Files
Termix/plugins/file-manager/locales/translated/th_TH.json
T

544 lines
50 KiB
JSON

{
"nav": {
"files": "ไฟล์",
"sftp": "เอสเอฟทีพี",
"openFileManager": "เปิดตัวจัดการไฟล์"
},
"permissions": {
"use": {
"title": "ใช้โปรแกรมจัดการไฟล์",
"description": "เรียกดู แก้ไข และถ่ายโอนไฟล์ผ่าน SFTP"
}
},
"settings": {
"host": {
"enable": {
"label": "เปิดใช้งานตัวจัดการไฟล์",
"description": "เรียกดูและแก้ไขไฟล์บนโฮสต์นี้ผ่านทาง SFTP"
},
"defaultPath": {
"label": "เส้นทางเริ่มต้น"
},
"scpLegacy": {
"label": "โหมด SCP ดั้งเดิม"
}
},
"user": {
"transferConcurrency": {
"label": "การโอนไฟล์พร้อมกัน",
"description": "ตัวจัดการไฟล์แบบโลคอล/รีโมตที่ทำงานควบคู่กันไป สามารถอัปโหลดหรือดาวน์โหลดไฟล์ได้พร้อมกันกี่ไฟล์ ลดจำนวนไฟล์นี้ลงหากเซิร์ฟเวอร์ของคุณจำกัดจำนวนช่อง SFTP"
},
"confirmBeforeTrash": {
"label": "ตรวจสอบให้แน่ใจก่อนย้ายไฟล์ไปยังถังขยะ",
"description": "โปรดสอบถามก่อนย้ายไฟล์ระยะไกลไปยังถังขยะ การลบถาวรยังคงต้องได้รับการยืนยัน"
}
}
},
"hostCapability": {
"label": "ตัวจัดการไฟล์"
},
"fileManager": {
"noHostSelected": "ไม่ได้เลือกโฮสต์",
"initializingEditor": "กำลังเริ่มต้นโปรแกรมแก้ไข...",
"file": "ไฟล์",
"folder": "โฟลเดอร์",
"uploadFile": "อัปโหลดไฟล์",
"downloadFile": "ดาวน์โหลด",
"extractArchive": "แตกไฟล์เก็บถาวร",
"extractingArchive": "กำลังดึงข้อมูล {{name}}...",
"archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} ดึงข้อมูลสำเร็จแล้ว",
"extractFailed": "การดึงข้อมูลล้มเหลว",
"compressFile": "บีบอัดไฟล์",
"compressFiles": "บีบอัดไฟล์",
"compressFilesDesc": "บีบอัดรายการ {{count}} รายการลงในไฟล์เก็บถาวร",
"archiveName": "ชื่อไฟล์เก็บถาวร",
"enterArchiveName": "ป้อนชื่อไฟล์เก็บถาวร...",
"compressionFormat": "รูปแบบการบีบอัด",
"selectedFiles": "ไฟล์ที่เลือก",
"andMoreFiles": "และ {{count}} เพิ่มเติม...",
"compress": "บีบอัด",
"compressingFiles": "บีบอัดรายการ {{count}} รายการลงใน {{name}} รายการ ...",
"filesCompressedSuccessfully": "{{name}} สร้างสำเร็จแล้ว",
"compressFailed": "การบีบอัดล้มเหลว",
"edit": "แก้ไข",
"preview": "ตัวอย่าง",
"previous": "ก่อนหน้า",
"next": "ต่อไป",
"pageXOfY": "หน้า {{current}} จาก {{total}}",
"zoomOut": "ซูมออก",
"zoomIn": "ซูมเข้า",
"newFile": "ไฟล์ใหม่",
"newFolder": "โฟลเดอร์ใหม่",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"uploading": "กำลังอัปโหลด...",
"uploadingFile": "กำลังอัปโหลด {{name}}...",
"uploadingChunk": "กำลังอัปโหลด {{name}}: {{percent}}% (ส่วน {{chunk}} ของ {{total}})",
"fileName": "ชื่อไฟล์",
"folderName": "ชื่อโฟลเดอร์",
"fileUploadedSuccessfully": "ไฟล์ \"{{name}}\" อัปโหลดสำเร็จแล้ว",
"failedToUploadFile": "ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์ได้",
"uploadingFolderFiles": "กำลังอัปโหลดไฟล์ {{count}} ไฟล์...",
"uploadedFolderFiles": "อัปโหลดไฟล์ {{count}} ไฟล์สำเร็จแล้ว",
"uploadedFolderPartial": "อัปโหลดไฟล์ {{uploaded}} ไฟล์, {{failed}} ล้มเหลว",
"fileDownloadedSuccessfully": "ดาวน์โหลดไฟล์ \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
"failedToDownloadFile": "ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้",
"fileCreatedSuccessfully": "สร้างไฟล์ \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
"folderCreatedSuccessfully": "สร้างโฟลเดอร์ \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
"failedToCreateItem": "ไม่สามารถสร้างรายการได้",
"operationFailed": "การดำเนินการ {{operation}} ล้มเหลวสำหรับ {{name}}: {{error}}",
"failedToResolveSymlink": "ไม่สามารถแก้ไขลิงก์สัญลักษณ์ได้",
"itemsDeletedSuccessfully": "รายการ {{count}} ถูกลบสำเร็จแล้ว",
"failedToDeleteItems": "ไม่สามารถลบรายการได้",
"sudoPasswordRequired": "ต้องใช้รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ",
"enterSudoPassword": "ป้อนรหัสผ่าน sudo เพื่อดำเนินการต่อ",
"sudoPassword": "รหัสผ่าน Sudo",
"sudoOperationFailed": "การดำเนินการ Sudo ล้มเหลว",
"sudoAuthFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ Sudo ล้มเหลว",
"dragFilesToUpload": "ลากไฟล์มาวางที่นี่เพื่ออัปโหลด",
"dropToUploadHere": "ลากเส้นเพื่ออัปโหลดที่นี่",
"dropToDownloadHere": "คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลด",
"localFiles": "ท้องถิ่น",
"showLocalFiles": "แสดงไฟล์ในเครื่อง (มุมมองแบบแบ่งหน้าจอ)",
"hideLocalFiles": "ซ่อนไฟล์ในเครื่อง",
"localHome": "โฟลเดอร์บ้าน",
"localPathPlaceholder": "เส้นทางโฟลเดอร์ในเครื่อง",
"localShowHidden": "แสดงไฟล์ที่ซ่อนอยู่",
"localHideHidden": "ซ่อนไฟล์ที่ซ่อนไว้",
"localRevealInFileManager": "เปิดเผยในตัวจัดการไฟล์ระบบ",
"localCannotOpenFolder": "ไม่สามารถเปิดโฟลเดอร์ได้",
"localItemCount": "{{count}} รายการ",
"localSelectedCount": "{{count}} เลือกแล้ว",
"back": "กลับ",
"forward": "ซึ่งไปข้างหน้า",
"up": "ขึ้น",
"kind": "ใจดี",
"localUploadingProgress": "กำลังอัปโหลด {{current}} จาก {{total}}",
"localDownloadingProgress": "กำลังดาวน์โหลด {{current}} จาก {{total}}",
"localTransferInFlight": "{{count}} ทันที",
"localPreparingDownload": "กำลังเตรียมดาวน์โหลด...",
"localTransferCancelled": "การโอนเงินถูกยกเลิก",
"localNothingToTransfer": "ไม่มีอะไรต้องโอน",
"localUploadComplete": "อัปโหลดไฟล์ {{count}} ไฟล์แล้ว",
"localUploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว",
"localUploadPartial": "อัปโหลดไฟล์ {{done}} ไฟล์, {{failed}} ล้มเหลว",
"localDownloadComplete": "ดาวน์โหลดไฟล์ {{count}} ไฟล์แล้ว",
"localDownloadFailed": "การดาวน์โหลดล้มเหลว",
"localDownloadPartial": "ดาวน์โหลดไฟล์ {{done}} ไฟล์, {{failed}} ไฟล์ล้มเหลว",
"localReplaceExistingPrompt": "{{count}} รายการมีอยู่แล้วในโฟลเดอร์นี้ ต้องการแทนที่หรือไม่?",
"localReplace": "แทนที่",
"localSkipExisting": "ข้าม",
"localSkippedExisting": "ข้ามรายการที่มีอยู่ {{count}} รายการ",
"localUnsafeNamesSkipped": "ข้ามรายการ {{count}} รายการ เนื่องจากไม่สามารถใช้ชื่อรายการดังกล่าวในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้",
"localOpen": "เปิด",
"localOpenFolder": "เปิดโฟลเดอร์",
"localUploadToRemote": "อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์",
"localUploadToRemoteMany": "อัปโหลด {{count}} รายการไปยังเซิร์ฟเวอร์",
"localMoveToTrash": "ย้ายไปที่ถังขยะ",
"localMoveToTrashMany": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยังถังขยะ",
"localTrashConfirmSingle": "ย้าย \"{{name}}\" ไปที่ถังขยะ?",
"localTrashConfirmFolder": "ย้ายโฟลเดอร์ \"{{name}}\" และเนื้อหาทั้งหมดไปที่ถังขยะ?",
"localTrashConfirmMany": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยังถังขยะหรือไม่?",
"localTrashed": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยังถังขยะ",
"localTrashFailed": "ไม่สามารถย้ายไปถังขยะได้",
"localRenameFailed": "การเปลี่ยนชื่อล้มเหลว",
"localCreateFailed": "ไม่สามารถสร้างรายการได้",
"goToParentFolder": "ไปที่โฟลเดอร์หลัก",
"resizeSidebar": "ลากเพื่อปรับขนาดแถบด้านข้าง (ดับเบิ้ลคลิกเพื่อรีเซ็ต)",
"resizeLocalPane": "ลากเพื่อปรับขนาดบานหน้าต่างเฉพาะที่ (ดับเบิ้ลคลิกเพื่อรีเซ็ต)",
"columns": "คอลัมน์",
"columnsHint": "คลิกขวาเพื่อเลือกคอลัมน์",
"emptyFolder": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
"searchFiles": "ค้นหาไฟล์...",
"upload": "อัปโหลด",
"selectHostToStart": "เลือกโฮสต์เพื่อเริ่มการจัดการไฟล์",
"sshRequiredForFileManager": "โปรแกรมจัดการไฟล์ต้องการการเชื่อมต่อ SSH แต่เครื่องนี้ไม่ได้เปิดใช้งาน SSH",
"failedToConnect": "ไม่สามารถเชื่อมต่อ SSH ได้",
"failedToLoadDirectory": "ไม่สามารถโหลดไดเร็กทอรีได้",
"noSSHConnection": "ไม่มีการเชื่อมต่อ SSH ให้ใช้งาน",
"copy": "สำเนา",
"cut": "ตัด",
"paste": "แปะ",
"copyPath": "คัดลอกเส้นทาง",
"copyPaths": "คัดลอกเส้นทาง",
"delete": "ลบ",
"properties": "คุณสมบัติ",
"refresh": "รีเฟรช",
"downloadFiles": "ดาวน์โหลดไฟล์ {{count}} ไปยังเบราว์เซอร์",
"copyFiles": "คัดลอกรายการ {{count}} รายการ",
"cutFiles": "ตัด {{count}} รายการ",
"deleteFiles": "ลบรายการ {{count}} รายการ",
"filesCopiedToClipboard": "{{count}} รายการที่คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
"filesCutToClipboard": "{{count}} รายการที่ถูกตัดไปยังคลิปบอร์ด",
"pathCopiedToClipboard": "คัดลอกเส้นทางไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
"pathsCopiedToClipboard": "{{count}} คัดลอกเส้นทางไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
"failedToCopyPath": "ไม่สามารถคัดลอกเส้นทางไปยังคลิปบอร์ดได้",
"copyFolderLink": "คัดลink ไปยังโฟลเดอร์",
"copyCurrentFolderLink": "คัดลink ไปยังโฟลเดอร์ปัจจุบัน",
"folderLinkCopied": "คัดลอกลิงก์โฟลเดอร์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
"failedToCopyFolderLink": "ไม่สามารถคัดลอกลิงก์โฟลเดอร์ได้",
"movedItems": "ย้ายรายการ {{count}} รายการ",
"failedToDeleteItem": "ไม่สามารถลบรายการได้",
"itemRenamedSuccessfully": "{{type}} เปลี่ยนชื่อสำเร็จแล้ว",
"failedToRenameItem": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อรายการได้",
"download": "ดาวน์โหลด",
"openExternalEditor": "เปิดจากภายนอก",
"chooseExternalEditor": "เลือกตัวแก้ไขภายนอก",
"externalEditorSelected": "เลือกบรรณาธิการภายนอก",
"externalEditorDesktopOnly": "โปรแกรมแก้ไขภายนอกใช้งานได้เฉพาะในแอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อปเท่านั้น",
"externalEditorOpened": "เปิดในโปรแกรมแก้ไขภายนอก การบันทึกในโปรแกรมแก้ไขนั้นจะอัปโหลดการเปลี่ยนแปลงกลับไปยังเซิร์ฟเวอร์",
"failedToOpenExternalEditor": "ไม่สามารถเปิดโปรแกรมแก้ไขภายนอกได้",
"failedToSelectExternalEditor": "ไม่สามารถเลือกตัวแก้ไขภายนอกได้",
"permissions": "สิทธิ์การเข้าถึง",
"size": "ขนาด",
"modified": "แก้ไขแล้ว",
"path": "เส้นทาง",
"confirmDelete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {{name}}?",
"permissionDenied": "ไม่ได้รับอนุญาต",
"serverError": "ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์",
"fileSavedSuccessfully": "บันทึกไฟล์สำเร็จแล้ว",
"failedToSaveFile": "ไม่สามารถบันทึกไฟล์ได้",
"confirmDeleteSingleItem": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ \"{{name}} \" อย่างถาวร?",
"confirmDeleteMultipleItems": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการ {{count}} อย่างถาวร?",
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการ {{count}} รายการอย่างถาวร ซึ่งรวมถึงโฟลเดอร์และเนื้อหาภายในด้วย",
"confirmDeleteFolder": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโฟลเดอร์ \"{{name}}\" และเนื้อหาทั้งหมดในนั้นอย่างถาวร?",
"permanentDeleteWarning": "การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้ รายการดังกล่าวจะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์อย่างถาวร",
"moveToTrashWarning": "ไฟล์ดังกล่าวจะถูกย้ายไปยังถังขยะของ Termix และสามารถกู้คืนได้ก่อนที่ระยะเวลาการเก็บรักษาจะหมดลง",
"itemsMovedToTrash": "{{count}} รายการถูกย้ายไปยังถังขยะ",
"trash": "ขยะ",
"trashDescription": "รายการที่ถูกลบจะยังคงอยู่เป็นเวลา {{days}} วันบนโฮสต์นี้",
"trashLoadFailed": "ไม่สามารถโหลดถังขยะได้",
"trashEmpty": "ถังขยะว่างเปล่า",
"trashRestore": "คืนค่า",
"trashRestored": "กู้คืนแล้ว {{name}}",
"trashRestoreFailed": "ไม่สามารถกู้คืนรายการได้ เส้นทางเดิมอาจมีอยู่แล้ว",
"trashDeletePermanently": "ลบอย่างถาวร",
"trashDeleteConfirm": "ลบ {{name}}อย่างถาวรหรือไม่? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"trashPermanentlyDeleted": "ลบถาวร {{name}}",
"trashDeleteFailed": "ไม่สามารถลบรายการอย่างถาวรได้",
"trashEmptyAction": "ขยะทิ้ง",
"trashEmptyConfirm": "ต้องการลบทุกอย่างในถังขยะอย่างถาวรหรือไม่? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"trashEmptied": "ขยะถูกเก็บแล้ว",
"trashRetention": "ล้างข้อมูลอัตโนมัติหลังจาก (วัน)",
"trashRetentionSaved": "การปรับปรุงการเก็บรักษาขยะ",
"trashRetentionFailed": "ไม่สามารถอัปเดตการเก็บรักษาข้อมูลถังขยะได้",
"trashUnavailableConfirm": "ไม่สามารถย้ายรายการนี้ไปยังถังขยะได้ เนื่องจากไฟล์นี้อยู่ในระบบไฟล์อื่น หรือต้องใช้สิทธิ์ระดับสูง ต้องการลบอย่างถาวรแทนหรือไม่?",
"recent": "ล่าสุด",
"pinned": "ปักหมุด",
"folderShortcuts": "ทางลัดโฟลเดอร์",
"failedToReconnectSSH": "ไม่สามารถเชื่อมต่อเซสชัน SSH ใหม่ได้",
"openTerminalHere": "เปิดเทอร์มินัลที่นี่",
"run": "วิ่ง",
"openTerminalInFolder": "เปิดเทอร์มินัลในโฟลเดอร์นี้",
"openTerminalInFileLocation": "เปิดเทอร์มินัลที่ตำแหน่งไฟล์",
"runningFile": "การวิ่ง - {{file}}",
"onlyRunExecutableFiles": "สามารถเรียกใช้งานได้เฉพาะไฟล์ปฏิบัติการเท่านั้น",
"directories": "รายชื่อ",
"removedFromRecentFiles": "ลบ \"{{name}}\" ออกจากไฟล์ล่าสุดแล้ว",
"removeFailed": "ลบสิ่งที่ล้มเหลว",
"unpinnedSuccessfully": "ยกเลิกการตรึง \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
"unpinFailed": "ยกเลิกการตรึงไม่สำเร็จ",
"removedShortcut": "ลบทางลัด \"{{name}} \" ออกแล้ว",
"removeShortcutFailed": "การลบทางลัดล้มเหลว",
"clearedAllRecentFiles": "ลบไฟล์ล่าสุดทั้งหมดแล้ว",
"clearFailed": "เคลียร์ล้มเหลว",
"removeFromRecentFiles": "ลบออกจากไฟล์ล่าสุด",
"clearAllRecentFiles": "ลบไฟล์ล่าสุดทั้งหมด",
"unpinFile": "ยกเลิกการตรึงไฟล์",
"removeShortcut": "ลบทางลัด",
"pinFile": "ไฟล์พิน",
"addToShortcuts": "เพิ่มไปยังทางลัด",
"pasteFailed": "การวางล้มเหลว",
"noUndoableActions": "ไม่มีการกระทำใดที่ย้อนกลับไม่ได้",
"undoCopySuccess": "ยกเลิกการคัดลอก: ลบไฟล์ที่คัดลอก {{count}} ไฟล์",
"undoCopyFailedDelete": "การยกเลิกการกระทำล้มเหลว: ไม่สามารถลบไฟล์ที่คัดลอกไว้ได้",
"undoCopyFailedNoInfo": "การยกเลิกการกระทำล้มเหลว: ไม่พบข้อมูลไฟล์ที่คัดลอกไว้",
"undoMoveSuccess": "ยกเลิกการย้าย: ย้ายไฟล์ {{count}} ไฟล์กลับไปยังตำแหน่งเดิม",
"undoMoveFailedMove": "การยกเลิกไม่สำเร็จ: ไม่สามารถย้ายไฟล์ใดๆ กลับได้",
"undoMoveFailedNoInfo": "การยกเลิกไม่สำเร็จ: ไม่พบข้อมูลไฟล์ที่ถูกย้าย",
"undoDeleteNotSupported": "ไม่สามารถยกเลิกการลบได้: ไฟล์ถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์อย่างถาวรแล้ว",
"undoTypeNotSupported": "ประเภทการดำเนินการยกเลิกที่ไม่รองรับ",
"undoOperationFailed": "การยกเลิกการดำเนินการล้มเหลว",
"unknownError": "ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ",
"confirm": "ยืนยัน",
"find": "หา...",
"replace": "แทนที่",
"downloadInstead": "ดาวน์โหลดแทน",
"keyboardShortcuts": "แป้นพิมพ์ลัด",
"searchAndReplace": "ค้นหาและแทนที่",
"editing": "การแก้ไข",
"search": "ค้นหา",
"findNext": "ค้นหาถัดไป",
"findPrevious": "ค้นหาก่อนหน้า",
"save": "บันทึก",
"selectAll": "เลือกทั้งหมด",
"undo": "เลิกทำ",
"redo": "ทำซ้ำ",
"moveLineUp": "เคลื่อนแถว",
"moveLineDown": "เลื่อนเส้นลง",
"toggleComment": "สลับการแสดงความคิดเห็น",
"autoComplete": "การเติมข้อความอัตโนมัติ",
"imageLoadError": "ไม่สามารถโหลดรูปภาพได้",
"startTyping": "เริ่มพิมพ์...",
"unknownSize": "ขนาดไม่ทราบแน่ชัด",
"fileIsEmpty": "ไฟล์ว่างเปล่า",
"largeFileWarning": "คำเตือนเกี่ยวกับไฟล์ขนาดใหญ่",
"largeFileWarningDesc": "ไฟล์นี้มีขนาด {{size}} ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาด้านประสิทธิภาพเมื่อเปิดเป็นข้อความ",
"fileNotFoundAndRemoved": "ไม่พบไฟล์ \"{{name}}\" และไฟล์ดังกล่าวถูกลบออกจากไฟล์ล่าสุด/ไฟล์ปักหมุดแล้ว",
"failedToLoadFile": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ได้: {{error}}",
"serverErrorOccurred": "เกิดข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
"autoSaveFailed": "การบันทึกอัตโนมัติล้มเหลว",
"fileAutoSaved": "ไฟล์ถูกบันทึกอัตโนมัติ",
"moveFileFailed": "การย้ายล้มเหลว {{name}}",
"moveOperationFailed": "การดำเนินการย้ายล้มเหลว",
"canOnlyCompareFiles": "สามารถเปรียบเทียบไฟล์ได้เพียงสองไฟล์เท่านั้น",
"comparingFiles": "เปรียบเทียบไฟล์: {{file1}} และ {{file2}}",
"dragFailed": "การดำเนินการลากล้มเหลว",
"filePinnedSuccessfully": "ไฟล์ \"{{name}}\" ถูกปักหมุดสำเร็จแล้ว",
"pinFileFailed": "ไม่สามารถตรึงไฟล์ได้",
"fileUnpinnedSuccessfully": "ไฟล์ \"{{name}}\" ถูกยกเลิกการตรึงสำเร็จแล้ว",
"unpinFileFailed": "ไม่สามารถยกเลิกการตรึงไฟล์ได้",
"shortcutAddedSuccessfully": "เพิ่มทางลัดโฟลเดอร์ \"{{name}}\" สำเร็จแล้ว",
"addShortcutFailed": "ไม่สามารถเพิ่มทางลัดได้",
"operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} รายการสำเร็จ",
"operationCompleted": "{{operation}} {{count}} รายการ",
"downloadFileSuccess": "ดาวน์โหลดไฟล์ {{name}} สำเร็จแล้ว",
"downloadFileFailed": "การดาวน์โหลดล้มเหลว",
"downloadingFile": "กำลังดาวน์โหลด {{name}}…",
"downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
"moveTo": "ย้ายไปที่ {{name}}",
"diffCompareWith": "เปรียบเทียบความแตกต่างกับ {{name}}",
"dragOutsideToDownload": "ลากออกนอกหน้าต่างเพื่อดาวน์โหลดไฟล์ ({{count}} ไฟล์)",
"newFolderDefault": "โฟลเดอร์ใหม่",
"newFileDefault": "ไฟล์ใหม่.txt",
"successfullyMovedItems": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยัง {{target}} สำเร็จแล้ว",
"move": "เคลื่อนไหว",
"searchInFile": "ค้นหาในไฟล์ (Ctrl+F)",
"showKeyboardShortcuts": "แสดงทางลัดแป้นพิมพ์",
"decreaseFontSize": "ลดขนาดตัวอักษร",
"increaseFontSize": "เพิ่มขนาดตัวอักษร",
"startWritingMarkdown": "เริ่มเขียนเนื้อหา Markdown ของคุณได้เลย...",
"loadingFileComparison": "กำลังโหลดการเปรียบเทียบไฟล์...",
"reload": "โหลดซ้ำ",
"compare": "เปรียบเทียบ",
"sideBySide": "เคียงข้างกัน",
"inline": "อินไลน์",
"fileComparison": "การเปรียบเทียบไฟล์: {{file1}} กับ {{file2}}",
"fileTooLarge": "ไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป: {{error}}",
"sshConnectionFailed": "การเชื่อมต่อ SSH ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณกับ {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
"loadFileFailed": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ได้: {{error}}",
"connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
"connectedSuccessfully": "เชื่อมต่อสำเร็จแล้ว",
"totpVerificationFailed": "การตรวจสอบ TOTP ล้มเหลว",
"browserSignInFailed": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
"authenticationFailed": "การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว",
"incorrectPassphrase": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง",
"verificationCodePrompt": "รหัสยืนยัน:",
"changePermissions": "เปลี่ยนสิทธิ์การเข้าถึง",
"currentPermissions": "สิทธิ์การเข้าถึงปัจจุบัน",
"owner": "เจ้าของ",
"group": "กลุ่ม",
"others": "คนอื่น",
"read": "อ่าน",
"write": "เขียน",
"execute": "ดำเนินการ",
"permissionsChangedSuccessfully": "สิทธิ์การเข้าถึงเปลี่ยนแปลงสำเร็จแล้ว",
"failedToChangePermissions": "ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์ได้",
"name": "ชื่อ",
"sortByName": "ชื่อ",
"sortByDate": "วันที่แก้ไข",
"sortBySize": "ขนาด",
"ascending": "ขึ้นไป",
"descending": "ลง",
"root": "ราก",
"new": "ใหม่",
"sortBy": "เรียงลำดับตาม",
"items": "รายการ",
"selected": "เลือกแล้ว",
"editor": "บรรณาธิการ",
"octal": "แปด",
"storage": "พื้นที่จัดเก็บ",
"disk": "ดิสก์",
"used": "ใช้แล้ว",
"of": "ของ",
"toggleSidebar": "สลับแถบด้านข้าง",
"compactLayout": "ใช้รูปแบบการจัดวางที่กะทัดรัด",
"comfortableLayout": "ใช้รูปแบบการจัดวางที่สะดวกสบาย",
"cannotLoadPdf": "ไม่สามารถโหลดไฟล์ PDF ได้",
"pdfLoadError": "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดไฟล์ PDF นี้",
"loadingPdf": "กำลังโหลดไฟล์ PDF...",
"loadingPage": "กำลังโหลดหน้าเว็บ...",
"cancel": "ยกเลิก",
"copiedItems_one": "คัดลอกรายการ {{count}} แล้ว",
"copiedItems_other": "คัดลอกรายการ {{count}} รายการ",
"deleteCopiedFileFailed": "ไม่สามารถลบสำเนาของ {{name}}ได้ : {{error}}",
"dragMovedItems_one": "ย้ายรายการ {{count}} ไปยัง {{target}}",
"dragMovedItems_other": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยัง {{target}}",
"moveBackFileFailed": "ไม่สามารถย้าย {{name}} กลับไปได้: {{error}}",
"terminal": "เทอร์มินัล: {{host}} ({{path}})",
"dragToDesktop": "ลาก {{name}} ไปยังเดสก์ท็อป",
"dragFilesToDesktop": "ลากไฟล์ {{count}} ไปยังเดสก์ท็อป",
"folderDragUnsupported": "ขณะนี้ยังไม่รองรับการลากโฟลเดอร์ไปยังเดสก์ท็อป",
"saveToDesktopFailed": "การบันทึกล้มเหลว: {{error}}",
"dragFailedDetail": "การลากไม่สำเร็จ: {{error}}",
"videoUnsupported": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่สามารถเล่นวิดีโอรูปแบบนี้ได้",
"downloadToPlay": "ดาวน์โหลดเพื่อเล่นที่อื่น",
"cannotPreviewType": "ไม่สามารถแสดงตัวอย่างไฟล์ประเภทนี้ได้",
"cannotPreviewTypeHint": "ไฟล์ประเภทนี้ไม่มีตัวอย่างให้ดู ดาวน์โหลดเพื่อเปิดในแอปพลิเคชันอื่น"
},
"sftpTransfer": {
"title": "เอสเอฟทีพี",
"description": "โอนไฟล์ระหว่างโฮสต์ SSH สองเครื่อง",
"sourceServer": "เซิร์ฟเวอร์ต้นทาง",
"destinationServer": "เซิร์ฟเวอร์ปลายทาง",
"selectHost": "เลือกโฮสต์",
"noHostSelected": "ไม่ได้เลือกโฮสต์",
"move": "เคลื่อนไหว",
"copy": "สำเนา",
"upload": "อัปโหลด",
"itemsSelected": "{{count}} รายการที่เลือก",
"itemsSelected_other": "รายการที่เลือก {{count}} รายการ",
"ready": "พร้อม",
"loadingHosts": "กำลังโหลดโฮสต์...",
"name": "ชื่อ",
"modified": "แก้ไขแล้ว",
"size": "ขนาด",
"noFiles": "ไม่มีไฟล์",
"open": "เปิด",
"up": "ขึ้น",
"refresh": "รีเฟรช",
"copyToTarget": "คัดลอกไปยังไดเร็กทอรีเป้าหมาย",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"delete": "ลบ",
"editPermissions": "แก้ไขสิทธิ์การเข้าถึง",
"createNewFolder": "สร้างโฟลเดอร์ใหม่",
"deleteSelectedItems": "ลบรายการที่เลือก",
"deleteConfirm": "ลบรายการที่เลือก {{count}} รายการหรือไม่?",
"deleteConfirm_other": "ลบรายการที่เลือก {{count}} รายการหรือไม่?",
"cancel": "ยกเลิก",
"save": "บันทึก",
"folderCreated": "สร้างโฟลเดอร์แล้ว",
"itemRenamed": "เปลี่ยนชื่อรายการ",
"actionFailed": "การดำเนินการล้มเหลว",
"itemsDeleted": "{{count}} รายการถูกลบ",
"itemsDeleted_other": "รายการที่ถูกลบ {{count}} รายการ",
"deleteFailed": "การลบล้มเหลว",
"permissionsUpdated": "สิทธิ์การเข้าถึงได้รับการอัปเดตแล้ว",
"noRemoteSessionConnected": "ไม่มีการเชื่อมต่อเซสชันระยะไกล",
"failedToListFiles": "ไม่สามารถแสดงรายการไฟล์ได้",
"failedToRefresh": "ไม่สามารถรีเฟรชได้",
"destinationInsideSource": "ปลายทางต้องไม่อยู่ภายในเส้นทางต้นทางที่เลือกไว้",
"sameHostNoOp": "ต้นทางและปลายทางเป็นโฟลเดอร์เดียวกัน"
},
"hosts": {
"fileManager": "ตัวจัดการไฟล์",
"fileManagerUrlCopied": "คัดลอก URL ของตัวจัดการไฟล์แล้ว",
"copyFileManagerUrlAction": "คัดลอก URL ของตัวจัดการไฟล์",
"docsLink": "ดูเอกสาร",
"hostNotFound": "ไม่พบโฮสต์",
"loadingHost": "กำลังโหลดโฮสต์..."
},
"onboarding": {
"feature_files": "ตัวจัดการไฟล์",
"feature_files_desc": "เรียกดู อัปโหลด ดาวน์โหลด และแก้ไขไฟล์ผ่าน SFTP โดยไม่ต้องออกจากแอปพลิเคชัน"
},
"terminal": {
"runTitle": "กำลังวิ่ง {{command}} - {{host}}",
"terminalTitle": "เทอร์มินัล - {{host}}",
"terminalWithPath": "เทอร์มินัล - {{host}}:{{path}}"
},
"transfer": {
"browseFolders": "เรียกดูโฟลเดอร์ปลายทาง",
"browsePathError": "ไม่สามารถเปิดเส้นทางนี้บนโฮสต์ปลายทางได้",
"browsePathWillBeCreated": "โฟลเดอร์นี้ยังไม่มีอยู่ จะถูกสร้างขึ้นเมื่อการถ่ายโอนเริ่มต้นขึ้น",
"cancel": "ยกเลิก",
"cleanupDestFiles": "สถานที่ทำความสะอาด",
"cleanupDestFilesError": "การทำความสะอาดล้มเหลว",
"cleanupDestFilesNothing": "ไม่มีอะไรต้องทำความสะอาดที่ปลายทาง",
"cleanupDestFilesPartial": "ไม่สามารถลบไฟล์บางส่วนได้",
"cleanupDestFilesSuccess": "ลบไฟล์บางส่วนออกจากปลายทางแล้ว",
"confirmCopy": "สำเนา",
"confirmMove": "เคลื่อนไหว",
"copyFolderToHost": "คัดลอกโฟลเดอร์ไปยังโฮสต์…",
"copyItemsToHost": "คัดลอกรายการ {{count}} รายการไปยังโฮสต์…",
"copyToHost": "คัดลอกไปยังโฮสต์…",
"destinationPath": "เส้นทางปลายทาง",
"destMustBeDirectory": "สำหรับการโอนย้ายหลายรายการ ปลายทางต้องเป็นไดเร็กทอรี",
"goUp": "ขึ้นไป",
"hostAuthRequired": "ต้องมีการยืนยันตัวตน โปรดเปิดตัวจัดการไฟล์บนโฮสต์นี้ก่อน",
"hostConnecting": "กำลังเชื่อมต่อ…",
"hostConnectionFailed": "การเชื่อมต่อล้มเหลว",
"hostDisconnected": "ไม่ได้เชื่อมต่อ",
"hostReady": "พร้อม",
"itemsSummary": "{{count}} รายการ",
"jumpHostLimitation": "โฮสต์ทั้งสองต้องสามารถเข้าถึงได้จากเซิร์ฟเวอร์ Termix ไม่รองรับการกำหนดเส้นทางโดยตรงระหว่างโฮสต์",
"methodAuto": "อัตโนมัติ",
"methodAutoHint": "เลือกใช้ไฟล์บีบอัดแบบ tar หรือ SFTP แบบต่อไฟล์ โดยพิจารณาจากจำนวนไฟล์ ขนาดไฟล์ และความสามารถในการบีบอัด ไฟล์เดี่ยวจะใช้ SFTP แบบสตรีมมิ่งเสมอ",
"methodItemSftp": "SFTP ต่อไฟล์",
"methodItemSftpHint": "โอนไฟล์แต่ละไฟล์ทีละไฟล์ผ่าน SFTP ใช้งานได้กับทุกระบบปฏิบัติการ รวมถึง Windows",
"methodItemSftpLimitation": "แต่ละไฟล์จะใช้สตรีม SFTP เดียวกันในการคัดลอกไฟล์ทีละไฟล์ ความคืบหน้าจะถูกรวมเข้าด้วยกัน ทำให้แถบแสดงความคืบหน้าเคลื่อนที่ช้าลงเมื่อคัดลอกไฟล์ขนาดใหญ่",
"methodLabel": "วิธีการถ่ายโอน",
"methodPreviewError": "ไม่สามารถดูตัวอย่างวิธีการถ่ายโอนได้ เซิร์ฟเวอร์จะเลือกวิธีการเมื่อคุณเริ่มต้นใช้งาน",
"methodPreviewLoading": "กำลังคำนวณวิธีการโอน…",
"methodPreviewScanSummary": "ไฟล์ {{fileCount}} ไฟล์, รวม {{totalSize}} ไฟล์ (สแกนจากโฮสต์ต้นทาง)",
"methodPreviewWillUseItemSftp": "จะใช้: SFTP แบบแยกไฟล์",
"methodPreviewWillUseTar": "จะใช้: ไฟล์เก็บถาวร Tar",
"methodReason": {
"user_item_sftp": "คุณเลือกใช้ SFTP แบบต่อไฟล์",
"user_tar": "คุณเลือกไฟล์เก็บถาวรแบบ tar",
"tar_unavailable": "Tar ไม่สามารถใช้งานได้บนโฮสต์หนึ่งหรือทั้งสองโฮสต์ ดังนั้นจะใช้ SFTP แบบแยกไฟล์แทน",
"windows_host": "เนื่องจากใช้ระบบปฏิบัติการ Windows จึงไม่ได้ใช้โปรแกรม tar",
"auto_multi_large": "อัตโนมัติ: ไฟล์หลายไฟล์ รวมถึงไฟล์ขนาดใหญ่ ({{largestSize}}) ที่มีข้อมูลที่สามารถบีบอัดได้ Tar จะรวมไฟล์เหล่านั้นเข้าไว้ในการถ่ายโอนครั้งเดียว",
"auto_single_large_in_archive": "อัตโนมัติ: ไฟล์ขนาดใหญ่หนึ่งไฟล์ ({{largestSize}}) ในชุดนี้ ดังนั้นจึงใช้ SFTP ต่อไฟล์",
"auto_many_incompressible": "อัตโนมัติ: ข้อมูลส่วนใหญ่ไม่สามารถบีบอัดได้ ดังนั้นจึงใช้ SFTP แบบแยกไฟล์",
"auto_many_files": "อัตโนมัติ: ไฟล์จำนวนมาก ({{fileCount}}) tar ช่วยลดค่าใช้จ่ายต่อไฟล์",
"auto_default": "อัตโนมัติ: ตั้งค่า SFTP สำหรับแต่ละไฟล์ในชุดนี้"
},
"methodTar": "คลังข้อมูลทาร์",
"methodTarHint": "บีบอัดไฟล์ที่ต้นทาง ถ่ายโอนไฟล์เก็บถาวรหนึ่งไฟล์ และแตกไฟล์ที่ปลายทาง ต้องใช้ tar บนเครื่อง Unix ทั้งสองเครื่อง",
"metricsCompress": "บีบอัดจากแหล่งที่มา: {{duration}}",
"metricsExtract": "แตกไฟล์ที่ปลายทาง: {{duration}}",
"metricsPrepare": "เตรียมปลายทาง: {{duration}}",
"metricsRouteBenchmark": "การตรวจสอบเส้นทาง: โดยตรง {{direct}}, รีเลย์ {{relay}}",
"metricsSourceDelete": "ลบออกจากแหล่งที่มา: {{duration}}",
"metricsTotal": "รวม: {{duration}}",
"metricsTransfer": "จากต้นทางถึงปลายทาง: {{throughput}} ({{duration}})",
"metricsVerify": "ตรวจสอบด้วย SHA-256 แล้ว: {{duration}}",
"moveFolderToHost": "ย้ายโฟลเดอร์ไปยังโฮสต์…",
"moveItemsToHost": "ย้ายรายการ {{count}} รายการไปยังโฮสต์…",
"moveToHost": "ย้ายไปยังโฮสต์…",
"noHostsConnected": "ไม่มีโฮสต์ตัวจัดการไฟล์อื่นให้บริการ",
"noHostsConnectedHint": "เพิ่มโฮสต์ SSH อีกตัวโดยเปิดใช้งานตัวจัดการไฟล์ในตัวจัดการโฮสต์",
"parallelSegmentsHint": "ไฟล์ขนาดใหญ่จะถูกแบ่งออกเป็นส่วนย่อยขนาด 256 MB การใช้หลายเลนจะใช้การเชื่อมต่อแยกกัน (เช่น การเริ่มการถ่ายโอนหลายรายการพร้อมกัน) เพื่อให้ได้ปริมาณงานโดยรวมที่สูงขึ้น",
"parallelSegmentsLabel": "ช่องทางเปลี่ยนถ่ายแบบขนาน",
"parallelSegmentsOption": "{{count}} เลน",
"progressBenchmarking": "เลือกเส้นทางการโอนย้ายที่เร็วที่สุด…",
"progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
"progressCancel": "ยกเลิก",
"progressCancelling": "การยกเลิก…",
"progressCompressing": "กำลังบีบอัดบนโฮสต์ต้นทาง…",
"progressExtracting": "กำลังแตกไฟล์ที่ปลายทาง…",
"progressItems": "ไฟล์ {{current}} / {{total}}",
"progressReconnecting": "กำลังเชื่อมต่อใหม่…",
"progressStalled": "หยุดชะงัก",
"progressTotalSpeed": "{{speed}} รวม ({{lanes}} เลน)",
"progressTransferring": "กำลังถ่ายโอนข้อมูล…",
"progressTransferringItems": "กำลังถ่ายโอนไฟล์ ({{current}} จาก {{total}})…",
"progressVerifying": "กำลังตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์…",
"recentDestinations": "จุดหมายปลายทางล่าสุด",
"resumedHint": "เชื่อมต่อใหม่กับการถ่ายโอนที่เริ่มทำงานในหน้าต่างอื่นแล้ว",
"retryTransfer": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"retryTransferError": "การลองใหม่ล้มเหลว",
"selectDestinationHost": "เลือกโฮสต์ปลายทาง",
"transferCancelled": "การโอนเงินถูกยกเลิก",
"transferCancelledCopyHint": "ไฟล์บางส่วนอาจยังคงอยู่ในปลายทาง",
"transferCancelledMoveHint": "ไฟล์บางส่วนอาจยังคงอยู่ในปลายทาง ไฟล์ต้นฉบับไม่ได้ถูกลบออก",
"transferError": "การโอนล้มเหลว",
"transferFailedRetryHint": "ข้อมูลบางส่วนถูกเก็บไว้ในปลายทาง การลองใหม่จะดำเนินการต่อเมื่อการเชื่อมต่อกลับมาใช้งานได้",
"transferPartialHint": "ไม่สามารถโอนเงินได้: {{paths}}",
"transferSuccess": "การโอนเสร็จสมบูรณ์",
"metricsHopSourceRead": "แหล่งที่มา → เซิร์ฟเวอร์: {{throughput}}",
"metricsHopDestSftpWrite": "เซิร์ฟเวอร์ → ปลายทาง (SFTP): {{throughput}}",
"metricsHopDestLocalWrite": "เซิร์ฟเวอร์ → ปลายทาง (ภายในเครื่อง): {{throughput}}"
}
}