chore: sync Crowdin translations

plugins/file-manager/locales/translated/hi_IN.json

@@ -1,20 +1,20 @@
 {
   "nav": {
     "files": "फ़ाइलें",
-    "sftp": "SFTP",
+    "sftp": "एसएफटीपी",
     "openFileManager": "फ़ाइल प्रबंधक खोलें"
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "फ़ाइल प्रबंधक का उपयोग करें",
+      "description": "SFTP के माध्यम से फाइलों को ब्राउज़ करें, संपादित करें और स्थानांतरित करें।"
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "फ़ाइल प्रबंधक सक्षम करें",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "इस होस्ट पर SFTP के माध्यम से फाइलों को ब्राउज़ और संपादित करें।"
       },
       "defaultPath": {
         "label": "डिफ़ॉल्ट पथ"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "एक साथ फ़ाइल स्थानांतरण",
+        "description": "साइड-बाय-साइड लोकल/रिमोट मैनेजर एक ही समय में कितनी फाइलें अपलोड या डाउनलोड कर सकता है। यदि आपका सर्वर SFTP चैनलों को सीमित करता है तो इसे कम करें।"
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "फ़ाइलों को ट्रैश में भेजने से पहले पुष्टि कर लें",
+        "description": "रिमोट फ़ाइलों को ट्रैश में ले जाने से पहले पूछ लें। स्थायी रूप से हटाने के लिए भी पुष्टि आवश्यक है।"
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "नाम बदलें",
     "uploading": "अपलोड हो रहा है...",
     "uploadingFile": "{{name}} अपलोड हो रहा है...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "अपलोड हो रहा है {{name}}: {{percent}}% (भाग {{chunk}} का {{total}})",
     "fileName": "फ़ाइल का नाम",
     "folderName": "फ़ोल्डर का नाम",
     "fileUploadedSuccessfully": "फ़ाइल \"{{name}}\" सफलतापूर्वक अपलोड हो गई",
     "failedToUploadFile": "फ़ाइल अपलोड करने में विफल",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "{{count}} फ़ाइलें अपलोड की जा रही हैं...",
+    "uploadedFolderFiles": "{{count}} फ़ाइलें सफलतापूर्वक अपलोड हो गईं",
+    "uploadedFolderPartial": "{{uploaded}} फ़ाइलें अपलोड की गईं, {{failed}} अपलोड विफल रहा।",
     "fileDownloadedSuccessfully": "फ़ाइल \"{{name}}\" सफलतापूर्वक डाउनलोड हो गई",
     "failedToDownloadFile": "फ़ाइल डाउनलोड करने में विफल",
     "fileCreatedSuccessfully": "फ़ाइल \"{{name}}\" सफलतापूर्वक बनाई गई",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "sudo संचालन विफल",
     "sudoAuthFailed": "sudo प्रमाणीकरण विफल",
     "dragFilesToUpload": "अपलोड करने के लिए फ़ाइलें यहाँ छोड़ें",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "अपलोड करने के लिए यहां ड्रॉप करें",
+    "dropToDownloadHere": "डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें",
     "localFiles": "स्थानीय",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "स्थानीय फ़ाइलें दिखाएँ (स्प्लिट व्यू)",
+    "hideLocalFiles": "स्थानीय फ़ाइलों को छुपाएँ",
+    "localHome": "होम फ़ोल्डर",
+    "localPathPlaceholder": "स्थानीय फ़ोल्डर पथ",
+    "localShowHidden": "छिपी हुई फ़ाइलें दिखाएँ",
+    "localHideHidden": "छिपी हुई फ़ाइलों को छुपाएँ",
+    "localRevealInFileManager": "सिस्टम फ़ाइल प्रबंधक में दिखाएँ",
+    "localCannotOpenFolder": "फ़ोल्डर नहीं खोला जा सकता",
     "localItemCount": "{{count}} आइटम",
     "localSelectedCount": "{{count}} चयनित",
     "back": "वापस",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "आगे",
+    "up": "ऊपर",
+    "kind": "दयालु",
+    "localUploadingProgress": "{{total}} में से {{current}} अपलोड किया जा रहा है",
+    "localDownloadingProgress": "{{total}} में से {{current}} डाउनलोड हो रहा है",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} एक साथ",
+    "localPreparingDownload": "डाउनलोड की तैयारी हो रही है...",
     "localTransferCancelled": "स्थानांतरण रद्द किया गया।",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "स्थानांतरित करने के लिए कुछ भी नहीं है",
+    "localUploadComplete": "{{count}} फाइल अपलोड की गई",
+    "localUploadFailed": "अपलोड विफल",
+    "localUploadPartial": "{{done}} फ़ाइलें अपलोड की गईं, {{failed}} अपलोड विफल रहा।",
+    "localDownloadComplete": "डाउनलोड की गई {{count}} फ़ाइलें",
     "localDownloadFailed": "डाउनलोड विफल",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "{{done}} फ़ाइलें डाउनलोड की गईं, {{failed}} डाउनलोड विफल रहा।",
+    "localReplaceExistingPrompt": "इस फ़ोल्डर में पहले से ही {{count}} आइटम मौजूद हैं। क्या आप उन्हें बदलना चाहेंगे?",
     "localReplace": "बदलें",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "छोडना",
+    "localSkippedExisting": "मौजूदा आइटमों में से {{count}} को छोड़ दिया गया",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "इस कंप्यूटर पर जिन आइटमों के नाम इस्तेमाल नहीं किए जा सकते, उन्हें छोड़ दिया गया है {{count}}",
     "localOpen": "खोलें",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "फोल्डर खोलें",
+    "localUploadToRemote": "सर्वर पर अपलोड करें",
+    "localUploadToRemoteMany": "सर्वर पर {{count}} आइटम अपलोड करें",
+    "localMoveToTrash": "ट्रैश में ले जाएं",
+    "localMoveToTrashMany": "{{count}} आइटम ट्रैश में ले जाएं",
+    "localTrashConfirmSingle": "क्या आप \"{{name}}\" को ट्रैश में ले जाना चाहते हैं?",
+    "localTrashConfirmFolder": "क्या आप फोल्डर \"{{name}}\" और उसकी सभी सामग्री को ट्रैश में ले जाना चाहते हैं?",
+    "localTrashConfirmMany": "क्या {{count}} आइटम ट्रैश में ले जाएं?",
+    "localTrashed": "{{count}} आइटम ट्रैश में भेज दिए गए हैं",
+    "localTrashFailed": "ट्रैश में नहीं ले जाया जा सका",
+    "localRenameFailed": "नाम बदलने में विफल रहा",
+    "localCreateFailed": "आइटम नहीं बनाया जा सका",
+    "goToParentFolder": "मूल फ़ोल्डर पर जाएँ",
+    "resizeSidebar": "साइडबार का आकार बदलने के लिए उसे खींचें (रीसेट करने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें)",
+    "resizeLocalPane": "स्थानीय फलक का आकार बदलने के लिए उसे खींचें (आकार बदलने के लिए उस पर दो बार क्लिक करें)",
     "columns": "कॉलम",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "कॉलम चुनने के लिए राइट-क्लिक करें",
     "emptyFolder": "यह फ़ोल्डर खाली है",
     "searchFiles": "फ़ाइलें खोजें...",
     "upload": "अपलोड करें",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "क्या आप वाकई {{count}} आइटम स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? इसमें फ़ोल्डर और उनकी सामग्री शामिल है।",
     "confirmDeleteFolder": "क्या आप वाकई फ़ोल्डर \"{{name}}\" और उसकी सभी सामग्री को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?",
     "permanentDeleteWarning": "यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती। आइटम सर्वर से स्थायी रूप से हटा दिए जाएँगे।",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "आइटम को टर्मिक्स ट्रैश में भेज दिया जाएगा और प्रतिधारण अवधि समाप्त होने से पहले इसे पुनर्स्थापित किया जा सकता है।",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} आइटम ट्रैश में चले गए",
+    "trash": "कचरा",
+    "trashDescription": "हटाए गए आइटम इस होस्ट पर {{days}} दिनों तक रखे जाते हैं।",
+    "trashLoadFailed": "ट्रैश लोड करने में विफल",
+    "trashEmpty": "कचरा पात्र खाली है",
     "trashRestore": "पुनर्स्थापित करें",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "पुनर्स्थापित {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "आइटम को पुनर्स्थापित करने में विफल। मूल पथ पहले से मौजूद हो सकता है।",
+    "trashDeletePermanently": "स्थायी रूप से हटाएं",
+    "trashDeleteConfirm": "{{name}}को स्थायी रूप से हटा दें? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता।",
+    "trashPermanentlyDeleted": "स्थायी रूप से हटा दिया गया {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "आइटम को स्थायी रूप से हटाने में विफल रहा",
+    "trashEmptyAction": "कचरा खाली करें",
+    "trashEmptyConfirm": "ट्रैश में मौजूद सभी आइटम को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? इसे वापस नहीं लिया जा सकता।",
+    "trashEmptied": "कचरा खाली कर दिया गया",
+    "trashRetention": "(दिनों) के बाद स्वचालित सफाई",
+    "trashRetentionSaved": "कचरा संग्रहण प्रणाली को अद्यतन किया गया",
+    "trashRetentionFailed": "ट्रैश रिटेंशन को अपडेट करने में विफलता",
+    "trashUnavailableConfirm": "इस आइटम को ट्रैश में नहीं ले जाया जा सकता, आमतौर पर इसलिए क्योंकि यह किसी अन्य फ़ाइल सिस्टम पर है या इसके लिए उच्च अनुमतियों की आवश्यकता होती है। क्या इसे स्थायी रूप से हटा देना बेहतर होगा?",
     "recent": "हाल ही",
     "pinned": "पिन किए गए",
     "folderShortcuts": "फ़ोल्डर शॉर्टकट",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} आइटम",
     "downloadFileSuccess": "फ़ाइल {{name}} सफलतापूर्वक डाउनलोड हुई",
     "downloadFileFailed": "डाउनलोड विफल",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "डाउनलोड हो रहा है {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "{{name}} में ले जाएँ",
     "diffCompareWith": "{{name}} के साथ डिफ तुलना करें",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
     "connectedSuccessfully": "सफलतापूर्वक कनेक्ट हुआ",
     "totpVerificationFailed": "TOTP सत्यापन विफल",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "प्रवेश विफल। कृपया दोबारा प्रयास करें।",
     "authenticationFailed": "प्रमाणीकरण विफल",
     "incorrectPassphrase": "गलत पासफ़्रेज़। कृपया पुनः प्रयास करें।",
     "verificationCodePrompt": "सत्यापन कोड:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "प्रयुक्त",
     "of": "में से",
     "toggleSidebar": "साइडबार टॉगल करें",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "कॉम्पैक्ट लेआउट का उपयोग करें",
+    "comfortableLayout": "सुविधाजनक लेआउट का उपयोग करें",
     "cannotLoadPdf": "PDF लोड नहीं कर सकता",
     "pdfLoadError": "इस PDF फ़ाइल को लोड करने में त्रुटि हुई।",
     "loadingPdf": "PDF लोड हो रहा है...",
     "loadingPage": "पृष्ठ लोड हो रहा है...",
     "cancel": "रद्द करें",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
-    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "copiedItems_one": "आइटम कॉपी किया गया {{count}}",
+    "copiedItems_other": "आइटम कॉपी किए गए {{count}}",
+    "deleteCopiedFileFailed": "{{name}}की प्रतिलिपि को हटाया नहीं जा सका : {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "{{count}} आइटम को {{target}} में स्थानांतरित किया गया",
+    "dragMovedItems_other": "{{count}} आइटम {{target}} में स्थानांतरित किए गए",
+    "moveBackFileFailed": "{{name}} को वापस नहीं ले जाया जा सका: {{error}}",
+    "terminal": "टर्मिनल: {{host}} ({{path}})",
+    "dragToDesktop": "{{name}} को डेस्कटॉप पर खींचना",
+    "dragFilesToDesktop": "{{count}} फ़ाइलों को डेस्कटॉप पर खींचना",
+    "folderDragUnsupported": "फ़ोल्डरों को डेस्कटॉप पर ड्रैग करने की सुविधा अभी समर्थित नहीं है।",
+    "saveToDesktopFailed": "सेव करने में विफल: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "ड्रैग विफल: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "आपका ब्राउज़र इस वीडियो प्रारूप को नहीं चला सकता।",
+    "downloadToPlay": "इसे कहीं और खेलने के लिए डाउनलोड करें",
+    "cannotPreviewType": "इस फ़ाइल प्रकार का पूर्वावलोकन नहीं किया जा सकता है",
+    "cannotPreviewTypeHint": "इस फ़ाइल प्रकार का कोई पूर्वावलोकन नहीं है। इसे डाउनलोड करके किसी अन्य ऐप में खोलें।"
   },
   "sftpTransfer": {
-    "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "title": "एसएफटीपी",
+    "description": "दो SSH होस्ट के बीच फ़ाइलें स्थानांतरित करें।",
+    "sourceServer": "स्रोत सर्वर",
+    "destinationServer": "गंतव्य सर्वर",
+    "selectHost": "होस्ट का चयन करें",
     "noHostSelected": "कोई होस्ट चयनित नहीं है",
     "move": "ले जाएँ",
     "copy": "कॉपी",
     "upload": "अपलोड करें",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} आइटम चयनित",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} आइटम चयनित",
     "ready": "तैयार",
     "loadingHosts": "होस्ट लोड हो रहे हैं...",
     "name": "नाम",
     "modified": "संशोधित",
     "size": "आकार",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "कोई फ़ाइल नहीं",
     "open": "खोलें",
-    "up": "Up",
+    "up": "ऊपर",
     "refresh": "ताज़ा करें",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "लक्ष्य निर्देशिका में प्रतिलिपि करें",
     "rename": "नाम बदलें",
     "delete": "हटाएँ",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "संपादन अनुमतियाँ",
+    "createNewFolder": "नया फ़ोल्डर बनाएं",
+    "deleteSelectedItems": "चयनित आइटम हटाएं",
+    "deleteConfirm": "चयनित आइटम हटाएं {{count}}?",
+    "deleteConfirm_other": "चयनित आइटम हटाएं {{count}}?",
     "cancel": "रद्द करें",
     "save": "सहेजें",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "फ़ोल्डर बनाया गया",
+    "itemRenamed": "आइटम का नाम बदल दिया गया",
     "actionFailed": "कार्रवाई विफल",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} आइटम हटा दिया गया",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} आइटम हटा दिए गए",
+    "deleteFailed": "डिलीट विफल",
+    "permissionsUpdated": "अनुमतियाँ अपडेट की गईं",
+    "noRemoteSessionConnected": "कोई रिमोट सेशन कनेक्ट नहीं हुआ",
+    "failedToListFiles": "फ़ाइलों को सूचीबद्ध करने में विफल",
+    "failedToRefresh": "रीफ़्रेश करने में विफल",
+    "destinationInsideSource": "गंतव्य चयनित स्रोत पथ के अंदर नहीं हो सकता।",
+    "sameHostNoOp": "स्रोत और गंतव्य एक ही फ़ोल्डर हैं।"
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "फ़ाइल प्रबंधक",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "होस्ट लोड हो रहा है..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "फ़ाइल मैनेजर",
+    "feature_files_desc": "ऐप छोड़े बिना SFTP के माध्यम से फाइलों को ब्राउज़ करें, अपलोड करें, डाउनलोड करें और संपादित करें।"
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "{{command}} चल रहा है - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "गंतव्य पथ",
     "destMustBeDirectory": "कई आइटम स्थानांतरण के लिए गंतव्य एक निर्देशिका होना चाहिए",
     "goUp": "ऊपर जाएं",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "प्रमाणीकरण आवश्यक है। पहले इस होस्ट पर फ़ाइल मैनेजर खोलें।",
     "hostConnecting": "कनेक्ट हो रहा है…",
     "hostConnectionFailed": "कनेक्शन विफल",
     "hostDisconnected": "कनेक्ट नहीं है",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "आपने प्रति-फ़ाइल SFTP चुना।",
       "user_tar": "आपने tar संग्रह चुना।",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "एक या दोनों होस्ट पर टार उपलब्ध नहीं है, इसलिए इसके बजाय प्रति-फाइल एसएफटीपी का उपयोग किया जाएगा।",
+      "windows_host": "इसमें विंडोज होस्ट शामिल है, इसलिए tar का उपयोग नहीं किया जाता है।",
+      "auto_multi_large": "ऑटो: कई फाइलें जिनमें संपीड़ित डेटा वाली एक बड़ी फाइल ({{largestSize}}) शामिल है। टार उन्हें एक ही स्थानांतरण में बंडल करता है।",
+      "auto_single_large_in_archive": "ऑटो: इस सेट में एक बड़ी फ़ाइल ({{largestSize}}), इसलिए प्रति-फ़ाइल SFTP.",
+      "auto_many_incompressible": "ऑटो: अधिकतर असंपीड़नीय डेटा, इसलिए प्रति-फ़ाइल SFTP।",
+      "auto_many_files": "ऑटो: कई फाइलें ({{fileCount}}), टार प्रति-फाइल ओवरहेड को कम करता है।",
       "auto_default": "ऑटो: इस सेट के लिए प्रति-फ़ाइल SFTP।"
     },
     "methodTar": "Tar संग्रह",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "स्रोत पर संपीड़न: {{duration}}",
     "metricsExtract": "गंतव्य पर निष्कर्षण: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "गंतव्य तैयारी: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "रूट प्रोब: डायरेक्ट {{direct}}, रिले {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "स्रोत से हटाना: {{duration}}",
     "metricsTotal": "कुल: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "एंड-टू-एंड: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "SHA-256 सत्यापित: {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "फ़ोल्डर होस्ट पर स्थानांतरित करें…",
     "moveItemsToHost": "{{count}} आइटम होस्ट पर स्थानांतरित करें…",
     "moveToHost": "होस्ट पर ले जाएँ…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "बड़ी फ़ाइलें 256 MB टुकड़ों में विभाजित होती हैं। एकाधिक लेन उच्च कुल थ्रूपुट के लिए अलग-अलग कनेक्शन का उपयोग करती हैं (जैसे कई स्थानांतरण प्रारंभ करना)।",
     "parallelSegmentsLabel": "समानांतर स्थानांतरण लेन",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} लेन",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "सबसे तेज़ स्थानांतरण मार्ग का चयन करना…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "रद्द करें",
     "progressCancelling": "रद्द कर रहा है…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} कुल ({{lanes}} लेन)",
     "progressTransferring": "डेटा स्थानांतरित कर रहा है…",
     "progressTransferringItems": "फ़ाइलें स्थानांतरित कर रहा है ({{current}} / {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "फ़ाइल की अखंडता का सत्यापन…",
     "recentDestinations": "हाल के गंतव्य",
     "resumedHint": "किसी अन्य विंडो में शुरू हुए सक्रिय स्थानांतरण से पुनः जुड़ा।",
     "retryTransfer": "पुनः प्रयास करें",

plugins/file-manager/locales/translated/it_IT.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "failedToUploadFile": "Caricamento file non riuscito",
     "uploadingFolderFiles": "Caricamento del/dei file {{count}} in corso...",
     "uploadedFolderFiles": "File caricati con successo {{count}}",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadedFolderPartial": "Caricamento del/i file {{uploaded}} non riuscito/i {{failed}}",
     "fileDownloadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" scaricato con successo",
     "failedToDownloadFile": "Scaricamento file non riuscito",
     "fileCreatedSuccessfully": "File \"{{name}}\" creato con successo",
@@ -120,7 +120,7 @@
     "localNothingToTransfer": "Nulla da trasferire",
     "localUploadComplete": "Caricato/i file {{count}}",
     "localUploadFailed": "Caricamento non riuscito",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
+    "localUploadPartial": "Caricamento del/i file {{done}} non riuscito/i {{failed}}",
     "localDownloadComplete": "Scaricato il/i file {{count}}",
     "localDownloadFailed": "Download non riuscito",
     "localDownloadPartial": "Scaricamento del/dei file {{done}} , {{failed}} non riuscito",

plugins/file-manager/locales/translated/no_NO.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
   "nav": {
-    "files": "Files",
+    "files": "Filer",
     "sftp": "SFTP",
     "openFileManager": "Åpne filutforsker"
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Bruk filbehandleren",
+      "description": "Bla gjennom, rediger og overfør filer via SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Aktiver filutforsker",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Bla gjennom og rediger filer på denne verten via SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Standardsti"
       },
       "scpLegacy": {
-        "label": "SCP Legacy Mode"
+        "label": "SCP Legacy-modus"
       }
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Samtidige filoverføringer",
+        "description": "Hvor mange filer den side om side lokale/fjernstyrte administratoren laster opp eller ned samtidig. Reduser dette hvis serveren din begrenser SFTP-kanaler."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Bekreft før du flytter filer til papirkurven",
+        "description": "Spør før du flytter eksterne filer til papirkurven. Permanent sletting krever fortsatt bekreftelse."
       }
     }
   },
@@ -39,7 +39,7 @@
   },
   "fileManager": {
     "noHostSelected": "Ingen vert valgt",
-    "initializingEditor": "Initializing editor...",
+    "initializingEditor": "Initialiserer redigeringsprogrammet...",
     "file": "Fil",
     "folder": "Mappe",
     "uploadFile": "Last opp fil",
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "Gi nytt navn",
     "uploading": "Laster opp...",
     "uploadingFile": "Laster opp {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "Laster opp {{name}}: {{percent}}% (del {{chunk}} av {{total}})",
     "fileName": "Filnavn",
     "folderName": "Mappenavn",
     "fileUploadedSuccessfully": "Fil \"{{name}}\" ble lastet opp",
     "failedToUploadFile": "Kunne ikke laste opp fil",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "Laster opp {{count}} fil(er)...",
+    "uploadedFolderFiles": "Lastet opp {{count}} fil(er)",
+    "uploadedFolderPartial": "Opplasting av {{uploaded}} fil(er), {{failed}} mislyktes",
     "fileDownloadedSuccessfully": "Filen ble lastet ned",
     "failedToDownloadFile": "Kunne ikke laste ned fil",
     "fileCreatedSuccessfully": "Fil \"{{name}}\" ble opprettet",
@@ -89,69 +89,69 @@
     "failedToResolveSymlink": "Kunne ikke løse symbolske lenker",
     "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer ble slettet",
     "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
+    "sudoPasswordRequired": "Administratorpassord kreves",
+    "enterSudoPassword": "Skriv inn sudo-passordet for å fortsette denne operasjonen",
+    "sudoPassword": "Sudo-passord",
+    "sudoOperationFailed": "Sudo-operasjonen mislyktes",
+    "sudoAuthFailed": "Sudo-autentisering mislyktes",
     "dragFilesToUpload": "Slipp filer her for å laste opp",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Slipp for å laste opp her",
+    "dropToDownloadHere": "Slipp for å laste ned her",
     "localFiles": "Lokal",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Vis lokale filer (delt visning)",
+    "hideLocalFiles": "Skjul lokale filer",
+    "localHome": "Hjemmappe",
+    "localPathPlaceholder": "Lokal mappebane",
+    "localShowHidden": "Vis skjulte filer",
+    "localHideHidden": "Skjul skjulte filer",
+    "localRevealInFileManager": "Avslør i systemfilbehandleren",
+    "localCannotOpenFolder": "Kan ikke åpne mappen",
     "localItemCount": "{{count}} elementer",
     "localSelectedCount": "{{count}} valgt",
     "back": "Tilbake",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
-    "localTransferCancelled": "Transfer cancelled",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "forward": "Framover",
+    "up": "Opp",
+    "kind": "Type",
+    "localUploadingProgress": "Laster opp {{current}} av {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "Laster ned {{current}} av {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} med en gang",
+    "localPreparingDownload": "Forbereder nedlasting ...",
+    "localTransferCancelled": "Overføringen er avbrutt",
+    "localNothingToTransfer": "Ingenting å overføre",
+    "localUploadComplete": "Opplastede {{count}} fil(er)",
+    "localUploadFailed": "Opplastingen mislyktes",
+    "localUploadPartial": "Opplasting av {{done}} fil(er), {{failed}} mislyktes",
+    "localDownloadComplete": "Lastet ned {{count}} fil(er)",
     "localDownloadFailed": "Nedlasting mislyktes",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "Nedlasting av {{done}} fil(er), {{failed}} mislyktes",
+    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} element(er) finnes allerede i denne mappen. Vil du erstatte dem?",
     "localReplace": "Erstatt",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
-    "localOpen": "Open",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
-    "columns": "Columns",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "localSkipExisting": "Hopp over",
+    "localSkippedExisting": "Hoppet over {{count}} eksisterende element(er)",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Hoppet over {{count}} elementer hvis navn ikke kan brukes på denne datamaskinen",
+    "localOpen": "Åpne",
+    "localOpenFolder": "Åpne mappen",
+    "localUploadToRemote": "Last opp til server",
+    "localUploadToRemoteMany": "Last opp {{count}} elementer til serveren",
+    "localMoveToTrash": "Flytt til papirkurven",
+    "localMoveToTrashMany": "Flytt {{count}} elementer til papirkurven",
+    "localTrashConfirmSingle": "Flytte «{{name}}» til papirkurven?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Flytte mappen «{{name}}» og alt innholdet til papirkurven?",
+    "localTrashConfirmMany": "Flytte {{count}} elementer til papirkurven?",
+    "localTrashed": "Flyttet {{count}} element(er) til papirkurven",
+    "localTrashFailed": "Kunne ikke flytte til papirkurven",
+    "localRenameFailed": "Mislyktes i å gi nytt navn",
+    "localCreateFailed": "Kunne ikke opprette elementet",
+    "goToParentFolder": "Gå til overordnet mappe",
+    "resizeSidebar": "Dra for å endre størrelsen på sidefeltet (dobbeltklikk for å tilbakestille)",
+    "resizeLocalPane": "Dra for å endre størrelsen på den lokale ruten (dobbeltklikk for å tilbakestille)",
+    "columns": "Kolonner",
+    "columnsHint": "Høyreklikk for å velge kolonner",
     "emptyFolder": "Denne mappen er tom",
     "searchFiles": "Søk i filer...",
     "upload": "Last opp",
     "selectHostToStart": "Velg en vert for å starte filhåndtering",
-    "sshRequiredForFileManager": "File manager requires SSH. This host does not have SSH enabled.",
+    "sshRequiredForFileManager": "Filbehandleren krever SSH. Denne verten har ikke SSH aktivert.",
     "failedToConnect": "Kunne ikke koble til SSH",
     "failedToLoadDirectory": "Kunne ikke laste katalog",
     "noSSHConnection": "Ingen SSH-tilkobling tilgjengelig",
@@ -172,22 +172,22 @@
     "pathCopiedToClipboard": "Sti kopiert til utklippstavlen",
     "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} stier kopiert til utklippstavlen",
     "failedToCopyPath": "Kunne ikke kopiere sti",
-    "copyFolderLink": "Copy Link to Folder",
-    "copyCurrentFolderLink": "Copy Link to Current Folder",
-    "folderLinkCopied": "Folder link copied to clipboard",
-    "failedToCopyFolderLink": "Failed to copy folder link",
+    "copyFolderLink": "Kopier lenke til mappe",
+    "copyCurrentFolderLink": "Kopier lenke til gjeldende mappe",
+    "folderLinkCopied": "Mappelenke kopiert til utklippstavlen",
+    "failedToCopyFolderLink": "Kunne ikke kopiere mappelenken",
     "movedItems": "Flyttet {{count}} elementer",
     "failedToDeleteItem": "Kunne ikke slette element",
     "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} fikk nytt navn",
     "failedToRenameItem": "Kunne ikke gi element nytt navn",
     "download": "Last ned",
-    "openExternalEditor": "Open externally",
-    "chooseExternalEditor": "Choose external editor",
-    "externalEditorSelected": "External editor selected",
-    "externalEditorDesktopOnly": "External editor is only available in the desktop app",
-    "externalEditorOpened": "Opened in external editor. Saving there will upload changes back to the server.",
-    "failedToOpenExternalEditor": "Failed to open external editor",
-    "failedToSelectExternalEditor": "Failed to select external editor",
+    "openExternalEditor": "Åpne eksternt",
+    "chooseExternalEditor": "Velg ekstern editor",
+    "externalEditorSelected": "Ekstern redigerer valgt",
+    "externalEditorDesktopOnly": "Ekstern editor er bare tilgjengelig i skrivebordsappen",
+    "externalEditorOpened": "Åpnet i ekstern editor. Hvis du lagrer der, lastes endringene opp tilbake til serveren.",
+    "failedToOpenExternalEditor": "Kunne ikke åpne ekstern editor",
+    "failedToSelectExternalEditor": "Kunne ikke velge ekstern redigeringsprogram",
     "permissions": "Tillatelser",
     "size": "Størrelse",
     "modified": "Endret",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Er du sikker på at du vil slette {{count}} elementer permanent? Dette inkluderer mapper og innholdet deres.",
     "confirmDeleteFolder": "Er du sikker på at du vil slette mappen \"{{name}}\" og alt innholdet permanent?",
     "permanentDeleteWarning": "Denne handlingen kan ikke angres. Elementene blir slettet permanent fra serveren.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
-    "trashRestore": "Restore",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "moveToTrashWarning": "Elementet/elementene vil bli flyttet til Termix-papirkurven og kan gjenopprettes før oppbevaringsperioden utløper.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} element(er) flyttet til papirkurven",
+    "trash": "Søppel",
+    "trashDescription": "Slettede elementer lagres i {{days}} dag(er) på denne verten.",
+    "trashLoadFailed": "Kunne ikke laste inn papirkurven",
+    "trashEmpty": "Papirkurven er tom",
+    "trashRestore": "Restaurere",
+    "trashRestored": "Gjenopprettet {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Kunne ikke gjenopprette elementet. Den opprinnelige banen finnes kanskje allerede.",
+    "trashDeletePermanently": "Slett permanent",
+    "trashDeleteConfirm": "Vil du slette {{name}}permanent? Dette kan ikke angres.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Slettet permanent {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Kunne ikke slette elementet permanent",
+    "trashEmptyAction": "Tøm søppelbøtten",
+    "trashEmptyConfirm": "Vil du slette alle elementene i papirkurven permanent? Dette kan ikke angres.",
+    "trashEmptied": "Søppelet tømt",
+    "trashRetention": "Automatisk opprydding etter (dager)",
+    "trashRetentionSaved": "Oppbevaring av søppel er oppdatert",
+    "trashRetentionFailed": "Kunne ikke oppdatere papirkurven",
+    "trashUnavailableConfirm": "Dette elementet kan ikke flyttes til papirkurven, vanligvis fordi det er på et annet filsystem eller krever utvidede tillatelser. Slette det permanent i stedet?",
     "recent": "Nylige",
     "pinned": "Festet",
     "folderShortcuts": "Mappesnarveier",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} elementer",
     "downloadFileSuccess": "Fil {{name}} ble lastet ned",
     "downloadFileFailed": "Nedlasting mislyktes",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "Laster ned {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "Flytt til {{name}}",
     "diffCompareWith": "Sammenlign forskjeller med {{name}}",
@@ -314,14 +314,14 @@
     "move": "Flytt",
     "searchInFile": "Søk i fil (Ctrl+F)",
     "showKeyboardShortcuts": "Vis tastatursnarveier",
-    "decreaseFontSize": "Decrease font size",
-    "increaseFontSize": "Increase font size",
+    "decreaseFontSize": "Reduser skriftstørrelsen",
+    "increaseFontSize": "Øk skriftstørrelsen",
     "startWritingMarkdown": "Begynn å skrive markdown-innhold...",
     "loadingFileComparison": "Laster filsammenligning...",
     "reload": "Last inn på nytt",
     "compare": "Sammenlign",
     "sideBySide": "Side om side",
-    "inline": "Inline",
+    "inline": "Innebygd",
     "fileComparison": "Filsammenligning: {{file1}} vs {{file2}}",
     "fileTooLarge": "Fil for stor: {{error}}",
     "sshConnectionFailed": "SSH-tilkobling mislyktes. Kontroller tilkoblingen til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
@@ -329,10 +329,10 @@
     "connecting": "Kobler til...",
     "connectedSuccessfully": "Tilkoblet",
     "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
-    "incorrectPassphrase": "Incorrect passphrase. Please try again.",
-    "verificationCodePrompt": "Verification code:",
+    "browserSignInFailed": "Påloggingen mislyktes. Prøv på nytt.",
+    "authenticationFailed": "Autentisering mislyktes",
+    "incorrectPassphrase": "Feil passordfrase. Prøv på nytt.",
+    "verificationCodePrompt": "Verifiseringskode:",
     "changePermissions": "Endre tillatelser",
     "currentPermissions": "Gjeldende tillatelser",
     "owner": "Eier",
@@ -345,101 +345,101 @@
     "failedToChangePermissions": "Kunne ikke endre tillatelser",
     "name": "Navn",
     "sortByName": "Navn",
-    "sortByDate": "Date Modified",
+    "sortByDate": "Dato endret",
     "sortBySize": "Størrelse",
-    "ascending": "Ascending",
-    "descending": "Descending",
-    "root": "Root",
-    "new": "New",
-    "sortBy": "Sort By",
-    "items": "Items",
-    "selected": "Selected",
-    "editor": "Editor",
-    "octal": "Octal",
-    "storage": "Storage",
+    "ascending": "Stigende",
+    "descending": "Synkende",
+    "root": "Rot",
+    "new": "Ny",
+    "sortBy": "Sorter etter",
+    "items": "Elementer",
+    "selected": "Valgt",
+    "editor": "Redaktør",
+    "octal": "Oktal",
+    "storage": "Lagring",
     "disk": "Disk",
     "used": "Brukt",
     "of": "av",
     "toggleSidebar": "Slå av/på sidepanel",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
-    "cannotLoadPdf": "Cannot load PDF",
-    "pdfLoadError": "There was an error loading this PDF file.",
-    "loadingPdf": "Loading PDF...",
-    "loadingPage": "Loading page...",
+    "compactLayout": "Bruk kompakt oppsett",
+    "comfortableLayout": "Bruk komfortabel layout",
+    "cannotLoadPdf": "Kan ikke laste inn PDF-filen",
+    "pdfLoadError": "Det oppsto en feil under lasting av denne PDF-filen.",
+    "loadingPdf": "Laster inn PDF-filen...",
+    "loadingPage": "Laster inn side...",
     "cancel": "Avbryt",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
+    "copiedItems_one": "Kopierte {{count}} element",
+    "copiedItems_other": "Kopierte {{count}} elementer",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Kunne ikke slette kopien av {{name}}: {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "Flyttet {{count}} element til {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "Flyttet {{count}} elementer til {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Kunne ikke flytte {{name}} tilbake: {{error}}",
     "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "dragToDesktop": "Dra {{name}} til skrivebordet",
+    "dragFilesToDesktop": "Dra {{count}} filer til skrivebordet",
+    "folderDragUnsupported": "Det støttes ikke ennå å dra mapper til skrivebordet",
+    "saveToDesktopFailed": "Lagring mislyktes: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Drag mislyktes: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Nettleseren din kan ikke spille av dette videoformatet.",
+    "downloadToPlay": "Last ned for å spille det et annet sted",
+    "cannotPreviewType": "Kan ikke forhåndsvise denne filtypen",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Denne filtypen har ingen forhåndsvisning. Last den ned for å åpne den i en annen app."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "Overfør filer mellom to SSH-verter.",
+    "sourceServer": "Kildeserver",
+    "destinationServer": "Destinasjonsserver",
+    "selectHost": "Velg vert",
     "noHostSelected": "Ingen vert valgt",
     "move": "Flytt",
     "copy": "Kopier",
     "upload": "Last opp",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} element valgt",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} elementer valgt",
     "ready": "Klar",
     "loadingHosts": "Laster verter...",
     "name": "Navn",
     "modified": "Endret",
     "size": "Størrelse",
-    "noFiles": "No files",
-    "open": "Open",
-    "up": "Up",
+    "noFiles": "Ingen filer",
+    "open": "Åpne",
+    "up": "Opp",
     "refresh": "Oppdater",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Kopier til målkatalogen",
     "rename": "Gi nytt navn",
     "delete": "Slett",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
+    "editPermissions": "Rediger tillatelser",
     "createNewFolder": "Opprett ny mappe",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "deleteSelectedItems": "Slett valgte elementer",
+    "deleteConfirm": "Slette {{count}} valgt element?",
+    "deleteConfirm_other": "Slette {{count}} valgte elementer?",
     "cancel": "Avbryt",
     "save": "Lagre",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
-    "actionFailed": "Action failed",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
+    "folderCreated": "Mappe opprettet",
+    "itemRenamed": "Elementet har fått nytt navn",
+    "actionFailed": "Handlingen mislyktes",
+    "itemsDeleted": "{{count}} element slettet",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} elementer slettet",
+    "deleteFailed": "Slettingen mislyktes",
+    "permissionsUpdated": "Tillatelser oppdatert",
+    "noRemoteSessionConnected": "Ingen ekstern økt tilkoblet",
     "failedToListFiles": "Kunne ikke liste filer",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "failedToRefresh": "Kunne ikke laste inn på nytt",
+    "destinationInsideSource": "Destinasjonen kan ikke være innenfor den valgte kildebanen.",
+    "sameHostNoOp": "Kilde og destinasjon er i samme mappe."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Filbehandler",
-    "fileManagerUrlCopied": "File Manager URL copied",
-    "copyFileManagerUrlAction": "Copy File Manager URL",
-    "docsLink": "View docs",
-    "hostNotFound": "Host not found",
-    "loadingHost": "Loading host..."
+    "fileManagerUrlCopied": "URL-adressen til filbehandleren er kopiert",
+    "copyFileManagerUrlAction": "Kopier URL-adressen til filbehandleren",
+    "docsLink": "Vis dokumenter",
+    "hostNotFound": "Verten ble ikke funnet",
+    "loadingHost": "Laster inn vert ..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Filbehandler",
+    "feature_files_desc": "Bla gjennom, last opp, last ned og rediger filer via SFTP uten å forlate appen."
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "Kjører {{command}} - {{host}}",
@@ -447,97 +447,97 @@
     "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}"
   },
   "transfer": {
-    "browseFolders": "Browse destination folders",
-    "browsePathError": "Could not open this path on the destination host.",
-    "browsePathWillBeCreated": "This folder does not exist yet. It will be created when the transfer starts.",
+    "browseFolders": "Bla gjennom målmapper",
+    "browsePathError": "Kunne ikke åpne denne banen på målverten.",
+    "browsePathWillBeCreated": "Denne mappen finnes ikke ennå. Den vil bli opprettet når overføringen starter.",
     "cancel": "Avbryt",
-    "cleanupDestFiles": "Clean up destination",
-    "cleanupDestFilesError": "Cleanup failed",
-    "cleanupDestFilesNothing": "Nothing to clean up on the destination",
-    "cleanupDestFilesPartial": "Some partial files could not be removed",
-    "cleanupDestFilesSuccess": "Removed partial files from the destination",
+    "cleanupDestFiles": "Rydd opp destinasjonen",
+    "cleanupDestFilesError": "Opprydding mislyktes",
+    "cleanupDestFilesNothing": "Ingenting å rydde opp i på destinasjonen",
+    "cleanupDestFilesPartial": "Kunne ikke fjerne noen delvise filer",
+    "cleanupDestFilesSuccess": "Fjernet delvise filer fra destinasjonen",
     "confirmCopy": "Kopier",
     "confirmMove": "Flytt",
-    "copyFolderToHost": "Copy folder to host…",
-    "copyItemsToHost": "Copy {{count}} items to host…",
-    "copyToHost": "Copy to host…",
-    "destinationPath": "Destination path",
-    "destMustBeDirectory": "Destination must be a directory for multi-item transfers",
-    "goUp": "Go up",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
-    "hostConnecting": "Connecting…",
+    "copyFolderToHost": "Kopier mappe til vert…",
+    "copyItemsToHost": "Kopier {{count}} elementer til vert for…",
+    "copyToHost": "Kopier til vert…",
+    "destinationPath": "Destinasjonssti",
+    "destMustBeDirectory": "Destinasjonen må være en katalog for overføringer av flere elementer",
+    "goUp": "Gå opp",
+    "hostAuthRequired": "Autentisering kreves. Åpne Filbehandler på denne verten først",
+    "hostConnecting": "Kobler til…",
     "hostConnectionFailed": "Tilkobling mislyktes",
-    "hostDisconnected": "Not connected",
+    "hostDisconnected": "Ikke tilkoblet",
     "hostReady": "Klar",
     "itemsSummary": "{{count}} elementer",
-    "jumpHostLimitation": "Both hosts must be reachable from the Termix server. Direct host-to-host routing is not supported.",
-    "methodAuto": "Auto",
-    "methodAutoHint": "Picks tar or per-file SFTP based on file count, size, and compressibility. Single files always use streaming SFTP.",
-    "methodItemSftp": "Per-file SFTP",
-    "methodItemSftpHint": "Transfer each file individually over SFTP. Works on all hosts including Windows.",
-    "methodItemSftpLimitation": "Each file uses the same SFTP stream as a single-file copy, one after another. Progress is combined across all files, so the bar moves slowly during large files.",
-    "methodLabel": "Transfer method",
-    "methodPreviewError": "Could not preview transfer method. The server will still pick a method when you start.",
-    "methodPreviewLoading": "Calculating transfer method…",
-    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} files, {{totalSize}} total (scanned on source host).",
-    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Will use: Per-file SFTP",
-    "methodPreviewWillUseTar": "Will use: Tar archive",
+    "jumpHostLimitation": "Begge vertene må være tilgjengelige fra Termix-serveren. Direkte vert-til-vert-ruting støttes ikke.",
+    "methodAuto": "Bil",
+    "methodAutoHint": "Velger tar eller SFTP per fil basert på antall filer, størrelse og komprimerbarhet. Enkeltfiler bruker alltid strømme-SFTP.",
+    "methodItemSftp": "SFTP per fil",
+    "methodItemSftpHint": "Overfør hver fil individuelt via SFTP. Fungerer på alle verter, inkludert Windows.",
+    "methodItemSftpLimitation": "Hver fil bruker den samme SFTP-strømmen som en enkeltfilskopi, én etter én. Fremdriften kombineres på tvers av alle filene, så linjen beveger seg sakte under store filer.",
+    "methodLabel": "Overføringsmetode",
+    "methodPreviewError": "Kunne ikke forhåndsvise overføringsmetoden. Serveren vil fortsatt velge en metode når du starter.",
+    "methodPreviewLoading": "Beregning av overføringsmetode…",
+    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} filer, {{totalSize}} totalt (skannet på kildeverten).",
+    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Vil bruke: SFTP per fil",
+    "methodPreviewWillUseTar": "Vil bruke: Tar-arkiv",
     "methodReason": {
-      "user_item_sftp": "You chose per-file SFTP.",
-      "user_tar": "You chose tar archive.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
-      "auto_default": "Auto: per-file SFTP for this set."
+      "user_item_sftp": "Du valgte SFTP per fil.",
+      "user_tar": "Du valgte tar-arkiv.",
+      "tar_unavailable": "Tar er ikke tilgjengelig på én eller begge vertene, så SFTP per fil vil bli brukt i stedet.",
+      "windows_host": "En Windows-vert er involvert, så tar brukes ikke.",
+      "auto_multi_large": "Auto: flere filer, inkludert en stor fil ({{largestSize}}) med komprimerbare data. Tar samler dem i én overføring.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Auto: én stor fil ({{largestSize}}) i dette settet, så SFTP per fil.",
+      "auto_many_incompressible": "Auto: stort sett inkomprimerbare data, så SFTP per fil.",
+      "auto_many_files": "Auto: mange filer ({{fileCount}}), tar reduserer overhead per fil.",
+      "auto_default": "Auto: SFTP per fil for dette settet."
     },
-    "methodTar": "Tar archive",
-    "methodTarHint": "Compress on source, transfer one archive, extract on destination. Requires tar on both Unix hosts.",
-    "metricsCompress": "Compress on source: {{duration}}",
-    "metricsExtract": "Extract on destination: {{duration}}",
-    "metricsPrepare": "Prepare destination: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
-    "metricsSourceDelete": "Remove from source: {{duration}}",
-    "metricsTotal": "Total: {{duration}}",
-    "metricsTransfer": "End-to-end: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
-    "moveFolderToHost": "Move folder to host…",
-    "moveItemsToHost": "Move {{count}} items to host…",
-    "moveToHost": "Move to host…",
-    "noHostsConnected": "No other file-manager hosts available.",
-    "noHostsConnectedHint": "Add another SSH host with File Manager enabled in Host Manager.",
-    "parallelSegmentsHint": "Large files are split into 256 MB chunks. Multiple lanes use separate connections (like starting several transfers) for higher total throughput.",
-    "parallelSegmentsLabel": "Parallel transfer lanes",
-    "parallelSegmentsOption": "{{count}} lanes",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "methodTar": "Tar-arkiv",
+    "methodTarHint": "Komprimer på kildekode, overfør ett arkiv, pakk ut på destinasjon. Krever tar på begge Unix-vertene.",
+    "metricsCompress": "Komprimer på kilde: {{duration}}",
+    "metricsExtract": "Uttrekk på destinasjon: {{duration}}",
+    "metricsPrepare": "Forbered destinasjon: {{duration}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Rutesonde: direkte {{direct}}, relé {{relay}}",
+    "metricsSourceDelete": "Fjern fra kilden: {{duration}}",
+    "metricsTotal": "Totalt: {{duration}}",
+    "metricsTransfer": "Ende-til-ende: {{throughput}} ({{duration}})",
+    "metricsVerify": "SHA-256 bekreftet: {{duration}}",
+    "moveFolderToHost": "Flytt mappen til verten…",
+    "moveItemsToHost": "Flytt {{count}} elementer til vert for…",
+    "moveToHost": "Flytt til vert…",
+    "noHostsConnected": "Ingen andre filbehandlerverter tilgjengelig.",
+    "noHostsConnectedHint": "Legg til en annen SSH-vert med Filbehandling aktivert i Vertsbehandling.",
+    "parallelSegmentsHint": "Store filer deles inn i deler på 256 MB. Flere baner bruker separate tilkoblinger (som å starte flere overføringer) for høyere total gjennomstrømning.",
+    "parallelSegmentsLabel": "Parallelle overføringsfelt",
+    "parallelSegmentsOption": "{{count}} baner",
+    "progressBenchmarking": "Velge den raskeste overgangsruten…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "Avbryt",
-    "progressCancelling": "Cancelling…",
-    "progressCompressing": "Compressing on source host…",
-    "progressExtracting": "Extracting on destination…",
-    "progressItems": "{{current}} / {{total}} files",
-    "progressReconnecting": "Reconnecting…",
-    "progressStalled": "Stalled",
-    "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} lanes)",
-    "progressTransferring": "Transferring data…",
-    "progressTransferringItems": "Transferring files ({{current}} of {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
-    "recentDestinations": "Recent destinations",
-    "resumedHint": "Reconnected to an active transfer started in another window.",
+    "progressCancelling": "Avbryter…",
+    "progressCompressing": "Komprimering på kildevert…",
+    "progressExtracting": "Uttrekker på destinasjon…",
+    "progressItems": "{{current}} / {{total}} filer",
+    "progressReconnecting": "Kobler til igjen…",
+    "progressStalled": "Fastlåst",
+    "progressTotalSpeed": "{{speed}} totalt ({{lanes}} baner)",
+    "progressTransferring": "Overføring av data…",
+    "progressTransferringItems": "Overføring av filer ({{current}} av {{total}})…",
+    "progressVerifying": "Verifiserer filintegritet…",
+    "recentDestinations": "Nylige destinasjoner",
+    "resumedHint": "Koblet til igjen en aktiv overføring som startet i et annet vindu.",
     "retryTransfer": "Prøv igjen",
-    "retryTransferError": "Retry failed",
-    "selectDestinationHost": "Select destination host",
-    "transferCancelled": "Transfer cancelled",
-    "transferCancelledCopyHint": "Partial files may remain on the destination.",
-    "transferCancelledMoveHint": "Partial files may remain on the destination. Source files were not removed.",
-    "transferError": "Transfer failed",
-    "transferFailedRetryHint": "Partial data was kept on the destination. Retry will resume when the connection is back.",
-    "transferPartialHint": "Could not transfer: {{paths}}",
-    "transferSuccess": "Transfer complete",
-    "metricsHopSourceRead": "Source → server: {{throughput}}",
-    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → dest (SFTP): {{throughput}}",
-    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → dest (local): {{throughput}}"
+    "retryTransferError": "Forsøk på nytt mislyktes",
+    "selectDestinationHost": "Velg destinasjonsvert",
+    "transferCancelled": "Overføringen er avbrutt",
+    "transferCancelledCopyHint": "Delvise filer kan bli liggende igjen på destinasjonen.",
+    "transferCancelledMoveHint": "Delvise filer kan bli liggende igjen på destinasjonen. Kildefilene ble ikke fjernet.",
+    "transferError": "Overføringen mislyktes",
+    "transferFailedRetryHint": "Delvise data ble lagret på destinasjonen. Forsøket gjenopptas når forbindelsen er tilbake.",
+    "transferPartialHint": "Kunne ikke overføre: {{paths}}",
+    "transferSuccess": "Overføringen er fullført",
+    "metricsHopSourceRead": "Kilde → server: {{throughput}}",
+    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → destinasjon (SFTP): {{throughput}}",
+    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → dest (lokal): {{throughput}}"
   }
 }

plugins/file-manager/locales/translated/pl_PL.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Użyj menedżera plików",
+      "description": "Przeglądaj, edytuj i przesyłaj pliki przez SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Włącz menedżer plików",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Przeglądaj i edytuj pliki na tym hoście przez SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Domyślna ścieżka"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Jednoczesne przesyłanie plików",
+        "description": "Ile plików lokalny/zdalny menedżer obok siebie przesyła lub pobiera jednocześnie? Zmniejsz tę wartość, jeśli Twój serwer ogranicza kanały SFTP."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Potwierdź przed przeniesieniem plików do kosza",
+        "description": "Zapytaj przed przeniesieniem plików zdalnych do kosza. Trwałe usunięcie nadal wymaga potwierdzenia."
       }
     }
   },
@@ -72,7 +72,7 @@
     "rename": "Zmień nazwę",
     "uploading": "Przesyłanie...",
     "uploadingFile": "Przesyłanie {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "Przesyłanie {{name}}: {{percent}}% (część {{chunk}} z {{total}})",
     "fileName": "Nazwa pliku",
     "folderName": "Nazwa folderu",
     "fileUploadedSuccessfully": "Plik „{{name}}” został pomyślnie przesłany",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Operacja sudo nie powiodła się",
     "sudoAuthFailed": "Uwierzytelnianie sudo nie powiodło się",
     "dragFilesToUpload": "Upuść pliki tutaj, aby je przesłać",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Upuść, aby przesłać tutaj",
+    "dropToDownloadHere": "Upuść, aby pobrać tutaj",
     "localFiles": "Lokalne",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Pokaż pliki lokalne (widok podzielony)",
+    "hideLocalFiles": "Ukryj pliki lokalne",
+    "localHome": "Folder domowy",
+    "localPathPlaceholder": "Ścieżka do folderu lokalnego",
+    "localShowHidden": "Pokaż ukryte pliki",
+    "localHideHidden": "Ukryj ukryte pliki",
+    "localRevealInFileManager": "Pokaż w menedżerze plików systemowych",
+    "localCannotOpenFolder": "Nie można otworzyć folderu",
     "localItemCount": "{{count}} elementów",
     "localSelectedCount": "Zaznaczono: {{count}}",
     "back": "Wstecz",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "Do przodu",
+    "up": "W górę",
+    "kind": "Uprzejmy",
+    "localUploadingProgress": "Przesyłanie {{current}} z {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "Pobieranie {{current}} z {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} natychmiast",
+    "localPreparingDownload": "Przygotowywanie do pobrania...",
     "localTransferCancelled": "Transfer anulowany",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
+    "localNothingToTransfer": "Nic do przeniesienia",
+    "localUploadComplete": "Przesłano {{count}} plików",
+    "localUploadFailed": "Przesyłanie nie powiodło się",
     "localUploadPartial": "Przesłano {{done}} plików, {{failed}} nie powiodło się",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localDownloadComplete": "Pobrano {{count}} plików",
     "localDownloadFailed": "Pobieranie nie powiodło się",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "Pobrano {{done}} plików, {{failed}} nie powiodło się",
+    "localReplaceExistingPrompt": "W tym folderze istnieje już {{count}} elementów. Czy je zastąpić?",
     "localReplace": "Zamień",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "Pominąć",
+    "localSkippedExisting": "Pominięto {{count}} istniejących elementów",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Pominięto {{count}} elementów, których nazw nie można używać na tym komputerze",
     "localOpen": "Otwórz",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "Otwórz folder",
+    "localUploadToRemote": "Prześlij na serwer",
+    "localUploadToRemoteMany": "Prześlij {{count}} elementów na serwer",
+    "localMoveToTrash": "Przenieś do kosza",
+    "localMoveToTrashMany": "Przenieś {{count}} elementów do Kosza",
+    "localTrashConfirmSingle": "Przenieść „{{name}}” do Kosza?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Czy przenieść folder „{{name}}” i całą jego zawartość do Kosza?",
+    "localTrashConfirmMany": "Przenieść {{count}} elementów do Kosza?",
+    "localTrashed": "Przeniesiono {{count}} elementów do Kosza",
+    "localTrashFailed": "Nie można przenieść do Kosza",
+    "localRenameFailed": "Zmiana nazwy nie powiodła się",
+    "localCreateFailed": "Nie można utworzyć elementu",
+    "goToParentFolder": "Przejdź do folderu nadrzędnego",
+    "resizeSidebar": "Przeciągnij, aby zmienić rozmiar paska bocznego (kliknij dwukrotnie, aby zresetować)",
+    "resizeLocalPane": "Przeciągnij, aby zmienić rozmiar panelu lokalnego (kliknij dwukrotnie, aby zresetować)",
     "columns": "Kolumny",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wybrać kolumny",
     "emptyFolder": "Ten folder jest pusty",
     "searchFiles": "Wyszukaj pliki...",
     "upload": "Prześlij",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "Łączenie...",
     "connectedSuccessfully": "Połączono pomyślnie",
     "totpVerificationFailed": "Weryfikacja TOTP nie powiodła się",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Logowanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
     "authenticationFailed": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
     "incorrectPassphrase": "Nieprawidłowe hasło klucza. Spróbuj ponownie.",
     "verificationCodePrompt": "Kod weryfikacyjny:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "Użyte",
     "of": "z",
     "toggleSidebar": "Przełącz pasek boczny",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "Użyj kompaktowego układu",
+    "comfortableLayout": "Użyj wygodnego układu",
     "cannotLoadPdf": "Nie można załadować pliku PDF",
     "pdfLoadError": "Wystąpił błąd podczas ładowania pliku PDF.",
     "loadingPdf": "Ładowanie pliku PDF...",
     "loadingPage": "Ładowanie strony...",
     "cancel": "Anuluj",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
+    "copiedItems_one": "Skopiowano element {{count}}",
+    "copiedItems_other": "Skopiowano {{count}} elementów",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Nie można usunąć kopii {{name}}: {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "Przeniesiono {{count}} element do {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "Przeniesiono {{count}} elementów do {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Nie można przesunąć {{name}} wstecz: {{error}}",
     "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "dragToDesktop": "Przeciąganie {{name}} na pulpit",
+    "dragFilesToDesktop": "Przeciąganie plików {{count}} na pulpit",
+    "folderDragUnsupported": "Przeciąganie folderów na pulpit nie jest jeszcze obsługiwane",
+    "saveToDesktopFailed": "Nie udało się zapisać: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Nie udało się przeciągnąć: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Twoja przeglądarka nie może odtworzyć tego formatu wideo.",
+    "downloadToPlay": "Pobierz, aby odtworzyć w innym miejscu",
+    "cannotPreviewType": "Nie można wyświetlić podglądu tego typu pliku",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Ten typ pliku nie ma podglądu. Pobierz go, aby otworzyć w innej aplikacji."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "Przesyłanie plików pomiędzy dwoma hostami SSH.",
+    "sourceServer": "Serwer źródłowy",
+    "destinationServer": "Serwer docelowy",
+    "selectHost": "Wybierz hosta",
     "noHostSelected": "Nie wybrano hosta",
     "move": "Przenieś",
     "copy": "Kopiuj",
     "upload": "Prześlij",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} wybrano element",
+    "itemsSelected_other": "Wybrano {{count}} elementów",
     "ready": "Gotowy",
     "loadingHosts": "Ładowanie hostów...",
     "name": "Nazwa",
     "modified": "Zmodyfikowano",
     "size": "Rozmiar",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "Brak plików",
     "open": "Otwórz",
-    "up": "Up",
+    "up": "W górę",
     "refresh": "Odśwież",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Kopiuj do katalogu docelowego",
     "rename": "Zmień nazwę",
     "delete": "Usuń",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "Edytuj uprawnienia",
+    "createNewFolder": "Utwórz nowy folder",
+    "deleteSelectedItems": "Usuń wybrane elementy",
+    "deleteConfirm": "Usunąć {{count}} wybrany element?",
+    "deleteConfirm_other": "Usunąć {{count}} wybranych elementów?",
     "cancel": "Anuluj",
     "save": "Zapisz",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "Utworzono folder",
+    "itemRenamed": "Zmieniono nazwę elementu",
     "actionFailed": "Akcja nie powiodła się",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} element usunięty",
+    "itemsDeleted_other": "Usunięto {{count}} elementów",
+    "deleteFailed": "Usunięcie nie powiodło się",
+    "permissionsUpdated": "Zaktualizowano uprawnienia",
+    "noRemoteSessionConnected": "Brak połączonych sesji zdalnych",
+    "failedToListFiles": "Nie udało się wyświetlić listy plików",
+    "failedToRefresh": "Nie udało się odświeżyć",
+    "destinationInsideSource": "Miejsce docelowe nie może znajdować się wewnątrz wybranej ścieżki źródłowej.",
+    "sameHostNoOp": "Źródło i cel znajdują się w tym samym folderze."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Menedżer plików",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "Ścieżka docelowa",
     "destMustBeDirectory": "Miejsce docelowe musi być katalogiem przy transferze wielu elementów",
     "goUp": "W górę",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "Wymagane uwierzytelnienie. Najpierw otwórz Menedżera plików na tym hoście.",
     "hostConnecting": "Łączenie…",
     "hostConnectionFailed": "Połączenie nieudane",
     "hostDisconnected": "Nie połączono",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "Wybrano SFTP dla poszczególnych plików.",
       "user_tar": "Wybrano archiwum tar.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "Tar nie jest dostępny na jednym lub obu hostach, więc zamiast tego używany będzie protokół SFTP dla każdego pliku.",
+      "windows_host": "Ponieważ wykorzystywany jest host Windows, nie używa się pliku tar.",
+      "auto_multi_large": "Auto: wiele plików, w tym duży plik ({{largestSize}}) z kompresowalnymi danymi. Tar łączy je w jeden transfer.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Auto: jeden duży plik ({{largestSize}}) w tym zestawie, więc SFTP dla każdego pliku.",
+      "auto_many_incompressible": "Auto: dane w większości niekompresowalne, więc SFTP dla każdego pliku.",
+      "auto_many_files": "Auto: wiele plików ({{fileCount}}), tar redukuje narzut na plik.",
       "auto_default": "Auto: SFTP dla każdego pliku w tym zestawie."
     },
     "methodTar": "Archiwum tar",
@@ -498,7 +498,7 @@
     "metricsCompress": "Kompresja w źródle: {{duration}}",
     "metricsExtract": "Rozpakowanie w miejscu docelowym: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "Przygotowanie miejsca docelowego: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Sonda trasy: bezpośrednia {{direct}}, przekaźnikowa {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "Usunięcie ze źródła: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Razem: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "Całościowo: {{throughput}} ({{duration}})",

plugins/file-manager/locales/translated/pt_BR.json

@@ -6,31 +6,31 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Use o gerenciador de arquivos",
+      "description": "Navegue, edite e transfira arquivos via SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Ativar Gerenciador de Arquivos",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Navegue e edite arquivos neste servidor via SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Caminho padrão"
       },
       "scpLegacy": {
-        "label": "SCP Legacy Mode"
+        "label": "Modo Legado SCP"
       }
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Transferências simultâneas de arquivos",
+        "description": "Quantos arquivos o gerenciador local/remoto lado a lado carrega ou baixa simultaneamente? Diminua esse valor se o seu servidor limitar os canais SFTP."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Confirme antes de mover os arquivos para a lixeira.",
+        "description": "Peça permissão antes de mover arquivos remotos para a lixeira. A exclusão permanente ainda requer confirmação."
       }
     }
   },
@@ -38,506 +38,506 @@
     "label": "Gerenciador de Arquivos"
   },
   "fileManager": {
-    "noHostSelected": "No host selected",
-    "initializingEditor": "Initializing editor...",
-    "file": "File",
+    "noHostSelected": "Nenhum host selecionado",
+    "initializingEditor": "Inicializando o editor...",
+    "file": "Arquivo",
     "folder": "Pasta",
     "uploadFile": "Enviar arquivo",
     "downloadFile": "Download",
-    "extractArchive": "Extract Archive",
-    "extractingArchive": "Extracting {{name}}...",
-    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} extracted successfully",
-    "extractFailed": "Extract failed",
-    "compressFile": "Compress File",
-    "compressFiles": "Compress Files",
-    "compressFilesDesc": "Compress {{count}} items into an archive",
-    "archiveName": "Archive Name",
-    "enterArchiveName": "Enter archive name...",
-    "compressionFormat": "Compression Format",
-    "selectedFiles": "Selected files",
-    "andMoreFiles": "and {{count}} more...",
-    "compress": "Compress",
-    "compressingFiles": "Compressing {{count}} items into {{name}}...",
-    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} created successfully",
-    "compressFailed": "Compression failed",
+    "extractArchive": "Extrair arquivo",
+    "extractingArchive": "Extraindo {{name}}...",
+    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} extraído com sucesso",
+    "extractFailed": "A extração falhou",
+    "compressFile": "Compactar arquivo",
+    "compressFiles": "Comprimir arquivos",
+    "compressFilesDesc": "Comprima {{count}} itens em um arquivo",
+    "archiveName": "Nome do arquivo",
+    "enterArchiveName": "Digite o nome do arquivo...",
+    "compressionFormat": "Formato de compressão",
+    "selectedFiles": "Arquivos selecionados",
+    "andMoreFiles": "e {{count}} mais...",
+    "compress": "Compressa",
+    "compressingFiles": "Comprimindo {{count}} itens em {{name}}...",
+    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} criado com sucesso",
+    "compressFailed": "A compressão falhou",
     "edit": "Editar",
-    "preview": "Preview",
+    "preview": "Pré-visualização",
     "previous": "Voltar",
     "next": "Próximo",
-    "pageXOfY": "Page {{current}} of {{total}}",
-    "zoomOut": "Zoom Out",
-    "zoomIn": "Zoom In",
-    "newFile": "New File",
-    "newFolder": "New Folder",
+    "pageXOfY": "Página {{current}} de {{total}}",
+    "zoomOut": "Diminuir o zoom",
+    "zoomIn": "Ampliar",
+    "newFile": "Novo arquivo",
+    "newFolder": "Nova pasta",
     "rename": "Renomear",
-    "uploading": "Uploading...",
-    "uploadingFile": "Uploading {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
-    "fileName": "File Name",
-    "folderName": "Folder Name",
-    "fileUploadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" uploaded successfully",
-    "failedToUploadFile": "Failed to upload file",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
+    "uploading": "Carregando...",
+    "uploadingFile": "Carregando {{name}}...",
+    "uploadingChunk": "Enviando {{name}}: {{percent}}% (parte {{chunk}} de {{total}})",
+    "fileName": "Nome do arquivo",
+    "folderName": "Nome da pasta",
+    "fileUploadedSuccessfully": "Arquivo \"{{name}}\" enviado com sucesso",
+    "failedToUploadFile": "Falha ao carregar o arquivo",
+    "uploadingFolderFiles": "Enviando {{count}} arquivo(s)...",
+    "uploadedFolderFiles": "Arquivo(s) carregado(s) com sucesso {{count}}",
     "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
-    "fileDownloadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" downloaded successfully",
-    "failedToDownloadFile": "Failed to download file",
-    "fileCreatedSuccessfully": "File \"{{name}}\" created successfully",
-    "folderCreatedSuccessfully": "Folder \"{{name}}\" created successfully",
-    "failedToCreateItem": "Failed to create item",
-    "operationFailed": "{{operation}} operation failed for {{name}}: {{error}}",
-    "failedToResolveSymlink": "Failed to resolve symlink",
-    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items deleted successfully",
-    "failedToDeleteItems": "Failed to delete items",
-    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
-    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
-    "sudoPassword": "Sudo password",
-    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
-    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
-    "dragFilesToUpload": "Drop files here to upload",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "fileDownloadedSuccessfully": "Arquivo \"{{name}}\" baixado com sucesso",
+    "failedToDownloadFile": "Falha ao baixar o arquivo",
+    "fileCreatedSuccessfully": "Arquivo \"{{name}}\" criado com sucesso",
+    "folderCreatedSuccessfully": "Pasta \"{{name}}\" criada com sucesso",
+    "failedToCreateItem": "Falha ao criar o item",
+    "operationFailed": "A operação {{operation}} falhou para {{name}}: {{error}}",
+    "failedToResolveSymlink": "Falha ao resolver o link simbólico",
+    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} itens excluídos com sucesso",
+    "failedToDeleteItems": "Falha ao excluir itens",
+    "sudoPasswordRequired": "Senha de administrador necessária",
+    "enterSudoPassword": "Digite a senha de sudo para continuar esta operação.",
+    "sudoPassword": "Senha de sudo",
+    "sudoOperationFailed": "A operação sudo falhou",
+    "sudoAuthFailed": "Falha na autenticação sudo",
+    "dragFilesToUpload": "Arraste e solte os arquivos aqui para fazer o upload.",
+    "dropToUploadHere": "Arraste e faça o upload aqui.",
+    "dropToDownloadHere": "Faça o download aqui.",
     "localFiles": "Local",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
-    "localItemCount": "{{count}} items",
-    "localSelectedCount": "{{count}} selected",
+    "showLocalFiles": "Exibir arquivos locais (visualização dividida)",
+    "hideLocalFiles": "Ocultar arquivos locais",
+    "localHome": "Pasta inicial",
+    "localPathPlaceholder": "Caminho da pasta local",
+    "localShowHidden": "Mostrar arquivos ocultos",
+    "localHideHidden": "Ocultar arquivos ocultos",
+    "localRevealInFileManager": "Exibir no gerenciador de arquivos do sistema",
+    "localCannotOpenFolder": "Não é possível abrir a pasta",
+    "localItemCount": "{{count}} itens",
+    "localSelectedCount": "{{count}} selecionado",
     "back": "Voltar",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
-    "localTransferCancelled": "Transfer cancelled",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
+    "forward": "Avançar",
+    "up": "Acima",
+    "kind": "Tipo",
+    "localUploadingProgress": "Enviando {{current}} de {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "Baixando {{current}} de {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} imediatamente",
+    "localPreparingDownload": "Preparando o download...",
+    "localTransferCancelled": "Transferência cancelada",
+    "localNothingToTransfer": "Nada a transferir",
     "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
+    "localUploadFailed": "Falha no upload",
     "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
-    "localDownloadFailed": "Download failed",
+    "localDownloadComplete": "Arquivo(s) baixado(s) {{count}}",
+    "localDownloadFailed": "Falha no download",
     "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
-    "localReplace": "Replace",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
-    "localOpen": "Open",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
-    "columns": "Columns",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
-    "emptyFolder": "This folder is empty",
-    "searchFiles": "Search files...",
+    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} Já existem itens nesta pasta. Deseja substituí-los?",
+    "localReplace": "Substituir",
+    "localSkipExisting": "Pular",
+    "localSkippedExisting": "Ignorou {{count}} item(ns) existente(s)",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Ignorado {{count}} item(ns) cujos nomes não podem ser usados neste computador",
+    "localOpen": "Abrir",
+    "localOpenFolder": "Abra a pasta",
+    "localUploadToRemote": "Enviar para o servidor",
+    "localUploadToRemoteMany": "Enviar {{count}} itens para o servidor",
+    "localMoveToTrash": "Mover para a Lixeira",
+    "localMoveToTrashMany": "Mova {{count}} itens para a Lixeira",
+    "localTrashConfirmSingle": "Mover \"{{name}}\" para a Lixeira?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Mover a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo para a Lixeira?",
+    "localTrashConfirmMany": "Mover {{count}} itens para a Lixeira?",
+    "localTrashed": "Movidos {{count}} itens para a Lixeira",
+    "localTrashFailed": "Não foi possível mover para a Lixeira",
+    "localRenameFailed": "A renomeação falhou",
+    "localCreateFailed": "Não foi possível criar o item.",
+    "goToParentFolder": "Acesse a pasta principal",
+    "resizeSidebar": "Arraste para redimensionar a barra lateral (clique duas vezes para redefinir).",
+    "resizeLocalPane": "Arraste para redimensionar o painel local (clique duas vezes para redefinir).",
+    "columns": "Colunas",
+    "columnsHint": "Clique com o botão direito do mouse para escolher as colunas.",
+    "emptyFolder": "Esta pasta está vazia",
+    "searchFiles": "Pesquisar arquivos...",
     "upload": "Fazer upload",
-    "selectHostToStart": "Select a host to start file management",
-    "sshRequiredForFileManager": "File manager requires SSH. This host does not have SSH enabled.",
-    "failedToConnect": "Failed to connect to SSH",
-    "failedToLoadDirectory": "Failed to load directory",
-    "noSSHConnection": "No SSH connection available",
+    "selectHostToStart": "Selecione um host para iniciar o gerenciamento de arquivos.",
+    "sshRequiredForFileManager": "O gerenciador de arquivos requer SSH. Este host não tem o SSH habilitado.",
+    "failedToConnect": "Falha ao conectar-se ao SSH",
+    "failedToLoadDirectory": "Falha ao carregar o diretório",
+    "noSSHConnection": "Nenhuma conexão SSH disponível",
     "copy": "Copiar",
-    "cut": "Cut",
+    "cut": "Corte",
     "paste": "Colar",
-    "copyPath": "Copy Path",
-    "copyPaths": "Copy Paths",
+    "copyPath": "Copiar caminho",
+    "copyPaths": "Copiar caminhos",
     "delete": "Apagar",
-    "properties": "Properties",
+    "properties": "Propriedades",
     "refresh": "Atualizar",
-    "downloadFiles": "Download {{count}} files to Browser",
-    "copyFiles": "Copy {{count}} items",
-    "cutFiles": "Cut {{count}} items",
-    "deleteFiles": "Delete {{count}} items",
-    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} items copied to clipboard",
-    "filesCutToClipboard": "{{count}} items cut to clipboard",
-    "pathCopiedToClipboard": "Path copied to clipboard",
-    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} paths copied to clipboard",
-    "failedToCopyPath": "Failed to copy path to clipboard",
-    "copyFolderLink": "Copy Link to Folder",
-    "copyCurrentFolderLink": "Copy Link to Current Folder",
-    "folderLinkCopied": "Folder link copied to clipboard",
-    "failedToCopyFolderLink": "Failed to copy folder link",
-    "movedItems": "Moved {{count}} items",
-    "failedToDeleteItem": "Failed to delete item",
-    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} renamed successfully",
-    "failedToRenameItem": "Failed to rename item",
+    "downloadFiles": "Baixar {{count}} arquivos para o navegador",
+    "copyFiles": "Copiar {{count}} itens",
+    "cutFiles": "Recortar {{count}} itens",
+    "deleteFiles": "Excluir {{count}} itens",
+    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} itens copiados para a área de transferência",
+    "filesCutToClipboard": "{{count}} itens copiados para a área de transferência",
+    "pathCopiedToClipboard": "Caminho copiado para a área de transferência",
+    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} caminhos copiados para a área de transferência",
+    "failedToCopyPath": "Falha ao copiar o caminho para a área de transferência",
+    "copyFolderLink": "Copiar link para a pasta",
+    "copyCurrentFolderLink": "Copiar link para a pasta atual",
+    "folderLinkCopied": "Link da pasta copiado para a área de transferência",
+    "failedToCopyFolderLink": "Falha ao copiar o link da pasta",
+    "movedItems": "Itens movidos {{count}}",
+    "failedToDeleteItem": "Falha ao excluir o item",
+    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} renomeado com sucesso",
+    "failedToRenameItem": "Falha ao renomear o item",
     "download": "Download",
-    "openExternalEditor": "Open externally",
-    "chooseExternalEditor": "Choose external editor",
-    "externalEditorSelected": "External editor selected",
-    "externalEditorDesktopOnly": "External editor is only available in the desktop app",
-    "externalEditorOpened": "Opened in external editor. Saving there will upload changes back to the server.",
-    "failedToOpenExternalEditor": "Failed to open external editor",
-    "failedToSelectExternalEditor": "Failed to select external editor",
-    "permissions": "Permissions",
-    "size": "Size",
-    "modified": "Modified",
-    "path": "Path",
-    "confirmDelete": "Are you sure you want to delete {{name}}?",
-    "permissionDenied": "Permission denied",
-    "serverError": "Server Error",
-    "fileSavedSuccessfully": "File saved successfully",
-    "failedToSaveFile": "Failed to save file",
-    "confirmDeleteSingleItem": "Are you sure you want to permanently delete \"{{name}}\"?",
-    "confirmDeleteMultipleItems": "Are you sure you want to permanently delete {{count}} items?",
-    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Are you sure you want to permanently delete {{count}} items? This includes folders and their contents.",
-    "confirmDeleteFolder": "Are you sure you want to permanently delete the folder \"{{name}}\" and all its contents?",
-    "permanentDeleteWarning": "This action cannot be undone. The item(s) will be permanently deleted from the server.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "openExternalEditor": "Abrir externamente",
+    "chooseExternalEditor": "Escolha um editor externo.",
+    "externalEditorSelected": "Editor externo selecionado",
+    "externalEditorDesktopOnly": "O editor externo está disponível apenas no aplicativo para desktop.",
+    "externalEditorOpened": "Aberto em um editor externo. Salvar aqui enviará as alterações de volta para o servidor.",
+    "failedToOpenExternalEditor": "Não foi possível abrir o editor externo.",
+    "failedToSelectExternalEditor": "Não foi possível selecionar o editor externo.",
+    "permissions": "Permissões",
+    "size": "Tamanho",
+    "modified": "Modificado",
+    "path": "Caminho",
+    "confirmDelete": "Tem certeza de que deseja excluir {{name}}?",
+    "permissionDenied": "Permissão negada",
+    "serverError": "Erro do servidor",
+    "fileSavedSuccessfully": "Arquivo salvo com sucesso",
+    "failedToSaveFile": "Falha ao salvar o arquivo",
+    "confirmDeleteSingleItem": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente \"{{name}}\"?",
+    "confirmDeleteMultipleItems": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente {{count}} itens?",
+    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente {{count}} itens? Isso inclui pastas e seus conteúdos.",
+    "confirmDeleteFolder": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo?",
+    "permanentDeleteWarning": "Esta ação não pode ser desfeita. O(s) item(ns) será(ão) excluído(s) permanentemente do servidor.",
+    "moveToTrashWarning": "O(s) item(ns) será(ão) movido(s) para a Lixeira Termix e poderá(ão) ser restaurado(s) antes do término do período de retenção.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(ns) movido(s) para a Lixeira",
+    "trash": "Lixo",
+    "trashDescription": "Os itens excluídos são retidos por {{days}} dia(s) neste host.",
+    "trashLoadFailed": "Falha ao carregar a Lixeira",
+    "trashEmpty": "A lixeira está vazia.",
     "trashRestore": "Restaurar",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
-    "recent": "Recent",
-    "pinned": "Pinned",
-    "folderShortcuts": "Folder Shortcuts",
-    "failedToReconnectSSH": "Failed to reconnect SSH session",
-    "openTerminalHere": "Open Terminal Here",
-    "run": "Run",
-    "openTerminalInFolder": "Open Terminal in This Folder",
-    "openTerminalInFileLocation": "Open Terminal at File Location",
-    "runningFile": "Running - {{file}}",
-    "onlyRunExecutableFiles": "Can only run executable files",
-    "directories": "Directories",
-    "removedFromRecentFiles": "Removed \"{{name}}\" from recent files",
-    "removeFailed": "Remove failed",
-    "unpinnedSuccessfully": "Unpinned \"{{name}}\" successfully",
-    "unpinFailed": "Unpin failed",
-    "removedShortcut": "Removed shortcut \"{{name}}\"",
-    "removeShortcutFailed": "Remove shortcut failed",
-    "clearedAllRecentFiles": "Cleared all recent files",
-    "clearFailed": "Clear failed",
-    "removeFromRecentFiles": "Remove from recent files",
-    "clearAllRecentFiles": "Clear all recent files",
-    "unpinFile": "Unpin file",
-    "removeShortcut": "Remove shortcut",
-    "pinFile": "Pin file",
-    "addToShortcuts": "Add to shortcuts",
-    "pasteFailed": "Paste failed",
-    "noUndoableActions": "No undoable actions",
-    "undoCopySuccess": "Undid copy operation: Deleted {{count}} copied files",
-    "undoCopyFailedDelete": "Undo failed: Could not delete any copied files",
-    "undoCopyFailedNoInfo": "Undo failed: Could not find copied file information",
-    "undoMoveSuccess": "Undid move operation: Moved {{count}} files back to original location",
-    "undoMoveFailedMove": "Undo failed: Could not move any files back",
-    "undoMoveFailedNoInfo": "Undo failed: Could not find moved file information",
-    "undoDeleteNotSupported": "Delete operation cannot be undone: Files have been permanently deleted from server",
-    "undoTypeNotSupported": "Unsupported undo operation type",
-    "undoOperationFailed": "Undo operation failed",
-    "unknownError": "Unknown error",
+    "trashRestored": "Restaurado {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Falha ao restaurar o item. O caminho original pode já existir.",
+    "trashDeletePermanently": "Excluir permanentemente",
+    "trashDeleteConfirm": "Excluir permanentemente {{name}}? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Excluído permanentemente {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Falha ao excluir o item permanentemente",
+    "trashEmptyAction": "Esvaziar o lixo",
+    "trashEmptyConfirm": "Excluir permanentemente todos os itens da Lixeira? Esta ação é irreversível.",
+    "trashEmptied": "Lixo esvaziado",
+    "trashRetention": "Limpeza automática após (dias)",
+    "trashRetentionSaved": "Retenção de lixo atualizada",
+    "trashRetentionFailed": "Falha na atualização da retenção de lixo",
+    "trashUnavailableConfirm": "Este item não pode ser movido para a Lixeira, geralmente porque está em outro sistema de arquivos ou requer permissões elevadas. Deseja excluí-lo permanentemente?",
+    "recent": "Recente",
+    "pinned": "Fixado",
+    "folderShortcuts": "Atalhos de pastas",
+    "failedToReconnectSSH": "Falha ao reconectar a sessão SSH",
+    "openTerminalHere": "Abra o terminal aqui",
+    "run": "Correr",
+    "openTerminalInFolder": "Abra o terminal nesta pasta.",
+    "openTerminalInFileLocation": "Abra o terminal no local do arquivo.",
+    "runningFile": "Correndo - {{file}}",
+    "onlyRunExecutableFiles": "Só é possível executar arquivos executáveis.",
+    "directories": "Diretórios",
+    "removedFromRecentFiles": "Removemos \"{{name}}\" dos arquivos recentes",
+    "removeFailed": "Remover falha",
+    "unpinnedSuccessfully": "Desfixado \"{{name}}\" com sucesso",
+    "unpinFailed": "Desafixar falhou",
+    "removedShortcut": "Atalho removido \"{{name}}\"",
+    "removeShortcutFailed": "A remoção do atalho falhou",
+    "clearedAllRecentFiles": "Apaguei todos os arquivos recentes.",
+    "clearFailed": "Limpar falhou",
+    "removeFromRecentFiles": "Remover dos arquivos recentes",
+    "clearAllRecentFiles": "Limpar todos os arquivos recentes",
+    "unpinFile": "Desafixar arquivo",
+    "removeShortcut": "Remover atalho",
+    "pinFile": "Arquivo PIN",
+    "addToShortcuts": "Adicionar aos atalhos",
+    "pasteFailed": "A colagem falhou",
+    "noUndoableActions": "Ações não podem ser desfeitas",
+    "undoCopySuccess": "Operação de cópia desfeita: Arquivos copiados excluídos {{count}}",
+    "undoCopyFailedDelete": "Falha ao desfazer: Não foi possível excluir nenhum arquivo copiado.",
+    "undoCopyFailedNoInfo": "A ação de desfazer falhou: Não foi possível encontrar as informações do arquivo copiado.",
+    "undoMoveSuccess": "Operação de movimentação desfeita: {{count}} arquivos foram movidos de volta para o local original.",
+    "undoMoveFailedMove": "Falha ao desfazer: Não foi possível mover nenhum arquivo de volta.",
+    "undoMoveFailedNoInfo": "A ação de desfazer falhou: Não foi possível encontrar as informações do arquivo movido.",
+    "undoDeleteNotSupported": "A operação de exclusão não pode ser desfeita: os arquivos foram excluídos permanentemente do servidor.",
+    "undoTypeNotSupported": "Tipo de operação de desfazer não suportado",
+    "undoOperationFailed": "A operação de desfazer falhou",
+    "unknownError": "Erro desconhecido",
     "confirm": "Confirmar",
-    "find": "Find...",
-    "replace": "Replace",
-    "downloadInstead": "Download Instead",
-    "keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
-    "searchAndReplace": "Search & Replace",
-    "editing": "Editing",
-    "search": "Search",
-    "findNext": "Find Next",
-    "findPrevious": "Find Previous",
+    "find": "Encontrar...",
+    "replace": "Substituir",
+    "downloadInstead": "Baixe em vez de baixar.",
+    "keyboardShortcuts": "Atalhos de teclado",
+    "searchAndReplace": "Localizar e substituir",
+    "editing": "Edição",
+    "search": "Procurar",
+    "findNext": "Encontre a seguir",
+    "findPrevious": "Encontrar Anterior",
     "save": "Salvar",
     "selectAll": "Selecionar Tudo",
-    "undo": "Undo",
-    "redo": "Redo",
-    "moveLineUp": "Move Line Up",
-    "moveLineDown": "Move Line Down",
-    "toggleComment": "Toggle Comment",
-    "autoComplete": "Auto Complete",
-    "imageLoadError": "Failed to load image",
-    "startTyping": "Start typing...",
-    "unknownSize": "Unknown size",
-    "fileIsEmpty": "File is empty",
-    "largeFileWarning": "Large File Warning",
-    "largeFileWarningDesc": "This file is {{size}} in size, which may cause performance issues when opened as text.",
-    "fileNotFoundAndRemoved": "File \"{{name}}\" not found and has been removed from recent/pinned files",
-    "failedToLoadFile": "Failed to load file: {{error}}",
-    "serverErrorOccurred": "Server error occurred. Please try again later.",
-    "autoSaveFailed": "Auto-save failed",
-    "fileAutoSaved": "File auto-saved",
-    "moveFileFailed": "Failed to move {{name}}",
-    "moveOperationFailed": "Move operation failed",
-    "canOnlyCompareFiles": "Can only compare two files",
-    "comparingFiles": "Comparing files: {{file1}} and {{file2}}",
-    "dragFailed": "Drag operation failed",
-    "filePinnedSuccessfully": "File \"{{name}}\" pinned successfully",
-    "pinFileFailed": "Failed to pin file",
-    "fileUnpinnedSuccessfully": "File \"{{name}}\" unpinned successfully",
-    "unpinFileFailed": "Failed to unpin file",
-    "shortcutAddedSuccessfully": "Folder shortcut \"{{name}}\" added successfully",
-    "addShortcutFailed": "Failed to add shortcut",
-    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} items successfully",
-    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} items",
-    "downloadFileSuccess": "File {{name}} downloaded successfully",
-    "downloadFileFailed": "Download failed",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "undo": "Desfazer",
+    "redo": "Refazer",
+    "moveLineUp": "Mova a fila para cima",
+    "moveLineDown": "Deslizar a linha para baixo",
+    "toggleComment": "Alternar comentário",
+    "autoComplete": "Preenchimento automático",
+    "imageLoadError": "Falha ao carregar a imagem",
+    "startTyping": "Comece a digitar...",
+    "unknownSize": "Tamanho desconhecido",
+    "fileIsEmpty": "O arquivo está vazio",
+    "largeFileWarning": "Aviso de Arquivo Grande",
+    "largeFileWarningDesc": "Este arquivo tem {{size}} de tamanho, o que pode causar problemas de desempenho ao ser aberto como texto.",
+    "fileNotFoundAndRemoved": "O arquivo \"{{name}}\" não foi encontrado e foi removido dos arquivos recentes/fixados",
+    "failedToLoadFile": "Falha ao carregar o arquivo: {{error}}",
+    "serverErrorOccurred": "Ocorreu um erro no servidor. Tente novamente mais tarde.",
+    "autoSaveFailed": "O salvamento automático falhou",
+    "fileAutoSaved": "Arquivo salvo automaticamente",
+    "moveFileFailed": "Falha ao mover {{name}}",
+    "moveOperationFailed": "A operação de movimentação falhou",
+    "canOnlyCompareFiles": "Só é possível comparar dois arquivos.",
+    "comparingFiles": "Comparando arquivos: {{file1}} e {{file2}}",
+    "dragFailed": "A operação de arrastar falhou",
+    "filePinnedSuccessfully": "Arquivo \"{{name}}\" fixado com sucesso",
+    "pinFileFailed": "Falha ao fixar o arquivo",
+    "fileUnpinnedSuccessfully": "Arquivo \"{{name}}\" desafixado com sucesso",
+    "unpinFileFailed": "Falha ao desafixar o arquivo",
+    "shortcutAddedSuccessfully": "Atalho de pasta \"{{name}}\" adicionado com sucesso",
+    "addShortcutFailed": "Falha ao adicionar atalho",
+    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} itens com sucesso",
+    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} itens",
+    "downloadFileSuccess": "Arquivo {{name}} baixado com sucesso",
+    "downloadFileFailed": "Falha no download",
+    "downloadingFile": "Baixando {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
-    "moveTo": "Move to {{name}}",
-    "diffCompareWith": "Diff compare with {{name}}",
-    "dragOutsideToDownload": "Drag outside window to download ({{count}} files)",
-    "newFolderDefault": "NewFolder",
-    "newFileDefault": "NewFile.txt",
-    "successfullyMovedItems": "Successfully moved {{count}} items to {{target}}",
-    "move": "Move",
-    "searchInFile": "Search in file (Ctrl+F)",
-    "showKeyboardShortcuts": "Show keyboard shortcuts",
-    "decreaseFontSize": "Decrease font size",
-    "increaseFontSize": "Increase font size",
-    "startWritingMarkdown": "Start writing your markdown content...",
-    "loadingFileComparison": "Loading file comparison...",
+    "moveTo": "Mover para {{name}}",
+    "diffCompareWith": "Diff compare com {{name}}",
+    "dragOutsideToDownload": "Arraste para fora da janela para baixar ({{count}} arquivos)",
+    "newFolderDefault": "Nova pasta",
+    "newFileDefault": "NovoArquivo.txt",
+    "successfullyMovedItems": "Movidos com sucesso {{count}} itens para {{target}}",
+    "move": "Mover",
+    "searchInFile": "Pesquisar no arquivo (Ctrl+F)",
+    "showKeyboardShortcuts": "Mostrar atalhos de teclado",
+    "decreaseFontSize": "Diminuir o tamanho da fonte",
+    "increaseFontSize": "Aumentar o tamanho da fonte",
+    "startWritingMarkdown": "Comece a escrever seu conteúdo em Markdown...",
+    "loadingFileComparison": "Carregando comparação de arquivos...",
     "reload": "Recarregar",
-    "compare": "Compare",
-    "sideBySide": "Side by Side",
-    "inline": "Inline",
-    "fileComparison": "File Comparison: {{file1}} vs {{file2}}",
-    "fileTooLarge": "File too large: {{error}}",
-    "sshConnectionFailed": "SSH connection failed. Please check your connection to {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
-    "loadFileFailed": "Failed to load file: {{error}}",
+    "compare": "Comparar",
+    "sideBySide": "Lado a lado",
+    "inline": "Em linha",
+    "fileComparison": "Comparação de arquivos: {{file1}} vs {{file2}}",
+    "fileTooLarge": "Arquivo muito grande: {{error}}",
+    "sshConnectionFailed": "A conexão SSH falhou. Verifique sua conexão com {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
+    "loadFileFailed": "Falha ao carregar o arquivo: {{error}}",
     "connecting": "Conectando...",
-    "connectedSuccessfully": "Connected successfully",
-    "totpVerificationFailed": "TOTP verification failed",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
-    "authenticationFailed": "Authentication failed",
-    "incorrectPassphrase": "Incorrect passphrase. Please try again.",
-    "verificationCodePrompt": "Verification code:",
-    "changePermissions": "Change Permissions",
-    "currentPermissions": "Current Permissions",
-    "owner": "Owner",
-    "group": "Group",
-    "others": "Others",
-    "read": "Read",
-    "write": "Write",
-    "execute": "Execute",
-    "permissionsChangedSuccessfully": "Permissions changed successfully",
-    "failedToChangePermissions": "Failed to change permissions",
-    "name": "Name",
-    "sortByName": "Name",
-    "sortByDate": "Date Modified",
-    "sortBySize": "Size",
-    "ascending": "Ascending",
-    "descending": "Descending",
-    "root": "Root",
-    "new": "New",
-    "sortBy": "Sort By",
-    "items": "Items",
-    "selected": "Selected",
+    "connectedSuccessfully": "Conexão estabelecida com sucesso.",
+    "totpVerificationFailed": "A verificação TOTP falhou.",
+    "browserSignInFailed": "Falha ao efetuar o login. Tente novamente.",
+    "authenticationFailed": "A autenticação falhou.",
+    "incorrectPassphrase": "Senha incorreta. Tente novamente.",
+    "verificationCodePrompt": "Código de verificação:",
+    "changePermissions": "Alterar permissões",
+    "currentPermissions": "Permissões atuais",
+    "owner": "Proprietário",
+    "group": "Grupo",
+    "others": "Outros",
+    "read": "Ler",
+    "write": "Escrever",
+    "execute": "Executar",
+    "permissionsChangedSuccessfully": "Permissões alteradas com sucesso",
+    "failedToChangePermissions": "Falha ao alterar as permissões",
+    "name": "Nome",
+    "sortByName": "Nome",
+    "sortByDate": "Data de modificação",
+    "sortBySize": "Tamanho",
+    "ascending": "Ascendente",
+    "descending": "Descendente",
+    "root": "Raiz",
+    "new": "Novo",
+    "sortBy": "Ordenar por",
+    "items": "Unid",
+    "selected": "Selecionado",
     "editor": "Editor",
     "octal": "Octal",
-    "storage": "Storage",
-    "disk": "Disk",
-    "used": "Used",
+    "storage": "Armazenar",
+    "disk": "Disco",
+    "used": "Usado",
     "of": "de",
-    "toggleSidebar": "Toggle Sidebar",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
-    "cannotLoadPdf": "Cannot load PDF",
-    "pdfLoadError": "There was an error loading this PDF file.",
-    "loadingPdf": "Loading PDF...",
-    "loadingPage": "Loading page...",
+    "toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
+    "compactLayout": "Utilize um layout compacto.",
+    "comfortableLayout": "Use um layout confortável",
+    "cannotLoadPdf": "Não foi possível carregar o PDF.",
+    "pdfLoadError": "Ocorreu um erro ao carregar este arquivo PDF.",
+    "loadingPdf": "Carregando PDF...",
+    "loadingPage": "Carregando página...",
     "cancel": "Cancelar",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
+    "copiedItems_one": "Item copiado {{count}}",
+    "copiedItems_other": "Itens copiados {{count}}",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Não foi possível excluir a cópia de {{name}}: {{error}}",
     "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
+    "dragMovedItems_other": "Movidos {{count}} itens para {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Não foi possível mover {{name}} para trás: {{error}}",
     "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "dragToDesktop": "Arrastar {{name}} para a área de trabalho",
+    "dragFilesToDesktop": "Arrastar {{count}} arquivos para a área de trabalho",
+    "folderDragUnsupported": "Arrastar pastas para a área de trabalho ainda não é suportado.",
+    "saveToDesktopFailed": "Falha ao salvar: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Falha ao arrastar: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Seu navegador não consegue reproduzir este formato de vídeo.",
+    "downloadToPlay": "Faça o download para jogar em outro lugar.",
+    "cannotPreviewType": "Não é possível visualizar este tipo de arquivo.",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Este tipo de arquivo não possui pré-visualização. Faça o download para abri-lo em outro aplicativo."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
-    "noHostSelected": "No host selected",
-    "move": "Move",
+    "description": "Transferir arquivos entre dois hosts SSH.",
+    "sourceServer": "Servidor de origem",
+    "destinationServer": "Servidor de destino",
+    "selectHost": "Selecione o host",
+    "noHostSelected": "Nenhum host selecionado",
+    "move": "Mover",
     "copy": "Copiar",
     "upload": "Enviar",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
-    "ready": "Ready",
-    "loadingHosts": "Loading hosts...",
-    "name": "Name",
-    "modified": "Modified",
-    "size": "Size",
-    "noFiles": "No files",
-    "open": "Open",
-    "up": "Up",
+    "itemsSelected": "{{count}} item selecionado",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} itens selecionados",
+    "ready": "Preparar",
+    "loadingHosts": "Carregando hosts...",
+    "name": "Nome",
+    "modified": "Modificado",
+    "size": "Tamanho",
+    "noFiles": "Nenhum arquivo",
+    "open": "Abrir",
+    "up": "Acima",
     "refresh": "Atualizar",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Copiar para o diretório de destino",
     "rename": "Renomear",
     "delete": "Apagar",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
+    "editPermissions": "Editar permissões",
+    "createNewFolder": "Criar nova pasta",
+    "deleteSelectedItems": "Excluir itens selecionados",
     "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "deleteConfirm_other": "Excluir {{count}} itens selecionados?",
     "cancel": "Cancelar",
     "save": "Salvar",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
-    "actionFailed": "Action failed",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "folderCreated": "Pasta criada",
+    "itemRenamed": "Item renomeado",
+    "actionFailed": "A ação falhou",
+    "itemsDeleted": "{{count}} item excluído",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} itens excluídos",
+    "deleteFailed": "Falha ao excluir",
+    "permissionsUpdated": "Permissões atualizadas",
+    "noRemoteSessionConnected": "Nenhuma sessão remota conectada.",
+    "failedToListFiles": "Falha ao listar os arquivos",
+    "failedToRefresh": "Falha ao atualizar",
+    "destinationInsideSource": "O destino não pode estar dentro do caminho de origem selecionado.",
+    "sameHostNoOp": "A origem e o destino são a mesma pasta."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Gerenciador de Arquivos",
-    "fileManagerUrlCopied": "File Manager URL copied",
+    "fileManagerUrlCopied": "URL do Gerenciador de Arquivos copiada",
     "copyFileManagerUrlAction": "Copiar URL do Gerenciador de Arquivos",
     "docsLink": "Documentação",
-    "hostNotFound": "Host not found",
-    "loadingHost": "Loading host..."
+    "hostNotFound": "Host não encontrado",
+    "loadingHost": "Carregando host..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Gerenciador de arquivos",
+    "feature_files_desc": "Navegue, carregue, baixe e edite arquivos via SFTP sem sair do aplicativo."
   },
   "terminal": {
-    "runTitle": "Running {{command}} - {{host}}",
+    "runTitle": "Executando {{command}} - {{host}}",
     "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
     "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}"
   },
   "transfer": {
-    "browseFolders": "Browse destination folders",
-    "browsePathError": "Could not open this path on the destination host.",
-    "browsePathWillBeCreated": "This folder does not exist yet. It will be created when the transfer starts.",
+    "browseFolders": "Procurar pastas de destino",
+    "browsePathError": "Não foi possível abrir este caminho no host de destino.",
+    "browsePathWillBeCreated": "Esta pasta ainda não existe. Ela será criada quando a transferência começar.",
     "cancel": "Cancelar",
-    "cleanupDestFiles": "Clean up destination",
-    "cleanupDestFilesError": "Cleanup failed",
-    "cleanupDestFilesNothing": "Nothing to clean up on the destination",
-    "cleanupDestFilesPartial": "Some partial files could not be removed",
-    "cleanupDestFilesSuccess": "Removed partial files from the destination",
+    "cleanupDestFiles": "destino de limpeza",
+    "cleanupDestFilesError": "A limpeza falhou",
+    "cleanupDestFilesNothing": "Nada para limpar no destino.",
+    "cleanupDestFilesPartial": "Alguns arquivos parciais não puderam ser removidos.",
+    "cleanupDestFilesSuccess": "Arquivos parciais removidos do destino.",
     "confirmCopy": "Copiar",
-    "confirmMove": "Move",
-    "copyFolderToHost": "Copy folder to host…",
-    "copyItemsToHost": "Copy {{count}} items to host…",
-    "copyToHost": "Copy to host…",
-    "destinationPath": "Destination path",
-    "destMustBeDirectory": "Destination must be a directory for multi-item transfers",
-    "goUp": "Go up",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
-    "hostConnecting": "Connecting…",
-    "hostConnectionFailed": "Connection failed",
-    "hostDisconnected": "Not connected",
-    "hostReady": "Ready",
-    "itemsSummary": "{{count}} items",
-    "jumpHostLimitation": "Both hosts must be reachable from the Termix server. Direct host-to-host routing is not supported.",
+    "confirmMove": "Mover",
+    "copyFolderToHost": "Copiar pasta para o host…",
+    "copyItemsToHost": "Copiar {{count}} itens para o host…",
+    "copyToHost": "Copiar para o host…",
+    "destinationPath": "Caminho de destino",
+    "destMustBeDirectory": "O destino deve ser um diretório para transferências de múltiplos itens.",
+    "goUp": "Subir",
+    "hostAuthRequired": "É necessária autenticação. Primeiro, abra o Gerenciador de Arquivos neste host.",
+    "hostConnecting": "Conectando…",
+    "hostConnectionFailed": "Falha na conexão",
+    "hostDisconnected": "Não conectado",
+    "hostReady": "Preparar",
+    "itemsSummary": "{{count}} itens",
+    "jumpHostLimitation": "Ambos os hosts devem ser acessíveis a partir do servidor Termix. O roteamento direto de host para host não é suportado.",
     "methodAuto": "Auto",
-    "methodAutoHint": "Picks tar or per-file SFTP based on file count, size, and compressibility. Single files always use streaming SFTP.",
-    "methodItemSftp": "Per-file SFTP",
-    "methodItemSftpHint": "Transfer each file individually over SFTP. Works on all hosts including Windows.",
-    "methodItemSftpLimitation": "Each file uses the same SFTP stream as a single-file copy, one after another. Progress is combined across all files, so the bar moves slowly during large files.",
-    "methodLabel": "Transfer method",
-    "methodPreviewError": "Could not preview transfer method. The server will still pick a method when you start.",
-    "methodPreviewLoading": "Calculating transfer method…",
-    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} files, {{totalSize}} total (scanned on source host).",
-    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Will use: Per-file SFTP",
-    "methodPreviewWillUseTar": "Will use: Tar archive",
+    "methodAutoHint": "Seleciona o método de compactação (tar) ou SFTP por arquivo com base na quantidade de arquivos, tamanho e compressibilidade. Arquivos individuais sempre utilizam SFTP de streaming.",
+    "methodItemSftp": "SFTP por arquivo",
+    "methodItemSftpHint": "Transfira cada arquivo individualmente via SFTP. Funciona em todos os hosts, incluindo Windows.",
+    "methodItemSftpLimitation": "Cada arquivo utiliza o mesmo fluxo SFTP como uma cópia de arquivo único, um após o outro. O progresso é combinado em todos os arquivos, portanto a barra se move lentamente durante a transferência de arquivos grandes.",
+    "methodLabel": "Método de transferência",
+    "methodPreviewError": "Não foi possível visualizar o método de transferência. O servidor ainda escolherá um método quando você iniciar o servidor.",
+    "methodPreviewLoading": "Calculando o método de transferência…",
+    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} arquivos, {{totalSize}} total (verificado no host de origem).",
+    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Será utilizado: SFTP por arquivo",
+    "methodPreviewWillUseTar": "Será utilizado: Arquivo tar",
     "methodReason": {
-      "user_item_sftp": "You chose per-file SFTP.",
-      "user_tar": "You chose tar archive.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
-      "auto_default": "Auto: per-file SFTP for this set."
+      "user_item_sftp": "Você escolheu SFTP por arquivo.",
+      "user_tar": "Você escolheu o arquivo tar.",
+      "tar_unavailable": "O arquivo tar não está disponível em um ou ambos os servidores, portanto, será utilizado o SFTP por arquivo.",
+      "windows_host": "Como se trata de um host Windows, o tar não é utilizado.",
+      "auto_multi_large": "Automático: vários arquivos, incluindo um arquivo grande ({{largestSize}}) com dados compressíveis. O Tar os agrupa em uma única transferência.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Automático: um arquivo grande ({{largestSize}}) neste conjunto, portanto, SFTP por arquivo.",
+      "auto_many_incompressible": "Automático: dados em sua maioria não compressíveis, portanto, SFTP por arquivo.",
+      "auto_many_files": "Automático: muitos arquivos ({{fileCount}}), tar reduz a sobrecarga por arquivo.",
+      "auto_default": "Automático: SFTP por arquivo para este conjunto."
     },
-    "methodTar": "Tar archive",
-    "methodTarHint": "Compress on source, transfer one archive, extract on destination. Requires tar on both Unix hosts.",
-    "metricsCompress": "Compress on source: {{duration}}",
-    "metricsExtract": "Extract on destination: {{duration}}",
-    "metricsPrepare": "Prepare destination: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
-    "metricsSourceDelete": "Remove from source: {{duration}}",
+    "methodTar": "Arquivo Tar",
+    "methodTarHint": "Comprima na origem, transfira um único arquivo compactado e extraia no destino. Requer o uso do tar em ambos os hosts Unix.",
+    "metricsCompress": "Comprimir na origem: {{duration}}",
+    "metricsExtract": "Extrair no destino: {{duration}}",
+    "metricsPrepare": "Preparar destino: {{duration}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Sondagem de rota: direta {{direct}}, retransmissão {{relay}}",
+    "metricsSourceDelete": "Remover da fonte: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Total: {{duration}}",
-    "metricsTransfer": "End-to-end: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
-    "moveFolderToHost": "Move folder to host…",
-    "moveItemsToHost": "Move {{count}} items to host…",
-    "moveToHost": "Move to host…",
-    "noHostsConnected": "No other file-manager hosts available.",
-    "noHostsConnectedHint": "Add another SSH host with File Manager enabled in Host Manager.",
-    "parallelSegmentsHint": "Large files are split into 256 MB chunks. Multiple lanes use separate connections (like starting several transfers) for higher total throughput.",
-    "parallelSegmentsLabel": "Parallel transfer lanes",
-    "parallelSegmentsOption": "{{count}} lanes",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "metricsTransfer": "De ponta a ponta: {{throughput}} ({{duration}})",
+    "metricsVerify": "Verificado por SHA-256: {{duration}}",
+    "moveFolderToHost": "Mover pasta para o host…",
+    "moveItemsToHost": "Mova {{count}} itens para o host…",
+    "moveToHost": "Mover para o host…",
+    "noHostsConnected": "Não há outros servidores de gerenciamento de arquivos disponíveis.",
+    "noHostsConnectedHint": "Adicione outro host SSH com o Gerenciador de Arquivos habilitado no Gerenciador de Hosts.",
+    "parallelSegmentsHint": "Arquivos grandes são divididos em partes de 256 MB. Várias vias utilizam conexões separadas (como iniciar várias transferências) para obter uma taxa de transferência total maior.",
+    "parallelSegmentsLabel": "Faixas de transferência paralelas",
+    "parallelSegmentsOption": "{{count}} faixas",
+    "progressBenchmarking": "Selecionando a rota de transferência mais rápida…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "Cancelar",
-    "progressCancelling": "Cancelling…",
-    "progressCompressing": "Compressing on source host…",
-    "progressExtracting": "Extracting on destination…",
-    "progressItems": "{{current}} / {{total}} files",
-    "progressReconnecting": "Reconnecting…",
-    "progressStalled": "Stalled",
-    "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} lanes)",
-    "progressTransferring": "Transferring data…",
-    "progressTransferringItems": "Transferring files ({{current}} of {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
-    "recentDestinations": "Recent destinations",
-    "resumedHint": "Reconnected to an active transfer started in another window.",
-    "retryTransfer": "Retry",
-    "retryTransferError": "Retry failed",
-    "selectDestinationHost": "Select destination host",
-    "transferCancelled": "Transfer cancelled",
-    "transferCancelledCopyHint": "Partial files may remain on the destination.",
-    "transferCancelledMoveHint": "Partial files may remain on the destination. Source files were not removed.",
-    "transferError": "Transfer failed",
-    "transferFailedRetryHint": "Partial data was kept on the destination. Retry will resume when the connection is back.",
-    "transferPartialHint": "Could not transfer: {{paths}}",
-    "transferSuccess": "Transfer complete",
-    "metricsHopSourceRead": "Source → server: {{throughput}}",
-    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → dest (SFTP): {{throughput}}",
-    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → dest (local): {{throughput}}"
+    "progressCancelling": "Cancelando…",
+    "progressCompressing": "Comprimindo no host de origem…",
+    "progressExtracting": "Extraindo no destino…",
+    "progressItems": "{{current}} / {{total}} arquivos",
+    "progressReconnecting": "Reconectando…",
+    "progressStalled": "Paralisado",
+    "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} faixas)",
+    "progressTransferring": "Transferindo dados…",
+    "progressTransferringItems": "Transferindo arquivos ({{current}} de {{total}})…",
+    "progressVerifying": "Verificando a integridade do arquivo…",
+    "recentDestinations": "Destinos recentes",
+    "resumedHint": "Reconectado a uma transferência ativa iniciada em outra janela.",
+    "retryTransfer": "Tentar novamente",
+    "retryTransferError": "A nova tentativa falhou.",
+    "selectDestinationHost": "Selecione o host de destino",
+    "transferCancelled": "Transferência cancelada",
+    "transferCancelledCopyHint": "Alguns arquivos podem permanecer no destino.",
+    "transferCancelledMoveHint": "É possível que alguns arquivos permaneçam no destino. Os arquivos de origem não foram removidos.",
+    "transferError": "A transferência falhou",
+    "transferFailedRetryHint": "Dados parciais foram mantidos no destino. A tentativa será retomada quando a conexão for restabelecida.",
+    "transferPartialHint": "Não foi possível transferir: {{paths}}",
+    "transferSuccess": "Transferência concluída",
+    "metricsHopSourceRead": "Origem → servidor: {{throughput}}",
+    "metricsHopDestSftpWrite": "Servidor → destino (SFTP): {{throughput}}",
+    "metricsHopDestLocalWrite": "Servidor → destino (local): {{throughput}}"
   }
 }

plugins/file-manager/locales/translated/pt_PT.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Use o gestor de ficheiros",
+      "description": "Navegue, edite e transfira ficheiros via SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Ativar Gestor de Ficheiros",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Navegue e edite ficheiros neste servidor via SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Caminho Predefinido"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Transferências simultâneas de ficheiros",
+        "description": "Quantos ficheiros o gestor local/remoto lado a lado carrega ou descarrega simultaneamente? Diminua este valor se o seu servidor limitar os canais SFTP."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Confirme antes de mover os ficheiros para a reciclagem.",
+        "description": "Peça permissão antes de mover ficheiros remotos para a reciclagem. A eliminação permanente ainda requer confirmação."
       }
     }
   },
@@ -72,13 +72,13 @@
     "rename": "Renomear",
     "uploading": "A enviar...",
     "uploadingFile": "A enviar {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "A enviar {{name}}: {{percent}}% (parte {{chunk}} de {{total}})",
     "fileName": "Nome do ficheiro",
     "folderName": "Nome da pasta",
     "fileUploadedSuccessfully": "Ficheiro \"{{name}}\" enviado com sucesso",
     "failedToUploadFile": "Falha ao enviar ficheiro",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
+    "uploadingFolderFiles": "A enviar {{count}} ficheiro(s)...",
+    "uploadedFolderFiles": "Ficheiro(s) carregado(s) com sucesso {{count}}",
     "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
     "fileDownloadedSuccessfully": "Ficheiro \"{{name}}\" descarregado com sucesso",
     "failedToDownloadFile": "Falha ao descarregar ficheiro",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Operação sudo falhou",
     "sudoAuthFailed": "Autenticação sudo falhou",
     "dragFilesToUpload": "Arraste ficheiros aqui para carregar",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Arraste e faça o upload aqui.",
+    "dropToDownloadHere": "Faça o download aqui.",
     "localFiles": "Local",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Visualizar ficheiros locais (visualização dividida)",
+    "hideLocalFiles": "Ocultar ficheiros locais",
+    "localHome": "Pasta inicial",
+    "localPathPlaceholder": "Caminho da pasta local",
+    "localShowHidden": "Mostrar ficheiros ocultos",
+    "localHideHidden": "Ocultar ficheiros ocultos",
+    "localRevealInFileManager": "Exibir no gestor de ficheiros do sistema",
+    "localCannotOpenFolder": "Não é possível abrir a pasta",
     "localItemCount": "{{count}} itens",
     "localSelectedCount": "{{count}} selecionado(s)",
     "back": "Voltar",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "Encaminhar",
+    "up": "Para cima",
+    "kind": "Amabilidade",
+    "localUploadingProgress": "A enviar {{current}} de {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "A descarregar {{current}} de {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} imediatamente",
+    "localPreparingDownload": "A preparar o download...",
     "localTransferCancelled": "Transferência cancelada",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
+    "localNothingToTransfer": "Nada a transferir",
     "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
+    "localUploadFailed": "Falha no upload",
     "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localDownloadComplete": "Ficheiro(s) descarregado(s) {{count}}",
     "localDownloadFailed": "Falha ao descarregar",
     "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} Já existem itens nesta pasta. Deseja substituí-los?",
     "localReplace": "Substituir",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "Ignorar",
+    "localSkippedExisting": "Ignorou {{count}} item(s) existente(s)",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Ignorado {{count}} item(s) cujos nomes não podem ser utilizados neste computador",
     "localOpen": "Abrir",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "Abra a pasta",
+    "localUploadToRemote": "Enviar para o servidor",
+    "localUploadToRemoteMany": "Enviar {{count}} itens para o servidor",
+    "localMoveToTrash": "Mover para a Reciclagem",
+    "localMoveToTrashMany": "Mover {{count}} itens para a Reciclagem",
+    "localTrashConfirmSingle": "Deslocar \"{{name}}\" para a Reciclagem?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Mover a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo para a Reciclagem?",
+    "localTrashConfirmMany": "Mover {{count}} itens para a Reciclagem?",
+    "localTrashed": "Movidos {{count}} itens para a Reciclagem",
+    "localTrashFailed": "Não foi possível mover para a Reciclagem",
+    "localRenameFailed": "A renomeação falhou",
+    "localCreateFailed": "Não foi possível criar o item.",
+    "goToParentFolder": "Aceda à pasta principal",
+    "resizeSidebar": "Arraste para redimensionar a barra lateral (clique duas vezes para repor).",
+    "resizeLocalPane": "Arraste para redimensionar o painel local (clique duas vezes para repor).",
     "columns": "Colunas",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "Clique com o botão direito do rato para escolher as colunas.",
     "emptyFolder": "Esta pasta está vazia",
     "searchFiles": "Procurar ficheiros...",
     "upload": "Carregar",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Tem a certeza de que pretende eliminar permanentemente {{count}} itens? Isto inclui pastas e o seu conteúdo.",
     "confirmDeleteFolder": "Tem a certeza de que pretende eliminar permanentemente a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo?",
     "permanentDeleteWarning": "Esta ação não pode ser anulada. Os itens serão permanentemente eliminados do servidor.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "O(s) artigo(s) será(ão) movido(s) para a Reciclagem Termix e poderá(ão) ser restaurado(s) antes do fim do período de retenção.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} artigo(s) movido(s) para a Reciclagem",
+    "trash": "Lixo",
+    "trashDescription": "Os itens eliminados são retidos durante {{days}} dia(s) neste host.",
+    "trashLoadFailed": "Falha ao carregar a Reciclagem",
+    "trashEmpty": "A papeleira está vazia.",
     "trashRestore": "Restaurar",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "Restaurado {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Falha ao restaurar o item. O caminho original pode já existir.",
+    "trashDeletePermanently": "Apagar permanentemente",
+    "trashDeleteConfirm": "Apagar permanentemente {{name}}? Esta ação não pode ser anulada.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Eliminado permanentemente {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Falha ao eliminar o item permanentemente",
+    "trashEmptyAction": "Esvaziar o lixo",
+    "trashEmptyConfirm": "Apagar permanentemente todos os itens da Reciclagem? Esta ação é irreversível.",
+    "trashEmptied": "Lixo esvaziado",
+    "trashRetention": "Limpeza automática após (dias)",
+    "trashRetentionSaved": "Retenção de lixo atualizada",
+    "trashRetentionFailed": "Falha na atualização da retenção de lixo",
+    "trashUnavailableConfirm": "Este item não pode ser movido para a Reciclagem, geralmente porque está noutro sistema de ficheiros ou requer permissões elevadas. Deseja eliminá-lo permanentemente?",
     "recent": "Recentes",
     "pinned": "Fixados",
     "folderShortcuts": "Atalhos de pastas",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} itens",
     "downloadFileSuccess": "Ficheiro {{name}} descarregado com sucesso",
     "downloadFileFailed": "Falha ao descarregar",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "A descarregar {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "Mover para {{name}}",
     "diffCompareWith": "Comparar diferenças com {{name}}",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "A ligar...",
     "connectedSuccessfully": "Ligado com sucesso",
     "totpVerificationFailed": "Falha na verificação TOTP",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Falha ao efetuar o login. Tente novamente.",
     "authenticationFailed": "Falha na autenticação",
     "incorrectPassphrase": "Frase-passe incorreta. Tente novamente.",
     "verificationCodePrompt": "Código de verificação:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "Utilizado",
     "of": "de",
     "toggleSidebar": "Alternar Barra Lateral",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "Utilize um layout compacto.",
+    "comfortableLayout": "Utilize um layout confortável",
     "cannotLoadPdf": "Não é possível carregar o PDF",
     "pdfLoadError": "Ocorreu um erro ao carregar este ficheiro PDF.",
     "loadingPdf": "A carregar PDF...",
     "loadingPage": "A carregar página...",
     "cancel": "Cancelar",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
+    "copiedItems_one": "Item copiado {{count}}",
+    "copiedItems_other": "Itens copiados {{count}}",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Não foi possível eliminar a cópia de {{name}}: {{error}}",
     "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
+    "dragMovedItems_other": "Movidos {{count}} itens para {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Não foi possível mover {{name}} para trás: {{error}}",
     "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "dragToDesktop": "Arrastar {{name}} para o ambiente de trabalho",
+    "dragFilesToDesktop": "Arrastar {{count}} ficheiros para o ambiente de trabalho",
+    "folderDragUnsupported": "Arrastar pastas para o ambiente de trabalho ainda não é suportado.",
+    "saveToDesktopFailed": "Falha ao guardar: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Falha ao arrastar: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "O seu navegador não consegue reproduzir este formato de vídeo.",
+    "downloadToPlay": "Faça o download para jogar noutro local.",
+    "cannotPreviewType": "Não é possível visualizar este tipo de ficheiro.",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Este tipo de ficheiro não possui pré-visualização. Faça o download para abri-lo noutra aplicação."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "Transferir ficheiros entre dois hosts SSH.",
+    "sourceServer": "Servidor de origem",
+    "destinationServer": "Servidor de destino",
+    "selectHost": "Selecione o host",
     "noHostSelected": "Nenhum anfitrião selecionado",
     "move": "Mover",
     "copy": "Copiar",
     "upload": "Carregar",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} item selecionado",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} itens selecionados",
     "ready": "Pronto",
     "loadingHosts": "A carregar hosts...",
     "name": "Nome",
     "modified": "Modificado",
     "size": "Tamanho",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "Nenhum ficheiro",
     "open": "Abrir",
-    "up": "Up",
+    "up": "Para cima",
     "refresh": "Atualizar",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Copiar para o diretório de destino",
     "rename": "Renomear",
     "delete": "Eliminar",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
+    "editPermissions": "Editar permissões",
+    "createNewFolder": "Criar nova pasta",
+    "deleteSelectedItems": "Apagar itens selecionados",
     "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "deleteConfirm_other": "Apagar {{count}} itens selecionados?",
     "cancel": "Cancelar",
     "save": "Guardar",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "Pasta criada",
+    "itemRenamed": "Artigo renomeado",
     "actionFailed": "A ação falhou",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} item eliminado",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} itens eliminados",
+    "deleteFailed": "Falha ao eliminar",
+    "permissionsUpdated": "Permissões atualizadas",
+    "noRemoteSessionConnected": "Nenhuma sessão remota ligada.",
+    "failedToListFiles": "Falha ao listar os ficheiros",
+    "failedToRefresh": "Falha ao atualizar",
+    "destinationInsideSource": "O destino não pode estar dentro do caminho de origem selecionado.",
+    "sameHostNoOp": "A origem e o destino são a mesma pasta."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Gestor de Ficheiros",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "A carregar o host..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Gestor de arquivos",
+    "feature_files_desc": "Navegue, carregue, descarregue e edite ficheiros via SFTP sem sair da aplicação."
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "A executar {{command}} - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "Caminho de destino",
     "destMustBeDirectory": "O destino deve ser uma pasta para transferências de vários itens.",
     "goUp": "Subir",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "É necessária autenticação. Primeiro, abra o Gestor de Ficheiros neste host.",
     "hostConnecting": "A ligar…",
     "hostConnectionFailed": "Falha na ligação",
     "hostDisconnected": "Desligado",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "Optou por SFTP ficheiro a ficheiro.",
       "user_tar": "Optou por ficheiro tar.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "O ficheiro tar não está disponível num ou em ambos os servidores, pelo que será utilizado o SFTP por ficheiro.",
+      "windows_host": "Como se trata de um host Windows, o tar não é utilizado.",
+      "auto_multi_large": "Automático: vários ficheiros, incluindo um ficheiro grande ({{largestSize}}) com dados compressíveis. O Tar agrupa-os numa única transferência.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Automático: um ficheiro grande ({{largestSize}}) neste conjunto, portanto, SFTP por ficheiro.",
+      "auto_many_incompressible": "Automático: dados maioritariamente não compressíveis, portanto, SFTP por ficheiro.",
+      "auto_many_files": "Automático: muitos ficheiros ({{fileCount}}), o tar reduz a sobrecarga por ficheiro.",
       "auto_default": "Automático: SFTP ficheiro a ficheiro para este conjunto."
     },
     "methodTar": "Arquivo Tar",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "Compressão na origem: {{duration}}",
     "metricsExtract": "Extração no destino: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "Preparar destino: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Sondagem de percurso: direta {{direct}}, retransmissão {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "Remoção da origem: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Total: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "Ponta a ponta: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "Verificado por SHA-256: {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "Mover pasta para o host…",
     "moveItemsToHost": "Mover {{count}} itens para o host…",
     "moveToHost": "Mover para o host…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "Os ficheiros grandes são divididos em partes de 256 MB. Múltiplas vias utilizam ligações separadas (como iniciar várias transferências) para um maior débito total.",
     "parallelSegmentsLabel": "Vias de transferência paralelas",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} vias",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "Selecionando a rota de transferência mais rápida…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "Cancelar",
     "progressCancelling": "A cancelar…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} vias)",
     "progressTransferring": "A transferir dados…",
     "progressTransferringItems": "A transferir ficheiros ({{current}} de {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "Verificação da integridade do ficheiro…",
     "recentDestinations": "Destinos recentes",
     "resumedHint": "Reconectado a uma transferência ativa iniciada noutra janela.",
     "retryTransfer": "Repetir",

plugins/file-manager/locales/translated/ru_RU.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Используйте файловый менеджер",
+      "description": "Просматривайте, редактируйте и передавайте файлы по протоколу SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Включить файловый менеджер",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Просматривайте и редактируйте файлы на этом хосте по протоколу SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Путь по умолчанию"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Одновременная передача файлов",
+        "description": "Сколько файлов менеджер, работающий в режиме локального/удалённого доступа, может загружать или скачивать одновременно. Уменьшите это значение, если ваш сервер ограничивает количество SFTP-каналов."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Перед перемещением файлов в корзину подтвердите перемещение.",
+        "description": "Перед перемещением удалённых файлов в корзину запросите подтверждение. Для окончательного удаления всё равно потребуется подтверждение."
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "Переименовать",
     "uploading": "Загрузка...",
     "uploadingFile": "Загрузка {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "Загрузка {{name}}: {{percent}}% (часть {{chunk}} из {{total}})",
     "fileName": "Имя файла",
     "folderName": "Имя папки",
     "fileUploadedSuccessfully": "Файл «{{name}}» успешно загружен",
     "failedToUploadFile": "Не удалось загрузить файл",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "Загрузка {{count}} файла(ов)...",
+    "uploadedFolderFiles": "Файл(ы) {{count}} успешно загружен(ы).",
+    "uploadedFolderPartial": "Загрузка {{uploaded}} файла(ов), {{failed}} не удалась.",
     "fileDownloadedSuccessfully": "Файл «{{name}}» успешно скачан",
     "failedToDownloadFile": "Не удалось скачать файл",
     "fileCreatedSuccessfully": "Файл «{{name}}» успешно создан",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Операция sudo не удалась",
     "sudoAuthFailed": "Аутентификация sudo не удалась",
     "dragFilesToUpload": "Перетащите файлы сюда для загрузки",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Перетащите файл для загрузки сюда.",
+    "dropToDownloadHere": "Скачать можно здесь (перетащите ссылку)",
     "localFiles": "Локальная",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Отображение локальных файлов (в режиме разделенного экрана)",
+    "hideLocalFiles": "Скрыть локальные файлы",
+    "localHome": "Домашняя папка",
+    "localPathPlaceholder": "Путь к локальной папке",
+    "localShowHidden": "Показать скрытые файлы",
+    "localHideHidden": "Скрыть скрытые файлы",
+    "localRevealInFileManager": "Показать в системном файловом менеджере",
+    "localCannotOpenFolder": "Не удаётся открыть папку",
     "localItemCount": "{{count}} элементов",
     "localSelectedCount": "{{count}} выбрано",
     "back": "Назад",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "Вперед",
+    "up": "Вверх",
+    "kind": "Добрый",
+    "localUploadingProgress": "Загрузка {{current}} из {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "Загрузка {{current}} из {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} сразу",
+    "localPreparingDownload": "Подготовка к загрузке...",
     "localTransferCancelled": "Передача отменена",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "Нет ничего для перевода",
+    "localUploadComplete": "Загружено {{count}} файлов",
+    "localUploadFailed": "Загрузка не удалась.",
+    "localUploadPartial": "Загрузка {{done}} файла(ов), {{failed}} не удалась.",
+    "localDownloadComplete": "Загружено {{count}} файлов",
     "localDownloadFailed": "Не удалось загрузить",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "Загрузка {{done}} файла(ов), {{failed}} не удалась.",
+    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} Элемент(ы) уже существуют в этой папке. Заменить их?",
     "localReplace": "Заменить",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "Пропускать",
+    "localSkippedExisting": "Пропущено {{count}} существующих элементов",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Пропущено {{count}} элементов, названия которых нельзя использовать на этом компьютере",
     "localOpen": "Открыть",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "Открыть папку",
+    "localUploadToRemote": "Загрузка на сервер",
+    "localUploadToRemoteMany": "Загрузите {{count}} предметов на сервер",
+    "localMoveToTrash": "Переместить в мусорное ведро",
+    "localMoveToTrashMany": "Переместить {{count}} элементов в корзину",
+    "localTrashConfirmSingle": "Переместить \"{{name}}\" в корзину?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Переместить папку \"{{name}}\" и всё её содержимое в корзину?",
+    "localTrashConfirmMany": "Переместить {{count}} элементов в корзину?",
+    "localTrashed": "Перемещено {{count}} предметов в корзину",
+    "localTrashFailed": "Не удалось переместить в мусорный бак.",
+    "localRenameFailed": "Переименование не удалось.",
+    "localCreateFailed": "Не удалось создать элемент.",
+    "goToParentFolder": "Перейдите в родительскую папку",
+    "resizeSidebar": "Перетащите ползунок, чтобы изменить размер боковой панели (двойной щелчок для сброса).",
+    "resizeLocalPane": "Перетащите курсор, чтобы изменить размер локальной панели (двойной щелчок для сброса).",
     "columns": "Столбцы",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать столбцы.",
     "emptyFolder": "Эта папка пуста",
     "searchFiles": "Поиск файлов...",
     "upload": "Загрузить",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить {{count}} элементов? Включая папки и их содержимое.",
     "confirmDeleteFolder": "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить папку \"{{name}}\" и всё её содержимое?",
     "permanentDeleteWarning": "Это действие необратимо. Элемент(ы) будут безвозвратно удалены с сервера.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "Предмет(ы) будут перемещены в корзину Termix и могут быть возвращены на место до истечения срока хранения.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} элемент(ы) перемещены в корзину",
+    "trash": "Мусор",
+    "trashDescription": "Удаленные элементы сохраняются на этом хосте в течение {{days}} дней.",
+    "trashLoadFailed": "Не удалось загрузить мусор.",
+    "trashEmpty": "Мусорное ведро пусто.",
     "trashRestore": "Восстановить",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "Восстановлено {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Не удалось восстановить элемент. Возможно, исходный путь уже существует.",
+    "trashDeletePermanently": "Удалить навсегда",
+    "trashDeleteConfirm": "Удалить {{name}}навсегда? Это действие необратимо.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Удалено навсегда {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Не удалось удалить элемент навсегда.",
+    "trashEmptyAction": "Опустошите мусорный бак",
+    "trashEmptyConfirm": "Удалить все элементы из корзины навсегда? Это действие необратимо.",
+    "trashEmptied": "Мусор вывезен",
+    "trashRetention": "Автоматическая очистка через (дней)",
+    "trashRetentionSaved": "Обновлена информация о хранении мусора.",
+    "trashRetentionFailed": "Не удалось обновить срок хранения корзины.",
+    "trashUnavailableConfirm": "Этот элемент нельзя переместить в корзину, как правило, потому что он находится в другой файловой системе или требует повышенных прав доступа. Может, лучше удалить его навсегда?",
     "recent": "Недавние",
     "pinned": "Закреплённые",
     "folderShortcuts": "Ярлыки папок",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} элементов",
     "downloadFileSuccess": "Файл {{name}} успешно загружен",
     "downloadFileFailed": "Не удалось загрузить",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "Загрузка {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "Переместить в {{name}}",
     "diffCompareWith": "Сравнить с {{name}}",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "Подключение...",
     "connectedSuccessfully": "Подключено успешно",
     "totpVerificationFailed": "Ошибка проверки TOTP",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Вход в систему не удался. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
     "authenticationFailed": "Ошибка аутентификации",
     "incorrectPassphrase": "Неверная парольная фраза. Попробуйте еще раз.",
     "verificationCodePrompt": "Код подтверждения:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "Занято",
     "of": "из",
     "toggleSidebar": "Переключить боковую панель",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "Используйте компактную компоновку.",
+    "comfortableLayout": "Используйте удобную планировку",
     "cannotLoadPdf": "Не удаётся загрузить PDF",
     "pdfLoadError": "Ошибка при загрузке этого PDF-файла.",
     "loadingPdf": "Загрузка PDF...",
     "loadingPage": "Загрузка страницы...",
     "cancel": "Отмена",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
-    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "copiedItems_one": "Скопировано {{count}} элемент",
+    "copiedItems_other": "Скопировано {{count}} элементов",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Не удалось удалить копию {{name}}: {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "Перемещен элемент {{count}} в {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "Перемещено {{count}} элементов в {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Не удалось переместить {{name}} назад: {{error}}",
+    "terminal": "Терминал: {{host}} ({{path}})",
+    "dragToDesktop": "Перетаскивание {{name}} на рабочий стол",
+    "dragFilesToDesktop": "Перетаскивание {{count}} файлов на рабочий стол",
+    "folderDragUnsupported": "Перетаскивание папок на рабочий стол пока не поддерживается.",
+    "saveToDesktopFailed": "Сохранение не удалось: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Перетаскивание не удалось: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Ваш браузер не может воспроизвести этот видеоформат.",
+    "downloadToPlay": "Скачайте, чтобы играть в другом месте.",
+    "cannotPreviewType": "Предварительный просмотр файла этого типа невозможен.",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Для этого типа файла предварительный просмотр недоступен. Скачайте его, чтобы открыть в другом приложении."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "Передача файлов между двумя SSH-хостами.",
+    "sourceServer": "Исходный сервер",
+    "destinationServer": "Сервер назначения",
+    "selectHost": "Выберите хост",
     "noHostSelected": "Хост не выбран",
     "move": "Переместить",
     "copy": "Копировать",
     "upload": "Загрузить",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} выбранный элемент",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} выбранные элементы",
     "ready": "Готов",
     "loadingHosts": "Загрузка хостов...",
     "name": "Название",
     "modified": "Изменён",
     "size": "По размеру",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "Нет файлов",
     "open": "Открыть",
-    "up": "Up",
+    "up": "Вверх",
     "refresh": "Обновить",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Скопировать в целевую директорию",
     "rename": "Переименовать",
     "delete": "Удалить",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "Изменить права доступа",
+    "createNewFolder": "Создать новую папку",
+    "deleteSelectedItems": "Удалить выбранные элементы",
+    "deleteConfirm": "Удалить {{count}} выбранный элемент?",
+    "deleteConfirm_other": "Удалить {{count}} выбранные элементы?",
     "cancel": "Отмена",
     "save": "Сохранить",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "Создана папка",
+    "itemRenamed": "Элемент переименован",
     "actionFailed": "Действие не удалось",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} элемент удален",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} удаленные элементы",
+    "deleteFailed": "Удаление не удалось.",
+    "permissionsUpdated": "Права доступа обновлены.",
+    "noRemoteSessionConnected": "Удалённая сессия не подключена",
+    "failedToListFiles": "Не удалось отобразить список файлов.",
+    "failedToRefresh": "Не удалось обновить",
+    "destinationInsideSource": "Место назначения не может находиться внутри выбранного пути источника.",
+    "sameHostNoOp": "Исходная и целевая папки — одна и та же."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Файловый менеджер",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "Загрузка хоста..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Файловый менеджер",
+    "feature_files_desc": "Просматривайте, загружайте, скачивайте и редактируйте файлы по протоколу SFTP, не выходя из приложения."
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "Выполнение {{command}} - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "Путь назначения",
     "destMustBeDirectory": "Для передачи нескольких элементов путь назначения должен быть папкой",
     "goUp": "Вверх",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "Требуется аутентификация. Сначала откройте файловый менеджер на этом хосте.",
     "hostConnecting": "Подключение…",
     "hostConnectionFailed": "Ошибка подключения",
     "hostDisconnected": "Не подключен",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "Вы выбрали пофайловый SFTP.",
       "user_tar": "Вы выбрали tar-архив.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "Tar недоступен на одном или обоих хостах, поэтому вместо него будет использоваться SFTP для каждого файла.",
+      "windows_host": "В процессе используется хост под управлением Windows, поэтому tar не применяется.",
+      "auto_multi_large": "Авто: несколько файлов, включая большой файл ({{largestSize}}) с данными, которые можно сжать. Tar объединяет их в одну передачу.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Авто: один большой файл ({{largestSize}}) в этом наборе, поэтому SFTP для каждого файла отдельно.",
+      "auto_many_incompressible": "Авто: в основном несжимаемые данные, поэтому используется SFTP для каждого файла.",
+      "auto_many_files": "Авто: много файлов ({{fileCount}}), tar сокращает накладные расходы на каждый файл.",
       "auto_default": "Авто: пофайловый SFTP для этого набора."
     },
     "methodTar": "Архив Tar",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "Сжатие на источнике: {{duration}}",
     "metricsExtract": "Распаковка на назначении: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "Подготовка назначения: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Маршрутизация: прямой {{direct}}, ретранслятор {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "Удаление с источника: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Всего: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "Сквозной: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "SHA-256 проверен: {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "Переместить папку на хост…",
     "moveItemsToHost": "Переместить {{count}} элементов на хост…",
     "moveToHost": "Переместить на хост…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "Большие файлы разбиваются на фрагменты по 256 МБ. Несколько каналов используют отдельные соединения (как при запуске нескольких передач) для повышения общей пропускной способности.",
     "parallelSegmentsLabel": "Параллельные каналы передачи",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} каналов",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "Выбор самого быстрого маршрута пересадки…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "Отмена",
     "progressCancelling": "Отмена…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} всего ({{lanes}} каналов)",
     "progressTransferring": "Передача данных…",
     "progressTransferringItems": "Передача файлов ({{current}} из {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "Проверка целостности файла…",
     "recentDestinations": "Недавние назначения",
     "resumedHint": "Переподключено к активной передаче, запущенной в другом окне.",
     "retryTransfer": "Повторить",

plugins/file-manager/locales/translated/tr_TR.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Dosya yöneticisini kullanın.",
+      "description": "SFTP üzerinden dosyalara göz atın, düzenleyin ve aktarın."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Dosya Yöneticisini Etkinleştir",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Bu sunucudaki dosyaları SFTP üzerinden tarayın ve düzenleyin."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Varsayılan Yol"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Eşzamanlı Dosya Aktarımları",
+        "description": "Yan yana yerel/uzaktan yönetici tarafından aynı anda yüklenen veya indirilen dosya sayısı. Sunucunuz SFTP kanallarını sınırlandırıyorsa bu değeri düşürün."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Dosyaları çöp kutusuna taşımadan önce onaylayın.",
+        "description": "Uzak dosyaları çöp kutusuna taşımadan önce izin isteyin. Kalıcı silme işlemi de onay gerektirir."
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "Yeniden Adlandır",
     "uploading": "Yükleniyor...",
     "uploadingFile": "{{name}} yükleniyor...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "{{name}}yükleniyor : {{percent}}% ( {{total}}'ün {{chunk}} kısmı)",
     "fileName": "Dosya Adı",
     "folderName": "Klasör Adı",
     "fileUploadedSuccessfully": "\"{{name}}\" dosyası başarıyla yüklendi.",
     "failedToUploadFile": "Dosya yüklenemedi.",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "{{count}} dosya yükleniyor...",
+    "uploadedFolderFiles": "{{count}} dosya başarıyla yüklendi",
+    "uploadedFolderPartial": "{{uploaded}} dosya yüklendi, {{failed}} başarısız oldu",
     "fileDownloadedSuccessfully": "\"{{name}}\" dosyası başarıyla indirildi.",
     "failedToDownloadFile": "Dosya indirilemedi.",
     "fileCreatedSuccessfully": "\"{{name}}\" dosyası başarıyla oluşturuldu.",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Sudo işlemi başarısız",
     "sudoAuthFailed": "Sudo kimlik doğrulaması başarısız",
     "dragFilesToUpload": "Yüklemek için dosyaları buraya bırakın",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Yüklemek için sürükle bırak özelliğini kullanın.",
+    "dropToDownloadHere": "İndirmek için buraya tıklayın",
     "localFiles": "Yerel",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Yerel dosyaları göster (bölünmüş görünüm)",
+    "hideLocalFiles": "Yerel dosyaları gizle",
+    "localHome": "Ana klasör",
+    "localPathPlaceholder": "Yerel klasör yolu",
+    "localShowHidden": "Gizli dosyaları göster",
+    "localHideHidden": "Gizli dosyaları gizle",
+    "localRevealInFileManager": "Sistem dosya yöneticisinde göster",
+    "localCannotOpenFolder": "Klasör açılamıyor.",
     "localItemCount": "{{count}} öğe",
     "localSelectedCount": "{{count}} seçili",
     "back": "Geri",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "İleri",
+    "up": "Yukarı",
+    "kind": "Tür",
+    "localUploadingProgress": "{{total}}'ten {{current}} yükleniyor",
+    "localDownloadingProgress": "{{total}}'ten {{current}} indiriliyor",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} hemen",
+    "localPreparingDownload": "İndirme işlemi hazırlanıyor...",
     "localTransferCancelled": "Aktarım iptal edildi",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "Aktarılacak bir şey yok.",
+    "localUploadComplete": "{{count}} dosya yüklendi",
+    "localUploadFailed": "Yükleme başarısız oldu",
+    "localUploadPartial": "{{done}} dosya yüklendi, {{failed}} başarısız oldu",
+    "localDownloadComplete": "{{count}} dosya indirildi",
     "localDownloadFailed": "İndirme başarısız oldu",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "{{done}} dosya indirildi, {{failed}} başarısız oldu",
+    "localReplaceExistingPrompt": "Bu klasörde zaten {{count}} öğe mevcut. Bunların yerine yenilerini mi koymak istiyorsunuz?",
     "localReplace": "Değiştir",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "Atlamak",
+    "localSkippedExisting": "{{count}} mevcut öğe atlandı",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Bu bilgisayarda adları kullanılamayan {{count}} öğe atlandı.",
     "localOpen": "Aç",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "Klasörü aç",
+    "localUploadToRemote": "Sunucuya yükle",
+    "localUploadToRemoteMany": "Sunucuya {{count}} öğe yükle",
+    "localMoveToTrash": "Çöp Kutusuna Taşı",
+    "localMoveToTrashMany": "{{count}} öğeyi Çöp Kutusuna Taşı",
+    "localTrashConfirmSingle": "\"{{name}}\" öğesini Çöp Kutusuna taşı?",
+    "localTrashConfirmFolder": "\"{{name}}\" klasörünü ve tüm içeriğini Çöp Kutusu'na taşı?",
+    "localTrashConfirmMany": "{{count}} öğeyi Çöp Kutusuna taşı?",
+    "localTrashed": "{{count}} öğe Çöp Kutusu'na taşındı",
+    "localTrashFailed": "Çöp kutusuna taşınamadı",
+    "localRenameFailed": "Yeniden adlandırma başarısız oldu.",
+    "localCreateFailed": "Öğe oluşturulamadı.",
+    "goToParentFolder": "Üst klasöre git",
+    "resizeSidebar": "Kenar çubuğunu yeniden boyutlandırmak için sürükleyin (sıfırlamak için çift tıklayın)",
+    "resizeLocalPane": "Yerel bölmeyi yeniden boyutlandırmak için sürükleyin (sıfırlamak için çift tıklayın).",
     "columns": "Sütunlar",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "Sütunları seçmek için sağ tıklayın.",
     "emptyFolder": "Bu klasör boş",
     "searchFiles": "Dosya ara...",
     "upload": "Yükle",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "{{count}} öğeyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Bu, klasörleri ve içeriklerini de kapsar.",
     "confirmDeleteFolder": "\"{{name}}\" klasörünü ve tüm içeriğini kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?",
     "permanentDeleteWarning": "Bu işlem geri alınamaz. Öğe(ler) sunucudan kalıcı olarak silinecek.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "Öğeler Termix Çöp Kutusu'na taşınacak ve saklama süresi dolmadan önce geri yüklenebilecektir.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} öğe Çöp Kutusuna taşındı",
+    "trash": "Çöp",
+    "trashDescription": "Silinen öğeler bu sunucuda {{days}} gün boyunca saklanır.",
+    "trashLoadFailed": "Çöp kutusu yüklenemedi.",
+    "trashEmpty": "Çöp kutusu boş.",
     "trashRestore": "Geri Yükle",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "Geri Yüklendi {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Öğeyi geri yükleme başarısız oldu. Orijinal yol zaten mevcut olabilir.",
+    "trashDeletePermanently": "Kalıcı olarak sil",
+    "trashDeleteConfirm": "{{name}}öğesini kalıcı olarak silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Kalıcı olarak silindi {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Öğeyi kalıcı olarak silme işlemi başarısız oldu.",
+    "trashEmptyAction": "Çöpü Boşaltın",
+    "trashEmptyConfirm": "Çöp kutusundaki tüm öğeleri kalıcı olarak silmek mi istiyorsunuz? Bu işlem geri alınamaz.",
+    "trashEmptied": "Çöp boşaltıldı.",
+    "trashRetention": "Otomatik temizleme süresi (gün)",
+    "trashRetentionSaved": "Çöp saklama süresi güncellendi",
+    "trashRetentionFailed": "Çöp kutusu saklama süresi güncellenemedi.",
+    "trashUnavailableConfirm": "Bu öğe Çöp Kutusu'na taşınamaz, genellikle başka bir dosya sisteminde olduğu veya yükseltilmiş izinler gerektirdiği içindir. Bunun yerine kalıcı olarak silin.",
     "recent": "Son Kullanılanlar",
     "pinned": "Sabitlenmiş",
     "folderShortcuts": "Klasör Kısayolları",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{count}} öğe {{operation}}",
     "downloadFileSuccess": "{{name}} dosyası başarıyla indirildi",
     "downloadFileFailed": "İndirme başarısız oldu",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "{{name}}… indiriliyor",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "{{name}} konumuna taşı",
     "diffCompareWith": "{{name}} ile diff karşılaştır",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "Bağlanıyor...",
     "connectedSuccessfully": "Bağlantı başarıyla kuruldu",
     "totpVerificationFailed": "TOTP doğrulaması başarısız oldu",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Giriş başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
     "authenticationFailed": "Kimlik doğrulama başarısız oldu",
     "incorrectPassphrase": "Yanlış parola. Lütfen tekrar deneyin.",
     "verificationCodePrompt": "Doğrulama kodu:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "Kullanılan",
     "of": " / ",
     "toggleSidebar": "Kenar Çubuğunu Göster/Gizle",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "Kompakt düzeni kullanın.",
+    "comfortableLayout": "Rahat bir düzen kullanın.",
     "cannotLoadPdf": "PDF yüklenemiyor",
     "pdfLoadError": "Bu PDF dosyası yüklenirken bir hata oluştu.",
     "loadingPdf": "PDF yükleniyor...",
     "loadingPage": "Sayfa yükleniyor...",
     "cancel": "İptal",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
+    "copiedItems_one": "Kopyalanan {{count}} öğe",
+    "copiedItems_other": "Kopyalanan {{count}} öğe",
+    "deleteCopiedFileFailed": "{{name}}kopyası silinemedi : {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "{{count}} öğesi {{target}} konumuna taşındı.",
+    "dragMovedItems_other": "{{count}} öğe {{target}} konumuna taşındı.",
+    "moveBackFileFailed": "{{name}} geri taşınamadı: {{error}}",
     "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "dragToDesktop": "{{name}} dosyasını masaüstüne sürükleme",
+    "dragFilesToDesktop": "{{count}} dosyaları masaüstüne sürükleme",
+    "folderDragUnsupported": "Klasörleri masaüstüne sürükleme özelliği henüz desteklenmiyor.",
+    "saveToDesktopFailed": "Kaydetme başarısız: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Sürükleme başarısız oldu: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Tarayıcınız bu video formatını oynatamıyor.",
+    "downloadToPlay": "Başka yerde oynamak için indirin",
+    "cannotPreviewType": "Bu dosya türünün önizlemesi yapılamıyor.",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Bu dosya türünün önizlemesi yok. Başka bir uygulamada açmak için indirin."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "İki SSH sunucusu arasında dosya aktarımı.",
+    "sourceServer": "Kaynak Sunucusu",
+    "destinationServer": "Hedef Sunucu",
+    "selectHost": "Sunucu seçin",
     "noHostSelected": "Sunucu seçilmedi",
     "move": "Taşı",
     "copy": "Kopyala",
     "upload": "Yükle",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} seçilen öğe",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} öğe seçildi",
     "ready": "Hazır",
     "loadingHosts": "Hostlar yükleniyor...",
     "name": "Ad",
     "modified": "Değiştirilme",
     "size": "Boyut",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "Dosya yok",
     "open": "Aç",
-    "up": "Up",
+    "up": "Yukarı",
     "refresh": "Yenile",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Hedef Dizine Kopyala",
     "rename": "Yeniden adlandır",
     "delete": "Sil",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
+    "editPermissions": "Düzenleme İzinleri",
+    "createNewFolder": "Yeni Klasör Oluştur",
+    "deleteSelectedItems": "Seçili Öğeleri Sil",
     "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
     "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
     "cancel": "İptal",
     "save": "Kaydet",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "Klasör oluşturuldu",
+    "itemRenamed": "Öğe yeniden adlandırıldı.",
     "actionFailed": "Eylem başarısız oldu",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} öğe silindi",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} öğe silindi",
+    "deleteFailed": "Silme işlemi başarısız oldu.",
+    "permissionsUpdated": "İzinler güncellendi",
+    "noRemoteSessionConnected": "Bağlantı kurulmuş uzaktan oturum yok.",
+    "failedToListFiles": "Dosyaları listeleme başarısız oldu.",
+    "failedToRefresh": "Yenileme başarısız oldu",
+    "destinationInsideSource": "Hedef, seçilen kaynak yolunun içinde olamaz.",
+    "sameHostNoOp": "Kaynak ve hedef aynı klasördedir."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Dosya Yöneticisi",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "Host yükleniyor..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Dosya yöneticisi",
+    "feature_files_desc": "Uygulamadan çıkmadan SFTP üzerinden dosyalara göz atın, yükleyin, indirin ve düzenleyin."
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "Çalıştırılıyor: {{command}} - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "Hedef yol",
     "destMustBeDirectory": "Çoklu öğe aktarımları için hedef bir dizin olmalıdır",
     "goUp": "Yukarı",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "Kimlik doğrulaması gereklidir. Öncelikle bu sunucuda Dosya Yöneticisini açın.",
     "hostConnecting": "Bağlanıyor…",
     "hostConnectionFailed": "Bağlantı başarısız",
     "hostDisconnected": "Bağlı değil",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "Dosya bazında SFTP seçtiniz.",
       "user_tar": "Tar arşivi seçtiniz.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "Tar, sunuculardan birinde veya her ikisinde de mevcut olmadığından, bunun yerine dosya bazlı SFTP kullanılacaktır.",
+      "windows_host": "Windows işletim sistemli bir sunucu söz konusu olduğundan tar kullanılmamıştır.",
+      "auto_multi_large": "Otomatik: Sıkıştırılabilir veriler içeren büyük bir dosya ({{largestSize}}) dahil olmak üzere birden fazla dosya. Tar bunları tek bir aktarımda birleştirir.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Otomatik: Bu kümede büyük bir dosya ({{largestSize}}) var, bu yüzden dosya başına SFTP.",
+      "auto_many_incompressible": "Otomatik: Çoğunlukla sıkıştırılamayan veriler, bu nedenle dosya bazında SFTP.",
+      "auto_many_files": "Otomatik: birden fazla dosya ({{fileCount}}), tar dosya başına ek yükü azaltır.",
       "auto_default": "Otomatik: bu küme için dosya bazında SFTP."
     },
     "methodTar": "Tar arşivi",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "Kaynakta sıkıştırma: {{duration}}",
     "metricsExtract": "Hedefte çıkarma: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "Hedefi hazırla: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Rota sondası: doğrudan {{direct}}, röle {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "Kaynaktan silme: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Toplam: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "Uçtan uca: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "SHA-256 ile doğrulandı: {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "Klasörü ana bilgisayara taşı…",
     "moveItemsToHost": "{{count}} öğeyi ana bilgisayara taşı…",
     "moveToHost": "Sunucuya taşı…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "Büyük dosyalar 256 MB'lık parçalara bölünür. Çoklu yollar, daha yüksek toplam aktarım hızı için ayrı bağlantılar kullanır (birden fazla aktarım başlatmak gibi).",
     "parallelSegmentsLabel": "Paralel aktarım yolları",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} yol",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "En hızlı aktarma rotasını seçme…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "İptal",
     "progressCancelling": "İptal ediliyor…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} toplam ({{lanes}} yol)",
     "progressTransferring": "Veri aktarılıyor…",
     "progressTransferringItems": "Dosyalar aktarılıyor ({{current}} / {{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "Dosya bütünlüğünün doğrulanması…",
     "recentDestinations": "Son hedefler",
     "resumedHint": "Başka bir pencerede başlatılan aktif bir aktarıma yeniden bağlanıldı.",
     "retryTransfer": "Yeniden dene",

plugins/file-manager/locales/translated/vi_VN.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "Sử dụng trình quản lý tệp",
+      "description": "Duyệt, chỉnh sửa và chuyển file qua SFTP."
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "Bật Trình quản lý tập tin",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "Duyệt và chỉnh sửa tệp trên máy chủ này qua SFTP."
       },
       "defaultPath": {
         "label": "Đường dẫn mặc định"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "Truyền tệp đồng thời",
+        "description": "Số lượng tệp mà trình quản lý cục bộ/từ xa song song tải lên hoặc tải xuống cùng lúc. Giảm giá trị này nếu máy chủ của bạn giới hạn số kênh SFTP."
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "Xác nhận trước khi chuyển tập tin vào thùng rác.",
+        "description": "Hãy hỏi ý kiến trước khi chuyển các tệp từ xa vào thùng rác. Việc xóa vĩnh viễn vẫn cần sự xác nhận."
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "Đổi tên",
     "uploading": "Đang tải lên...",
     "uploadingFile": "Đang tải lên {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "Đang tải lên {{name}}: {{percent}}% (một phần của {{chunk}} của {{total}})",
     "fileName": "Tên tập tin",
     "folderName": "Tên thư mục",
     "fileUploadedSuccessfully": "Tập tin \"{{name}}\" đã được tải lên thành công",
     "failedToUploadFile": "Tải tập tin lên thất bại",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "Đang tải lên {{count}} tập tin...",
+    "uploadedFolderFiles": "Đã tải lên {{count}} tập tin thành công",
+    "uploadedFolderPartial": "Đã tải lên {{uploaded}} tập tin, {{failed}} thất bại",
     "fileDownloadedSuccessfully": "Tập tin \"{{name}}\" đã được tải xuống thành công",
     "failedToDownloadFile": "Tải tập tin xuống thất bại",
     "fileCreatedSuccessfully": "Tập tin \"{{name}}\" đã được tạo thành công",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Thao tác sudo thất bại",
     "sudoAuthFailed": "Xác thực sudo thất bại",
     "dragFilesToUpload": "Kéo tệp vào đây để tải lên",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "Kéo thả để tải lên tại đây",
+    "dropToDownloadHere": "Kéo thả để tải xuống tại đây",
     "localFiles": "Cục bộ",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "Hiển thị các tệp cục bộ (chế độ chia đôi màn hình)",
+    "hideLocalFiles": "Ẩn các tệp cục bộ",
+    "localHome": "Thư mục trang chủ",
+    "localPathPlaceholder": "Đường dẫn thư mục cục bộ",
+    "localShowHidden": "Hiển thị các tệp ẩn",
+    "localHideHidden": "Ẩn các tệp tin ẩn",
+    "localRevealInFileManager": "Hiển thị trong trình quản lý tệp hệ thống",
+    "localCannotOpenFolder": "Không thể mở thư mục",
     "localItemCount": "{{count}} mục",
     "localSelectedCount": "{{count}} đã chọn",
     "back": "Quay lại",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "Phía trước",
+    "up": "Hướng lên",
+    "kind": "Loại",
+    "localUploadingProgress": "Đang tải lên {{current}} trong số {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "Đang tải xuống {{current}} của {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} ngay lập tức",
+    "localPreparingDownload": "Đang chuẩn bị tải xuống...",
     "localTransferCancelled": "Đã hủy chuyển",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "Không có gì để chuyển",
+    "localUploadComplete": "Đã tải lên {{count}} tập tin",
+    "localUploadFailed": "Tải lên thất bại",
+    "localUploadPartial": "Đã tải lên {{done}} tập tin, {{failed}} thất bại",
+    "localDownloadComplete": "Đã tải xuống {{count}} tập tin",
     "localDownloadFailed": "Tải xuống thất bại",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "Đã tải xuống {{done}} tập tin, {{failed}} thất bại",
+    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} mục đã tồn tại trong thư mục này. Bạn có muốn thay thế chúng không?",
     "localReplace": "Thay thế",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "Nhảy",
+    "localSkippedExisting": "Đã bỏ qua {{count}} mục hiện có",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "Đã bỏ qua {{count}} mục có tên không thể sử dụng trên máy tính này",
     "localOpen": "Mở",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "Mở thư mục",
+    "localUploadToRemote": "Tải lên máy chủ",
+    "localUploadToRemoteMany": "Tải lên {{count}} mục lên máy chủ",
+    "localMoveToTrash": "Chuyển vào thùng rác",
+    "localMoveToTrashMany": "Di chuyển {{count}} mục vào Thùng rác",
+    "localTrashConfirmSingle": "Di chuyển \"{{name}}\" vào Thùng rác?",
+    "localTrashConfirmFolder": "Di chuyển thư mục \"{{name}}\" và tất cả nội dung bên trong vào Thùng rác?",
+    "localTrashConfirmMany": "Di chuyển {{count}} mục vào Thùng rác?",
+    "localTrashed": "Đã chuyển {{count}} mục vào Thùng rác",
+    "localTrashFailed": "Không thể chuyển vào Thùng rác",
+    "localRenameFailed": "Đổi tên không thành công",
+    "localCreateFailed": "Không thể tạo mục",
+    "goToParentFolder": "Đi đến thư mục cha",
+    "resizeSidebar": "Kéo để thay đổi kích thước thanh bên (nhấp đúp để đặt lại về kích thước ban đầu)",
+    "resizeLocalPane": "Kéo chuột để thay đổi kích thước khung cục bộ (nhấp đúp chuột để đặt lại về kích thước ban đầu)",
     "columns": "Cột",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "Nhấp chuột phải để chọn cột",
     "emptyFolder": "Thư mục này trống",
     "searchFiles": "Tìm kiếm tệp...",
     "upload": "Tải lên",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn {{count}} mục? Điều này bao gồm các thư mục và nội dung của chúng.",
     "confirmDeleteFolder": "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn thư mục \"{{name}}\" và tất cả nội dung của nó?",
     "permanentDeleteWarning": "Hành động này không thể hoàn tác. (Các) mục sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi máy chủ.",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "Các mục này sẽ được chuyển vào Thùng rác Termix và có thể được khôi phục trước khi thời hạn lưu giữ hết hạn.",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} mục đã được chuyển vào Thùng rác",
+    "trash": "Rác",
+    "trashDescription": "Các mục đã xóa sẽ được lưu giữ trong {{days}} ngày trên máy chủ này.",
+    "trashLoadFailed": "Không thể tải Thùng rác",
+    "trashEmpty": "Thùng rác trống",
     "trashRestore": "Khôi phục",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "Đã khôi phục {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "Không thể khôi phục mục. Đường dẫn gốc có thể đã tồn tại.",
+    "trashDeletePermanently": "Xóa vĩnh viễn",
+    "trashDeleteConfirm": "Xóa vĩnh viễn {{name}}? Thao tác này không thể hoàn tác.",
+    "trashPermanentlyDeleted": "Đã xóa vĩnh viễn {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "Không thể xóa mục vĩnh viễn",
+    "trashEmptyAction": "Đổ rác",
+    "trashEmptyConfirm": "Xóa vĩnh viễn mọi mục trong Thùng rác? Thao tác này không thể hoàn tác.",
+    "trashEmptied": "Thùng rác đã được đổ",
+    "trashRetention": "Tự động dọn dẹp sau (ngày)",
+    "trashRetentionSaved": "Cập nhật thời gian lưu trữ rác",
+    "trashRetentionFailed": "Không thể cập nhật thời gian lưu trữ thùng rác.",
+    "trashUnavailableConfirm": "Không thể chuyển mục này vào Thùng rác, thường là do nó nằm trên hệ thống tệp khác hoặc yêu cầu quyền quản trị. Thay vào đó, hãy xóa vĩnh viễn mục này?",
     "recent": "Gần đây",
     "pinned": "Đã ghim",
     "folderShortcuts": "Lối tắt thư mục",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "Đã {{operation}} {{count}} mục",
     "downloadFileSuccess": "Đã tải xuống tệp {{name}} thành công",
     "downloadFileFailed": "Tải xuống thất bại",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "Đang tải xuống {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "Di chuyển tới {{name}}",
     "diffCompareWith": "So sánh khác biệt với {{name}}",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "Đang kết nối...",
     "connectedSuccessfully": "Đã kết nối thành công",
     "totpVerificationFailed": "Xác minh TOTP thất bại",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "Đăng nhập không thành công. Vui lòng thử lại.",
     "authenticationFailed": "Xác thực thất bại",
     "incorrectPassphrase": "Cụm mật khẩu không đúng. Vui lòng thử lại.",
     "verificationCodePrompt": "Mã xác minh:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "Đã dùng",
     "of": "của",
     "toggleSidebar": "Ẩn/Hiện thanh bên",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "Sử dụng bố cục nhỏ gọn",
+    "comfortableLayout": "Sử dụng bố cục thoải mái",
     "cannotLoadPdf": "Không thể tải PDF",
     "pdfLoadError": "Đã xảy ra lỗi khi tải tệp PDF này.",
     "loadingPdf": "Đang tải PDF...",
     "loadingPage": "Đang tải trang...",
     "cancel": "Hủy",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
-    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "copiedItems_one": "Đã sao chép mục {{count}}",
+    "copiedItems_other": "Đã sao chép {{count}} mục",
+    "deleteCopiedFileFailed": "Không thể xóa bản sao của {{name}}: {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "Đã di chuyển mục {{count}} đến {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "Đã di chuyển {{count}} mục đến {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "Không thể di chuyển {{name}} trở lại: {{error}}",
+    "terminal": "Thiết bị đầu cuối: {{host}} ({{path}})",
+    "dragToDesktop": "Kéo {{name}} ra màn hình nền",
+    "dragFilesToDesktop": "Kéo {{count}} tập tin ra màn hình nền",
+    "folderDragUnsupported": "Hiện tại, tính năng kéo thả thư mục ra màn hình nền chưa được hỗ trợ.",
+    "saveToDesktopFailed": "Lưu thất bại: {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "Kéo thả thất bại: {{error}}",
+    "videoUnsupported": "Trình duyệt của bạn không thể phát định dạng video này.",
+    "downloadToPlay": "Tải xuống để chơi ở nơi khác",
+    "cannotPreviewType": "Không thể xem trước loại tệp này",
+    "cannotPreviewTypeHint": "Loại tệp này không có bản xem trước. Hãy tải xuống để mở bằng ứng dụng khác."
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "Truyền tệp giữa hai máy chủ SSH.",
+    "sourceServer": "Máy chủ nguồn",
+    "destinationServer": "Máy chủ đích",
+    "selectHost": "Chọn máy chủ",
     "noHostSelected": "Chưa chọn máy chủ",
     "move": "Di chuyển",
     "copy": "Sao chép",
     "upload": "Tải lên",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} mục đã chọn",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} mục đã chọn",
     "ready": "Sẵn sàng",
     "loadingHosts": "Đang tải các máy chủ...",
     "name": "Tên",
     "modified": "Đã sửa",
     "size": "Kích thước",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "Không có tệp nào",
     "open": "Mở",
-    "up": "Up",
+    "up": "Hướng lên",
     "refresh": "Làm mới",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "Sao chép vào thư mục đích",
     "rename": "Đổi tên",
     "delete": "Xóa",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "Chỉnh sửa quyền",
+    "createNewFolder": "Tạo thư mục mới",
+    "deleteSelectedItems": "Xóa các mục đã chọn",
+    "deleteConfirm": "Xóa mục đã chọn {{count}}?",
+    "deleteConfirm_other": "Xóa {{count}} mục đã chọn?",
     "cancel": "Hủy",
     "save": "Lưu",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "Thư mục đã được tạo",
+    "itemRenamed": "Mục đã được đổi tên",
     "actionFailed": "Hành động thất bại",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
-    "failedToListFiles": "Failed to list files",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "itemsDeleted": "{{count}} mục đã bị xóa",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} mục đã bị xóa",
+    "deleteFailed": "Xóa không thành công",
+    "permissionsUpdated": "Quyền hạn đã được cập nhật",
+    "noRemoteSessionConnected": "Không có phiên kết nối từ xa nào được thiết lập.",
+    "failedToListFiles": "Không thể liệt kê các tệp.",
+    "failedToRefresh": "Không thể làm mới",
+    "destinationInsideSource": "Đường dẫn đích không được nằm bên trong đường dẫn nguồn đã chọn.",
+    "sameHostNoOp": "Thư mục nguồn và thư mục đích đều nằm trong cùng một thư mục."
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "Trình quản lý tệp",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "Đang tải máy chủ..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "Trình quản lý tập tin",
+    "feature_files_desc": "Duyệt, tải lên, tải xuống và chỉnh sửa tệp qua SFTP mà không cần rời khỏi ứng dụng."
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "Đang chạy {{command}} - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "Đường dẫn đích",
     "destMustBeDirectory": "Đích phải là thư mục khi truyền tải nhiều mục",
     "goUp": "Lên trên",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "Cần xác thực. Trước tiên hãy mở Trình quản lý tập tin trên máy chủ này.",
     "hostConnecting": "Đang kết nối…",
     "hostConnectionFailed": "Kết nối thất bại",
     "hostDisconnected": "Chưa kết nối",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "Bạn đã chọn SFTP từng tệp.",
       "user_tar": "Bạn đã chọn dùng tar.",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "Định dạng Tar không khả dụng trên một hoặc cả hai máy chủ, vì vậy thay vào đó sẽ sử dụng SFTP cho từng tệp.",
+      "windows_host": "Vì đây là máy chủ Windows nên không sử dụng lệnh tar.",
+      "auto_multi_large": "Tự động: nhiều tệp bao gồm một tệp lớn ({{largestSize}}) với dữ liệu có thể nén. Tar sẽ đóng gói chúng thành một lần truyền.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Tự động: một tập tin lớn ({{largestSize}}) trong bộ này, vì vậy SFTP theo từng tập tin.",
+      "auto_many_incompressible": "Chế độ tự động: phần lớn dữ liệu không thể nén được, nên cần SFTP cho từng tệp riêng biệt.",
+      "auto_many_files": "Tự động: nhiều tệp ({{fileCount}}), tar giảm chi phí xử lý trên mỗi tệp.",
       "auto_default": "Tự động: SFTP từng tệp cho tập này."
     },
     "methodTar": "Lưu trữ tar",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "Nén tại nguồn: {{duration}}",
     "metricsExtract": "Giải nén tại đích: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "Chuẩn bị đích: {{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "Đầu dò tuyến đường: trực tiếp {{direct}}, chuyển tiếp {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "Xóa khỏi nguồn: {{duration}}",
     "metricsTotal": "Tổng: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "Toàn trình: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "Đã xác thực SHA-256: {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "Di chuyển thư mục tới máy chủ…",
     "moveItemsToHost": "Di chuyển {{count}} mục tới máy chủ…",
     "moveToHost": "Di chuyển đến máy chủ…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "Các tệp lớn được chia thành các khối 256 MB. Nhiều làn sử dụng các kết nối riêng biệt (như khởi chạy nhiều lần truyền) để tăng tổng thông lượng.",
     "parallelSegmentsLabel": "Làn truyền song song",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} làn",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "Chọn tuyến đường chuyển tiếp nhanh nhất…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "Hủy",
     "progressCancelling": "Đang hủy…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} tổng ({{lanes}} làn)",
     "progressTransferring": "Đang truyền dữ liệu…",
     "progressTransferringItems": "Đang truyền tệp ({{current}}/{{total}})…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "Đang xác minh tính toàn vẹn của tệp…",
     "recentDestinations": "Đích gần đây",
     "resumedHint": "Đã kết nối lại với một tác vụ chuyển đang hoạt động được bắt đầu từ cửa sổ khác.",
     "retryTransfer": "Thử lại",

plugins/file-manager/locales/translated/zh_CN.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "使用文件管理器",
+      "description": "通过 SFTP 浏览、编辑和传输文件。"
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "启用文件管理器",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "通过 SFTP 浏览和编辑此主机上的文件。"
       },
       "defaultPath": {
         "label": "默认路径"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "同时文件传输",
+        "description": "本地/远程并排管理器同时上传或下载的文件数量。如果您的服务器限制 SFTP 通道，请降低此值。"
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "请确认后再将文件移至回收站",
+        "description": "将远程文件移至回收站前请先询问。永久删除仍需确认。"
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "重命名",
     "uploading": "上传中...",
     "uploadingFile": "正在上传 {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "正在上传 {{name}}: {{percent}}% ( {{chunk}} 的一部分，共 {{total}})",
     "fileName": "文件名",
     "folderName": "文件夹名称",
     "fileUploadedSuccessfully": "文件 \"{{name}}\" 上传成功",
     "failedToUploadFile": "上传文件失败",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "正在上传 {{count}} 文件...",
+    "uploadedFolderFiles": "已成功上传 {{count}} 个文件",
+    "uploadedFolderPartial": "上传了 {{uploaded}} 个文件， {{failed}} 个文件失败",
     "fileDownloadedSuccessfully": "文件 \"{{name}}\" 下载成功",
     "failedToDownloadFile": "下载文件失败",
     "fileCreatedSuccessfully": "文件 \"{{name}}\" 创建成功",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Sudo 操作失败",
     "sudoAuthFailed": "Sudo 认证失败",
     "dragFilesToUpload": "将文件拖放到此处以上传",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "在此处上传",
+    "dropToDownloadHere": "点击此处下载",
     "localFiles": "本地",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "显示本地文件（分屏显示）",
+    "hideLocalFiles": "隐藏本地文件",
+    "localHome": "主页",
+    "localPathPlaceholder": "本地文件夹路径",
+    "localShowHidden": "显示隐藏文件",
+    "localHideHidden": "隐藏隐藏文件",
+    "localRevealInFileManager": "在系统文件管理器中显示",
+    "localCannotOpenFolder": "无法打开文件夹",
     "localItemCount": "{{count}} 个项目",
     "localSelectedCount": "已选择 {{count}} 项",
     "back": "返回",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "向前",
+    "up": "向上",
+    "kind": "种类",
+    "localUploadingProgress": "正在上传 {{current}} 中的 {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "正在下载 {{current}} 中的 {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} 立刻",
+    "localPreparingDownload": "正在准备下载……",
     "localTransferCancelled": "传输已取消",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "无需转移",
+    "localUploadComplete": "已上传 {{count}} 个文件",
+    "localUploadFailed": "上传失败",
+    "localUploadPartial": "上传文件 {{done}} 个失败， {{failed}} 个失败",
+    "localDownloadComplete": "已下载 {{count}} 个文件",
     "localDownloadFailed": "下载失败",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "下载了 {{done}} 个文件， {{failed}} 个文件失败",
+    "localReplaceExistingPrompt": "此文件夹中已存在 {{count}} 个项目。是否替换它们？",
     "localReplace": "替换",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "跳过",
+    "localSkippedExisting": "已跳过 {{count}} 个现有项目",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "已跳过 {{count}} 个名称无法在此计算机上使用的项目。",
     "localOpen": "打开",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "打开文件夹",
+    "localUploadToRemote": "上传到服务器",
+    "localUploadToRemoteMany": "上传 {{count}} 项到服务器",
+    "localMoveToTrash": "移至垃圾桶",
+    "localMoveToTrashMany": "将 {{count}} 个物品移至垃圾桶",
+    "localTrashConfirmSingle": "将“{{name}}”移至回收站？",
+    "localTrashConfirmFolder": "将文件夹“{{name}}”及其所有内容移至回收站？",
+    "localTrashConfirmMany": "将 {{count}} 个项目移至回收站？",
+    "localTrashed": "已将 {{count}} 个项目移至回收站",
+    "localTrashFailed": "无法移至垃圾桶",
+    "localRenameFailed": "重命名失败",
+    "localCreateFailed": "无法创建项目",
+    "goToParentFolder": "转到上文件夹",
+    "resizeSidebar": "拖动即可调整侧边栏大小（双击即可重置）",
+    "resizeLocalPane": "拖动即可调整本地窗格大小（双击可重置）",
     "columns": "列",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "右键单击选择列",
     "emptyFolder": "此文件夹为空",
     "searchFiles": "搜索文件...",
     "upload": "上传",
@@ -203,25 +203,25 @@
     "confirmDeleteFolder": "确定要永久删除文件夹“{{name}}”及其所有内容吗？",
     "permanentDeleteWarning": "此操作无法撤销。项目将从服务器永久删除。",
     "moveToTrashWarning": "该项目将被移至 Termix 回收站，可在保留期到期前恢复。",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} 项已移至回收站",
     "trash": "回收站",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
+    "trashDescription": "已删除的项目将在本主机上保留 {{days}} 天。",
+    "trashLoadFailed": "加载回收站失败",
     "trashEmpty": "回收站是空的",
     "trashRestore": "恢复",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
+    "trashRestored": "已恢复 {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "恢复项目失败。原始路径可能已存在。",
+    "trashDeletePermanently": "永久删除",
+    "trashDeleteConfirm": "永久删除 {{name}}？此操作无法撤销。",
+    "trashPermanentlyDeleted": "永久删除 {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "无法永久删除项目",
     "trashEmptyAction": "清空回收站",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
+    "trashEmptyConfirm": "永久删除回收站中的所有项目？此操作无法撤销。",
     "trashEmptied": "回收站已清空",
     "trashRetention": "自动清理（N 天后）",
     "trashRetentionSaved": "回收站保留设置已更新",
     "trashRetentionFailed": "更新回收站保留设置失败",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashUnavailableConfirm": "此项目无法移至回收站，通常是因为它位于其他文件系统或需要更高的权限。是否将其永久删除？",
     "recent": "最近",
     "pinned": "已固定",
     "folderShortcuts": "文件夹快捷方式",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}}了{{count}}个项目",
     "downloadFileSuccess": "文件 {{name}} 下载成功",
     "downloadFileFailed": "下载失败",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "正在下载 {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "移动到 {{name}}",
     "diffCompareWith": "与 {{name}} 对比差异",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "连接中...",
     "connectedSuccessfully": "连接成功",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 验证失败",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "登录失败，请重试。",
     "authenticationFailed": "认证失败",
     "incorrectPassphrase": "密码错误。请重试。",
     "verificationCodePrompt": "验证码:",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "已用",
     "of": "/",
     "toggleSidebar": "切换侧边栏",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "采用紧凑型布局",
+    "comfortableLayout": "采用舒适的布局",
     "cannotLoadPdf": "无法加载 PDF",
     "pdfLoadError": "加载此 PDF 文件时出错。",
     "loadingPdf": "正在加载 PDF...",
     "loadingPage": "正在加载页面...",
     "cancel": "取消",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
-    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "copiedItems_one": "已复制 {{count}} 项目",
+    "copiedItems_other": "已复制 {{count}} 项",
+    "deleteCopiedFileFailed": "无法删除 {{name}}的副本： {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "将 {{count}} 项移动到 {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "已将 {{count}} 个项目移动到 {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "无法将 {{name}} 向后移动： {{error}}",
+    "terminal": "终端： {{host}} ({{path}})",
+    "dragToDesktop": "将 {{name}} 拖到桌面",
+    "dragFilesToDesktop": "将 {{count}} 文件拖到桌面",
+    "folderDragUnsupported": "目前尚不支持将文件夹拖到桌面。",
+    "saveToDesktopFailed": "保存失败： {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "拖拽失败： {{error}}",
+    "videoUnsupported": "您的浏览器无法播放此视频格式。",
+    "downloadToPlay": "下载后即可在其他地方播放",
+    "cannotPreviewType": "无法预览此文件类型",
+    "cannotPreviewTypeHint": "此文件类型没有预览。请下载后在其他应用程序中打开。"
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "在两台SSH主机之间传输文件。",
+    "sourceServer": "源服务器",
+    "destinationServer": "目标服务器",
+    "selectHost": "选择主机",
     "noHostSelected": "未选择主机",
     "move": "移动",
     "copy": "复制",
     "upload": "上传",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} 已选择项目",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} 已选择项目",
     "ready": "就绪",
     "loadingHosts": "正在加载主机...",
     "name": "名称",
     "modified": "修改时间",
     "size": "大小",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "没有文件",
     "open": "打开",
-    "up": "Up",
+    "up": "向上",
     "refresh": "刷新",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "复制到目标目录",
     "rename": "重命名",
     "delete": "删除",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "编辑权限",
+    "createNewFolder": "创建新文件夹",
+    "deleteSelectedItems": "删除选定项目",
+    "deleteConfirm": "删除 {{count}} 选定项目？",
+    "deleteConfirm_other": "删除 {{count}} 选定项目？",
     "cancel": "取消",
     "save": "保存",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "已创建文件夹",
+    "itemRenamed": "项目已重命名",
     "actionFailed": "操作失败",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
+    "itemsDeleted": "{{count}} 项目已删除",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} 项已删除",
+    "deleteFailed": "删除失败",
+    "permissionsUpdated": "权限已更新",
+    "noRemoteSessionConnected": "未连接远程会话",
     "failedToListFiles": "文件列表失败",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "failedToRefresh": "刷新失败",
+    "destinationInsideSource": "目标路径不能位于所选源路径内。",
+    "sameHostNoOp": "源文件夹和目标文件夹是同一个文件夹。"
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "文件管理器",
@@ -438,7 +438,7 @@
     "loadingHost": "正在加载主机..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
+    "feature_files": "文件管理器",
     "feature_files_desc": "无需离开应用，即可通过 SFTP 浏览、上传、下载及编辑文件。"
   },
   "terminal": {
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "目标路径",
     "destMustBeDirectory": "对于多项目传输，目标必须是一个目录",
     "goUp": "向上",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "需要进行身份验证。请先在此主机上打开文件管理器。",
     "hostConnecting": "连接中…",
     "hostConnectionFailed": "连接失败",
     "hostDisconnected": "未连接",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "您选择了逐文件 SFTP。",
       "user_tar": "您选择了 Tar 归档。",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "如果一台或两台主机上没有 Tar 服务，则将改用按文件传输的 SFTP 服务。",
+      "windows_host": "由于涉及 Windows 主机，因此不使用 tar。",
+      "auto_multi_large": "自动：支持多个文件，其中包括一个包含可压缩数据的大文件（{{largestSize}}）。Tar 会将它们打包成一个文件进行传输。",
+      "auto_single_large_in_archive": "自动：此集合中有一个大文件（{{largestSize}}），因此按文件 SFTP。",
+      "auto_many_incompressible": "自动：数据大多不可压缩，因此按文件进行 SFTP 传输。",
+      "auto_many_files": "自动：多个文件（{{fileCount}}），tar 可以减少每个文件的开销。",
       "auto_default": "自动：此集合使用逐文件 SFTP。"
     },
     "methodTar": "Tar 归档",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "源端压缩：{{duration}}",
     "metricsExtract": "目标端解压：{{duration}}",
     "metricsPrepare": "准备目标：{{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "路由探测：直接 {{direct}}，中继 {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "从源端删除：{{duration}}",
     "metricsTotal": "总计：{{duration}}",
     "metricsTransfer": "端到端：{{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "SHA-256 已验证： {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "移动文件夹到主机…",
     "moveItemsToHost": "移动 {{count}} 个项目到主机…",
     "moveToHost": "移动到主机…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "大文件会被拆分为 256 MB 的块。多个通道使用独立连接（如同同时进行多个传输），以获得更高的总吞吐量。",
     "parallelSegmentsLabel": "并行传输通道",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} 个通道",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "选择最快的传输路线…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "取消",
     "progressCancelling": "正在取消…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "{{speed}} 总计（{{lanes}} 通道）",
     "progressTransferring": "正在传输数据…",
     "progressTransferringItems": "正在传输文件（{{current}}/{{total}}）…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "正在验证文件完整性…",
     "recentDestinations": "最近目标",
     "resumedHint": "已重新连接到在另一个窗口中启动的进行中的传输。",
     "retryTransfer": "重试",

plugins/file-manager/locales/translated/zh_TW.json

@@ -6,15 +6,15 @@
   },
   "permissions": {
     "use": {
-      "title": "Use file manager",
-      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
+      "title": "使用檔案管理器",
+      "description": "透過 SFTP 瀏覽、編輯和傳輸檔案。"
     }
   },
   "settings": {
     "host": {
       "enable": {
         "label": "啟用檔案管理員",
-        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
+        "description": "透過 SFTP 瀏覽和編輯此主機上的檔案。"
       },
       "defaultPath": {
         "label": "預設路徑"
@@ -25,12 +25,12 @@
     },
     "user": {
       "transferConcurrency": {
-        "label": "Simultaneous File Transfers",
-        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
+        "label": "同時文件傳輸",
+        "description": "本機/遠端並排管理器同時上傳或下載的檔案數量。如果您的伺服器限制 SFTP 通道，請降低此值。"
       },
       "confirmBeforeTrash": {
-        "label": "Confirm before moving files to trash",
-        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
+        "label": "請確認後再將文件移至回收站",
+        "description": "將遠端文件移至回收站前請先詢問。永久刪除仍需確認。"
       }
     }
   },
@@ -72,14 +72,14 @@
     "rename": "重新命名",
     "uploading": "上傳中...",
     "uploadingFile": "正在上傳 {{name}}...",
-    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
+    "uploadingChunk": "正在上傳 {{name}}: {{percent}}% ( {{chunk}} 的一部分，共 {{total}})",
     "fileName": "檔案名稱",
     "folderName": "資料夾名稱",
     "fileUploadedSuccessfully": "檔案「{{name}}」上傳成功",
     "failedToUploadFile": "上傳檔案失敗",
-    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
-    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
-    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
+    "uploadingFolderFiles": "正在上傳 {{count}} 檔案...",
+    "uploadedFolderFiles": "已成功上傳 {{count}} 個文件",
+    "uploadedFolderPartial": "上傳檔案 {{uploaded}} 失敗， {{failed}} 失敗",
     "fileDownloadedSuccessfully": "檔案「{{name}}」下載成功",
     "failedToDownloadFile": "下載檔案失敗",
     "fileCreatedSuccessfully": "檔案「{{name}}」建立成功",
@@ -95,58 +95,58 @@
     "sudoOperationFailed": "Sudo 操作失敗",
     "sudoAuthFailed": "Sudo 驗證失敗",
     "dragFilesToUpload": "拖放檔案至此以上傳",
-    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
-    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
+    "dropToUploadHere": "在此處上傳",
+    "dropToDownloadHere": "點此下載",
     "localFiles": "本機",
-    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
-    "hideLocalFiles": "Hide local files",
-    "localHome": "Home folder",
-    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
-    "localShowHidden": "Show hidden files",
-    "localHideHidden": "Hide hidden files",
-    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
-    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
+    "showLocalFiles": "顯示本地文件（分割畫面顯示）",
+    "hideLocalFiles": "隱藏本地文件",
+    "localHome": "首頁",
+    "localPathPlaceholder": "本機資料夾路徑",
+    "localShowHidden": "顯示隱藏文件",
+    "localHideHidden": "隱藏隱藏文件",
+    "localRevealInFileManager": "在系統檔案管理器中顯示",
+    "localCannotOpenFolder": "無法開啟資料夾",
     "localItemCount": "{{count}} 個項目",
     "localSelectedCount": "已選取 {{count}} 個",
     "back": "返回",
-    "forward": "Forward",
-    "up": "Up",
-    "kind": "Kind",
-    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
-    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
-    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
-    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
+    "forward": "向前",
+    "up": "向上",
+    "kind": "種類",
+    "localUploadingProgress": "正在上傳 {{current}} 中的 {{total}}",
+    "localDownloadingProgress": "正在下載 {{current}} 中的 {{total}}",
+    "localTransferInFlight": "{{count}} 立刻",
+    "localPreparingDownload": "正在準備下載…",
     "localTransferCancelled": "傳輸已取消",
-    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
-    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
-    "localUploadFailed": "Upload failed",
-    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
+    "localNothingToTransfer": "無需轉移",
+    "localUploadComplete": "已上傳 {{count}} 個文件",
+    "localUploadFailed": "上傳失敗",
+    "localUploadPartial": "上傳檔案 {{done}} 失敗， {{failed}} 失敗",
+    "localDownloadComplete": "已下載 {{count}} 個文件",
     "localDownloadFailed": "下載失敗",
-    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
-    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
+    "localDownloadPartial": "下載了 {{done}} 個文件， {{failed}} 個文件失敗",
+    "localReplaceExistingPrompt": "此資料夾中已存在 {{count}} 個項目。是否替換它們？",
     "localReplace": "取代",
-    "localSkipExisting": "Skip",
-    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
-    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
+    "localSkipExisting": "跳過",
+    "localSkippedExisting": "已跳過 {{count}} 個現有項目",
+    "localUnsafeNamesSkipped": "已跳過 {{count}} 個名稱無法在此電腦上使用的項目。",
     "localOpen": "開啟",
-    "localOpenFolder": "Open folder",
-    "localUploadToRemote": "Upload to server",
-    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
-    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
-    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
-    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
-    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
-    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
-    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
-    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
-    "localRenameFailed": "Rename failed",
-    "localCreateFailed": "Could not create item",
-    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
-    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
-    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
+    "localOpenFolder": "打開資料夾",
+    "localUploadToRemote": "上傳到伺服器",
+    "localUploadToRemoteMany": "上傳 {{count}} 項目到伺服器",
+    "localMoveToTrash": "移至垃圾桶",
+    "localMoveToTrashMany": "將 {{count}} 個物品移至垃圾桶",
+    "localTrashConfirmSingle": "將「{{name}}」移至回收站？",
+    "localTrashConfirmFolder": "將資料夾「{{name}}」及其所有內容移至回收站？",
+    "localTrashConfirmMany": "將 {{count}} 個項目移至回收站？",
+    "localTrashed": "已將 {{count}} 個項目移至回收站",
+    "localTrashFailed": "無法移至垃圾桶",
+    "localRenameFailed": "重新命名失敗",
+    "localCreateFailed": "無法建立專案",
+    "goToParentFolder": "轉到上資料夾",
+    "resizeSidebar": "拖曳即可調整側邊欄大小（雙擊即可重設）",
+    "resizeLocalPane": "拖曳即可調整本機窗格大小（雙擊可重設）",
     "columns": "欄",
-    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
+    "columnsHint": "右鍵單擊選擇列",
     "emptyFolder": "此資料夾為空",
     "searchFiles": "搜尋檔案...",
     "upload": "上傳",
@@ -202,26 +202,26 @@
     "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "確定要永久刪除 {{count}} 個項目嗎？這包含資料夾及其內容。",
     "confirmDeleteFolder": "確定要永久刪除資料夾「{{name}}」及其所有內容嗎？",
     "permanentDeleteWarning": "此動作無法復原。項目將從伺服器永久刪除。",
-    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
-    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
-    "trash": "Trash",
-    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
-    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
-    "trashEmpty": "Trash is empty",
+    "moveToTrashWarning": "該物品將移至 Termix 回收站，可在保留期到期前恢復。",
+    "itemsMovedToTrash": "{{count}} 項已移至回收站",
+    "trash": "垃圾",
+    "trashDescription": "已刪除的項目將保留在本主機上 {{days}} 天。",
+    "trashLoadFailed": "載入回收站失敗",
+    "trashEmpty": "垃圾桶是空的。",
     "trashRestore": "還原",
-    "trashRestored": "Restored {{name}}",
-    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
-    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
-    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
-    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
-    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
-    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
-    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
-    "trashEmptied": "Trash emptied",
-    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
-    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
-    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
-    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
+    "trashRestored": "已恢復 {{name}}",
+    "trashRestoreFailed": "恢復專案失敗。原始路徑可能已存在。",
+    "trashDeletePermanently": "永久刪除",
+    "trashDeleteConfirm": "永久刪除 {{name}}？此操作無法撤銷。",
+    "trashPermanentlyDeleted": "永久刪除 {{name}}",
+    "trashDeleteFailed": "無法永久刪除項目",
+    "trashEmptyAction": "清空垃圾桶",
+    "trashEmptyConfirm": "永久刪除回收站中的所有項目？此操作無法撤銷。",
+    "trashEmptied": "垃圾已清空",
+    "trashRetention": "自動清理（天數）後",
+    "trashRetentionSaved": "垃圾保留狀況更新",
+    "trashRetentionFailed": "更新垃圾回收站保留策略失敗",
+    "trashUnavailableConfirm": "此項目無法移至回收站，通常是因為它位於其他檔案系統或需要更高的權限。是否將其永久刪除？",
     "recent": "最近",
     "pinned": "已釘選",
     "folderShortcuts": "資料夾捷徑",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} 個項目",
     "downloadFileSuccess": "檔案 {{name}} 已成功下載",
     "downloadFileFailed": "下載失敗",
-    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
+    "downloadingFile": "正在下載 {{name}}…",
     "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "moveTo": "移動至 {{name}}",
     "diffCompareWith": "與 {{name}} 進行差異比對",
@@ -329,7 +329,7 @@
     "connecting": "連線中...",
     "connectedSuccessfully": "已成功連線",
     "totpVerificationFailed": "TOTP 驗證失敗",
-    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
+    "browserSignInFailed": "登入失敗，請重試。",
     "authenticationFailed": "驗證失敗",
     "incorrectPassphrase": "密碼片語錯誤。請再試一次。",
     "verificationCodePrompt": "驗證碼：",
@@ -361,73 +361,73 @@
     "used": "已使用",
     "of": " / ",
     "toggleSidebar": "切換側邊欄",
-    "compactLayout": "Use compact layout",
-    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
+    "compactLayout": "採用緊湊型佈局",
+    "comfortableLayout": "採用舒適的佈局",
     "cannotLoadPdf": "無法載入 PDF",
     "pdfLoadError": "載入此 PDF 檔案時發生錯誤。",
     "loadingPdf": "正在載入 PDF...",
     "loadingPage": "正在載入頁面...",
     "cancel": "取消",
-    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
-    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
-    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
-    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
-    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
-    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
-    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
-    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
-    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
-    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
-    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
-    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
-    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
-    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
-    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
-    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
+    "copiedItems_one": "已複製 {{count}} 項目",
+    "copiedItems_other": "已複製 {{count}} 項",
+    "deleteCopiedFileFailed": "無法刪除 {{name}}的副本： {{error}}",
+    "dragMovedItems_one": "將 {{count}} 項移到 {{target}}",
+    "dragMovedItems_other": "已將 {{count}} 個項目移至 {{target}}",
+    "moveBackFileFailed": "無法將 {{name}} 向後移動： {{error}}",
+    "terminal": "終端： {{host}} ({{path}})",
+    "dragToDesktop": "將 {{name}} 拖曳到桌面",
+    "dragFilesToDesktop": "將 {{count}} 檔案拖曳到桌面",
+    "folderDragUnsupported": "目前尚不支援將資料夾拖曳到桌面。",
+    "saveToDesktopFailed": "儲存失敗： {{error}}",
+    "dragFailedDetail": "拖曳失敗： {{error}}",
+    "videoUnsupported": "您的瀏覽器無法播放此影片格式。",
+    "downloadToPlay": "下載後即可在其他地方播放",
+    "cannotPreviewType": "無法預覽此文件類型",
+    "cannotPreviewTypeHint": "此文件類型沒有預覽。請下載後在其他應用程式中開啟。"
   },
   "sftpTransfer": {
     "title": "SFTP",
-    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
-    "sourceServer": "Source Server",
-    "destinationServer": "Destination Server",
-    "selectHost": "Select host",
+    "description": "在兩台SSH主機之間傳輸檔案。",
+    "sourceServer": "來源伺服器",
+    "destinationServer": "目標伺服器",
+    "selectHost": "選擇主機",
     "noHostSelected": "未選擇主機",
     "move": "移動",
     "copy": "複製",
     "upload": "上傳",
-    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
-    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
+    "itemsSelected": "{{count}} 已選擇項目",
+    "itemsSelected_other": "{{count}} 已選擇項目",
     "ready": "就緒",
     "loadingHosts": "正在載入主機...",
     "name": "名稱",
     "modified": "修改時間",
     "size": "大小",
-    "noFiles": "No files",
+    "noFiles": "沒有文件",
     "open": "開啟",
-    "up": "Up",
+    "up": "向上",
     "refresh": "重新整理",
-    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
+    "copyToTarget": "複製到目標目錄",
     "rename": "重新命名",
     "delete": "刪除",
-    "editPermissions": "Edit Permissions",
-    "createNewFolder": "Create New Folder",
-    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
-    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
-    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
+    "editPermissions": "編輯權限",
+    "createNewFolder": "建立新資料夾",
+    "deleteSelectedItems": "刪除選定項目",
+    "deleteConfirm": "刪除 {{count}} 選取項目？",
+    "deleteConfirm_other": "刪除 {{count}} 選取項目？",
     "cancel": "取消",
     "save": "儲存",
-    "folderCreated": "Folder created",
-    "itemRenamed": "Item renamed",
+    "folderCreated": "已建立資料夾",
+    "itemRenamed": "項目已重新命名",
     "actionFailed": "操作失敗",
-    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
-    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
-    "deleteFailed": "Delete failed",
-    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
-    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
+    "itemsDeleted": "{{count}} 項目已刪除",
+    "itemsDeleted_other": "{{count}} 項目已刪除",
+    "deleteFailed": "刪除失敗",
+    "permissionsUpdated": "權限已更新",
+    "noRemoteSessionConnected": "未連接遠端會話",
     "failedToListFiles": "檔案列表失敗",
-    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
-    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
-    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
+    "failedToRefresh": "刷新失敗",
+    "destinationInsideSource": "目標路徑不能位於所選來源路徑內。",
+    "sameHostNoOp": "來源資料夾和目標資料夾是同一個資料夾。"
   },
   "hosts": {
     "fileManager": "檔案管理員",
@@ -438,8 +438,8 @@
     "loadingHost": "正在載入主機..."
   },
   "onboarding": {
-    "feature_files": "File manager",
-    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
+    "feature_files": "文件管理器",
+    "feature_files_desc": "無需離開應用程序，即可透過 SFTP 瀏覽、上傳、下載和編輯檔案。"
   },
   "terminal": {
     "runTitle": "正在執行 {{command}} - {{host}}",
@@ -464,7 +464,7 @@
     "destinationPath": "目標路徑",
     "destMustBeDirectory": "多項目傳送時，目標必須是資料夾",
     "goUp": "向上",
-    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
+    "hostAuthRequired": "需要進行身份驗證。請先在此主機上開啟檔案總管。",
     "hostConnecting": "連線中…",
     "hostConnectionFailed": "連線失敗",
     "hostDisconnected": "未連線",
@@ -485,12 +485,12 @@
     "methodReason": {
       "user_item_sftp": "您選擇了逐檔 SFTP。",
       "user_tar": "您選擇了 tar 封存。",
-      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
-      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
-      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
-      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
-      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
+      "tar_unavailable": "如果一台或兩台主機上沒有 Tar 服務，則將改用按檔案傳輸的 SFTP 服務。",
+      "windows_host": "由於涉及 Windows 主機，因此不使用 tar。",
+      "auto_multi_large": "自動：支援多個文件，其中包括一個包含可壓縮資料的大文件（{{largestSize}}）。 Tar 會將它們打包成一個檔案來傳輸。",
+      "auto_single_large_in_archive": "自動：此集合中有一個大檔案（{{largestSize}}），因此請按檔案 SFTP。",
+      "auto_many_incompressible": "自動：資料大多不可壓縮，因此按檔案進行 SFTP 傳輸。",
+      "auto_many_files": "自動：多個檔案（{{fileCount}}），tar 可以減少每個檔案的開銷。",
       "auto_default": "自動：此集合使用逐檔 SFTP。"
     },
     "methodTar": "Tar 封存",
@@ -498,11 +498,11 @@
     "metricsCompress": "在來源主機壓縮: {{duration}}",
     "metricsExtract": "在目標主機解壓縮: {{duration}}",
     "metricsPrepare": "準備目標：{{duration}}",
-    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
+    "metricsRouteBenchmark": "路由探測：直 {{direct}}，中繼 {{relay}}",
     "metricsSourceDelete": "從來源主機刪除: {{duration}}",
     "metricsTotal": "總計: {{duration}}",
     "metricsTransfer": "端對端: {{throughput}} ({{duration}})",
-    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
+    "metricsVerify": "SHA-256 已驗證： {{duration}}",
     "moveFolderToHost": "移動資料夾至主機…",
     "moveItemsToHost": "將 {{count}} 個項目移至主機…",
     "moveToHost": "移動到主機…",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "parallelSegmentsHint": "大型檔案會分割成 256 MB 區塊。多個通道會使用獨立的連線（如同啟動多個傳輸作業）以獲取更高的總傳輸速率。",
     "parallelSegmentsLabel": "平行傳輸通道",
     "parallelSegmentsOption": "{{count}} 個通道",
-    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
+    "progressBenchmarking": "選擇最快的傳輸路線…",
     "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
     "progressCancel": "取消",
     "progressCancelling": "正在取消…",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "progressTotalSpeed": "總計 {{speed}}（{{lanes}} 個通道）",
     "progressTransferring": "傳輸資料中…",
     "progressTransferringItems": "傳輸檔案中（{{current}} / {{total}}）…",
-    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
+    "progressVerifying": "正在驗證檔案完整性…",
     "recentDestinations": "最近使用的目的地",
     "resumedHint": "已重新連線至在另一個視窗中啟動的進行中傳輸。",
     "retryTransfer": "重試",