Termix/plugins/proxmox/locales/translated/es_ES.json

{
  "hosts": {
    "tabProxmox": "Proxmox",
    "authTypeStepca": "Paso CA",
    "proxmoxIntegration": "Integración con Proxmox",
    "enableProxmox": "Activar Proxmox",
    "enableProxmoxDesc": "Marcar este host como un nodo Proxmox. Permite la detección e importación de invitados directamente desde este host.",
    "proxmoxDefaultAuthType": "Tipo de autenticación predeterminado",
    "proxmoxDefaultAuthTypeDesc": "Método de autenticación aplicado a los hosts invitados importados. Elija el tipo de autenticación que coincida con cómo se conecta a sus invitados.",
    "authTypePassword": "Contraseña",
    "authTypeKey": "Clave SSH",
    "authTypeCredential": "Credencial",
    "authTypeOpkssh": "OPKSSH",
    "authTypeNone": "Ninguno",
    "proxmoxDefaultCredential": "Credencial predeterminada",
    "proxmoxDefaultCredentialDesc": "Credencial utilizada para los hosts invitados importados cuando el tipo de autenticación está configurado como Credencial.",
    "proxmoxWindowsDetection": "Detección de Windows / RDP",
    "proxmoxWindowsDetectionDesc": "Patrones de nombres separados por comas que activan RDP en lugar de SSH (sin distinción de mayúsculas/minúsculas)",
    "proxmoxDockerDetection": "Detección de Docker",
    "proxmoxDockerDetectionDesc": "Patrones de nombres separados por comas que habilitan Docker para los invitados coincidentes",
    "proxmoxPreferredRanges": "Rangos de IP preferidos",
    "proxmoxPreferredRangesDesc": "Prefijos separados por comas en orden de prioridad para la selección de IP cuando un invitado tiene múltiples interfaces",
    "proxmoxAutoSync": "Sincronización automática de invitados",
    "proxmoxAutoSyncDesc": "Descubrir periódicamente este nodo Proxmox y crear o actualizar los hosts invitados importados mientras la sesión está desbloqueada.",
    "proxmoxSyncInterval": "Intervalo de sincronización (minutos)",
    "proxmoxSyncIntervalDesc": "Mínimo 5 minutos. El planificador omite las sesiones de usuario bloqueadas.",
    "proxmoxMarkMissing": "Marcar invitados faltantes",
    "proxmoxMarkMissingDesc": "Añadir una etiqueta proxmox-missing cuando un invitado previamente importado desaparece en lugar de eliminarlo.",
    "proxmoxLastSync": "Última sincronización",
    "proxmoxLastSyncNever": "Aún no sincronizado",
    "proxmoxLastSyncNoResult": "Sin detalles del resultado",
    "proxmoxLastSyncSummary": "{{created}} creados, {{updated}} actualizados, {{markedMissing}} faltantes, {{skipped}} omitidos",
    "proxmoxLastSyncStatus": {
      "error": "Fallido",
      "pending": "Pendiente"
    },
    "proxmoxDiscoverAction": "Descubrir e importar invitados Proxmox",
    "proxmoxImportTitle": "Importar desde Proxmox",
    "proxmoxSelectHost": "Seleccionar un host Proxmox…",
    "proxmoxDiscover": "Descubrir",
    "proxmoxDiscovering": "Descubriendo…",
    "proxmoxDiscoverGuests": "Descubrir invitados",
    "proxmoxSelectAll": "Seleccionar todos",
    "proxmoxDeselectAll": "Deseleccionar todos",
    "proxmoxNoGuests": "No se encontraron invitados en este nodo Proxmox.",
    "proxmoxResultImported": "{{count}} importados",
    "proxmoxResultUpdated": "{{count}} actualizados",
    "proxmoxResultFailed": "{{count}} fallidos",
    "proxmoxImportComplete": "Importación de Proxmox completada: {{summary}}",
    "proxmoxDiscoveryFailed": "Descubrimiento fallido",
    "proxmoxImportFailed": "Importación fallida",
    "enableProxmoxStats": "Habilitar estadísticas de Proxmox",
    "enableProxmoxStatsDesc": "Muestra una pestaña de estadísticas de Proxmox para este host con estadísticas en tiempo real del nodo, invitado, almacenamiento y clúster recopiladas a través de SSH.",
    "proxmoxStatsPollInterval": "Intervalo de sondeo (segundos)",
    "proxmoxStatsPollIntervalDesc": "Mínimo 15 segundos. Con qué frecuencia se actualizan las estadísticas del nodo Proxmox.",
    "proxmoxStatsNodeOverride": "Anulación del nombre del nodo",
    "proxmoxStatsNodeOverrideDesc": "Anular la detección automática del nombre del nodo Proxmox (detectado por defecto mediante el nombre de host).",
    "proxmoxStatsNodeOverridePlaceholder": "Detectado automáticamente a partir del nombre de host.",
    "docsLink": "Ver documentación",
    "hostNotFound": "Host no encontrado",
    "loadingHost": "Cargando host...",
    "none": "Ninguno",
    "proxmoxGuestsSelected_one": "{{count}} invitado — {{selected}} seleccionado",
    "proxmoxGuestsSelected_other": "{{count}} invitados — {{selected}} seleccionados",
    "proxmoxImportButton_one": "Importar {{count}} host",
    "proxmoxImportButton_other": "Importar {{count}} hosts"
  },
  "proxmoxStats": {
    "tabTitle": "Estadísticas de Proxmox",
    "cpuUsage": "Uso de la CPU",
    "memoryUsage": "Uso de memoria",
    "diskUsage": "Uso del disco",
    "networkInterfaces": "Interfaces de red",
    "uptime": "Tiempo de actividad",
    "systemInfo": "Información del sistema",
    "guestsSummary": "Huéspedes",
    "storagePools": "Piscinas de almacenamiento",
    "clusterHealth": "Salud en grupo",
    "cpuCores_one": "{{count}} Núcleo",
    "cpuCores_other": "{{count}} Núcleos",
    "used": "Usado",
    "total": "Total",
    "hostname": "nombre de host",
    "kernel": "Núcleo",
    "pveVersion": "Versión PVE",
    "name": "Nombre",
    "status": "Estado",
    "type": "Tipo",
    "cpu": "UPC",
    "mem": "Memoria",
    "disk": "Disco",
    "running": "Correr",
    "stopped": "Interrumpido",
    "guestCounts": "{{running}}/{{total}} corriendo",
    "inactive": "Inactivo",
    "notClustered": "Nodo independiente (no forma parte de un clúster)",
    "quorate": "Con quórum",
    "notQuorate": "No hay quórum",
    "nodeOnline": "En línea",
    "nodeOffline": "Desconectado",
    "noHostSelected": "No se ha seleccionado ningún host.",
    "pveshNotFound": "pvesh no encontrado - ¿es este un nodo Proxmox?",
    "nodeDetectionFailed": "No se pudo determinar un nombre de nodo Proxmox válido.",
    "connecting": "Conectando...",
    "connectionFailed": "No se pudo conectar con el nodo Proxmox.",
    "refresh": "Refrescar",
    "searchGuests": "Buscar huéspedes...",
    "filterAll": "Todo",
    "filterVm": "VM",
    "filterLxc": "LXC",
    "noGuests": "No se encontraron máquinas virtuales ni contenedores LXC en este nodo.",
    "noGuestsMatch": "No hay huéspedes que coincidan con los filtros actuales."
  },
  "terminal": {
    "connected": "Conectado"
  }
}