mirror of
https://github.com/Termix-SSH/Termix.git
synced 2026-10-28 06:05:24 +00:00
368 lines
32 KiB
JSON
368 lines
32 KiB
JSON
{
|
|
"mobileKeyboard": {
|
|
"addQuickKey": "เพิ่ม",
|
|
"arrowDown": "ลูกศรลง",
|
|
"arrowLeft": "ลูกศรซ้าย",
|
|
"arrowRight": "ลูกศรขวา",
|
|
"arrowUp": "ลูกศรขึ้น",
|
|
"backTab": "⇥",
|
|
"ctrl": "Ctrl",
|
|
"delete": "เดล",
|
|
"done": "เสร็จแล้ว",
|
|
"editQuickKeys": "แก้ไขปุ่มลัด",
|
|
"end": "จบ",
|
|
"esc": "เอส",
|
|
"home": "บ้าน",
|
|
"pageDown": "พีจีดีเอ็น",
|
|
"pageUp": "พีจีอัพ",
|
|
"paste": "แปะ",
|
|
"quickKeyPlaceholder": "เช่น sudo ",
|
|
"quickKeysDesc": "แตะ × เพื่อลบ รองรับได้สูงสุด 8 ตัวอักษร",
|
|
"quickKeysTitle": "ปุ่มลัด",
|
|
"removeQuickKey": "ลบ",
|
|
"resetDefaults": "รีเซ็ตเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น",
|
|
"shift": "กะ",
|
|
"tab": "แท็บ"
|
|
},
|
|
"terminal": {
|
|
"autoTmuxEnableFailed": "ไม่สามารถเปิดใช้งาน Auto-Tmux ได้",
|
|
"autoTmuxEnabled": "เปิดใช้งาน Auto-Tmux สำหรับ {{host}}แล้ว จะมีผลตั้งแต่การเชื่อมต่อครั้งถัดไป",
|
|
"clipboardHttpWarning": "ไม่สามารถอ่านข้อมูลในคลิปบอร์ดได้ เบราว์เซอร์บางตัวจำกัดการเข้าถึงคลิปบอร์ดนอก HTTPS - ลองใช้ Ctrl+V แทน หรือใช้งาน Termix ผ่าน HTTPS",
|
|
"closeTab": "ปิด",
|
|
"connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
|
|
"connectionLost": "การเชื่อมต่อขาดหาย",
|
|
"connectionRejected": "เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเชื่อมต่อ โปรดตรวจสอบการยืนยันตัวตนและการกำหนดค่าเครือข่ายของคุณ",
|
|
"connectionTimeout": "หมดเวลาการเชื่อมต่อ",
|
|
"enableAutoTmuxAction": "เปิดใช้งาน Auto-Tmux",
|
|
"hostKeyRejected": "การตรวจสอบคีย์โฮสต์ SSH ถูกปฏิเสธ การเชื่อมต่อถูกยกเลิก",
|
|
"linkDialogCopy": "สำเนา",
|
|
"linkDialogOpen": "เปิด",
|
|
"linkDialogTitle": "เปิดลิงก์",
|
|
"maxReconnectAttemptsReached": "จำนวนครั้งการเชื่อมต่อใหม่สูงสุดครบแล้ว",
|
|
"noHostSelected": "ไม่ได้เลือกโฮสต์",
|
|
"passwordPromptFillTitle": "กรอกรหัสผ่านที่บันทึกไว้ลงในช่องนี้ใช่หรือไม่?",
|
|
"reconnect": "เชื่อมต่อใหม่",
|
|
"reconnected": "เชื่อมต่อสำเร็จแล้ว",
|
|
"reconnecting": "กำลังเชื่อมต่อใหม่... ({{attempt}}/{{max}})",
|
|
"searchCaseSensitive": "กล่องไม้ขีดไฟ",
|
|
"searchClose": "ปิด (หนี)",
|
|
"searchNext": "การแข่งขันถัดไป (กดเข้าร่วม)",
|
|
"searchNoResults": "ไม่พบผลลัพธ์",
|
|
"searchPlaceholder": "หา",
|
|
"searchPrevious": "การแข่งขันครั้งก่อนหน้า (Shift+Enter)",
|
|
"searchRegex": "ใช้ Regular Expression",
|
|
"searchResultCount": "{{index}} ของ {{count}}",
|
|
"searchWholeWord": "จับคู่คำทั้งหมด",
|
|
"sessionExpiredNotice": "เซสชันก่อนหน้าของคุณบน {{host}} หมดอายุหลังจาก {{minutes}} นาทีถูกตัดการเชื่อมต่อ เชลล์และทุกสิ่งที่กำลังทำงานอยู่ภายในนั้นหายไปแล้ว โปรดเปิดใช้งาน Auto-Tmux บนโฮสต์นี้เพื่อรักษาสถานะเซสชันให้คงอยู่",
|
|
"sessionExpiredNoticeNoMinutes": "เซสชันก่อนหน้าของคุณบน {{host}} หมดอายุขณะที่ไม่ได้เชื่อมต่อ เชลล์และทุกอย่างที่กำลังทำงานอยู่ภายในนั้นหายไปแล้ว โปรดเปิดใช้งาน Auto-Tmux บนโฮสต์นี้เพื่อรักษาสถานะเซสชันให้คงอยู่",
|
|
"sessionTakenOver": "เซสชั่นนี้เปิดอยู่ในแท็บอื่น กำลังเชื่อมต่อใหม่...",
|
|
"tmuxAttached": "ลูกค้าที่แนบมาด้วย",
|
|
"tmuxAttachedCount": "{{count}} แนบมาด้วย",
|
|
"tmuxCopyHint": "ปรับตำแหน่งที่เลือกแล้วกด Enter เพื่อคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
|
|
"tmuxCreateNew": "เริ่มเซสชั่นใหม่",
|
|
"tmuxDetached": "ตัดการเชื่อมต่อจากเซสชัน tmux แล้ว",
|
|
"tmuxLastActivity": "กิจกรรมล่าสุด",
|
|
"tmuxSessionAttached": "การเชื่อมต่อเซสชัน tmux: {{name}}",
|
|
"tmuxSessionCreated": "สร้างเซสชัน tmux แล้ว: {{name}}",
|
|
"tmuxSessionPickerDesc": "พบเซสชัน tmux ที่มีอยู่แล้วในโฮสต์นี้ เลือกหนึ่งเซสชันเพื่อเชื่อมต่อใหม่หรือสร้างเซสชันใหม่",
|
|
"tmuxSessionPickerTitle": "เซสชัน tmux",
|
|
"tmuxTimeDays": "{{count}}วันก่อน",
|
|
"tmuxTimeHours": "{{count}}ชั่วโมงที่แล้ว",
|
|
"tmuxTimeJustNow": "เมื่อสักครู่นี้เอง",
|
|
"tmuxTimeMinutes": "{{count}}นาทีที่แล้ว",
|
|
"tmuxUnavailable": "tmux ไม่ได้ติดตั้งอยู่บนโฮสต์ระยะไกล จึงใช้เชลล์มาตรฐานแทน",
|
|
"tmuxWindowCount": "{{count}} หน้าต่าง",
|
|
"tmuxWindows": "วินโดวส์",
|
|
"unknownError": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ",
|
|
"websocketAbnormalClose": "การเชื่อมต่อถูกตัดโดยไม่คาดคิด อาจเกิดจากปัญหาเกี่ยวกับรีเวิร์สพร็อกซีหรือการกำหนดค่า SSL โปรดตรวจสอบบันทึกของเซิร์ฟเวอร์",
|
|
"websocketError": "ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ WebSocket",
|
|
"clipboardReadFailed": "ไม่สามารถอ่านข้อมูลจากคลิปบอร์ดได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ให้สิทธิ์การเข้าถึงคลิปบอร์ดแล้ว",
|
|
"clipboardWriteFailed": "ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าเว็บนั้นให้บริการผ่าน HTTPS หรือ localhost",
|
|
"connected": "เชื่อมต่อแล้ว",
|
|
"totpCodeLabel": "รหัสยืนยัน"
|
|
},
|
|
"terminalToolbar": {
|
|
"detachTmux": "ถอด tmux ออก",
|
|
"detachTmuxDescription": "ยกเลิกการเชื่อมต่อเซสชัน tmux",
|
|
"dismissError": "แก้ไขข้อผิดพลาดเกี่ยวกับรูปภาพ",
|
|
"hideToolbar": "ซ่อนแถบเครื่องมือ",
|
|
"image": "การดำเนินการกับรูปภาพ (เฉพาะรูปภาพ)",
|
|
"imageActionFailed": "การดำเนินการรูปภาพล้มเหลว",
|
|
"layout": "โหมดแสดงแถบเครื่องมือ",
|
|
"layoutExpanded": "ขยายเพิ่มเติมด้วยตัวชี้วัด",
|
|
"layoutIcon": "เฉพาะไอคอน",
|
|
"layoutLabeled": "ไอคอนและป้ายกำกับ",
|
|
"moveToolbar": "ย้ายแถบเครื่องมือ",
|
|
"moveToolbarHint": "ลากเพื่อจัดตำแหน่งแถบเครื่องมือใหม่",
|
|
"paste": "วางรูปภาพ",
|
|
"pasteImage": "วางภาพจากคลิปบอร์ด (เฉพาะภาพ)",
|
|
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
|
|
"showToolbar": "ขยายแถบเครื่องมือ",
|
|
"upload": "อัปโหลดรูปภาพ",
|
|
"uploadImage": "อัปโหลดรูปภาพไปยังโฮสต์",
|
|
"uploadingImage": "กำลังอัปโหลด..."
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"noTerminalSelected": "ไม่ได้เลือกเทอร์มินัล",
|
|
"noTerminalSelectedHint": "เปิดแท็บเทอร์มินัล SSH เพื่อดูประวัติคำสั่ง",
|
|
"searchPlaceholder": "ประวัติการค้นหา...",
|
|
"clearAll": "ล้างทั้งหมด",
|
|
"noHistoryEntries": "ไม่มีรายการประวัติ",
|
|
"trackingDisabled": "ปิดใช้งานการติดตามประวัติแล้ว"
|
|
},
|
|
"touchInput": {
|
|
"enabled": "เปิดใช้งานการป้อนข้อมูลแบบสัมผัส",
|
|
"enabledDesc": "อนุญาตให้เลื่อนหน้าจอด้วยนิ้วเดียวในเทอร์มินัล",
|
|
"momentumEnabled": "เปิดใช้งานโมเมนตัม",
|
|
"momentumEnabledDesc": "เลื่อนหน้าจอต่ออีกสักครู่หลังจากปัดนิ้ว",
|
|
"advanced": "ขั้นสูง",
|
|
"resetDefaults": "รีเซ็ตเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น",
|
|
"dragThreshold": "เกณฑ์การลาก",
|
|
"maxWheelDelta": "เดลต้าล้อสูงสุด",
|
|
"momentumSampleWindow": "หน้าต่างตัวอย่างโมเมนตัม",
|
|
"releaseGracePeriod": "ระยะเวลาผ่อนผันการปล่อยตัว",
|
|
"minimumVelocity": "ความเร็วต่ำสุด",
|
|
"maximumVelocity": "ความเร็วสูงสุด",
|
|
"maximumDuration": "ระยะเวลาสูงสุด",
|
|
"maximumTravel": "การเดินทางสูงสุด",
|
|
"decayTime": "เวลาการเสื่อมสภาพ",
|
|
"pixelsPerTick": "พิกเซลต่อติ๊ก",
|
|
"maximumFrameInterval": "ช่วงเวลาเฟรมสูงสุด",
|
|
"maximumTicksPerFrame": "จำนวนขีดสูงสุดต่อเฟรม"
|
|
},
|
|
"imageStorage": {
|
|
"instanceId": "รหัสอินสแตนซ์เซสชันเทอร์มินัล",
|
|
"instanceIdDesc": "รหัสอินสแตนซ์ของแท็บเทอร์มินัลที่เชื่อมต่ออยู่แท็บหนึ่ง ใช้สำหรับทดสอบการมองเห็น",
|
|
"selectedModeUnavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน",
|
|
"test": "ทดสอบ",
|
|
"testing": "กำลังทดสอบ...",
|
|
"testFailed": "การทดสอบการจัดเก็บรูปภาพล้มเหลว",
|
|
"testConnected": "การเชื่อมต่อเซสชันเทอร์มินัลเสร็จสมบูรณ์แล้ว",
|
|
"testNotConnected": "ไม่มีเซสชันเทอร์มินัลที่เชื่อมต่อกับรหัสอินสแตนซ์นี้",
|
|
"testSelectedMode": "การอัปโหลดจะใช้รูปแบบ: {{mode}}",
|
|
"testLocalVisible": "ไดเร็กทอรีภายในเครื่องสามารถมองเห็นได้จากโฮสต์ที่เชื่อมต่ออยู่",
|
|
"testLocalNotVisible": "ไดเร็กทอรีภายในเครื่องจะไม่สามารถมองเห็นได้จากโฮสต์ที่เชื่อมต่ออยู่"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"admin": {
|
|
"group": {
|
|
"touch": "การป้อนข้อมูลด้วยระบบสัมผัส",
|
|
"images": "การจัดเก็บรูปภาพ"
|
|
},
|
|
"sessionTimeoutMinutes": {
|
|
"label": "การคงอยู่ของเซสชันเทอร์มินัล",
|
|
"description": "ระยะเวลาที่เทอร์มินัลที่ไม่ได้เชื่อมต่อจะยังคงทำงานอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ก่อนที่จะถูกปิด ต่ำสุด 1 นาที สูงสุด 1440 นาที สำหรับเซสชันที่ต้องใช้งานนานกว่านี้ ให้เปิดใช้งาน Auto-Tmux บนโฮสต์"
|
|
},
|
|
"commandHistoryEnabled": {
|
|
"label": "ประวัติคำสั่ง",
|
|
"description": "อนุญาตให้บันทึกประวัติคำสั่ง เมื่อปิดใช้งาน ประวัติจะไม่ถูกบันทึกไม่ว่าการตั้งค่าต่อโฮสต์จะเป็นอย่างไรก็ตาม"
|
|
},
|
|
"imageStorageMode": {
|
|
"label": "โหมดจัดเก็บข้อมูล",
|
|
"description": "ตำแหน่งที่จะบันทึกภาพเทอร์มินัลที่คัดลอกและอัปโหลด การเลือกอัตโนมัติตามการเชื่อมต่อ ทั้งแบบโลคอลและรีโมต (SFTP) จะถูกกำหนดไว้ตายตัว",
|
|
"auto": "อัตโนมัติ",
|
|
"local": "ท้องถิ่น",
|
|
"remoteSftp": "รีโมท (SFTP)"
|
|
},
|
|
"imageLocalDir": {
|
|
"label": "ไดเร็กทอรีท้องถิ่น"
|
|
},
|
|
"imageHostPath": {
|
|
"label": "เส้นทางโฮสต์",
|
|
"description": "มุมมองฝั่งโฮสต์ของไดเร็กทอรีท้องถิ่นที่เอเจนต์เทอร์มินัลได้รับ"
|
|
},
|
|
"imageTtlMs": {
|
|
"label": "ทีทีแอล (มิลลิวินาที)"
|
|
},
|
|
"imageMaxCount": {
|
|
"label": "จำนวนภาพสูงสุด"
|
|
},
|
|
"imageMaxBytes": {
|
|
"label": "พื้นที่จัดเก็บสูงสุด (ไบต์)"
|
|
},
|
|
"newHostAutoTmux": {
|
|
"label": "ออโต้-ทมักซ์",
|
|
"description": "เรียกใช้เทอร์มินัลของโฮสต์ใหม่ภายใน tmux เพื่อให้เซสชันยังคงใช้งานได้แม้การเชื่อมต่อถูกตัด (ต้องมี tmux บนโฮสต์)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"host": {
|
|
"enableTerminalToolbar": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานแถบเครื่องมือเทอร์มินัล",
|
|
"description": "แสดงแถบเครื่องมือเข้าถึงด่วนที่ตรึงอยู่กับเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่ สำหรับเครื่องมือและสถิติแบบเรียลไทม์ของโฮสต์นี้"
|
|
},
|
|
"enableCommandHistory": {
|
|
"label": "ประวัติคำสั่ง",
|
|
"description": "บันทึกคำสั่งที่เรียกใช้ในเทอร์มินัลนี้เพื่อดูประวัติและฟังก์ชันเติมคำอัตโนมัติ"
|
|
},
|
|
"enableTerminal": {
|
|
"label": "เปิดใช้งานเทอร์มินัล"
|
|
}
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"commandAutocomplete": {
|
|
"label": "การเติมคำสั่งอัตโนมัติ",
|
|
"description": "แสดงคำแนะนำอัตโนมัติขณะพิมพ์ หากคุณกดปุ่ม Tab"
|
|
},
|
|
"localEcho": {
|
|
"label": "เสียงสะท้อนในท้องถิ่น",
|
|
"description": "ลดความรู้สึกหน่วงในการป้อนข้อมูลโดยใช้การคาดเดาการกดแป้นพิมพ์ในพื้นที่อย่างปลอดภัย"
|
|
},
|
|
"linkClickBehavior": {
|
|
"label": "คลิกลิงก์เทอร์มินัล",
|
|
"description": "พฤติกรรมเริ่มต้นเมื่อคลิกลิงก์ในเทอร์มินัล"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"palette": {
|
|
"localTerminal": "สถานีปลายทางท้องถิ่น"
|
|
},
|
|
"hosts": {
|
|
"addHost": "เพิ่มโฮสต์",
|
|
"applyGlobalThemeTooltip": "ใช้ธีมนี้",
|
|
"backgroundImageDesc": "URL สำหรับภาพพื้นหลังของเทอร์มินัล (ไม่บังคับ)",
|
|
"backgroundImageLabel": "URL ของภาพพื้นหลัง",
|
|
"backgroundImageOpacityLabel": "ความโปร่งใสของภาพพื้นหลัง",
|
|
"backspaceMode": "โหมดลบ",
|
|
"backspaceModeLabel": "โหมดลบ",
|
|
"behaviorAndAdvanced": "พฤติกรรมและขั้นสูง",
|
|
"bellStyle": "สไตล์เบลล์",
|
|
"bellStyleLabel": "สไตล์เบลล์",
|
|
"colorTheme": "ธีมสี",
|
|
"cursorBlink": "เคอร์เซอร์กระพริบ",
|
|
"cursorBlinking": "เคอร์เซอร์กะพริบ",
|
|
"cursorBlinkingDesc": "เปิดใช้งานแอนิเมชั่นกระพริบสำหรับเคอร์เซอร์เทอร์มินัล",
|
|
"cursorStyle": "รูปแบบเคอร์เซอร์",
|
|
"cursorStyleLabel": "รูปแบบเคอร์เซอร์",
|
|
"customThemeAnsiColors": "สี ANSI",
|
|
"customThemeBackground": "พื้นหลัง",
|
|
"customThemeBlack": "สีดำ",
|
|
"customThemeBlue": "สีฟ้า",
|
|
"customThemeBrightBlack": "สีดำสนิท",
|
|
"customThemeBrightBlue": "สีน้ำเงินสดใส",
|
|
"customThemeBrightCyan": "สีฟ้าสดใส",
|
|
"customThemeBrightGreen": "สีเขียวสดใส",
|
|
"customThemeBrightMagenta": "สีม่วงแดงสดใส",
|
|
"customThemeBrightRed": "สีแดงสด",
|
|
"customThemeBrightWhite": "สีขาวสว่าง",
|
|
"customThemeBrightYellow": "สีเหลืองสดใส",
|
|
"customThemeColors": "สีที่กำหนดเอง",
|
|
"customThemeCursor": "เคอร์เซอร์",
|
|
"customThemeCursorAccent": "เคอร์เซอร์เน้นเสียง",
|
|
"customThemeCyan": "สีฟ้าอมเขียว",
|
|
"customThemeForeground": "พื้นหน้า",
|
|
"customThemeGreen": "สีเขียว",
|
|
"customThemeMagenta": "แมเจนต้า",
|
|
"customThemeRed": "สีแดง",
|
|
"customThemeResetTooltip": "รีเซ็ตเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น",
|
|
"customThemeSelection": "การคัดเลือก",
|
|
"customThemeWhite": "สีขาว",
|
|
"customThemeYellow": "สีเหลือง",
|
|
"deleteGlobalThemeTooltip": "ลบธีมนี้",
|
|
"docsLink": "ดูเอกสาร",
|
|
"enableAutoMosh": "เปิดใช้งาน Auto-Mosh",
|
|
"enableAutoMoshDesc": "หากมีตัวเลือก ให้เลือกใช้ Mosh แทน SSH",
|
|
"enableAutoTmux": "เปิดใช้งาน Auto-Tmux",
|
|
"enableAutoTmuxDesc": "รักษาการทำงานของเชลล์และโปรแกรมใดๆ ที่ทำงานอยู่ภายในเชลล์ให้คงอยู่ต่อไปแม้การตัดการเชื่อมต่อหรือการรีสตาร์ทเบราว์เซอร์ โดยการเรียกใช้คำสั่งภายใน tmux (ต้องติดตั้ง tmux บนเครื่องโฮสต์)",
|
|
"fastScrollModifier": "ตัวแก้ไขการเลื่อนเร็ว",
|
|
"fastScrollModifierLabel": "ตัวแก้ไขการเลื่อนเร็ว",
|
|
"fastScrollSensitivity": "ความไวในการเลื่อนเร็ว",
|
|
"fastScrollSensitivityLabel": "ความไวในการเลื่อนเร็ว",
|
|
"fontFamily": "ตระกูลฟอนต์",
|
|
"fontFamilyCustomHint": "เลือกฟอนต์ที่มีให้ในชุด หรือเลือกแบบกำหนดเอง แล้วพิมพ์ชื่อฟอนต์ที่ติดตั้งอยู่ในระบบของคุณให้ถูกต้อง (เช่น MesloLGS NF, Noto Sans Mono) Termix ไม่สามารถติดตั้งฟอนต์ให้คุณได้ คุณต้องติดตั้งฟอนต์ลงในระบบปฏิบัติการของคุณก่อน",
|
|
"fontFamilyCustomOption": "กำหนดเอง...",
|
|
"fontFamilyCustomPlaceholder": "ชื่อฟอนต์ที่ถูกต้อง เช่น MesloLGS NF",
|
|
"fontFamilyLabel": "ตระกูลฟอนต์",
|
|
"fontSize": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"fontSizeLabel": "ขนาดตัวอักษร",
|
|
"hostNotFound": "ไม่พบโฮสต์",
|
|
"letterSpacing": "ระยะห่างระหว่างตัวอักษร",
|
|
"letterSpacingPx": "ระยะห่างระหว่างตัวอักษร (พิกเซล)",
|
|
"lineHeight": "ความสูงของเส้น",
|
|
"lineHeightLabel": "ความสูงของเส้น",
|
|
"linkClickBehaviorConfirm": "แสดงหน้าต่างป๊อปอัพเพื่อเปิดหรือคัดลอก",
|
|
"linkClickBehaviorDefault": "ค่าเริ่มต้น (ตามการตั้งค่าของแอป)",
|
|
"linkClickBehaviorDesc": "ควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณคลิกลิงก์ในเทอร์มินัล ใช้ 'ค่าเริ่มต้น' เพื่อใช้การตั้งค่าระดับแอป",
|
|
"linkClickBehaviorDirect": "เปิดโดยตรง",
|
|
"linkClickBehaviorLabel": "พฤติกรรมการคลิกลิงก์",
|
|
"loadingHost": "กำลังโหลดโฮสต์...",
|
|
"localEchoAuto": "อัตโนมัติ",
|
|
"localEchoDefault": "ใช้การตั้งค่าทั่วโลก",
|
|
"localEchoDesc": "คาดการณ์การกดแป้นพิมพ์ที่ปลอดภัยสำหรับการพิมพ์ในเครื่องบนการเชื่อมต่อที่ช้า ข้อความแจ้งให้ป้อนรหัสผ่านและการป้อนข้อมูลควบคุมจะไม่ถูกแสดงซ้ำ",
|
|
"localEchoLabel": "เสียงสะท้อนในท้องถิ่น",
|
|
"localEchoOff": "ปิด",
|
|
"localEchoOn": "เปิดใช้งานตลอดเวลา",
|
|
"macOptionIsMetaLabel": "ปุ่ม Option Key ส่งข้อมูล Meta",
|
|
"macOptionIsMetaShortDesc": "ปิดใช้งานการพิมพ์อักขระพิเศษ (เช่น @ หรือ |) ด้วยปุ่ม Option/Alt บน macOS แทนการส่งข้อมูล Meta",
|
|
"moshCommand": "กองบัญชาการ MOSH",
|
|
"moshCommandLabel": "ม็อช คอมมานโด",
|
|
"noSavedThemes": "ยังไม่มีธีมที่บันทึกไว้",
|
|
"none": "ไม่มี",
|
|
"rightClickSelectsWord": "คลิกขวาแล้วเลือก Word",
|
|
"rightClickSelectsWordLabel": "คลิกขวา เลือก Word",
|
|
"rightClickSelectsWordShortDesc": "เลือกคำที่อยู่ใต้เคอร์เซอร์เมื่อคลิกขวา",
|
|
"saveAsGlobalTheme": "บันทึกเป็นธีมทั่วโลก",
|
|
"saveGlobalThemeError": "ไม่สามารถบันทึกธีมได้",
|
|
"saveGlobalThemeNamePrompt": "ตั้งชื่อให้กับธีมนี้",
|
|
"saveGlobalThemeSuccess": "บันทึกธีมแล้ว",
|
|
"savedThemesLabel": "ธีมที่บันทึกไว้",
|
|
"scrollbackBufferLabel": "บัฟเฟอร์การเลื่อนกลับ",
|
|
"scrollbackMaxLines": "จำนวนบรรทัดสูงสุดที่เก็บไว้ในประวัติ",
|
|
"startupSnippetLabel": "ตัวอย่างโค้ดสำหรับเริ่มต้น",
|
|
"sudoPasswordAutoFill": "การกรอกรหัสผ่านอัตโนมัติของ Sudo",
|
|
"sudoPasswordAutoFillDesc": "บันทึกรหัสผ่าน sudo เพื่อให้โปรแกรมตรวจสอบข้อมูลโฮสต์ ข้อความแจ้งเตือนในเทอร์มินัล และโปรแกรมอื่นๆ สามารถเรียกใช้คำสั่งที่มีสิทธิ์พิเศษได้โดยอัตโนมัติ",
|
|
"sudoPasswordAutoFillLabel": "การกรอกรหัสผ่านอัตโนมัติของ Sudo",
|
|
"syntaxCategoryIpAddresses": "ที่อยู่ IP",
|
|
"syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
|
|
"syntaxCategoryLogLevels": "ระดับการบันทึก",
|
|
"syntaxCategoryLogLevelsDesc": "ข้อผิดพลาด, คำเตือน, ข้อมูล, ดีบัก, ร้ายแรง",
|
|
"syntaxCategoryNumbers": "หมายเลขกำกับ",
|
|
"syntaxCategoryNumbersDesc": "พอร์ต 8080 ทางออก 1 สถานะ 404",
|
|
"syntaxCategoryPaths": "เส้นทางไฟล์",
|
|
"syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/share/doc, ~/file.txt",
|
|
"syntaxCategoryTimestamps": "ไทม์สแตมป์",
|
|
"syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 15 มกราคม 2024",
|
|
"syntaxCategoryUrls": "URL",
|
|
"syntaxCategoryUrlsDesc": "https://example.com",
|
|
"syntaxHighlightingDesc": "ใส่สีให้กับข้อมูลที่แสดงในเทอร์มินัล (ข้อผิดพลาด เส้นทาง ที่อยู่ IP และเวลา)",
|
|
"syntaxHighlightingLabel": "การเน้นไวยากรณ์",
|
|
"terminalAppearance": "ลักษณะปลายทาง",
|
|
"theme": "ธีม",
|
|
"themePreview": "ตัวอย่างธีม",
|
|
"useSSHTitleDesc": "เปลี่ยนชื่อแท็บโดยใช้ชื่อหน้าต่างของเชลล์แทนชื่อโฮสต์",
|
|
"useSSHTitleLabel": "ใช้ชื่อหน้าต่าง SSH"
|
|
},
|
|
"nav": {
|
|
"history": "ประวัติศาสตร์",
|
|
"localTerminal": "สถานีปลายทางท้องถิ่น",
|
|
"sshTools": "เครื่องมือ SSH",
|
|
"terminal": "เทอร์มินัล"
|
|
},
|
|
"sshTools": {
|
|
"broadcastInputPlaceholder": "พิมพ์ที่นี่เพื่อถ่ายทอดการกดแป้นพิมพ์...",
|
|
"copyOnSelect": "คัดลอกข้อความที่เลือกโดยอัตโนมัติ",
|
|
"enableRightClickCopyPaste": "เปิดใช้งานการคัดลอก/วางโดยคลิกขวา",
|
|
"fillPassword": "กรอกรหัสผ่าน",
|
|
"fillPasswordMissing": "ไม่มีรหัสผ่านที่บันทึกไว้สำหรับเทอร์มินัลที่เลือก {{count}} เครื่อง",
|
|
"fillPasswordSuccess": "กรอกรหัสผ่านลงในเทอร์มินัล {{count}} แล้ว",
|
|
"keyRecordingTitle": "การบันทึกคีย์",
|
|
"noTerminalTabsOpen": "ไม่มีแท็บเทอร์มินัลเปิดอยู่",
|
|
"recordToTerminals": "บันทึกไปยังเทอร์มินัล",
|
|
"selectAll": "ทั้งหมด",
|
|
"selectNone": "ไม่มี",
|
|
"selectTerminalsAbove": "เลือกเทอร์มินัลด้านบน",
|
|
"settingsTitle": "การตั้งค่า",
|
|
"startRecording": "เริ่มบันทึก",
|
|
"stopRecording": "หยุดบันทึก"
|
|
},
|
|
"terminalDefaults": {
|
|
"clearAll": "ล้างทั้งหมด",
|
|
"description": "กำหนดค่าต่างๆ ที่โฮสต์ทุกตัวจะได้รับสืบทอด เว้นแต่ว่าโฮสต์นั้นจะกำหนดค่าใหม่เอง",
|
|
"dialogDescription": "ข้อกำหนดเหล่านี้ใช้กับโฮสต์ที่ไม่ได้ตั้งค่าใดๆ ไว้ การตั้งค่าใดๆ บนโฮสต์จะมีผลเหนือกว่า",
|
|
"inherit": "สืบทอด",
|
|
"manage": "จัดการ",
|
|
"off": "ปิด",
|
|
"on": "บน",
|
|
"title": "ค่าเริ่มต้นการเชื่อมต่อ"
|
|
}
|
|
}
|