chore: sync Crowdin translations for 2.9.1

2026-10-29 06:35:24 +00:00 · 2026-10-04 20:11:19 +00:00
1 parent dd66aa57e4
commit e083f09658
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Hardloop in",
  "targetTerminalsHint": "opsioneel, anders die aktiewe oortjie",
  "selectAll": "Alles",
-  "selectNone": "Geen"
+  "selectNone": "Geen",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "اركض",
  "targetTerminalsHint": "اختياري، وإلا ستكون علامة التبويب النشطة",
  "selectAll": "الكل",
-  "selectNone": "لا شيء"
+  "selectNone": "لا شيء",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Влизане",
  "targetTerminalsHint": "по избор, в противен случай активният раздел",
  "selectAll": "Всички",
-  "selectNone": "Няма"
+  "selectNone": "Няма",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "দৌড়ে যান",
  "targetTerminalsHint": "ঐচ্ছিক, অন্যথায় সক্রিয় ট্যাব",
  "selectAll": "সব",
-  "selectNone": "কোনোটিই না"
+  "selectNone": "কোনোটিই না",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Entrada",
  "targetTerminalsHint": "opcional, si no, la pestanya activa",
  "selectAll": "Tot",
-  "selectNone": "Cap"
+  "selectNone": "Cap",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Zaběhnout",
  "targetTerminalsHint": "volitelné, jinak aktivní záložka",
  "selectAll": "Vše",
-  "selectNone": "Žádný"
+  "selectNone": "Žádný",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Kør ind",
  "targetTerminalsHint": "valgfrit, ellers den aktive fane",
  "selectAll": "Alle",
-  "selectNone": "Ingen"
+  "selectNone": "Ingen",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Laufen",
  "targetTerminalsHint": "optional, ansonsten der aktive Tab",
  "selectAll": "Alle",
-  "selectNone": "Keine"
+  "selectNone": "Keine",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Τρέξιμο μέσα",
  "targetTerminalsHint": "προαιρετικά, διαφορετικά η ενεργή καρτέλα",
  "selectAll": "Ολοι",
-  "selectNone": "Κανένας"
+  "selectNone": "Κανένας",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Rodar",
  "targetTerminalsHint": "opcional, de lo contrario la pestaña activa",
  "selectAll": "Revocar todo",
-  "selectNone": "Ninguna"
+  "selectNone": "Ninguna",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Aja sisään",
  "targetTerminalsHint": "valinnainen, muuten aktiivinen välilehti",
  "selectAll": "Kaikki",
-  "selectNone": "Ei mitään"
+  "selectNone": "Ei mitään",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Courir",
  "targetTerminalsHint": "facultatif, sinon l'onglet actif",
  "selectAll": "Tout",
-  "selectNone": "Aucune"
+  "selectNone": "Aucune",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "לְהַרִיץ",
  "targetTerminalsHint": "אופציונלי, אחרת הכרטיסייה הפעילה",
  "selectAll": "כֹּל",
-  "selectNone": "אַף לֹא אֶחָד"
+  "selectNone": "אַף לֹא אֶחָד",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "झगड़ा",
  "targetTerminalsHint": "वैकल्पिक, अन्यथा सक्रिय टैब",
  "selectAll": "सभी",
-  "selectNone": "कोई नहीं"
+  "selectNone": "कोई नहीं",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Befutás",
  "targetTerminalsHint": "opcionális, különben az aktív lap",
  "selectAll": "Minden",
-  "selectNone": "Egyik sem"
+  "selectNone": "Egyik sem",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Berlari masuk",
  "targetTerminalsHint": "opsional, jika tidak, tab aktif",
  "selectAll": "Semua",
-  "selectNone": "Tidak ada"
+  "selectNone": "Tidak ada",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Correre in",
  "targetTerminalsHint": "facoltativo, altrimenti la scheda attiva",
  "selectAll": "Tutte",
-  "selectNone": "Nessuno"
+  "selectNone": "Nessuno",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "走る",
  "targetTerminalsHint": "オプション、それ以外の場合はアクティブなタブ",
  "selectAll": "すべて選択",
-  "selectNone": "すべて解除"
+  "selectNone": "すべて解除",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "달리기",
  "targetTerminalsHint": "선택 사항이며, 그렇지 않으면 활성 탭이 표시됩니다.",
  "selectAll": "모두",
-  "selectNone": "전체 해제"
+  "selectNone": "전체 해제",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Ren binnen",
  "targetTerminalsHint": "optioneel, anders het actieve tabblad",
  "selectAll": "Alle",
-  "selectNone": "Geen"
+  "selectNone": "Geen",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Løp inn",
  "targetTerminalsHint": "valgfritt, ellers den aktive fanen",
  "selectAll": "Alle",
-  "selectNone": "Ingen"
+  "selectNone": "Ingen",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Wbiec",
  "targetTerminalsHint": "opcjonalnie, w przeciwnym razie aktywna karta",
  "selectAll": "Wszystkie",
-  "selectNone": "Żaden"
+  "selectNone": "Żaden",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Correr em",
  "targetTerminalsHint": "Opcional, caso contrário, a aba ativa.",
  "selectAll": "Todos",
-  "selectNone": "Nenhum"
+  "selectNone": "Nenhum",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Correr em",
  "targetTerminalsHint": "Opcional, caso contrário, o separador ativo.",
  "selectAll": "Todas",
-  "selectNone": "Nenhuma"
+  "selectNone": "Nenhuma",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Rulare în",
  "targetTerminalsHint": "opțional, altfel fila activă",
  "selectAll": "Toate",
-  "selectNone": "Nici unul"
+  "selectNone": "Nici unul",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Забег",
  "targetTerminalsHint": "необязателен, в противном случае активная вкладка.",
  "selectAll": "Все",
-  "selectNone": "Ни одного"
+  "selectNone": "Ни одного",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Утрчавање",
  "targetTerminalsHint": "опционо, иначе активна картица",
  "selectAll": "Сви",
-  "selectNone": "Ниједан"
+  "selectNone": "Ниједан",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Spring in",
  "targetTerminalsHint": "valfritt, annars den aktiva fliken",
  "selectAll": "Alla",
-  "selectNone": "Ingen"
+  "selectNone": "Ingen",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "วิ่งใน",
  "targetTerminalsHint": "ตัวเลือกเสริม มิฉะนั้นจะเป็นแท็บที่ใช้งานอยู่",
  "selectAll": "ทั้งหมด",
-  "selectNone": "ไม่มี"
+  "selectNone": "ไม่มี",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Koşun",
  "targetTerminalsHint": "isteğe bağlı, aksi takdirde aktif sekme",
  "selectAll": "Tümü",
-  "selectNone": "Yok"
+  "selectNone": "Yok",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Оббіг",
  "targetTerminalsHint": "необов'язково, інакше активна вкладка",
  "selectAll": "Усі",
-  "selectNone": "Жоден"
+  "selectNone": "Жоден",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "Chạy vào",
  "targetTerminalsHint": "tùy chọn, nếu không thì tab đang hoạt động",
  "selectAll": "Tất cả",
-  "selectNone": "Không chọn"
+  "selectNone": "Không chọn",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }
@@ -8,48 +8,48 @@
  },
  "permissions": {
    "view": {
-      "title": "查看代码片段",
-      "description": "查看你自己的代码片段、笔记及共享的代码片段。"
+      "title": "查看摘要",
+      "description": "查看您自己的代码片段、笔记和共享的代码片段。"
    },
    "create": {
      "title": "创建代码片段",
      "description": "创建新的代码片段、笔记和文件夹。"
    },
    "edit": {
-      "title": "编辑代码片段",
-      "description": "重命名或修改现有代码片段和文件夹。"
+      "title": "编辑片段",
+      "description": "重命名或更改现有代码片段和文件夹。"
    },
    "delete": {
-      "title": "删除代码片段",
+      "title": "删除片段",
      "description": "删除代码片段和文件夹。"
    },
    "share": {
-      "title": "共享代码片段",
+      "title": "分享片段",
      "description": "与其他用户或角色共享代码片段和文件夹。"
    }
  },
  "settings": {
    "foldersCollapsed": {
      "label": "默认折叠文件夹",
-      "description": "打开代码片段面板时，默认折叠所有代码片段文件夹。"
+      "description": "打开代码片段面板时，每个代码片段文件夹都默认折叠。"
    },
    "showCommands": {
      "label": "显示命令",
-      "description": "在代码片段名称下方显示其命令的第一行。"
+      "description": "在代码片段名称下方显示每个代码片段命令的第一行。"
    },
    "confirmExecution": {
-      "label": "执行前确认",
-      "description": "在终端中执行命令类代码片段前询问。"
+      "label": "运行前请确认",
+      "description": "在终端运行命令片段之前，请先询问。"
    }
  },
  "cancel": "取消",
  "loading": "加载中...",
  "searchPlaceholder": "搜索代码片段",
  "newFolder": "新建文件夹",
-  "newSnippet": "新建代码片段",
+  "newSnippet": "新片段",
  "noFolder": "无文件夹",
  "noSnippetsInFolder": "此文件夹中没有代码片段",
-  "noTerminalTabsOpen": "没有打开的终端标签页",
+  "noTerminalTabsOpen": "未打开任何终端标签页",
  "run": "运行",
  "pasteToTerminal": "粘贴到终端",
  "copySuccess": "已复制到剪贴板",
@@ -64,21 +64,21 @@
  "typeCommand": "命令",
  "typeNote": "笔记",
  "commandLabel": "命令",
-  "commandPlaceholder": "要执行的命令，例如 systemctl status $HOST",
+  "commandPlaceholder": "要运行的命令，例如 systemctl status $HOST",
  "noteLabel": "笔记",
-  "notePlaceholder": "要粘贴到终端的文本",
+  "notePlaceholder": "要粘贴到终端中的文本",
  "createSnippetTitle": "创建代码片段",
  "createSnippetButton": "创建代码片段",
-  "createSuccess": "代码片段已创建",
+  "createSuccess": "已创建代码片段",
  "createFailed": "创建代码片段失败",
-  "editSnippetTitle": "编辑代码片段",
+  "editSnippetTitle": "编辑片段",
  "saveSnippetButton": "保存代码片段",
  "updateSuccess": "代码片段已更新",
  "updateFailed": "更新代码片段失败",
  "deleteFailed": "删除代码片段失败",
  "createFolderTitle": "创建文件夹",
  "createFolderButton": "创建文件夹",
-  "folderCreateSuccess": "文件夹已创建",
+  "folderCreateSuccess": "已创建文件夹",
  "folderCreateFailed": "创建文件夹失败",
  "editFolderTitle": "编辑文件夹",
  "saveFolderButton": "保存文件夹",
@@ -91,8 +91,8 @@
  "folderDeleteFailed": "删除文件夹失败",
  "confirmRunMessage": "运行“{{name}}”？",
  "confirmRunButton": "运行",
-  "runSuccess": "已在 {{count}} 个终端中执行“{{name}}”",
-  "pasteSuccess": "已将“{{name}}”粘贴到 {{count}} 个终端",
+  "runSuccess": "在 {{count}} 终端上运行“{{name}}”",
+  "pasteSuccess": "已将“{{name}}”粘贴到 {{count}} 终端中",
  "admin": {
    "tabTitle": "代码片段",
    "count": "{{count}} 个代码片段",
@@ -110,99 +110,99 @@
    "saving": "保存中...",
    "save": "保存"
  },
-  "backToSnippets": "返回代码片段",
+  "backToSnippets": "返回片段",
  "settingsTitle": "代码片段设置",
-  "settingsDisplayTitle": "显示",
+  "settingsDisplayTitle": "展示",
  "settingsBehaviorTitle": "交互",
-  "typeCommandHint": "在当前终端中执行。",
-  "typeNoteHint": "粘贴到当前终端，但不执行。",
+  "typeCommandHint": "在当前终端中运行。",
+  "typeNoteHint": "无需运行即可粘贴到活动终端中。",
  "variablesHint": "变量：$HOST、$USER、$PORT、$NAME、${INPUT_1:Label}",
-  "doubleClickToRun": "双击执行",
+  "doubleClickToRun": "双击运行",
  "sharedBadge": "已共享",
  "copyToClipboard": "复制到剪贴板",
  "copyFailed": "复制到剪贴板失败",
  "moreOptions": "更多选项",
  "moreActions": "更多操作",
  "moveToFolder": "移至文件夹",
-  "deleteSnippet": "删除代码片段",
+  "deleteSnippet": "删除片段",
  "deleteSnippetConfirm": "删除代码片段“{{name}}”？",
  "deleteSuccess": "代码片段已删除",
  "delete": "删除",
  "folderActions": "文件夹操作",
-  "addSnippetHere": "在此新建代码片段",
+  "addSnippetHere": "这里新增了一段代码片段。",
  "deleteFolder": "删除文件夹",
-  "deleteFolderConfirm": "删除文件夹“{{name}}”？其中的代码片段将移出文件夹。",
-  "createFolderDescription": "将相关代码片段归入同一组。",
+  "deleteFolderConfirm": "删除文件夹“{{name}}”？它的代码片段会移出该文件夹。",
+  "createFolderDescription": "将相关的片段归类在一起。",
  "editFolderDescription": "更改此文件夹的名称、颜色或图标。",
  "folderColorLabel": "颜色",
-  "loadFailed": "加载代码片段失败",
+  "loadFailed": "代码片段加载失败",
  "importSkipExisting": "导入（跳过现有）",
-  "importOverwrite": "导入（覆盖已有内容）",
-  "importInvalidFile": "该文件不是有效的代码片段导出文件",
-  "importSuccess": "已导入 {{imported}} 项，更新 {{updated}} 项，跳过 {{skipped}} 项",
+  "importOverwrite": "导入（覆盖现有内容）",
+  "importInvalidFile": "该文件不是有效的代码片段导出文件。",
+  "importSuccess": "已导入 {{imported}}，已更新 {{updated}}，已跳过 {{skipped}}",
  "exportSnippets": "导出代码片段",
-  "exportSuccess": "代码片段已导出",
+  "exportSuccess": "导出的代码片段",
  "exportFailed": "导出代码片段失败",
  "expandAll": "展开所有文件夹",
  "collapseAll": "收起所有文件夹",
  "docsLink": "文档",
  "clearSearch": "清除搜索",
-  "noSearchResults": "没有符合搜索条件的代码片段",
+  "noSearchResults": "没有找到与您的搜索匹配的摘要",
  "emptyTitle": "目前还没有代码片段",
-  "emptyDescription": "保存常用命令，即可在终端中一键执行。",
-  "shareSnippet": "共享代码片段",
+  "emptyDescription": "保存您经常运行的命令，然后一键在终端中运行它们。",
+  "shareSnippet": "分享片段",
  "shareFolder": "共享文件夹",
  "shareExpiry": "过期时间",
  "shareExpiryOptions": {
    "h0": "从未",
-    "h1": "1 小时后",
-    "h24": "1 天后",
-    "h168": "7 天后",
-    "h720": "30 天后"
+    "h1": "1小时内",
+    "h24": "1天",
+    "h168": "7天后",
+    "h720": "30天后"
  },
  "shareButton": "共享",
-  "shareSuccess": "已共享给 {{count}} 个对象",
+  "shareSuccess": "与 {{count}} 共享",
  "shareFailed": "共享失败",
-  "shareLoadFailed": "加载共享详情失败",
+  "shareLoadFailed": "共享详情加载失败",
  "currentAccess": "当前访问权限",
-  "notSharedYet": "尚未共享给任何人",
+  "notSharedYet": "尚未与任何人分享",
  "revokeAccess": "吊销",
  "revokeSuccess": "访问权限已撤销",
  "revokeFailed": "撤销访问权限失败",
  "close": "关闭",
  "targetHostsLabel": "目标主机",
-  "targetHostsHint": "选择直接执行此命令的主机，无需打开终端。留空则在当前终端中执行。",
+  "targetHostsHint": "选择要直接运行此命令的主机，无需打开终端。留空则在活动终端中运行。",
  "clearTargetHosts": "清除",
  "noHostsAvailable": "暂无可用主机",
  "searchHosts": "搜索主机",
-  "runOnTargets": "在目标主机上执行",
-  "executionResultTitle": "“{{name}}”的执行结果",
-  "executionResultDescription": "各目标主机的输出。",
+  "runOnTargets": "在目标主机上运行",
+  "executionResultTitle": "搜索“{{name}}”的结果",
+  "executionResultDescription": "来自每个目标主机的输出。",
  "executionSuccess": "成功",
  "executionFailed": "失败",
  "directRunSuccess": "已在 {{count}} 台主机上运行 \"{{name}}\"",
-  "directRunPartialFail": "“{{name}}”在部分主机上执行失败",
+  "directRunPartialFail": "在某些主机上，“{{name}}” 失败。",
  "reorderFailed": "重新排序代码片段失败",
-  "dropToRemoveFromFolder": "拖放到此处以移出文件夹",
-  "shareSnippetTitle": "共享“{{name}}”",
-  "shareFolderTitle": "共享文件夹“{{name}}”",
+  "dropToRemoveFromFolder": "从这里拖出文件夹",
+  "shareSnippetTitle": "分享“{{name}}",
+  "shareFolderTitle": "共享文件夹“{{name}}",
  "shareWith": "共享给",
  "usersTab": "用户",
  "rolesTab": "角色",
  "shareSearchPlaceholder": "搜索用户或角色",
  "shareNoMatches": "没有匹配项",
-  "shareWithCount": "共享给 {{count}} 个对象",
-  "shareFolderHint": "共享此文件夹中的所有代码片段，后续添加的代码片段不会自动共享。",
-  "shareFolderSummary": "已共享此文件夹中的 {{count}} 个代码片段",
+  "shareWithCount": "分享给 {{count}}",
+  "shareFolderHint": "共享此文件夹中的所有代码片段。之后添加的代码片段不会自动共享。",
+  "shareFolderSummary": "此文件夹中共享的 {{count}} 代码片段",
  "grantedBy": "授权者",
  "expired": "已过期",
  "variablesDialogTitle": "运行“{{name}}”",
-  "variablesDialogDescription": "执行前请填写此代码片段需要的值。",
+  "variablesDialogDescription": "运行此代码片段之前，请填写所需的值。",
  "variablesPreviewLabel": "预览",
  "variablesConfirmButton": "运行",
  "keybindings": {
-    "runSnippet": "执行已有代码片段",
-    "snippetLabel": "代码片段",
+    "runSnippet": "运行现有代码片段",
+    "snippetLabel": "片段",
    "selectSnippet": "选择代码片段",
    "snippetMissing": "未找到代码片段",
    "snippetRequired": "选择代码片段"
@@ -217,9 +217,9 @@
    "selectSnippet": "选择代码片段……",
    "addQuickAction": "添加操作",
    "tabTitle": "代码片段",
-    "startupDescription": "每次连接此主机时在终端中执行。$HOST 等变量会自动填入；需要输入参数的代码片段将被跳过。",
+    "startupDescription": "每次连接到此主机时，都会在终端中运行。诸如 $HOST 之类的变量会被填充；需要输入信息的代码片段会被跳过。",
    "none": "全不选",
-    "removeQuickAction": "移除快捷操作"
+    "removeQuickAction": "快速行动"
  },
  "quickActions": {
    "running": "正在执行 {{name}}...",
@@ -227,12 +227,12 @@
    "failed": "{{name}} 执行失败",
    "error": "执行 {{name}} 失败"
  },
-  "paletteHintPaste": "粘贴到当前终端标签页",
-  "targetTerminals": "执行位置",
-  "targetTerminalsHint": "可选，留空则使用当前标签页",
+  "paletteHintPaste": "粘贴到当前终端选项卡中",
+  "targetTerminals": "跑进",
+  "targetTerminalsHint": "可选，否则为活动选项卡",
  "selectAll": "全部",
  "selectNone": "全不选",
  "plugin": {
-    "name": "代码片段"
+    "name": "Snippets"
  }
 }
@@ -231,5 +231,8 @@
  "targetTerminals": "跑進",
  "targetTerminalsHint": "可選，否則為活動選項卡",
  "selectAll": "全選",
-  "selectNone": "取消全選"
+  "selectNone": "取消全選",
+  "plugin": {
+    "name": "Snippets"
+  }
 }