Termix/src/ui/locales/translated/af_ZA.json

{
  "connection": {
    "retryingIn": "Probeer weer oor {{seconds}}s ({{attempt}}/{{max}})",
    "retryingNow": "Probeer weer... ({{attempt}}/{{max}})",
    "disconnected": "Kan nie koppel nie",
    "reconnect": "Herkoppel"
  },
  "termixId": {
    "title": "Termix-ID",
    "loadFailed": "Kon nie Termix ID laai nie",
    "claimTitle": "Eis jou Termix ID op",
    "claimIntro": "Kies 'n unieke handvatsel. Jou SSH publieke sleutels sal gepubliseer word by 'n publieke URL wat jy by enige bediener se authorized_keys-lêer kan voeg.",
    "handleLabel": "Hanteer",
    "handlePlaceholder": "Alice",
    "checking": "Kontroleer…",
    "available": "Beskikbaar",
    "taken": "Reeds geneem",
    "invalidHandle": "Slegs kleinletters, syfers, - en _",
    "descriptionLabel": "Beskrywing (opsioneel)",
    "descriptionPlaceholder": "Werkskootrekenaar- en foonsleutels",
    "create": "Skep Termix ID",
    "created": "Termix ID geskep",
    "createFailed": "Kon nie Termix ID skep nie",
    "deleteConfirm": "Vee jou Termix ID en alle gepubliseerde sleutels uit? Bedieners wat jy voorsien het, sal die sleutels hou totdat jy dit handmatig verwyder.",
    "deleted": "Termix-ID uitgevee",
    "deleteFailed": "Kon nie Termix ID uitvee nie",
    "copyFailed": "Kopieer het misluk",
    "resolverUrlLabel": "Openbare resolver-URL",
    "provisionLabel": "Voorsien 'n bediener",
    "publishTitle": "Publiseer 'n publieke sleutel",
    "generate": "Genereer",
    "generateTooltip": "Genereer 'n Ed25519-sleutelpaar — publiseer die publieke sleutel en laai die privaat sleutel na jou toestel af",
    "saveToVault": "Stoor na geloofsbriewe",
    "keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... gebruiker@gasheer",
    "labelPlaceholder": "Etiket (opsioneel)",
    "add": "Voeg by",
    "importFromCredential": "Of invoer vanaf 'n gestoorde geloofsbrief",
    "keyPublished": "Sleutel gepubliseer",
    "addKeyFailed": "Kon nie sleutel byvoeg nie",
    "generatedSaved": "Sleutelpaar gegenereer en gestoor in jou geloofsbriewekluis. Privaat sleutel ook afgelaai.",
    "generatedOnly": "Sleutelpaar gegenereer — private sleutel afgelaai (slegs een keer getoon).",
    "generateFailed": "Kon nie sleutel genereer nie",
    "imported": "Sleutel ingevoer vanaf geloofsbriewe",
    "importFailed": "Kon nie sleutel invoer nie",
    "noKeys": "Geen publieke sleutels nog gepubliseer nie.",
    "keysTitle": "Gepubliseerde sleutels",
    "published": "Gepubliseer",
    "hidden": "Versteek",
    "keyRemoved": "Sleutel verwyder",
    "removeKeyFailed": "Kon nie sleutel verwyder nie",
    "updateKeyFailed": "Kon nie sleutel opdateer nie",
    "fromVault": "Vanuit geloofsbriewekluis",
    "linkedToTermixId": "Gepubliseer via Termix ID",
    "selectCredential": "Kies 'n geloofsbrief...",
    "import": "Invoer",
    "caTitle": "Sertifikaatowerheid",
    "caIntro": "Vertrou hierdie CA op 'n bediener en dit aanvaar enige sertifikaat wat jy teken. Draai om alles gelyktydig te herroep; sertifikate verval ook vanself.",
    "caEnable": "Aktiveer CA",
    "caEnabled": "CA geaktiveer",
    "caCreateFailed": "Kon nie CA aktiveer nie",
    "caPublicKeyLabel": "CA publieke sleutel",
    "caTrustLabel": "Vertrou op 'n bediener (loop as root)",
    "caRotate": "Roteer",
    "caRotateConfirm": "Roteer die CA? Elke sertifikaat wat dit onderteken het, sal nie meer aanvaar word nie en moet heruitgereik word.",
    "caRotated": "KA geroteer — vorige sertifikate herroep",
    "caRotateFailed": "Kon nie CA roteer nie",
    "caDelete": "Verwyder CA",
    "caDeleteConfirm": "Verwyder die sertifikaatowerheid?",
    "caDeleted": "KA verwyder",
    "caDeleteFailed": "Kon nie CA verwyder nie",
    "caValidityLabel": "Sertifikaatgeldigheid (dae)",
    "issueCert": "Sertifikaat",
    "issueCertTooltip": "Reik 'n SSH-sertifikaat uit vir hierdie sleutel, onderteken deur jou CA",
    "certIssued": "Sertifikaat uitgereik en afgelaai",
    "certIssueFailed": "Kon nie sertifikaat uitreik nie"
  },
  "credentials": {
    "folders": "Lêers",
    "folder": "Vouer",
    "password": "Wagwoord",
    "key": "Sleutel",
    "sshPrivateKey": "SSH Privaat Sleutel",
    "upload": "Oplaai",
    "keyPassword": "Sleutelwagwoord",
    "sshKey": "SSH-sleutel",
    "uploadPrivateKeyFile": "Laai privaat sleutellêer op",
    "searchCredentials": "Soek geloofsbriewe...",
    "addCredential": "Voeg geloofsbriewe by",
    "caCertificate": "CA-sertifikaat (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Opsioneel: Laai die CA-getekende sertifikaatlêer op of plak dit (bv. id_ed25519-cert.pub). Vereis wanneer jou SSH-bediener sertifikaatgebaseerde magtiging gebruik.",
    "uploadCertFile": "Laai -cert.pub-lêer op",
    "clearCert": "Duidelik",
    "certLoaded": "Sertifikaat gelaai",
    "certPublicKeyLabel": "CA-sertifikaat",
    "certTypeLabel": "Sertifikaattipe",
    "pasteOrUploadCert": "Plak of laai 'n -cert.pub-sertifikaat op...",
    "hasCaCert": "Het CA-sertifikaat",
    "noCaCert": "Geen CA-sertifikaat nie",
    "noPublicKeyAvailable": "Geen publieke sleutel beskikbaar nie. Maak eers die geloofsbriewe-redigeerder oop.",
    "deployCommandCopied": "Implementeer-opdrag gekopieer",
    "sortCredentials": "Sorteer geloofsbriewe",
    "sortDefault": "Standaardbestelling",
    "sortNameAsc": "Naam (A → Z)",
    "sortNameDesc": "Naam (Z → A)",
    "sortUsernameAsc": "Gebruikersnaam (A → Z)",
    "sortUsernameDesc": "Gebruikersnaam (Z → A)",
    "filterCredentials": "Filter geloofsbriewe",
    "filterClearAll": "Vee filters uit",
    "filterTypeGroup": "Tipe",
    "filterTypePassword": "Wagwoord",
    "filterTypeKey": "SSH-sleutel",
    "filterTagsGroup": "Etikette",
    "copyDeployCommand": "Kopieer ontplooi-opdrag",
    "cloneCredentialAction": "Kloonbewys",
    "clonedCredential": "Gekloon {{name}}",
    "clonedCredentialName": "{{name}} (kopieer)",
    "shareCredentialAction": "Deel geloofsbriewe",
    "sharedBadge": "gedeel",
    "sharedBy": "Gedeel deur {{owner}}",
    "share": {
      "title": "Deel \"{{name}}\"",
      "description": "Ontvangers kry hul eie geïnkripteerde kopie van die geheime. Dit word verfris wanneer die geloofsbriewe verander en verwyder wanneer die deling herroep word.",
      "users": "Gebruikers",
      "roles": "Rolle",
      "searchPlaceholder": "Soek...",
      "permission": "Toestemming",
      "levelUse": "Gebruik",
      "levelManage": "Bestuur",
      "levelUseDesc": "Gebruik: heg die geloofsbriewe aan die gashere en verbind. Die geheim self bly verborge.",
      "levelManageDesc": "Bestuur: wysig ook die geloofsbriewe en deel dit met ander.",
      "expires": "Vervaldatum",
      "expiry": {
        "never": "Nooit",
        "oneDay": "1 dag",
        "sevenDays": "7 dae",
        "thirtyDays": "30 dae"
      },
      "currentAccess": "Gedeel met",
      "revoke": "Herroep",
      "shared": "Gedeelde geloofsbriewe",
      "shareButton": "Deel"
    },
    "deleteCredentialAction": "Vee geloofsbriewe uit",
    "editCredentialAction": "Wysig geloofsbriewe",
    "failedToCloneCredential": "Kon nie geloofsbriewe kloon nie",
    "failedToDeleteCredential": "Kon nie geloofsbriewe verwyder nie",
    "idBadge": "ID",
    "keyBadge": "SLEUTEL",
    "passwordBadge": "PWD",
    "renameFolder": "Hernoem vouer",
    "deleteFolder": "Vee vouer uit",
    "deleteCredentialConfirm": "Vee geloofsbriewe \"{{name}} \" uit?",
    "deletedCredential": "Verwyder {{name}}",
    "deploySSHKeyTitle": "Implementeer sleutel na gasheer",
    "loadingCredentials": "Laai aanmeldbewyse...",
    "noCredentialsFound": "Geen geloofsbriewe gevind nie",
    "noCredentialsMatchSearch": "Geen geloofsbriewe stem ooreen met jou soektog nie",
    "addCredentialBtn": "Voeg geloofsbriewe by",
    "failedToReorder": "Kon nie geloofsbriewe herrangskik nie",
    "failedToMoveCredential": "Kon nie geloofsbriewe skuif nie",
    "sortManual": "Handmatig (sleep om te herrangskik)",
    "customizeSidebar": "Pasmaak sybalk",
    "customizeSidebarDescription": "Kies hoe die geloofsbriewelys lyk en optree.",
    "customizeDensityTitle": "Digtheid",
    "densityComfortableDesc": "Een geloofsbrief per ry, met ekstra besonderhede.",
    "densityCompactDesc": "Een reël per geloofsbrief, vir langer lyste.",
    "displayDensityComfortable": "Gerieflik",
    "displayDensityCompact": "Kompak",
    "customizeBehaviorTitle": "Gedrag",
    "showCredentialTags": "Wys etikette",
    "showCredentialTagsDesc": "Wys etikette in die geloofsbriewelys",
    "actionsVisibility": "Geloofsbriewe-aksies",
    "actionsVisibilityDesc": "Wanneer die verbindings- en bestuursknoppies op elke geloofsbrief verskyn",
    "actionsAlways": "Altyd sigbaar",
    "actionsOnly": "Verbind slegs, rus op klik",
    "actionsHover": "Wys wanneer jy beweeg",
    "actionsClick": "Wys met klik",
    "customizeSortHint": "Sorteervolgorde is in die sorteerkieslys in die nutsbalk.",
    "expandActions": "Vou aksies uit",
    "collapseActions": "Vou aksies in",
    "backToHosts": "Terug na gashere",
    "backToCredentials": "Terug na geloofsbriewe",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Soekbesonderhede…",
    "deployDialogTitle": "Implementeer SSH-sleutel",
    "deployDialogDesc": "Ontplooi {{name}} na 'n gasheer se authorized_keys.",
    "targetHostLabel": "Teikengasheer",
    "selectHostOption": "Kies 'n gasheer...",
    "deployingBtn": "Implementeer tans...",
    "deployBtn": "Ontplooi",
    "keyDeployedSuccess": "Sleutel suksesvol ontplooi",
    "failedToDeployKey": "Kon nie sleutel ontplooi nie",
    "folderRenamedTo": "Vouer hernoem na \"{{name}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Kon nie die vouer hernoem nie",
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Oorgeskakel na handmatige sortering sodat jou bestelling bly",
    "arrangeUnlocked": "Ontsluit sleep om te herrangskik"
  },
  "homepage": {
    "title": "Tuisblad",
    "addWidget": "Voeg Widget by",
    "editWidget": "Wysig Widget",
    "deleteWidget": "Vee uit",
    "widgetTypes": "Widgettipes",
    "serviceLink": "Diens skakel",
    "folder": "Vouer",
    "clock": "Klok",
    "notes": "Notas",
    "hostStatus": "Gasheerstatus",
    "bookmarkList": "Boekmerke",
    "zoomIn": "Inzoem",
    "zoomOut": "Uitzoom",
    "resetView": "Herstel aansig",
    "lockLayout": "Sluituitleg",
    "unlockLayout": "Ontsluit uitleg",
    "noWidgets": "Regskliek of klik + om jou eerste widget by te voeg",
    "openFullView": "Maak volle aansig oop",
    "previewTitle": "Tuisbladvoorskou",
    "cancel": "Kanselleer",
    "save": "Stoor",
    "title_label": "Titel",
    "widgetTitlePlaceholder": "Widgettitel (opsioneel)",
    "url": "URL",
    "imageUrl": "Pasgemaakte beeld-URL",
    "imageUrlHint": "Los leeg om die webwerf se gunstelingikoon outomaties te gebruik",
    "showImage": "Wys Beeld",
    "description": "Beskrywing",
    "color": "Kleur",
    "icon": "Ikoon",
    "expanded": "Uitgebreid by verstek",
    "timezone": "Tydsone",
    "invalidTimezone": "Ongeldige tydsone. Gebruik 'n IANA-naam soos Amerika/New_York",
    "showSeconds": "Wys sekondes",
    "format12h": "12-uur",
    "format24h": "24-uur",
    "content": "Inhoud",
    "backgroundColor": "Agtergrondkleur",
    "host": "Gasheer",
    "showMetrics": "Wys Metrieke",
    "links": "Skakels",
    "addLink": "Voeg skakel by",
    "linkLabel": "Etiket",
    "linkUrl": "URL",
    "removeLink": "Verwyder",
    "categoryLinks": "Skakels",
    "categoryInfo": "Inligting",
    "categorySystem": "Stelsel",
    "widgetServiceLinkDesc": "'n Klikbare teël wat na 'n diens-URL skakel",
    "widgetFolderDesc": "'n Houer om verwante widgets te groepeer",
    "widgetClockDesc": "'n Regstreekse horlosie met konfigureerbare tydsone",
    "widgetNotesDesc": "'n Notas-widget vir afmerkings",
    "widgetHostStatusDesc": "Toon lewendige SVE, geheue en skyf vir 'n SSH-gasheer",
    "widgetBookmarkListDesc": "'n Lys van vinnige skakels",
    "copyLink": "Kopieer skakel",
    "linkCopied": "Skakel gekopieer!",
    "location": "Ligging",
    "temperatureUnit": "Temperatuureenheid",
    "showForecast": "Wys 3-dae voorspelling",
    "scrolling": "Laat blaai toe",
    "feedUrl": "Voer-URL",
    "maxItems": "Maksimum items",
    "showDescription": "Wys Beskrywing",
    "widgetWeatherName": "Weer",
    "widgetWeatherDesc": "Regstreekse weer vir enige plek",
    "widgetIframeName": "iFrame-inbedding",
    "widgetIframeDesc": "Voeg enige URL in 'n iframe in",
    "widgetRssName": "RSS-voer",
    "widgetRssDesc": "Wys items vanaf 'n RSS- of Atom-voer",
    "dragToFolder": "Sleep widgets hierheen of gebruik + om by te voeg",
    "showDisk": "Wys skyfgebruik",
    "addToFolder": "Voeg widget by vouer",
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "metricsNotAvailable": "Metrieke nie beskikbaar nie",
    "selectHost": "Kies 'n gasheer...",
    "displayedMetrics": "Vertoonde Metrieke",
    "metricCpu": "SVE",
    "metricMemory": "Geheue",
    "metricDisk": "Skyf",
    "metricUptime": "Optyd",
    "metricSystem": "Stelsel",
    "metricOs": "OS",
    "metricKernel": "Kern",
    "metricHostname": "Gasheernaam",
    "metricNetwork": "Netwerk",
    "metricProcesses": "Prosesse",
    "metricProcessesTotal": "totaal",
    "metricProcessesRunning": "hardloop",
    "categoryMonitoring": "Monitering",
    "loading": "Laai tans...",
    "allClear": "Alles duidelik",
    "noPingUrls": "Geen URL'e gekonfigureer nie",
    "pingLabel": "Etiket",
    "addPingUrl": "Voeg URL by",
    "showLatency": "Wys Latensie",
    "refreshInterval": "Verversingsinterval",
    "seconds": "sekondes",
    "filterActivityTypes": "Filtertipes",
    "filterTypesHint": "Los leeg om alles te wys",
    "showTimestamp": "Wys Tydstempel",
    "uptimeUnavailable": "Beskikbaar vir bedryfstyd",
    "uptimeLabel": "Optyd",
    "overviewVersion": "Weergawe",
    "overviewUpdate": "Op datum",
    "overviewUpdateLabel": "Opdatering",
    "overviewUpdateAvailable": "Opdatering beskikbaar",
    "overviewDatabase": "Databasis",
    "overviewUptime": "Optyd",
    "noHosts": "Geen gashere gekonfigureer nie",
    "hostGridHosts": "Gashere",
    "hostGridAllHint": "Los leeg om alle gashere te wys",
    "columns": "Kolomme",
    "showIp": "Wys IP-adres",
    "connectionType": "Verbindingstipe",
    "layout": "Uitleg",
    "showStatus": "Wys Status",
    "showHostName": "Wys gasheernaam",
    "noDockerActivity": "Geen Docker-aktiwiteit nie",
    "noActivity": "Geen aktiwiteit nie",
    "showAcknowledged": "Wys Erken",
    "widgetMetricsChartName": "Metrieke Grafiek",
    "widgetMetricsChartDesc": "Historiese SVE-, geheue-, skyf- of netwerkgrafiek vir 'n gasheer",
    "widgetHostGridName": "Gasheerrooster",
    "widgetHostGridDesc": "Roosteraansig van SSH-gasheerstatusse",
    "widgetPingStatusName": "Ping-status",
    "widgetPingStatusDesc": "HTTP-pingstatus vir een of meer URL'e",
    "widgetRecentActivityName": "Onlangse Aktiwiteit",
    "widgetRecentActivityDesc": "Blaaibare stroom van onlangse Termix-aktiwiteit",
    "widgetTermixUptimeName": "Termix-optyd",
    "widgetTermixUptimeDesc": "Regstreekse optydteller vir die Termix-bediener",
    "widgetSystemOverviewName": "Stelseloorsig",
    "widgetSystemOverviewDesc": "Termix-weergawe, databasisgesondheid en bedryfstyd in 'n oogopslag",
    "widgetSshQuickConnectName": "SSH Vinnige Koppeling",
    "widgetSshQuickConnectDesc": "Een-klik knoppies om SSH sessies oop te maak",
    "widgetDockerActivityName": "Docker-aktiwiteit",
    "widgetDockerActivityDesc": "Onlangse Docker-houergebeurtenisse oor alle gashere",
    "widgetCalendarName": "Kalender",
    "widgetCalendarDesc": "'n Maandelikse kalender met vandag uitgelig",
    "widgetCountdownName": "Aftelling",
    "widgetCountdownDesc": "Afteltydteller na 'n teikendatum",
    "widgetSearchBarName": "Soekbalk",
    "widgetSearchBarDesc": "Vinnige websoek-legstuk",
    "widgetTextBannerName": "Teksbanier",
    "widgetTextBannerDesc": "'n Vetgedrukte etiket of afdelingsopskrif vir die doek",
    "widgetImageWidgetName": "Beeld",
    "widgetImageWidgetDesc": "Wys 'n beeld vanaf 'n URL",
    "widgetMarkdownNotesName": "Notas oor afmerkings",
    "widgetMarkdownNotesDesc": "Ryk notas met inlyn afmerkingsweergawe",
    "widgetCustomApiName": "Pasgemaakte API",
    "widgetCustomApiDesc": "Haal en vertoon data vanaf enige JSON API",
    "widgetServiceGridName": "Diensnetwerk",
    "widgetServiceGridDesc": "'n Konfigureerbare rooster van diens-teël skakels",
    "widgetDashboardLinksName": "Skakels op die dashboard",
    "widgetDashboardLinksDesc": "Wys jou gekonfigureerde diensskakels vanaf die dashboard",
    "widgetSearchLinksName": "Soek Kortpaaie",
    "widgetSearchLinksDesc": "Vinnige soektog-kortpadknoppies met inlyn-invoer",
    "widgetLinkTreeName": "Skakelboom",
    "widgetLinkTreeDesc": "Gegroepeerde afdelings van skakels met opskrifte",
    "calMon": "Ma",
    "calTue": "Di",
    "calWed": "Ons",
    "calThu": "Do",
    "calFri": "Vr",
    "calSat": "Sa",
    "calSun": "So",
    "startOnMonday": "Begin week op Maandag",
    "countdownNoDate": "Geen teikendatum gestel nie",
    "countdownPast": "Gebeurtenis het verbygegaan",
    "countdownDays": "dae",
    "countdownHours": "ure",
    "countdownMinutes": "min",
    "countdownSeconds": "sek",
    "countdownLabel": "Etiket",
    "countdownLabelPlaceholder": "bv. Bekendstellingsdag",
    "countdownShowDays": "Skou Dae",
    "countdownShowHours": "Wys Ure",
    "targetDate": "Teikendatum",
    "searchEngine": "Soekenjin",
    "customSearchUrl": "Pasgemaakte soektog-URL",
    "searchPlaceholder": "Soek...",
    "searchGo": "Gaan",
    "searchPlaceholderLabel": "Plekhouerteks",
    "searchPlaceholderHint": "Teks wat binne die soekinvoer gewys word",
    "openInNewTab": "Maak oop in Nuwe Oortjie",
    "searchQueryPlaceholder": "Voer navraag in...",
    "noSearchShortcuts": "Geen kortpaaie gekonfigureer nie",
    "addSearchShortcut": "Voeg kortpad by",
    "fontSize": "Lettergrootte",
    "textAlign": "Teksbelyning",
    "fontWeight": "Lettertipe Gewig",
    "clearColor": "Duidelike Kleur",
    "imageFit": "Beeldpassing",
    "imageLinkUrl": "Skakel-URL",
    "noImage": "Geen beeld-URL gestel nie",
    "altText": "Alt-teks",
    "altTextPlaceholder": "Beskryf die beeld",
    "renderMarkdown": "Lewer Markdown",
    "displayMode": "Vertoonmodus",
    "displayField": "Vertoonveld",
    "jsonPath": "JSON-pad",
    "customApiLabel": "Etiket",
    "customApiLabelPlaceholder": "bv. Temperatuur",
    "customApiUnit": "Eenheid",
    "customApiNoUrl": "Geen API-URL gekonfigureer nie",
    "customApiError": "Kon nie haal nie",
    "customApiNotArray": "Antwoord is nie 'n skikking nie",
    "addService": "Voeg Diens by",
    "showLabels": "Wys etikette",
    "iconSize": "Ikoongrootte",
    "noDashboardLinks": "Geen dashboard-skakels gekonfigureer nie",
    "noLimit": "Geen limiet nie",
    "sectionHeading": "Afdelingsopskrif",
    "addSection": "Voeg Afdeling by",
    "compactMode": "Kompakte modus",
    "showDetailed": "Wys Gedetailleerde",
    "selectHosts": "Kies gashere",
    "allHosts": "Alle gashere",
    "listLayout": "Lys",
    "gridLayout": "Rooster",
    "terminal": "Terminaal",
    "files": "Lêers",
    "docker": "Docker",
    "range15m": "15 minute",
    "range1h": "1 uur",
    "range6h": "6 uur",
    "range24h": "24 uur",
    "metricNetRx": "Netto aflaai",
    "metricNetTx": "Netto Oplaai",
    "severityFilter": "Ernstigheidsfilter",
    "filterAll": "Alles",
    "accentColor": "Aksentkleur",
    "widgetSshTerminalName": "SSH-terminaal",
    "widgetSshTerminalDesc": "'n Inlyn SSH-terminaal gekoppel aan 'n gekonfigureerde gasheer",
    "sshTerminalNoHost": "Geen gasheer gekonfigureer nie",
    "sshTerminalConnect": "Verbind",
    "sshTerminalAutoConnect": "Koppel outomaties tydens laai",
    "widgetQuickConnectName": "Vinnige verbinding",
    "widgetQuickConnectDesc": "Een-klik-bekendstellingsknoppies vir enige verbindingstipe oor jou gashere",
    "connectionTypes": "Verbindingstipes",
    "connType_terminal": "Terminaal",
    "connType_files": "Lêerbestuurder",
    "connType_docker": "Docker",
    "connType_tunnel": "Tonnel",
    "connType_host-metrics": "Gasheermetrieke",
    "connType_rdp": "RDP",
    "connType_vnc": "VNC",
    "connType_telnet": "Telnet",
    "widgetFileManagerName": "Lêerbestuurder",
    "widgetFileManagerDesc": "Ingeboude SFTP-lêerbestuurder vir 'n gekonfigureerde gasheer",
    "widgetDockerName": "Docker Bestuurder",
    "widgetDockerDesc": "Ingeboude Docker-houerbestuurder vir 'n gekonfigureerde gasheer",
    "widgetTunnelName": "Tonnelbestuurder",
    "widgetTunnelDesc": "Ingeboude SSH-tonnelbestuurder vir 'n gekonfigureerde gasheer",
    "widgetNoHostSelected": "Geen gasheer gekonfigureer nie"
  },
  "serverConfig": {
    "title": "Bedienerkonfigurasie",
    "description": "Konfigureer die Termix-bediener-URL om aan jou backend-dienste te koppel",
    "serverUrl": "Bediener-URL",
    "enterServerUrl": "Voer asseblief 'n bediener-URL in",
    "saveFailed": "Kon nie konfigurasie stoor nie",
    "saveError": "Fout met die stoor van die konfigurasie",
    "saving": "Stoor...",
    "saveConfig": "Stoor Konfigurasie",
    "helpText": "Voer die URL in waar jou Termix-bediener loop (bv. http://localhost:30001 of https://your-server.com)",
    "changeServer": "Verander bediener",
    "mustIncludeProtocol": "Bediener-URL moet met http:// of https:// begin",
    "allowInvalidCertificate": "Laat ongeldige sertifikaat toe",
    "allowInvalidCertificateDesc": "Gebruik slegs vir vertroude selfgehoste bedieners met selfgetekende of IP-adres sertifikate.",
    "useEmbedded": "Gebruik plaaslike bediener",
    "embeddedDesc": "Begin Termix met die ingeboude plaaslike bediener (geen afstandbediener nodig nie)",
    "embeddedConnecting": "Verbind met plaaslike bediener...",
    "embeddedNotReady": "Die plaaslike bediener is nog nie gereed nie. Wag asseblief 'n oomblik en probeer weer.",
    "localServer": "Plaaslike bediener",
    "savedServers": "Gestoorde bedieners",
    "noSavedServers": "Geen gestoorde bedieners nie",
    "removeServer": "Verwyder"
  },
  "migrationNotice": {
    "title": "Termix Desktop loop nou alleenstaande",
    "body1": "Hierdie toepassing het voorheen direk aan jou Termix-bediener gekoppel. Dit is herontwerp om volledig op sy eie te loop, en stoor gashere en geloofsbriewe plaaslik sodat dit vanlyn kan bly werk. Tweerigting-sinchronisasie met 'n self-gehoste Termix-bediener is nou opsioneel.",
    "body2": "Jou bestaande gashere en geloofsbriewe is steeds op {{url}}. Skakel Afstandsinchronisasie aan en koppel weer aan daardie bediener om hulle terug te bring en albei vorentoe gesinchroniseer te hou.",
    "dismiss": "Nie nou nie",
    "setUpSync": "Stel afstandsinchronisasie op"
  },
  "remoteSync": {
    "title": "Afstandsinchronisasie",
    "description": "Koppel opsioneel hierdie lessenaar-app aan 'n self-gehoste Termix-bediener om jou gashere, geloofsbriewe en brokkies oor toestelle te sinkroniseer. Die app werk altyd ten volle vanlyn, of jy nou koppel of nie.",
    "notConnected": "Nie gekoppel nie",
    "connected": "Verbonde",
    "connectedTo": "Gekoppel aan {{url}}",
    "lastSynced": "Laas gesinkroniseer {{time}}",
    "neverSynced": "Nooit gesinkroniseer nie",
    "syncError": "Sinkronisasiefout: {{message}}",
    "needsReauth": "Aanmelding het verval",
    "connectButton": "Koppel aan bediener",
    "disconnectButton": "Ontkoppel",
    "syncNowButton": "Sinkroniseer nou",
    "syncing": "Sinkroniseer...",
    "syncSuccess": "Afstandsinchronisasie voltooi",
    "syncUnavailable": "Afstandsinchronisasie kon nie begin word nie",
    "serverUrl": "Bediener-URL",
    "enterServerUrl": "Voer asseblief 'n bediener-URL in",
    "mustIncludeProtocol": "Bediener-URL moet met http:// of https:// begin",
    "connectionTestFailed": "Kon nie 'n Termix-bediener by daardie URL bereik nie",
    "allowInvalidCertificate": "Laat ongeldige sertifikaat toe",
    "allowInvalidCertificateDesc": "Gebruik slegs vir vertroude selfgehoste bedieners met selfgetekende of IP-adres sertifikate.",
    "savedServers": "Gestoorde bedieners",
    "removeServer": "Verwyder",
    "continueButton": "Gaan voort",
    "cancelButton": "Kanselleer",
    "signInTitle": "Meld aan by {{url}}",
    "originTitle": "Verbindingsoorsprong",
    "originDescription": "Kies waar SSH-verbindings standaard vandaan kom. Dit kan per gasheer oorskryf word.",
    "originLocal": "Hierdie toestel (plaaslike netwerk)",
    "originRemote": "Afstandbediener",
    "bannerReconnect": "Herkoppel",
    "bannerMessage": "Afstandsinchronisasie benodig herverifikasie"
  },
  "versionCheck": {
    "error": "Weergawekontrolefout",
    "checkFailed": "Kon nie vir opdaterings kyk nie",
    "upToDate": "Toepassing is op datum",
    "currentVersion": "Jy gebruik weergawe {{version}}",
    "updateAvailable": "Opdatering beskikbaar",
    "updateLinkLabel": "Opdatering beskikbaar — maak die vrystellingsnotas op GitHub oop",
    "newVersionAvailable": "'n Nuwe weergawe is beskikbaar! Jy gebruik {{current}}, maar {{latest}} is beskikbaar.",
    "betaVersion": "Beta-weergawe",
    "betaVersionDesc": "Jy gebruik {{current}}, wat nuwer is as die nuutste stabiele weergawe {{latest}}.",
    "releasedOn": "Uitgereik op {{date}}",
    "downloadUpdate": "Laai opdatering af",
    "checking": "Kontroleer tans vir opdaterings...",
    "checkUpdates": "Kyk vir opdaterings",
    "checkingUpdates": "Kontroleer tans vir opdaterings...",
    "updateRequired": "Opdatering Vereis"
  },
  "common": {
    "close": "Maak toe",
    "minimize": "Minimaliseer",
    "online": "Aanlyn",
    "offline": "Vanlyn",
    "unknown": "Onbekend",
    "continue": "Gaan voort",
    "maintenance": "Onderhoud",
    "degraded": "Gedegradeer",
    "error": "Fout",
    "warning": "Waarskuwing",
    "unsavedChanges": "Ongestoorde veranderinge",
    "dismiss": "Maak toe",
    "more": "Meer",
    "loading": "Laai tans...",
    "optional": "Opsioneel",
    "connect": "Verbind",
    "copied": "Gekopieer",
    "connecting": "Verbind...",
    "updateAvailable": "Opdatering beskikbaar",
    "appName": "Termix",
    "openInNewTab": "Maak oop in Nuwe Oortjie",
    "noReleases": "Geen vrystellings nie",
    "updatesAndReleases": "Opdaterings en vrystellings",
    "newVersionAvailable": "'n Nuwe weergawe ({{version}}) is beskikbaar.",
    "failedToFetchUpdateInfo": "Kon nie opdateringsinligting haal nie",
    "preRelease": "Voorvrystelling",
    "noReleasesFound": "Geen vrystellings gevind nie.",
    "cancel": "Kanselleer",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "login": "Aanmeld",
    "logout": "Uitteken",
    "register": "Registreer",
    "password": "Wagwoord",
    "confirmPassword": "Bevestig wagwoord",
    "back": "Terug",
    "save": "Stoor",
    "saving": "Stoor...",
    "delete": "Vee uit",
    "rename": "Hernoem",
    "edit": "Wysig",
    "confirm": "Bevestig",
    "no": "Nee",
    "or": "OF",
    "next": "Volgende",
    "previous": "Vorige",
    "refresh": "Verfris",
    "language": "Taal",
    "checking": "Kontroleer tans...",
    "checkingDatabase": "Kontroleer databasisverbinding...",
    "checkingAuthentication": "Kontroleer tans verifikasie...",
    "backendReconnected": "Bedienerverbinding herstel",
    "connectionDegraded": "Bedienerverbinding verloor, herstel…",
    "reload": "Herlaai",
    "create": "Skep",
    "copy": "Kopieer",
    "copyFailed": "Kon nie na knipbord kopieer nie",
    "maximize": "Maksimeer",
    "restore": "Herstel",
    "of": "van",
    "saved": "Gestoor",
    "deleted": "Verwyder",
    "deleteFailed": "Kon nie verwyder nie",
    "saveFailed": "Kon nie stoor nie",
    "required": "Vereis",
    "remove": "Verwyder",
    "add": "Voeg by",
    "update": "Opdatering"
  },
  "onboarding": {
    "stepCounter": "Stap {{current}} van {{total}}",
    "skip": "Slaan opstelling oor",
    "next": "Volgende",
    "finish": "Begin",
    "welcomeTitle": "Welkom by Termix",
    "welcomeIntro": "Termix bestuur jou bedieners vanaf een plek. Hierdie opstelling neem ongeveer 'n minuut en niks hier is permanent nie.",
    "welcome_hosts": "Stoor jou bedieners",
    "welcome_hosts_desc": "Hou elke masjien wat jy bestuur in een lys.",
    "welcome_terminal": "Verbind onmiddellik",
    "welcome_terminal_desc": "Maak 'n terminaal oop in 'n oortjie, geen aparte SSH-kliënt nie.",
    "welcome_files": "Blaai deur en wysig lêers",
    "welcome_files_desc": "Laai af, laai af en wysig afgeleë lêers.",
    "presetTitle": "Hoeveel wil jy op die skerm hê?",
    "presetIntro": "Termix kan so eenvoudig of so gedetailleerd wees as wat jy wil. Kies 'n beginpunt.",
    "presetChangeLater": "Jy kan voorafinstellings later in Instellings, onder Koppelvlak, verander of enige enkele instelling verander.",
    "appearanceTitle": "Maak dit joune",
    "appearanceIntro": "Kies 'n tema, 'n aksentkleur en jou taal. Al drie kan later in Instellings verander word.",
    "featuresTitle": "Wat doen Termix nog?",
    "featuresIntro": "Elke bediener wat jy stoor, kan in meer as 'n terminaal oopgemaak word. Hier is wat agter die ikone aan die linkerkant wag.",
    "feature_files": "Lêerbestuurder",
    "feature_files_desc": "Blaai, laai op, laai af en wysig lêers via SFTP sonder om die toepassing te verlaat.",
    "feature_tunnels": "Tonnels",
    "feature_tunnels_desc": "Stuur poorte deur 'n bediener aan om dienste te bereik wat nie blootgestel is nie.",
    "feature_snippets": "Brokkies",
    "feature_snippets_desc": "Stoor opdragte wat jy gereeld uitvoer en stuur dit met een klik na 'n terminaal.",
    "featuresRailHint": "Het jy nie een van hierdie nodig nie? Versteek enige ikoon in die sybalk in Instellings, onder Navigasie.",
    "workflowTitle": "Beweeg vinniger rond",
    "workflowIntro": "'n Paar gewoontes wat die meeste tyd bespaar sodra jy 'n paar bedieners het.",
    "workflow_palette": "Opdragpalet",
    "workflow_palette_desc": "Spring na enige bediener of aksie deur te tik. Tik twee keer op Shift om dit oop te maak.",
    "workflow_split": "Gesplete skerm",
    "workflow_split_desc": "Wys tot vier oortjies langs mekaar om logboeke te kyk terwyl jy werk.",
    "workflow_dock": "Sypaneel",
    "workflow_dock_desc": "Middelklik of regsklik op 'n sybalkikoon om dit as 'n oortjie oop te maak of speld dit regs vas.",
    "securityTitle": "Hou jou aanmeldings veilig",
    "securityIntro": "Termix stoor geloofsbriewe vir jou, so dit is die moeite werd om te sien hoe dit werk.",
    "security_credentials": "Herbruikbare geloofsbriewe",
    "security_credentials_desc": "Stoor 'n sleutel of wagwoord een keer en koppel dit aan soveel bedieners as jy wil.",
    "security_twofa": "Twee faktor en wagwoorde",
    "security_twofa_desc": "Voeg TOTP of 'n wagwoord by jou rekening in Instellings, onder Sekuriteit.",
    "security_identity": "Termix-ID",
    "security_identity_desc": "Reik kortstondige SSH-sertifikate uit in plaas daarvan om sleutels na elke bediener te kopieer.",
    "security_sharing": "Deling",
    "security_sharing_desc": "Gee ander gebruikers toegang tot 'n bediener sonder om die wagwoord oor te gee.",
    "securityEncryptionNote": "Geloofsbriewe word geïnkripteer voordat hulle gestoor word, en slegs ontsyfer wanneer 'n verbinding dit benodig.",
    "doneTitle": "Jy is gereed",
    "doneHeading": "Opstelling voltooi",
    "doneDesc": "Kies 'n bediener uit die sybalk om 'n terminaal oop te maak, deur sy lêers te blaai of sy statistieke te sien.",
    "done_settings": "Verander enigiets later",
    "done_settings_desc": "Temas, uitlegdigtheid en watter ikone verskyn, is alles regstreeks in Instellings beskikbaar.",
    "done_rerun": "Wil jy dit weer hê?",
    "done_rerun_desc": "Maak Instellings oop, gaan na Koppelvlak en kies Voer opstelling uit om weer deur hierdie stappe te loop.",
    "done_desktop": "Rekenaar-app",
    "done_desktop_desc": "Termix loop as 'n lessenaar-app op Windows, macOS en Linux.",
    "done_desktop_link": "Kry die lessenaar-app",
    "done_mobile": "Mobiele toepassing",
    "done_mobile_desc": "Neem jou bedieners saam met jou op iOS en Android.",
    "done_mobile_link": "Kry die mobiele toepassing",
    "done_docs": "Volledige dokumentasie",
    "done_docs_desc": "Gidse vir elke funksie, insluitend dié wat nie hier gedek word nie.",
    "done_docs_link": "Maak die dokumente oop",
    "done_cli": "Opdragreël-instrument",
    "done_cli_desc": "Bestuur jou bedieners vanaf 'n terminaal en gebruik Termix in jou eie skrifte.",
    "done_cli_link": "Maak die CLI-dokumente oop"
  },
  "nav": {
    "collab": "Vergaderings",
    "home": "Tuis",
    "terminal": "Terminaal",
    "localTerminal": "Plaaslike Terminaal",
    "tunnels": "Tonnels",
    "fileManager": "Lêerbestuurder",
    "serverStats": "Gasheermetrieke",
    "admin": "Admin",
    "termixId": "ID",
    "userProfile": "Gebruikersprofiel",
    "splitScreen": "Gesplete skerm",
    "confirmClose": "Sluit hierdie aktiewe sessie?",
    "close": "Maak toe",
    "cancel": "Kanselleer",
    "sshManager": "SSH-bestuurder",
    "cannotSplitTab": "Kan nie hierdie oortjie verdeel nie",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "copyPassword": "Kopieer Wagwoord",
    "copySudoPassword": "Kopieer Sudo-wagwoord",
    "passwordCopied": "Wagwoord gekopieer na knipbord",
    "noPasswordAvailable": "Geen wagwoord beskikbaar nie",
    "failedToCopyPassword": "Kon nie wagwoord kopieer nie",
    "refreshTab": "Verfris verbinding",
    "renameTab": "Hernoem oortjie",
    "openFileManager": "Maak Lêerbestuurder oop",
    "dashboard": "Dashboard",
    "tmuxMonitor": "Tmux-monitor",
    "homepage": "Tuisblad",
    "quickConnect": "Vinnige verbinding",
    "sshTools": "SSH-gereedskap",
    "history": "Geskiedenis",
    "sessionLogs": "Sessielogboeke",
    "openAsTabHint": "Ctrl+klik of middelklik om as 'n oortjie oop te maak",
    "openAsTab": "Maak oop as oortjie",
    "openInRightDock": "Maak oop in regterdok",
    "closeRightDock": "Maak regterdok toe",
    "toggleRightDock": "Wissel regterdok",
    "multiPanelHintTitle": "Werk met meer as een paneel",
    "multiPanelHintBody": "Hou hierdie paneel oop terwyl die sybalk vir iets anders gebruik word. Twee maniere om dit te skuif:",
    "multiPanelHintTabHow": "Ctrl+klik op die spoorikoon, of gebruik die knoppie in hierdie koptekst.",
    "multiPanelHintDockHow": "Regskliek op die rail-ikoon, of gebruik die paneel-ikoon in die oortjiebalk.",
    "sidebarSettings": "Sybalkinstellings...",
    "hosts": "Gashere",
    "snippets": "Brokkies",
    "macros": "Makro's",
    "hostManager": "Gasheerbestuurder",
    "credentials": "Geloofsbriewe",
    "portForwarding": "Aanstuur",
    "sftp": "SFTP",
    "connections": "Verbindings",
    "serial": "Reeks",
    "keepSideMenuOpen": "Hou Kieslys Oop",
    "collapseSideMenu": "Vou Kieslys in",
    "roleAdministrator": "Administrateur",
    "roleUser": "Gebruiker"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Gashere",
    "noHosts": "Geen SSH-gashere nie",
    "retry": "Probeer weer",
    "refresh": "Verfris",
    "optional": "Opsioneel",
    "downloadSample": "Laai voorbeeld af",
    "failedToDeleteHost": "Kon nie {{name}} uitvee nie",
    "importSkipExisting": "Invoer (slaan bestaande oor)",
    "importSSHConfig": "Voer in vanaf SSH-konfigurasie",
    "connectionDetails": "Verbindingsbesonderhede",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Telnet",
    "remoteDesktop": "Afstandslessenaar",
    "port": "Hawe",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "folder": "Vouer",
    "tags": "Etikette",
    "pin": "Speld vas",
    "addHost": "Voeg gasheer by",
    "editHost": "Wysig gasheer",
    "cloneHost": "Kloon gasheer",
    "enableTerminal": "Aktiveer Terminaal",
    "enableTunnel": "Aktiveer Tonnel",
    "enableFileManager": "Aktiveer Lêerbestuurder",
    "enableDocker": "Aktiveer Docker",
    "defaultPath": "Standaardpad",
    "connection": "Verbinding",
    "upload": "Oplaai",
    "authentication": "Verifikasie",
    "password": "Wagwoord",
    "passwordSaved": "Wagwoord gestoor, tik om te verander",
    "key": "Sleutel",
    "credential": "Geloofsbrief",
    "none": "Geen",
    "sshPrivateKey": "SSH Privaat Sleutel",
    "keyType": "Sleuteltipe",
    "uploadFile": "Laai lêer op",
    "tabGeneral": "Algemeen",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabTerminal": "Terminaal",
    "tabRdp": "RDP",
    "tabVnc": "VNC",
    "tabTunnels": "Tonnels",
    "tabFiles": "Lêers",
    "tabStats": "Gasheermetrieke",
    "tabTelnet": "Telnet",
    "tabSharing": "Deling",
    "tabAuthentication": "Verifikasie",
    "terminal": "Terminaal",
    "tunnel": "Tonnel",
    "fileManager": "Lêerbestuurder",
    "serverStats": "Gasheermetrieke",
    "status": {
      "available": "Beskikbaar",
      "reachable": "Bereikbaar, nie geverifieer nie",
      "offline": "Vanlyn",
      "monitoringDisabled": "Monitering gedeaktiveer",
      "label": "Status"
    },
    "folderRenamed": "Lêer \"{{oldName}}\" is suksesvol hernoem na \"{{newName}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Kon nie die vouer hernoem nie",
    "unsavedChangesDescription": "Jou gasheerveranderinge is nie gestoor nie. Gooi dit weg?",
    "keepEditing": "Hou aan met redigeer",
    "discardChanges": "Gooi veranderinge weg",
    "movedToFolder": "Het {{count}} gasheer(s) na \"{{folder}} \" geskuif",
    "editHostTooltip": "Wysig gasheer",
    "statusChecks": "Statuskontroles",
    "metricsCollection": "Metrieke-versameling",
    "metricsInterval": "Metrieke Versamelingsinterval",
    "metricsIntervalDesc": "Hoe gereeld om bedienerstatistieke in te samel (5s - 1u)",
    "behavior": "Gedrag",
    "themePreview": "Temavoorskou",
    "theme": "Tema",
    "fontFamily": "Lettertipefamilie",
    "fontSize": "Lettergrootte",
    "letterSpacing": "Letterspasiëring",
    "lineHeight": "Lynhoogte",
    "cursorStyle": "Wyserstyl",
    "cursorBlink": "Wyserknip",
    "scrollbackBuffer": "Terugrolbuffer",
    "bellStyle": "Klokstyl",
    "rightClickSelectsWord": "Regskliek Kies Woord",
    "fastScrollModifier": "Vinnige Blaai-wysiger",
    "fastScrollSensitivity": "Vinnige blaai-sensitiwiteit",
    "sshAgentForwarding": "SSH Agent Aanstuur",
    "backspaceMode": "Terugspasie-modus",
    "startupSnippet": "Opstart-brokkie",
    "selectSnippet": "Kies uittreksel",
    "forceKeyboardInteractive": "Forseer sleutelbord-interaktief",
    "overrideCredentialUsername": "Oorskryf geloofsbriewe gebruikersnaam",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Gebruik die gebruikersnaam wat hierbo gespesifiseer is in plaas van die gebruikersnaam van die geloofsbriewe",
    "oidcUsernameHint": "Gebruik $oidc.preferred_username om jou OIDC-aanmeldnaam te vervang.",
    "jumpHostChain": "Springgasheerketting",
    "portKnocking": "Port Knocking",
    "addKnock": "Voeg poort by",
    "addProxyNode": "Voeg Node by",
    "proxyNode": "Proxy-knooppunt",
    "proxyType": "Proxy Tipe",
    "quickActions": "Vinnige Aksies",
    "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Wagwoord Outomatiese Vul",
    "sudoPassword": "Sudo-wagwoord",
    "keepaliveInterval": "Lewendige interval (ms)",
    "moshCommand": "MOSH-opdrag",
    "environmentVariables": "Omgewingsveranderlikes",
    "addVariable": "Voeg veranderlike by",
    "docker": "Docker",
    "copyTerminalUrl": "Kopieer terminaal-URL",
    "copyFileManagerUrl": "Kopieer Lêerbestuurder URL",
    "copyRemoteDesktopUrl": "Kopieer Afstandslessenaar URL",
    "failedToConnect": "Kon nie aan konsole koppel nie",
    "connect": "Verbind",
    "disconnect": "Ontkoppel",
    "start": "Begin",
    "enableStatusCheck": "Aktiveer Statuskontrole",
    "enableMetrics": "Aktiveer Metrieke",
    "bulkUpdateFailed": "Grootmaatopdatering het misluk",
    "selectAll": "Kies Alles",
    "deselectAll": "Deselekteer alles",
    "protocols": "Protokolle",
    "secureShell": "Veilige Dop",
    "virtualNetwork": "Virtuele Netwerk",
    "unencryptedShell": "Ongeënkripteerde dop",
    "addressIp": "Adres / IP",
    "friendlyName": "Vriendelike Naam",
    "macAddress": "MAC-adres",
    "wolBroadcastAddress": "WoL-uitsaaiadres",
    "wolBroadcastAddressDesc": "Opsionele gerigte uitsending vir Docker/gerouteerde netwerke (bv. 192.168.1.255). Los leeg om 255.255.255.255 te gebruik.",
    "folderAndAdvanced": "Vouer en Gevorderd",
    "showAdvancedSettings": "Wys gevorderde instellings",
    "hideAdvancedSettings": "Versteek gevorderde instellings",
    "privateNotes": "Privaat Notas",
    "privateNotesPlaceholder": "Besonderhede oor hierdie bediener...",
    "pinToTop": "Speld vas aan bokant",
    "pinToTopDesc": "Wys hierdie gasheer altyd bo-aan die lys",
    "portKnockingSequence": "Port Knocking Sekwensie",
    "addKnockBtn": "Voeg Klop by",
    "noPortKnocking": "Geen poortklopping gekonfigureer nie.",
    "knockPort": "Knock Port",
    "protocol": "Protokol",
    "delayAfterMs": "Vertraging na (ms)",
    "useSocks5Proxy": "Gebruik SOCKS5 Proxy",
    "useSocks5ProxyDesc": "Roeteer verbinding deur 'n proxy-bediener",
    "connectionOrigin": "Verbindingsoorsprong",
    "connectionOriginDesc": "Waar hierdie gasheer se verbinding vandaan kom. Oorskryf die lessenaar-app se globale verstekwaarde.",
    "connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC en Telnet gebruik die afgeleë bediener tensy jy \"Hierdie toestel\" kies, wat 'n guacd benodig wat hierdie masjien kan bereik — stel een in die guacd URL-instelling, of per gasheer onder guacd Proxy.",
    "connectionOriginDefault": "Gebruik verstekwaarde",
    "connectionOriginLocal": "Hierdie toestel (plaaslike netwerk)",
    "connectionOriginRemote": "Afstandbediener",
    "proxyHost": "Proxy-gasheer",
    "proxyPort": "Proxy-poort",
    "proxyUsername": "Proxy-gebruikersnaam",
    "proxyPassword": "Proxy-wagwoord",
    "proxySingleMode": "Enkele Proxy",
    "proxyChainMode": "Proxy-ketting",
    "you": "Jy",
    "jumpHostChainLabel": "Springgasheerketting",
    "addJumpBtn": "Voeg Spring by",
    "noJumpHosts": "Geen springgashere gekonfigureer nie.",
    "selectAServer": "Kies 'n bediener...",
    "sshPort": "SSH-poort",
    "authMethod": "Magtigingsmetode",
    "authenticationMethod": "Verifikasiemetode",
    "authenticationMethodDesc": "Kies die een metode wat Termix sal gebruik om hierdie SSH-verbinding te verifieer. Ander metodes word nie outomaties probeer nie.",
    "storedCredential": "Gestoorde geloofsbriewe",
    "selectACredential": "Kies 'n geloofsbrief...",
    "vaultProfile": "Kluis Ondertekenaar Profiel",
    "selectAVaultProfile": "Kies 'n kluisprofiel...",
    "vaultProfileHint": "Instellings kom van die gedeelde profiel; jy sal by Vault aanmeld via OIDC wanneer jy koppel. Geen geheime word gestoor nie.",
    "vaultNewProfile": "Nuwe profiel",
    "secretRefHint": "Jy kan 'n 1Password-verwysing (op://vault/item/field) in plaas van die geheim plak; dit word van jou geheime bron afgehaal wanneer jy koppel.",
    "secretSourcesManage": "Bestuur geheime bronne",
    "secretSourcesTitle": "Geheime bronne",
    "secretSourcesDesc": "Eksterne wagwoordbestuurders Termix lees geheime vanaf wanneer dit verbind word. Tans 1Password Connect (selfgehuisves). Die toegangstoken word geïnkripteer met jou datasleutel gestoor.",
    "secretSourceNew": "Nuwe bron",
    "secretSourceUrlLabel": "Koppel bediener URL",
    "secretSourceTokenLabel": "Koppel toegangstoken",
    "secretSourceTokenKeep": "Los leeg om die huidige teken te behou",
    "secretSourceSharedLabel": "Deel met alle gebruikers (slegs administrateurs; word opgelos terwyl jy aangemeld is)",
    "secretSourceShared": "gedeel",
    "secretSourceTest": "Toets",
    "secretSourceTestOk": "Gekoppel — {{count}} kluis(se) sigbaar",
    "secretSourceTestFailed": "Verbindingstoets het misluk",
    "secretSourceRequired": "Naam, bediener-URL en token word vereis",
    "secretSourceSaved": "Geheime bron gestoor",
    "secretSourceDeleted": "Geheime bron verwyder",
    "vaultManageProfiles": "Bestuur Vault-profiele",
    "vaultAddrLabel": "Kluisadres",
    "vaultNamespaceLabel": "Naamruimte",
    "vaultOidcMountLabel": "OIDC-magtigingsmontering",
    "vaultOidcRoleLabel": "OIDC-rol",
    "vaultSshMountLabel": "SSH-geheime berg",
    "vaultSshRoleLabel": "SSH-ondertekenaarrol",
    "vaultValidPrincipalsLabel": "Geldige Prinsipale",
    "vaultKeyTypeLabel": "Efemere Sleuteltipe",
    "vaultSharedLabel": "Deel met alle gebruikers",
    "vaultCreateProfile": "Skep profiel",
    "vaultProfileCreated": "Kluisprofiel geskep",
    "vaultProfileSaved": "Kluisprofiel gestoor",
    "vaultProfileDeleted": "Kluisprofiel uitgevee",
    "vaultProfileSaveFailed": "Kon nie kluisprofiel stoor nie",
    "vaultProfileDeleteFailed": "Kon nie kluisprofiel uitvee nie",
    "vaultSaveProfile": "Stoor profiel",
    "vaultProfileValidationError": "Naam, kluisadres en SSH-ondertekenrol word vereis",
    "vaultNoProfiles": "Geen Vault-profiele nog nie.",
    "vaultSharedBadge": "gedeel",
    "keyTypeLabel": "Sleuteltipe",
    "keyTypeAuto": "Outomatiese opsporing",
    "keyPasteTab": "Plak",
    "keyUploadTab": "Oplaai",
    "keyFileLoaded": "Sleutellêer gelaai",
    "keyUploadClick": "Klik om .pem / .key / .ppk op te laai",
    "clearKey": "Vee sleutel uit",
    "keySaved": "SSH-sleutel gestoor",
    "keyReplaceNotice": "plak 'n nuwe sleutel hieronder om dit te vervang",
    "keyPassphraseSaved": "Wagwoordfrase gestoor, tik om te verander",
    "replaceKey": "Vervang sleutel",
    "docsLink": "Bekyk dokumente",
    "stepcaLabel": "Stap CA",
    "stepcaDesc": "Meld aan deur jou identiteitsverskaffer en laat jou Step CA 'n kortstondige SSH-sertifikaat vir hierdie gasheer uitreik. Die CA-URL, wortelvingerafdruk en OIDC-voorsiening word deur 'n administrateur onder Admin-instellings ingestel.",
    "opksshLabel": "OPKSSH",
    "opksshDesc": "Meld aan by hierdie gasheer met jou identiteitsverskaffer in plaas van 'n wagwoord of sleutel. Vereis dat OPKSSH op die bediener opgestel is.",
    "warpgateLabel": "Warpgate-poort",
    "warpgateDesc": "Hierdie gasheer koppel deur 'n Warpgate SSH-instaanbediener. Termix sal die blaaiergebaseerde goedkeuringsvloei outomaties hanteer na verifikasie.",
    "agentLabel": "SSH-agent",
    "agentDesc": "Verifieer deur 'n SSH-agent te gebruik wat op die Termix-bediener loop (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Die agent moet loop op die masjien waar Termix gehuisves word.",
    "agentAuthenticationDesc": "Gebruik sleutels van 'n SSH-agent om hierdie verbinding te verifieer. Los die sokpad leeg om SSH_AUTH_SOCK te gebruik.",
    "agentSocketPathLabel": "Agent-sokpad",
    "agentSocketPathPlaceholder": "Los leeg om SSH_AUTH_SOCK te gebruik",
    "agentSocketPathHint": "Los leeg om outomaties op te spoor vanaf die SSH_AUTH_SOCK omgewing veranderlike, of voer 'n persoonlike sokpad in (bv. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
    "agentIdentityLabel": "Agentidentiteit (Publieke Sleutel)",
    "agentIdentityPlaceholder": "Los leeg om alle sleutels van die agent te probeer",
    "agentIdentityHint": "Plak 'n publieke sleutel (bv. ssh-ed25519 AAAA...) om slegs daardie sleutel van die agent aan te bied. Aanbeveel wanneer die agent baie sleutels besit, om te verhoed dat die bediener se MaxAuthTries oorskry word.",
    "shareSshAuthLabel": "Deel SSH-verifikasie",
    "shareSshAuthDesc": "Gee ontvangers geïnkripteerde kopieë van hierdie gasheer se SSH-verifikasie. 'n Ontvanger se persoonlike geloofsbriewe geniet steeds voorrang.",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Forseer Sleutelbord Interaktief",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Forseer handmatige wagwoordinvoer selfs al is sleutels teenwoordig",
    "allowLegacyAlgorithmsLabel": "Laat ouer algoritmes toe",
    "allowLegacyAlgorithmsDesc": "Aktiveer verouderde SSH-algoritmes (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) vir verbindings met ou toestelle wat nie opgegradeer kan word nie.",
    "insecure": "Onseker",
    "terminalAppearance": "Terminaalvoorkoms",
    "colorTheme": "Kleurtema",
    "fontFamilyLabel": "Lettertipefamilie",
    "fontFamilyCustomOption": "Pasgemaakte...",
    "fontFamilyCustomPlaceholder": "Presiese lettertipenaam, bv. MesloLGS NF",
    "fontFamilyCustomHint": "Kies 'n gebundelde lettertipe, of kies Pasgemaak en tik die presiese naam van 'n lettertipe wat reeds op jou stelsel geïnstalleer is (bv. MesloLGS NF, Noto Sans Mono). Termix kan nie lettertipes vir jou installeer nie, installeer dit eers op jou bedryfstelsel.",
    "fontSizeLabel": "Lettergrootte",
    "cursorStyleLabel": "Wyserstyl",
    "letterSpacingPx": "Letterspasiëring (px)",
    "lineHeightLabel": "Lynhoogte",
    "bellStyleLabel": "Klokstyl",
    "backspaceModeLabel": "Terugspasie-modus",
    "cursorBlinking": "Wysertjie flikker",
    "cursorBlinkingDesc": "Aktiveer flikkerende animasie vir die terminaalwyser",
    "rightClickSelectsWordLabel": "Regskliek Kies Woord",
    "rightClickSelectsWordShortDesc": "Kies die woord onder die wyser met die regskliek",
    "macOptionIsMetaLabel": "Opsiesleutel stuur Meta",
    "macOptionIsMetaShortDesc": "Deaktiveer om spesiale karakters (soos @ of |) met die Opsie/Alt-sleutel op macOS te tik in plaas van Meta te stuur",
    "backgroundImageLabel": "Agtergrondbeeld-URL",
    "backgroundImageDesc": "Opsionele URL vir 'n terminaal agtergrondbeeld",
    "backgroundImageOpacityLabel": "Agtergrondbeeld ondeursigtigheid",
    "customThemeColors": "Pasgemaakte kleure",
    "customThemeBackground": "Agtergrond",
    "customThemeForeground": "Voorgrond",
    "customThemeCursor": "Wysertjie",
    "customThemeCursorAccent": "Wyseraksent",
    "customThemeSelection": "Seleksie",
    "customThemeAnsiColors": "ANSI-kleure",
    "customThemeBlack": "Swart",
    "customThemeRed": "Rooi",
    "customThemeGreen": "Groen",
    "customThemeYellow": "Geel",
    "customThemeBlue": "Blou",
    "customThemeMagenta": "Magenta",
    "customThemeCyan": "Siaan",
    "customThemeWhite": "Wit",
    "customThemeBrightBlack": "Helder Swart",
    "customThemeBrightRed": "Helderrooi",
    "customThemeBrightGreen": "Heldergroen",
    "customThemeBrightYellow": "Heldergeel",
    "customThemeBrightBlue": "Helderblou",
    "customThemeBrightMagenta": "Helder Magenta",
    "customThemeBrightCyan": "Helder Siaan",
    "customThemeBrightWhite": "Helderwit",
    "customThemeResetTooltip": "Stel terug na verstekwaardes",
    "savedThemesLabel": "Gestoorde temas",
    "saveAsGlobalTheme": "Stoor as globale tema",
    "saveGlobalThemeNamePrompt": "Voer 'n naam vir hierdie tema in",
    "saveGlobalThemeSuccess": "Tema gestoor",
    "saveGlobalThemeError": "Kon nie tema stoor nie",
    "applyGlobalThemeTooltip": "Pas hierdie tema toe",
    "deleteGlobalThemeTooltip": "Vee hierdie tema uit",
    "noSavedThemes": "Geen gestoorde temas nog nie",
    "syntaxHighlightingLabel": "Sintaksis-uitlig",
    "syntaxHighlightingDesc": "Kleur terminaaluitvoer in (foute, paaie, IP's, tydstempels)",
    "syntaxHighlightingCategories": "Merk kategorieë uit",
    "syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Kies watter tipes inhoud om in te kleur",
    "syntaxCategoryLogLevels": "Logvlakke",
    "syntaxCategoryLogLevelsDesc": "fout, waarsku, inligting, ontfouting, noodlottig",
    "syntaxCategoryPaths": "Lêerpaaie",
    "syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/deel/dok, ~/lêer.txt",
    "syntaxCategoryTimestamps": "Tydstempels",
    "syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 2024-01-15",
    "syntaxCategoryIpAddresses": "IP-adresse",
    "syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
    "syntaxCategoryUrls": "URL'e",
    "syntaxCategoryUrlsDesc": "https://voorbeeld.com",
    "syntaxCategoryNumbers": "Geëtiketteerde Nommers",
    "syntaxCategoryNumbersDesc": "poort 8080, uitgang 1, status 404",
    "behaviorAndAdvanced": "Gedrag en Gevorderd",
    "scrollbackBufferLabel": "Terugrolbuffer",
    "scrollbackMaxLines": "Maksimum aantal lyne wat in die geskiedenis gehou word",
    "sshAgentForwardingLabel": "SSH Agent Aanstuur",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Laat hierdie afgeleë gasheer toe om jou plaaslike SSH-agent te gebruik vir verdere verbindings. Dit is nie nodig vir agentverifikasie nie.",
    "useSSHTitleLabel": "Gebruik SSH-venstertitel",
    "useSSHTitleDesc": "Dateer die oortjietitel op vanaf die dop se venstertitel in plaas van die gasheernaam",
    "enableAutoMosh": "Aktiveer Auto-Mosh",
    "enableAutoMoshDesc": "Verkies Mosh bo SSH indien beskikbaar",
    "enableAutoTmux": "Aktiveer Auto-Tmux",
    "enableAutoTmuxDesc": "Hou jou dop en enigiets wat daarin loop lewendig oor ontkoppelings en herbegin van blaaiers deur dit binne tmux te laat loop (tmux moet op die gasheer geïnstalleer wees)",
    "enableSessionLogging": "Sessie-logging",
    "enableSessionLoggingDesc": "Neem terminaalsessie-uitvoer op vir latere hersiening",
    "allowSessionSharing": "Laat Sessiedeling Toe",
    "allowSessionSharingDesc": "Laat regstreekse sessies op hierdie gasheer via skakel of met ander gebruikers gedeel word",
    "enableCommandHistory": "Opdraggeskiedenis",
    "enableCommandHistoryDesc": "Rekordopdragte word in hierdie terminaal uitgevoer vir geskiedenis en outovoltooiing",
    "localEchoLabel": "Plaaslike Eggo",
    "localEchoDesc": "Voorspel veilige drukbare toetsaanslagen plaaslik op stadige verbindings. Wagwoordaanwysings en beheerinvoer word nooit herhaal nie.",
    "localEchoDefault": "Gebruik globale instelling",
    "localEchoOff": "Af",
    "localEchoAuto": "Outomaties",
    "localEchoOn": "Altyd aan",
    "linkClickBehaviorLabel": "Skakelklikgedrag",
    "linkClickBehaviorDesc": "Beheer wat gebeur wanneer jy op 'n skakel in die terminaal klik. Gebruik 'Standaard' om die programvlakinstelling te volg.",
    "linkClickBehaviorDefault": "Standaard (volg programinstelling)",
    "linkClickBehaviorConfirm": "Wys opspringvenster om oop te maak of te kopieer",
    "linkClickBehaviorDirect": "Maak direk oop",
    "sudoPasswordAutoFillLabel": "Sudo Wagwoord Outomatiese Vul",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Verskaf outomaties 'n sudo-wagwoord wanneer gevra word",
    "sudoPasswordAutoFillDesc": "Stoor 'n sudo-wagwoord sodat gasheermetrieke, terminaalprompts en ander outomaties bevoorregte opdragte kan uitvoer.",
    "sudoPasswordLabel": "Sudo-wagwoord",
    "sudoPasswordSaved": "Wagwoord gestoor, tik om te verander",
    "environmentVariablesLabel": "Omgewingsveranderlikes",
    "addVariableBtn": "Voeg veranderlike by",
    "noEnvVars": "Geen omgewingveranderlikes gekonfigureer nie.",
    "fastScrollModifierLabel": "Vinnige Blaai-wysiger",
    "fastScrollSensitivityLabel": "Vinnige blaai-sensitiwiteit",
    "moshCommandLabel": "Mosh-opdrag",
    "startupSnippetLabel": "Opstart-brokkie",
    "keepaliveIntervalLabel": "Lewendige interval (sekondes)",
    "maxKeepaliveMisses": "Max Keepalive mis",
    "tunnelSettings": "Tonnelinstellings",
    "enableTunneling": "Aktiveer Tonnelbou",
    "enableTunnelingDesc": "Aktiveer SSH-tonnelfunksionaliteit vir hierdie gasheer",
    "serverTunnelsSection": "Bedienertonnels",
    "addTunnelBtn": "Voeg tonnel by",
    "noTunnelsConfigured": "Geen tonnels gekonfigureer nie.",
    "tunnelLabel": "Tonnel {{number}}",
    "tunnelType": "Tonnel Tipe",
    "tunnelModeLocalDesc": "Stuur 'n plaaslike poort aan na 'n poort op die afstandbediener (of 'n gasheer wat daarvandaan bereik kan word).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Stuur 'n poort op die afgeleë bediener terug na 'n plaaslike poort op jou masjien.",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Skep 'n SOCKS5-instaanbediener op 'n plaaslike poort vir dinamiese poortaanstuuring.",
    "sameHost": "Hierdie gasheer (direkte tonnel)",
    "endpointHost": "Eindpuntgasheer",
    "endpointHostPlaceholder": "Dieselfde gasheer, SSH-gasheer of bereikbare gasheer/IP",
    "endpointPort": "Eindpuntpoort",
    "bindHost": "Bind gasheer",
    "sourcePort": "Bronpoort",
    "maxRetries": "Maksimum herprobeer",
    "retryIntervalS": "Herprobeerinterval (s)",
    "autoStartLabel": "Outomatiese begin",
    "autoStartDesc": "Koppel outomaties hierdie tonnel wanneer die gasheer gelaai is",
    "tunnelConnecting": "Tonnel verbind...",
    "tunnelDisconnected": "Tonnel ontkoppel",
    "failedToConnectTunnel": "Kon nie koppel nie",
    "failedToDisconnectTunnel": "Kon nie ontkoppel nie",
    "enableTmuxMonitor": "Aktiveer Tmux-monitor",
    "enableTmuxMonitorDesc": "Wys hierdie gasheer in die Tmux Monitor en voeg sy tmux-aksies by die sybalk.",
    "enableTerminalToolbar": "Aktiveer Terminale-nutsbalk",
    "enableTerminalToolbarDesc": "Wys 'n vinnige toegangsbalk wat aan die aktiewe terminaal gekoppel is vir hierdie gasheer se gereedskap en regstreekse statistieke.",
    "connectionToolbar": "Verbindingsnutsbalk",
    "showConnectionToolbar": "Wys verbindingsbalk",
    "showConnectionToolbarDesc": "Wys die nutsbalk in hierdie gasheer se SSH-, RDP-, VNC- en Telnet-sessies. Jy kan dit ook tydelik van die nutsbalk self versteek.",
    "enableAiAssistant": "Aktiveer KI-assistent",
    "enableAiAssistantDesc": "Laat die KI-assistent toe om in hierdie gasheer se terminaal te help. Standaard afgeskakel, en KI moet steeds vir jou rekening geaktiveer word.",
    "proxmoxLastSyncStatus": {
      "success": "Sukses"
    },
    "proxmoxGuestsSelected_one": "{{count}} gas — {{selected}} gekies",
    "proxmoxGuestsSelected_other": "{{count}} gaste — {{selected}} gekies",
    "proxmoxImportButton_one": "Voer {{count}} gasheer in",
    "proxmoxImportButton_other": "Voer {{count}} gashere in",
    "proxmoxResultSkippedNoIp": "{{count}} oorgeslaan (geen IP gevind nie)",
    "proxmoxStatsUrlCopied": "Proxmox Statistiek URL na knipbord gekopieer",
    "copyProxmoxStatsUrlAction": "Kopieer Proxmox Statistiek URL",
    "enableFileManagerMonitor": "Aktiveer Lêerbestuurder",
    "enableFileManagerMonitorDesc": "Blaai deur en bestuur lêers op hierdie gasheer via SFTP",
    "scpLegacyLabel": "SCP Legacy-modus",
    "scpLegacyDesc": "Gebruik ouer lêeroordrag vir bedieners wat nie die SFTP-substelsel ondersteun nie (bv. ingebedde of minimale SSH-bedieners).",
    "defaultPathLabel": "Standaardpad",
    "fileManagerPathHint": "Die gids om oop te maak wanneer die lêerbestuurder vir hierdie gasheer begin.",
    "statusChecksLabel": "Statuskontroles",
    "enableStatusChecks": "Aktiveer statuskontroles",
    "enableStatusChecksDesc": "Ping hierdie gasheer gereeld om beskikbaarheid te verifieer",
    "useGlobalInterval": "Gebruik globale interval",
    "useGlobalIntervalDesc": "Oorskryf met die bedienerwye statuskontrole-interval",
    "checkIntervalS": "Kontrole-interval (s)",
    "checkIntervalDesc": "Sekondes tussen elke konnektiwiteitsping",
    "cpuUsageLabel": "SVE-gebruik",
    "cpuUsageDesc": "SVE-persentasie, laaigemiddeldes, vonklyngrafiek",
    "memoryLabel": "Geheuegebruik",
    "memoryDesc": "RAM-gebruik, ruil, kasgeheue",
    "storageLabel": "Skyfgebruik",
    "storageDesc": "Skyfgebruik per monteerpunt",
    "networkLabel": "Netwerkkoppelvlakke",
    "networkDesc": "Koppelvlaklys en bandwydte",
    "uptimeLabel": "Optyd",
    "uptimeDesc": "Stelsel-opstarttyd en opstarttyd",
    "systemInfoLabel": "Stelselinligting",
    "systemInfoDesc": "OS, kern, gasheernaam, argitektuur",
    "recentLoginsLabel": "Onlangse Aanmeldings",
    "recentLoginsDesc": "Suksesvolle en mislukte aanmeldgebeurtenisse",
    "topProcessesLabel": "Topprosesse",
    "topProcessesDesc": "PID, SVE%, MEM%, opdrag",
    "listeningPortsLabel": "Luisterpoorte",
    "listeningPortsDesc": "Maak poorte oop met proses en toestand",
    "firewallLabel": "Firewall",
    "firewallDesc": "Firewall, AppArmor, SELinux status",
    "hostSharedSuccessfully": "Gasheer suksesvol gedeel",
    "failedToShareHost": "Kon nie gasheer deel nie",
    "accessRevoked": "Toegang herroep",
    "failedToRevokeAccess": "Kon nie toegang herroep nie",
    "cancelBtn": "Kanselleer",
    "savingBtn": "Stoor...",
    "addHostBtn": "Voeg gasheer by",
    "hostUpdated": "Gasheer opgedateer",
    "hostCreated": "Gasheer geskep",
    "failedToSave": "Kon nie gasheer stoor nie",
    "credentialUpdated": "Geloofsbrief opgedateer",
    "credentialCreated": "Geloofsbrief geskep",
    "failedToSaveCredential": "Kon nie geloofsbriewe stoor nie",
    "credentialNameRequired": "Voer asseblief 'n naam vir die geloofsbrief in",
    "credentialAuthRequired": "Voeg 'n wagwoord, 'n SSH-sleutel of albei by",
    "createCredentialFromHostBtn": "Skep geloofsbriewe",
    "createCredentialFromHostTitle": "Skep geloofsbriewe vanaf gasheer",
    "createCredentialFromHostDesc": "Skep 'n herbruikbare, deelbare geloofsbriewe-inskrywing wat vooraf ingevul is met hierdie gasheer se huidige gebruikersnaam, wagwoord en/of SSH-sleutel.",
    "backToHosts": "Terug na gashere",
    "pinned": "Vasgepen",
    "noHostsFound": "Geen gashere gevind nie",
    "tryDifferentTerm": "Probeer 'n ander term",
    "addFirstHost": "Voeg jou eerste gasheer by om te begin",
    "noCredentialsFound": "Geen geloofsbriewe gevind nie",
    "addCredentialBtn": "Voeg geloofsbriewe by",
    "updateCredentialBtn": "Opdatering van geloofsbriewe",
    "editCredentialAction": "Wysig geloofsbriewe",
    "backToHost": "Terug na gasheer",
    "saveCredentialAsNewBtn": "Stoor as Nuut",
    "saveCredentialAsNewDesc": "Skep 'n nuwe geloofsbrief met hierdie veranderinge en ken dit aan hierdie gasheer toe. Die oorspronklike geloofsbrief word onveranderd gelaat.",
    "credentialSavedAsNew": "Gestoor as 'n nuwe geloofsbrief",
    "failedToSaveCredentialAsNew": "Kon nie as 'n nuwe geloofsbrief stoor nie",
    "features": "Kenmerke",
    "noFolder": "(Geen vouer nie)",
    "deleteSelected": "Vee uit",
    "exitSelection": "Verlaat seleksie",
    "importSkip": "Invoer (slaan bestaande oor)",
    "importOverwrite": "Invoer (oorskryf)",
    "collapseBtn": "Ineenstorting",
    "importExportBtn": "Invoer / Uitvoer",
    "hostStatusesRefreshed": "Gasheerstatusse is verfris",
    "failedToRefreshHosts": "Kon nie gashere verfris nie",
    "movedHostTo": "Geskuif {{host}} na \"{{folder}}\"",
    "failedToMoveHost": "Kon nie gasheer skuif nie",
    "deletedFolder": "Verwyderde vouer \"{{name}}\"",
    "failedToDeleteFolder": "Kon nie vouer uitvee nie",
    "deleteAllInFolder": "Vee alle gashere in \"{{name}}\" uit? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "folderPickerPlaceholder": "Geen vouer nie",
    "folderPickerSearch": "Soek of skep (gebruik / vir subgidse)...",
    "folderPickerNone": "Geen vouer nie",
    "folderPickerCreate": "Skep \"{{path}}\"",
    "folderPickerEmpty": "Geen ooreenstemmende vouers nie",
    "parentHost": "Ouergasheer",
    "useFolderInstead": "Gebruik eerder vouer",
    "useParentHostInstead": "Gebruik eerder ouergasheer",
    "parentHostPickerPlaceholder": "Geen ouergasheer nie",
    "parentHostPickerSearch": "Soek gashere...",
    "parentHostPickerNone": "Geen ouergasheer nie",
    "parentHostPickerEmpty": "Geen ooreenstemmende gashere nie",
    "collapseSubHosts": "Vou subgashere in",
    "expandSubHosts": "Vou subgashere uit",
    "cannotNestUnderDescendant": "Kan nie 'n gasheer onder sy eie subgasheer nes nie",
    "movedToParent": "Het {{count}} gasheer(s) onder \"{{parent}} \" geskuif",
    "newFolder": "Nuwe vouer",
    "createFolderTitle": "Skep vouer",
    "editFolderTitle": "Wysig vouer",
    "folderDialogDescription": "Kies 'n naam, kleur en ikoon. Gebruik / om dopgehou te nes.",
    "folderNameLabel": "Lêernaam",
    "folderNamePlaceholder": "bv. Produksie/Web",
    "folderNestingHint": "Gebruik / om vlakke te skei en geneste vouers te skep.",
    "folderNameDuplicate": "'n Lêer met hierdie naam bestaan reeds hier.",
    "folderColor": "Kleur",
    "folderIcon": "Ikoon",
    "folderCredential": "Geloofsbrief",
    "folderCredentialNone": "Geen geloofsbriewe toegeken nie",
    "folderCredentialHint": "Gashere in hierdie vouer wat \"Gestoorde geloofsbriewe\"-magtiging gebruik sonder dat hul eie geloofsbriewe gekies is, sal hierdie een erf.",
    "folderPreview": "Voorskou",
    "folderNameFallback": "Naamlose vouer",
    "createFolderButton": "Skep vouer",
    "saveFolderButton": "Stoor vouer",
    "cancel": "Kanselleer",
    "iconSearchPlaceholder": "Soek ikone...",
    "openAllSessions": "Maak alle sessies oop",
    "editFolder": "Wysig vouer",
    "deleteFolder": "Vee vouer uit",
    "selectFolder": "Kies alle gashere in die vouer",
    "deselectFolder": "Deselekteer alle gashere in die vouer",
    "folderSaved": "Vouer gestoor",
    "failedToSaveFolder": "Kon nie vouer stoor nie",
    "folderDeleted": "Verwyderde vouer \"{{name}}\"",
    "deleteFolderConfirm": "Vee \"{{name}}\" en sy {{count}} gasheer(s) uit? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "failedToMoveHosts": "Kon nie gashere skuif nie",
    "failedToReorder": "Kon nie herbestel nie",
    "expandAll": "Vou alle vouers uit",
    "collapseAll": "Vou alle vouers in",
    "moreActions": "Meer",
    "groupBy": "Groepeer volgens",
    "GroupByFolder": "Vouer",
    "GroupByTag": "Etiket",
    "GroupByStatus": "Status",
    "GroupByProtocol": "Protokol",
    "GroupByAuth": "Magtigingsoort",
    "groupUngrouped": "Ongegroepeer",
    "customizeSidebar": "Pasmaak sybalk",
    "customizeSidebarDescription": "Kies hoe die gasheerlys lyk en optree.",
    "customizeDensityTitle": "Digtheid",
    "customizeBehaviorTitle": "Gedrag",
    "customizeSortHint": "Sorteervolgorde en groepering is beskikbaar in die sorteer- en groepeer-kieslyste in die nutsbalk.",
    "densityComfortableDesc": "Meer besonderhede per gasheer: adres, etikette en hulpbrongebruik.",
    "densityCompactDesc": "Een reël per gasheer, vir langer lyste.",
    "display": "Vertoon",
    "displayDensity": "Digtheid",
    "displayDensityComfortable": "Gerieflik",
    "displayDensityCompact": "Kompak",
    "displayShowTags": "Wys etikette",
    "displayTrayOnClick": "Maak aksies oop met klik (in plaas van om oor te beweeg)",
    "actionsVisibility": "Gasheeraksie-vertoning",
    "actionsVisibilityDesc": "Kies wanneer gasheeraksies uitbrei. Kies klik om die vorige klik-om-uit te brei-gedrag te herstel.",
    "actionsAlways": "Altyd sigbaar",
    "actionsOnly": "Verbind slegs, rus op klik",
    "actionsHover": "Wys wanneer jy beweeg",
    "actionsClick": "Klik om uit te brei/in te vou",
    "openOnDoubleClick": "Maak oop met dubbelklik",
    "openOnDoubleClickDesc": "Vereis 'n dubbelklik om 'n gasheersessie oop te maak in plaas van 'n enkele klik",
    "deletedHost": "Verwyder {{name}}",
    "copiedToClipboard": "Na knipbord gekopieer",
    "terminalUrlCopied": "Terminaal-URL gekopieer",
    "fileManagerUrlCopied": "Lêerbestuurder-URL gekopieer",
    "tunnelUrlCopied": "Tonnel-URL gekopieer",
    "dockerUrlCopied": "Docker-URL gekopieer",
    "hostMetricsUrlCopied": "Gasheermetrieke-URL gekopieer",
    "tmuxMonitorUrlCopied": "Tmux Monitor URL gekopieer",
    "rdpUrlCopied": "RDP-URL gekopieer",
    "vncUrlCopied": "VNC URL gekopieer",
    "telnetUrlCopied": "Telnet-URL gekopieer",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL vir afstandwerkskerm gekopieer",
    "expandActions": "Vou aksies uit",
    "collapseActions": "Vou aksies in",
    "wakeOnLanAction": "Wakker word op LAN",
    "wakeOnLanSuccess": "Magiese pakkie gestuur na {{name}}",
    "wakeOnLanError": "Kon nie magiese pakkie stuur nie",
    "cloneHostAction": "Kloon gasheer",
    "copyAddress": "Kopieer Adres",
    "copyLink": "Kopieer skakel",
    "copyTerminalUrlAction": "Kopieer terminaal-URL",
    "copyFileManagerUrlAction": "Kopieer Lêerbestuurder URL",
    "copyTunnelUrlAction": "Kopieer Tonnel URL",
    "copyDockerUrlAction": "Kopieer Docker URL",
    "copyHostMetricsUrlAction": "Kopieer gasheermetrieke-URL",
    "copyTmuxMonitorUrlAction": "Kopieer Tmux Monitor URL",
    "copyRdpUrlAction": "Kopieer RDP-URL",
    "copyVncUrlAction": "Kopieer VNC URL",
    "copyTelnetUrlAction": "Kopieer Telnet-URL",
    "copyRemoteDesktopUrlAction": "Kopieer Afstandslessenaar URL",
    "deleteCredentialConfirm": "Vee geloofsbriewe \"{{name}} \" uit?",
    "deletedCredential": "Verwyder {{name}}",
    "deleteHostsConfirm": "Vee {{count}} gasheer{{plural}}uit? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "movedToRoot": "Na wortel geskuif",
    "enableTerminalFeature": "Aktiveer Terminaal",
    "disableTerminalFeature": "Deaktiveer terminaal",
    "enableFilesFeature": "Aktiveer lêers",
    "disableFilesFeature": "Deaktiveer lêers",
    "enableTunnelsFeature": "Aktiveer tonnels",
    "disableTunnelsFeature": "Deaktiveer tonnels",
    "enableDockerFeature": "Aktiveer Docker",
    "disableDockerFeature": "Deaktiveer Docker",
    "enableProxmoxFeature": "Aktiveer Proxmox",
    "disableProxmoxFeature": "Deaktiveer Proxmox",
    "addTagsPlaceholder": "Voeg etikette by...",
    "authDetails": "Verifikasiebesonderhede",
    "credType": "Tipe",
    "generateKeyPairDesc": "Genereer 'n nuwe sleutelpaar, beide private en publieke sleutels sal outomaties ingevul word.",
    "generatingKey": "Genereer tans...",
    "generateLabel": "Genereer {{label}}",
    "uploadFileBtn": "Laai lêer op",
    "keyPassphraseOptional": "Sleutelwagwoordfrase (Opsioneel)",
    "sshPublicKeyOptional": "SSH Publieke Sleutel (Opsioneel)",
    "publicKeyGenerated": "Publieke sleutel gegenereer",
    "failedToGeneratePublicKey": "Kon nie publieke sleutel aflei nie",
    "publicKeyCopied": "Publieke sleutel gekopieer",
    "keyPairGenerated": "{{label}} sleutelpaar gegenereer",
    "failedToGenerateKeyPair": "Kon nie sleutelpaar genereer nie",
    "searchHostsPlaceholder": "Soek gashere, adresse, etikette…",
    "refreshBtn": "Verfris",
    "addTag": "Voeg etikette by...",
    "deleteConfirmBtn": "Vee uit",
    "tunnelRequirementsText": "Die SSH-bediener moet GatewayPorts ja, AllowTcpForwarding ja, en PermitRootLogin ja gestel hê in /etc/ssh/sshd_config.",
    "deleteHostConfirm": "Vee \"{{name}} \" uit?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Aktiveer ten minste een protokol hierbo om verifikasie- en verbindingsinstellings te konfigureer.",
    "keyPassphrase": "Sleutelwagwoordfrase",
    "connectBtn": "Verbind",
    "disconnectBtn": "Ontkoppel",
    "basicInformation": "Basiese Inligting",
    "authDetailsSection": "Verifikasiebesonderhede",
    "credTypeLabel": "Tipe",
    "hostsTab": "Gashere",
    "credentialsTab": "Geloofsbriewe",
    "selectMultiple": "Kies veelvuldige",
    "selectHosts": "Kies gashere",
    "connectionLabel": "Verbinding",
    "authenticationLabel": "Verifikasie",
    "generateKeyPairTitle": "Genereer sleutelpaar",
    "generateKeyPairDescription": "Genereer 'n nuwe sleutelpaar, beide private en publieke sleutels sal outomaties ingevul word.",
    "generateFromPrivateKey": "Genereer vanaf Privaat Sleutel",
    "refreshBtn2": "Verfris",
    "exitSelectionTitle": "Verlaat seleksie",
    "addHostBtn2": "Voeg gasheer by",
    "addCredentialBtn2": "Voeg geloofsbriewe by",
    "checkingHostStatuses": "Kontroleer gasheerstatusse...",
    "pinnedSection": "Vasgepen",
    "hostsExported": "Gashere suksesvol uitgevoer",
    "export": {
      "menuItem": "Uitvoer...",
      "title": "Uitvoer gashere",
      "scope": "Omvang",
      "scopeAll": "Alles",
      "scopeSelected": "Geselekteerde",
      "searchHosts": "Soek gashere...",
      "include": "Sluit in",
      "groupConnection": "Verbinding",
      "groupCredentials": "Geloofsbriewe",
      "groupNotes": "Notas",
      "groupTags": "Etikette en pen",
      "groupTunnels": "Tonnels",
      "groupJumpHosts": "Spring-gashere",
      "groupQuickActions": "Vinnige aksies",
      "groupFeatureFlags": "Kenmerkvlae",
      "groupAdvanced": "Gevorderde konfigurasie",
      "preview": "Voorskou",
      "moreHosts": "... {{count}} meer gashere",
      "summary": "{{selected}} van {{total}} gashere",
      "credentialsIncluded": "geloofsbriewe ingesluit",
      "credentialsExcluded": "geloofsbriewe uitgesluit",
      "noneSelected": "Geen gashere gekies nie",
      "cancel": "Kanselleer",
      "confirm": "Uitvoer",
      "fetchFailed": "Kon nie gashere vir uitvoer laai nie",
      "bulkButton": "Uitvoer"
    },
    "sampleDownloaded": "Voorbeeldlêer afgelaai",
    "failedToDeleteCredential2": "Kon nie geloofsbriewe verwyder nie",
    "noFolderOption": "(Geen vouer nie)",
    "nSelected": "{{count}} gekies",
    "featuresMenu": "Kenmerke",
    "moveMenu": "Beweeg",
    "connectSelected": "Verbind",
    "cancelSelection": "Kanselleer",
    "deletedCount": "Verwyderde {{count}} gashere",
    "failedToDeleteCount": "Kon nie {{count}} gashere verwyder nie",
    "duplicatedHost": "Gedupliseerde \"{{name}}\"",
    "failedToDuplicateHost": "Kon nie gasheer dupliseer nie",
    "updatedCount": "Opgedateerde {{count}} gashere",
    "friendlyNameLabel": "Vriendelike Naam",
    "descriptionLabel": "Beskrywing",
    "loadingHost": "Laai gasheer...",
    "loadingHosts": "Laai gashere...",
    "loadingCredentials": "Laai aanmeldbewyse...",
    "noHostsYet": "Geen gashere nog nie",
    "noHostsYetHint": "Voeg 'n bediener by om terminale oop te maak, lêers te blaai en statistieke te sien.",
    "noHostsMatchSearch": "Geen gashere stem ooreen met jou soektog nie",
    "hostNotFound": "Gasheer nie gevind nie",
    "searchHosts": "Soek gashere...",
    "sortHosts": "Sorteer gashere",
    "sortDefault": "Standaardbestelling",
    "sortNameAsc": "Naam (A → Z)",
    "sortNameDesc": "Naam (Z → A)",
    "sortIpAsc": "IP-adres (opstygend)",
    "sortIpDesc": "IP-adres (beskrywing)",
    "sortOnlineFirst": "Aanlyn Eerste",
    "sortOfflineFirst": "Vanlyn Eerste",
    "sortManual": "Handmatig (sleep om te herrangskik)",
    "sortPinnedFirst": "Eerste vasgepen",
    "filterHosts": "Filter gashere",
    "filterClearAll": "Vee filters uit",
    "filterStatusGroup": "Status",
    "filterOnline": "Aanlyn",
    "filterOffline": "Vanlyn",
    "filterPinned": "Vasgepen",
    "filterAuthGroup": "Magtigingsoort",
    "filterAuthPassword": "Wagwoord",
    "filterAuthKey": "SSH-sleutel",
    "filterAuthCredential": "Geloofsbrief",
    "filterAuthNone": "Geen",
    "filterAuthOpkssh": "OPKSSH",
    "filterAuthStepca": "Stap CA",
    "filterProtocolGroup": "Protokol",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterProtocolRdp": "RDP",
    "filterProtocolVnc": "VNC",
    "filterProtocolTelnet": "Telnet",
    "filterFeaturesGroup": "Kenmerke",
    "filterFeatureTerminal": "Terminaal",
    "filterFeatureFileManager": "Lêerbestuurder",
    "filterFeatureTunnel": "Tonnel",
    "filterFeatureDocker": "Docker",
    "filterTagsGroup": "Etikette",
    "connectRdp": "RDP",
    "connectVnc": "VNC",
    "connectTelnet": "Telnet",
    "editHostAction": "Wysig gasheer",
    "moreOptions": "Meer opsies",
    "shareHost": "Deel gasheer",
    "shareHostTitle": "Deel: {{name}}",
    "shareFolder": "Deel vouer",
    "shareFolderTitle": "Deel vouer: {{name}}",
    "folderSharedSuccessfully": "Gedeelde {{count}} gasheer(s) in vouer",
    "failedToShareFolder": "Kon nie vouer deel nie",
    "sharing": {
      "loadError": "Kon nie deeldata laai nie. Probeer asseblief weer.",
      "shareWithSection": "Deel met",
      "usersTab": "Gebruikers",
      "rolesTab": "Rolle",
      "searchPlaceholder": "Soek gebruikers of rolle...",
      "noMatches": "Geen ooreenstemmings gevind nie",
      "permissionLevelLabel": "Toestemmingsvlak",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "Verbind",
          "description": "Slegs oop sessies: terminaal, afstandwerkskerm, lêerbestuurder, tonnels en Docker. Geen toegang tot die gasheerkonfigurasie nie."
        },
        "view": {
          "label": "Bekyk",
          "description": "Verbind, plus sien die gasheerkonfigurasie. Geheime word nooit gewys nie."
        },
        "edit": {
          "label": "Wysig",
          "description": "Bekyk, plus wysig nie-verifikasie gasheerinstellings. Die eienaar se SSH-verifikasie bly privaat en slegs vir die eienaar."
        },
        "manage": {
          "label": "Bestuur",
          "description": "Wysig, plus deel die gasheer met ander, verander toestemmingsvlakke en herroep toegang."
        }
      },
      "expiryLabel": "Toegang verval",
      "expiry": {
        "never": "Nooit",
        "oneHour": "1 uur",
        "oneDay": "24 uur",
        "sevenDays": "7 dae",
        "thirtyDays": "30 dae",
        "custom": "Pasgemaak"
      },
      "customHoursPlaceholder": "Ure totdat toegang verval",
      "shareButton": "Deel",
      "shareWithCount": "Deel ({{count}})",
      "currentAccess": "Huidige toegang",
      "noAccessEntries": "Hierdie gasheer is nog nie gedeel nie",
      "folderRulesTitle": "Geld vir gashere wat later bygevoeg word",
      "folderRulesHint": "Hierdie gedeelde lêers bly op die lêergids: 'n gasheer wat daarin geskep of daarheen geskuif is (of 'n sublêergids) kry outomaties dieselfde toegang. Die verwydering van 'n reël stop slegs toekomstige oorerwing.",
      "folderRuleRemove": "Hou op om te erf",
      "folderShareSummary": "Gedeelde {{shared}} van {{total}} gasheer(s) in hierdie vouer",
      "grantedBy": "Toegeken deur",
      "expires": "Vervaldatum",
      "expired": "Verstryk",
      "never": "Nooit",
      "revoke": "Herroep",
      "accessUpdated": "Toegang opgedateer",
      "accessUpdateFailed": "Kon nie toegang opdateer nie",
      "sharedBadge": "Gedeel",
      "sharedBadgeTooltip": "Gedeel deur {{owner}} ({{level}} toegang)",
      "viewOnlyBanner": "Hierdie gasheer word met jou gedeel deur {{owner}} met kyktoegang. Die konfigurasie is slegs leesbaar.",
      "sharedEditBanner": "Hierdie gasheer word met jou gedeel deur {{owner}} met wysigingstoegang. Veranderinge is van toepassing op die werklike gasheer; verifikasieverwysings kan slegs deur die eienaar verander word.",
      "ownerOnlyControl": "Slegs die gasheer-eienaar kan dit verander",
      "ownerAuthPrivate": "Die gasheer-eienaar se SSH-verifikasie is privaat. Gebruik \"Stel persoonlike SSH-verifikasie\" vanaf die gasheer-kieslys om jou eie geloofsbriewe te kies.",
      "ownerAuthShared": "Die gasheer-eienaar het gedeelde SSH-verifikasie vir hierdie gasheer. Jy kan dit gebruik of jou eie geloofsbriewe kies vanaf \"Stel persoonlike SSH-verifikasie\".",
      "authOverrideAction": "Stel persoonlike SSH-verifikasie",
      "authOverrideActionProtocol": "Stel persoonlike {{protocol}} verifikasie",
      "authOverrideTitle": "Persoonlike SSH-verifikasie",
      "authOverrideTitleProtocol": "Persoonlike {{protocol}} verifikasie",
      "authOverrideDescriptionPrivate": "Die gasheer-eienaar se SSH-besonderhede bly privaat. Kies een van jou gestoorde besonderhede vir verbindings met {{host}}.",
      "authOverrideDescriptionShared": "Gebruik die verifikasie wat deur die gasheer-eienaar gedeel word, of vervang dit met een van jou gestoorde geloofsbriewe vir verbindings met {{host}}.",
      "authOverrideCredentialLabel": "Verifikasiebewys",
      "useSharedAuthentication": "Gebruik gedeelde gasheerverifikasie",
      "noPersonalCredential": "Geen persoonlike geloofsbriewe nie",
      "authOverrideNoCredentials": "Jy het nog geen gestoorde SSH-bewyse nie. Skep een in Bewyse om te koppel aan gashere wat verifikasie vereis.",
      "authOverrideRequired": "Hierdie gasheer benodig een van jou gestoorde aanmeldbesonderhede voordat jy kan koppel.",
      "authOverridePrivateHint": "Hierdie geloofsbriewe is privaat vir jou. Die gasheer-eienaar en ander ontvangers kan dit nie sien of gebruik nie.",
      "authOverrideSaved": "Persoonlike SSH-verifikasie gestoor",
      "authOverrideCleared": "Persoonlike SSH-verifikasie is verwyder",
      "authOverrideClearedToShared": "Gebruik van gedeelde gasheerverifikasie",
      "authOverrideLoadError": "Kon nie jou SSH-verifikasie laai nie. Probeer asseblief weer.",
      "authOverrideSaveError": "Kon nie jou SSH-verifikasie stoor nie"
    },
    "guac": {
      "noCredential": "Geen geloofsbriewe nie (direkte geloofsbriewe hieronder)",
      "authTypeDirect": "Direkte",
      "authTypeCredential": "Geloofsbrief",
      "authTypeNone": "Geen",
      "colorDepth": "Kleurdiepte",
      "resizeMethod": "Vergrootingsmetode",
      "recordingPath": "Opnamepad",
      "recordingName": "Opnamenaam",
      "saveHostFirst": "Stoor eers die gasheer.",
      "sharingOptionsAfterSave": "Deelopsies is beskikbaar nadat die gasheer gestoor is.",
      "permissionLevel": "Toestemmingsvlak",
      "typeHeader": "Tipe",
      "targetHeader": "Teiken",
      "permissionHeader": "Toestemming",
      "cancelBtn": "Kanselleer",
      "savingBtn": "Stoor...",
      "updateHostBtn": "Opdateer gasheer",
      "addHostBtn": "Voeg gasheer by"
    },
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Oorgeskakel na handmatige sortering sodat jou bestelling bly",
    "dragToRearrange": "Sleep om te herrangskik",
    "arrangeUnlocked": "Ontsluit sleep om te herrangskik",
    "webUiBindHostUnreachable": "Jou blaaier kan nie 127.0.0.1 op die masjien wat Termix gebruik, bereik nie, dus sal hierdie eindpunt nie laai nie. Gebruik 'n adres waarop die masjien antwoord, soos 0.0.0.0.",
    "webUiBindHostSharesSessionCookie": "Vanuit hierdie blaaier sal die aanstuurdiens bereik word by dieselfde gasheernaam waarvandaan Termix bedien word, dus sal die tonneldiens jou Termix-sessie ontvang. Koekies ignoreer die poort. Hierdie eindpunt sal weier om hier oop te maak; dit werk vanaf die Termix-lessenaar-app, of wanneer Termix by localhost oopgemaak word.",
    "webUiErrorLabelRequired": "Eindpunt {{row}} benodig 'n etiket.",
    "webUiErrorLabelDuplicate": "Elke eindpunt benodig 'n ander naam.",
    "webUiErrorPortRange": "Eindpunt {{row}} benodig 'n poort tussen 1 en 65535.",
    "webUiErrorPathInvalid": "Eindpunt {{row}} het 'n ongeldige pad. Gebruik 'n pad soos /admin."
  },
  "commandPalette": {
    "searchPlaceholder": "Soek gashere, opdragte of instellings...",
    "quickActions": "Vinnige Aksies",
    "navigation": "Navigasie",
    "orShortcut": "of",
    "hostManager": "Gasheerbestuurder",
    "hostManagerDesc": "Bestuur, voeg by of wysig gashere",
    "addNewHost": "Voeg nuwe gasheer by",
    "addNewHostDesc": "Registreer 'n nuwe gasheer",
    "adminSettings": "Admin-instellings",
    "adminSettingsDesc": "Konfigureer stelselvoorkeure en gebruikers",
    "userProfile": "Gebruikersprofiel",
    "userProfileDesc": "Bestuur jou rekening en voorkeure",
    "addCredential": "Voeg geloofsbriewe by",
    "addCredentialDesc": "Stoor SSH-sleutels of wagwoorde",
    "tmuxMonitor": "Tmux-monitor",
    "tmuxMonitorDesc": "Monitor tmux-sessies oor jou gashere",
    "snippets": "Brokkies",
    "runSnippetDesc": "Begin in die aktiewe terminaal-oortjie",
    "noSnippetsFound": "Geen brokkies gevind wat ooreenstem met \"{{search}}\"",
    "recentActivity": "Onlangse Aktiwiteit",
    "serversAndHosts": "Bedieners en gashere",
    "noHostsFound": "Geen gashere gevind wat ooreenstem met \"{{search}}\"",
    "links": "Skakels",
    "navigate": "Navigeer",
    "select": "Kies",
    "toggleWith": "Wissel met",
    "localTerminal": "Plaaslike Terminaal",
    "localTerminalDesc": "Maak 'n dop op hierdie rekenaar oop"
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Ruit {{index}} - leeg",
    "noTabAssigned": "Geen oortjie toegeken nie",
    "focusedPane": "Aktiewe paneel"
  },
  "connections": {
    "noConnections": "Geen verbindings nie",
    "noConnectionsDesc": "Maak 'n terminaal, lêerbestuurder of afstandlessenaar oop om verbindings hier te sien",
    "connectedFor": "Gekoppel vir {{duration}}",
    "connected": "Verbonde",
    "disconnected": "Ontkoppel",
    "closeTab": "Maak oortjie toe",
    "closeConnection": "Maak verbinding toe",
    "forgetTab": "Vergeet",
    "removeBackground": "Verwyder",
    "reconnect": "Herkoppel",
    "reopenTab": "Heropen",
    "sectionOpen": "Oop",
    "sectionBackground": "Agtergrond",
    "backgroundDesc": "Sessies duur voort vir {{minutes}} minute na ontkoppeling en kan weer gekoppel word.",
    "persisted": "Het in die agtergrond voortgeduur",
    "expiresIn": "Verval oor {{duration}}",
    "search": "Soek verbindings...",
    "noSearchResults": "Geen verbindings stem ooreen met jou soektog nie",
    "rename": "Hernoem sessie",
    "sectionSharedWithMe": "Met my gedeel",
    "sharedBy": "Gedeel deur {{username}}",
    "join": "Sluit aan",
    "sharedSessionLabel": "{{hostName}} (gedeel)"
  },
  "collab": {
    "createRoom": "Nuwe kamer",
    "roomName": "Kamernaam",
    "persistentRoom": "Permanente kamer",
    "persistentRoomHint": "Permanente kamers bly gelys nadat die vergadering eindig en kan hergebruik word.",
    "noRooms": "Geen kamers nog nie. Skep een om 'n vergadering te begin.",
    "openRoom": "Oop",
    "endRoom": "Beëindig vergadering",
    "leaveRoom": "Vertrek",
    "deleteMember": "Verwyder",
    "removeMember": "Verwyder {{name}}",
    "removeMemberTitle": "Verwyder hierdie lid?",
    "removeMemberDescription": "{{name}} sal onmiddellik toegang tot hierdie kamer verloor. Enige aktiewe SSH-kyker sal ontkoppel word.",
    "invite": "Nooi uit",
    "inviteTitle": "Nooi lede uit",
    "members": "Lede",
    "membersPanel": "Kamerlede en beheerversoeke",
    "membersWithCount": "Lede ({{count}})",
    "online": "aanlyn",
    "offline": "vanlyn",
    "you": "(jy)",
    "hostBadge": "Gasheer",
    "presenterBadge": "Aanbieding",
    "present": "Aanwesig",
    "presentTitle": "Neem die verhoog",
    "presentHost": "Gasheer",
    "searchHosts": "Soek gashere",
    "noHostsFound": "Geen beskikbare gashere gevind nie.",
    "presentProtocol": "Protokol",
    "stopPresenting": "Hou op met aanbied",
    "takeOver": "Neem oor",
    "takeOverConfirmTitle": "Vervang die huidige aanbieding?",
    "takeOverDescription": "{{name}} bied nou aan. Oorname sal almal van daardie stadium ontkoppel.",
    "emptyStage": "Niemand bied aan nie. Neem die verhoog om 'n sessie te deel.",
    "stageLoading": "Verbind met die verhoog...",
    "stageEnded": "Die aanbieding het geëindig",
    "roomEnded": "Hierdie vergadering het geëindig",
    "presenterLabel": "{{name}} bied aan",
    "guestLink": "Gas skakel",
    "guestLinkOn": "Gasskakel is aan. Enigiemand met die skakel kan die verhoog kyk.",
    "guestLinkOff": "Gas skakel is af.",
    "copyLink": "Kopieer skakel",
    "rotateLink": "Roteer skakel",
    "disableLink": "Deaktiveer skakel",
    "rotateLinkConfirmTitle": "Draai die gasskakel?",
    "rotateLinkDescription": "Die huidige skakel sal onmiddellik ophou werk. Gekoppelde SSH-gaste sal ontkoppel word.",
    "disableLinkConfirmTitle": "Deaktiveer die gasskakel?",
    "disableLinkDescription": "Anonieme SSH-kykers sal onmiddellik ontkoppel word en die huidige skakel sal ophou werk.",
    "linkCopied": "Skakel gekopieer",
    "roles": "Rolle",
    "users": "Gebruikers",
    "searchUsers": "Soek gebruikers",
    "endConfirmTitle": "Beëindig hierdie vergadering?",
    "endDescription": "{{name}} sal vir almal eindig en kan nie weer heropen word nie.",
    "endPersistentDescription": "Die aktiewe aanbieding in {{name}} sal stop. Die kamer bly beskikbaar vir hergebruik.",
    "deleteRoom": "Vee kamer uit",
    "deleteConfirmTitle": "Vee hierdie kamer uit?",
    "deleteDescription": "{{name}} sal permanent vir almal uitgevee word en kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "invitedTo": "Jy is genooi na \"{{name}}\"",
    "guest": {
      "title": "Vergadering",
      "waiting": "Wag vir die aanbieder...",
      "linkInvalid": "Hierdie gasskakel is ongeldig of die vergadering het geëindig"
    },
    "reopenFromPanel": "Hierdie vergadering-oortjie het verval. Maak die kamer weer oop vanaf die Vergaderings-paneel.",
    "requestControl": "Versoekbeheer",
    "cancelControlRequest": "Kanselleer versoek",
    "controlQueue": "Beheerversoeke",
    "noControlRequests": "Geen hangende versoeke nie.",
    "grantControlTo": "Gee beheer aan {{name}}",
    "dismissControlRequest": "Maak {{name}}se beheerversoek toe",
    "releaseControl": "Vrystellingsbeheer",
    "grantControl": "Gee beheer",
    "revokeControl": "Neem beheer terug",
    "controlRequestedBy": "{{name}} het om beheer gevra",
    "grant": "Toekenning",
    "controlBadge": "In beheer",
    "youArePresenting": "Jy bied aan in 'n ander oortjie. Stop die aanbieding om die verhoog oor te dra.",
    "created": "Kamer geskep",
    "invited": "Lede genooi",
    "roomTab": "Vergadering"
  },
  "sessionSharing": {
    "guestView": {
      "loading": "Verbind met gedeelde sessie...",
      "linkInvalid": "Hierdie deelskakel is ongeldig, het verval of is herroep",
      "rateLimited": "Te veel pogings, probeer asseblief weer binnekort",
      "sessionEnded": "Hierdie sessie is verby",
      "readOnlyBadge": "Slegs kyk",
      "ownerLabel": "Gasheer-eienaar"
    },
    "modalTitle": "Deel sessie",
    "shareButton": "Deel",
    "notReadyToShare": "Sessie is nog nie gereed om te deel nie",
    "modeTab": {
      "link": "Skakel",
      "user": "Gebruiker"
    },
    "linkModeDescription": "Enigiemand met hierdie skakel kan aansluit, geen rekening nodig nie.",
    "userModeDescription": "Deel met 'n spesifieke gebruiker wat reeds toegang tot hierdie gasheer het. Indien hulle nog nie toegang het nie, deel die gasheer eers met hulle of gebruik eerder 'n skakel. Sodra dit gedeel is, verskyn die sessie in hul Verbindings-oortjie.",
    "permissionLevel": {
      "label": "Toestemmingsvlak",
      "readOnly": "Leesalleen",
      "readOnlyDescription": "Kan die sessie regstreeks kyk, maar kan nie tik of interaksie hê nie.",
      "readWrite": "Lees-skryf",
      "readWriteDescription": "Kan tik en met die sessie interaksie hê net soos die eienaar."
    },
    "expiryLabel": "Skakelvervaldatum",
    "createLinkButton": "Skep skakel",
    "createShareButton": "Deel met gebruiker",
    "searchUsersPlaceholder": "Soek gebruikers...",
    "noUsersFound": "Geen gebruikers gevind nie",
    "linkCreated": "Deel skakel geskep",
    "linkCopied": "Skakel gekopieer na knipbord",
    "copyLink": "Kopieer skakel",
    "shareCreated": "Sessie gedeel. Dit sal in hul Verbindings-oortjie verskyn.",
    "shareFailed": "Kon nie deel skep nie",
    "userLacksHostAccess": "Daardie gebruiker het nog nie toegang tot hierdie gasheer nie. Deel die gasheer eers met hulle, of gebruik eerder 'n skakel.",
    "activeShares": "Aktiewe aandele",
    "noActiveShares": "Geen aktiewe delings vir hierdie sessie nie",
    "revoke": "Herroep",
    "revokeConfirmTitle": "Herroep hierdie deling?",
    "revokeConfirmDescription": "Enigiemand wat hierdie deel gebruik, sal onmiddellik toegang verloor.",
    "revoked": "Deel herroep",
    "revokeFailed": "Kon nie deel herroep nie",
    "joinCount": "{{count}} sluit aan",
    "joinCount_other": "{{count}} sluit aan",
    "expiresAt": "Vervaldatum {{date}}",
    "linkShareBadge": "Skakel",
    "userShareBadge": "Gebruiker: {{username}}",
    "loadSharesFailed": "Kon nie aktiewe delings laai nie"
  },
  "terminal": {
    "sessionExpiredNotice": "Jou vorige sessie op {{host}} het verval nadat {{minutes}} minute ontkoppel was; die dop en enigiets wat daarin loop, is weg. Aktiveer Auto-Tmux op hierdie gasheer om sessies aan die gang te hou.",
    "sessionExpiredNoticeNoMinutes": "Jou vorige sessie op {{host}} het verval terwyl dit ontkoppel was; die dop en enigiets wat daarin loop, is weg. Aktiveer Auto-Tmux op hierdie gasheer om sessies aan die gang te hou.",
    "enableAutoTmuxAction": "Aktiveer Auto-Tmux",
    "autoTmuxEnabled": "Auto-Tmux geaktiveer vir {{host}}. Dit geld vanaf die volgende verbinding.",
    "autoTmuxEnableFailed": "Kon nie Auto-Tmux aktiveer nie",
    "connect": "Koppel aan gasheer",
    "clear": "Duidelik",
    "paste": "Plak",
    "reconnect": "Herkoppel",
    "connectionLost": "Verbinding verloor",
    "connected": "Verbonde",
    "clipboardWriteFailed": "Kon nie na knipbord kopieer nie. Maak seker dat die bladsy oor HTTPS of localhost bedien word.",
    "clipboardReadFailed": "Kon nie vanaf knipbord lees nie. Maak seker dat knipbordtoestemmings toegestaan is.",
    "clipboardHttpWarning": "Kon nie die knipbord lees nie. Sommige blaaiers beperk toegang tot die knipbord buite HTTPS - probeer eerder Ctrl+V, of bedien Termix oor HTTPS.",
    "passwordPromptFillTitle": "Vul die gestoorde wagwoord in hierdie aanwysingsprompt in?",
    "unknownError": "Onbekende fout het voorgekom",
    "websocketError": "WebSocket-verbindingsfout",
    "connecting": "Verbind...",
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "reconnecting": "Herverbind... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnected": "Herverbind suksesvol",
    "tmuxSessionCreated": "tmux-sessie geskep: {{name}}",
    "tmuxSessionAttached": "tmux-sessie aangeheg: {{name}}",
    "tmuxUnavailable": "tmux is nie op die afgeleë gasheer geïnstalleer nie, en val terug na die standaard dop.",
    "tmuxSessionPickerTitle": "tmux-sessies",
    "tmuxSessionPickerDesc": "Bestaande tmux-sessies is op hierdie gasheer gevind. Kies een om weer aan te heg of skep 'n nuwe sessie.",
    "tmuxWindows": "Vensters",
    "tmuxWindowCount": "{{count}} venster",
    "tmuxAttached": "Aangehegte kliënte",
    "tmuxAttachedCount": "{{count}} aangeheg",
    "tmuxLastActivity": "Laaste aktiwiteit",
    "tmuxTimeJustNow": "nou net",
    "tmuxTimeMinutes": "{{count}}m gelede",
    "tmuxTimeHours": "{{count}}uur gelede",
    "tmuxTimeDays": "{{count}}dae gelede",
    "tmuxCreateNew": "Begin nuwe sessie",
    "tmuxCopyHint": "Pas seleksie aan en druk Enter om na knipbord te kopieer",
    "tmuxDetach": "Ontkoppel van tmux-sessie",
    "tmuxDetached": "Losgemaak van tmux-sessie",
    "searchPlaceholder": "Vind",
    "searchCaseSensitive": "Pasmaat",
    "searchWholeWord": "Pas die hele woord by",
    "searchRegex": "Gebruik Gereelde Uitdrukking",
    "searchNoResults": "Geen resultate nie",
    "searchResultCount": "{{index}} van {{count}}",
    "searchNext": "Volgende Wedstryd (Enter)",
    "searchPrevious": "Vorige Wedersydse (Shift+Enter)",
    "searchClose": "Maak toe (Escape)",
    "maxReconnectAttemptsReached": "Maksimum herverbindingspogings bereik",
    "closeTab": "Maak toe",
    "connectionTimeout": "Verbindingstydverstryking",
    "terminalTitle": "Terminaal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminaal - {{host}}:{{path}}",
    "runTitle": "Hardloop {{command}} - {{host}}",
    "totpRequired": "Tweefaktor-verifikasie vereis",
    "totpCodeLabel": "Verifikasiekode",
    "totpVerify": "Verifieer",
    "mfaPromptRequired": "Verifikasie Vereis",
    "mfaPushRequired": "Stoot-verifikasie vereis",
    "mfaMenuPlaceholder": "Voer jou antwoord in",
    "mfaWaitingApproval": "Wag vir goedkeuring op jou toestel...",
    "mfaSendRequest": "Stuur versoek",
    "warpgateAuthRequired": "Warpgate-verifikasie vereis",
    "warpgateSecurityKey": "Sekuriteitsleutel",
    "warpgateAuthUrl": "Verifikasie-URL",
    "warpgateOpenBrowser": "Maak oop in blaaier",
    "warpgateContinue": "Ek het verifikasie voltooi",
    "certAuthRequired": "{{provider}} Aanmelding Vereis",
    "opksshAuthRequired": "OPKSSH-verifikasie vereis",
    "opksshAuthDescription": "Voltooi verifikasie in jou blaaier om voort te gaan. Hierdie sessie sal vir 24 uur geldig bly.",
    "opksshOpenBrowser": "Maak blaaier oop om te verifieer",
    "opksshWaitingForAuth": "Wag vir verifikasie in blaaier...",
    "opksshAuthenticating": "Verwerk verifikasie...",
    "opksshTimeout": "Verifikasie het verstryk. Probeer asseblief weer.",
    "opksshAuthFailed": "Verifikasie het misluk. Kontroleer asseblief jou geloofsbriewe en probeer weer.",
    "opksshSignInWith": "Teken aan met {{provider}}",
    "vaultAuthTitle": "Kluisaanmelding vereis",
    "vaultAuthDescription": "'n Venster het oopgemaak om by HashiCorp Vault aan te meld. Voltooi die aanmelding daar; hierdie verbinding sal outomaties voortgaan.",
    "vaultAuthFailed": "Kluisverifikasie het misluk. Probeer asseblief weer.",
    "vaultReopen": "Maak aanmeldvenster weer oop",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Wagwoord invoeg?",
    "linkDialogTitle": "Maak skakel oop",
    "linkDialogOpen": "Oop",
    "linkDialogCopy": "Kopieer",
    "websocketAbnormalClose": "Verbinding het onverwags gesluit. Dit kan wees as gevolg van 'n omgekeerde proxy- of SSL-konfigurasieprobleem. Gaan asseblief bedienerlogboeke na.",
    "connectionLogTitle": "Verbindingslogboek",
    "connectionLogCopy": "Kopieer logs na knipbord",
    "connectionLogEmpty": "Geen verbindingslogboeke nog nie",
    "connectionLogWaiting": "Wag vir verbindingslogboeke...",
    "connectionLogCopied": "Verbindingslogboeke na knipbord gekopieer",
    "connectionLogCopyFailed": "Kon nie logs na knipbord kopieer nie",
    "connectionRejected": "Verbinding deur bediener verwerp. Kontroleer asseblief u verifikasie en netwerkkonfigurasie.",
    "hostKeyRejected": "SSH-gasheersleutelverifikasie verwerp. Verbinding gekanselleer.",
    "sessionTakenOver": "Sessie is in 'n ander oortjie oopgemaak. Herverbind tans...",
    "split": {
      "splitTab": "Verdeel oortjie",
      "addToSplit": "Voeg by Split",
      "removeFromSplit": "Verwyder van Split"
    }
  },
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "initializingEditor": "Inisialiseer redigeerder...",
    "file": "Lêer",
    "folder": "Vouer",
    "uploadFile": "Laai lêer op",
    "downloadFile": "Laai af",
    "extractArchive": "Uittrekselargief",
    "extractingArchive": "Onttrek tans {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} suksesvol onttrek",
    "extractFailed": "Uittreksel het misluk",
    "compressFile": "Komprimeer lêer",
    "compressFiles": "Kompresseer lêers",
    "compressFilesDesc": "Kompresseer {{count}} items in 'n argief",
    "archiveName": "Argiefnaam",
    "enterArchiveName": "Voer argiefnaam in...",
    "compressionFormat": "Kompressieformaat",
    "selectedFiles": "Geselekteerde lêers",
    "andMoreFiles": "en {{count}} meer...",
    "compress": "Kompressie",
    "compressingFiles": "Komprimering van {{count}} items in {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} suksesvol geskep",
    "compressFailed": "Kompressie het misluk",
    "edit": "Wysig",
    "preview": "Voorskou",
    "previous": "Vorige",
    "next": "Volgende",
    "pageXOfY": "Bladsy {{current}} van {{total}}",
    "zoomOut": "Uitzoom",
    "zoomIn": "Inzoem",
    "newFile": "Nuwe Lêer",
    "newFolder": "Nuwe Vouer",
    "rename": "Hernoem",
    "uploading": "Laai tans op...",
    "uploadingFile": "Laai tans {{name}} op ...",
    "fileName": "Lêernaam",
    "folderName": "Vouernaam",
    "fileUploadedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" is suksesvol opgelaai",
    "failedToUploadFile": "Kon nie lêer oplaai nie",
    "uploadingFolderFiles": "Laai tans {{count}} lêer(s) op...",
    "uploadedFolderFiles": "{{count}} lêer(s) suksesvol opgelaai",
    "uploadedFolderPartial": "Opgelaaide {{uploaded}} lêer(s), {{failed}} het misluk",
    "fileDownloadedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" is suksesvol afgelaai",
    "failedToDownloadFile": "Kon nie lêer aflaai nie",
    "fileCreatedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" suksesvol geskep",
    "folderCreatedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" suksesvol geskep",
    "failedToCreateItem": "Kon nie item skep nie",
    "operationFailed": "{{operation}} -bewerking het misluk vir {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Kon nie simskakel oplos nie",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} items is suksesvol verwyder",
    "failedToDeleteItems": "Kon nie items uitvee nie",
    "sudoPasswordRequired": "Administrateurwagwoord benodig",
    "enterSudoPassword": "Voer die sudo-wagwoord in om hierdie operasie voort te sit",
    "sudoPassword": "Sudo-wagwoord",
    "sudoOperationFailed": "Sudo-bewerking het misluk",
    "sudoAuthFailed": "Sudo-verifikasie het misluk",
    "dragFilesToUpload": "Plaas lêers hier om op te laai",
    "dropToUploadHere": "Laat val om hier op te laai",
    "dropToDownloadHere": "Los om hier af te laai",
    "localFiles": "Plaaslik",
    "showLocalFiles": "Wys plaaslike lêers (gesplete aansig)",
    "hideLocalFiles": "Versteek plaaslike lêers",
    "localHome": "Tuisbladmap",
    "localPathPlaceholder": "Plaaslike vouerpad",
    "localShowHidden": "Wys versteekte lêers",
    "localHideHidden": "Versteek versteekte lêers",
    "localRevealInFileManager": "Wys in stelsellêerbestuurder",
    "localCannotOpenFolder": "Kan nie lêer oopmaak nie",
    "localItemCount": "{{count}} items",
    "localSelectedCount": "{{count}} gekies",
    "back": "Terug",
    "forward": "Vorentoe",
    "up": "Op",
    "kind": "Soortgelyk",
    "localUploadingProgress": "Laai tans {{current}} van {{total}} op",
    "localDownloadingProgress": "Laai tans {{current}} van {{total}} af",
    "localTransferInFlight": "{{count}} gelyktydig",
    "localPreparingDownload": "Berei aflaai voor...",
    "localTransferCancelled": "Oordrag gekanselleer",
    "localNothingToTransfer": "Niks om oor te dra nie",
    "localUploadComplete": "Opgelaaide {{count}} lêer(s)",
    "localUploadFailed": "Oplaai het misluk",
    "localUploadPartial": "Opgelaaide {{done}} lêer(s), {{failed}} het misluk",
    "localDownloadComplete": "Afgelaaide {{count}} lêer(s)",
    "localDownloadFailed": "Aflaai het misluk",
    "localDownloadPartial": "Aflaai van {{done}} lêer(s), {{failed}} het misluk",
    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) bestaan reeds in hierdie vouer. Vervang hulle?",
    "localReplace": "Vervang",
    "localSkipExisting": "Slaan oor",
    "localSkippedExisting": "Oorgeslaan {{count}} bestaande item(s)",
    "localUnsafeNamesSkipped": "Oorgeslaan {{count}} item(s) waarvan die name nie op hierdie rekenaar gebruik kan word nie",
    "localOpen": "Oop",
    "localOpenFolder": "Maak vouer oop",
    "localUploadToRemote": "Laai op na bediener",
    "localUploadToRemoteMany": "Laai {{count}} items na bediener op",
    "localMoveToTrash": "Skuif na asblik",
    "localMoveToTrashMany": "Skuif {{count}} items na die asblik",
    "localTrashConfirmSingle": "Skuif \"{{name}}\" na die asblik?",
    "localTrashConfirmFolder": "Skuif die vouer \"{{name}}\" en al sy inhoud na die asblik?",
    "localTrashConfirmMany": "Skuif {{count}} items na die asblik?",
    "localTrashed": "Het {{count}} item(s) na die asblik geskuif",
    "localTrashFailed": "Kon nie na die asblik skuif nie",
    "localRenameFailed": "Hernoem het misluk",
    "localCreateFailed": "Kon nie item skep nie",
    "goToParentFolder": "Gaan na ouermap",
    "resizeSidebar": "Sleep om die sybalk se grootte te verander (dubbelklik om terug te stel)",
    "resizeLocalPane": "Sleep om die plaaslike paneel se grootte te verander (dubbelklik om terug te stel)",
    "columns": "Kolomme",
    "columnsHint": "Regskliek om kolomme te kies",
    "emptyFolder": "Hierdie vouer is leeg",
    "searchFiles": "Soek lêers...",
    "upload": "Oplaai",
    "selectHostToStart": "Kies 'n gasheer om lêerbestuur te begin",
    "sshRequiredForFileManager": "Lêerbestuurder benodig SSH. Hierdie gasheer het nie SSH geaktiveer nie.",
    "failedToConnect": "Kon nie aan SSH koppel nie",
    "failedToLoadDirectory": "Kon nie gids laai nie",
    "noSSHConnection": "Geen SSH-verbinding beskikbaar nie",
    "copy": "Kopieer",
    "cut": "Sny",
    "paste": "Plak",
    "copyPath": "Kopieer Pad",
    "copyPaths": "Kopieer paaie",
    "delete": "Vee uit",
    "properties": "Eienskappe",
    "refresh": "Verfris",
    "downloadFiles": "Laai {{count}} lêers na die blaaier af",
    "copyFiles": "Kopieer {{count}} items",
    "cutFiles": "Sny {{count}} items",
    "deleteFiles": "Vee {{count}} items uit",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} items gekopieer na knipbord",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} items is na knipbord gesny",
    "pathCopiedToClipboard": "Pad gekopieer na knipbord",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} paaie gekopieer na knipbord",
    "failedToCopyPath": "Kon nie pad na knipbord kopieer nie",
    "copyFolderLink": "Kopieer skakel na vouer",
    "copyCurrentFolderLink": "Kopieer skakel na huidige vouer",
    "folderLinkCopied": "Vouerskakel gekopieer na knipbord",
    "failedToCopyFolderLink": "Kon nie vouerskakel kopieer nie",
    "movedItems": "Het {{count}} items geskuif",
    "failedToDeleteItem": "Kon nie item verwyder nie",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} suksesvol hernoem",
    "failedToRenameItem": "Kon nie item hernoem nie",
    "download": "Laai af",
    "openExternalEditor": "Maak ekstern oop",
    "chooseExternalEditor": "Kies eksterne redigeerder",
    "externalEditorSelected": "Eksterne redigeerder gekies",
    "externalEditorDesktopOnly": "Eksterne redigeerder is slegs beskikbaar in die rekenaarprogram",
    "externalEditorOpened": "Oopgemaak in eksterne redigeerder. As jy dit daar stoor, sal dit veranderinge terug na die bediener oplaai.",
    "failedToOpenExternalEditor": "Kon nie eksterne redigeerder oopmaak nie",
    "failedToSelectExternalEditor": "Kon nie eksterne redigeerder kies nie",
    "permissions": "Toestemmings",
    "size": "Grootte",
    "modified": "Gewysig",
    "path": "Pad",
    "confirmDelete": "Is jy seker jy wil {{name}} verwyder?",
    "permissionDenied": "Toestemming geweier",
    "serverError": "Bedienerfout",
    "fileSavedSuccessfully": "Lêer suksesvol gestoor",
    "failedToSaveFile": "Kon nie lêer stoor nie",
    "confirmDeleteSingleItem": "Is jy seker jy wil \"{{name}} \" permanent verwyder?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Is jy seker jy wil {{count}} items permanent verwyder?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Is jy seker jy wil {{count}} items permanent verwyder? Dit sluit gidse en hul inhoud in.",
    "confirmDeleteFolder": "Is jy seker jy wil die vouer \"{{name}}\" en al sy inhoud permanent verwyder?",
    "permanentDeleteWarning": "Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie. Die item(s) sal permanent van die bediener verwyder word.",
    "moveToTrashWarning": "Die item(s) sal na die Termix-asblik geskuif word en kan herstel word voordat die bewaringstydperk verstryk.",
    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) na die asblik geskuif",
    "trash": "Asblik",
    "trashDescription": "Geskrapte items word vir {{days}} dag(e) op hierdie gasheer behou.",
    "trashLoadFailed": "Kon nie die asblik laai nie",
    "trashEmpty": "Asblik is leeg",
    "trashRestore": "Herstel",
    "trashRestored": "Herstel {{name}}",
    "trashRestoreFailed": "Kon nie item herstel nie. Die oorspronklike pad bestaan dalk reeds.",
    "trashDeletePermanently": "Vee permanent uit",
    "trashDeleteConfirm": "Wil jy {{name}}permanent verwyder? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "trashPermanentlyDeleted": "Permanent verwyder {{name}}",
    "trashDeleteFailed": "Kon nie item permanent verwyder nie",
    "trashEmptyAction": "Maak asblik leeg",
    "trashEmptyConfirm": "Wil jy elke item in die asblik permanent verwyder? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "trashEmptied": "Asblik leeggemaak",
    "trashRetention": "Outomatiese skoonmaak na (dae)",
    "trashRetentionSaved": "Asblikbewaring opgedateer",
    "trashRetentionFailed": "Kon nie asblikbehoud opdateer nie",
    "trashUnavailableConfirm": "Hierdie item kan nie na die asblik geskuif word nie, gewoonlik omdat dit op 'n ander lêerstelsel is of verhoogde toestemmings benodig. Verwyder dit eerder permanent?",
    "recent": "Onlangs",
    "pinned": "Vasgepen",
    "folderShortcuts": "Vouerkortpaaie",
    "failedToReconnectSSH": "Kon nie SSH-sessie herkoppel nie",
    "openTerminalHere": "Maak Terminaal Hier Oop",
    "run": "Hardloop",
    "openTerminalInFolder": "Maak Terminaal in Hierdie Vouer Oop",
    "openTerminalInFileLocation": "Maak Terminaal oop by Lêerligging",
    "runningFile": "Hardloop - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Kan slegs uitvoerbare lêers uitvoer",
    "directories": "Gidse",
    "removedFromRecentFiles": "\"{{name}}\" is uit onlangse lêers verwyder",
    "removeFailed": "Verwydering het misluk",
    "unpinnedSuccessfully": "\"{{name}}\" suksesvol ontspeld",
    "unpinFailed": "Ontspeld het misluk",
    "removedShortcut": "Kortpad \"{{name}} \" verwyder",
    "removeShortcutFailed": "Verwydering van kortpad het misluk",
    "clearedAllRecentFiles": "Alle onlangse lêers is uitgevee",
    "clearFailed": "Vee uit misluk",
    "removeFromRecentFiles": "Verwyder uit onlangse lêers",
    "clearAllRecentFiles": "Vee alle onlangse lêers uit",
    "unpinFile": "Ontspeld lêer",
    "removeShortcut": "Verwyder kortpad",
    "pinFile": "Speld lêer vas",
    "addToShortcuts": "Voeg by kortpaaie",
    "pasteFailed": "Plak het misluk",
    "noUndoableActions": "Geen ongedaanbare aksies nie",
    "undoCopySuccess": "Kopieerbewerking ongedaan gemaak: Gekopieerde lêers is verwyder {{count}}",
    "undoCopyFailedDelete": "Ongedaan maak het misluk: Kon geen gekopieerde lêers verwyder nie",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Ongedaan maak het misluk: Kon nie gekopieerde lêerinligting vind nie",
    "undoMoveSuccess": "Ongedaan gemaak met skuifbewerking: {{count}} lêers teruggeskuif na oorspronklike ligging",
    "undoMoveFailedMove": "Ongedaan maak het misluk: Kon geen lêers terugskuif nie",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Ongedaan maak het misluk: Kon nie inligting oor die verskuifde lêer vind nie",
    "undoDeleteNotSupported": "Verwyderingsbewerking kan nie ongedaan gemaak word nie: Lêers is permanent van die bediener verwyder",
    "undoTypeNotSupported": "Nie-ondersteunde ongedaanmaak-bewerkingtipe",
    "undoOperationFailed": "Ongedaanmaak-bewerking het misluk",
    "unknownError": "Onbekende fout",
    "confirm": "Bevestig",
    "find": "Vind...",
    "replace": "Vervang",
    "downloadInstead": "Laai eerder af",
    "keyboardShortcuts": "Sleutelbordkortpaaie",
    "searchAndReplace": "Soek en vervang",
    "editing": "Redigering",
    "search": "Soek",
    "findNext": "Vind Volgende",
    "findPrevious": "Vind Vorige",
    "save": "Stoor",
    "selectAll": "Kies Alles",
    "undo": "Ongedaan maak",
    "redo": "Herdoen",
    "moveLineUp": "Skuif lyn op",
    "moveLineDown": "Skuif lyn af",
    "toggleComment": "Wissel kommentaar",
    "autoComplete": "Outomatiese Voltooiing",
    "imageLoadError": "Kon nie beeld laai nie",
    "startTyping": "Begin tik...",
    "unknownSize": "Onbekende grootte",
    "fileIsEmpty": "Lêer is leeg",
    "largeFileWarning": "Waarskuwing oor groot lêers",
    "largeFileWarningDesc": "Hierdie lêer is {{size}} groot, wat werkverrigtingsprobleme kan veroorsaak wanneer dit as teks oopgemaak word.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Lêer \"{{name}}\" nie gevind nie en is verwyder uit onlangse/vasgespelde lêers",
    "failedToLoadFile": "Kon nie lêer laai nie: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Bedienerfout het voorgekom. Probeer asseblief later weer.",
    "autoSaveFailed": "Outomatiese stoor het misluk",
    "fileAutoSaved": "Lêer outomaties gestoor",
    "moveFileFailed": "Kon nie {{name}} skuif nie",
    "moveOperationFailed": "Skuifbewerking het misluk",
    "canOnlyCompareFiles": "Kan slegs twee lêers vergelyk",
    "comparingFiles": "Vergelyk lêers: {{file1}} en {{file2}}",
    "dragFailed": "Sleepbewerking het misluk",
    "filePinnedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" suksesvol vasgepen",
    "pinFileFailed": "Kon nie lêer vaspen nie",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Lêer \"{{name}}\" suksesvol ontspeld",
    "unpinFileFailed": "Kon nie lêer ontspeld nie",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Vouerkortpad \"{{name}}\" suksesvol bygevoeg",
    "addShortcutFailed": "Kon nie kortpad byvoeg nie",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} items suksesvol",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} items",
    "downloadFileSuccess": "Lêer {{name}} suksesvol afgelaai",
    "downloadFileFailed": "Aflaai het misluk",
    "downloadingFile": "Laai tans af {{name}}…",
    "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "moveTo": "Skuif na {{name}}",
    "diffCompareWith": "Verskil vergelyking met {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Sleep buite die venster om af te laai ({{count}} lêers)",
    "newFolderDefault": "NuweVouer",
    "newFileDefault": "NuweLêer.txt",
    "successfullyMovedItems": "Suksesvol {{count}} items na {{target}} geskuif",
    "move": "Beweeg",
    "searchInFile": "Soek in lêer (Ctrl+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Wys sleutelbordkortpaaie",
    "decreaseFontSize": "Verklein lettergrootte",
    "increaseFontSize": "Vergroot lettergrootte",
    "startWritingMarkdown": "Begin om jou afslaginhoud te skryf...",
    "loadingFileComparison": "Laai lêervergelyking...",
    "reload": "Herlaai",
    "compare": "Vergelyk",
    "sideBySide": "Sy aan Sy",
    "inline": "Inlyn",
    "fileComparison": "Lêervergelyking: {{file1}} vs {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Lêer te groot: {{error}}",
    "sshConnectionFailed": "SSH-verbinding het misluk. Kontroleer asseblief jou verbinding met {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Kon nie lêer laai nie: {{error}}",
    "connecting": "Verbind...",
    "connectedSuccessfully": "Suksesvol gekoppel",
    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifikasie het misluk",
    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-verifikasie het misluk",
    "authenticationFailed": "Verifikasie het misluk",
    "incorrectPassphrase": "Verkeerde wagwoordfrase. Probeer asseblief weer.",
    "verificationCodePrompt": "Verifikasiekode:",
    "changePermissions": "Verander Toestemmings",
    "currentPermissions": "Huidige Toestemmings",
    "owner": "Eienaar",
    "group": "Groep",
    "others": "Ander",
    "read": "Lees",
    "write": "Skryf",
    "execute": "Voer uit",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Toestemmings suksesvol verander",
    "failedToChangePermissions": "Kon nie toestemmings verander nie",
    "name": "Naam",
    "sortByName": "Naam",
    "sortByDate": "Datum Gewysig",
    "sortBySize": "Grootte",
    "ascending": "Stygend",
    "descending": "Dalend",
    "root": "Wortel",
    "new": "Nuut",
    "sortBy": "Sorteer volgens",
    "items": "Items",
    "selected": "Gekies",
    "editor": "Redakteur",
    "octal": "Oktaal",
    "storage": "Berging",
    "disk": "Skyf",
    "used": "Gebruik",
    "of": "van",
    "toggleSidebar": "Wissel sybalk",
    "compactLayout": "Gebruik kompakte uitleg",
    "comfortableLayout": "Gebruik gemaklike uitleg",
    "cannotLoadPdf": "Kan nie PDF laai nie",
    "pdfLoadError": "Daar was 'n fout tydens die laai van hierdie PDF-lêer.",
    "loadingPdf": "Laai PDF...",
    "loadingPage": "Laai bladsy..."
  },
  "transfer": {
    "copyToHost": "Kopieer na gasheer…",
    "moveToHost": "Skuif na gasheer…",
    "copyItemsToHost": "Kopieer {{count}} items om… aan te bied",
    "moveItemsToHost": "Skuif {{count}} items om… te huisves",
    "noHostsConnected": "Geen ander lêerbestuurder-gashere beskikbaar nie.",
    "noHostsConnectedHint": "Voeg nog 'n SSH-gasheer by met Lêerbestuurder geaktiveer in Gasheerbestuurder.",
    "selectDestinationHost": "Kies bestemmingsgasheer",
    "destinationPath": "Bestemmingspad",
    "recentDestinations": "Onlangse bestemmings",
    "collapseRecentDestinations": "Vou onlangse bestemmings in",
    "expandRecentDestinations": "Vou onlangse bestemmings uit",
    "browseFolders": "Blaai deur bestemmingsmappe",
    "browseDestination": "Blaai of voer pad in",
    "confirmCopy": "Kopieer",
    "confirmMove": "Beweeg",
    "transferring": "Oordra…",
    "progressVerifying": "Verifieer lêerintegriteit…",
    "progressBenchmarking": "Die vinnigste oordragroete kies…",
    "compressing": "Kompressering…",
    "extracting": "Onttrek…",
    "transferringItems": "Oordrag van {{current}} van {{total}} items…",
    "transferSuccess": "Oordrag voltooi",
    "transferError": "Oordrag het misluk",
    "transferPartial": "Oordrag voltooi met {{count}} foute",
    "transferPartialHint": "Kon nie oordra nie: {{paths}}",
    "itemsSummary": "{{count}} items",
    "destMustBeDirectory": "Bestemming moet 'n gids wees vir oordragte van verskeie items",
    "selectThisFolder": "Kies hierdie vouer",
    "browsePathWillBeCreated": "Hierdie vouer bestaan nog nie. Dit sal geskep word wanneer die oordrag begin.",
    "browsePathError": "Kon nie hierdie pad op die bestemmingsgasheer oopmaak nie.",
    "goUp": "Gaan op",
    "copyFolderToHost": "Kopieer lêergids na gasheer…",
    "moveFolderToHost": "Skuif vouer na gasheer…",
    "hostReady": "Gereed",
    "hostConnecting": "Verbind…",
    "hostDisconnected": "Nie gekoppel nie",
    "hostAuthRequired": "Verifikasie vereis — maak eers Lêerbestuurder op hierdie gasheer oop",
    "hostConnectionFailed": "Verbinding het misluk",
    "metricsTitle": "Oordragtye",
    "metricsPrepare": "Berei bestemming voor: {{duration}}",
    "metricsCompress": "Kompresseer op bron: {{duration}}",
    "metricsHopSourceRead": "Bron → bediener: {{throughput}}",
    "metricsHopDestSftpWrite": "Bediener → bestemming (SFTP): {{throughput}}",
    "metricsHopDestLocalWrite": "Bediener → bestemming (plaaslik): {{throughput}}",
    "metricsTransfer": "Van begin tot einde: {{throughput}} ({{duration}})",
    "metricsExtract": "Uittreksel op bestemming: {{duration}}",
    "metricsVerify": "SHA-256 geverifieer: {{duration}}",
    "metricsRouteBenchmark": "Roete-sonde — direk: {{direct}}, aflos: {{relay}}",
    "metricsSourceDelete": "Verwyder van bron: {{duration}}",
    "metricsTotal": "Totaal: {{duration}}",
    "progressCompressing": "Kompressering op brongasheer…",
    "progressExtracting": "Onttrek op bestemming…",
    "progressTransferring": "Oordrag van data…",
    "progressReconnecting": "Herverbind…",
    "parallelSegmentsLabel": "Parallelle oordragbane",
    "parallelSegmentsOption": "{{count}} bane",
    "parallelSegmentsHint": "Groot lêers word in 256 MB-stukke verdeel. Verskeie bane gebruik afsonderlike verbindings (soos om verskeie oordragte te begin) vir hoër totale deurset.",
    "progressTotalSpeed": "{{speed}} totaal ({{lanes}} bane)",
    "progressTransferringItems": "Oordrag van lêers ({{current}} van {{total}})…",
    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "progressItems": "{{current}} / {{total}} lêers",
    "sourceNotDeletedPartial": "Bronlêers gehou (gedeeltelike oordrag)",
    "jumpHostLimitation": "Beide gashere moet vanaf die Termix-bediener bereikbaar wees. Direkte gasheer-tot-gasheer-roetering word nie ondersteun nie.",
    "cancel": "Kanselleer",
    "methodLabel": "Oordragmetode",
    "methodAuto": "Outomaties",
    "methodTar": "Teer-argief",
    "methodItemSftp": "SFTP per lêer",
    "methodAutoHint": "Kies tar- of per-lêer SFTP gebaseer op lêertelling, grootte en saampersbaarheid. Enkele lêers gebruik altyd stroom-SFTP.",
    "methodTarHint": "Komprimeer op bron, dra een argief oor, onttrek op bestemming. Vereis tar op beide Unix-gashere.",
    "methodItemSftpHint": "Dra elke lêer individueel oor SFTP. Werk op alle gashere, insluitend Windows.",
    "methodPreviewLoading": "Berekening van oordragmetode…",
    "methodPreviewError": "Kon nie oordragmetode voorskou nie. Die bediener sal steeds 'n metode kies wanneer jy begin.",
    "methodPreviewWillUseTar": "Sal gebruik: Tar-argief",
    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Sal gebruik: SFTP per lêer",
    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} lêers, {{totalSize}} totaal (geskandeer op brongasheer).",
    "methodItemSftpLimitation": "Elke lêer gebruik dieselfde SFTP-stroom as 'n enkellêerkopie, een na die ander. Vordering word oor alle lêers gekombineer, so die balk beweeg stadig tydens groot lêers.",
    "methodReason": {
      "user_item_sftp": "Jy het SFTP per lêer gekies.",
      "user_tar": "Jy het teer-argief gekies.",
      "tar_unavailable": "Teer is nie beskikbaar op een of albei gashere nie — SFTP per lêer sal eerder gebruik word.",
      "windows_host": "'n Windows-gasheer is betrokke — teer word nie gebruik nie.",
      "auto_multi_large": "Outomaties: veelvuldige lêers, insluitend 'n groot lêer ({{largestSize}}) met saampersbare data — teer bundels in een oordrag.",
      "auto_single_large_in_archive": "Outomaties: een groot lêer ({{largestSize}}) in hierdie stel — SFTP per lêer.",
      "auto_many_incompressible": "Outomaties: meestal onsaampersbare data — SFTP per lêer.",
      "auto_many_files": "Outomaties: baie lêers ({{fileCount}}) — teer verminder oorhoofse koste per lêer.",
      "auto_default": "Outomaties: SFTP per lêer vir hierdie stel."
    },
    "progressCancel": "Kanselleer",
    "progressCancelling": "Kanselleer…",
    "progressStalled": "Vasgevang",
    "resumedHint": "Herverbind met 'n aktiewe oordrag wat in 'n ander venster begin is.",
    "transferCancelled": "Oordrag gekanselleer",
    "transferCancelledCopyHint": "Gedeeltelike lêers mag dalk op die bestemming bly.",
    "transferCancelledMoveHint": "Gedeeltelike lêers mag dalk op die bestemming bly. Bronlêers is nie verwyder nie.",
    "cleanupDestFiles": "Maak bestemming skoon",
    "cleanupDestFilesSuccess": "Gedeeltelike lêers van die bestemming verwyder",
    "cleanupDestFilesPartial": "Sommige gedeeltelike lêers kon nie verwyder word nie",
    "cleanupDestFilesNothing": "Niks om op die bestemming op te ruim nie",
    "cleanupDestFilesError": "Opruiming het misluk",
    "retryTransfer": "Probeer weer",
    "retryTransferError": "Herprobeer het misluk",
    "transferFailedRetryHint": "Gedeeltelike data is op die bestemming gehou. Herprobeer sal hervat word wanneer die verbinding terug is."
  },
  "sftpTransfer": {
    "title": "SFTP",
    "description": "Dra lêers oor tussen twee SSH-gashere.",
    "sourceServer": "Bronbediener",
    "destinationServer": "Bestemmingsbediener",
    "selectHost": "Kies gasheer",
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "move": "Beweeg",
    "copy": "Kopieer",
    "upload": "Oplaai",
    "itemsSelected": "{{count}} item gekies",
    "itemsSelected_other": "{{count}} items gekies",
    "ready": "Gereed",
    "loadingHosts": "Laai gashere...",
    "name": "Naam",
    "modified": "Gewysig",
    "size": "Grootte",
    "noFiles": "Geen lêers nie",
    "open": "Oop",
    "up": "Op",
    "refresh": "Verfris",
    "copyToTarget": "Kopieer na teikengids",
    "rename": "Hernoem",
    "delete": "Vee uit",
    "editPermissions": "Wysig Toestemmings",
    "createNewFolder": "Skep Nuwe Vouer",
    "deleteSelectedItems": "Vee geselekteerde items uit",
    "deleteConfirm": "Vee {{count}} gekose item uit?",
    "deleteConfirm_other": "Vee {{count}} gekose items uit?",
    "cancel": "Kanselleer",
    "save": "Stoor",
    "folderCreated": "Vouer geskep",
    "itemRenamed": "Item hernoem",
    "actionFailed": "Aksie het misluk",
    "itemsDeleted": "{{count}} item is verwyder",
    "itemsDeleted_other": "{{count}} items is uitgevee",
    "deleteFailed": "Verwydering het misluk",
    "permissionsUpdated": "Toestemmings opgedateer",
    "noRemoteSessionConnected": "Geen afstandsessie gekoppel nie",
    "failedToListFiles": "Kon nie lêers lys nie",
    "failedToRefresh": "Kon nie herlaai nie",
    "destinationInsideSource": "Bestemming kan nie binne die gekose bronpad wees nie.",
    "sameHostNoOp": "Bron en bestemming is dieselfde lêergids."
  },
  "tunnels": {
    "noSshTunnels": "Geen SSH-tonnels nie",
    "createFirstTunnelMessage": "Jy het nog geen SSH-tonnels geskep nie. Konfigureer tonnelverbindings in die Gasheerbestuurder om te begin.",
    "connected": "Verbonde",
    "disconnected": "Ontkoppel",
    "connecting": "Verbind...",
    "error": "Fout",
    "canceling": "Kanselleer tans...",
    "connect": "Verbind",
    "disconnect": "Ontkoppel",
    "cancel": "Kanselleer",
    "port": "Hawe",
    "localPort": "Plaaslike Hawe",
    "remotePort": "Afstandpoort",
    "destinationPort": "Bestemmingshawe",
    "currentHostPort": "Huidige gasheerpoort",
    "endpointPort": "Eindpuntpoort",
    "bindIp": "Plaaslike IP",
    "localAddress": "Plaaslike Adres",
    "remoteAddress": "Afgeleë adres",
    "destinationAddress": "Bestemmingsadres",
    "remoteBindAddress": "Afstandsbindadres",
    "intermediateHost": "Intermediêre gasheer",
    "endpointSshConfig": "Eindpunt SSH-konfigurasie",
    "endpointSshHost": "Eindpunt SSH-gasheer",
    "endpointSshHostPlaceholder": "Kies 'n gekonfigureerde gasheer",
    "endpointSshHostRequired": "Kies 'n eindpunt SSH-gasheer vir elke kliënttunnel.",
    "attempt": "Poging {{current}} van {{max}}",
    "nextRetryIn": "Volgende herprobeer oor {{seconds}} sekondes",
    "clientTunnels": "Kliënttonnels",
    "clientTunnel": "Kliënttonnel",
    "addClientTunnel": "Voeg kliënttonnel by",
    "noClientTunnels": "Geen kliënttunnels is op hierdie lessenaar gekonfigureer nie.",
    "tunnelName": "Tonnelnaam",
    "remoteHost": "Afstandgasheer",
    "autoStart": "Outomatiese Begin",
    "clientAutoStartDesc": "Begin wanneer hierdie rekenaarkliënt oopmaak en gekoppel bly.",
    "clientManualStartDesc": "Gebruik Begin en Stop vanaf hierdie ry. Termix sal dit nie outomaties oopmaak nie.",
    "clientRemoteServerNote": "Afstandsaanstuuring mag AllowTcpForwarding en GatewayPorts op die eindpunt SSH-bediener vereis. Die afstandspoort sluit wanneer hierdie lessenaar ontkoppel.",
    "clientTunnelStarted": "Kliënttonnel het begin",
    "clientTunnelStopped": "Kliënttonnel gestop",
    "tunnelTestSucceeded": "Tonneltoets het geslaag",
    "tunnelTestFailed": "Tonneltoets het misluk",
    "localSaved": "Kliënttonnels gestoor",
    "localSaveError": "Kon nie plaaslike kliënttonnels stoor nie",
    "invalidBindIp": "Plaaslike IP moet 'n geldige IPv4-adres wees.",
    "invalidLocalTargetIp": "Die plaaslike teiken-IP moet 'n geldige IPv4-adres wees.",
    "invalidRemoteAddress": "Afstandadres word vereis.",
    "invalidLocalPort": "Plaaslike poort moet tussen 1 en 65535 wees.",
    "invalidRemotePort": "Afstandpoort moet tussen 1 en 65535 wees.",
    "invalidLocalTargetPort": "Die plaaslike teikenpoort moet tussen 1 en 65535 wees.",
    "invalidEndpointPort": "Eindpuntpoort moet tussen 1 en 65535 wees.",
    "duplicateAutoStartBind": "Slegs een outomatiese begin-kliënttonnel kan {{bind}} gebruik.",
    "manualControlError": "Kon nie tonnelstatus opdateer nie.",
    "active": "Aktief",
    "start": "Begin",
    "stop": "Stop",
    "test": "Toets",
    "type": "Tonnel Tipe",
    "typeLocal": "Plaaslik (-L)",
    "typeRemote": "Afstandbeheer (-R)",
    "typeDynamic": "Dinamiese (-D)",
    "typeServerLocalDesc": "Huidige gasheer na eindpunt.",
    "typeServerRemoteDesc": "Eindpunt terug na huidige gasheer.",
    "typeClientLocalDesc": "Plaaslike rekenaar na eindpunt.",
    "typeClientRemoteDesc": "Eindpunt terug na plaaslike rekenaar.",
    "typeClientDynamicDesc": "SOKKE op plaaslike rekenaar.",
    "typeDynamicDesc": "Stuur SOCKS5 CONNECT-verkeer deur SSH aan",
    "forwardDescriptionServerLocal": "Huidige gasheer {{sourcePort}} → eindpunt {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerRemote": "Eindpunt {{endpointPort}} → huidige gasheer {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS op huidige gasheer {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionClientLocal": "Plaaslik {{sourcePort}} → afgeleë {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientRemote": "Afstand {{sourcePort}} → plaaslik {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS op plaaslike poort {{sourcePort}}.",
    "summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{remoteHost}}:{{remotePort}} via {{endpoint}}",
    "summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} op {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
    "summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → SOKKIES via {{endpoint}}",
    "autoNameClientLocal": "Plaaslik {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
    "autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → plaaslik {{localPort}}",
    "autoNameClientDynamic": "SOKKIES {{localPort}} via {{endpoint}}",
    "route": "Roete:",
    "lastStarted": "Laas begin",
    "lastTested": "Laas getoets",
    "lastError": "Laaste fout",
    "maxRetries": "Maksimum herprobeer",
    "maxRetriesDescription": "Maksimum aantal herprobeerpogings.",
    "retryInterval": "Herprobeerinterval (sekondes)",
    "retryIntervalDescription": "Tyd om te wag tussen herpogings.",
    "local": "Plaaslik",
    "remote": "Afstandsbediening",
    "destination": "Bestemming",
    "host": "Gasheer",
    "mode": "Modus",
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "working": "Werk..."
  },
  "cardGrid": {
    "dragToMove": "Sleep om te beweeg",
    "dragToResize": "Sleep om te verander grootte",
    "changeWidth": "Verander breedte",
    "removeCard": "Verwyder {{label}}",
    "addCard": "Voeg by",
    "columns": "Kolomme",
    "empty": "Geen kaarte nie. Gebruik Voeg by hieronder om kaarte te plaas."
  },
  "auth": {
    "tagline": "Self-gehoste SSH en afstandrekenaarbestuur",
    "loginTitle": "Welkom terug",
    "registerTitle": "Skep Rekening",
    "forgotPassword": "Wagwoord vergeet?",
    "rememberMe": "Onthou toestel vir 30 dae (sluit TOTP in)",
    "noAccount": "Het jy nie 'n rekening nie?",
    "hasAccount": "Het jy reeds 'n rekening?",
    "twoFactorAuth": "Twee-faktor-verifikasie",
    "enterCode": "Voer verifikasiekode in",
    "backupCode": "Of gebruik rugsteunkode",
    "verifyCode": "Verifieer Kode",
    "redirectingToApp": "Herlei na toepassing...",
    "sshAuthenticationRequired": "SSH-verifikasie vereis",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Sleutelbord-interaktiewe verifikasie nie beskikbaar nie",
    "sshAuthenticationFailed": "Verifikasie het misluk",
    "sshAuthenticationTimeout": "Verifikasie-tydverstryking",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Die bediener ondersteun nie sleutelbord-interaktiewe verifikasie nie. Verskaf asseblief u wagwoord of SSH-sleutel.",
    "sshAuthFailedDescription": "Die verskafde aanmeldbesonderhede was verkeerd. Probeer asseblief weer met geldige aanmeldbesonderhede.",
    "sshTimeoutDescription": "Die verifikasiepoging het verstryk. Probeer asseblief weer.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Verskaf asseblief u SSH-besonderhede om aan hierdie bediener te koppel.",
    "sshPasswordDescription": "Voer die wagwoord vir hierdie SSH-verbinding in.",
    "sshKeyPasswordDescription": "As jou SSH-sleutel geïnkripteer is, voer die wagwoordfrase hier in.",
    "passphraseRequired": "Wagwoord vereis",
    "passphraseRequiredDescription": "Die SSH-sleutel is geïnkripteer. Voer asseblief die wagwoordfrase in om dit te ontsluit.",
    "back": "Terug",
    "firstUser": "Eerste Gebruiker",
    "firstUserMessage": "Jy is die eerste gebruiker en sal 'n administrateur gemaak word. Jy kan administrateurinstellings in die kantbalk se gebruikersaftreklys sien. As jy dink dit is 'n fout, kyk na die docker-logboeke of skep 'n GitHub-probleem.",
    "external": "Eksterne",
    "loginWithExternal": "Teken aan met eksterne verskaffer",
    "loginWithExternalDesc": "Meld aan met jou gekonfigureerde eksterne identiteitsverskaffer",
    "externalNotSupportedInElectron": "Eksterne verifikasie word nog nie in die Electron-app ondersteun nie. Gebruik asseblief die webweergawe vir OIDC-aanmelding.",
    "loginWithProvider": "Teken aan met {{name}}",
    "orContinueWith": "of gaan voort met",
    "ldapUsername": "LDAP-gebruikersnaam",
    "ldapPassword": "LDAP-wagwoord",
    "ldapSignIn": "Aanmeld",
    "ldapLoginFailed": "LDAP-aanmelding het misluk",
    "resetPasswordButton": "Herstel wagwoord",
    "sendResetCode": "Stuur Herstelkode",
    "resetCodeDesc": "Voer jou gebruikersnaam in om 'n wagwoordherstelkode te ontvang. Die kode sal in die docker-houerlogboeke aangeteken word.",
    "resetCode": "Herstel kode",
    "verifyCodeButton": "Verifieer Kode",
    "enterResetCode": "Voer die 6-syfer-kode van die docker-houerlogboeke vir die gebruiker in:",
    "newPassword": "Nuwe Wagwoord",
    "confirmNewPassword": "Bevestig wagwoord",
    "enterNewPassword": "Voer jou nuwe wagwoord vir die gebruiker in:",
    "signUp": "Registreer",
    "desktopApp": "Rekenaartoepassing",
    "loggingInToDesktopApp": "Aanmelding by die lessenaar-app",
    "loadingServer": "Laai bediener...",
    "dataLossWarning": "As jy jou wagwoord op hierdie manier terugstel, sal al jou gestoorde SSH-gashere, geloofsbriewe en ander geïnkripteerde data uitgevee word. Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie. Gebruik dit slegs as jy jou wagwoord vergeet het en nie aangemeld is nie.",
    "authenticationDisabled": "Verifikasie gedeaktiveer",
    "authenticationDisabledDesc": "Alle verifikasiemetodes is tans gedeaktiveer. Kontak asseblief u administrateur.",
    "passwordLoginDisabledDesc": "Wagwoordaanmelding is gedeaktiveer. Gebruik 'n wagwoordsleutel of 'n eksterne verifikasieverskaffer.",
    "signInWithPasskey": "Teken aan met wagwoord",
    "passkeyLoginFailed": "Wagwoord-aanmelding het misluk",
    "attemptsRemaining": "{{count}} pogings oor",
    "confirmResetDataWipe": "Hierdie rekening het nie aangemeld sedert die enkripsie-opgradering nie, dus kan die gestoorde data nie sonder die ou wagwoord herstel word nie. Terugstelling sal die gashere, geloofsbriewe en brokkies permanent verwyder. Gaan voort?"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "Verifieer SSH-gasheersleutel",
    "keyChangedWarning": "SSH-gasheersleutel verander",
    "firstConnectionTitle": "Eerste keer dat jy met hierdie gasheer verbind",
    "firstConnectionDescription": "Die egtheid van hierdie gasheer kan nie vasgestel word nie. Verifieer dat die vingerafdruk ooreenstem met wat jy verwag.",
    "keyChangedDescription": "Die gasheersleutel vir hierdie bediener het verander sedert jou laaste verbinding. Dit kan op 'n sekuriteitsprobleem dui.",
    "previousKey": "Vorige Sleutel",
    "newFingerprint": "Nuwe vingerafdruk",
    "fingerprint": "Vingerafdruk",
    "verifyInstructions": "As jy hierdie gasheer vertrou, klik Aanvaar om voort te gaan en hierdie vingerafdruk vir toekomstige verbindings te stoor.",
    "securityWarning": "Sekuriteitswaarskuwing",
    "acceptAndContinue": "Aanvaar en Gaan voort",
    "acceptNewKey": "Aanvaar Nuwe Sleutel & Gaan Voort"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Kon nie aan die databasis koppel nie",
    "embeddedServerFailed": "Termix se plaaslike bediener kon nie begin nie",
    "unknownError": "Onbekende fout",
    "loginFailed": "Aanmelding het misluk",
    "failedPasswordReset": "Kon nie wagwoordherstel begin nie",
    "failedVerifyCode": "Kon nie die terugstelkode verifieer nie",
    "failedCompleteReset": "Kon nie wagwoordterugstelling voltooi nie",
    "invalidTotpCode": "Ongeldige TOTP-kode",
    "failedOidcLogin": "Kon nie OIDC-aanmelding begin nie",
    "silentSigninOidcUnavailable": "Stille aanmelding is versoek, maar OIDC-aanmelding is nie beskikbaar nie.",
    "failedUserInfo": "Kon nie gebruikersinligting kry na aanmelding nie",
    "oidcAuthFailed": "OIDC-verifikasie het misluk",
    "invalidAuthUrl": "Ongeldige magtigings-URL ontvang van backend",
    "requiredField": "Hierdie veld is verpligtend",
    "minLength": "Minimum lengte is {{min}}",
    "passwordMismatch": "Wagwoorde stem nie ooreen nie",
    "passwordLoginDisabled": "Gebruikersnaam/wagwoord-aanmelding is tans gedeaktiveer",
    "sessionExpired": "Sessie het verstryk - meld asseblief weer aan",
    "totpRateLimited": "Tempo beperk: Te veel TOTP-verifikasiepogings. Probeer asseblief later weer.",
    "totpRateLimitedWithTime": "Tempo beperk: Te veel TOTP-verifikasiepogings. Wag asseblief {{time}} sekondes voordat u weer probeer.",
    "resetCodeRateLimited": "Tempo beperk: Te veel verifikasiepogings. Probeer asseblief later weer.",
    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Tempo beperk: Te veel verifikasiepogings. Wag asseblief {{time}} sekondes voordat u weer probeer.",
    "authTokenSaveFailed": "Kon nie verifikasietoken stoor nie",
    "authTokenMissing": "Die bediener het nie 'n nuwe verifikasietoken teruggegee nie. Meld asseblief weer aan.",
    "authTokenRejected": "Die afgeleë bediener het die nuwe verifikasieteken verwerp",
    "keyringUnavailable": "Aangemeld, maar die sessie kon nie gestoor word nie: hierdie stelsel het geen sleutelring beskikbaar om dit mee te enkripteer nie. Begin 'n Geheime Diens (soos gnome-sleutelring of KWallet) en meld weer aan.",
    "failedToLoadServer": "Kon nie bediener laai nie",
    "remoteServerRequired": "Afstandbediener word benodig. Koppel 'n afstandbediener in Instellings om hierdie verbindingstipe te gebruik."
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Nuwe rekeningregistrasie is tans deur 'n administrateur gedeaktiveer. Meld asseblief aan of kontak 'n administrateur.",
    "userNotAllowed": "Jou rekening is nie gemagtig om te registreer nie. Kontak asseblief 'n administrateur.",
    "databaseConnectionFailed": "Kon nie aan die databasisbediener koppel nie",
    "embeddedServerPortInUse": "Poort {{port}} word reeds deur 'n ander program gebruik. Dit is gewoonlik 'n Termix Docker-houer of 'n oorblywende Termix-proses van 'n vorige sessie. Maak dit toe en herbegin dan Termix.",
    "embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Een van die poorte wat Termix benodig, word reeds deur 'n ander program gebruik. Maak toe wat dit ook al gebruik, en herbegin dan Termix.",
    "embeddedServerCrashed": "Die plaaslike bediener het onverwags gestop. Herbegin Termix en kyk na die lessenaarlogboek as dit aanhou gebeur.",
    "resetCodeSent": "Herstel kode gestuur na Docker-logboeke",
    "codeVerified": "Kode suksesvol geverifieer",
    "passwordResetSuccess": "Wagwoord herstel suksesvol",
    "loginSuccess": "Aanmelding suksesvol",
    "registrationSuccess": "Registrasie suksesvol"
  },
  "profile": {
    "c2sTunnelConfigDesc": "Plaaslike lessenaartunnels wat op gekonfigureerde SSH-gashere fokus.",
    "c2sTunnelPresets": "Kliënttonnelvoorinstellings",
    "c2sTunnelPresetsDesc": "Stoor hierdie lessenaarkliënt se plaaslike tonnellys as 'n benoemde bedienervoorinstelling, of laai 'n voorinstelling terug in hierdie kliënt.",
    "c2sTunnelPresetsUnavailable": "Kliënttunnelvoorinstellings is slegs beskikbaar in die rekenaarkliënt.",
    "c2sPresetName": "Voorafingestelde Naam",
    "c2sPresetNamePlaceholder": "Kliëntvooringestelde naam",
    "c2sPresetToLoad": "Voorafinstelling om te laai",
    "c2sNoPresetSelected": "Geen voorafinstelling gekies nie",
    "c2sNoPresets": "Geen voorinstellings gestoor nie",
    "c2sLoadPreset": "Laai",
    "c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} plaaslike kliënttonnel(s) gekonfigureer op hierdie lessenaar.",
    "c2sPresetSyncNote": "Voorinstellings is eksplisiete kiekies; die laai van een vervang hierdie lessenaarkliënt se plaaslike kliënttonnellys.",
    "c2sPresetSaved": "Kliënttonnelvoorinstelling gestoor",
    "c2sPresetLoaded": "Kliënttonnelvoorinstelling plaaslik gelaai",
    "c2sPresetRenamed": "Kliënttonnel-voorinstelling hernoem",
    "c2sPresetDeleted": "Kliënttonnel-voorinstelling verwyder",
    "c2sPresetLoadError": "Kon nie kliënttonnelvoorinstellings laai nie"
  },
  "placeholders": {
    "maxRetries": "3",
    "retryInterval": "10",
    "language": "Taal",
    "keyPassword": "sleutelwagwoord",
    "pastePrivateKey": "Plak jou privaat sleutel hier...",
    "localListenerHost": "127.0.0.1 (luister plaaslik)",
    "localTargetHost": "127.0.0.1 (teiken op hierdie rekenaar)",
    "remoteTargetHost": "127.0.0.1 (teiken vanaf eindpunt)",
    "remoteBindHost": "127.0.0.1 (luister op eindpunt)",
    "socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS-luisteraar)",
    "enterPassword": "Voer jou wagwoord in",
    "defaultPort": "22",
    "defaultEndpointPort": "224"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Dashboard",
    "loading": "Laai paneelbord...",
    "github": "GitHub",
    "support": "Ondersteuning",
    "discord": "Disharmonie",
    "docs": "Dokumente",
    "donate": "Skenk",
    "serverOverview": "Bediener Oorsig",
    "version": "Weergawe",
    "upToDate": "Op datum",
    "updateAvailable": "Opdatering beskikbaar",
    "beta": "Beta",
    "uptime": "Optyd",
    "database": "Databasis",
    "healthy": "Gesond",
    "error": "Fout",
    "totalHosts": "Totale gashere",
    "totalTunnels": "Totale tonnels",
    "totalCredentials": "Totale geloofsbriewe",
    "recentActivity": "Onlangse Aktiwiteit",
    "reset": "Herstel",
    "loadingRecentActivity": "Laai onlangse aktiwiteit...",
    "noRecentActivity": "Geen onlangse aktiwiteit nie",
    "quickActions": "Vinnige Aksies",
    "addHost": "Voeg gasheer by",
    "addCredential": "Voeg geloofsbriewe by",
    "adminSettings": "Admin-instellings",
    "userProfile": "Gebruikersprofiel",
    "serverStats": "Bedienerstatistieke",
    "loadingServerStats": "Laai bedienerstatistieke...",
    "noServerData": "Geen bedienerdata beskikbaar nie",
    "cpu": "SVE",
    "ram": "RAM",
    "customizeLayout": "Pasmaak Dashboard",
    "dashboardSettings": "Dashboard-instellings",
    "enableDisableCards": "Aktiveer/Deaktiveer Kaarte",
    "resetLayout": "Stel terug na verstekwaarde",
    "serverOverviewCard": "Bediener Oorsig",
    "recentActivityCard": "Onlangse Aktiwiteit",
    "networkGraphCard": "Netwerkgrafiek",
    "quickActionsCard": "Vinnige Aksies",
    "serverStatsCard": "Bedienerstatistieke",
    "panelMain": "Hoof",
    "panelSide": "Kant",
    "justNow": "nou net",
    "serviceLinks": "Diens skakels",
    "homepagePreview": "Tuisbladvoorskou"
  },
  "donation": {
    "title": "Geniet jy Termix?",
    "body": "Termix is gratis en oopbron, gebou en onderhou deur 'n tweepersoonspan in ons vrye tyd. As dit 'n kommersiële hulpmiddel vervang waarvoor jy andersins sou betaal, help 'n skenking om gasheerkoste te dek en ontwikkeling aan die gang te hou. Van nou af is skenkings slegs kripto.",
    "milestones": "Donasies help ook om die tyd te befonds om navorsing te doen en te leer wat nodig is om funksies soos SAML en Kubernetes-ondersteuning te bou. Sien die vordering op die skenkingsbladsy.",
    "cta": "Skenk",
    "dismiss": "Miskien later"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "STABIEL",
    "hostsOnline": "Aanlyn gashere",
    "activeTunnels": "Aktiewe Tonnels",
    "registerNewServer": "Registreer 'n nuwe bediener",
    "storeSshKeysOrPasswords": "Stoor SSH-sleutels of wagwoorde",
    "manageUsersAndRoles": "Bestuur gebruikers en rolle",
    "manageYourAccount": "Bestuur jou rekening",
    "hostStatus": "Gasheerstatus",
    "noHostsConfigured": "Geen gashere gekonfigureer nie",
    "online": "AANLYN",
    "offline": "AFLYN",
    "checking": "KONTROLEER",
    "onlineLower": "Aanlyn",
    "add": "Voeg by:",
    "commandPalette": "Opdragpalet",
    "done": "Klaar",
    "editModeInstructions": "Sleep kaarte om te herrangskik · Sleep die kolomverdeler om kolomme se grootte te verander · Sleep die onderste rand van 'n kaart om die hoogte daarvan te verander · Asblik om te verwyder",
    "empty": "Leeg",
    "clear": "Duidelik",
    "serviceLinksTitle": "Diens skakels",
    "serviceLinksEmpty": "Geen diens skakels nog nie",
    "serviceLinksAddLabel": "Etiket",
    "serviceLinksAddUrl": "URL",
    "serviceLinksAdd": "Voeg by",
    "serviceLinksLabelPlaceholder": "My Diens",
    "serviceLinksUrlPlaceholder": "http://192.168.1.10:8080",
    "serviceLinksInvalidUrl": "Voer 'n geldige webadres in",
    "serviceLinksAddFailed": "Kon nie diensskakel byvoeg nie",
    "disk": "Skyf",
    "viewServerDetails": "Bekyk bedienerbesonderhede"
  },
  "sessionLogs": {
    "title": "Sessielogboeke",
    "noLogs": "Geen sessielogboeke nog nie",
    "noLogsDesc": "Aktiveer sessie-aanmelding op 'n gasheer om opname te begin",
    "duration": "Duur",
    "viewLog": "Bekyk logboek",
    "downloadLog": "Laai af",
    "downloadAsText": "Laai af as teks",
    "deleteLog": "Vee uit",
    "confirmDelete": "Vee hierdie sessielog uit?",
    "confirmDeleteDesc": "Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "copyContent": "Kopieer",
    "copied": "Gekopieer!",
    "loadError": "Kon nie sessielogboeke laai nie",
    "deleteError": "Kon nie sessielogboek uitvee nie",
    "filterByHost": "Filtreer volgens gasheer..."
  },
  "admin": {
    "sectionGeneral": "Algemeen",
    "sectionOidc": "OIDC",
    "sectionSso": "SSO-verskaffers",
    "ssoAddProvider": "Voeg Verskaffer by",
    "ssoDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "ssoProviderDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "ssoNoProviders": "Geen SSO-verskaffers gekonfigureer nie.",
    "ssoProviderName": "Vertoonnaam",
    "ssoProviderType": "Verskaffertipe",
    "ssoDeleteProvider": "Vee Verskaffer uit",
    "ssoDeleteConfirm": "Vee hierdie verskaffer uit? Geassosieerde gebruikers sal nie kan aanmeld nie.",
    "ssoTypeOidc": "OIDC",
    "ssoTypeLdap": "LDAP",
    "ssoTypeGithub": "GitHub",
    "ssoTypeGoogle": "Google",
    "ssoEnabled": "Geaktiveer",
    "ssoDisabled": "Gestremd",
    "ssoSaveProvider": "Stoor Verskaffer",
    "ssoTestConnection": "Toetsverbinding",
    "ssoEditProvider": "Wysig Verskaffer",
    "ldapHost": "LDAP-gasheer",
    "ldapPort": "Hawe",
    "ldapUseTls": "Gebruik TLS (LDAPS)",
    "ldapBindDn": "Bind DN",
    "ldapBindPassword": "Bind Wagwoord",
    "ldapUserSearchBase": "Gebruikersoekbasis",
    "ldapUserSearchFilter": "Gebruikersoekfilter",
    "ldapUsernameAttr": "Gebruikersnaam-kenmerk",
    "ldapDisplayNameAttr": "Vertoonnaam-kenmerk",
    "ldapGroupSearchBase": "Groepsoekbasis",
    "ldapAdminGroup": "Admingroep",
    "ldapAllowedUsers": "Toegelate Gebruikers",
    "sectionUsers": "Gebruikers",
    "sectionSessions": "Sessies",
    "sectionRoles": "Rolle",
    "sectionDatabase": "Databasis",
    "sectionApiKeys": "API-sleutels",
    "sectionAuditLog": "Ouditlogboek",
    "sectionSsl": "SSL / Kom Ons Enkripteer",
    "sectionTouchInput": "Aanraakinvoer",
    "touchEnabled": "Aktiveer Aanraakinvoer",
    "touchEnabledDesc": "Laat eenvinger-aanraakblaai in terminale toe",
    "touchMomentumEnabled": "Aktiveer Momentum",
    "touchMomentumEnabledDesc": "Gaan voort met blaai kortliks na 'n swipe",
    "touchAdvanced": "Gevorderd",
    "touchDragThreshold": "Sleepdrempel",
    "touchMaxWheelDelta": "Maksimum wieldelta",
    "touchMomentumSampleWindow": "Momentum voorbeeldvenster",
    "touchReleaseGracePeriod": "Vrystellingsgrasietydperk",
    "touchMinimumVelocity": "Minimum snelheid",
    "touchMaximumVelocity": "Maksimum snelheid",
    "touchMaximumDuration": "Maksimum duur",
    "touchMaximumTravel": "Maksimum reis",
    "touchDecayTime": "Vervaltyd",
    "touchPixelsPerTick": "Piksels per tik",
    "touchMaximumFrameInterval": "Maksimum raaminterval",
    "touchMaximumTicksPerFrame": "Maksimum aantal tikkies per raam",
    "touchResetDefaults": "Stel terug na verstekwaardes",
    "touchSaved": "Aanraakinvoerinstellings gestoor",
    "touchSaveFailed": "Kon nie raakinvoerinstellings stoor nie",
    "sectionImageStorage": "Beeldberging",
    "imageStorageMode": "Bergingsmodus",
    "imageStorageModeDesc": "Waar geplakte en opgelaaide terminaalbeelde geskryf word. Outomatiese seleksies per verbinding, Plaaslik en Afgeleë (SFTP) is reggestel.",
    "imageStorageModeAuto": "Outomaties",
    "imageStorageModeLocal": "Plaaslik",
    "imageStorageModeRemoteSftp": "Afstandsbediening (SFTP)",
    "imageStorageLocalDir": "Plaaslike gids",
    "imageStorageLocalDirDesc": "Absolute pad op die Termix-agterkant. Nie getoon na stoor vir sekuriteit nie.",
    "imageStorageLocalDirPlaceholder": "Los leeg om op datum te bly",
    "imageStorageHostPath": "Gasheerpad",
    "imageStorageHostPathDesc": "Die gasheer-aansig van die plaaslike gids wat terminaalagente ontvang.",
    "imageStorageTtl": "TTL (ms)",
    "imageStorageMaxCount": "Maksimum beeldtelling",
    "imageStorageMaxBytes": "Maksimum stoorplekgrepe",
    "imageStorageSaved": "Beeldbergingsinstellings gestoor",
    "imageStorageSaveFailed": "Kon nie beeldbergingsinstellings stoor nie",
    "imageStorageInstanceId": "Terminale sessie-instansie-ID",
    "imageStorageInstanceIdDesc": "Instansie-ID van een van jou gekoppelde terminaal-oortjies, wat gebruik word om sigbaarheid te toets.",
    "imageStorageInstanceIdRequired": "Voer eers 'n terminaalsessie-instansie-ID in",
    "imageStorageTest": "Toets",
    "imageStorageTesting": "Toetsing...",
    "imageStorageTestFailed": "Kon nie beeldberging toets nie",
    "imageStorageTestConnected": "Terminaalsessie is gekoppel.",
    "imageStorageTestNotConnected": "Geen gekoppelde terminaalsessie met hierdie instansie-ID nie.",
    "imageStorageTestSelectedMode": "'n Oplaai sal gebruik: {{mode}}",
    "imageStorageSelectedModeUnavailable": "Nie beskikbaar nie",
    "imageStorageTestLocalVisible": "Die plaaslike gids is sigbaar vanaf die gekoppelde gasheer.",
    "imageStorageTestLocalNotVisible": "Die plaaslike gids is NIE sigbaar vanaf die gekoppelde gasheer nie.",
    "sectionBranding": "Wit Etiket",
    "brandingAppName": "Toepassingsnaam",
    "brandingAppNameDesc": "Word op die aanmeldskerm en blaaier-oortjie getoon. Los leeg om \"Termix\" te gebruik.",
    "brandingTagline": "Slagspreuk",
    "brandingTaglineDesc": "Word onder die toepassingsnaam op die aanmeldskerm gewys. Los leeg om die standaard slagspreuk te gebruik.",
    "brandingLogo": "Logo",
    "brandingLogoDesc": "PNG, JPEG of WEBP, tot 750 KB. Vervang die standaardikoon op die aanmeldskerm en blaaier-oortjie.",
    "brandingLogoUpload": "Laai logo op",
    "brandingLogoReset": "Stel terug na verstekwaarde",
    "brandingLogoInvalid": "Ongeldige beeld. Gebruik 'n PNG-, JPEG- of WEBP-lêer tot 750 KB.",
    "brandingSaved": "Handelsmerkinstellings gestoor",
    "brandingSaveFailed": "Kon nie handelsmerkinstellings stoor nie",
    "sslDescription": "Reik outomaties 'n vertroude SSL-sertifikaat uit en hernu dit van Let's Encrypt. Vereis 'n publieke domein en poort 80 of DNS-toegang.",
    "sslDocsLink": "Bekyk SSL-dokumente",
    "sslDomain": "Domein",
    "sslDomainPlaceholder": "termix.voorbeeld.com",
    "sslDomainDesc": "Die publieke domeinnaam vir die sertifikaat.",
    "sslEmail": "E-pos",
    "sslEmailPlaceholder": "admin@voorbeeld.com",
    "sslEmailDesc": "Kontak-e-posadres vir Let's Encrypt-kennisgewings en -rekening.",
    "sslChallengeType": "Uitdagingsoort",
    "sslChallengeTypeDesc": "Hoe om domein-eienaarskap aan Let's Encrypt te bewys.",
    "sslChallengeHttp": "HTTP (webroot) - vereis poort 80 wat vanaf die internet toeganklik is",
    "sslChallengeDns": "DNS (Cloudflare) - vereis 'n Cloudflare API-token",
    "sslCloudflareToken": "Cloudflare API-token",
    "sslCloudflareTokenPlaceholder": "Voer teken in...",
    "sslCloudflareTokenDesc": "Omvangryke token met Zone:DNS:Wysig toestemming vir jou domein.",
    "sslCertStatus": "Sertifikaatstatus",
    "sslCertStatusNone": "Geen sertifikaat nie",
    "sslCertStatusValid": "Geldig",
    "sslCertStatusExpiring": "Verval binnekort",
    "sslCertStatusExpired": "Verstryk",
    "sslCertExpiresAt": "Vervaldatum {{date}}",
    "sslLastIssued": "Laas uitgereik {{date}}",
    "sslRequestCert": "Uitreik / Hernu Sertifikaat",
    "sslRequestCertLoading": "Versoek sertifikaat...",
    "sslRequestCertSuccess": "Sertifikaat suksesvol uitgereik en geïnstalleer",
    "sslRequestCertFailed": "Sertifikaatversoek het misluk",
    "sslSave": "Stoor instellings",
    "sslSaved": "SSL-instellings gestoor",
    "sslSaveFailed": "Kon nie SSL-instellings stoor nie",
    "sslRequiresDomain": "Domein en e-posadres word vereis",
    "sslInfoNote": "Nadat 'n sertifikaat uitgereik of opgelaai is, sal Termix outomaties HTTPS op SSL_PORT (standaard 8443) aktiveer, benewens die bestaande HTTP-poort. Maak seker dat die poort gepubliseer/gekarteer is aan hierdie houer sodat dit bereikbaar is.",
    "sslManualOption": "Handleiding (laai sertifikaat op)",
    "sslManualCert": "Sertifikaat (PEM)",
    "sslManualCertPlaceholder": "-----BEGIN SERTIFIKAAT-----",
    "sslManualKey": "Privaatsleutel (PEM)",
    "sslManualKeyPlaceholder": "-----BEGIN PRIVAAT SLEUTEL-----",
    "sslManualDesc": "Plak jou bestaande sertifikaat en privaat sleutel, insluitend 'n volledige ketting indien vereis deur jou CA.",
    "sslManualUpload": "Laai sertifikaat op en installeer dit",
    "sslManualUploadLoading": "Laai tans sertifikaat op...",
    "sslManualUploadSuccess": "Sertifikaat suksesvol opgelaai en geïnstalleer",
    "sslManualUploadFailed": "Sertifikaatoplaai het misluk",
    "sslManualRequiresFields": "Sertifikaat en privaat sleutel word vereis",
    "auditLogTotal": "{{total}} totale inskrywings",
    "auditLogEmpty": "Geen ouditlogboekinskrywings gevind nie",
    "auditLogSuccess": "Sukses",
    "auditLogFailed": "Misluk",
    "auditLogClearFilters": "Vee filters uit",
    "auditLogPage": "Bladsy {{page}} van {{totalPages}} ({{total}} totaal)",
    "auditLogIp": "IP-adres",
    "auditLogResourceId": "Hulpbron-ID",
    "auditLogFilterUser": "Gebruiker",
    "auditLogFilterAction": "Aksie",
    "auditLogFilterResourceType": "Hulpbrontipe",
    "auditLogFilterStatus": "Status",
    "auditLogFilterFrom": "Van",
    "auditLogFilterTo": "Aan",
    "auditLogFilterAll": "Alles",
    "allowRegistration": "Laat gebruikersregistrasie toe",
    "allowRegistrationDesc": "Laat nuwe gebruikers hulself registreer met 'n gebruikersnaam en wagwoord",
    "allowPasswordLogin": "Laat Wagwoord Aanmelding Toe",
    "allowPasswordLoginDesc": "Gebruikersnaam/wagwoord aanmelding",
    "oidcAutoProvision": "OIDC Outomatiese Voorsiening",
    "oidcAutoProvisionDesc": "Skep outomaties rekeninge vir OIDC/SSO-gebruikers met die eerste aanmelding (onafhanklik van die registrasie-skakelaar)",
    "oidcSilentLoginDefault": "Stille OIDC-aanmelding by verstek",
    "oidcSilentLoginDefaultDesc": "Herlei outomaties na OIDC-aanmelding met elke besoek, en slaan die aanmeldvorm heeltemal oor",
    "oidcSilentLoginDefaultLockedDesc": "Hierdie instelling word gesluit deur die OIDC_SILENT_LOGIN_DEFAULT omgewingveranderlike en kan nie hier verander word nie.",
    "allowPasswordReset": "Laat wagwoordherstel toe",
    "allowPasswordResetDesc": "Herstel kode via Docker-logboeke",
    "commandHistoryEnabled": "Opdraggeskiedenis",
    "commandHistoryEnabledDesc": "Laat die opname van opdraggeskiedenis toe. Wanneer dit gedeaktiveer is, word geskiedenis nie gestoor nie, ongeag die instellings per gasheer.",
    "updateCommandHistoryFailed": "Kon nie die instelling vir opdraggeskiedenis opdateer nie",
    "analyticsEnabled": "Deel Anonieme Gebruiksstatistieke",
    "analyticsEnabledDesc": "Stuur 'n anonieme daaglikse telling van gebruikers, gashere en funksiegebruik om Termix te help verbeter. Geen persoonlike data of verbindingsbesonderhede word ooit ingesluit nie.",
    "analyticsEnabledLockedDesc": "Hierdie instelling word gesluit deur die ENABLE_TELEMETRY omgewingveranderlike en kan nie hier verander word nie.",
    "updateAnalyticsFailed": "Kon nie analitiese instelling opdateer nie",
    "sessionSharingGloballyEnabled": "Laat Sessiedeling Toe",
    "auditForwardingTitle": "Stuur aan na SIEM",
    "auditForwardingDesc": "Stuur 'n kopie van elke ouditinskrywing na 'n eksterne versamelaar as NDJSON. Plaaslike logboeke bly die bron van waarheid.",
    "auditForwardingEnvNotice": "'n Omgewingsveranderlike konfigureer ook aanstuur; die URL wat hier gestoor word, kry voorrang.",
    "auditForwardingToken": "Draerteken (opsioneel)",
    "auditForwardingTokenStored": "Draerteken (gestoor)",
    "auditForwardingSaved": "Oudit-aanstuurinstellings gestoor",
    "auditForwardingSaveError": "Kon nie instellings vir oudit-aanstuur stoor nie",
    "sessionSharingGloballyEnabledDesc": "Laat lewendige terminaal-, RDP-, VNC- en Telnet-sessies toe om instansiewyd gedeel te word. Oorskryf elke deelskakelaar per gasheer wanneer dit gedeaktiveer is.",
    "updateSessionSharingFailed": "Kon nie sessiedelinginstelling opdateer nie",
    "sessionTimeout": "Sessie-tydsbeperking",
    "hours": "ure",
    "sessionTimeoutRange": "Min 1 uur · Maks 720 uur",
    "monitoringDefaults": "Monitering van Standaardwaardes",
    "statusCheck": "Statuskontrole",
    "metrics": "Metrieke",
    "sec": "sek",
    "logLevel": "Logvlak",
    "enableGuacamole": "Aktiveer Guacamole",
    "enableGuacamoleDesc": "RDP/VNC-afstandlessenaar",
    "enableGuacamoleDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "guacdUrl": "guacd-URL",
    "tailscaleApiKey": "Tailscale API-sleutel",
    "tailscaleApiKeyDescription": "Word gebruik vir toestelontdekking in die gasheerredigeerder. Ondersteun Tailscale (tskey-) en Headscale (hskey-) sleutels. Genereer 'n sleutel by tailscale.com/admin/settings/keys of vanaf jou Headscale-instansie.",
    "tailscaleApiKeyDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "tailscaleApiBaseUrl": "API-basis-URL",
    "tailscaleApiBaseUrlDescription": "Opsioneel. Wys na 'n selfgehoste Headscale-instansie in plaas van api.tailscale.com. Los leeg om die Tailscale-verstek te gebruik.",
    "oidcDescription": "Konfigureer OpenID Connect vir SSO. Velde gemerk met * is verpligtend.",
    "oidcDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "oidcClientId": "Kliënt-ID",
    "oidcClientSecret": "Kliëntgeheim",
    "oidcAuthUrl": "Magtigings-URL",
    "oidcIssuerUrl": "Uitreiker-URL",
    "oidcTokenUrl": "Teken-URL",
    "oidcUserIdentifier": "Gebruikersidentifiseerderpad",
    "oidcDisplayName": "Vertoonnaampad",
    "oidcScopes": "Omvangsgebiede",
    "oidcUserinfoUrl": "Oorskryf Gebruikersinligting URL",
    "oidcAllowedUsers": "Toegelate Gebruikers",
    "oidcAllowedUsersDesc": "Een e-pos per reël. Los leeg om alles toe te laat.",
    "oidcAdminGroup": "Admingroep",
    "oidcAdminGroupDesc": "Gebruikers in hierdie groep kry administrasie. Los leeg om groepsinchronisasie te deaktiveer.",
    "oidcGroupClaim": "Groep Eis",
    "oidcGroupClaimDesc": "Opsioneel. Die eispad wat die gebruiker se groepe bevat. Standaard is groepe, rolle, dan groep. Gebruik dit vir verskaffers met 'n persoonlike eis (bv. Zitadel).",
    "oidcCaCert": "Pasgemaakte CA-sertifikaat",
    "oidcCaCertDesc": "Opsioneel. PEM-geënkodeerde CA-sertifikaat vir OIDC-verskaffers wat 'n private of selfgetekende CA gebruik. Los leeg om die stelselvertrouensberging te gebruik.",
    "removeOidc": "Verwyder",
    "usersCount": "{{count}} gebruikers",
    "searchUsers": "Soek gebruikers...",
    "noUsers": "Geen gebruikers nie",
    "noUsersMatch": "Geen gebruikers stem ooreen met jou soektog nie",
    "pageOf": "Bladsy {{page}} van {{total}}",
    "createUser": "Skep",
    "newRole": "Nuwe Rol",
    "roleName": "Naam",
    "roleDisplayName": "Vertoonnaam",
    "roleDescription": "Beskrywing",
    "rolesCount": "{{count}} rolle",
    "createRole": "Skep",
    "creating": "Skep...",
    "exportDatabase": "Uitvoer van databasis",
    "exportDatabaseDesc": "Laai 'n draagbare SQLite-rugsteun van alle gashere, geloofsbriewe en instellings af",
    "export": "Uitvoer",
    "exporting": "Uitvoer tans...",
    "importDatabase": "Voer databasis in",
    "importDatabaseDesc": "Herstel vanaf 'n draagbare .sqlite-rugsteun op enige databasis-agtergrond",
    "importDatabaseSelected": "Gekies: {{name}}",
    "selectFile": "Kies Lêer",
    "changeFile": "Verandering",
    "import": "Invoer",
    "importing": "Voer tans in...",
    "apiKeysCount": "{{count}} sleutels",
    "apiKeysDocsLink": "Bekyk dokumente",
    "apiKeysCliHint": "Gebruik 'n API-sleutel met die Termix CLI om bedieners vanaf jou terminaal te bestuur.",
    "apiKeysCliLink": "Bekyk CLI-dokumente",
    "newApiKey": "Nuwe API-sleutel",
    "apiKeyCreatedWarning": "Sleutel geskep - kopieer dit nou, dit sal nie weer gewys word nie.",
    "apiKeyName": "Naam",
    "apiKeyUser": "Gebruiker",
    "apiKeySelectUser": "Kies 'n gebruiker...",
    "apiKeyExpiresAt": "Vervaldatum",
    "createKey": "Skep Sleutel",
    "apiKeyNoExpiry": "Geen vervaldatum",
    "revokedBadge": "HERROEP",
    "authTypeDual": "Dubbele Magtiging",
    "authTypeOidc": "OIDC",
    "authTypeLocal": "Plaaslik",
    "adminStatusAdministrator": "Administrateur",
    "adminStatusRegularUser": "Gereelde Gebruiker",
    "adminBadge": "ADMIN",
    "systemBadge": "SYS",
    "customBadge": "AANGEPAS",
    "youBadge": "JY",
    "sessionsActive": "{{count}} aktief",
    "sessionActive": "Aktief: {{time}}",
    "sessionExpires": "Vervaldatum: {{time}}",
    "revokeAll": "Alles",
    "revokeAllSessionsSuccess": "Alle sessies vir die gebruiker herroep",
    "revokeAllSessionsFailed": "Kon nie sessies herroep nie",
    "revokeSessionFailed": "Kon nie sessie herroep nie",
    "addRole": "Voeg rol by",
    "noCustomRoles": "Geen persoonlike rolle gedefinieer nie",
    "removeRoleFailed": "Kon nie rol verwyder nie",
    "assignRoleFailed": "Kon nie rol toewys nie",
    "deleteRoleFailed": "Kon nie rol uitvee nie",
    "userAdminAccess": "Administrateur",
    "userAdminAccessDesc": "Volle toegang tot alle administrateurinstellings",
    "userRoles": "Rolle",
    "revokeAllUserSessions": "Herroep alle sessies",
    "revokeAllUserSessionsDesc": "Forseer heraanmelding op alle toestelle",
    "revoke": "Herroep",
    "deleteUserWarning": "Die verwydering van hierdie gebruiker is permanent.",
    "deleteUser": "Vee uit {{username}}",
    "deleting": "Vee tans uit...",
    "deleteUserFailed": "Kon nie gebruiker verwyder nie",
    "deleteUserSuccess": "Gebruiker \"{{username}}\" is uitgevee",
    "deleteRoleSuccess": "Rol \"{{name}}\" uitgevee",
    "revokeKeySuccess": "Sleutel \"{{name}}\" herroep",
    "revokeKeyFailed": "Kon nie sleutel herroep nie",
    "copiedToClipboard": "Na knipbord gekopieer",
    "done": "Klaar",
    "createUserTitle": "Skep Gebruiker",
    "createUserDesc": "Skep 'n nuwe plaaslike rekening.",
    "createUserUsername": "Gebruikersnaam",
    "createUserPassword": "Wagwoord",
    "createUserPasswordHint": "Minimum 6 karakters.",
    "createUserEnterUsername": "Voer gebruikersnaam in",
    "createUserEnterPassword": "Voer wagwoord in",
    "createUserSubmit": "Skep Gebruiker",
    "editUserTitle": "Bestuur Gebruiker: {{username}}",
    "editUserDesc": "Wysig rolle, administrateurstatus, sessies en rekeninginstellings.",
    "editUserUsername": "Gebruikersnaam",
    "editUserAuthType": "Magtigingsoort",
    "editUserAdminStatus": "Adminstatus",
    "editUserUserId": "Gebruikers-ID",
    "linkAccountTitle": "Koppel rekeninge",
    "linkAccountDesc": "Voeg die OIDC-rekening {{username}} saam met 'n bestaande plaaslike rekening.",
    "linkAccountDescLocal": "Koppel 'n plaaslike rekening {{username}} met 'n bestaande OIDC-enigste rekening.",
    "linkAccountWarningTitle": "Dit sal:",
    "linkAccountEffect1": "Vee die OIDC-enigste rekening uit",
    "linkAccountEffect2": "Voeg OIDC-aanmelding by die teikenrekening",
    "linkAccountEffect3": "Laat beide OIDC- en wagwoordaanmelding toe",
    "linkAccountTargetUsername": "Gebruikersnaam van die plaaslike rekening",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Voer die plaaslike rekeninggebruikersnaam in om aan te koppel",
    "linkAccountOidcUsername": "OIDC-rekeninggebruikersnaam",
    "linkAccountOidcPlaceholder": "Voer die gebruikersnaam van die slegs-OIDC-rekening in om saam te voeg",
    "linkAccountOidcNotFound": "Geen OIDC-enigste rekening met daardie gebruikersnaam gevind nie",
    "linkAccounts": "Koppel rekeninge",
    "linkAccountSuccess": "Rekeninge suksesvol gekoppel",
    "linkAccountFailed": "Kon nie rekeninge koppel nie",
    "linkAccountInProgress": "Skakel tans...",
    "unlinkAccountTitle": "Ontkoppel OIDC",
    "unlinkAccountDesc": "Verwyder OIDC-verifikasie van {{username}}. Hulle sal slegs met hul wagwoord kan aanmeld.",
    "unlinkAccountWarning": "Dit sal OIDC-aanmelding van hierdie rekening verwyder. Die gebruiker moet 'n wagwoord ingestel hê om voort te gaan met aanmelding.",
    "unlinkAccount": "Ontkoppel OIDC",
    "unlinkAccountInProgress": "Ontkoppel tans...",
    "unlinkAccountSuccess": "OIDC suksesvol ontkoppel",
    "unlinkAccountFailed": "Kon nie OIDC ontkoppel nie",
    "saving": "Stoor...",
    "updateRegistrationFailed": "Kon nie registrasie-instellings opdateer nie",
    "updatePasswordLoginFailed": "Kon nie wagwoord-aanmeldinstelling opdateer nie",
    "cannotDisablePasswordLoginWithTotp": "Kan nie wagwoordaanmelding deaktiveer terwyl 2FA vir een of meer gebruikers geaktiveer is nie. Deaktiveer eers 2FA.",
    "updateOidcAutoProvisionFailed": "Kon nie OIDC-outovoorsieningsinstelling opdateer nie",
    "updateOidcSilentLoginDefaultFailed": "Kon nie stil OIDC-aanmeldinstelling opdateer nie",
    "updatePasswordResetFailed": "Kon nie wagwoordterugstellinginstelling opdateer nie",
    "sessionTimeoutRange2": "Sessie-tydsberekening moet tussen 1 en 720 uur wees",
    "sessionTimeoutSaved": "Sessie-tydsbeperking gestoor",
    "sessionTimeoutSaveFailed": "Kon nie sessie-tydsberekening stoor nie",
    "monitoringIntervalInvalid": "Ongeldige intervalwaardes",
    "monitoringSaved": "Moniteringsinstellings gestoor",
    "monitoringSaveFailed": "Kon nie moniteringsinstellings stoor nie",
    "guacamoleSaved": "Guacamole-instellings gestoor",
    "guacamoleSaveFailed": "Kon nie Guacamole-instellings stoor nie",
    "guacamoleUpdateFailed": "Kon nie Guacamole-instelling opdateer nie",
    "tailscaleSettingsSaved": "Stertskaalinstellings gestoor",
    "tailscaleSettingsSaveFailed": "Kon nie Tailscale-instellings stoor nie",
    "logLevelUpdateFailed": "Kon nie logvlak opdateer nie",
    "oidcSaved": "OIDC-konfigurasie gestoor",
    "oidcSaveFailed": "Kon nie OIDC-konfigurasie stoor nie",
    "oidcRemoved": "OIDC-konfigurasie verwyder",
    "oidcRemoveFailed": "Kon nie OIDC-konfigurasie verwyder nie",
    "createUserRequired": "Gebruikersnaam en wagwoord word vereis",
    "createUserPasswordTooShort": "Wagwoord moet ten minste 6 karakters wees",
    "createUserSuccess": "Gebruiker \"{{username}}\" geskep",
    "createUserFailed": "Kon nie gebruiker skep nie",
    "updateAdminStatusFailed": "Kon nie administrateurstatus opdateer nie",
    "allSessionsRevoked": "Alle sessies herroep",
    "revokeSessionsFailed": "Kon nie sessies herroep nie",
    "manageUserData": "Bestuur gebruikersdata",
    "backToUsers": "Terug na gebruikers",
    "manageTabAccount": "Rekening",
    "manageTabHosts": "Gashere",
    "manageTabCredentials": "Geloofsbriewe",
    "manageTabSnippets": "Brokkies",
    "manageTabSessions": "Sessies",
    "manageTabDanger": "Gevaar",
    "manageEditorBack": "Terug na {{username}}se data",
    "dataLockedBadge": "GESLUIT",
    "dataLockedNotice": "{{username}}se data bly gesluit totdat hulle weer aanmeld. Hul gashere, geloofsbriewe en brokkies kan nie tot dan besigtig of geredigeer word nie.",
    "resetPasswordTitle": "Herstel wagwoord",
    "resetPasswordOidcOnly": "Hierdie gebruiker meld aan deur 'n eksterne verskaffer en het geen wagwoord nie.",
    "resetPasswordPlaceholder": "Nuwe wagwoord",
    "resetPasswordBtn": "Herstel",
    "resetPasswordWorking": "Herstel tans...",
    "resetPasswordSuccess": "Wagwoord herstel",
    "resetPasswordSuccessWiped": "Wagwoord herstel. Die gebruiker se geïnkripteerde data is uitgevee.",
    "resetPasswordFailed": "Kon nie wagwoord terugstel nie",
    "resetPasswordConfirmWipe": "{{username}} het nie aangemeld sedert die enkripsie-opgradering nie, dus kan hul data nie herwin word nie. As u nou terugstel, sal hul gashere, geloofsbriewe en brokkies uitgevee word. Gaan voort?",
    "totpSectionTitle": "Twee-faktor-verifikasie",
    "totpStatusEnabled": "TOTP is vir hierdie gebruiker geaktiveer",
    "totpStatusDisabled": "TOTP is nie vir hierdie gebruiker geaktiveer nie",
    "disableTotp": "Deaktiveer",
    "disableTotpConfirm": "Deaktiveer tweefaktor-verifikasie vir {{username}}? Hulle sal slegs met hul wagwoord kan aanmeld.",
    "totpDisabledSuccess": "TOTP gedeaktiveer",
    "totpDisableFailed": "Kon nie TOTP deaktiveer nie",
    "manageApiKeys": "API-sleutels",
    "apiKeyNamePlaceholder": "Sleutelnaam",
    "apiKeyCopyNotice": "Kopieer hierdie sleutel nou, dit sal nie weer gewys word nie.",
    "noApiKeysForUser": "Geen API-sleutels nie",
    "apiKeyDeleteFailed": "Kon nie API-sleutel verwyder nie",
    "exportUserData": "Data-uitvoer",
    "exportUserDataDesc": "Laai hierdie gebruiker se gashere, geloofsbriewe en lêerbestuurderdata as JSON af. Geheime word ontsyfer.",
    "exportUserDataSuccess": "Gebruikersdata uitgevoer",
    "exportUserDataFailed": "Kon nie gebruikersdata uitvoer nie",
    "hostsCount": "{{count}} gashere",
    "addHostForUser": "Voeg gasheer by",
    "noHostsForUser": "Hierdie gebruiker het geen gashere nie",
    "connectToHost": "Verbind",
    "deleteHostConfirm": "Vee gasheer \"{{name}}\" uit wat aan {{username}} behoort?",
    "hostDeletedSuccess": "Gasheer uitgevee",
    "hostDeleteFailed": "Kon nie gasheer verwyder nie",
    "credentialsCount": "{{count}} geloofsbriewe",
    "addCredentialForUser": "Voeg geloofsbriewe by",
    "noCredentialsForUser": "Hierdie gebruiker het geen geloofsbriewe nie",
    "deleteCredentialConfirm": "Vee die geloofsbrief \"{{name}}\" wat aan {{username}} behoort, uit?",
    "credentialDeletedSuccess": "Geloofsbrief uitgevee",
    "credentialDeleteFailed": "Kon nie geloofsbriewe verwyder nie",
    "snippetsCount": "{{count}} brokkies",
    "addSnippetForUser": "Voeg brokkie by",
    "noSnippetsForUser": "Hierdie gebruiker het geen brokkies nie",
    "snippetRequiredFields": "Brokkienaam en inhoud word vereis",
    "snippetNamePlaceholder": "Brokkie naam",
    "snippetContentPlaceholder": "Opdraginhoud",
    "snippetFolderPlaceholder": "Vouer (opsioneel)",
    "snippetSaved": "Brokkie gestoor",
    "snippetSaveFailed": "Kon nie die brokkie stoor nie",
    "deleteSnippetConfirm": "Vee die brokkie \"{{name}}\" uit wat aan {{username}} behoort?",
    "snippetDeletedSuccess": "Brokkie uitgevee",
    "snippetDeleteFailed": "Kon nie fragment uitvee nie",
    "noSessionsForUser": "Geen aktiewe sessies nie",
    "deleteSuccessorLabel": "Oorhandig gashere en geloofsbriewe aan",
    "deleteSuccessorMe": "Ek (die verwyderende administrateur)",
    "deleteSuccessorNone": "Niemand nie – verwyder hulle",
    "deleteSuccessorDesc": "Alles wat hierdie gebruiker gedeel het, bly werk onder die nuwe eienaar; as jy niemand kies, verwyder jy hul gashere, geloofsbriewe en delings.",
    "deleteUserDangerDesc": "Vee {{username}} en al hul data (gashere, geloofsbriewe, brokkies, geskiedenis) permanent uit. Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "deleteUserConfirm": "Verwyder {{username}} en al hul data permanent?",
    "deleteUserAdminBlocked": "Verwyder administrateurstatus voordat hierdie gebruiker uitgevee word.",
    "createRoleRequired": "Naam en vertoonnaam word vereis",
    "createRoleSuccess": "Rol \"{{name}}\" geskep",
    "createRoleFailed": "Kon nie rol skep nie",
    "apiKeyNameRequired": "Sleutelnaam word vereis",
    "apiKeyUserRequired": "Gebruikers-ID word vereis",
    "apiKeyCreatedSuccess": "API-sleutel \"{{name}}\" geskep",
    "apiKeyCreateFailed": "Kon nie API-sleutel skep nie",
    "exportSuccess": "Databasis suksesvol uitgevoer",
    "exportFailed": "Databasis-uitvoer het misluk",
    "importSelectFile": "Kies asseblief eers 'n lêer",
    "importCompleted": "Invoer voltooi: {{total}} items ingevoer, {{skipped}} oorgeslaan",
    "importFailed": "Invoer het misluk: {{error}}",
    "importError": "Databasisinvoer het misluk",
    "sectionHostDefaults": "Gasheerverstekwaardes",
    "hostDefaultsDesc": "Instellings word outomaties toegepas wanneer 'n nuwe gasheer geskep word. Individuele gashere kan dit steeds ignoreer.",
    "hostDefaultsSocks5": "SOCKS5 Proxy",
    "hostDefaultsUseSocks5": "Aktiveer SOCKS5-instaanbediener",
    "hostDefaultsUseSocks5Desc": "Vul SOCKS5-instaanbediener vooraf in op alle nuwe gashere",
    "hostDefaultsSocks5Host": "Proxy-gasheer / -poort",
    "hostDefaultsSocks5Username": "Proxy-gebruikersnaam",
    "hostDefaultsSocks5Password": "Proxy-wagwoord",
    "hostDefaultsMetrics": "Gasheermetrieke",
    "hostDefaultsMetricsEnabled": "Aktiveer Metrieke",
    "hostDefaultsMetricsEnabledDesc": "Versamel standaard SVE-, geheue- en ander statistieke op nuwe gashere",
    "hostDefaultsStatusCheckEnabled": "Aktiveer Statuskontrole",
    "hostDefaultsStatusCheckEnabledDesc": "Stem aanlyn/aflyn status op nuwe gashere by verstek",
    "hostDefaultsTerminal": "Terminaal",
    "hostDefaultsAutoTmux": "Auto-Tmux",
    "hostDefaultsAutoTmuxDesc": "Laat nuwe gashere se terminale binne tmux loop sodat sessies ontkoppelings oorleef (benodig tmux op die gasheer)",
    "terminalSessionTimeout": "Terminale Sessie Persistensie",
    "terminalSessionTimeoutDesc": "Hoe lank 'n ontkoppelde terminaal op die bediener aan die gang gehou word voordat dit gesluit word. Min 1 · Maks 1440 minute. Vir sessies wat dit moet oorleef, aktiveer Auto-Tmux op die gasheer.",
    "terminalSessionTimeoutRange": "Voer 'n waarde tussen 1 en 1440 minute in",
    "terminalSessionTimeoutSaved": "Terminaalsessie-volhoubaarheid gestoor",
    "terminalSessionTimeoutSaveFailed": "Kon nie die persistensie van die terminaalsessie stoor nie",
    "minutes": "minute",
    "hostDefaultsSessionLogging": "Sessie-logging",
    "hostDefaultsSessionLoggingDesc": "Neem standaard terminaalsessies op nuwe gashere op",
    "hostDefaultsCommandHistory": "Opdraggeskiedenis",
    "hostDefaultsCommandHistoryDesc": "Volg standaard opdraggeskiedenis op nuwe gashere",
    "hostDefaultsSaved": "Gasheerverstekwaardes gestoor",
    "hostDefaultsSaveFailed": "Kon nie gasheerverstekwaardes stoor nie",
    "rolePermissions": {
      "count": "{{count}} toestemmings",
      "editAction": "Wysig toestemmings",
      "loadError": "Kon nie die toestemmingskatalogus laai nie",
      "saved": "Roltoestemmings gestoor",
      "saveError": "Kon nie roltoestemmings stoor nie",
      "save": "Stoor",
      "saving": "Stoor..."
    },
    "stepCa": "Stap CA",
    "stepCaDesc": "Reik kortstondige SSH-sertifikate uit vanaf 'n smallstep CA. Voer die CA-URL, die wortelvingerafdruk daarvan (soos getoon deur stap ca se selflaaistelsel) en die naam van die OIDC-voorsiener in; kies dan \"Stap CA\" as 'n gasheer se verifikasietipe. Los al drie leeg om te deaktiveer.",
    "stepCaFingerprint": "Wortelvingerafdruk (SHA-256)",
    "stepCaProvisioner": "OIDC-voorsieningsnaam",
    "stepCaSaved": "Stap CA-instellings gestoor",
    "stepCaSaveFailed": "Kon nie Stap CA-instellings stoor nie",
    "secretSourcePrivateEndpoints": "Toegelate privaat geheime brongashere",
    "secretSourcePrivateEndpointsDesc": "Privaat gashere wat geheime bronne (1Password Connect) mag kontak. Skei hulle met kommas.",
    "updateSecretSourceEndpointsFailed": "Kon nie die geheime bron-eindpunt-toelaatlys opdateer nie",
    "stepCaPrivateEndpoints": "Toegelate private Step CA-gashere",
    "stepCaPrivateEndpointsDesc": "Privaat gashere, die Step CA-sertifikaatvloei, mag kontak maak met: die CA self en, indien intern, jou identiteitsverskaffer. Skei hulle met kommas.",
    "updateStepCaEndpointsFailed": "Kon nie die Step CA-eindpunt-toelaatlys opdateer nie",
    "notificationPrivateEndpoints": "Toegelate privaat kennisgewinggashere",
    "notificationPrivateEndpointsDesc": "Presiese private gashere wat kennisgewingkanale mag kontak. Skei hulle met kommas.",
    "updateNotificationEndpointsFailed": "Kon nie kennisgewing-eindpunt-toelaatlys opdateer nie"
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "hostLabel": "Gasheer",
        "hostPlaceholder": "192.168.1.1 of voorbeeld.com",
        "portLabel": "Hawe",
        "portPlaceholder": "22",
        "usernameLabel": "Gebruikersnaam",
        "usernamePlaceholder": "gebruikersnaam",
        "authLabel": "Magtiging",
        "passwordLabel": "Wagwoord",
        "passwordPlaceholder": "wagwoord",
        "privateKeyLabel": "Privaat Sleutel",
        "privateKeyPlaceholder": "Plak privaat sleutel...",
        "credentialLabel": "Geloofsbrief",
        "credentialPlaceholder": "Kies 'n gestoorde geloofsbrief",
        "protocolLabel": "Protokol",
        "domainLabel": "Domein",
        "domainPlaceholder": "opsioneel",
        "connectToRdp": "Verbind via RDP",
        "connectToVnc": "Verbind via VNC",
        "connectToTerminal": "Koppel aan terminaal",
        "connectToFiles": "Koppel aan lêers"
      },
      "history": {
        "noTerminalSelected": "Geen terminaal gekies nie",
        "noTerminalSelectedHint": "Maak 'n SSH-terminaal-oortjie oop om die opdraggeskiedenis te sien",
        "searchPlaceholder": "Soekgeskiedenis...",
        "clearAll": "Vee alles uit",
        "noHistoryEntries": "Geen geskiedenisinskrywings nie",
        "trackingDisabled": "Geskiedenisopsporing is gedeaktiveer",
        "trackingDisabledHint": "Aktiveer dit in die gasheer se terminaalinstellings."
      },
      "sshTools": {
        "keyRecordingTitle": "Sleutelopname",
        "recordToTerminals": "Neem op na terminale",
        "selectAll": "Alles",
        "selectNone": "Geen",
        "noTerminalTabsOpen": "Geen terminaal-oortjies oop nie",
        "selectTerminalsAbove": "Kies terminale hierbo",
        "broadcastInputPlaceholder": "Tik hier om toetsaanslagen uit te saai...",
        "fillPassword": "Vul wagwoord in",
        "fillPasswordSuccess": "Wagwoord ingevul in {{count}} terminaal(e)",
        "fillPasswordMissing": "Geen gestoorde wagwoord vir {{count}} gekose terminaal(e) nie",
        "stopRecording": "Stop opname",
        "startRecording": "Begin Opname",
        "settingsTitle": "Instellings",
        "enableRightClickCopyPaste": "Aktiveer regskliek kopieer/plak",
        "copyOnSelect": "Kopieer geselekteerde teks outomaties"
      },
      "splitScreen": {
        "layoutTitle": "Uitleg",
        "selectLayoutAbove": "Kies 'n uitleg hierbo",
        "selectLayoutHint": "Kies hoeveel panele om te vertoon",
        "panesTitle": "Ruite",
        "openTabsTitle": "Maak oortjies oop",
        "dragTabsHint": "Sleep oortjies na die panele hierbo, of gebruik Vinnige Toewysing",
        "dropHere": "Laat val hier",
        "emptyPane": "Leeg",
        "dashboard": "Dashboard",
        "clearSplitScreen": "Maak die gesplete skerm skoon",
        "quickAssign": "Vinnige Toewysing",
        "alreadyAssigned": "Ruit {{index}}",
        "splitTab": "Verdeel oortjie",
        "addToSplit": "Voeg by Split",
        "removeFromSplit": "Verwyder van Split",
        "assignToPane": "Toewys aan paneel",
        "hotkeysTitle": "Sleutelbordkortpaaie",
        "hotkeysSplitRight": "Wissel 2-rigting split",
        "hotkeysSplitBelow": "Wissel 3-rigting split",
        "hotkeysNavigatePane": "Navigeer deur panele",
        "hotkeysNextTab": "Volgende oortjie",
        "hotkeysPrevTab": "Vorige oortjie",
        "hotkeysJumpTab": "Spring na oortjie"
      },
      "snippets": {
        "title": "Brokkies",
        "createSnippetTitle": "Skep brokkie",
        "createSnippetDescription": "Skep 'n nuwe opdragbrokkie vir vinnige uitvoering",
        "nameLabel": "Naam",
        "namePlaceholder": "bv., Herbegin Nginx",
        "descriptionLabel": "Beskrywing",
        "descriptionPlaceholder": "Opsionele beskrywing",
        "optional": "Opsioneel",
        "folderLabel": "Vouer",
        "noFolder": "Geen vouer nie (Ongekategoriseerd)",
        "commandLabel": "Bevel",
        "commandPlaceholder": "bv. sudo systemctl herbegin nginx",
        "typeLabel": "Tipe",
        "typeCommand": "Bevel",
        "typeNote": "Nota",
        "noteLabel": "Nota",
        "notePlaceholder": "bv. 'n herbruikbare aanwysings- of herinneringteks",
        "cancel": "Kanselleer",
        "createSnippetButton": "Skep brokkie",
        "createFolderTitle": "Skep vouer",
        "createFolderDescription": "Organiseer jou brokkies in dopgehou",
        "folderNameLabel": "Vouernaam",
        "folderNamePlaceholder": "bv. Stelselopdragte, Docker-skripte",
        "folderColorLabel": "Vouerkleur",
        "folderIconLabel": "Vouer-ikoon",
        "previewLabel": "Voorskou",
        "folderNameFallback": "Vouernaam",
        "createFolderButton": "Skep vouer",
        "targetTerminals": "Teikenterminale",
        "selectAll": "Alles",
        "selectNone": "Geen",
        "noTerminalTabsOpen": "Geen terminaal-oortjies oop nie",
        "searchPlaceholder": "Soek brokkies...",
        "newSnippet": "Nuwe brokkie",
        "newFolder": "Nuwe vouer",
        "run": "Hardloop",
        "noSnippetsInFolder": "Geen brokkies in hierdie vouer nie",
        "uncategorized": "Ongekategoriseerd",
        "editSnippetTitle": "Wysig brokkie",
        "editSnippetDescription": "Dateer hierdie opdragbrokkie op",
        "saveSnippetButton": "Stoor veranderinge",
        "createSuccess": "Brokkie suksesvol geskep",
        "createFailed": "Kon nie brokkie skep nie",
        "updateSuccess": "Brokkie suksesvol opgedateer",
        "updateFailed": "Kon nie die brokkie opdateer nie",
        "deleteFailed": "Kon nie fragment uitvee nie",
        "folderCreateSuccess": "Vouer suksesvol geskep",
        "folderCreateFailed": "Kon nie vouer skep nie",
        "editFolderTitle": "Wysig vouer",
        "editFolderDescription": "Hernoem of verander die voorkoms van hierdie vouer",
        "saveFolderButton": "Stoor veranderinge",
        "editFolder": "Wysig vouer",
        "deleteFolder": "Vee vouer uit",
        "folderDeleteSuccess": "Lêer \"{{name}}\" is uitgevee",
        "folderDeleteFailed": "Kon nie vouer uitvee nie",
        "folderEditSuccess": "Vouer suksesvol opgedateer",
        "folderEditFailed": "Kon nie vouer opdateer nie",
        "confirmRunMessage": "Begin \"{{name}}\"?",
        "confirmRunButton": "Hardloop",
        "runSuccess": "Het \"{{name}}\" in {{count}} terminaal(e) uitgevoer",
        "pasteSuccess": "Het \"{{name}}\" in {{count}} terminaal(e) geplak",
        "pasteToTerminal": "Plak",
        "copySuccess": "\"{{name}}\" na knipbord gekopieer",
        "shareTitle": "Deel brokkie",
        "shareUser": "Gebruiker",
        "shareRole": "Rol",
        "selectUser": "Kies 'n gebruiker...",
        "selectRole": "Kies 'n rol...",
        "shareSuccess": "Brokkie suksesvol gedeel",
        "shareFailed": "Kon nie fragment deel nie",
        "revokeSuccess": "Toegang herroep",
        "revokeFailed": "Kon nie toegang herroep nie",
        "currentAccess": "Huidige Toegang",
        "shareLoadError": "Kon nie deeldata laai nie",
        "loading": "Laai tans...",
        "close": "Maak toe",
        "reorderFailed": "Kon nie die volgorde van die brokkie stoor nie",
        "importExport": "Invoer / Uitvoer",
        "exportBtn": "Voer JSON uit",
        "importBtn": "Voer JSON in",
        "exportSuccess": "Brokkies suksesvol uitgevoer",
        "exportFailed": "Kon nie brokkies uitvoer nie",
        "importTitle": "Voer brokkies in",
        "importDescription": "Voer brokkies en lêers in vanaf 'n JSON-lêer wat deur Termix uitgevoer is",
        "importDropOrClick": "Plaas 'n JSON-lêer hier of klik om te blaai",
        "importSelectedFile": "Gekies: {{name}}",
        "importOverwrite": "Oorskryf bestaande brokkies met dieselfde naam en vouer",
        "importStartBtn": "Invoer",
        "importSuccess": "Invoer voltooi: {{snippets}} brokkie(s) bygevoeg, {{updated}} opgedateer, {{skipped}} oorgeslaan, {{folders}} vouer(s) bygevoeg",
        "importFailed": "Kon nie brokkies invoer nie",
        "importInvalidFile": "Ongeldige lêer: 'n JSON-objek met brokkies of vouerskikkings verwag",
        "targetHostsLabel": "Teikengashere",
        "targetHostsHint": "Ken gashere toe om hierdie brokkie direk uit te voer sonder 'n oop terminaal.",
        "noHostsAvailable": "Geen gashere gekonfigureer nie",
        "clearTargetHosts": "Vee alles uit",
        "hasTargetHosts": "Het teikengashere",
        "runOnTargets": "Hardloop op teikens",
        "directRunSuccess": "Het \"{{name}}\" op {{count}} gasheer(s) uitgevoer",
        "directRunPartialFail": "\"{{name}}\" het op een of meer gashere misluk",
        "executionResultTitle": "Uitvoeringsresultate: {{name}}",
        "executionResultDescription": "Uitvoer van die uitvoer van die brokkie op elke teikengasheer.",
        "executionSuccess": "Sukses",
        "executionFailed": "Misluk",
        "expandAll": "Vou alle vouers uit",
        "collapseAll": "Vou alle vouers in",
        "settings": "Brokkie-instellings",
        "variablesHint": "Veranderlikes: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Etiket}",
        "variablesDialogTitle": "Begin \"{{name}}\"",
        "variablesDialogDescription": "Vul die waardes in wat hierdie brokkie benodig voordat dit uitgevoer word.",
        "variablesPreviewLabel": "Voorskou",
        "variablesConfirmButton": "Hardloop"
      },
      "keybindings": {
        "title": "Sleutelbordkortpaaie",
        "description": "Pasmaak terminaalkopieer-, plak- en beheerkortpaaie, of bind sleutels om teks te stuur of 'n brokkie uit te voer.",
        "defaultsHeading": "Ingeboude kortpaaie",
        "customHeading": "Pasgemaakte kortpaaie",
        "addBinding": "Voeg kortpad by",
        "addBindingTitle": "Voeg kortpad by",
        "editBindingTitle": "Wysig Kortpad",
        "loading": "Laai tans...",
        "noCustomBindings": "Geen persoonlike kortpaaie nog nie",
        "defaultBadge": "Standaard",
        "customizedBadge": "Aangepas",
        "customize": "Pasmaak",
        "resetToDefault": "Stel terug na verstekwaarde",
        "resetAllToDefaults": "Stel alles terug na verstekwaardes",
        "close": "Maak toe",
        "cancel": "Kanselleer",
        "saveBinding": "Stoor Kortpad",
        "saveError": "Kon nie sleutelbordkortpaaie stoor nie",
        "pressKeysToRecord": "Sleutelkombinasie",
        "pressKeysPlaceholder": "Klik en druk sleutels",
        "recording": "Druk sleutels...",
        "comboRequiredError": "Druk eers 'n sleutelkombinasie",
        "textRequiredError": "Voer die teks in om te stuur",
        "controlCodeRequiredError": "Voer 'n enkele letter vir die beheerkode in",
        "snippetRequiredError": "Kies 'n uittreksel",
        "conflictWarning": "Hierdie kombinasie is reeds gebind aan {{combo}}. As jy dit stoor, sal albei aktiveer.",
        "actionLabel": "Aksie",
        "actionCopy": "Kopieer seleksie",
        "actionPaste": "Plak",
        "actionSendControlCode": "Stuur Ctrl+letter sein",
        "actionSendText": "Stuur SMS",
        "actionRunSnippet": "Voer bestaande brokkie uit",
        "actionNextTab": "Skakel oor na die volgende oortjie",
        "actionPreviousTab": "Skakel oor na vorige oortjie",
        "actionOpenCommandPalette": "Maak vinnige soektog oop",
        "controlCodeLabel": "Brief",
        "textLabel": "SMS om te stuur",
        "appendEnterLabel": "Druk Enter na stuur",
        "snippetLabel": "Brokkie",
        "selectSnippetPlaceholder": "Kies 'n uittreksel",
        "orphanedSnippetWarning": "brokkie nie gevind nie",
        "clipboardPermissionNote": "Kan in sommige blaaiers met die eerste gebruik vir knipbordtoestemming vra."
      },
      "connectionDefaults": {
        "title": "Verbindingsverstekke",
        "description": "Stel waardes wat elke gasheer erf tensy dit hulle oorskryf.",
        "manage": "Bestuur",
        "dialogDescription": "Dit geld vir gashere wat 'n instelling ongestel laat. Enigiets wat op 'n gasheer gestel word, wen.",
        "tabTerminal": "Terminaal",
        "tabRemoteDesktop": "Afstandslessenaar",
        "inherit": "Erf",
        "on": "Aan",
        "off": "Af",
        "resizeDisplayUpdate": "Skermopdatering",
        "resizeReconnect": "Herkoppel",
        "clearAll": "Vee alles uit",
        "saved": "Verbindingsverstekke gestoor",
        "saveFailed": "Kon nie verbindingsverstekinstellings stoor nie"
      },
      "userProfile": {
        "donateTitle": "Hou Termix lewendig",
        "donateDescription": "Termix is gratis, self-gehost en gebou deur slegs 'n paar mense in hul vrye tyd. As dit jou tyd of geld bespaar het, help 'n kripto-skenking om dit aan die gang te hou.",
        "donateMilestones": "Donasies help om die tyd te befonds om navorsing te doen en te leer wat nodig is om SAML-, Kubernetes- en Agent-ondersteuning te bou. Sien die vordering en skenk.",
        "donateButton": "Skenk kripto",
        "storageModeLocal": "Blaaier",
        "storageModeCloud": "Databasis",
        "storageModeDescription": "Die blaaier stoor instellings slegs in hierdie blaaier. Die databasis sinkroniseer met die bediener en laai op enige toestel.",
        "resetToDefaults": "Stel terug na verstekwaardes",
        "resetToDefaultsSuccess": "Instellings word teruggestel na verstekwaardes.",
        "storageModeSwitch": "Voorkeurberging",
        "sectionAccount": "Rekening",
        "desktopProfileTitle": "Outomatiese plaaslike lessenaarprofiel",
        "desktopProfileDescription": "Hierdie profiel is beperk tot die ingebedde backend en meld outomaties aan. Dit het geen aanmeldwagwoord nie; Afstandsinkronisering hieronder gebruik 'n aparte bedienerrekening.",
        "sectionInterface": "Koppelvlak",
        "interfacePresetDesc": "Hoeveel detail Termix wys. Elke funksie bly beskikbaar.",
        "preset_simple": "Eenvoudig",
        "preset_simple_desc": "Slegs die noodsaaklikhede.",
        "preset_balanced": "Gebalanseerd",
        "preset_balanced_desc": "Die standaarduitleg.",
        "preset_advanced": "Gevorderd",
        "preset_advanced_desc": "Alles aan, dig gepak.",
        "presetClearOverrides": "Stel alles terug",
        "presetOverridesTitle": "Aangepas",
        "presetRevertArea": "Terugkeer",
        "presetConfirmTitle": "Skakel oor na {{preset}}?",
        "presetConfirmDesc": "Dit herstel jou sybalk, navigasie, dashboard-uitleg, terminaal-nutsbalk en lêerbestuurder-aansig. Jou gashere, geloofsbriewe en tuisblad word nie aangeraak nie.",
        "presetConfirmApply": "Pas voorafinstelling toe",
        "runSetupAgainDesc": "Loop weer deur die eerste lopie-opstelling.",
        "runSetupAgainButton": "Begin opstelling",
        "uiArea_chrome": "App Chrome",
        "uiArea_hostList": "Gasheerlys",
        "uiArea_credentialList": "Geloofsbriewelys",
        "uiArea_rail": "Navigasie",
        "uiArea_dashboard": "Dashboard",
        "uiArea_terminal": "Terminaal",
        "uiArea_fileManager": "Lêerbestuurder",
        "uiArea_docker": "Docker",
        "uiArea_hostMetrics": "Gasheermetrieke",
        "uiArea_hostEditor": "Gasheerredakteur",
        "uiArea_homepage": "Tuisblad",
        "sectionAppearance": "Voorkoms",
        "sectionSecurity": "Sekuriteit",
        "sectionApiKeys": "API-sleutels",
        "sectionData": "Data",
        "sectionC2sTunnels": "C2S-tonnels",
        "usernameLabel": "Gebruikersnaam",
        "roleLabel": "Rol",
        "roleAdministrator": "Administrateur",
        "authMethodLabel": "Magtigingsmetode",
        "authMethodLocal": "Plaaslik",
        "twoFaLabel": "2FA",
        "twoFaOn": "Aan",
        "twoFaOff": "Af",
        "versionLabel": "Weergawe",
        "betaProgramTitle": "Beta-program",
        "betaProgramDescription": "Probeer komende funksies vroegtydig met die weeklikse rollende :beta Docker-etiket. Onstabiel, nie vir produksie nie.",
        "betaProgramFeedback": "Het jy 'n fout gevind? Rapporteer dit hier.",
        "betaProgramLearnMore": "Leer Meer",
        "cliTitle": "Termix CLI",
        "cliDescription": "Maak terminale oop, voer opdragte uit en skuif lêers vanaf jou eie dop.",
        "cliLearnMore": "Leer meer",
        "deleteAccount": "Vee rekening uit",
        "deleteAccountDescription": "Vee jou rekening permanent uit",
        "changeServerDescription": "Skakel oor na 'n ander Termix-agterbediener",
        "deleteButton": "Vee uit",
        "deleteAccountPermanent": "Hierdie aksie is permanent en kan nie ongedaan gemaak word nie.",
        "deleteAccountWarning": "Alle sessies, gashere, geloofsbriewe en instellings sal permanent uitgevee word.",
        "confirmPasswordDeletePlaceholder": "Voer jou wagwoord in om te bevestig",
        "languageLabel": "Taal",
        "themeLabel": "Tema",
        "fontSizeLabel": "Lettergrootte",
        "interfaceFontLabel": "Koppelvlaklettertipe",
        "interfaceFontDescription": "Verander die toepassingskoppelvlak-lettertipe. Terminaalprofiele behou hul eie lettertipe-instellings.",
        "accentColorLabel": "Aksentkleur",
        "settingsTerminal": "Terminaal",
        "commandAutocomplete": "Opdrag Outomatiese Voltooiing",
        "commandAutocompleteDesc": "Wys outovoltooiing terwyl jy tik as jy Tab druk",
        "localEcho": "Plaaslike Eggo",
        "localEchoDesc": "Verminder waargenome invoervertraging deur veilige plaaslike toetsaanslagvoorspelling te gebruik",
        "keyboardShortcuts": "Sleutelbordkortpaaie",
        "keyboardShortcutsDescription": "Pas terminale kopieer-, plak- en opdragkortpaaie aan",
        "manageShortcuts": "Bestuur",
        "terminalLinkBehavior": "Klik op die terminaalskakel",
        "terminalLinkBehaviorDesc": "Standaardgedrag wanneer skakels in die terminaal geklik word",
        "historyTracking": "Geskiedenisopsporing",
        "historyTrackingDesc": "Spoor terminaal opdragte",
        "commandPalette": "Opdragpalet",
        "commandPaletteDesc": "Aktiveer sleutelbordkortpaaie",
        "reopenTabsOnLogin": "Heropen oortjies by aanmelding",
        "reopenTabsOnLoginDesc": "Herstel jou oop oortjies wanneer jy aanmeld of die bladsy verfris, selfs vanaf 'n ander toestel",
        "confirmTabClose": "Bevestig oortjie-sluiting",
        "confirmTabCloseDesc": "Vra voordat terminaal-oortjies gesluit word",
        "transferConcurrency": "Gelyktydige lêeroordragte",
        "transferConcurrencyDesc": "Hoeveel lêers die sy-aan-sy plaaslike/afgeleë bestuurder gelyktydig oplaai of aflaai. Verlaag dit as jou bediener SFTP-kanale beperk.",
        "settingsAppRail": "App Rail",
        "sidebarSettingsMoved": "Die instellings vir die gasheer-sybalk se vertoon het na die paneel \"Pasmaak sybalk\" geskuif, wat vanaf die gasheer-nutsbalk oopgemaak word.",
        "showHostTags": "Wys gasheer-etikette",
        "showHostTagsDesc": "Wys etikette in gasheerlys",
        "hostTrayOnClick": "Klik om gasheeraksies uit te brei",
        "hostTrayOnClickDesc": "Wys altyd verbindingsknoppies; klik om bestuursopsies uit te brei in plaas daarvan om te beweeg",
        "compactHostView": "Kompakte gasheeraansig",
        "compactHostViewDesc": "Vou elke gasheer in tot 'n enkele reël wat slegs die naam en adres wys",
        "statusColors": "Werklike Statuskleure",
        "statusColorsDesc": "Gebruik groen/rooi vir aanlyn/aflyn status in plaas van die aksentkleur",
        "pinAppRail": "Speld App-spoor vas",
        "pinAppRailDesc": "Hou die linkerkantbalk-apprail altyd uitgebrei in plaas daarvan om uit te brei wanneer jy beweeg",
        "openFullscreenSettings": "Maak instellings volskerm oop",
        "exitFullscreenSettings": "Verlaat volskerminstellings",
        "expandAppRailOnHover": "Vou programreling uit met sweefbeweging",
        "expandAppRailOnHoverDesc": "Laat die linkerkantbalk-apprail toe om uit te brei wanneer die wyser daaroor beweeg",
        "showPinAppRailButton": "Wys Pin App-spoorknoppie",
        "showPinAppRailButtonDesc": "Wys 'n knoppie in die programrail om dit oop te speld. Standaard afgeskakel.",
        "settingsNavigation": "Navigasie",
        "navigationTabsDesc": "Kies watter oortjies in die toepassingsrail verskyn",
        "showSnippetCommands": "Wys bevele",
        "showSnippetCommandsDesc": "Wys elke brokkie se opdrag onder sy naam. Skakel af vir 'n kompakte lys.",
        "foldersCollapsed": "Vouers Ingevou",
        "foldersCollapsedDesc": "Vou vouers standaard in",
        "confirmExecution": "Bevestig Uitvoering",
        "confirmExecutionDesc": "Bevestig voordat brokkies uitgevoer word",
        "settingsUpdates": "Opdaterings",
        "disableUpdateChecks": "Deaktiveer opdateringskontroles",
        "disableUpdateChecksDesc": "Hou op om vir opdaterings te kyk",
        "totpAuthenticator": "TOTP-verifikasie",
        "totpEnabled": "2FA is geaktiveer",
        "totpDisabled": "Voeg ekstra aanmeldsekuriteit by",
        "totpAddAuthenticator": "Voeg toestel by",
        "totpAddTitle": "Voeg verifikasietoestel by",
        "totpAddDescription": "Bevestig jou identiteit om 'n ander outentiseerder met dieselfde veilige TOTP-sleutel in te skryf.",
        "totpAddInputRequired": "Voer jou TOTP-kode of wagwoord in",
        "totpAddFailed": "Kon nie verifieerder byvoeg nie",
        "totpAddScanInstructions": "Skandeer hierdie QR-kode met die bykomende verifikator. Bestaande verifikators sal aanhou werk.",
        "totpAddSuccess": "Bykomende outentiseerder ingeskryf",
        "disable": "Deaktiveer",
        "enable": "Aktiveer",
        "setupTotp": "Stel TOTP op",
        "qrCode": "QR-kode",
        "totpInstructions": "Skandeer QR-kode of voer geheim in jou verifikasie-app in, en voer dan die 6-syferkode in",
        "totpCodePlaceholder": "000000",
        "verify": "Verifieer",
        "changePassword": "Verander wagwoord",
        "currentPasswordLabel": "Huidige Wagwoord",
        "currentPasswordPlaceholder": "Huidige wagwoord",
        "newPasswordLabel": "Nuwe Wagwoord",
        "newPasswordPlaceholder": "Nuwe wagwoord",
        "confirmPasswordLabel": "Bevestig Nuwe Wagwoord",
        "confirmPasswordPlaceholder": "Bevestig nuwe wagwoord",
        "updatePassword": "Wagwoord opdateer",
        "createApiKeyTitle": "Skep API-sleutel",
        "createApiKeyDescription": "Genereer 'n nuwe API-sleutel vir programmatiese toegang.",
        "apiKeyNameLabel": "Naam",
        "apiKeyNamePlaceholder": "bv. CI-pyplyn",
        "expiryDateLabel": "Vervaldatum",
        "optional": "opsioneel",
        "cancel": "Kanselleer",
        "createKey": "Skep Sleutel",
        "apiKeyCreatedWarning": "Sleutel geskep - kopieer dit nou, dit sal nie weer gewys word nie.",
        "copyApiKey": "Kopieer API-sleutel",
        "copiedToClipboard": "Na knipbord gekopieer",
        "apiKeyCount": "{{count}} sleutels",
        "newKey": "Nuwe Sleutel",
        "noApiKeys": "Geen API-sleutels nog nie.",
        "apiKeyActive": "Aktief",
        "apiKeyUsageHint": "Sluit jou sleutel in die",
        "apiKeyUsageHintHeader": "opskrif.",
        "apiKeyPermissionsHint": "Sleutels erf die regte van die skeppergebruiker.",
        "exportData": "Voer my data uit",
        "exportDataDesc": "Laai 'n rugsteun van jou gashere, geloofsbriewe en instellings af om na 'n ander toestel oor te dra",
        "export": "Uitvoer",
        "exporting": "Uitvoer tans...",
        "importData": "Voer my data in",
        "importDataDesc": "Herstel jou gashere, geloofsbriewe en instellings vanaf 'n .sqlite-rugsteunlêer",
        "importDataSelected": "Gekies: {{name}}",
        "selectFile": "Kies Lêer",
        "changeFile": "Verandering",
        "import": "Invoer",
        "importing": "Voer tans in...",
        "exportSuccess": "Data suksesvol uitgevoer",
        "exportFailed": "Data-uitvoer het misluk",
        "importSelectFile": "Kies asseblief eers 'n lêer",
        "importCompleted": "Invoer voltooi: {{total}} items ingevoer, {{skipped}} oorgeslaan",
        "importFailed": "Invoer het misluk: {{error}}",
        "roleUser": "Gebruiker",
        "authMethodDual": "Dubbele Magtiging",
        "authMethodOidc": "OIDC",
        "totpSetupFailed": "Kon nie TOTP-opstelling begin nie",
        "totpEnter6Digits": "Voer 'n 6-syferkode in",
        "totpEnabledSuccess": "Tweefaktor-verifikasie geaktiveer",
        "totpInvalidCode": "Ongeldige kode, probeer asseblief weer",
        "totpDisableInputRequired": "Voer jou TOTP-kode of wagwoord in",
        "totpDisabledSuccess": "Tweefaktor-verifikasie gedeaktiveer",
        "totpDisableFailed": "Kon nie 2FA deaktiveer nie",
        "totpDisableTitle": "Deaktiveer 2FA",
        "totpDisablePlaceholder": "Voer TOTP-kode of wagwoord in",
        "totpDisableConfirm": "Deaktiveer 2FA",
        "totpContinueVerify": "Gaan voort om te verifieer",
        "totpVerifyTitle": "Verifieer Kode",
        "totpBackupTitle": "Rugsteunkodes",
        "totpDownloadBackup": "Laai rugsteunkodes af",
        "passkeys": "Wagwoorde",
        "passkeysDesc": "Gebruik WebAuthn/FIDO2-bewyse om aan te meld sonder 'n wagwoord",
        "passkeyName": "Wagwoordnaam",
        "passkeyUvPreferred": "Verkies",
        "passkeyUvRequired": "Vereis",
        "passkeyUvDiscouraged": "Ontmoedig",
        "addPasskey": "Voeg wagwoord by",
        "noPasskeys": "Geen wagwoorde geregistreer nie.",
        "passkeyAdded": "Wagwoord bygevoeg",
        "passkeyAddFailed": "Kon nie wagwoord byvoeg nie",
        "passkeyDeleted": "Wagwoord verwyder",
        "passkeyDeleteFailed": "Kon nie wagwoord verwyder nie",
        "done": "Klaar",
        "secretCopied": "Geheim gekopieer na knipbord",
        "apiKeyNameRequired": "Sleutelnaam word vereis",
        "apiKeyCreated": "API-sleutel \"{{name}}\" geskep",
        "apiKeyCreateFailed": "Kon nie API-sleutel skep nie",
        "apiKeyUser": "Gebruiker",
        "apiKeyExpires": "Vervaldatum",
        "apiKeyRevoked": "API-sleutel \"{{name}}\" herroep",
        "apiKeyRevokeFailed": "Kon nie API-sleutel herroep nie",
        "passwordFieldsRequired": "Huidige en nuwe wagwoorde word vereis",
        "passwordMismatch": "Wagwoorde stem nie ooreen nie",
        "passwordTooShort": "Wagwoord moet ten minste 6 karakters wees",
        "passwordUpdated": "Wagwoord suksesvol opgedateer",
        "passwordUpdateFailed": "Kon nie wagwoord opdateer nie",
        "deletePasswordRequired": "Wagwoord word vereis om jou rekening te verwyder",
        "deleteFailed": "Kon nie rekening uitvee nie",
        "deleting": "Vee tans uit...",
        "colorPickerTooltip": "Maak kleurkieser oop",
        "themeSystem": "Stelsel",
        "themeLight": "Lig",
        "themeDark": "Donker",
        "themeDracula": "Dracula",
        "themeCatppuccin": "Katppuccin",
        "themeNord": "Noord",
        "themeSolarized": "Gesonaliseer",
        "themeTokyoNight": "Tokio Nag",
        "themeOneDark": "Een Donker",
        "themeGruvbox": "Gruvbox"
      }
    }
  },
  "terminalToolbar": {
    "title": "Terminale-nutsbalk",
    "showActions": "Wys nutsbalk",
    "hideToolbar": "Versteek nutsbalk",
    "showToolbar": "Vou die nutsbalk uit",
    "moveToolbar": "Skuif nutsbalk",
    "moveToolbarHint": "Sleep om die nutsbalk te herposisioneer",
    "layout": "Nutsbalk-vertoonmodus",
    "layoutIcon": "Slegs ikoon",
    "layoutLabeled": "Ikone en etikette",
    "layoutExpanded": "Uitgebrei met statistieke",
    "image": "Beeldaksies (slegs beelde)",
    "upload": "Laai beeld op",
    "paste": "Plak beeld",
    "detachTmux": "Ontkoppel tmux",
    "detachTmuxDescription": "Ontkoppel tmux-sessie",
    "imageActionFailed": "Beeldaksie het misluk",
    "retry": "Probeer weer",
    "dismissError": "Maak beeldfout toe",
    "cpu": "SVE",
    "memory": "Geheue",
    "disk": "Skyf",
    "statsUnavailable": "Regstreekse statistieke is nie beskikbaar nie",
    "tmuxDetach": "Ontkoppel tmux-sessie",
    "uploadImage": "Laai 'n beeld op na die gasheer",
    "uploadingImage": "Laai tans op...",
    "pasteImage": "Plak beeld vanaf knipbord (slegs beelde)",
    "openFiles": "Maak lêers oop",
    "openDocker": "Maak Docker oop",
    "openTunnel": "Oop Tonnel",
    "openHostMetrics": "Oop gasheermetrieke",
    "openProxmoxStats": "Maak Proxmox-statistieke oop",
    "openTmuxMonitor": "Maak Tmux-monitor oop"
  },
  "tmuxMonitor": {
    "title": "Tmux-monitor",
    "failedToLoadHosts": "Kon nie gashere laai nie",
    "failedToLoad": "Kon nie tmux-sessies laai nie",
    "tmuxUnavailable": "tmux is nie op hierdie gasheer geïnstalleer nie",
    "noSessions": "Geen tmux-sessies op hierdie gasheer nie",
    "noHostSelected": "Geen gasheer gekies nie",
    "attached": "Aangeheg",
    "detached": "Losstaande",
    "attach": "Heg aan",
    "editTags": "Wysig etikette",
    "tagsHint": "Komma-geskeide etikette (bv. YOLO, laboratorium, opleiding)",
    "tagsSaved": "Etikette gestoor",
    "tagsSaveFailed": "Kon nie etikette stoor nie",
    "searchPlaceholder": "Soek uitset oor sessies heen...",
    "searchResults": "{{count}} ooreenkomste",
    "searchFailed": "Soektog het misluk",
    "selectPaneHint": "Kies 'n paneel om die uitvoer daarvan te voorskou",
    "closePreview": "Maak voorskou toe",
    "newSession": "Nuwe sessie",
    "newSessionHint": "Sessienaam (letters, syfers, _ @ % + = -)",
    "newSessionPlaceholder": "my-sessie",
    "create": "Skep",
    "sessionCreated": "Sessie \"{{name}}\" geskep",
    "sessionCreateFailed": "Kon nie sessie skep nie",
    "splitRight": "Regs verdeel",
    "splitDown": "Verdeel af",
    "splitFailed": "Kon nie paneel verdeel nie",
    "newWindow": "Nuwe venster",
    "windowCreateFailed": "Kon nie venster skep nie",
    "attachSessionTooltip": "Heg aan {{session}}",
    "refresh": "Verfris",
    "refreshFailed": "Kon nie sessies verfris nie",
    "collapseAll": "Vou alles in",
    "expandAll": "Vou alles uit",
    "moreActions": "Meer aksies",
    "sessionStats": "Sessiestatistieke",
    "renameSessionTitle": "Hernoem sessie \"{{name}}\"",
    "rename": "Hernoem",
    "sessionRenamed": "Sessie hernoem na \"{{name}}\"",
    "sessionRenameFailed": "Kon nie sessie hernoem nie",
    "editTagsTitle": "Wysig etikette vir \"{{name}}\"",
    "killPane": "Maak paneel dood",
    "resizeTree": "Sleep om te verander — dubbelklik om terug te stel",
    "reattach": "Herbevestig (maak 'n deurmekaar aansig reg)",
    "killWindow": "Maak venster dood",
    "killWindowTitle": "Maak venster {{index}} van \"{{session}} \" dood?",
    "killWindowBody": "Elke paneel en proses in hierdie venster sal beëindig word. Deur die laaste venster dood te maak, word die sessie beëindig.",
    "windowKillFailed": "Kon nie venster doodmaak nie",
    "statusActivity": "Aktiwiteit",
    "statusWindows": "Vensters",
    "statusPanes": "ruite",
    "statusTags": "Etikette",
    "killPaneTitle": "Maak paneel dood {{id}}?",
    "killPaneBody": "Die proses wat in hierdie paneel loop, sal beëindig word. As die laaste paneel doodgemaak word, word die venster daarvan toegemaak.",
    "paneKillFailed": "Kon nie paneel doodmaak nie",
    "killSessionTitle": "Maak sessie \"{{name}} \" dood?",
    "killSessionBody": "Alle vensters en lopende prosesse in hierdie sessie sal beëindig word. Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "kill": "Doodmaak",
    "sessionKilled": "Sessie \"{{name}}\" is doodgemaak",
    "sessionKillFailed": "Kon nie sessie doodmaak nie",
    "hostUnreachable": "Kon nie aan die gasheer koppel nie. Maak seker dat dit aanlyn en bereikbaar is.",
    "noServer": "Geen tmux-bediener loop op hierdie gasheer nie.",
    "searchTruncated": "Gedeeltelike resultate — soektog dek die laaste {{lines}} reëls van elke paneel en hoogstens {{panes}} panele.",
    "closeSearchResults": "Maak soekresultate toe",
    "retry": "Probeer weer",
    "noHosts": "Geen SSH-gashere beskikbaar nie",
    "noHostsHint": "Aktiveer die Tmux Monitor-opsie op 'n SSH-gasheer (Gasheerbestuurder → Terminal-oortjie) om sy tmux-sessies te monitor.",
    "tmuxInstallHint": "Installeer dit op die gasheer met:",
    "attachTooltip": "Maak 'n terminaal oop na {{host}}",
    "attachTooltipPane": "Maak 'n terminaal oop na {{host}} — tmux sessie {{session}}",
    "timeJustNow": "nou net",
    "timeMinutes": "{{count}}m gelede",
    "timeHours": "{{count}}uur gelede",
    "timeDays": "{{count}}dae gelede"
  },
  "mobileKeyboard": {
    "shift": "Skof",
    "ctrl": "Ctrl",
    "esc": "Esc",
    "tab": "Oortjie",
    "backTab": "⇥",
    "arrowUp": "Pyltjie Op",
    "arrowDown": "Pyltjie Af",
    "arrowLeft": "Pyltjie links",
    "arrowRight": "Pyltjie Regs",
    "home": "Tuis",
    "end": "Einde",
    "pageUp": "Bladsy Op",
    "pageDown": "PgDn",
    "delete": "Del",
    "paste": "Plak",
    "editQuickKeys": "Wysig vinnige sleutels",
    "quickKeysTitle": "Vinnige sleutels",
    "quickKeysDesc": "Tik × om te verwyder. Ondersteun tot 8 karakters.",
    "quickKeyPlaceholder": "bv. sudo ",
    "addQuickKey": "Voeg by",
    "removeQuickKey": "Verwyder",
    "resetDefaults": "Stel terug na verstekwaardes",
    "done": "Klaar"
  },
  "serial": {
    "title": "Reeks",
    "portLabel": "Hawe",
    "portPlaceholder": "/dev/ttyUSB0 of COM3",
    "baudRateLabel": "Baudtempo",
    "dataBitsLabel": "Data",
    "stopBitsLabel": "Stop",
    "parityLabel": "Pariteit",
    "parityNone": "Geen",
    "parityEven": "Selfs",
    "parityOdd": "Vreemd",
    "connect": "Koppel aan serieel",
    "disconnect": "Ontkoppel",
    "refreshPorts": "Verfris poorte",
    "connected": "Verbind aan {{path}} teen {{baud}} baud",
    "disconnected": "Seriepoort ontkoppel",
    "connectionError": "Kon nie die seriepoort oopmaak nie",
    "wsError": "WebSocket-fout",
    "errorNoServerUrl": "Geen bediener-URL gekonfigureer nie",
    "notSupportedTitle": "Serienommer word nie ondersteun nie",
    "notSupported": "Seriële verbindings vereis 'n blaaier met Web Serial API-ondersteuning (Chrome, Edge of Firefox 151+), of die Termix-lessenaarprogram.",
    "hideHint": "Jy kan die Seriële oortjie versteek onder Gebruikersprofiel > Voorkoms > Sybalk > Navigasie.",
    "browserPickerHint": "Klik op Verbind en jou blaaier sal 'n poortkieser oopmaak om die toestel te kies."
  },
  "alerts": {
    "addChannel": "Voeg kanaal by",
    "editChannel": "Wysig kanaal",
    "channelName": "Naam",
    "channelType": "Tipe",
    "channelNameRequired": "Naam word vereis",
    "webhookUrl": "URL",
    "webhookUrlRequired": "Webhook-URL word vereis",
    "webhookDesc": "PLAAS JSON-vrag na hierdie URL met elke waarskuwing wat geaktiveer word",
    "ntfyServer": "Bediener-URL",
    "ntfyTopic": "Onderwerp",
    "ntfyTopicRequired": "Onderwerp is vereis",
    "ntfyToken": "Toegangstoken (opsioneel)",
    "channelSaveFailed": "Kon nie kanaal stoor nie"
  },
  "macros": {
    "title": "Makro's",
    "description": "Voer 'n gestoorde reeks opdragte in 'n terminaal uit en reageer op wat die bediener terugstuur.",
    "target": "Teiken",
    "noTerminal": "Geen terminaal oop nie",
    "empty": "Geen makro's nog nie",
    "emptyHint": "Skep 'n makro om 'n terminaalvloei te outomatiseer, soos om aan te meld, 'n diens te herbegin of aanwysings te beantwoord.",
    "create": "Nuwe makro",
    "back": "Terug na makro's",
    "name": "Naam",
    "namePlaceholder": "Herbegin die webbediener",
    "nameRequired": "Gee die makro 'n naam voordat jy dit stoor",
    "descriptionLabel": "Beskrywing",
    "descriptionPlaceholder": "Wat hierdie makro doen (opsioneel)",
    "unsaved": "Ongestoorde veranderinge",
    "save": "Stoor",
    "saved": "Makro gestoor",
    "saveFailed": "Kon nie die makro stoor nie",
    "delete": "Vee uit",
    "deleteTitle": "Vee hierdie makro uit?",
    "deleteBody": "\"{{name}}\" sal permanent verwyder word. Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "deleted": "Makro uitgevee",
    "cancel": "Kanselleer",
    "run": "Hardloop",
    "stop": "Stop",
    "running": "Hardloop...",
    "completed": "Makro klaar",
    "failed": "Makro het misluk",
    "loadFailed": "Kon nie makro's laai nie",
    "needTerminal": "Maak eers 'n terminaal oop en koppel dit",
    "noSteps": "Hierdie makro het nog geen stappe nie. Voeg een hieronder by.",
    "addStep": "Voeg stap by",
    "stepNumber": "Stap {{number}}",
    "removeStep": "Verwyder stap",
    "confirmRunTitle": "Voer hierdie makro uit?",
    "confirmRunBody": "\"{{name}}\" sal bevele stuur na {{host}}.",
    "confirmRunAction": "Begin makro",
    "stepTypes": {
      "send": {
        "label": "Stuur opdrag",
        "help": "Tik teks in die terminaal, dieselfde asof jy dit getik het."
      },
      "wait": {
        "label": "Wag vir uitvoer",
        "help": "Pouseer totdat die bediener die teks wat jy noem, druk, soos 'n wagwoordaanwysing."
      },
      "delay": {
        "label": "Pouseer",
        "help": "Wag 'n vaste hoeveelheid tyd voor die volgende stap."
      },
      "if": {
        "label": "Indien die uitvoer bevat",
        "help": "Kontroleer alles wat die bediener tot dusver gedruk het, en voer dan een van twee takke uit."
      },
      "repeat": {
        "label": "Herhaal",
        "help": "Voer die stappe daarin 'n vasgestelde aantal kere uit."
      }
    },
    "send": {
      "text": "Opdrag of teks",
      "textPlaceholder": "systemctl herbegin nginx",
      "pressEnter": "Druk Enter na stuur",
      "pressEnterHelp": "Skakel dit af om teks te tik sonder om dit in te dien."
    },
    "wait": {
      "pattern": "Wag totdat die uitvoer bevat",
      "patternPlaceholder": "wagwoord:",
      "timeout": "Gee op daarna",
      "onTimeout": "As dit nooit verskyn nie",
      "stop": "Stop die makro",
      "continue": "Gaan in elk geval voort"
    },
    "delay": {
      "duration": "Wag vir"
    },
    "ifStep": {
      "pattern": "Indien die uitvoer bevat",
      "patternPlaceholder": "Aktief: aktief (hardloop)",
      "then": "Doen dan hierdie",
      "else": "Andersins doen dit",
      "emptyBranch": "Geen stappe nie"
    },
    "repeat": {
      "count": "Aantal kere",
      "times": "tye"
    },
    "match": {
      "useRegex": "Stem ooreen met 'n gereelde uitdrukking",
      "useRegexHelp": "Los dit af om die teks presies soos geskryf te laat ooreenstem.",
      "invalidRegex": "Nie 'n geldige gereelde uitdrukking nie, dit sal as gewone teks ooreenstem"
    },
    "seconds": "sekondes",
    "secondsShort": "{{count}}s"
  }
}