Files
Termix/src/ui/locales/translated/fi_FI.json
T

3575 lines
200 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"connection": {
"retryingIn": "Yritetään uudelleen {{seconds}}s kuluttua ({{attempt}}/{{max}})",
"retryingNow": "Yritetään uudelleen... ({{attempt}}/{{max}})",
"disconnected": "Yhteyden muodostaminen epäonnistui",
"reconnect": "Yhdistä uudelleen"
},
"termixId": {
"title": "Termix-tunnus",
"loadFailed": "Termix-tunnuksen lataaminen epäonnistui",
"claimTitle": "Lunasta Termix-tunnuksesi",
"claimIntro": "Valitse yksilöllinen käyttäjätunnus. SSH-julkiset avaimesi julkaistaan julkisessa URL-osoitteessa, jonka voit lisätä minkä tahansa palvelimen authorized_keys-tiedostoon.",
"handleLabel": "Kahva",
"handlePlaceholder": "Alice",
"checking": "Tarkistetaan…",
"available": "Saatavilla",
"taken": "Jo otettu",
"invalidHandle": "Vain pienet kirjaimet, numerot - ja _",
"descriptionLabel": "Kuvaus (valinnainen)",
"descriptionPlaceholder": "Työkannettava ja puhelimen avaimet",
"create": "Luo Termix-tunnus",
"created": "Termix-tunnus luotu",
"createFailed": "Termix-tunnuksen luominen epäonnistui",
"deleteConfirm": "Poistetaanko Termix-tunnuksesi ja kaikki julkaistut avaimet? Määrittämäsi palvelimet säilyttävät avaimet, kunnes poistat ne manuaalisesti.",
"deleted": "Termix-tunnus poistettu",
"deleteFailed": "Termix-tunnuksen poistaminen epäonnistui",
"copyFailed": "Kopiointi epäonnistui",
"resolverUrlLabel": "Julkisen ratkaisijan URL-osoite",
"provisionLabel": "Palvelimen valmistelu",
"publishTitle": "Julkaise julkinen avain",
"generate": "Luo",
"generateTooltip": "Luo Ed25519-avainpari — julkaisee julkisen avaimen ja lataa yksityisen avaimen laitteellesi",
"saveToVault": "Tallenna tunnistetietoihin",
"keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... käyttäjä@isäntä",
"labelPlaceholder": "Tarra (valinnainen)",
"add": "Lisätä",
"importFromCredential": "Tai tuo tallennetuista tunnistetiedoista",
"keyPublished": "Avain julkaistu",
"addKeyFailed": "Avaimen lisääminen epäonnistui",
"generatedSaved": "Avainpari luotiin ja tallennettiin tunnistetietoholviisi. Myös yksityinen avain ladattiin.",
"generatedOnly": "Avainpari luotu — yksityinen avain ladattu (näytetään vain kerran).",
"generateFailed": "Avaimen luominen epäonnistui",
"imported": "Avain tuotu tunnistetiedoista",
"importFailed": "Avaimen tuonti epäonnistui",
"noKeys": "Julkisia avaimia ei ole vielä julkaistu.",
"keysTitle": "Julkaistut avaimet",
"published": "Julkaistu",
"hidden": "Piilotettu",
"keyRemoved": "Avain poistettu",
"removeKeyFailed": "Avaimen poistaminen epäonnistui",
"updateKeyFailed": "Avaimen päivittäminen epäonnistui",
"fromVault": "Tunnistetietosäilöstä",
"linkedToTermixId": "Julkaistu Termix ID:n kautta",
"selectCredential": "Valitse tunnistetiedot...",
"import": "Tuoda",
"caTitle": "Varmentaja",
"caIntro": "Luota tähän palvelimella olevaan varmenteiden myöntäjään, niin se hyväksyy kaikki allekirjoittamasi varmenteet. Kierrätä peruuttaaksesi kaiken kerralla; varmenteet myös vanhenevat itsestään.",
"caEnable": "Ota käyttöön CA",
"caEnabled": "CA käytössä",
"caCreateFailed": "CA:n käyttöönotto epäonnistui",
"caPublicKeyLabel": "CA:n julkinen avain",
"caTrustLabel": "Luota palvelimeen (aja root-käyttäjänä)",
"caRotate": "Kiertää",
"caRotateConfirm": "Kierrätetäänkö varmentajaa? Kaikki sen allekirjoittamat varmenteet lakkaavat olemasta hyväksyttäviä ja ne on myönnettävä uudelleen.",
"caRotated": "Varmentaja vaihdettu – aiemmat varmenteet peruutettu",
"caRotateFailed": "CA:n vaihtaminen epäonnistui",
"caDelete": "Poista CA",
"caDeleteConfirm": "Poistetaanko varmenteen myöntäjä?",
"caDeleted": "CA poistettu",
"caDeleteFailed": "CA:n poistaminen epäonnistui",
"caValidityLabel": "Sertifikaatin voimassaolo (päivää)",
"issueCert": "Todistus",
"issueCertTooltip": "Myönnä tälle avaimelle SSH-varmenne, jonka CA on allekirjoittanut",
"certIssued": "Todistus myönnetty ja ladattu",
"certIssueFailed": "Varmenteen myöntäminen epäonnistui"
},
"credentials": {
"folders": "Kansiot",
"folder": "Kansio",
"password": "Salasana",
"key": "Avain",
"sshPrivateKey": "SSH-yksityinen avain",
"upload": "Lataa",
"keyPassword": "Avaimen salasana",
"sshKey": "SSH-avain",
"uploadPrivateKeyFile": "Lähetä yksityisen avaimen tiedosto",
"searchCredentials": "Hae tunnistetietoja...",
"addCredential": "Lisää tunnistetiedot",
"caCertificate": "CA-sertifikaatti (-cert.pub)",
"caCertificateDescription": "Valinnainen: Lataa tai liitä varmentajan allekirjoittama varmennetiedosto (esim. id_ed25519-cert.pub). Pakollinen, kun SSH-palvelimesi käyttää varmennepohjaista todennusta.",
"uploadCertFile": "Lähetä tiedosto -cert.pub",
"clearCert": "Tyhjennä",
"certLoaded": "Varmenne ladattu",
"certPublicKeyLabel": "CA-sertifikaatti",
"certTypeLabel": "Varmenteen tyyppi",
"pasteOrUploadCert": "Liitä tai lataa -cert.pub-varmenne...",
"hasCaCert": "Onko CA-sertifikaatti",
"noCaCert": "Ei CA-varmennetta",
"noPublicKeyAvailable": "Julkista avainta ei ole saatavilla. Avaa ensin tunnistetietojen muokkausohjelma.",
"deployCommandCopied": "Deploy-komento kopioitu",
"sortCredentials": "Lajittele tunnistetiedot",
"sortDefault": "Oletusjärjestys",
"sortNameAsc": "Nimi (A → Ö)",
"sortNameDesc": "Nimi (Ö → A)",
"sortUsernameAsc": "Käyttäjätunnus (A → Ö)",
"sortUsernameDesc": "Käyttäjätunnus (Ö → A)",
"filterCredentials": "Suodata tunnistetiedot",
"filterClearAll": "Tyhjennä suodattimet",
"filterTypeGroup": "Tyyppi",
"filterTypePassword": "Salasana",
"filterTypeKey": "SSH-avain",
"filterTagsGroup": "Tunnisteet",
"copyDeployCommand": "Kopioi käyttöönottokomento",
"cloneCredentialAction": "Kloonaa tunnistetiedot",
"clonedCredential": "Kloonattu {{name}}",
"clonedCredentialName": "{{name}} (kopio)",
"shareCredentialAction": "Jaa tunnistetiedot",
"sharedBadge": "jaettu",
"sharedBy": "Jakanut {{owner}}",
"share": {
"title": "Jaa \"{{name}}\"",
"description": "Vastaanottajat saavat oman salatun kopionsa salaisuuksista. Se päivitetään aina, kun tunnistetiedot muuttuvat, ja poistetaan, kun jako peruutetaan.",
"users": "Käyttäjät",
"roles": "Roolit",
"searchPlaceholder": "Haku...",
"permission": "Lupa",
"levelUse": "Käyttää",
"levelManage": "Hallitse",
"levelUseDesc": "Käyttö: Liitä tunnistetiedot isäntiin ja muodosta yhteys. Itse salaisuus pysyy piilossa.",
"levelManageDesc": "Hallitse: muokkaa myös tunnistetietoja ja jaa ne muiden kanssa.",
"expires": "Vanhenee",
"expiry": {
"never": "Ei koskaan",
"oneDay": "1 päivä",
"sevenDays": "7 päivää",
"thirtyDays": "30 päivää"
},
"currentAccess": "Jaettu",
"revoke": "Peruuttaa",
"shared": "Tunnistetiedot jaettu",
"shareButton": "Jakaa"
},
"deleteCredentialAction": "Poista tunnistetiedot",
"editCredentialAction": "Muokkaa tunnistetietoja",
"failedToCloneCredential": "Tunnistetietojen kloonaaminen epäonnistui",
"failedToDeleteCredential": "Tunnuksen poistaminen epäonnistui",
"idBadge": "Henkilöllisyystodistus",
"keyBadge": "AVAIN",
"passwordBadge": "PWD",
"renameFolder": "Nimeä kansio uudelleen",
"deleteFolder": "Poista kansio",
"deleteCredentialConfirm": "Poistetaanko tunnistetiedot \"{{name}}\"?",
"deletedCredential": "Poistettu {{name}}",
"deploySSHKeyTitle": "Avaimen käyttöönotto isännässä",
"loadingCredentials": "Tunnistetietoja ladataan...",
"noCredentialsFound": "Tunnuksia ei löytynyt",
"noCredentialsMatchSearch": "Hakuasi vastaavia tunnistetietoja ei löytynyt",
"addCredentialBtn": "Lisää tunnistetiedot",
"failedToReorder": "Tunnistetietojen uudelleenjärjestely epäonnistui",
"failedToMoveCredential": "Tunnuksen siirtäminen epäonnistui",
"sortManual": "Manuaalinen (vedä järjestelläksesi uudelleen)",
"customizeSidebar": "Mukauta sivupalkkia",
"customizeSidebarDescription": "Valitse, miltä tunnisteluettelo näyttää ja miten se toimii.",
"customizeDensityTitle": "Tiheys",
"densityComfortableDesc": "Yksi tunnistetieto riviä kohden, lisätiedoilla.",
"densityCompactDesc": "Yksi rivi tunnistetietoa kohden pidempiä listoja varten.",
"displayDensityComfortable": "Mukava",
"displayDensityCompact": "Kompakti",
"customizeBehaviorTitle": "Käyttäytyminen",
"showCredentialTags": "Näytä tunnisteet",
"showCredentialTagsDesc": "Näytä tunnisteet tunnisteluettelossa",
"actionsVisibility": "Tunnistetietoihin liittyvät toiminnot",
"actionsVisibilityDesc": "Kun kunkin tunnistetiedon yhteys- ja hallintapainikkeet tulevat näkyviin",
"actionsAlways": "Aina näkyvissä",
"actionsOnly": "Vain yhdistä, lopeta napsauttamalla",
"actionsHover": "Näytä hiiren osoittimen päällä",
"actionsClick": "Näytä klikattaessa",
"customizeSortHint": "Lajittelujärjestys sijaitsee työkalupalkin lajitteluvalikossa.",
"expandActions": "Laajenna toimintoja",
"collapseActions": "Tiivistä toiminnot",
"backToHosts": "Takaisin isäntiin",
"backToCredentials": "Takaisin tunnistetietoihin",
"searchCredentialsPlaceholder": "Hakutunnisteet…",
"deployDialogTitle": "Ota SSH-avain käyttöön",
"deployDialogDesc": "Ota käyttöön {{name}} isännän authorized_keys -avaimiin.",
"targetHostLabel": "Kohdeisäntä",
"selectHostOption": "Valitse isäntä...",
"deployingBtn": "Käyttöönotto...",
"deployBtn": "Ota käyttöön",
"keyDeployedSuccess": "Avaimen käyttöönotto onnistui",
"failedToDeployKey": "Avaimen käyttöönotto epäonnistui",
"folderRenamedTo": "Kansio nimettiin uudelleen muotoon \"{{name}}\"",
"failedToRenameFolder": "Kansion uudelleennimeäminen epäonnistui",
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Vaihdoin manuaaliseen lajitteluun, jotta tilauksesi pysyy",
"arrangeUnlocked": "Avaa vetämällä järjestelläksesi uudelleen"
},
"homepage": {
"title": "Etusivu",
"addWidget": "Lisää widget",
"editWidget": "Muokkaa widgetiä",
"deleteWidget": "Poistaa",
"widgetTypes": "Widget-tyypit",
"serviceLink": "Palvelulinkki",
"folder": "Kansio",
"clock": "Kello",
"notes": "Muistiinpanoja",
"hostStatus": "Isännän tila",
"bookmarkList": "Kirjanmerkit",
"zoomIn": "Lähennä",
"zoomOut": "Loitonna",
"resetView": "Palauta näkymä",
"lockLayout": "Lukituksen asettelu",
"unlockLayout": "Avaa asettelu",
"noWidgets": "Lisää ensimmäinen widget napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella tai napsauttamalla +",
"openFullView": "Avaa koko näkymä",
"previewTitle": "Etusivun esikatselu",
"cancel": "Peruuttaa",
"save": "Tallentaa",
"title_label": "Otsikko",
"widgetTitlePlaceholder": "Widgetin otsikko (valinnainen)",
"url": "URL-osoite",
"imageUrl": "Mukautetun kuvan URL-osoite",
"imageUrlHint": "Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää sivuston suosikkikuvaketta automaattisesti",
"showImage": "Näytä kuva",
"description": "Kuvaus",
"color": "Väri",
"icon": "Kuvake",
"expanded": "Oletusarvoisesti laajennettu",
"timezone": "Aikavyöhyke",
"invalidTimezone": "Virheellinen aikavyöhyke. Käytä IANA-nimeä, kuten Amerikka/New_York",
"showSeconds": "Näytä sekunnit",
"format12h": "12 tunnin",
"format24h": "24 tunnin",
"content": "Sisältö",
"backgroundColor": "Taustaväri",
"host": "Isäntä",
"showMetrics": "Näytä mittarit",
"links": "Linkit",
"addLink": "Lisää linkki",
"linkLabel": "Tarra",
"linkUrl": "URL-osoite",
"removeLink": "Poistaa",
"categoryLinks": "Linkit",
"categoryInfo": "Tiedot",
"categorySystem": "Järjestelmä",
"widgetServiceLinkDesc": "Klikattava laatta, joka linkittää palvelun URL-osoitteeseen",
"widgetFolderDesc": "Säiliö toisiinsa liittyvien widgetien ryhmittelyyn",
"widgetClockDesc": "Live-kello, jossa on konfiguroitava aikavyöhyke",
"widgetNotesDesc": "Markdown-muistiinpano-widget",
"widgetHostStatusDesc": "Näyttää reaaliaikaisen suorittimen, muistin ja levyn SSH-isännälle",
"widgetBookmarkListDesc": "Pikalinkkien luettelo",
"copyLink": "Kopioi linkki",
"linkCopied": "Linkki kopioitu!",
"location": "Sijainti",
"temperatureUnit": "Lämpötilayksikkö",
"showForecast": "Näytä 3 päivän ennuste",
"scrolling": "Salli vieritys",
"feedUrl": "Syötteen URL-osoite",
"maxItems": "Kohteiden enimmäismäärä",
"showDescription": "Näytä kuvaus",
"widgetWeatherName": "Sää",
"widgetWeatherDesc": "Live-sää missä tahansa paikassa",
"widgetIframeName": "iFrame-upotus",
"widgetIframeDesc": "Upota mikä tahansa URL-osoite iframe-kehykseen",
"widgetRssName": "RSS-syöte",
"widgetRssDesc": "Näytä RSS- tai Atom-syötteen kohteita",
"dragToFolder": "Vedä widgetit tähän tai lisää ne käyttämällä +-merkkiä",
"showDisk": "Näytä levyn käyttö",
"addToFolder": "Lisää widget kansioon",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"metricsNotAvailable": "Mittareita ei ole saatavilla",
"selectHost": "Valitse isäntä...",
"displayedMetrics": "Näytetyt mittarit",
"metricCpu": "Suoritin",
"metricMemory": "Muisti",
"metricDisk": "Levy",
"metricUptime": "Käyttöaika",
"metricSystem": "Järjestelmä",
"metricOs": "Käyttöjärjestelmä",
"metricKernel": "Ydin",
"metricHostname": "Isäntänimi",
"metricNetwork": "Verkko",
"metricProcesses": "Prosessit",
"metricProcessesTotal": "kokonais-",
"metricProcessesRunning": "juokseminen",
"categoryMonitoring": "Seuranta",
"loading": "Ladataan...",
"allClear": "Kaikki selvää",
"noPingUrls": "Ei määritettyjä URL-osoitteita",
"pingLabel": "Tarra",
"addPingUrl": "Lisää URL-osoite",
"showLatency": "Näytä latenssi",
"refreshInterval": "Päivitysväli",
"seconds": "sekuntia",
"filterActivityTypes": "Suodatintyypit",
"filterTypesHint": "Jätä tyhjäksi näyttääksesi kaikki",
"showTimestamp": "Näytä aikaleima",
"uptimeUnavailable": "Käyttöaika ei saatavilla",
"uptimeLabel": "Käyttöaika",
"overviewVersion": "Versio",
"overviewUpdate": "Ajan tasalla",
"overviewUpdateLabel": "Päivittää",
"overviewUpdateAvailable": "Päivitys saatavilla",
"overviewDatabase": "Tietokanta",
"overviewUptime": "Käyttöaika",
"noHosts": "Ei määritettyjä isäntiä",
"hostGridHosts": "Isännät",
"hostGridAllHint": "Jätä tyhjäksi, jos haluat näyttää kaikki isännät",
"columns": "Sarakkeet",
"showIp": "Näytä IP-osoite",
"connectionType": "Yhteystyyppi",
"layout": "Layout",
"showStatus": "Näytä tila",
"showHostName": "Näytä isäntänimi",
"noDockerActivity": "Ei Docker-toimintaa",
"noActivity": "Ei toimintaa",
"showAcknowledged": "Näytä kuitattu",
"widgetMetricsChartName": "Mittarikaavio",
"widgetMetricsChartDesc": "Isännän historiallinen suorittimen, muistin, levyn tai verkon kaavio",
"widgetHostGridName": "Isäntäverkko",
"widgetHostGridDesc": "SSH-isäntätilojen ruudukkonäkymä",
"widgetPingStatusName": "Ping-tila",
"widgetPingStatusDesc": "Yhden tai useamman URL-osoitteen HTTP-ping-tila",
"widgetRecentActivityName": "Viimeaikaiset toiminnot",
"widgetRecentActivityDesc": "Vieritettävä syöte viimeaikaisesta Termix-toiminnasta",
"widgetTermixUptimeName": "Termixin käyttöaika",
"widgetTermixUptimeDesc": "Termix-palvelimen reaaliaikainen käyttöaikalaskuri",
"widgetSystemOverviewName": "Järjestelmän yleiskatsaus",
"widgetSystemOverviewDesc": "Termix-versio, tietokannan kunto ja käyttöaika yhdellä silmäyksellä",
"widgetSshQuickConnectName": "SSH-pikayhteys",
"widgetSshQuickConnectDesc": "Yhden napsautuksen painikkeet SSH-istuntojen avaamiseen",
"widgetDockerActivityName": "Docker-toiminta",
"widgetDockerActivityDesc": "Viimeaikaiset Docker-säilön tapahtumat kaikissa isännissä",
"widgetCalendarName": "Kalenteri",
"widgetCalendarDesc": "Kuukausikalenteri, jossa tämä päivä on korostettuna",
"widgetCountdownName": "Lähtölaskenta",
"widgetCountdownDesc": "Ajastin tavoitepäivämäärään",
"widgetSearchBarName": "Hakupalkki",
"widgetSearchBarDesc": "Nopea verkkohaku-widget",
"widgetTextBannerName": "Tekstibanneri",
"widgetTextBannerDesc": "Lihavoitu otsikko tai osion otsikko kanvaalle",
"widgetImageWidgetName": "Kuva",
"widgetImageWidgetDesc": "Näytä kuva URL-osoitteesta",
"widgetMarkdownNotesName": "Markdown-muistiinpanot",
"widgetMarkdownNotesDesc": "Runsaasti muistiinpanoja ja inline markdown -renderöinti",
"widgetCustomApiName": "Mukautettu API",
"widgetCustomApiDesc": "Hae ja näytä tietoja mistä tahansa JSON-rajapinnasta",
"widgetServiceGridName": "Palveluverkko",
"widgetServiceGridDesc": "Palveluruutujen linkkien konfiguroitava ruudukko",
"widgetDashboardLinksName": "Kojelaudan linkit",
"widgetDashboardLinksDesc": "Näytä määritetyt palvelulinkkisi kojelaudassa",
"widgetSearchLinksName": "Hakupikavalinnat",
"widgetSearchLinksDesc": "Pikahaun pikanäppäimet, joissa on rivikohtainen syöttö",
"widgetLinkTreeName": "Linkkipuu",
"widgetLinkTreeDesc": "Ryhmitellyt linkkiosiot otsikoineen",
"calMon": "Mo",
"calTue": "Ti",
"calWed": "Me",
"calThu": "To",
"calFri": "Pe",
"calSat": "La",
"calSun": "Su",
"startOnMonday": "Viikko alkaa maanantaina",
"countdownNoDate": "Ei asetettua tavoitepäivämäärää",
"countdownPast": "Tapahtuma on ohi",
"countdownDays": "päivää",
"countdownHours": "tuntia",
"countdownMinutes": "min",
"countdownSeconds": "sek",
"countdownLabel": "Tarra",
"countdownLabelPlaceholder": "esim. julkaisupäivä",
"countdownShowDays": "Näyttelypäivät",
"countdownShowHours": "Näytä aukioloajat",
"targetDate": "Tavoitepäivämäärä",
"searchEngine": "Hakukone",
"customSearchUrl": "Mukautetun haun URL-osoite",
"searchPlaceholder": "Haku...",
"searchGo": "Mennä",
"searchPlaceholderLabel": "Paikkamerkkiteksti",
"searchPlaceholderHint": "Hakusyötteen sisällä näkyvä teksti",
"openInNewTab": "Avaa uudessa välilehdessä",
"searchQueryPlaceholder": "Syötä kysely...",
"noSearchShortcuts": "Ei määritettyjä pikanäppäimiä",
"addSearchShortcut": "Lisää pikakuvake",
"fontSize": "Fonttikoko",
"textAlign": "Tekstin tasaus",
"fontWeight": "Fontin paino",
"clearColor": "Kirkas väri",
"imageFit": "Kuvan sovitus",
"imageLinkUrl": "Linkin URL-osoite",
"noImage": "Kuvan URL-osoitetta ei ole asetettu",
"altText": "Vaihtoehtoinen teksti",
"altTextPlaceholder": "Kuvaile kuvaa",
"renderMarkdown": "Renderöi Markdown",
"displayMode": "Näyttötila",
"displayField": "Näyttökenttä",
"jsonPath": "JSON-polku",
"customApiLabel": "Tarra",
"customApiLabelPlaceholder": "esim. Lämpötila",
"customApiUnit": "Yksikkö",
"customApiNoUrl": "API-URL-osoitetta ei ole määritetty",
"customApiError": "Nouto epäonnistui",
"customApiNotArray": "Vastaus ei ole taulukko",
"addService": "Lisää palvelu",
"showLabels": "Näytä otsikot",
"iconSize": "Kuvakkeen koko",
"noDashboardLinks": "Ei määritettyjä kojelaudan linkkejä",
"noLimit": "Ei rajaa",
"sectionHeading": "Osion otsikko",
"addSection": "Lisää osio",
"compactMode": "Kompakti tila",
"showDetailed": "Näytä yksityiskohtainen",
"selectHosts": "Valitse isännät",
"allHosts": "Kaikki isännät",
"listLayout": "Lista",
"gridLayout": "Ruudukko",
"terminal": "Terminaali",
"files": "Tiedostot",
"docker": "Satamatyöläinen",
"range15m": "15 minuuttia",
"range1h": "1 tunti",
"range6h": "6 tuntia",
"range24h": "24 tuntia",
"metricNetRx": "Verkkolataus",
"metricNetTx": "Verkkolataus",
"severityFilter": "Vakavuustason suodatin",
"filterAll": "Kaikki",
"accentColor": "Korostusväri",
"widgetSshTerminalName": "SSH-terminaali",
"widgetSshTerminalDesc": "Sisäänrakennettu SSH-pääte, joka on yhdistetty konfiguroituun isäntään",
"sshTerminalNoHost": "Ei määritettyä isäntää",
"sshTerminalConnect": "Yhdistä",
"sshTerminalAutoConnect": "Automaattinen yhteys kuormituksen yhteydessä",
"widgetQuickConnectName": "Pikayhteys",
"widgetQuickConnectDesc": "Yhden napsautuksen käynnistyspainikkeet mille tahansa yhteystyypille isäntätietokoneissasi",
"connectionTypes": "Yhteystyypit",
"connType_terminal": "Terminaali",
"connType_files": "Tiedostonhallinta",
"connType_docker": "Satamatyöläinen",
"connType_tunnel": "Tunneli",
"connType_host-metrics": "Isännän mittarit",
"connType_rdp": "Maaseudun kehittämisohjelma",
"connType_vnc": "VNC",
"connType_telnet": "Telnet",
"widgetFileManagerName": "Tiedostonhallinta",
"widgetFileManagerDesc": "Upotettu SFTP-tiedostonhallinta konfiguroidulle isännälle",
"widgetDockerName": "Docker-hallinta",
"widgetDockerDesc": "Sulautettu Docker-konttien hallintaohjelma konfiguroidulle isännälle",
"widgetTunnelName": "Tunnelin hallinta",
"widgetTunnelDesc": "Sulautettu SSH-tunnelinhallinta konfiguroidulle isännälle",
"widgetNoHostSelected": "Ei määritettyä isäntää"
},
"serverConfig": {
"title": "Palvelimen kokoonpano",
"description": "Määritä Termix-palvelimen URL-osoite yhteyden muodostamiseksi taustapalveluihin",
"serverUrl": "Palvelimen URL-osoite",
"enterServerUrl": "Anna palvelimen URL-osoite",
"saveFailed": "Määritysten tallennus epäonnistui",
"saveError": "Virhe tallennettaessa määritystä",
"saving": "Tallennetaan...",
"saveConfig": "Tallenna kokoonpano",
"helpText": "Anna URL-osoite, jossa Termix-palvelimesi toimii (esim. http://localhost:30001 tai https://your-server.com)",
"changeServer": "Vaihda palvelinta",
"mustIncludeProtocol": "Palvelimen URL-osoitteen on alettava http:// tai https://",
"allowInvalidCertificate": "Salli virheellinen varmenne",
"allowInvalidCertificateDesc": "Käytä vain luotettaville itse isännöidyille palvelimille, joissa on itse allekirjoitetut tai IP-osoitevarmenteet.",
"useEmbedded": "Käytä paikallista palvelinta",
"embeddedDesc": "Suorita Termix sisäänrakennetulla paikallisella palvelimella (etäpalvelinta ei tarvita)",
"embeddedConnecting": "Yhdistetään paikalliseen palvelimeen...",
"embeddedNotReady": "Paikallinen palvelin ei ole vielä valmis. Odota hetki ja yritä uudelleen.",
"localServer": "Paikallinen palvelin",
"savedServers": "Tallennetut palvelimet",
"noSavedServers": "Ei tallennettuja palvelimia",
"removeServer": "Poistaa"
},
"migrationNotice": {
"title": "Termix Desktop toimii nyt itsenäisesti",
"body1": "Tämä sovellus muodosti aiemmin yhteyden suoraan Termix-palvelimeesi. Se on uudistettu toimimaan täysin itsenäisesti tallentaen isännät ja tunnistetiedot paikallisesti, joten se toimii edelleen offline-tilassa. Kaksisuuntainen synkronointi itse isännöidyn Termix-palvelimen kanssa on nyt valinnainen.",
"body2": "Nykyiset isäntäsi ja tunnistetietosi ovat edelleen {{url}}. Ota etäsynkronointi käyttöön ja muodosta yhteys kyseiseen palvelimeen uudelleen palauttaaksesi ne ja pitääksesi molemmat synkronoituina jatkossa.",
"dismiss": "Ei nyt",
"setUpSync": "Etäsynkronoinnin määrittäminen"
},
"remoteSync": {
"title": "Etäsynkronointi",
"description": "Voit halutessasi yhdistää tämän työpöytäsovelluksen itse isännöityyn Termix-palvelimeen synkronoidaksesi isännöitsijäsi, tunnistetietosi ja koodinpätkäsi eri laitteiden välillä. Sovellus toimii aina täysin offline-tilassa riippumatta siitä, oletko yhteydessä palvelimeen vai et.",
"notConnected": "Ei yhdistetty",
"connected": "Yhdistetty",
"connectedTo": "Yhdistetty kohteeseen {{url}}",
"lastSynced": "Viimeksi synkronoitu {{time}}",
"neverSynced": "Ei koskaan synkronoitu",
"syncError": "Synkronointivirhe: {{message}}",
"needsReauth": "Kirjautuminen vanhentunut",
"connectButton": "Yhdistä palvelimeen",
"disconnectButton": "Katkaise yhteys",
"syncNowButton": "Synkronoi nyt",
"syncing": "Synkronoidaan...",
"syncSuccess": "Etäsynkronointi valmis",
"syncUnavailable": "Etäsynkronointia ei voitu aloittaa",
"serverUrl": "Palvelimen URL-osoite",
"enterServerUrl": "Anna palvelimen URL-osoite",
"mustIncludeProtocol": "Palvelimen URL-osoitteen on alettava http:// tai https://",
"connectionTestFailed": "Termix-palvelimeen ei saatu yhteyttä kyseisessä URL-osoitteessa",
"allowInvalidCertificate": "Salli virheellinen varmenne",
"allowInvalidCertificateDesc": "Käytä vain luotettaville itse isännöidyille palvelimille, joissa on itse allekirjoitetut tai IP-osoitevarmenteet.",
"savedServers": "Tallennetut palvelimet",
"removeServer": "Poistaa",
"continueButton": "Jatkaa",
"cancelButton": "Peruuttaa",
"signInTitle": "Kirjaudu sisään palveluun {{url}}",
"originTitle": "Yhteyden alkuperä",
"originDescription": "Valitse oletusarvoisesti SSH-yhteyksien lähtöpaikka. Tämä voidaan ohittaa isäntäkohtaisesti.",
"originLocal": "Tämä laite (lähiverkko)",
"originRemote": "Etäpalvelin",
"bannerReconnect": "Yhdistä uudelleen",
"bannerMessage": "Etäsynkronointi vaatii uudelleentunnistuksen"
},
"versionCheck": {
"error": "Versiotarkistusvirhe",
"checkFailed": "Päivitysten tarkistaminen epäonnistui",
"upToDate": "Sovellus on ajan tasalla",
"currentVersion": "Käytät versiota {{version}}",
"updateAvailable": "Päivitys saatavilla",
"updateLinkLabel": "Päivitys saatavilla — avaa julkaisutiedot GitHubissa",
"newVersionAvailable": "Uusi versio on saatavilla! Käytät {{current}}, mutta {{latest}} on saatavilla.",
"betaVersion": "Beta-versio",
"betaVersionDesc": "Käytät {{current}}, joka on uudempi kuin viimeisin vakaa julkaisu {{latest}}.",
"releasedOn": "Julkaistu {{date}}",
"downloadUpdate": "Lataa päivitys",
"checking": "Tarkistetaan päivityksiä...",
"checkUpdates": "Tarkista päivitykset",
"checkingUpdates": "Tarkistetaan päivityksiä...",
"updateRequired": "Päivitys vaaditaan"
},
"common": {
"close": "Lähellä",
"minimize": "Minimoida",
"online": "Verkossa",
"offline": "Offline-tilassa",
"unknown": "Tuntematon",
"continue": "Jatkaa",
"maintenance": "Huolto",
"degraded": "Heikentynyt",
"error": "Virhe",
"warning": "Varoitus",
"unsavedChanges": "Tallentamattomat muutokset",
"dismiss": "Hylkää",
"more": "Lisää",
"loading": "Ladataan...",
"optional": "Valinnainen",
"connect": "Yhdistä",
"copied": "Kopioitu",
"connecting": "Yhdistetään...",
"updateAvailable": "Päivitys saatavilla",
"appName": "Termix",
"openInNewTab": "Avaa uudessa välilehdessä",
"noReleases": "Ei julkaisuja",
"updatesAndReleases": "Päivitykset ja julkaisut",
"newVersionAvailable": "Uusi versio ({{version}}) on saatavilla.",
"failedToFetchUpdateInfo": "Päivitystietojen hakeminen epäonnistui",
"preRelease": "Julkaisua edeltävä",
"noReleasesFound": "Ei löytynyt julkaisuja.",
"cancel": "Peruuttaa",
"username": "Käyttäjätunnus",
"login": "Kirjaudu sisään",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"register": "Rekisteröidy",
"password": "Salasana",
"confirmPassword": "Vahvista salasana",
"back": "Takaisin",
"save": "Tallentaa",
"saving": "Tallennetaan...",
"delete": "Poistaa",
"rename": "Nimeä uudelleen",
"edit": "Muokata",
"confirm": "Vahvistaa",
"no": "Ei",
"or": "TAI",
"next": "Seuraava",
"previous": "Edellinen",
"refresh": "Päivitä",
"language": "Kieli",
"checking": "Tarkistetaan...",
"checkingDatabase": "Tarkistetaan tietokantayhteyttä...",
"checkingAuthentication": "Tarkistetaan todennusta...",
"backendReconnected": "Palvelinyhteys palautettu",
"connectionDegraded": "Palvelinyhteys katkesi, palautetaan…",
"reload": "Lataa uudelleen",
"create": "Luoda",
"copy": "Kopioida",
"copyFailed": "Leikepöydälle kopiointi epäonnistui",
"maximize": "Maksimoida",
"restore": "Palauttaa",
"of": "jostakin",
"saved": "Tallennettu",
"deleted": "Poistettu",
"deleteFailed": "Poistaminen epäonnistui",
"saveFailed": "Tallennus epäonnistui",
"required": "Pakollinen",
"remove": "Poistaa",
"add": "Lisätä",
"update": "Päivittää"
},
"onboarding": {
"stepCounter": "Vaihe {{current}} / {{total}}",
"skip": "Ohita asennus",
"next": "Seuraava",
"finish": "Aloita",
"welcomeTitle": "Tervetuloa Termixiin",
"welcomeIntro": "Termix hallitsee palvelimiasi yhdestä paikasta. Asennus kestää noin minuutin, eikä mikään ole pysyvää.",
"welcome_hosts": "Tallenna palvelimesi",
"welcome_hosts_desc": "Pidä kaikki hallinnoimasi koneet yhdessä listassa.",
"welcome_terminal": "Yhdistä välittömästi",
"welcome_terminal_desc": "Avaa terminaali välilehdellä, ei erillistä SSH-asiakasohjelmaa.",
"welcome_files": "Selaa ja muokkaa tiedostoja",
"welcome_files_desc": "Lähetä, lataa ja muokkaa etätiedostoja.",
"presetTitle": "Kuinka paljon haluat ruudulle?",
"presetIntro": "Termix voi olla niin yksinkertainen tai yksityiskohtainen kuin haluat. Valitse lähtökohta.",
"presetChangeLater": "Voit vaihtaa esiasetuksia tai muuttaa mitä tahansa yksittäistä asetusta myöhemmin Asetukset-kohdassa Käyttöliittymä-kohdassa.",
"appearanceTitle": "Tee siitä omasi",
"appearanceIntro": "Valitse teema, korostusväri ja kielesi. Voit muuttaa kaikkia kolmea myöhemmin asetuksissa.",
"featuresTitle": "Mitä muuta Termix tekee",
"featuresIntro": "Jokainen tallentamasi palvelin voidaan avata useammassakin kuin vain terminaalissa. Tässä on vasemmalla olevien kuvakkeiden takana olevat tiedot.",
"feature_files": "Tiedostonhallinta",
"feature_files_desc": "Selaa, lähetä, lataa ja muokkaa tiedostoja SFTP:n kautta poistumatta sovelluksesta.",
"feature_tunnels": "Tunnelit",
"feature_tunnels_desc": "Lähetä portteja palvelimen kautta tavoittaaksesi palvelut, jotka eivät ole alttiina.",
"feature_snippets": "Katkelmat",
"feature_snippets_desc": "Tallenna usein käyttämäsi komennot ja lähetä ne terminaaliin yhdellä napsautuksella.",
"featuresRailHint": "Etkö tarvitse jotakin näistä? Piilota kaikki kuvakkeet sivupalkista asetuksissa, kohdassa Navigointi.",
"workflowTitle": "Liiku nopeammin",
"workflowIntro": "Muutamia tapoja, jotka säästävät eniten aikaa, kun sinulla on pari palvelinta.",
"workflow_palette": "Komentopaletti",
"workflow_palette_desc": "Siirry mihin tahansa palvelimeen tai toimintoon kirjoittamalla. Avaa se painamalla Shift-näppäintä kahdesti.",
"workflow_split": "Jaettu näyttö",
"workflow_split_desc": "Näytä jopa neljä välilehteä vierekkäin lokien tarkastelemiseksi työskentelyn aikana.",
"workflow_dock": "Sivupaneeli",
"workflow_dock_desc": "Napsauta sivupalkin kuvaketta keskipainikkeella tai hiiren kakkospainikkeella avataksesi sen välilehtenä tai kiinnittääksesi sen oikealle.",
"securityTitle": "Kirjautumistesi turvaaminen",
"securityIntro": "Termix tallentaa tunnistetiedot puolestasi, joten kannattaa hetken aikaa katsoa, miten se toimii.",
"security_credentials": "Uudelleenkäytettävät tunnistetiedot",
"security_credentials_desc": "Tallenna avain tai salasana kerran ja liitä se niin moneen palvelimeen kuin haluat.",
"security_twofa": "Kaksivaiheinen ja salasanat",
"security_twofa_desc": "Lisää TOTP tai salasana tilillesi Asetukset-kohdassa kohdassa Suojaus.",
"security_identity": "Termix-tunnus",
"security_identity_desc": "Myönnä lyhytaikaisia SSH-varmenteita sen sijaan, että kopioit avaimet jokaiselle palvelimelle.",
"security_sharing": "Jakaminen",
"security_sharing_desc": "Anna muille käyttäjille pääsy palvelimelle luovuttamatta salasanaa.",
"securityEncryptionNote": "Tunnukset salataan ennen niiden tallentamista, ja niiden salaus puretaan vain, kun yhteys tarvitsee niitä.",
"doneTitle": "Olet valmis",
"doneHeading": "Asennus valmis",
"doneDesc": "Valitse palvelin sivupalkista avataksesi terminaalin, selataksesi sen tiedostoja tai nähdäksesi sen tiedot.",
"done_settings": "Muuta mitään myöhemmin",
"done_settings_desc": "Teemat, asettelun tiheys ja näytettävät kuvakkeet näkyvät kaikki asetuksissa.",
"done_rerun": "Haluatko tätä uudestaan?",
"done_rerun_desc": "Avaa Asetukset, siirry Käyttöliittymään ja valitse Suorita asennusohjelma käydäksesi nämä vaiheet uudelleen läpi.",
"done_desktop": "Työpöytäsovellus",
"done_desktop_desc": "Termix toimii työpöytäsovelluksena Windowsissa, macOS:ssä ja Linuxissa.",
"done_desktop_link": "Hanki työpöytäsovellus",
"done_mobile": "Mobiilisovellus",
"done_mobile_desc": "Ota palvelimesi mukaasi iOS:llä ja Androidilla.",
"done_mobile_link": "Hanki mobiilisovellus",
"done_docs": "Täydellinen dokumentaatio",
"done_docs_desc": "Oppaat jokaiselle ominaisuudelle, myös niille, joita ei tässä käsitellä.",
"done_docs_link": "Avaa dokumentit",
"done_cli": "Komentorivityökalu",
"done_cli_desc": "Hallitse palvelimiasi terminaalista ja käytä Termixiä omissa skripteissäsi.",
"done_cli_link": "Avaa CLI-dokumentaatio"
},
"nav": {
"collab": "Kokoukset",
"home": "Kotiin",
"terminal": "Terminaali",
"localTerminal": "Paikallinen terminaali",
"tunnels": "Tunnelit",
"fileManager": "Tiedostonhallinta",
"serverStats": "Isännän mittarit",
"admin": "Ylläpitäjä",
"termixId": "Henkilöllisyystodistus",
"userProfile": "Käyttäjäprofiili",
"splitScreen": "Jaettu näyttö",
"confirmClose": "Suljetaanko tämä aktiivinen istunto?",
"close": "Lähellä",
"cancel": "Peruuttaa",
"sshManager": "SSH-hallinta",
"cannotSplitTab": "Tätä välilehteä ei voi jakaa",
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
"copyPassword": "Kopioi salasana",
"copySudoPassword": "Kopioi Sudo-salasana",
"passwordCopied": "Salasana kopioitu leikepöydälle",
"noPasswordAvailable": "Salasanaa ei saatavilla",
"failedToCopyPassword": "Salasanan kopiointi epäonnistui",
"refreshTab": "Päivitä yhteys",
"renameTab": "Nimeä välilehti uudelleen",
"openFileManager": "Avaa tiedostonhallinta",
"dashboard": "Kojelauta",
"tmuxMonitor": "Tmux-näyttö",
"homepage": "Etusivu",
"quickConnect": "Pikayhteys",
"sshTools": "SSH-työkalut",
"history": "Historia",
"sessionLogs": "Istuntolokit",
"openAsTabHint": "Ctrl+napsauta tai keskinäppäinpainike avaa välilehdenä",
"openAsTab": "Avaa välilehtenä",
"openInRightDock": "Avaa oikeanpuoleisessa telakassa",
"closeRightDock": "Sulje oikea laituri",
"toggleRightDock": "Vaihda oikeaan telakointiin",
"multiPanelHintTitle": "Työskentele useamman kuin yhden paneelin kanssa",
"multiPanelHintBody": "Pidä tämä paneeli auki, kun sivupalkkia käytetään johonkin muuhun. Voit siirtää sitä kahdella tavalla:",
"multiPanelHintTabHow": "Ctrl-napsauta sen kiskokuvaketta tai käytä tässä otsikossa olevaa painiketta.",
"multiPanelHintDockHow": "Napsauta sen kiskokuvaketta hiiren kakkospainikkeella tai käytä välilehtipalkin paneelikuvaketta.",
"sidebarSettings": "Sivupalkin asetukset...",
"hosts": "Isännät",
"snippets": "Katkelmat",
"macros": "Makrot",
"hostManager": "Isäntäpäällikkö",
"credentials": "Valtakirjat",
"portForwarding": "Edelleenlähetys",
"connections": "Yhteydet",
"serial": "Sarjanumero",
"keepSideMenuOpen": "Pidä valikko auki",
"collapseSideMenu": "Pienennä valikko",
"roleAdministrator": "Ylläpitäjä",
"roleUser": "Käyttäjä"
},
"hosts": {
"hosts": "Isännät",
"noHosts": "Ei SSH-isäntiä",
"retry": "Yritä uudelleen",
"refresh": "Päivitä",
"optional": "Valinnainen",
"downloadSample": "Lataa näyte",
"failedToDeleteHost": "Poisto epäonnistui {{name}}",
"importSkipExisting": "Tuo (ohita olemassa oleva)",
"importSSHConfig": "Tuo SSH-kokoonpanosta",
"connectionDetails": "Yhteystiedot",
"ssh": "SSH",
"telnet": "Telnet",
"remoteDesktop": "Etätyöpöytä",
"port": "Portti",
"username": "Käyttäjätunnus",
"folder": "Kansio",
"tags": "Tunnisteet",
"pin": "Kiinnitä",
"addHost": "Lisää isäntä",
"editHost": "Muokkaa isäntää",
"cloneHost": "Klooni-isäntä",
"enableTerminal": "Ota terminaali käyttöön",
"enableTunnel": "Ota tunneli käyttöön",
"enableFileManager": "Ota tiedostonhallinta käyttöön",
"enableDocker": "Ota Docker käyttöön",
"defaultPath": "Oletuspolku",
"connection": "Yhteys",
"upload": "Lataa",
"authentication": "Todennus",
"password": "Salasana",
"passwordSaved": "Salasana tallennettu, kirjoita muuttaaksesi",
"key": "Avain",
"credential": "Valtakirja",
"none": "Ei mitään",
"sshPrivateKey": "SSH-yksityinen avain",
"keyType": "Avaimen tyyppi",
"uploadFile": "Lähetä tiedosto",
"tabGeneral": "Yleistä",
"tabSsh": "SSH",
"tabTerminal": "Terminaali",
"tabRdp": "Maaseudun kehittämisohjelma",
"tabVnc": "VNC",
"tabTunnels": "Tunnelit",
"tabStats": "Isännän mittarit",
"tabTelnet": "Telnet",
"tabSharing": "Jakaminen",
"tabAuthentication": "Todennus",
"terminal": "Terminaali",
"tunnel": "Tunneli",
"serverStats": "Isännän mittarit",
"status": {
"available": "Saatavilla",
"reachable": "Tavoitettavissa, ei todennettu",
"offline": "Offline-tilassa",
"monitoringDisabled": "Valvonta poistettu käytöstä",
"label": "Status"
},
"folderRenamed": "Kansio \"{{oldName}}\" nimettiin uudelleen onnistuneesti muotoon \"{{newName}}\"",
"failedToRenameFolder": "Kansion uudelleennimeäminen epäonnistui",
"unsavedChangesDescription": "Isäntämuutoksiasi ei ole tallennettu. Hylätäänkö ne?",
"keepEditing": "Jatka muokkaamista",
"discardChanges": "Hylkää muutokset",
"movedToFolder": "Siirretty {{count}} isäntä(ä) kohteeseen \"{{folder}}\"",
"editHostTooltip": "Muokkaa isäntää",
"statusChecks": "Tilatarkastukset",
"metricsCollection": "Mittarikokoelma",
"metricsInterval": "Mittaritietojen keräysväli",
"metricsIntervalDesc": "Palvelintilastojen keräämisen tiheys (5 s - 1 h)",
"behavior": "Käyttäytyminen",
"themePreview": "Teeman esikatselu",
"theme": "Teema",
"fontFamily": "Fonttiperhe",
"fontSize": "Fonttikoko",
"letterSpacing": "Kirjainväli",
"lineHeight": "Viivan korkeus",
"cursorStyle": "Kohdistimen tyyli",
"cursorBlink": "Kohdistimen vilkkuminen",
"scrollbackBuffer": "Vieroituspuskuri",
"bellStyle": "Kellotyyli",
"rightClickSelectsWord": "Hiiren kakkospainikkeen napsautus valitsee sanan",
"fastScrollModifier": "Nopea vieritysmuokkain",
"fastScrollSensitivity": "Nopea vieritysherkkyys",
"sshAgentForwarding": "SSH-agentin edelleenlähetys",
"backspaceMode": "Askelpalautintila",
"startupSnippet": "Käynnistyskoodinpätkä",
"selectSnippet": "Valitse katkelma",
"forceKeyboardInteractive": "Pakota näppäimistöinteraktiivinen",
"overrideCredentialUsername": "Ohita tunnistetiedot Käyttäjätunnus",
"overrideCredentialUsernameDesc": "Käytä yllä määritettyä käyttäjätunnusta tunnistetiedon käyttäjätunnuksen sijaan.",
"oidcUsernameHint": "Käytä OIDC-kirjautumisnimesi sijaan muotoa $oidc.preferred_username.",
"jumpHostChain": "Hyppyisäntäketju",
"portKnocking": "Portin koputus",
"addKnock": "Lisää portti",
"addProxyNode": "Lisää solmu",
"proxyNode": "Välityspalvelinsolmu",
"proxyType": "Välityspalvelimen tyyppi",
"quickActions": "Pikatoiminnot",
"sudoPasswordAutoFill": "Sudo-salasanan automaattinen täyttö",
"sudoPassword": "Sudo-salasana",
"keepaliveInterval": "Säilytysväli (ms)",
"moshCommand": "MOSH-komento",
"environmentVariables": "Ympäristömuuttujat",
"addVariable": "Lisää muuttuja",
"docker": "Satamatyöläinen",
"copyTerminalUrl": "Kopioi terminaalin URL-osoite",
"copyFileManagerUrl": "Kopioi tiedostonhallinnan URL-osoite",
"copyRemoteDesktopUrl": "Kopioi etätyöpöydän URL-osoite",
"failedToConnect": "Yhteyden muodostaminen konsoliin epäonnistui",
"connect": "Yhdistä",
"disconnect": "Katkaise yhteys",
"start": "Aloita",
"enableStatusCheck": "Ota tilan tarkistus käyttöön",
"enableMetrics": "Ota mittarit käyttöön",
"bulkUpdateFailed": "Joukkopäivitys epäonnistui",
"selectAll": "Valitse kaikki",
"deselectAll": "Poista kaikkien valinta",
"protocols": "Protokollat",
"secureShell": "Suojattu kuori",
"virtualNetwork": "Virtuaaliverkko",
"unencryptedShell": "Salaamaton kuori",
"addressIp": "Osoite / IP-osoite",
"friendlyName": "Ystävällinen nimi",
"macAddress": "MAC-osoite",
"wolBroadcastAddress": "WoL-lähetysosoite",
"wolBroadcastAddressDesc": "Valinnainen suunnattu lähetys Docker-/reititetyille verkoille (esim. 192.168.1.255). Jätä tyhjäksi käyttääksesi osoitetta 255.255.255.255.",
"folderAndAdvanced": "Kansio ja lisäasetukset",
"showAdvancedSettings": "Näytä lisäasetukset",
"hideAdvancedSettings": "Piilota lisäasetukset",
"privateNotes": "Yksityiset muistiinpanot",
"privateNotesPlaceholder": "Tietoja tästä palvelimesta...",
"pinToTop": "Kiinnitä ylös",
"pinToTopDesc": "Näytä tämä isäntä aina listan kärjessä",
"portKnockingSequence": "Portin koputussekvenssi",
"addKnockBtn": "Lisää Knock",
"noPortKnocking": "Portin koputusta ei ole määritetty.",
"knockPort": "Knockin satama",
"protocol": "Protokolla",
"delayAfterMs": "Viive jälkeen (ms)",
"useSocks5Proxy": "Käytä SOCKS5-välityspalvelinta",
"useSocks5ProxyDesc": "Reititä yhteys välityspalvelimen kautta",
"connectionOrigin": "Yhteyden alkuperä",
"connectionOriginDesc": "Mistä tämän isännän yhteys on peräisin. Ohittaa työpöytäsovelluksen yleisen oletusasetuksen.",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC ja Telnet käyttävät etäpalvelinta, ellet valitse \"Tämä laite\", jolloin tarvitaan GUACD, johon tämä kone voi tavoittaa – aseta sellainen GUACD URL-asetuksissa tai isäntäkohtaisesti GUACD-välityspalvelimen alla.",
"connectionOriginDefault": "Käytä oletusarvoa",
"connectionOriginLocal": "Tämä laite (lähiverkko)",
"connectionOriginRemote": "Etäpalvelin",
"proxyHost": "Välityspalvelin",
"proxyPort": "Välityspalvelimen portti",
"proxyUsername": "Välityspalvelimen käyttäjätunnus",
"proxyPassword": "Välityspalvelimen salasana",
"proxySingleMode": "Yksittäinen välityspalvelin",
"proxyChainMode": "Välityspalvelinketju",
"you": "Sinä",
"jumpHostChainLabel": "Hyppyisäntäketju",
"addJumpBtn": "Lisää hyppy",
"noJumpHosts": "Hyppypalvelimia ei ole määritetty.",
"selectAServer": "Valitse palvelin...",
"sshPort": "SSH-portti",
"authMethod": "Todennustapa",
"authenticationMethod": "Todennusmenetelmä",
"authenticationMethodDesc": "Valitse yksi menetelmä, jota Termix käyttää tämän SSH-yhteyden todentamiseen. Muita menetelmiä ei kokeilla automaattisesti.",
"storedCredential": "Tallennetut tunnistetiedot",
"selectACredential": "Valitse tunnistetiedot...",
"vaultProfile": "Varaston allekirjoittajan profiili",
"selectAVaultProfile": "Valitse holviprofiili...",
"vaultProfileHint": "Asetukset tulevat jaetusta profiilista; kirjaudut Holviin OIDC:n kautta, kun muodostat yhteyden. Salaisuuksia ei tallenneta.",
"vaultNewProfile": "Uusi profiili",
"secretRefHint": "Voit liittää 1Password-viittauksen (op://vault/item/field) salaisuuden sijaan; se noudetaan salaisuuden lähteestäsi yhteyden muodostamisen yhteydessä.",
"secretSourcesManage": "Hallitse salaisia lähteitä",
"secretSourcesTitle": "Salaiset lähteet",
"secretSourcesDesc": "Ulkoiset salasananhallintaohjelmat Termix lukevat salaisuudet yhteyden muodostamisen yhteydessä. Tällä hetkellä käytössä on 1Password Connect (itse isännöity). Käyttöoikeustunnus tallennetaan salattuna dataavaimellasi.",
"secretSourceNew": "Uusi lähde",
"secretSourceUrlLabel": "Yhdistä palvelimen URL-osoite",
"secretSourceTokenLabel": "Yhdistä käyttöoikeustunnus",
"secretSourceTokenKeep": "Jätä tyhjäksi säilyttääksesi nykyisen tunnuksen",
"secretSourceSharedLabel": "Jaa kaikkien käyttäjien kanssa (vain järjestelmänvalvojille; ratkeaa, kun olet kirjautuneena sisään)",
"secretSourceShared": "jaettu",
"secretSourceTest": "Testata",
"secretSourceTestOk": "Yhdistetty — {{count}} holvia näkyvissä",
"secretSourceTestFailed": "Yhteystesti epäonnistui",
"secretSourceRequired": "Nimi, palvelimen URL-osoite ja tunnus vaaditaan",
"secretSourceSaved": "Salainen lähde tallennettu",
"secretSourceDeleted": "Salainen lähde poistettu",
"vaultManageProfiles": "Hallinnoi holviprofiileja",
"vaultAddrLabel": "Holvin osoite",
"vaultNamespaceLabel": "Nimiavaruus",
"vaultOidcMountLabel": "OIDC-todennusliitos",
"vaultOidcRoleLabel": "OIDC-rooli",
"vaultSshMountLabel": "SSH-salaisuuksien kiinnitys",
"vaultSshRoleLabel": "SSH-allekirjoittajan rooli",
"vaultValidPrincipalsLabel": "Voimassa olevat pääasialliset",
"vaultKeyTypeLabel": "Lyhytaikainen avaintyyppi",
"vaultSharedLabel": "Jaa kaikkien käyttäjien kanssa",
"vaultCreateProfile": "Luo profiili",
"vaultProfileCreated": "Holvin profiili luotu",
"vaultProfileSaved": "Holvin profiili tallennettu",
"vaultProfileDeleted": "Holvin profiili poistettu",
"vaultProfileSaveFailed": "Holvin profiilin tallentaminen epäonnistui",
"vaultProfileDeleteFailed": "Holviprofiilin poistaminen epäonnistui",
"vaultSaveProfile": "Tallenna profiili",
"vaultProfileValidationError": "Nimi, holvin osoite ja SSH-allekirjoittajan rooli vaaditaan",
"vaultNoProfiles": "Ei vielä holviprofiileja.",
"vaultSharedBadge": "jaettu",
"keyTypeLabel": "Avaimen tyyppi",
"keyTypeAuto": "Automaattinen tunnistus",
"keyPasteTab": "Liitä",
"keyUploadTab": "Lataa",
"keyFileLoaded": "Avaintiedosto ladattu",
"keyUploadClick": "Napsauta ladataksesi .pem / .key / .ppk -tiedoston",
"clearKey": "Tyhjennä näppäin",
"keySaved": "SSH-avain tallennettu",
"keyReplaceNotice": "liitä uusi avain alle korvataksesi sen",
"keyPassphraseSaved": "Salasana tallennettu, kirjoita muuttaaksesi",
"replaceKey": "Vaihda avain",
"docsLink": "Näytä dokumentit",
"stepcaLabel": "Vaihe CA",
"stepcaDesc": "Kirjaudu sisään identiteetintarjoajasi kautta ja anna vaiheen varmentajan myöntää lyhytaikainen SSH-varmenne tälle isännälle. Varmentajan URL-osoitteen, pääkäyttäjän sormenjäljen ja OIDC-varmenteen määrittäjän määrittää järjestelmänvalvojan asetuksissa.",
"opksshLabel": "OPKSSH",
"opksshDesc": "Kirjaudu tähän isäntään käyttämällä identiteetintarjoajaasi salasanan tai avaimen sijaan. Edellyttää OPKSSH:n määrittämistä palvelimelle.",
"warpgateLabel": "Warpgate-yhdyskäytävä",
"warpgateDesc": "Tämä isäntä muodostaa yhteyden Warpgate SSH -välityspalvelimen kautta. Termix käsittelee selainpohjaisen hyväksyntäprosessin automaattisesti todennuksen jälkeen.",
"agentLabel": "SSH-agentti",
"agentDesc": "Todenna itsesi käyttämällä Termix-palvelimella käynnissä olevaa SSH-agenttia (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Agentin on oltava käynnissä koneella, jolla Termix sijaitsee.",
"agentAuthenticationDesc": "Käytä SSH-agentin avaimia tämän yhteyden todentamiseen. Jätä soketin polku tyhjäksi käyttääksesi SSH_AUTH_SOCK-ominaisuutta.",
"agentSocketPathLabel": "Agentin soketin polku",
"agentSocketPathPlaceholder": "Jätä tyhjäksi käyttääksesi SSH_AUTH_SOCKia",
"agentSocketPathHint": "Jätä tyhjäksi, jos haluat automaattisen tunnistuksen SSH_AUTH_SOCK-ympäristömuuttujasta, tai anna mukautettu soketin polku (esim. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
"agentIdentityLabel": "Agentin identiteetti (julkinen avain)",
"agentIdentityPlaceholder": "Jätä tyhjäksi kokeillaksesi kaikkia agentin avaimia",
"agentIdentityHint": "Liitä julkinen avain (esim. ssh-ed25519 AAAA...) tarjotaksesi agentilta vain kyseisen avaimen. Suositellaan, kun agentilla on useita avaimia, jotta palvelimen MaxAuthTries-arvo ei ylity.",
"shareSshAuthLabel": "Jaa SSH-todennus",
"shareSshAuthDesc": "Anna vastaanottajille salatut kopiot tämän isännän SSH-todennuksesta. Vastaanottajan henkilökohtaiset tunnistetiedot ovat edelleen etusijalla.",
"forceKeyboardInteractiveLabel": "Force Keyboard Interactive",
"forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Pakota salasanan syöttö manuaalisesti, vaikka avaimet olisivat paikallaan",
"allowLegacyAlgorithmsLabel": "Salli vanhat algoritmit",
"allowLegacyAlgorithmsDesc": "Ota käyttöön vanhentuneet SSH-algoritmit (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) yhteyksille vanhoihin laitteisiin, joita ei voida päivittää.",
"insecure": "Epävarma",
"terminalAppearance": "Päätelaitteen ulkonäkö",
"colorTheme": "Väriteema",
"fontFamilyLabel": "Fonttiperhe",
"fontFamilyCustomOption": "Mukautettu...",
"fontFamilyCustomPlaceholder": "Tarkka fontin nimi, esim. MesloLGS NF",
"fontFamilyCustomHint": "Valitse pakettifontti tai valitse Mukautettu ja kirjoita järjestelmääsi jo asennetun fontin tarkka nimi (esim. MesloLGS NF, Noto Sans Mono). Termix ei voi asentaa fontteja puolestasi, asenna se ensin käyttöjärjestelmääsi.",
"fontSizeLabel": "Fonttikoko",
"cursorStyleLabel": "Kohdistimen tyyli",
"letterSpacingPx": "Kirjainväli (px)",
"lineHeightLabel": "Viivan korkeus",
"bellStyleLabel": "Kellotyyli",
"backspaceModeLabel": "Askelpalautintila",
"cursorBlinking": "Kohdistimen vilkkuminen",
"cursorBlinkingDesc": "Ota käyttöön päätekohdistimen vilkkuva animaatio",
"rightClickSelectsWordLabel": "Napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitsee sanan",
"rightClickSelectsWordShortDesc": "Valitse kohdistimen alla oleva sana hiiren kakkospainikkeella",
"macOptionIsMetaLabel": "Option Key lähettää metatiedot",
"macOptionIsMetaShortDesc": "Poista käytöstä erikoismerkkien (kuten @ tai |) kirjoittaminen Option/Alt-näppäimellä macOS:ssä Meta-viestin lähettämisen sijaan",
"backgroundImageLabel": "Taustakuvan URL-osoite",
"backgroundImageDesc": "Valinnainen URL-osoite päätelaitteen taustakuvalle",
"backgroundImageOpacityLabel": "Taustakuvan läpinäkyvyys",
"customThemeColors": "Mukautetut värit",
"customThemeBackground": "Tausta",
"customThemeForeground": "Etuala",
"customThemeCursor": "Kohdistin",
"customThemeCursorAccent": "Kohdistimen aksentti",
"customThemeSelection": "Valinta",
"customThemeAnsiColors": "ANSI-värit",
"customThemeBlack": "Musta",
"customThemeRed": "Punainen",
"customThemeGreen": "Vihreä",
"customThemeYellow": "Keltainen",
"customThemeBlue": "Sininen",
"customThemeMagenta": "Purppura",
"customThemeCyan": "Syaani",
"customThemeWhite": "Valkoinen",
"customThemeBrightBlack": "Kirkkaan musta",
"customThemeBrightRed": "Kirkkaanpunainen",
"customThemeBrightGreen": "Kirkkaanvihreä",
"customThemeBrightYellow": "Kirkkaan keltainen",
"customThemeBrightBlue": "Kirkkaan sininen",
"customThemeBrightMagenta": "Kirkkaan magenta",
"customThemeBrightCyan": "Kirkkaan syaani",
"customThemeBrightWhite": "Kirkkaan valkoinen",
"customThemeResetTooltip": "Palauta oletusasetukset",
"savedThemesLabel": "Tallennetut teemat",
"saveAsGlobalTheme": "Tallenna globaalina teemana",
"saveGlobalThemeNamePrompt": "Anna teemalle nimi",
"saveGlobalThemeSuccess": "Teema tallennettu",
"saveGlobalThemeError": "Teeman tallentaminen epäonnistui",
"applyGlobalThemeTooltip": "Käytä tätä teemaa",
"deleteGlobalThemeTooltip": "Poista tämä teema",
"noSavedThemes": "Ei vielä tallennettuja teemoja",
"syntaxHighlightingLabel": "Syntaksin korostus",
"syntaxHighlightingDesc": "Väritä päätelaitteen tuloste (virheet, polut, IP-osoitteet, aikaleimat)",
"syntaxHighlightingCategories": "Korosta kategoriat",
"syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Valitse väritettävät sisältötyypit",
"syntaxCategoryLogLevels": "Lokitasot",
"syntaxCategoryLogLevelsDesc": "virhe, varoitus, tiedot, debug, kohtalokas",
"syntaxCategoryPaths": "Tiedostopolut",
"syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/share/doc, ~/tiedosto.txt",
"syntaxCategoryTimestamps": "Aikaleimat",
"syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 15.1.2024",
"syntaxCategoryIpAddresses": "IP-osoitteet",
"syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
"syntaxCategoryUrls": "URL-osoitteet",
"syntaxCategoryUrlsDesc": "https://esimerkki.com",
"syntaxCategoryNumbers": "Merkityt numerot",
"syntaxCategoryNumbersDesc": "portti 8080, uloskäynti 1, tila 404",
"behaviorAndAdvanced": "Käyttäytyminen ja edistyneet",
"scrollbackBufferLabel": "Vieroituspuskuri",
"scrollbackMaxLines": "Historiassa säilytettävien rivien enimmäismäärä",
"sshAgentForwardingLabel": "SSH-agentin edelleenlähetys",
"sshAgentForwardingShortDesc": "Salli tämän etäisännän käyttää paikallista SSH-agenttiasi jatkoyhteyksiin. Tätä ei vaadita agentin todennukseen.",
"useSSHTitleLabel": "Käytä SSH-ikkunan otsikkoa",
"useSSHTitleDesc": "Päivitä välilehden otsikko komentotulkin ikkunan otsikosta isäntänimen sijaan",
"enableAutoMosh": "Ota automaattinen mosh käyttöön",
"enableAutoMoshDesc": "Suosi Moshia SSH:n sijaan, jos saatavilla",
"enableAutoTmux": "Ota automaattinen Tmux käyttöön",
"enableAutoTmuxDesc": "Pidä komentotulkkisi ja kaikki siinä käynnissä olevat toiminnot toiminnassa yhteyskatkosten ja selaimen uudelleenkäynnistysten aikana suorittamalla se tmuxin sisällä (tmuxin on oltava asennettuna isäntäkoneelle)",
"enableSessionLogging": "Istuntojen lokitiedot",
"enableSessionLoggingDesc": "Tallenna pääteistunnon tuloste myöhempää tarkastelua varten",
"allowSessionSharing": "Salli istunnon jakaminen",
"allowSessionSharingDesc": "Salli live-istuntojen jakaminen tällä isännällä linkin kautta tai muiden käyttäjien kanssa",
"enableCommandHistory": "Komentohistoria",
"enableCommandHistoryDesc": "Tallenna tässä terminaalissa suoritettavat komennot historiaa ja automaattista täydennystä varten",
"localEchoLabel": "Paikallinen kaiku",
"localEchoDesc": "Ennusta turvalliset tulostettavat näppäinpainallukset paikallisesti hitailla yhteyksillä. Salasanakehotteita ja ohjaussyötettä ei koskaan toisteta.",
"localEchoDefault": "Käytä yleistä asetusta",
"localEchoOff": "Pois",
"localEchoAuto": "Automaattinen",
"localEchoOn": "Aina päällä",
"linkClickBehaviorLabel": "Linkin klikkauskäyttäytyminen",
"linkClickBehaviorDesc": "Määrittää, mitä tapahtuu, kun napsautat linkkiä terminaalissa. Käytä 'Oletus'-asetusta noudattaaksesi sovellustason asetuksia.",
"linkClickBehaviorDefault": "Oletus (noudata sovelluksen asetuksia)",
"linkClickBehaviorConfirm": "Näytä ponnahdusikkuna avaamista tai kopioimista varten",
"linkClickBehaviorDirect": "Avaa suoraan",
"sudoPasswordAutoFillLabel": "Sudo-salasanan automaattinen täyttö",
"sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Anna sudo-salasana automaattisesti pyydettäessä",
"sudoPasswordAutoFillDesc": "Tallenna sudo-salasana, jotta isäntämittarit, päätekehotteet ja muut voivat suorittaa etuoikeutettuja komentoja automaattisesti.",
"sudoPasswordLabel": "Sudo-salasana",
"sudoPasswordSaved": "Salasana tallennettu, kirjoita muuttaaksesi",
"environmentVariablesLabel": "Ympäristömuuttujat",
"addVariableBtn": "Lisää muuttuja",
"noEnvVars": "Ei määritettyjä ympäristömuuttujia.",
"fastScrollModifierLabel": "Nopea vieritysmuokkain",
"fastScrollSensitivityLabel": "Nopea vieritysherkkyys",
"moshCommandLabel": "Moshin komento",
"startupSnippetLabel": "Käynnistyskoodinpätkä",
"keepaliveIntervalLabel": "Säilytysaika (sekuntia)",
"maxKeepaliveMisses": "Max Keepalive -heitot",
"tunnelSettings": "Tunnelin asetukset",
"enableTunneling": "Ota tunnelointi käyttöön",
"enableTunnelingDesc": "Ota SSH-tunnelitoiminto käyttöön tälle isännälle",
"serverTunnelsSection": "Palvelintunnelit",
"addTunnelBtn": "Lisää tunneli",
"noTunnelsConfigured": "Ei tunneleita määritettynä.",
"tunnelLabel": "Tunneli {{number}}",
"tunnelType": "Tunnelin tyyppi",
"tunnelModeLocalDesc": "Lähetä paikallinen portti etäpalvelimen (tai siitä tavoitettavan isännän) porttiin.",
"tunnelModeRemoteDesc": "Lähetä etäpalvelimen portti takaisin oman koneesi paikalliseen porttiin.",
"tunnelModeDynamicDesc": "Luo SOCKS5-välityspalvelin paikalliseen porttiin dynaamista portin edelleenlähetystä varten.",
"sameHost": "Tämä isäntä (suora tunneli)",
"endpointHost": "Päätepisteen isäntä",
"endpointHostPlaceholder": "Sama isäntä, SSH-isäntä tai tavoitettava isäntä/IP-osoite",
"endpointPort": "Päätepisteen portti",
"bindHost": "Sido isäntä",
"sourcePort": "Lähdeportti",
"maxRetries": "Maks. uudelleenyritykset",
"retryIntervalS": "Uudelleenyritysväli (s)",
"autoStartLabel": "Automaattinen käynnistys",
"autoStartDesc": "Yhdistä tämä tunneli automaattisesti, kun isäntä ladataan",
"tunnelConnecting": "Tunneli, joka yhdistää...",
"tunnelDisconnected": "Tunneli irrotettu",
"failedToConnectTunnel": "Yhteyden muodostaminen epäonnistui",
"failedToDisconnectTunnel": "Yhteyden katkaiseminen epäonnistui",
"enableTmuxMonitor": "Ota Tmux-monitori käyttöön",
"enableTmuxMonitorDesc": "Näytä tämä isäntä Tmux-monitorissa ja lisää sen tmux-toiminnot sivupalkkiin",
"enableTerminalToolbar": "Ota käyttöön päätetyökalurivi",
"enableTerminalToolbarDesc": "Näytä aktiiviseen terminaaliin kiinnitetty pikakäyttöinen työkalupalkki tämän isännän työkaluille ja reaaliaikaisille tilastoille",
"connectionToolbar": "Yhteystyökalurivi",
"showConnectionToolbar": "Näytä yhteystyökalurivi",
"showConnectionToolbarDesc": "Näytä työkalupalkki tämän isännän SSH-, RDP-, VNC- ja Telnet-istunnoissa. Voit myös piilottaa sen tilapäisesti itse työkalupalkista.",
"enableAiAssistant": "Ota tekoälyavustaja käyttöön",
"enableAiAssistantDesc": "Salli tekoälyavustaja auttaa tämän isännän terminaalissa. Oletusarvoisesti pois päältä, mutta tekoälyn on silti oltava käytössä tililläsi.",
"proxmoxLastSyncStatus": {
"success": "Menestys"
},
"proxmoxGuestsSelected_one": "{{count}} vieras — {{selected}} valittu",
"proxmoxGuestsSelected_other": "{{count}} vieraat — {{selected}} valittu",
"proxmoxImportButton_one": "Tuo {{count}} isäntä",
"proxmoxImportButton_other": "Tuo {{count}} isäntiä",
"proxmoxResultSkippedNoIp": "{{count}} ohitettu (IP-osoitetta ei löytynyt)",
"proxmoxStatsUrlCopied": "Proxmox-tilastojen URL-osoite kopioitu leikepöydälle",
"copyProxmoxStatsUrlAction": "Kopioi Proxmox-tilastojen URL-osoite",
"statusChecksLabel": "Tilatarkastukset",
"enableStatusChecks": "Ota käyttöön tilan tarkistukset",
"enableStatusChecksDesc": "Lähetä tälle isännälle säännöllisesti ping-viesti saatavuuden varmistamiseksi.",
"useGlobalInterval": "Käytä globaalia väliä",
"useGlobalIntervalDesc": "Ohita palvelimen laajuisella tilan tarkistusvälillä",
"checkIntervalS": "Tarkistusväli (s)",
"checkIntervalDesc": "Sekunteja yhteyskutsujen välillä",
"cpuUsageLabel": "Suorittimen käyttö",
"cpuUsageDesc": "Suorittimen prosenttiosuus, kuormituksen keskiarvot, sparkline-kaavio",
"memoryLabel": "Muistin käyttö",
"memoryDesc": "RAM-käyttö, swap-muisti, välimuisti",
"storageLabel": "Levyn käyttö",
"storageDesc": "Levyn käyttö liitoskohtaa kohden",
"networkLabel": "Verkkoliitännät",
"networkDesc": "Liitäntäluettelo ja kaistanleveys",
"uptimeLabel": "Käyttöaika",
"uptimeDesc": "Järjestelmän käyttöaika ja käynnistysaika",
"systemInfoLabel": "Järjestelmätiedot",
"systemInfoDesc": "Käyttöjärjestelmä, ydin, isäntänimi, arkkitehtuuri",
"recentLoginsLabel": "Viimeisimmät kirjautumiset",
"recentLoginsDesc": "Onnistuneet ja epäonnistuneet kirjautumistapahtumat",
"topProcessesLabel": "Tärkeimmät prosessit",
"topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, komento",
"listeningPortsLabel": "Kuunteluportit",
"listeningPortsDesc": "Avaa portteja prosessilla ja tilalla",
"firewallLabel": "Palomuuri",
"firewallDesc": "Palomuurin, AppArmorin ja SELinuxin tila",
"hostSharedSuccessfully": "Isäntä jaettu onnistuneesti",
"failedToShareHost": "Isännän jakaminen epäonnistui",
"accessRevoked": "Pääsy peruutettu",
"failedToRevokeAccess": "Käyttöoikeuden peruuttaminen epäonnistui",
"cancelBtn": "Peruuttaa",
"savingBtn": "Tallennetaan...",
"addHostBtn": "Lisää isäntä",
"hostUpdated": "Isäntä päivitetty",
"hostCreated": "Isäntä luotu",
"failedToSave": "Isännän tallentaminen epäonnistui",
"credentialUpdated": "Tunnistetiedot päivitetty",
"credentialCreated": "Tunniste luotu",
"failedToSaveCredential": "Tunnusten tallentaminen epäonnistui",
"credentialNameRequired": "Anna tunnisteelle nimi",
"credentialAuthRequired": "Lisää salasana, SSH-avain tai molemmat",
"createCredentialFromHostBtn": "Luo tunnistetiedot",
"createCredentialFromHostTitle": "Luo tunnistetiedot isännältä",
"createCredentialFromHostDesc": "Luo uudelleenkäytettävä, jaettava tunnistetietomerkintä, joka on esitäytetty tämän isännän nykyisellä käyttäjätunnuksella, salasanalla ja/tai SSH-avaimella.",
"backToHosts": "Takaisin isäntiin",
"pinned": "Kiinnitetty",
"noHostsFound": "Ei isäntiä",
"tryDifferentTerm": "Kokeile eri termiä",
"addFirstHost": "Lisää ensimmäinen isäntäsi aloittaaksesi",
"noCredentialsFound": "Tunnuksia ei löytynyt",
"addCredentialBtn": "Lisää tunnistetiedot",
"updateCredentialBtn": "Päivitä tunnistetiedot",
"editCredentialAction": "Muokkaa tunnistetietoja",
"backToHost": "Takaisin isäntään",
"saveCredentialAsNewBtn": "Tallenna uutena",
"saveCredentialAsNewDesc": "Luo uudet tunnistetiedot näillä muutoksilla ja määrittää ne tälle isännälle. Alkuperäiset tunnistetiedot jätetään muuttumattomiksi.",
"credentialSavedAsNew": "Tallennettu uutena tunnistetietona",
"failedToSaveCredentialAsNew": "Uutena tunnistetietona tallentaminen epäonnistui",
"features": "Ominaisuudet",
"noFolder": "(Ei kansiota)",
"deleteSelected": "Poistaa",
"exitSelection": "Poistu valinnasta",
"importSkip": "Tuo (ohita olemassa oleva)",
"importOverwrite": "Tuo (korvaa)",
"collapseBtn": "Romahdus",
"importExportBtn": "Tuonti / vienti",
"hostStatusesRefreshed": "Isäntien tilat päivitetty",
"failedToRefreshHosts": "Isäntien päivittäminen epäonnistui",
"movedHostTo": "Siirretty {{host}} kohtaan \"{{folder}}\"",
"failedToMoveHost": "Isännän siirtäminen epäonnistui",
"deletedFolder": "Poistettu kansio \"{{name}}\"",
"failedToDeleteFolder": "Kansion poistaminen epäonnistui",
"deleteAllInFolder": "Poistetaanko kaikki isännät kohdassa \"{{name}}\"? Tätä ei voi perua.",
"folderPickerPlaceholder": "Ei kansiota",
"folderPickerSearch": "Hae tai luo (käytä /-merkkiä alikansioille)...",
"folderPickerNone": "Ei kansiota",
"folderPickerCreate": "Luo \"{{path}}\"",
"folderPickerEmpty": "Ei vastaavia kansioita",
"parentHost": "Ylätason isäntä",
"useFolderInstead": "Käytä kansiota sen sijaan",
"useParentHostInstead": "Käytä sen sijaan pääpalvelinta",
"parentHostPickerPlaceholder": "Ei päämajuria",
"parentHostPickerSearch": "Hae isäntiä...",
"parentHostPickerNone": "Ei päämajuria",
"parentHostPickerEmpty": "Ei vastaavia isäntiä",
"collapseSubHosts": "Pienennä alikantapalvelimet",
"expandSubHosts": "Laajenna alikantapalvelimet",
"cannotNestUnderDescendant": "Isäntää ei voi sijoittaa oman alikisännän alle",
"movedToParent": "Siirretty {{count}} isäntä(ä) kansioon \"{{parent}}\"",
"newFolder": "Uusi kansio",
"createFolderTitle": "Luo kansio",
"editFolderTitle": "Muokkaa kansiota",
"folderDialogDescription": "Valitse nimi, väri ja kuvake. Käytä /-merkkiä kansioiden sisäkkäisyyteen.",
"folderNameLabel": "Kansion nimi",
"folderNamePlaceholder": "esim. Tuotanto/Verkko",
"folderNestingHint": "Käytä /-merkkiä tasojen erottamiseen ja sisäkkäisten kansioiden luomiseen.",
"folderNameDuplicate": "Tämänniminen kansio on jo olemassa täällä.",
"folderColor": "Väri",
"folderIcon": "Kuvake",
"folderCredential": "Valtakirja",
"folderCredentialNone": "Ei tunnistetietoja",
"folderCredentialHint": "Tämän kansion isännät, jotka käyttävät \"Tallennetut tunnistetiedot\" -todennusta ilman omia tunnistetietojaan, perivät tämän.",
"folderPreview": "Esikatselu",
"folderNameFallback": "Nimetön kansio",
"createFolderButton": "Luo kansio",
"saveFolderButton": "Tallenna kansio",
"cancel": "Peruuttaa",
"iconSearchPlaceholder": "Hakukuvakkeet...",
"openAllSessions": "Avaa kaikki istunnot",
"editFolder": "Muokkaa kansiota",
"deleteFolder": "Poista kansio",
"selectFolder": "Valitse kaikki kansion isännät",
"deselectFolder": "Poista kaikkien kansion isäntien valinta",
"folderSaved": "Kansio tallennettu",
"failedToSaveFolder": "Kansion tallentaminen epäonnistui",
"folderDeleted": "Poistettu kansio \"{{name}}\"",
"deleteFolderConfirm": "Poistetaanko \"{{name}}\" ja sen {{count}} isäntä(t)? Tätä ei voi perua.",
"failedToMoveHosts": "Isäntien siirtäminen epäonnistui",
"failedToReorder": "Uudelleenjärjestely epäonnistui",
"expandAll": "Laajenna kaikki kansiot",
"collapseAll": "Pienennä kaikki kansiot",
"moreActions": "Lisää",
"groupBy": "Ryhmittele",
"GroupByFolder": "Kansio",
"GroupByTag": "Tag",
"GroupByStatus": "Status",
"GroupByProtocol": "Protokolla",
"GroupByAuth": "Valtuutustyyppi",
"groupUngrouped": "Ryhmittelemätön",
"customizeSidebar": "Mukauta sivupalkkia",
"customizeSidebarDescription": "Valitse isäntäluettelon ulkoasu ja toimintatapa.",
"customizeDensityTitle": "Tiheys",
"customizeBehaviorTitle": "Käyttäytyminen",
"customizeSortHint": "Lajittelujärjestys ja ryhmittely löytyvät työkalupalkin lajittelu- ja ryhmittelyvalikoista.",
"densityComfortableDesc": "Lisätietoja isäntäkohtaisesti: osoite, tunnisteet ja resurssien käyttö.",
"densityCompactDesc": "Yksi rivi isäntää kohden pidempiä listoja varten.",
"display": "Näyttö",
"displayDensity": "Tiheys",
"displayDensityComfortable": "Mukava",
"displayDensityCompact": "Kompakti",
"displayShowTags": "Näytä tunnisteet",
"displayTrayOnClick": "Avaa toiminnot napsauttamalla (hiirellä osoittimen sijaan)",
"actionsVisibility": "Isännän toiminnan näyttö",
"actionsVisibilityDesc": "Valitse, milloin isäntätoiminnot laajenevat. Valitse napsautus palauttaaksesi aiemman napsautuslaajennustoiminnon.",
"actionsAlways": "Aina näkyvissä",
"actionsOnly": "Vain yhdistä, lopeta napsauttamalla",
"actionsHover": "Näytä hiiren osoittimen päällä",
"actionsClick": "Napsauta laajentaaksesi/pienentääksesi",
"openOnDoubleClick": "Avaa kaksoisnapsauttamalla",
"openOnDoubleClickDesc": "Vaadi kaksoisnapsautus isäntäistunnon avaamiseen yhden napsautuksen sijaan",
"deletedHost": "Poistettu {{name}}",
"copiedToClipboard": "Kopioitu leikepöydälle",
"terminalUrlCopied": "Päätelaitteen URL-osoite kopioitu",
"tunnelUrlCopied": "Tunnelin URL-osoite kopioitu",
"dockerUrlCopied": "Dockerin URL-osoite kopioitu",
"hostMetricsUrlCopied": "Isäntämittarien URL-osoite kopioitu",
"tmuxMonitorUrlCopied": "Tmux-monitorin URL-osoite kopioitu",
"rdpUrlCopied": "RDP-URL-osoite kopioitu",
"vncUrlCopied": "VNC-URL-osoite kopioitu",
"telnetUrlCopied": "Telnet-URL-osoite kopioitu",
"remoteDesktopUrlCopied": "Etätyöpöydän URL-osoite kopioitu",
"expandActions": "Laajenna toimintoja",
"collapseActions": "Tiivistä toiminnot",
"wakeOnLanAction": "Herätys lähiverkossa",
"wakeOnLanSuccess": "Taikapaketti lähetetty osoitteeseen {{name}}",
"wakeOnLanError": "Taikapaketin lähettäminen epäonnistui",
"cloneHostAction": "Klooni-isäntä",
"copyAddress": "Kopioi osoite",
"copyLink": "Kopioi linkki",
"copyTerminalUrlAction": "Kopioi terminaalin URL-osoite",
"copyTunnelUrlAction": "Kopioi tunnelin URL-osoite",
"copyDockerUrlAction": "Kopioi Dockerin URL-osoite",
"copyHostMetricsUrlAction": "Kopioi isäntätietojen URL-osoite",
"copyTmuxMonitorUrlAction": "Kopioi Tmux-monitorin URL-osoite",
"copyRdpUrlAction": "Kopioi RDP-URL-osoite",
"copyVncUrlAction": "Kopioi VNC-URL-osoite",
"copyTelnetUrlAction": "Kopioi Telnet-URL-osoite",
"copyRemoteDesktopUrlAction": "Kopioi etätyöpöydän URL-osoite",
"deleteCredentialConfirm": "Poistetaanko tunnistetiedot \"{{name}}\"?",
"deletedCredential": "Poistettu {{name}}",
"deleteHostsConfirm": "Poistetaanko {{count}} isäntä{{plural}}? Tätä ei voi perua.",
"movedToRoot": "Siirretty pääkäyttäjäksi",
"enableTerminalFeature": "Ota terminaali käyttöön",
"disableTerminalFeature": "Poista käytöstä terminaali",
"enableFilesFeature": "Ota tiedostot käyttöön",
"disableFilesFeature": "Poista tiedostot käytöstä",
"enableTunnelsFeature": "Ota tunnelit käyttöön",
"disableTunnelsFeature": "Tunnelien poistaminen käytöstä",
"enableDockerFeature": "Ota Docker käyttöön",
"disableDockerFeature": "Poista Docker käytöstä",
"enableProxmoxFeature": "Ota Proxmox käyttöön",
"disableProxmoxFeature": "Poista Proxmox käytöstä",
"addTagsPlaceholder": "Lisää tunnisteita...",
"authDetails": "Todennustiedot",
"credType": "Tyyppi",
"generateKeyPairDesc": "Luo uusi avainpari, sekä yksityiset että julkiset avaimet täytetään automaattisesti.",
"generatingKey": "Luodaan...",
"generateLabel": "Luo {{label}}",
"uploadFileBtn": "Lähetä tiedosto",
"keyPassphraseOptional": "Avaimen salasana (valinnainen)",
"sshPublicKeyOptional": "SSH-julkinen avain (valinnainen)",
"publicKeyGenerated": "Julkinen avain luotu",
"failedToGeneratePublicKey": "Julkisen avaimen johtaminen epäonnistui",
"publicKeyCopied": "Julkinen avain kopioitu",
"keyPairGenerated": "{{label}} avainpari luotu",
"failedToGenerateKeyPair": "Avainparin luominen epäonnistui",
"searchHostsPlaceholder": "Hae isäntiä, osoitteita, tunnisteita…",
"refreshBtn": "Päivitä",
"addTag": "Lisää tunnisteita...",
"deleteConfirmBtn": "Poistaa",
"tunnelRequirementsText": "SSH-palvelimella on oltava GatewayPorts-, AllowTcpForwarding- ja PermitRootLogin-arvot asetettuina tiedostossa /etc/ssh/sshd_config.",
"deleteHostConfirm": "Poistetaanko \"{{name}}\"?",
"enableAtLeastOneProtocol": "Ota käyttöön vähintään yksi yllä olevista protokolla todennus- ja yhteysasetusten määrittämiseksi.",
"keyPassphrase": "Avaimen salasana",
"connectBtn": "Yhdistä",
"disconnectBtn": "Katkaise yhteys",
"basicInformation": "Perustiedot",
"authDetailsSection": "Todennustiedot",
"credTypeLabel": "Tyyppi",
"hostsTab": "Isännät",
"credentialsTab": "Valtakirjat",
"selectMultiple": "Valitse useita",
"selectHosts": "Valitse isännät",
"connectionLabel": "Yhteys",
"authenticationLabel": "Todennus",
"generateKeyPairTitle": "Luo avainpari",
"generateKeyPairDescription": "Luo uusi avainpari, sekä yksityiset että julkiset avaimet täytetään automaattisesti.",
"generateFromPrivateKey": "Luo yksityisestä avaimesta",
"refreshBtn2": "Päivitä",
"exitSelectionTitle": "Poistu valinnasta",
"addHostBtn2": "Lisää isäntä",
"addCredentialBtn2": "Lisää tunnistetiedot",
"checkingHostStatuses": "Tarkistetaan isännän tiloja...",
"pinnedSection": "Kiinnitetty",
"hostsExported": "Isännät vietiin onnistuneesti",
"export": {
"menuItem": "Viedä...",
"title": "Vie isännät",
"scope": "Soveltamisala",
"scopeAll": "Kaikki",
"scopeSelected": "Valittu",
"searchHosts": "Hae isäntiä...",
"include": "Sisällytä",
"groupConnection": "Yhteys",
"groupCredentials": "Valtakirjat",
"groupNotes": "Muistiinpanoja",
"groupTags": "Tunnisteet ja kiinnitys",
"groupTunnels": "Tunnelit",
"groupJumpHosts": "Jump-isännät",
"groupQuickActions": "Pikatoiminnot",
"groupFeatureFlags": "Ominaisuusliput",
"groupAdvanced": "Lisäasetukset",
"preview": "Esikatselu",
"moreHosts": "... {{count}} lisää isäntiä",
"summary": "{{selected}} / {{total}} isäntää",
"credentialsIncluded": "valtakirjat sisältyvät",
"credentialsExcluded": "tunnistetiedot pois suljettu",
"noneSelected": "Ei valittuja isäntiä",
"cancel": "Peruuttaa",
"confirm": "Viedä",
"fetchFailed": "Vientiä varten tarkoitettujen isäntien lataaminen epäonnistui",
"bulkButton": "Viedä"
},
"sampleDownloaded": "Näytetiedosto ladattu",
"failedToDeleteCredential2": "Tunnuksen poistaminen epäonnistui",
"noFolderOption": "(Ei kansiota)",
"nSelected": "{{count}} valittu",
"featuresMenu": "Ominaisuudet",
"moveMenu": "Liikkua",
"connectSelected": "Yhdistä",
"cancelSelection": "Peruuttaa",
"deletedCount": "Poistetut {{count}} isäntää",
"failedToDeleteCount": "{{count}} isännän poistaminen epäonnistui",
"duplicatedHost": "Kopioitu \"{{name}}\"",
"failedToDuplicateHost": "Isännän kopiointi epäonnistui",
"updatedCount": "Päivitetyt {{count}} isännät",
"friendlyNameLabel": "Ystävällinen nimi",
"descriptionLabel": "Kuvaus",
"loadingHost": "Ladataan isäntää...",
"loadingHosts": "Ladataan isäntiä...",
"loadingCredentials": "Tunnistetietoja ladataan...",
"noHostsYet": "Ei vielä isäntiä",
"noHostsYetHint": "Lisää palvelin avataksesi päätteitä, selataksesi tiedostoja ja nähdäksesi mittareita.",
"noHostsMatchSearch": "Hakuasi vastaavia isäntiä ei löytynyt",
"hostNotFound": "Isäntää ei löydy",
"searchHosts": "Hae isäntiä...",
"sortHosts": "Lajittele isännät",
"sortDefault": "Oletusjärjestys",
"sortNameAsc": "Nimi (A → Ö)",
"sortNameDesc": "Nimi (Ö → A)",
"sortIpAsc": "IP-osoite (nouseva)",
"sortIpDesc": "IP-osoite (kuvaus)",
"sortOnlineFirst": "Verkossa ensin",
"sortOfflineFirst": "Offline First",
"sortManual": "Manuaalinen (vedä järjestyksen muuttamiseksi)",
"sortPinnedFirst": "Kiinnitetty ensin",
"filterHosts": "Suodata isännät",
"filterClearAll": "Tyhjennä suodattimet",
"filterStatusGroup": "Status",
"filterOnline": "Verkossa",
"filterOffline": "Offline-tilassa",
"filterPinned": "Kiinnitetty",
"filterAuthGroup": "Valtuutustyyppi",
"filterAuthPassword": "Salasana",
"filterAuthKey": "SSH-avain",
"filterAuthCredential": "Valtakirja",
"filterAuthNone": "Ei mitään",
"filterAuthOpkssh": "OPKSSH",
"filterAuthStepca": "Vaihe CA",
"filterProtocolGroup": "Protokolla",
"filterProtocolSsh": "SSH",
"filterProtocolRdp": "Maaseudun kehittämisohjelma",
"filterProtocolVnc": "VNC",
"filterProtocolTelnet": "Telnet",
"filterFeaturesGroup": "Ominaisuudet",
"filterFeatureTerminal": "Terminaali",
"filterFeatureFileManager": "Tiedostonhallinta",
"filterFeatureTunnel": "Tunneli",
"filterFeatureDocker": "Satamatyöläinen",
"filterTagsGroup": "Tunnisteet",
"connectRdp": "Maaseudun kehittämisohjelma",
"connectVnc": "VNC",
"connectTelnet": "Telnet",
"editHostAction": "Muokkaa isäntää",
"moreOptions": "Lisää vaihtoehtoja",
"shareHost": "Jaa isäntä",
"shareHostTitle": "Jaa: {{name}}",
"shareFolder": "Jaa kansio",
"shareFolderTitle": "Jaa kansio: {{name}}",
"folderSharedSuccessfully": "Jaetut {{count}} isäntä(t) kansiossa",
"failedToShareFolder": "Kansion jakaminen epäonnistui",
"sharing": {
"loadError": "Jakamistietojen lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"shareWithSection": "Jaa kanssa",
"usersTab": "Käyttäjät",
"rolesTab": "Roolit",
"searchPlaceholder": "Hae käyttäjiä tai rooleja...",
"noMatches": "Ei osumia",
"permissionLevelLabel": "Käyttöoikeustaso",
"levels": {
"connect": {
"label": "Yhdistä",
"description": "Vain avoimet istunnot: pääte, etätyöpöytä, tiedostonhallinta, tunnelit ja Docker. Ei pääsyä isäntäkokoonpanoon."
},
"view": {
"label": "Näytä",
"description": "Yhdistä ja katso isäntäkokoonpano. Salaisuuksia ei koskaan näytetä."
},
"edit": {
"label": "Muokata",
"description": "Näytä ja muokkaa ei-todennukseen perustuvia isäntäasetuksia. Omistajan SSH-todennus pysyy yksityisenä ja vain omistajalle tarkoitettuna."
},
"manage": {
"label": "Hallitse",
"description": "Muokkaa ja jaa isäntä muiden kanssa, muuta käyttöoikeustasoja ja peruuta käyttöoikeuksia."
}
},
"expiryLabel": "Käyttöoikeuden päättyminen",
"expiry": {
"never": "Ei koskaan",
"oneHour": "1 tunti",
"oneDay": "24 tuntia",
"sevenDays": "7 päivää",
"thirtyDays": "30 päivää",
"custom": "Mukautettu"
},
"customHoursPlaceholder": "Tuntia käyttöoikeuden vanhenemiseen",
"shareButton": "Jakaa",
"shareWithCount": "Jaa ({{count}})",
"currentAccess": "Nykyinen käyttöoikeus",
"noAccessEntries": "Tätä isäntää ei ole vielä jaettu",
"folderRulesTitle": "Koskee myöhemmin lisättyjä isäntiä",
"folderRulesHint": "Nämä jaetut resurssit pysyvät kansiossa: siihen (tai alikansioon) luotu tai siirretty isäntä saa automaattisesti saman käyttöoikeuden. Säännön poistaminen pysäyttää vain tulevan periytymisen.",
"folderRuleRemove": "Lopeta periminen",
"folderShareSummary": "Jaettu {{shared}} / {{total}} isäntäkoneesta tässä kansiossa",
"grantedBy": "Myöntänyt",
"expires": "Vanhenee",
"expired": "Vanhentunut",
"never": "Ei koskaan",
"revoke": "Peruuttaa",
"accessUpdated": "Käyttöoikeus päivitetty",
"accessUpdateFailed": "Käyttöoikeuksien päivittäminen epäonnistui",
"sharedBadge": "Jaettu",
"sharedBadgeTooltip": "Jaettu käyttäjän {{owner}} toimesta ({{level}} pääsy)",
"viewOnlyBanner": "{{owner}} jakaa tämän isännän kanssasi ja hänellä on katseluoikeudet. Määritykset ovat vain luku -tilassa.",
"sharedEditBanner": "{{owner}} jakaa tämän isännän kanssasi muokkausoikeuksin. Muutokset koskevat varsinaista isäntää; vain omistaja voi muuttaa todennusviitteitä.",
"ownerOnlyControl": "Vain isännän omistaja voi muuttaa tätä",
"ownerAuthPrivate": "Isännän omistajan SSH-todennus on yksityinen. Valitse omat tunnistetietosi isännän valikosta kohdasta ”Aseta henkilökohtainen SSH-todennus”.",
"ownerAuthShared": "Isännän omistaja on jakanut SSH-todennuksen tälle isännälle. Voit käyttää sitä tai valita omat tunnistetietosi kohdasta ”Aseta henkilökohtainen SSH-todennus”.",
"authOverrideAction": "Aseta henkilökohtainen SSH-todennus",
"authOverrideActionProtocol": "Aseta henkilökohtainen {{protocol}} todennus",
"authOverrideTitle": "Henkilökohtainen SSH-todennus",
"authOverrideTitleProtocol": "Henkilökohtainen {{protocol}} todennus",
"authOverrideDescriptionPrivate": "Isännän omistajan SSH-tunnukset pysyvät yksityisinä. Valitse jokin tallennetuista tunnistetiedoistasi yhteyksiä varten kohteeseen {{host}}.",
"authOverrideDescriptionShared": "Käytä isännän omistajan jakamaa todennusta tai korvaa se jollakin tallennetuista tunnistetiedoistasi yhteyksiä varten kohteeseen {{host}}.",
"authOverrideCredentialLabel": "Todennustiedot",
"useSharedAuthentication": "Käytä jaetun isännän todennusta",
"noPersonalCredential": "Ei henkilökohtaista tunnistetta",
"authOverrideNoCredentials": "Sinulla ei ole vielä tallennettuja SSH-tunnuksia. Luo sellainen kohdassa Tunnistetiedot, jos haluat muodostaa yhteyden todennusta vaativiin isäntiin.",
"authOverrideRequired": "Tämä isäntä vaatii yhden tallennetuista tunnistetiedoistasi ennen kuin voit muodostaa yhteyden.",
"authOverridePrivateHint": "Nämä tunnistetiedot ovat yksityisiä. Isännän omistaja ja muut vastaanottajat eivät voi nähdä tai käyttää niitä.",
"authOverrideSaved": "Henkilökohtainen SSH-todennus tallennettu",
"authOverrideCleared": "Henkilökohtainen SSH-todennus poistettu",
"authOverrideClearedToShared": "Jaetun isäntätodennuksen käyttäminen",
"authOverrideLoadError": "SSH-todennuksen lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"authOverrideSaveError": "SSH-todennuksen tallentaminen epäonnistui"
},
"guac": {
"noCredential": "Ei tunnistetietoja (suorat tunnistetiedot alla)",
"authTypeDirect": "Suoraan",
"authTypeCredential": "Valtakirja",
"authTypeNone": "Ei mitään",
"colorDepth": "Värisyvyys",
"resizeMethod": "Koon muuttamismenetelmä",
"recordingPath": "Tallennuspolku",
"recordingName": "Tallenteen nimi",
"saveHostFirst": "Tallenna ensin isäntä.",
"sharingOptionsAfterSave": "Jakamisvaihtoehdot ovat käytettävissä isännän tallentamisen jälkeen.",
"permissionLevel": "Käyttöoikeustaso",
"typeHeader": "Tyyppi",
"targetHeader": "Kohde",
"permissionHeader": "Lupa",
"cancelBtn": "Peruuttaa",
"savingBtn": "Tallennetaan...",
"updateHostBtn": "Päivitä isäntä",
"addHostBtn": "Lisää isäntä"
},
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Vaihdoin manuaaliseen lajitteluun, jotta tilauksesi pysyy",
"dragToRearrange": "Vedä järjestelläksesi uudelleen",
"arrangeUnlocked": "Avaa vetämällä järjestelläksesi uudelleen",
"webUiBindHostUnreachable": "Selaimesi ei voi tavoittaa osoitetta 127.0.0.1 Termixiä käyttävällä koneella, joten tämä päätepiste ei lataudu. Käytä osoitetta, johon kone vastaa, kuten 0.0.0.0.0.",
"webUiBindHostSharesSessionCookie": "Tästä selaimesta edelleenlähetys tapahtuisi samalla isäntänimellä, josta Termixiä palvellaan, joten tunneloitu palvelu vastaanottaisi Termix-istuntosi. Evästeet jättävät portin huomiotta. Tämä päätepiste kieltäytyy avautumasta täällä; se toimii Termix-työpöytäsovelluksesta tai kun Termix avataan paikallisessa koneessa.",
"webUiErrorLabelRequired": "Päätepiste {{row}} tarvitsee tunnisteen.",
"webUiErrorLabelDuplicate": "Jokainen päätepiste tarvitsee eri nimen.",
"webUiErrorPortRange": "Päätepiste {{row}} tarvitsee portin väliltä 1–65535.",
"webUiErrorPathInvalid": "Päätepisteellä {{row}} on virheellinen polku. Käytä polkua, kuten /admin."
},
"commandPalette": {
"searchPlaceholder": "Hae isäntiä, komentoja tai asetuksia...",
"quickActions": "Pikatoiminnot",
"navigation": "Navigointi",
"orShortcut": "tai",
"hostManager": "Isäntäpäällikkö",
"hostManagerDesc": "Hallitse, lisää tai muokkaa isäntiä",
"addNewHost": "Lisää uusi isäntä",
"addNewHostDesc": "Rekisteröi uusi isäntä",
"adminSettings": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
"adminSettingsDesc": "Järjestelmäasetusten ja käyttäjien määrittäminen",
"userProfile": "Käyttäjäprofiili",
"userProfileDesc": "Hallinnoi tiliäsi ja asetuksiasi",
"addCredential": "Lisää tunnistetiedot",
"addCredentialDesc": "SSH-avainten tai salasanojen tallentaminen",
"tmuxMonitor": "Tmux-näyttö",
"tmuxMonitorDesc": "Valvo tmux-istuntoja eri isännilläsi",
"snippets": "Katkelmat",
"runSnippetDesc": "Suorita aktiivisessa päätevälilehdessä",
"noSnippetsFound": "Ei löytynyt hakutuloksia, jotka vastaavat \"{{search}}\"",
"recentActivity": "Viimeaikaiset toiminnot",
"serversAndHosts": "Palvelimet ja isännät",
"noHostsFound": "Ei löytynyt isäntiä, jotka vastaavat \"{{search}}\"",
"links": "Linkit",
"navigate": "Navigoida",
"select": "Valitse",
"toggleWith": "Vaihda",
"localTerminal": "Paikallinen terminaali",
"localTerminalDesc": "Avaa komentotulkki tällä tietokoneella"
},
"splitScreen": {
"paneEmpty": "Ruutu {{index}} - tyhjä",
"noTabAssigned": "Ei välilehteä määritettynä",
"focusedPane": "Aktiivinen ruutu"
},
"connections": {
"noConnections": "Ei yhteyksiä",
"noConnectionsDesc": "Avaa pääte, tiedostonhallinta tai etätyöpöytä nähdäksesi yhteydet täällä",
"connectedFor": "Yhdistetty kohteeseen {{duration}}",
"connected": "Yhdistetty",
"disconnected": "Yhteys katkennut",
"closeTab": "Sulje välilehti",
"closeConnection": "Sulje yhteys",
"forgetTab": "Unohtaa",
"removeBackground": "Poistaa",
"reconnect": "Yhdistä uudelleen",
"reopenTab": "Avaa uudelleen",
"sectionOpen": "Avata",
"sectionBackground": "Tausta",
"backgroundDesc": "Istunnot jatkuvat {{minutes}} minuuttia yhteyden katkaisemisen jälkeen ja ne voidaan yhdistää uudelleen.",
"persisted": "Jatkui taustalla",
"expiresIn": "Vanhenee {{duration}} kuluttua",
"search": "Hae yhteyksiä...",
"noSearchResults": "Ei hakuasi vastaavia yhteyksiä",
"rename": "Nimeä istunto uudelleen",
"sectionSharedWithMe": "Jaettu kanssani",
"sharedBy": "Jakanut {{username}}",
"join": "Liity",
"sharedSessionLabel": "{{hostName}} (jaettu)"
},
"collab": {
"createRoom": "Uusi huone",
"roomName": "Huoneen nimi",
"persistentRoom": "Pysyvä huone",
"persistentRoomHint": "Pysyvät huoneet pysyvät luettelossa kokouksen päättymisen jälkeen ja niitä voidaan käyttää uudelleen.",
"noRooms": "Ei vielä huoneita. Luo huone aloittaaksesi kokouksen.",
"openRoom": "Avata",
"endRoom": "Kokouksen loppu",
"leaveRoom": "Lähtö",
"deleteMember": "Poistaa",
"removeMember": "Poista {{name}}",
"removeMemberTitle": "Poistetaanko tämä jäsen?",
"removeMemberDescription": "{{name}} menettää pääsyn tähän huoneeseen välittömästi. Kaikki aktiiviset SSH-katseluohjelmat katkaistaan.",
"invite": "Kutsu",
"inviteTitle": "Kutsu jäseniä",
"members": "Jäsenet",
"membersPanel": "Huoneen jäsenet ja hallintapyynnöt",
"membersWithCount": "Jäsenet ({{count}})",
"online": "verkossa",
"offline": "offline-tilassa",
"you": "(sinä)",
"hostBadge": "Isäntä",
"presenterBadge": "Esittäminen",
"present": "Esittää",
"presentTitle": "Nouse lavalle",
"presentHost": "Isäntä",
"searchHosts": "Hae isäntiä",
"noHostsFound": "Ei saatavilla olevia isäntiä.",
"presentProtocol": "Protokolla",
"stopPresenting": "Lopeta esittäminen",
"takeOver": "Ota haltuunsa",
"takeOverConfirmTitle": "Korvataanko nykyinen esitys?",
"takeOverDescription": "{{name}} esittää nyt. Hallinnan ottaminen irrottaa kaikki yhteydet kyseiseen vaiheeseen.",
"emptyStage": "Kukaan ei esitä. Nouse lavalle ja jaa sessio.",
"stageLoading": "Yhdistetään lavalle...",
"stageEnded": "Esitys päättyi",
"roomEnded": "Tämä kokous on päättynyt",
"presenterLabel": "{{name}} esittää",
"guestLink": "Vieraslinkki",
"guestLinkOn": "Vieraslinkki on käytössä. Kuka tahansa linkin omaava voi katsoa lavaa.",
"guestLinkOff": "Vierailijalinkki on pois päältä.",
"copyLink": "Kopioi linkki",
"rotateLink": "Kierrä linkkiä",
"disableLink": "Poista linkki käytöstä",
"rotateLinkConfirmTitle": "Kierretäänkö vieraslinkkiä?",
"rotateLinkDescription": "Nykyinen linkki lakkaa toimimasta välittömästi. Yhdistettyjen SSH-vieraiden yhteys katkaistaan.",
"disableLinkConfirmTitle": "Poistetaanko vieraslinkki käytöstä?",
"disableLinkDescription": "Anonyymien SSH-katsojien yhteys katkaistaan välittömästi ja nykyinen linkki lakkaa toimimasta.",
"linkCopied": "Linkki kopioitu",
"roles": "Roolit",
"users": "Käyttäjät",
"searchUsers": "Hae käyttäjiä",
"endConfirmTitle": "Lopetetaanko tämä kokous?",
"endDescription": "{{name}} päättyy kaikilta, eikä sitä voida avata uudelleen.",
"endPersistentDescription": "Aktiivinen esitys kohdassa {{name}} pysähtyy. Huone pysyy käytettävissä uudelleen.",
"deleteRoom": "Poista huone",
"deleteConfirmTitle": "Poistetaanko tämä huone?",
"deleteDescription": "{{name}} poistetaan pysyvästi kaikilta, eikä sitä voi perua.",
"invitedTo": "Sinut kutsuttiin \"{{name}} \" -palveluun",
"guest": {
"title": "Kokous",
"waiting": "Esiintyjää odotellessa...",
"linkInvalid": "Tämä vieraslinkki on virheellinen tai kokous on päättynyt"
},
"reopenFromPanel": "Tämä kokousvälilehti vanheni. Avaa huone uudelleen Kokoukset-paneelista.",
"requestControl": "Pyydä hallintaa",
"cancelControlRequest": "Peruuta pyyntö",
"controlQueue": "Ohjauspyynnöt",
"noControlRequests": "Ei vireillä olevia pyyntöjä.",
"grantControlTo": "Anna hallinta käyttäjälle {{name}}",
"dismissControlRequest": "Hylkää käyttäjän {{name}}hallintapyyntö",
"releaseControl": "Vapautusohjaus",
"grantControl": "Anna hallinta",
"revokeControl": "Ota hallinta takaisin",
"controlRequestedBy": "{{name}} pyysi hallintaoikeutta",
"grant": "Myöntää",
"controlBadge": "Hallinnassa",
"youArePresenting": "Esität toisella välilehdellä. Lopeta esitys luovuttaaksesi esiintymispaikan.",
"created": "Huone luotu",
"invited": "Jäsenet kutsuttuina",
"roomTab": "Kokous"
},
"sessionSharing": {
"guestView": {
"loading": "Yhdistetään jaettuun istuntoon...",
"linkInvalid": "Tämä jakolinkki on virheellinen, vanhentunut tai se on peruutettu.",
"rateLimited": "Liikaa yrityksiä, yritä uudelleen pian",
"sessionEnded": "Tämä istunto on päättynyt",
"readOnlyBadge": "Vain katselu",
"ownerLabel": "Isännän omistaja"
},
"modalTitle": "Jaa istunto",
"shareButton": "Jakaa",
"notReadyToShare": "Istunto ei ole vielä valmis jaettavaksi",
"modeTab": {
"link": "Linkki",
"user": "Käyttäjä"
},
"linkModeDescription": "Kuka tahansa, jolla on tämä linkki, voi liittyä, tiliä ei tarvita.",
"userModeDescription": "Jaa tietyn käyttäjän kanssa, jolla on jo pääsy tähän isäntään. Jos heillä ei vielä ole pääsyä, jaa isäntä ensin heidän kanssaan tai käytä linkkiä. Jakamisen jälkeen istunto näkyy heidän Yhteydet-välilehdellään.",
"permissionLevel": {
"label": "Käyttöoikeustaso",
"readOnly": "Vain lukuoikeus",
"readOnlyDescription": "Voit katsoa istuntoa suorana, mutta et voi kirjoittaa tai olla vuorovaikutuksessa.",
"readWrite": "Lue ja kirjoita",
"readWriteDescription": "Voi kirjoittaa ja olla vuorovaikutuksessa istunnon kanssa aivan kuten omistaja."
},
"expiryLabel": "Linkin vanheneminen",
"createLinkButton": "Luo linkki",
"createShareButton": "Jaa käyttäjän kanssa",
"searchUsersPlaceholder": "Hae käyttäjiä...",
"noUsersFound": "Ei käyttäjiä löytynyt",
"linkCreated": "Jaa linkki luotu",
"linkCopied": "Linkki kopioitu leikepöydälle",
"copyLink": "Kopioi linkki",
"shareCreated": "Istunto jaettu. Se näkyy heidän Yhteydet-välilehdellä.",
"shareFailed": "Jaon luominen epäonnistui",
"userLacksHostAccess": "Käyttäjällä ei ole vielä pääsyä tähän isäntään. Jaa isäntä ensin heidän kanssaan tai käytä linkkiä.",
"activeShares": "Aktiiviset jaot",
"noActiveShares": "Ei aktiivisia jakoja tällä istunnolla",
"revoke": "Peruuttaa",
"revokeConfirmTitle": "Perutaanko tämä jako?",
"revokeConfirmDescription": "Kuka tahansa tätä jakoa käyttävä menettää käyttöoikeuden välittömästi.",
"revoked": "Jako peruttu",
"revokeFailed": "Jakamisen peruuttaminen epäonnistui",
"joinCount": "{{count}} liity",
"joinCount_other": "{{count}} liitokset",
"expiresAt": "Vanhenee {{date}}",
"linkShareBadge": "Linkki",
"userShareBadge": "Käyttäjä: {{username}}",
"loadSharesFailed": "Aktiivisten jakojen lataaminen epäonnistui"
},
"terminal": {
"sessionExpiredNotice": "Edellinen istuntosi kohdassa {{host}} päättyi {{minutes}} minuutin katkoksen jälkeen; komentotulkki ja kaikki siinä käynnissä oleva on poistettu. Ota automaattinen Tmux käyttöön tällä koneella pitääksesi istunnot toiminnassa.",
"sessionExpiredNoticeNoMinutes": "Edellinen istuntosi koneella {{host}} päättyi yhteyden katkettua; komentotulkki ja kaikki siinä käynnissä oleva on poissa. Ota automaattinen Tmux käyttöön tällä koneella pitääksesi istunnot toiminnassa.",
"enableAutoTmuxAction": "Ota automaattinen Tmux käyttöön",
"autoTmuxEnabled": "Auto-Tmux käytössä kohteelle {{host}}. Se on voimassa seuraavasta yhteydestä alkaen.",
"autoTmuxEnableFailed": "Automaattisen Tmuxin käyttöönotto epäonnistui",
"connect": "Yhdistä isäntään",
"clear": "Tyhjennä",
"paste": "Liitä",
"reconnect": "Yhdistä uudelleen",
"connectionLost": "Yhteys katkesi",
"connected": "Yhdistetty",
"clipboardWriteFailed": "Kopiointi leikepöydälle epäonnistui. Varmista, että sivua käytetään HTTPS:n tai paikallisen isännän kautta.",
"clipboardReadFailed": "Leikepöydän lukeminen epäonnistui. Varmista, että leikepöydän käyttöoikeudet on myönnetty.",
"clipboardHttpWarning": "Leikepöydän lukeminen epäonnistui. Jotkin selaimet rajoittavat leikepöydän käyttöä HTTPS-yhteyden ulkopuolella – kokeile Ctrl+V-näppäinyhdistelmää tai käytä Termixiä HTTPS-yhteyden kautta.",
"passwordPromptFillTitle": "Täytä tallennettu salasana tähän kehotteeseen?",
"unknownError": "Tuntematon virhe tapahtui",
"websocketError": "WebSocket-yhteysvirhe",
"connecting": "Yhdistetään...",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"reconnecting": "Yhdistetään uudelleen... ({{attempt}}/{{max}})",
"reconnected": "Yhdistäminen uudelleen onnistui",
"tmuxSessionCreated": "tmux-istunto luotu: {{name}}",
"tmuxSessionAttached": "tmux-istunto liitetty: {{name}}",
"tmuxUnavailable": "tmuxia ei ole asennettu etäkoneeseen, vaan käytetään vakiokuorta.",
"tmuxSessionPickerTitle": "tmux-istunnot",
"tmuxSessionPickerDesc": "Tältä isännältä löytyi olemassa olevia tmux-istuntoja. Valitse yksi liittääksesi sen uudelleen tai luodaksesi uuden istunnon.",
"tmuxWindows": "Ikkunat",
"tmuxWindowCount": "{{count}} ikkuna",
"tmuxAttached": "Liitetyt asiakkaat",
"tmuxAttachedCount": "{{count}} liitteenä",
"tmuxLastActivity": "Viimeisin aktiviteetti",
"tmuxTimeJustNow": "juuri nyt",
"tmuxTimeMinutes": "{{count}}minuuttia sitten",
"tmuxTimeHours": "{{count}}tuntia sitten",
"tmuxTimeDays": "{{count}}d sitten",
"tmuxCreateNew": "Aloita uusi istunto",
"tmuxCopyHint": "Säädä valintaa ja kopioi leikepöydälle painamalla Enter",
"tmuxDetach": "Irrota tmux-istunnosta",
"tmuxDetached": "Irrotettu tmux-istunnosta",
"searchPlaceholder": "Löytää",
"searchCaseSensitive": "Ottelukotelo",
"searchWholeWord": "Koko sanan täsmäys",
"searchRegex": "Käytä säännöllistä lauseketta",
"searchNoResults": "Ei tuloksia",
"searchResultCount": "{{index}} / {{count}}",
"searchNext": "Seuraava osuma (Enter)",
"searchPrevious": "Edellinen osuma (Vaihto+Enter)",
"searchClose": "Sulje (Esc)",
"maxReconnectAttemptsReached": "Yhteyden muodostamisen uudelleenyritysten enimmäismäärä saavutettu",
"closeTab": "Lähellä",
"connectionTimeout": "Yhteyden aikakatkaisu",
"terminalTitle": "Pääte - {{host}}",
"terminalWithPath": "Pääte - {{host}}:{{path}}",
"runTitle": "Juoksemassa {{command}} - {{host}}",
"totpRequired": "Kaksivaiheinen todennus vaaditaan",
"totpCodeLabel": "Vahvistuskoodi",
"totpVerify": "Vahvista",
"mfaPromptRequired": "Todennus vaaditaan",
"mfaPushRequired": "Push-todennus vaaditaan",
"mfaMenuPlaceholder": "Kirjoita vastauksesi",
"mfaWaitingApproval": "Odotetaan hyväksyntää laitteellasi...",
"mfaSendRequest": "Lähetä pyyntö",
"warpgateAuthRequired": "Warpgate-todennus vaaditaan",
"warpgateSecurityKey": "Suojausavain",
"warpgateAuthUrl": "Todennus-URL-osoite",
"warpgateOpenBrowser": "Avaa selaimessa",
"warpgateContinue": "Olen suorittanut todennuksen",
"certAuthRequired": "{{provider}} Kirjautuminen vaaditaan",
"opksshAuthRequired": "OPKSSH-todennus vaaditaan",
"opksshAuthDescription": "Suorita todennus selaimessasi jatkaaksesi. Tämä istunto on voimassa 24 tuntia.",
"opksshOpenBrowser": "Avaa selain todennusta varten",
"opksshWaitingForAuth": "Odotetaan selaimen todennusta...",
"opksshAuthenticating": "Todennusta käsitellään...",
"opksshTimeout": "Todennus aikakatkaistiin. Yritä uudelleen.",
"opksshAuthFailed": "Todennus epäonnistui. Tarkista tunnistetietosi ja yritä uudelleen.",
"opksshSignInWith": "Kirjaudu sisään tunnuksella {{provider}}",
"vaultAuthTitle": "Holviin kirjautuminen vaaditaan",
"vaultAuthDescription": "Ikkuna HashiCorp-holviin kirjautumista varten on avautunut. Kirjaudu sisään siinä. Yhteys jatkuu automaattisesti.",
"vaultAuthFailed": "Holvin todennus epäonnistui. Yritä uudelleen.",
"vaultReopen": "Avaa kirjautumisikkuna uudelleen",
"sudoPasswordPopupTitle": "Syötä salasana?",
"linkDialogTitle": "Avaa linkki",
"linkDialogOpen": "Avata",
"linkDialogCopy": "Kopioida",
"websocketAbnormalClose": "Yhteys katkesi odottamatta. Tämä voi johtua käänteisestä välityspalvelimesta tai SSL-määritysongelmasta. Tarkista palvelimen lokit.",
"connectionLogTitle": "Yhteysloki",
"connectionLogCopy": "Kopioi lokit leikepöydälle",
"connectionLogEmpty": "Ei vielä yhteyslokeja",
"connectionLogWaiting": "Yhteyslokeja odotetaan...",
"connectionLogCopied": "Yhteyslokit kopioitu leikepöydälle",
"connectionLogCopyFailed": "Lokien kopiointi leikepöydälle epäonnistui",
"connectionRejected": "Palvelin hylkäsi yhteyden. Tarkista todennus ja verkkoasetukset.",
"hostKeyRejected": "SSH-isännän avaimen vahvistus hylättiin. Yhteys katkaistu.",
"sessionTakenOver": "Istunto avattiin toisella välilehdellä. Yhdistetään uudelleen...",
"split": {
"splitTab": "Jaettu välilehti",
"addToSplit": "Lisää Splitiin",
"removeFromSplit": "Poista jaosta"
}
},
"transfer": {
"copyToHost": "Kopioi isäntäkoneeseen…",
"moveToHost": "Siirrä isäntäkoneeseen…",
"copyItemsToHost": "Kopioi {{count}} kohdetta isäntään…",
"moveItemsToHost": "Siirrä {{count}} kohdetta isäntään…",
"noHostsConnected": "Muita tiedostonhallintaohjelmia ei ole saatavilla.",
"noHostsConnectedHint": "Lisää toinen SSH-isäntä, jonka tiedostonhallinta on käytössä isäntähallinnassa.",
"selectDestinationHost": "Valitse kohdeisäntä",
"destinationPath": "Kohdepolku",
"recentDestinations": "Viimeaikaiset kohteet",
"collapseRecentDestinations": "Pienennä viimeisimmät kohteet",
"expandRecentDestinations": "Laajenna viimeisimmät kohteet",
"browseFolders": "Selaa kohdekansioita",
"browseDestination": "Selaa tai anna polku",
"confirmCopy": "Kopioida",
"confirmMove": "Liikkua",
"transferring": "Siirretään…",
"progressVerifying": "Tiedoston eheyden tarkistaminen…",
"progressBenchmarking": "Nopeimman vaihtoreitin valitseminen…",
"compressing": "Pakkaamalla…",
"extracting": "Poimitaan…",
"transferringItems": "Siirretään {{current}} / {{total}} kohdetta…",
"transferSuccess": "Siirto valmis",
"transferError": "Siirto epäonnistui",
"transferPartial": "Siirto suoritettu, mutta virheitä on {{count}}",
"transferPartialHint": "Siirto epäonnistui: {{paths}}",
"itemsSummary": "{{count}} kohdetta",
"destMustBeDirectory": "Määränpään on oltava hakemisto useiden kohteiden siirtoja varten",
"selectThisFolder": "Valitse tämä kansio",
"browsePathWillBeCreated": "Tätä kansiota ei ole vielä olemassa. Se luodaan, kun siirto alkaa.",
"browsePathError": "Tätä polkua ei voitu avata kohdepalvelimella.",
"goUp": "Mene ylös",
"copyFolderToHost": "Kopioi kansio isäntään…",
"moveFolderToHost": "Siirrä kansio isäntään…",
"hostReady": "Valmis",
"hostConnecting": "Yhdistetään…",
"hostDisconnected": "Ei yhdistetty",
"hostAuthRequired": "Todennus vaaditaan — avaa ensin tiedostonhallinta tällä isännöintikoneella",
"hostConnectionFailed": "Yhteys epäonnistui",
"metricsTitle": "Siirtoajat",
"metricsPrepare": "Valmistele kohde: {{duration}}",
"metricsCompress": "Pakkaa lähdekoodissa: {{duration}}",
"metricsHopSourceRead": "Lähde → palvelin: {{throughput}}",
"metricsHopDestSftpWrite": "Palvelin → kohde (SFTP): {{throughput}}",
"metricsHopDestLocalWrite": "Palvelin → kohde (paikallinen): {{throughput}}",
"metricsTransfer": "Päästä päähän: {{throughput}} ({{duration}})",
"metricsExtract": "Ote määränpäässä: {{duration}}",
"metricsVerify": "SHA-256 vahvistettu: {{duration}}",
"metricsRouteBenchmark": "Reitityskoetin — suora: {{direct}}, välitys: {{relay}}",
"metricsSourceDelete": "Poista lähteestä: {{duration}}",
"metricsTotal": "Yhteensä: {{duration}}",
"progressCompressing": "Pakkaus lähdepalvelimella…",
"progressExtracting": "Puretaan kohteessa…",
"progressTransferring": "Tiedon siirtäminen…",
"progressReconnecting": "Yhdistetään uudelleen…",
"parallelSegmentsLabel": "Rinnakkaiset siirtokaistat",
"parallelSegmentsOption": "{{count}} kaistaa",
"parallelSegmentsHint": "Suuret tiedostot jaetaan 256 Mt:n osiin. Useat kaistat käyttävät erillisiä yhteyksiä (kuten useiden siirtojen aloittaminen) suuremman kokonaisläpivirtauksen saavuttamiseksi.",
"progressTotalSpeed": "{{speed}} yhteensä ({{lanes}} kaistaa)",
"progressTransferringItems": "Tiedostojen siirtäminen ({{current}} / {{total}})…",
"progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
"progressItems": "{{current}} / {{total}} tiedostoa",
"sourceNotDeletedPartial": "Lähdetiedostot säilytetään (osittainen siirto)",
"jumpHostLimitation": "Molempien isäntien on oltava tavoitettavissa Termix-palvelimelta. Suoraa isäntien välistä reititystä ei tueta.",
"cancel": "Peruuttaa",
"methodLabel": "Siirtotapa",
"methodAuto": "Auto",
"methodTar": "Tar-arkisto",
"methodItemSftp": "Tiedostokohtainen SFTP",
"methodAutoHint": "Valitsee tar- tai tiedostokohtaisen SFTP:n tiedostomäärän, koon ja pakkautuvuuden perusteella. Yksittäiset tiedostot käyttävät aina suoratoistettavaa SFTP:tä.",
"methodTarHint": "Pakkaa lähdekoodissa, siirrä yksi arkisto, pura kohdetiedostossa. Vaatii tar-tiedoston molemmissa Unix-koneissa.",
"methodItemSftpHint": "Siirrä jokainen tiedosto erikseen SFTP:n kautta. Toimii kaikilla isännöintijärjestelmillä, mukaan lukien Windows.",
"methodPreviewLoading": "Siirtomenetelmän laskeminen…",
"methodPreviewError": "Siirtomenetelmän esikatselu ei onnistunut. Palvelin valitsee silti menetelmän käynnistyksen yhteydessä.",
"methodPreviewWillUseTar": "Käytetään: Tar-arkistoa",
"methodPreviewWillUseItemSftp": "Käytetään: Tiedostokohtaista SFTP:tä",
"methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} tiedostoa, {{totalSize}} yhteensä (skannattu lähdepalvelimella).",
"methodItemSftpLimitation": "Jokainen tiedosto käyttää samaa SFTP-tietovirtaa kuin yksittäiset tiedostokopiot, yksi kerrallaan. Edistyminen yhdistetään kaikkien tiedostojen välillä, joten palkki liikkuu hitaasti suurten tiedostojen käsittelyssä.",
"methodReason": {
"user_item_sftp": "Valitsit tiedostokohtaisen SFTP:n.",
"user_tar": "Valitsit tar-arkiston.",
"tar_unavailable": "Tar ei ole käytettävissä yhdellä tai molemmilla isännillä — sen sijaan käytetään tiedostokohtaista SFTP:tä.",
"windows_host": "Windows-isäntä on mukana – tar-tiedostoa ei käytetä.",
"auto_multi_large": "Automaattinen: useita tiedostoja, mukaan lukien suuri tiedosto ({{largestSize}}), jossa on pakattavaa dataa — tar niputtaa yhdeksi siirroksi.",
"auto_single_large_in_archive": "Automaattinen: yksi suuri tiedosto ({{largestSize}}) tässä joukossa — tiedostokohtainen SFTP.",
"auto_many_incompressible": "Automaattinen: enimmäkseen pakkaamatonta dataa — tiedostokohtainen SFTP.",
"auto_many_files": "Automaattinen: monta tiedostoa ({{fileCount}}) — tar vähentää tiedostokohtaista laskentatehoa.",
"auto_default": "Automaattinen: tiedostokohtainen SFTP tälle joukolle."
},
"progressCancel": "Peruuttaa",
"progressCancelling": "Peruutetaan…",
"progressStalled": "Pysähtynyt",
"resumedHint": "Yhdistetty uudelleen toisessa ikkunassa aloitettuun aktiiviseen siirtoon.",
"transferCancelled": "Siirto peruttu",
"transferCancelledCopyHint": "Osittaisia tiedostoja voi jäädä kohteeseen.",
"transferCancelledMoveHint": "Kohdekansioon saattaa jäädä osittaisia tiedostoja. Lähdetiedostoja ei poistettu.",
"cleanupDestFiles": "Siivouskohde",
"cleanupDestFilesSuccess": "Osittainen tiedosto poistettu kohteesta",
"cleanupDestFilesPartial": "Joitakin osittaisia tiedostoja ei voitu poistaa",
"cleanupDestFilesNothing": "Ei mitään siivottavaa määränpäässä",
"cleanupDestFilesError": "Siivous epäonnistui",
"retryTransfer": "Yritä uudelleen",
"retryTransferError": "Uudelleenyritys epäonnistui",
"transferFailedRetryHint": "Kohteessa säilytettiin vain osa tiedoista. Uudelleenyritys jatkuu, kun yhteys on palannut."
},
"tunnels": {
"noSshTunnels": "Ei SSH-tunneleita",
"createFirstTunnelMessage": "Et ole vielä luonut SSH-tunneleita. Aloita määrittämällä tunneliyhteydet Host Managerissa.",
"connected": "Yhdistetty",
"disconnected": "Yhteys katkennut",
"connecting": "Yhdistetään...",
"error": "Virhe",
"canceling": "Peruutetaan...",
"connect": "Yhdistä",
"disconnect": "Katkaise yhteys",
"cancel": "Peruuttaa",
"port": "Portti",
"localPort": "Paikallinen satama",
"remotePort": "Etäportti",
"destinationPort": "Määränpääsatama",
"currentHostPort": "Nykyinen isäntäportti",
"endpointPort": "Päätepisteen portti",
"bindIp": "Paikallinen IP-osoite",
"localAddress": "Paikallinen osoite",
"remoteAddress": "Etäosoite",
"destinationAddress": "Kohdeosoite",
"remoteBindAddress": "Etäsidontaosoite",
"intermediateHost": "Väliaikainen isäntä",
"endpointSshConfig": "Päätepisteen SSH-konfiguraatio",
"endpointSshHost": "Päätepisteen SSH-isäntä",
"endpointSshHostPlaceholder": "Valitse määritetty isäntä",
"endpointSshHostRequired": "Valitse kullekin asiakastunnelille SSH-päätepisteisäntä.",
"attempt": "Yritys {{current}} / {{max}}",
"nextRetryIn": "Seuraava uudelleenyritys {{seconds}} sekunnin kuluttua",
"clientTunnels": "Asiakastunnelit",
"clientTunnel": "Asiakastunneli",
"addClientTunnel": "Lisää asiakastunneli",
"noClientTunnels": "Tälle työpöydälle ei ole määritetty asiakastunneleita.",
"tunnelName": "Tunnelin nimi",
"remoteHost": "Etäisäntä",
"autoStart": "Automaattinen käynnistys",
"clientAutoStartDesc": "Käynnistyy, kun tämä työpöytäsovellus avautuu ja pysyy yhteydessä.",
"clientManualStartDesc": "Käytä Käynnistä- ja Pysäytä-painikkeita tältä riviltä. Termix ei avaa sitä automaattisesti.",
"clientRemoteServerNote": "Etä edelleenlähetys saattaa vaatia AllowTcpForwarding- ja GatewayPorts-määritykset SSH-päätepalvelimella. Etäportti sulkeutuu, kun tämä työpöytä katkaisee yhteyden.",
"clientTunnelStarted": "Asiakastunneli aloitettu",
"clientTunnelStopped": "Asiakastunneli pysäytetty",
"tunnelTestSucceeded": "Tunnelitesti onnistui",
"tunnelTestFailed": "Tunnelitesti epäonnistui",
"localSaved": "Asiakastunnelit tallennettu",
"localSaveError": "Paikallisten asiakastunnelien tallentaminen epäonnistui",
"invalidBindIp": "Paikallisen IP-osoitteen on oltava kelvollinen IPv4-osoite.",
"invalidLocalTargetIp": "Paikallisen kohde-IP-osoitteen on oltava kelvollinen IPv4-osoite.",
"invalidRemoteAddress": "Etäosoite vaaditaan.",
"invalidLocalPort": "Paikallisen portin on oltava välillä 1–65535.",
"invalidRemotePort": "Etäportin on oltava välillä 1–65535.",
"invalidLocalTargetPort": "Paikallisen kohdeportin on oltava välillä 1–65535.",
"invalidEndpointPort": "Päätepisteen portin on oltava välillä 1–65535.",
"duplicateAutoStartBind": "Vain yksi automaattisesti käynnistyvä asiakastunneli voi käyttää {{bind}} -merkkiä.",
"manualControlError": "Tunnelin tilan päivittäminen epäonnistui.",
"active": "Aktiivinen",
"start": "Aloita",
"stop": "Stop",
"test": "Testata",
"type": "Tunnelin tyyppi",
"typeLocal": "Paikallinen (-L)",
"typeRemote": "Kauko-ohjain (-R)",
"typeDynamic": "Dynaaminen (-D)",
"typeServerLocalDesc": "Nykyisestä isännästä päätepisteeseen.",
"typeServerRemoteDesc": "Päätepiste takaisin nykyiseen isäntään.",
"typeClientLocalDesc": "Paikallinen tietokone päätepisteeseen.",
"typeClientRemoteDesc": "Päätepiste takaisin paikalliseen tietokoneeseen.",
"typeClientDynamicDesc": "SOCKS paikallisella tietokoneella.",
"typeDynamicDesc": "Välitä SOCKS5 CONNECT -liikennettä SSH:n kautta",
"forwardDescriptionServerLocal": "Nykyinen isäntä {{sourcePort}} → päätepiste {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionServerRemote": "Päätepiste {{endpointPort}} → nykyinen isäntä {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS nykyisellä koneella {{sourcePort}}.",
"forwardDescriptionClientLocal": "Paikallinen {{sourcePort}} → etäinen {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientRemote": "Etäinen {{sourcePort}} → paikallinen {{endpointPort}}.",
"forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS paikallisessa portissa {{sourcePort}}.",
"summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{remoteHost}}:{{remotePort}} kautta {{endpoint}}",
"summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} kohdassa {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
"summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → SUKAT {{endpoint}} kautta",
"autoNameClientLocal": "Paikallinen {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
"autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → paikallinen {{localPort}}",
"autoNameClientDynamic": "SUKAT {{localPort}} kautta {{endpoint}}",
"route": "Reitti:",
"lastStarted": "Viimeksi aloitettu",
"lastTested": "Viimeksi testattu",
"lastError": "Viimeisin virhe",
"maxRetries": "Uudelleenyritysten enimmäismäärä",
"maxRetriesDescription": "Uudelleenyritysten enimmäismäärä.",
"retryInterval": "Uudelleenyritysväli (sekuntia)",
"retryIntervalDescription": "Odotusaika uudelleenyritysten välillä.",
"local": "Paikallinen",
"remote": "Kauko",
"destination": "Määränpää",
"host": "Isäntä",
"mode": "Tila",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"working": "Työskentely..."
},
"cardGrid": {
"dragToMove": "Vedä siirtääksesi",
"dragToResize": "Vedä muuttaaksesi kokoa",
"changeWidth": "Muuta leveyttä",
"removeCard": "Poista {{label}}",
"addCard": "Lisätä",
"columns": "Sarakkeet",
"empty": "Ei kortteja. Lisää kortit alla olevalla Lisää-toiminnolla."
},
"auth": {
"tagline": "Itse isännöity SSH ja etätyöpöytähallinta",
"loginTitle": "Tervetuloa takaisin",
"registerTitle": "Luo tili",
"forgotPassword": "Unohditko salasanasi?",
"rememberMe": "Muista laite 30 päivän ajan (sisältää TOTP:n)",
"noAccount": "Eikö sinulla ole tiliä?",
"hasAccount": "Onko sinulla jo tili?",
"twoFactorAuth": "Kaksivaiheinen todennus",
"enterCode": "Syötä vahvistuskoodi",
"backupCode": "Tai käytä varakoodia",
"verifyCode": "Vahvista koodi",
"redirectingToApp": "Ohjataan sovellukseen...",
"sshAuthenticationRequired": "SSH-todennus vaaditaan",
"sshNoKeyboardInteractive": "Näppäimistöinteraktiivinen todennus ei ole käytettävissä",
"sshAuthenticationFailed": "Todennus epäonnistui",
"sshAuthenticationTimeout": "Todennuksen aikakatkaisu",
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Palvelin ei tue näppäimistöinteraktiivista todennusta. Anna salasanasi tai SSH-avaimesi.",
"sshAuthFailedDescription": "Annetut tunnistetiedot olivat virheelliset. Yritä uudelleen kelvollisilla tunnistetiedoilla.",
"sshTimeoutDescription": "Todennusyritys aikakatkaistiin. Yritä uudelleen.",
"sshProvideCredentialsDescription": "Anna SSH-tunnuksesi muodostaaksesi yhteyden tähän palvelimeen.",
"sshPasswordDescription": "Anna tämän SSH-yhteyden salasana.",
"sshKeyPasswordDescription": "Jos SSH-avaimesi on salattu, anna salasana tähän.",
"passphraseRequired": "Salasana vaaditaan",
"passphraseRequiredDescription": "SSH-avain on salattu. Anna salasana avataksesi sen.",
"back": "Takaisin",
"firstUser": "Ensimmäinen käyttäjä",
"firstUserMessage": "Olet ensimmäinen käyttäjä ja sinusta tulee ylläpitäjä. Voit tarkastella ylläpitäjän asetuksia sivupalkin käyttäjävalikosta. Jos epäilet, että tämä on virhe, tarkista Docker-lokit tai luo GitHub-ongelma.",
"external": "Ulkoinen",
"loginWithExternal": "Kirjaudu sisään ulkoisella palveluntarjoajalla",
"loginWithExternalDesc": "Kirjaudu sisään käyttämällä määritettyä ulkoista identiteetintarjoajaasi",
"externalNotSupportedInElectron": "Ulkoista todennusta ei vielä tueta Electron-sovelluksessa. Käytä verkkoversiota OIDC-kirjautumiseen.",
"loginWithProvider": "Kirjaudu sisään tunnuksella {{name}}",
"orContinueWith": "tai jatka",
"ldapUsername": "LDAP-käyttäjätunnus",
"ldapPassword": "LDAP-salasana",
"ldapSignIn": "Kirjaudu sisään",
"ldapLoginFailed": "LDAP-kirjautuminen epäonnistui",
"resetPasswordButton": "Palauta salasana",
"sendResetCode": "Lähetä nollauskoodi",
"resetCodeDesc": "Syötä käyttäjätunnuksesi saadaksesi salasanan palautuskoodin. Koodi kirjataan Docker-säilön lokeihin.",
"resetCode": "Nollaa koodi",
"verifyCodeButton": "Vahvista koodi",
"enterResetCode": "Syötä käyttäjän Docker-säilön lokitiedoista löytyvä 6-numeroinen koodi:",
"newPassword": "Uusi salasana",
"confirmNewPassword": "Vahvista salasana",
"enterNewPassword": "Anna uusi salasana käyttäjälle:",
"signUp": "Rekisteröidy",
"desktopApp": "Työpöytäsovellus",
"loggingInToDesktopApp": "Kirjautuminen työpöytäsovellukseen",
"loadingServer": "Palvelinta ladataan...",
"dataLossWarning": "Salasanan palauttaminen tällä tavalla poistaa kaikki tallennetut SSH-isäntäpalvelimesi, tunnistetietosi ja muut salatut tiedot. Tätä toimintoa ei voi perua. Käytä tätä vain, jos olet unohtanut salasanasi etkä ole kirjautunut sisään.",
"authenticationDisabled": "Todennus poistettu käytöstä",
"authenticationDisabledDesc": "Kaikki todennusmenetelmät ovat tällä hetkellä poissa käytöstä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.",
"passwordLoginDisabledDesc": "Salasanalla kirjautuminen on poistettu käytöstä. Käytä salasanaa tai ulkoista todennuspalveluntarjoajaa.",
"signInWithPasskey": "Kirjaudu sisään salasanalla",
"passkeyLoginFailed": "Salasanan kirjautuminen epäonnistui",
"attemptsRemaining": "{{count}} yritystä jäljellä",
"confirmResetDataWipe": "Tälle tilille ei ole kirjautunut sisään salauspäivityksen jälkeen, joten sen tallennettuja tietoja ei voida palauttaa ilman vanhaa salasanaa. Nollaaminen poistaa pysyvästi sen isännät, tunnistetiedot ja koodinpätkät. Jatketaanko?"
},
"hostKey": {
"verifyNewHost": "Vahvista SSH-isäntäavain",
"keyChangedWarning": "SSH-isäntäavain muuttunut",
"firstConnectionTitle": "Ensimmäinen kerta, kun muodostan yhteyden tähän isäntään",
"firstConnectionDescription": "Tämän isännän aitoutta ei voida vahvistaa. Varmista, että sormenjälki vastaa odotuksiasi.",
"keyChangedDescription": "Tämän palvelimen isäntäavain on muuttunut viimeisimmän yhteytesi jälkeen. Tämä voi viitata tietoturvaongelmaan.",
"previousKey": "Edellinen avain",
"newFingerprint": "Uusi sormenjälki",
"fingerprint": "Sormenjälki",
"verifyInstructions": "Jos luotat tähän isäntään, jatka napsauttamalla Hyväksy ja tallenna tämä sormenjälki tulevia yhteyksiä varten.",
"securityWarning": "Turvallisuusvaroitus",
"acceptAndContinue": "Hyväksy ja jatka",
"acceptNewKey": "Hyväksy uusi avain ja jatka"
},
"errors": {
"databaseConnection": "Tietokantaan ei saatu yhteyttä",
"embeddedServerFailed": "Termixin paikallinen palvelin ei voinut käynnistyä",
"unknownError": "Tuntematon virhe",
"loginFailed": "Kirjautuminen epäonnistui",
"failedPasswordReset": "Salasanan vaihdon aloittaminen epäonnistui",
"failedVerifyCode": "Nollauskoodin vahvistaminen epäonnistui",
"failedCompleteReset": "Salasanan vaihtaminen epäonnistui",
"invalidTotpCode": "Virheellinen TOTP-koodi",
"failedOidcLogin": "OIDC-kirjautumisen aloittaminen epäonnistui",
"silentSigninOidcUnavailable": "Hiljaista kirjautumista pyydettiin, mutta OIDC-kirjautuminen ei ole käytettävissä.",
"failedUserInfo": "Käyttäjätietojen hakeminen epäonnistui kirjautumisen jälkeen",
"oidcAuthFailed": "OIDC-todennus epäonnistui",
"invalidAuthUrl": "Virheellinen valtuutus-URL-osoite vastaanotettu taustajärjestelmästä",
"requiredField": "Tämä kenttä on pakollinen",
"minLength": "Minimipituus on {{min}}",
"passwordMismatch": "Salasanat eivät täsmää",
"passwordLoginDisabled": "Käyttäjätunnus/salasana-kirjautuminen on tällä hetkellä poistettu käytöstä",
"sessionExpired": "Istunto vanhentunut - kirjaudu sisään uudelleen",
"totpRateLimited": "Nopeus rajoitettu: Liian monta TOTP-vahvistusyritystä. Yritä myöhemmin uudelleen.",
"totpRateLimitedWithTime": "Nopeus rajoitettu: Liian monta TOTP-vahvistusyritystä. Odota {{time}} sekuntia ennen kuin yrität uudelleen.",
"resetCodeRateLimited": "Nopeus rajoitettu: Liian monta vahvistusyritystä. Yritä myöhemmin uudelleen.",
"resetCodeRateLimitedWithTime": "Nopeus rajoitettu: Liian monta vahvistusyritystä. Odota {{time}} sekuntia ennen kuin yrität uudelleen.",
"authTokenSaveFailed": "Todennustunnuksen tallennus epäonnistui",
"authTokenMissing": "Palvelin ei palauttanut uutta todennustunnusta. Kirjaudu uudelleen sisään.",
"authTokenRejected": "Etäpalvelin hylkäsi uuden todennustunnuksen",
"keyringUnavailable": "Kirjauduttu sisään, mutta istuntoa ei voitu tallentaa: järjestelmässä ei ole avainnippua sen salaamiseen. Käynnistä salainen palvelu (kuten gnome-keyring tai KWallet) ja kirjaudu uudelleen sisään.",
"failedToLoadServer": "Palvelimen lataus epäonnistui",
"remoteServerRequired": "Etäpalvelin vaaditaan. Yhdistä etäpalvelin asetuksissa käyttääksesi tätä yhteystyyppiä."
},
"messages": {
"registrationDisabled": "Ylläpitäjä on tällä hetkellä poistanut käytöstä uuden tilin rekisteröinnin. Kirjaudu sisään tai ota yhteyttä ylläpitäjään.",
"userNotAllowed": "Tililläsi ei ole oikeutta rekisteröityä. Ota yhteyttä ylläpitäjään.",
"databaseConnectionFailed": "Yhteyden muodostaminen tietokantapalvelimeen epäonnistui",
"embeddedServerPortInUse": "Portti {{port}} on jo toisen ohjelman käytössä. Tämä on yleensä Termix Docker -säilö tai edellisestä istunnosta jäänyt Termix-prosessi. Sulje se ja käynnistä Termix uudelleen.",
"embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Yksi Termixin tarvitsemista porteista on jo toisen ohjelman käytössä. Sulje sitä käyttävä ohjelma ja käynnistä Termix uudelleen.",
"embeddedServerCrashed": "Paikallinen palvelin pysähtyi odottamatta. Käynnistä Termix uudelleen ja tarkista työpöydän loki, jos tämä toistuu.",
"resetCodeSent": "Docker-lokeihin lähetetyn koodin nollaus",
"codeVerified": "Koodi vahvistettu onnistuneesti",
"passwordResetSuccess": "Salasanan palautus onnistui",
"loginSuccess": "Kirjautuminen onnistui",
"registrationSuccess": "Rekisteröinti onnistui"
},
"profile": {
"c2sTunnelConfigDesc": "Paikalliset työpöytätunnelit, jotka kohdistuvat konfiguroituihin SSH-isäntiin.",
"c2sTunnelPresets": "Asiakastunnelin esiasetukset",
"c2sTunnelPresetsDesc": "Tallenna tämän työpöytäsovelluksen paikallinen tunneliluettelo nimetyn palvelimen esiasetukseksi tai lataa esiasetus takaisin tähän työasemaan.",
"c2sTunnelPresetsUnavailable": "Asiakasohjelman tunnelin esiasetukset ovat käytettävissä vain työpöytäsovelluksessa.",
"c2sPresetName": "Esiasetetun nimen",
"c2sPresetNamePlaceholder": "Asiakkaan esiasetettu nimi",
"c2sPresetToLoad": "Ladattava esiasetus",
"c2sNoPresetSelected": "Ei valittua esiasetusta",
"c2sNoPresets": "Ei tallennettuja esiasetuksia",
"c2sLoadPreset": "Ladata",
"c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} paikallista asiakastunnelia, jotka on konfiguroitu tälle työpöydälle.",
"c2sPresetSyncNote": "Esiasetukset ovat eksplisiittisiä tilannevedoksia; yhden lataaminen korvaa tämän työpöytäasiakkaan paikallisen asiakastunneliluettelon.",
"c2sPresetSaved": "Asiakastunnelin esiasetus tallennettu",
"c2sPresetLoaded": "Asiakastunnelin esiasetus ladattu paikallisesti",
"c2sPresetRenamed": "Asiakastunnelin esiasetettu nimi",
"c2sPresetDeleted": "Asiakastunnelin esiasetus poistettu",
"c2sPresetLoadError": "Asiakasohjelman tunnelin esiasetusten lataaminen epäonnistui"
},
"placeholders": {
"maxRetries": "3",
"retryInterval": "10",
"language": "Kieli",
"keyPassword": "avainsalasana",
"pastePrivateKey": "Liitä yksityinen avaimesi tähän...",
"localListenerHost": "127.0.0.1 (kuuntele paikallisesti)",
"localTargetHost": "127.0.0.1 (kohde tässä tietokoneessa)",
"remoteTargetHost": "127.0.0.1 (kohde päätepisteestä)",
"remoteBindHost": "127.0.0.1 (kuuntele päätepisteessä)",
"socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS-kuuntelija)",
"enterPassword": "Anna salasanasi",
"defaultPort": "22",
"defaultEndpointPort": "224"
},
"dashboard": {
"title": "Kojelauta",
"loading": "Kojelautaa ladataan...",
"github": "GitHub",
"support": "Tukea",
"discord": "Eripura",
"docs": "Dokumentit",
"donate": "Lahjoittaa",
"serverOverview": "Palvelimen yleiskatsaus",
"version": "Versio",
"upToDate": "Ajan tasalla",
"updateAvailable": "Päivitys saatavilla",
"beta": "Beeta",
"uptime": "Käyttöaika",
"database": "Tietokanta",
"healthy": "Terveellinen",
"error": "Virhe",
"totalHosts": "Isäntien kokonaismäärä",
"totalTunnels": "Tunneleita yhteensä",
"totalCredentials": "Yhteensä valtakirjoja",
"recentActivity": "Viimeaikainen toiminta",
"reset": "Nollaa",
"loadingRecentActivity": "Ladataan viimeaikaista toimintaa...",
"noRecentActivity": "Ei viimeaikaista toimintaa",
"quickActions": "Pikatoiminnot",
"addHost": "Lisää isäntä",
"addCredential": "Lisää tunnistetiedot",
"adminSettings": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
"userProfile": "Käyttäjäprofiili",
"serverStats": "Palvelimen tilastot",
"loadingServerStats": "Ladataan palvelimen tilastoja...",
"noServerData": "Palvelintietoja ei saatavilla",
"cpu": "Suoritin",
"ram": "RAM-muistia",
"customizeLayout": "Mukauta kojelautaa",
"dashboardSettings": "Kojelaudan asetukset",
"enableDisableCards": "Korttien käyttöönotto/pois käytöstä",
"resetLayout": "Palauta oletusarvoihin",
"serverOverviewCard": "Palvelimen yleiskatsaus",
"recentActivityCard": "Viimeaikainen toiminta",
"networkGraphCard": "Verkkokaavio",
"quickActionsCard": "Pikatoiminnot",
"serverStatsCard": "Palvelimen tilastot",
"panelMain": "Pääasiallinen",
"panelSide": "Sivu",
"justNow": "juuri nyt",
"serviceLinks": "Palvelulinkit",
"homepagePreview": "Etusivun esikatselu"
},
"donation": {
"title": "Pidätkö Termixistä?",
"body": "Termix on ilmainen ja avoimen lähdekoodin ohjelmisto, jota kahden hengen tiimi rakentaa ja ylläpitää vapaa-ajallaan. Jos se korvaa kaupallisen työkalun, josta muuten maksaisit, lahjoitus auttaa kattamaan ylläpitokulut ja pitämään kehityksen käynnissä. Tällä hetkellä lahjoitukset ovat vain kryptovaluuttoja.",
"milestones": "Lahjoitukset auttavat myös rahoittamaan aikaa tutkimukseen ja oppimaan, mitä tarvitaan ominaisuuksien, kuten SAML:n ja Kubernetes-tuen, rakentamiseen. Katso edistyminen lahjoitussivulta.",
"cta": "Lahjoittaa",
"dismiss": "Ehkä myöhemmin"
},
"dashboardTab": {
"stable": "VAKAA",
"hostsOnline": "Isännät verkossa",
"activeTunnels": "Aktiiviset tunnelit",
"registerNewServer": "Rekisteröi uusi palvelin",
"storeSshKeysOrPasswords": "SSH-avainten tai salasanojen tallentaminen",
"manageUsersAndRoles": "Hallitse käyttäjiä ja rooleja",
"manageYourAccount": "Hallinnoi tiliäsi",
"hostStatus": "Isännän tila",
"noHostsConfigured": "Ei määritettyjä isäntiä",
"online": "VERKOSSA",
"offline": "OFFLINE-TILASSA",
"checking": "TARKISTAMINEN",
"onlineLower": "Verkossa",
"add": "Lisätä:",
"commandPalette": "Komentopaletti",
"done": "Tehty",
"editModeInstructions": "Vedä kortteja järjestelläksesi uudelleen · Vedä sarakeväliä muuttaaksesi sarakkeiden kokoa · Vedä kortin alareunaa muuttaaksesi sen korkeutta · Roskakori poistaaksesi",
"empty": "Tyhjä",
"clear": "Tyhjennä",
"serviceLinksTitle": "Palvelulinkit",
"serviceLinksEmpty": "Ei vielä palvelulinkkejä",
"serviceLinksAddLabel": "Tarra",
"serviceLinksAddUrl": "URL-osoite",
"serviceLinksAdd": "Lisätä",
"serviceLinksLabelPlaceholder": "Palveluni",
"serviceLinksUrlPlaceholder": "http://192.168.1.10:8080",
"serviceLinksInvalidUrl": "Anna kelvollinen verkko-osoite",
"serviceLinksAddFailed": "Palvelulinkin lisääminen epäonnistui",
"disk": "Levy",
"viewServerDetails": "Näytä palvelimen tiedot"
},
"sessionLogs": {
"title": "Istuntolokit",
"noLogs": "Ei vielä istuntolokeja",
"noLogsDesc": "Ota istunnon lokikirjaus käyttöön isännässä aloittaaksesi tallennuksen",
"duration": "Kesto",
"viewLog": "Näytä loki",
"downloadLog": "Lataa",
"downloadAsText": "Lataa tekstinä",
"deleteLog": "Poistaa",
"confirmDelete": "Poistetaanko tämä istuntoloki?",
"confirmDeleteDesc": "Tätä toimintoa ei voi perua.",
"copyContent": "Kopioida",
"copied": "Kopioitu!",
"loadError": "Istuntolokien lataaminen epäonnistui",
"deleteError": "Istuntolokitietojen poistaminen epäonnistui",
"filterByHost": "Suodata isännän mukaan..."
},
"admin": {
"sectionGeneral": "Yleistä",
"sectionOidc": "OIDC",
"sectionSso": "SSO-palveluntarjoajat",
"ssoAddProvider": "Lisää palveluntarjoaja",
"ssoDocsLink": "Näytä dokumentit",
"ssoProviderDocsLink": "Näytä dokumentit",
"ssoNoProviders": "SSO-palveluntarjoajia ei ole määritetty.",
"ssoProviderName": "Näyttönimi",
"ssoProviderType": "Palveluntarjoajan tyyppi",
"ssoDeleteProvider": "Poista palveluntarjoaja",
"ssoDeleteConfirm": "Poistetaanko tämä palveluntarjoaja? Liitännäiset käyttäjät eivät voi kirjautua sisään.",
"ssoTypeOidc": "OIDC",
"ssoTypeLdap": "LDAP",
"ssoTypeGithub": "GitHub",
"ssoTypeGoogle": "Google",
"ssoEnabled": "Käytössä",
"ssoDisabled": "Liikuntarajoitteinen",
"ssoSaveProvider": "Tallenna palveluntarjoaja",
"ssoTestConnection": "Testaa yhteys",
"ssoEditProvider": "Muokkaa palveluntarjoajaa",
"ldapHost": "LDAP-isäntä",
"ldapPort": "Portti",
"ldapUseTls": "Käytä TLS:ää (LDAPS)",
"ldapBindDn": "Sido DN",
"ldapBindPassword": "Sido salasana",
"ldapUserSearchBase": "Käyttäjähakupohja",
"ldapUserSearchFilter": "Käyttäjän hakusuodatin",
"ldapUsernameAttr": "Käyttäjätunnusattribuutti",
"ldapDisplayNameAttr": "Näyttönimen attribuutti",
"ldapGroupSearchBase": "Ryhmän hakukanta",
"ldapAdminGroup": "Hallintaryhmä",
"ldapAllowedUsers": "Sallitut käyttäjät",
"sectionUsers": "Käyttäjät",
"sectionSessions": "Istunnot",
"sectionRoles": "Roolit",
"sectionDatabase": "Tietokanta",
"sectionApiKeys": "API-avaimet",
"sectionAuditLog": "Tarkastusloki",
"sectionSsl": "SSL / Let's Encrypt",
"sectionTouchInput": "Kosketussyöttö",
"touchEnabled": "Ota kosketussyöttö käyttöön",
"touchEnabledDesc": "Salli yhden sormen kosketusvieritys päätteissä",
"touchMomentumEnabled": "Ota vauhti käyttöön",
"touchMomentumEnabledDesc": "Jatka vierittämistä lyhyesti pyyhkäisyn jälkeen",
"touchAdvanced": "Edistynyt",
"touchDragThreshold": "Vetokynnys",
"touchMaxWheelDelta": "Suurin pyörän delta",
"touchMomentumSampleWindow": "Momentumin näyteikkuna",
"touchReleaseGracePeriod": "Vapautuksen lisäaika",
"touchMinimumVelocity": "Miniminopeus",
"touchMaximumVelocity": "Suurin nopeus",
"touchMaximumDuration": "Enimmäiskesto",
"touchMaximumTravel": "Maksimaalinen liikerata",
"touchDecayTime": "Hajoamisaika",
"touchPixelsPerTick": "Pikseleitä rastia kohden",
"touchMaximumFrameInterval": "Suurin kehysväli",
"touchMaximumTicksPerFrame": "Maksimi tikit kehystä kohden",
"touchResetDefaults": "Palauta oletusasetukset",
"touchSaved": "Kosketussyötön asetukset tallennettu",
"touchSaveFailed": "Kosketussyötteen asetusten tallentaminen epäonnistui",
"sectionImageStorage": "Kuvien tallennus",
"imageStorageMode": "Tallennustila",
"imageStorageModeDesc": "Mihin liitetyt ja ladatut päätekuvat kirjoitetaan. Automaattiset valinnat yhteyden, paikallisen ja etäyhteyden (SFTP) mukaan on korjattu.",
"imageStorageModeAuto": "Auto",
"imageStorageModeLocal": "Paikallinen",
"imageStorageModeRemoteSftp": "Etäkäyttö (SFTP)",
"imageStorageLocalDir": "Paikallinen hakemisto",
"imageStorageLocalDirDesc": "Absoluuttinen polku Termix-taustajärjestelmässä. Ei näytetä tallennuksen jälkeen turvallisuussyistä.",
"imageStorageLocalDirPlaceholder": "Jätä tyhjäksi, jos haluat pysyä ajan tasalla",
"imageStorageHostPath": "Isäntäpolku",
"imageStorageHostPathDesc": "Pääteagenttien vastaanottaman paikallisen hakemiston isäntäpuolen näkymä.",
"imageStorageTtl": "TTL (ms)",
"imageStorageMaxCount": "Kuvien enimmäismäärä",
"imageStorageMaxBytes": "Tallennustilan enimmäismäärä tavuja",
"imageStorageSaved": "Kuvien tallennusasetukset tallennettu",
"imageStorageSaveFailed": "Kuvien tallennusasetusten tallentaminen epäonnistui",
"imageStorageInstanceId": "Pääteistunnon instanssin tunnus",
"imageStorageInstanceIdDesc": "Yhdistetyn päätevälilehden instanssi-ID, jota käytetään näkyvyyden testaamiseen.",
"imageStorageInstanceIdRequired": "Anna ensin pääteistunnon instanssin tunnus",
"imageStorageTest": "Testata",
"imageStorageTesting": "Testaus...",
"imageStorageTestFailed": "Kuvan tallennuksen testaus epäonnistui",
"imageStorageTestConnected": "Pääteistunto on yhdistetty.",
"imageStorageTestNotConnected": "Tällä instanssi-ID:llä ei ole yhdistettyä pääteistuntoa.",
"imageStorageTestSelectedMode": "Lataus käyttäisi seuraavaa: {{mode}}",
"imageStorageSelectedModeUnavailable": "Ei saatavilla",
"imageStorageTestLocalVisible": "Paikallinen hakemisto on näkyvissä yhdistetyssä isännässä.",
"imageStorageTestLocalNotVisible": "Paikallinen hakemisto EI ole näkyvissä yhdistetyssä isännässä.",
"sectionBranding": "Valkoinen etiketti",
"brandingAppName": "Sovelluksen nimi",
"brandingAppNameDesc": "Näytetään kirjautumisnäytössä ja selainvälilehdellä. Jätä tyhjäksi käyttääksesi \"Termixiä\".",
"brandingTagline": "Iskulause",
"brandingTaglineDesc": "Näytetään sovelluksen nimen alla kirjautumisnäytössä. Jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusarvoista iskulausetta.",
"brandingLogo": "Logo",
"brandingLogoDesc": "PNG, JPEG tai WEBP, enintään 750 kt. Korvaa oletuskuvakkeen kirjautumisnäytössä ja selainvälilehdellä.",
"brandingLogoUpload": "Lataa logo",
"brandingLogoReset": "Palauta oletusarvot",
"brandingLogoInvalid": "Virheellinen kuva. Käytä PNG-, JPEG- tai WEBP-tiedostoa, jonka koko on enintään 750 kt.",
"brandingSaved": "Brändäysasetukset tallennettu",
"brandingSaveFailed": "Brändäysasetusten tallentaminen epäonnistui",
"sslDescription": "Myönnä ja uusi automaattisesti Let's Encryptin luotettava SSL-varmenne. Vaatii julkisen verkkotunnuksen ja portin 80 tai DNS-yhteyden.",
"sslDocsLink": "Näytä SSL-dokumentit",
"sslDomain": "Verkkotunnus",
"sslDomainPlaceholder": "termix.esimerkki.com",
"sslDomainDesc": "Varmenteen julkinen verkkotunnus.",
"sslEmail": "Sähköposti",
"sslEmailPlaceholder": "admin@esimerkki.com",
"sslEmailDesc": "Let's Encrypt -ilmoitusten ja -tilin yhteystiedot.",
"sslChallengeType": "Haasteen tyyppi",
"sslChallengeTypeDesc": "Kuinka todistaa verkkotunnuksen omistajuus Let's Encryptille.",
"sslChallengeHttp": "HTTP (webroot) – vaatii internetistä saatavilla olevan portin 80",
"sslChallengeDns": "DNS (Cloudflare) – vaatii Cloudflare API -tunnuksen",
"sslCloudflareToken": "Cloudflare API-tunnus",
"sslCloudflareTokenPlaceholder": "Syötä tunnus...",
"sslCloudflareTokenDesc": "Laajuusaluetunnus, jolla on Zone:DNS:Edit-käyttöoikeus verkkotunnuksellesi.",
"sslCertStatus": "Sertifikaatin tila",
"sslCertStatusNone": "Ei todistusta",
"sslCertStatusValid": "Voimassa",
"sslCertStatusExpiring": "Vanhenee pian",
"sslCertStatusExpired": "Vanhentunut",
"sslCertExpiresAt": "Vanhenee {{date}}",
"sslLastIssued": "Viimeksi myönnetty {{date}}",
"sslRequestCert": "Myönnä / Uudista sertifikaatti",
"sslRequestCertLoading": "Pyydetään varmennetta...",
"sslRequestCertSuccess": "Varmenne myönnetty ja asennettu onnistuneesti",
"sslRequestCertFailed": "Varmennepyyntö epäonnistui",
"sslSave": "Tallenna asetukset",
"sslSaved": "SSL-asetukset tallennettu",
"sslSaveFailed": "SSL-asetusten tallentaminen epäonnistui",
"sslRequiresDomain": "Verkkotunnus ja sähköpostiosoite vaaditaan",
"sslInfoNote": "Kun varmenne on myönnetty tai ladattu, Termix ottaa automaattisesti käyttöön HTTPS:n SSL_PORT-portissa (oletusarvo 8443) olemassa olevan HTTP-portin lisäksi. Varmista, että portti on julkaistu/yhdistetty tähän säilöön, jotta se on tavoitettavissa.",
"sslManualOption": "Manuaalinen (lataa varmenne)",
"sslManualCert": "Todistus (PEM)",
"sslManualCertPlaceholder": "-----ALKUTODISTUS-----",
"sslManualKey": "Yksityinen avain (PEM)",
"sslManualKeyPlaceholder": "-----ALKU YKSITYINEN AVAIN-----",
"sslManualDesc": "Liitä olemassa oleva varmenne ja yksityinen avaimesi, mukaan lukien koko ketju, jos varmentaja sitä vaatii.",
"sslManualUpload": "Lataa ja asenna varmenne",
"sslManualUploadLoading": "Varmennetta ladataan...",
"sslManualUploadSuccess": "Varmenne ladattiin ja asennettiin onnistuneesti",
"sslManualUploadFailed": "Varmenteen lataus epäonnistui",
"sslManualRequiresFields": "Varmenne ja yksityinen avain vaaditaan",
"auditLogTotal": "{{total}} merkintöjä yhteensä",
"auditLogEmpty": "Ei tarkastuslokin merkintöjä",
"auditLogSuccess": "Menestys",
"auditLogFailed": "Epäonnistui",
"auditLogClearFilters": "Tyhjennä suodattimet",
"auditLogPage": "Sivu {{page}} / {{totalPages}} (yhteensä{{total}})",
"auditLogIp": "IP-osoite",
"auditLogResourceId": "Resurssin tunnus",
"auditLogFilterUser": "Käyttäjä",
"auditLogFilterAction": "Toiminta",
"auditLogFilterResourceType": "Resurssityyppi",
"auditLogFilterStatus": "Status",
"auditLogFilterFrom": "Alkaen",
"auditLogFilterTo": "Kohti",
"auditLogFilterAll": "Kaikki",
"allowRegistration": "Salli käyttäjän rekisteröinti",
"allowRegistrationDesc": "Anna uusien käyttäjien rekisteröityä itse käyttäjätunnuksella ja salasanalla",
"allowPasswordLogin": "Salli salasanalla kirjautuminen",
"allowPasswordLoginDesc": "Käyttäjätunnus/salasana kirjautuminen",
"oidcAutoProvision": "OIDC:n automaattinen valmistelu",
"oidcAutoProvisionDesc": "Luo OIDC/SSO-käyttäjille tilit automaattisesti ensimmäisen kirjautumisen yhteydessä (rekisteröintiasetuksista riippumatta)",
"oidcSilentLoginDefault": "Hiljainen OIDC-kirjautuminen oletuksena",
"oidcSilentLoginDefaultDesc": "Ohjaa automaattisesti OIDC-kirjautumiseen joka käynnillä, ohittaen kirjautumislomakkeen kokonaan",
"oidcSilentLoginDefaultLockedDesc": "Tämä asetus on lukittu OIDC_SILENT_LOGIN_DEFAULT-ympäristömuuttujalla, eikä sitä voi muuttaa täällä.",
"allowPasswordReset": "Salli salasanan palautus",
"allowPasswordResetDesc": "Palauta koodi Docker-lokien kautta",
"commandHistoryEnabled": "Komentohistoria",
"commandHistoryEnabledDesc": "Salli komentohistorian tallennus. Kun tämä on poistettu käytöstä, historiaa ei tallenneta isäntäkohtaisista asetuksista riippumatta.",
"updateCommandHistoryFailed": "Komentohistoria-asetuksen päivittäminen epäonnistui",
"analyticsEnabled": "Jaa anonyymit käyttötilastot",
"analyticsEnabledDesc": "Lähettää nimettömän päivittäisen määrän käyttäjistä, isännöistä ja ominaisuuksien käytöstä Termixin parantamiseksi. Henkilötietoja tai yhteystietoja ei koskaan sisällytetä mukaan.",
"analyticsEnabledLockedDesc": "Tämä asetus on lukittu ENABLE_TELEMETRY-ympäristömuuttujalla, eikä sitä voi muuttaa täällä.",
"updateAnalyticsFailed": "Analytiikka-asetuksen päivittäminen epäonnistui",
"sessionSharingGloballyEnabled": "Salli istunnon jakaminen",
"auditForwardingTitle": "Lähetä SIEM:iin",
"auditForwardingDesc": "Lähetä kopio jokaisesta auditointimerkinnästä ulkoiselle kerääjälle NDJSON-tiedostona. Paikalliset lokit pysyvät totuuden lähteenä.",
"auditForwardingEnvNotice": "Ympäristömuuttuja määrittää myös edelleenlähetyksen; tähän tallennettu URL-osoite on etusijalla.",
"auditForwardingToken": "Haltijan tunnus (valinnainen)",
"auditForwardingTokenStored": "Haltijan tunnus (tallennettu)",
"auditForwardingSaved": "Auditoinnin edelleenlähetysasetukset tallennettu",
"auditForwardingSaveError": "Auditoinnin edelleenlähetysasetusten tallentaminen epäonnistui.",
"sessionSharingGloballyEnabledDesc": "Salli reaaliaikaisten pääte-, RDP-, VNC- ja Telnet-istuntojen jakaminen koko instanssin kesken. Poistamalla tämän asetuksen käytöstä ohitetaan kaikki isäntäkohtaisesti jakamiseen liittyvät asetukset.",
"updateSessionSharingFailed": "Istunnon jakamisasetuksen päivittäminen epäonnistui",
"sessionTimeout": "Istunnon aikakatkaisu",
"hours": "tuntia",
"sessionTimeoutRange": "Vähintään 1 h · Enintään 720 h",
"monitoringDefaults": "Valvonnan oletusarvot",
"statusCheck": "Tilatarkistus",
"metrics": "Mittarit",
"sec": "sek",
"logLevel": "Lokitaso",
"enableGuacamole": "Ota guacamole käyttöön",
"enableGuacamoleDesc": "RDP/VNC-etätyöpöytä",
"enableGuacamoleDocsLink": "Näytä dokumentit",
"guacdUrl": "guacd-URL-osoite",
"tailscaleApiKey": "Tailscale API-avain",
"tailscaleApiKeyDescription": "Käytetään laitteiden etsimiseen isäntäeditorissa. Tukee Tailscale (tskey-) ja Headscale (hskey-) -avaimia. Luo avain osoitteessa tailscale.com/admin/settings/keys tai Headscale-instanssistasi.",
"tailscaleApiKeyDocsLink": "Näytä dokumentit",
"tailscaleApiBaseUrl": "API-perus-URL",
"tailscaleApiBaseUrlDescription": "Valinnainen. Osoita itse isännöityyn Headscale-instanssiin api.tailscale.com-sivuston sijaan. Jätä tyhjäksi käyttääksesi Tailscalen oletusarvoa.",
"oidcDescription": "Määritä OpenID Connect kertakirjautumista varten. Tähdellä (*) merkityt kentät ovat pakollisia.",
"oidcDocsLink": "Näytä dokumentit",
"oidcClientId": "Asiakastunnus",
"oidcClientSecret": "Asiakkaan salaisuus",
"oidcAuthUrl": "Valtuutus-URL-osoite",
"oidcIssuerUrl": "Liikkeeseenlaskijan URL-osoite",
"oidcTokenUrl": "Tunnuksen URL-osoite",
"oidcUserIdentifier": "Käyttäjätunnisteen polku",
"oidcDisplayName": "Näyttönimen polku",
"oidcScopes": "Laajuusalueet",
"oidcUserinfoUrl": "Käyttäjätietojen URL-osoitteen ohitus",
"oidcAllowedUsers": "Sallitut käyttäjät",
"oidcAllowedUsersDesc": "Yksi sähköpostiosoite riviä kohden. Jätä tyhjäksi salliaksesi kaikki.",
"oidcAdminGroup": "Hallintaryhmä",
"oidcAdminGroupDesc": "Tämän ryhmän käyttäjille on myönnetty järjestelmänvalvojan oikeudet. Jätä tyhjäksi, jos haluat poistaa ryhmän synkronoinnin käytöstä.",
"oidcGroupClaim": "Ryhmävaatimus",
"oidcGroupClaimDesc": "Valinnainen. Vaatimuspolku, joka sisältää käyttäjän ryhmät. Oletusarvo on ryhmät, roolit ja lopuksi ryhmä. Käytä tätä palveluntarjoajille, joilla on mukautettu vaatimus (esim. Zitadel).",
"oidcCaCert": "Mukautettu CA-varmenne",
"oidcCaCertDesc": "Valinnainen. PEM-koodattu CA-varmenne OIDC-palveluntarjoajille, jotka käyttävät yksityistä tai itse allekirjoitettua CA:ta. Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää järjestelmän luotettavuussäilöä.",
"removeOidc": "Poistaa",
"usersCount": "{{count}} käyttäjää",
"searchUsers": "Hae käyttäjiä...",
"noUsers": "Ei käyttäjiä",
"noUsersMatch": "Yksikään käyttäjä ei vastaa hakuasi",
"pageOf": "Sivu {{page}} / {{total}}",
"createUser": "Luoda",
"newRole": "Uusi rooli",
"roleName": "Nimi",
"roleDisplayName": "Näyttönimi",
"roleDescription": "Kuvaus",
"rolesCount": "{{count}} roolit",
"createRole": "Luoda",
"creating": "Luodaan...",
"exportDatabase": "Vie tietokanta",
"exportDatabaseDesc": "Lataa kannettava SQLite-varmuuskopio kaikista isännistä, tunnistetiedoista ja asetuksista",
"export": "Viedä",
"exporting": "Vienti...",
"importDatabase": "Tuo tietokanta",
"importDatabaseDesc": "Palauta kannettavasta .sqlite-varmuuskopiosta millä tahansa tietokannan taustajärjestelmällä",
"importDatabaseSelected": "Valittu: {{name}}",
"selectFile": "Valitse tiedosto",
"changeFile": "Muuttaa",
"import": "Tuoda",
"importing": "Tuodaan...",
"apiKeysCount": "{{count}} -näppäimet",
"apiKeysDocsLink": "Näytä dokumentit",
"apiKeysCliHint": "Käytä API-avainta Termix CLI:n kanssa palvelimien hallintaan terminaalistasi.",
"apiKeysCliLink": "Näytä CLI-dokumentit",
"newApiKey": "Uusi API-avain",
"apiKeyCreatedWarning": "Avain luotu - kopioi se nyt, sitä ei näytetä uudelleen.",
"apiKeyName": "Nimi",
"apiKeyUser": "Käyttäjä",
"apiKeySelectUser": "Valitse käyttäjä...",
"apiKeyExpiresAt": "Vanhenee klo",
"createKey": "Luo avain",
"apiKeyNoExpiry": "Ei vanhenemista",
"revokedBadge": "PERUTTU",
"authTypeDual": "Kaksoistutkimus",
"authTypeOidc": "OIDC",
"authTypeLocal": "Paikallinen",
"adminStatusAdministrator": "Ylläpitäjä",
"adminStatusRegularUser": "Tavallinen käyttäjä",
"adminBadge": "YLLÄPITÄJÄ",
"systemBadge": "JÄRJESTELMÄ",
"customBadge": "MUKAUTETTU",
"youBadge": "SINÄ",
"sessionsActive": "{{count}} aktiivinen",
"sessionActive": "Aktiivinen: {{time}}",
"sessionExpires": "Voimassaoloaika: {{time}}",
"revokeAll": "Kaikki",
"revokeAllSessionsSuccess": "Kaikki käyttäjän istunnot peruutettu",
"revokeAllSessionsFailed": "Istuntojen peruuttaminen epäonnistui",
"revokeSessionFailed": "Istunnon peruuttaminen epäonnistui",
"addRole": "Lisää rooli",
"noCustomRoles": "Ei määritettyjä mukautettuja rooleja",
"removeRoleFailed": "Roolin poistaminen epäonnistui",
"assignRoleFailed": "Roolin määrittäminen epäonnistui",
"deleteRoleFailed": "Roolin poistaminen epäonnistui",
"userAdminAccess": "Ylläpitäjä",
"userAdminAccessDesc": "Täysi pääsy kaikkiin järjestelmänvalvojan asetuksiin",
"userRoles": "Roolit",
"revokeAllUserSessions": "Peruuta kaikki istunnot",
"revokeAllUserSessionsDesc": "Pakota uudelleenkirjautuminen kaikilla laitteilla",
"revoke": "Peruuttaa",
"deleteUserWarning": "Tämän käyttäjän poistaminen on pysyvää.",
"deleteUser": "Poista {{username}}",
"deleting": "Poistetaan...",
"deleteUserFailed": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
"deleteUserSuccess": "Käyttäjä \"{{username}}\" poistettu",
"deleteRoleSuccess": "Rooli \"{{name}}\" poistettu",
"revokeKeySuccess": "Avain \"{{name}}\" peruutettu",
"revokeKeyFailed": "Avaimen peruuttaminen epäonnistui",
"copiedToClipboard": "Kopioitu leikepöydälle",
"done": "Tehty",
"createUserTitle": "Luo käyttäjä",
"createUserDesc": "Luo uusi paikallinen tili.",
"createUserUsername": "Käyttäjätunnus",
"createUserPassword": "Salasana",
"createUserPasswordHint": "Vähintään 6 merkkiä.",
"createUserEnterUsername": "Syötä käyttäjätunnus",
"createUserEnterPassword": "Syötä salasana",
"createUserSubmit": "Luo käyttäjä",
"editUserTitle": "Käyttäjän hallinta: {{username}}",
"editUserDesc": "Muokkaa rooleja, järjestelmänvalvojan tilaa, istuntoja ja tilin asetuksia.",
"editUserUsername": "Käyttäjätunnus",
"editUserAuthType": "Valtuutustyyppi",
"editUserAdminStatus": "Ylläpitäjän tila",
"editUserUserId": "Käyttäjätunnus",
"linkAccountTitle": "Yhdistä tilit",
"linkAccountDesc": "Yhdistä OIDC-tili {{username}} olemassa olevaan paikalliseen tiliin.",
"linkAccountDescLocal": "Yhdistä paikallinen tili {{username}} olemassa olevaan OIDC-tilille.",
"linkAccountWarningTitle": "Tämä auttaa:",
"linkAccountEffect1": "Poista OIDC-tilin",
"linkAccountEffect2": "Lisää OIDC-kirjautumistiedot kohdetilille",
"linkAccountEffect3": "Salli sekä OIDC- että salasanakirjautuminen",
"linkAccountTargetUsername": "Paikallisen tilin käyttäjätunnus",
"linkAccountTargetPlaceholder": "Anna paikallisen tilin käyttäjätunnus, johon linkitetään",
"linkAccountOidcUsername": "OIDC-tilin käyttäjätunnus",
"linkAccountOidcPlaceholder": "Anna yhdistettävän OIDC-tilin käyttäjätunnus",
"linkAccountOidcNotFound": "Käyttäjätunnuksella ei löytynyt OIDC-tiliä.",
"linkAccounts": "Linkitä tilit",
"linkAccountSuccess": "Tilit linkitetty onnistuneesti",
"linkAccountFailed": "Tilien linkittäminen epäonnistui",
"linkAccountInProgress": "Linkitetään...",
"unlinkAccountTitle": "Poista OIDC-linkitys",
"unlinkAccountDesc": "Poista OIDC-todennus kohdasta {{username}}. He voivat kirjautua sisään vain salasanallaan.",
"unlinkAccountWarning": "Tämä poistaa OIDC-kirjautumisen tältä tililtä. Käyttäjällä on oltava salasana asetettuna voidakseen jatkaa sisäänkirjautumista.",
"unlinkAccount": "Poista OIDC-linkitys",
"unlinkAccountInProgress": "Linkityksen poistaminen...",
"unlinkAccountSuccess": "OIDC-linkitys poistettu onnistuneesti",
"unlinkAccountFailed": "OIDC:n linkityksen poistaminen epäonnistui",
"saving": "Tallennetaan...",
"updateRegistrationFailed": "Rekisteröintiasetuksen päivittäminen epäonnistui",
"updatePasswordLoginFailed": "Salasanan kirjautumisasetusten päivittäminen epäonnistui",
"cannotDisablePasswordLoginWithTotp": "Salasanalla kirjautumista ei voi poistaa käytöstä, kun 2FA on käytössä yhdelle tai useammalle käyttäjälle. Poista 2FA ensin käytöstä.",
"updateOidcAutoProvisionFailed": "OIDC:n automaattisen valmistelun asetuksen päivittäminen epäonnistui.",
"updateOidcSilentLoginDefaultFailed": "Hiljaisen OIDC-kirjautumisasetuksen päivittäminen epäonnistui",
"updatePasswordResetFailed": "Salasanan palautusasetuksen päivittäminen epäonnistui",
"sessionTimeoutRange2": "Istunnon aikakatkaisun on oltava 1–720 tuntia",
"sessionTimeoutSaved": "Istunnon aikakatkaisu tallennettu",
"sessionTimeoutSaveFailed": "Istunnon aikakatkaisun tallentaminen epäonnistui",
"monitoringIntervalInvalid": "Virheelliset väliarvot",
"monitoringSaved": "Valvonta-asetukset tallennettu",
"monitoringSaveFailed": "Valvonta-asetusten tallentaminen epäonnistui",
"guacamoleSaved": "Guacamole-asetukset tallennettu",
"guacamoleSaveFailed": "Guacamole-asetusten tallentaminen epäonnistui",
"guacamoleUpdateFailed": "Guacamole-asetuksen päivittäminen epäonnistui",
"tailscaleSettingsSaved": "Tailscale-asetukset tallennettu",
"tailscaleSettingsSaveFailed": "Tailscale-asetusten tallentaminen epäonnistui",
"logLevelUpdateFailed": "Lokitason päivittäminen epäonnistui",
"oidcSaved": "OIDC-määritys tallennettu",
"oidcSaveFailed": "OIDC-määrityksen tallentaminen epäonnistui",
"oidcRemoved": "OIDC-määritys poistettu",
"oidcRemoveFailed": "OIDC-määrityksen poistaminen epäonnistui",
"createUserRequired": "Käyttäjätunnus ja salasana vaaditaan",
"createUserPasswordTooShort": "Salasanan on oltava vähintään 6 merkkiä pitkä",
"createUserSuccess": "Käyttäjä \"{{username}}\" luotu",
"createUserFailed": "Käyttäjän luominen epäonnistui",
"updateAdminStatusFailed": "Ylläpitäjän tilan päivittäminen epäonnistui",
"allSessionsRevoked": "Kaikki istunnot peruutettu",
"revokeSessionsFailed": "Istuntojen peruuttaminen epäonnistui",
"manageUserData": "Hallinnoi käyttäjätietoja",
"backToUsers": "Takaisin käyttäjiin",
"manageTabAccount": "Tili",
"manageTabHosts": "Isännät",
"manageTabCredentials": "Valtakirjat",
"manageTabSnippets": "Katkelmat",
"manageTabSessions": "Istunnot",
"manageTabDanger": "Vaara",
"manageEditorBack": "Takaisin käyttäjän {{username}}tietoihin",
"dataLockedBadge": "LUKITTU",
"dataLockedNotice": "{{username}}:n tiedot pysyvät lukittuina, kunnes he kirjautuvat sisään seuraavalla kerralla. Heidän palvelimiaan, tunnistetietojaan ja koodinpätkiään ei voida tarkastella tai muokata ennen sitä.",
"resetPasswordTitle": "Palauta salasana",
"resetPasswordOidcOnly": "Tämä käyttäjä kirjautuu sisään ulkoisen palveluntarjoajan kautta eikä hänellä ole salasanaa.",
"resetPasswordPlaceholder": "Uusi salasana",
"resetPasswordBtn": "Nollaa",
"resetPasswordWorking": "Nollataan...",
"resetPasswordSuccess": "Salasanan palautus",
"resetPasswordSuccessWiped": "Salasanan palautus. Käyttäjän salatut tiedot on pyyhitty.",
"resetPasswordFailed": "Salasanan nollaaminen epäonnistui",
"resetPasswordConfirmWipe": "{{username}} ei ole kirjautunut sisään salauspäivityksen jälkeen, joten hänen tietojaan ei voida palauttaa. Nollaaminen nyt poistaa hänen palvelimensa, tunnistetietonsa ja koodinpätkänsä. Jatketaanko?",
"totpSectionTitle": "Kaksivaiheinen todennus",
"totpStatusEnabled": "TOTP on käytössä tälle käyttäjälle",
"totpStatusDisabled": "TOTP ei ole käytössä tälle käyttäjälle",
"disableTotp": "Poista käytöstä",
"disableTotpConfirm": "Poista kaksivaiheinen todennus käytöstä käyttäjälle {{username}}? He voivat kirjautua sisään pelkällä salasanallaan.",
"totpDisabledSuccess": "TOTP poistettu käytöstä",
"totpDisableFailed": "TOTP:n poistaminen käytöstä epäonnistui",
"manageApiKeys": "API-avaimet",
"apiKeyNamePlaceholder": "Avaimen nimi",
"apiKeyCopyNotice": "Kopioi tämä avain nyt, sitä ei näytetä enää uudelleen.",
"noApiKeysForUser": "Ei API-avaimia",
"apiKeyDeleteFailed": "API-avaimen poistaminen epäonnistui",
"exportUserData": "Tietojen vienti",
"exportUserDataDesc": "Lataa tämän käyttäjän isännät, tunnistetiedot ja tiedostonhallintadata JSON-muodossa. Salaisuudet on purettu.",
"exportUserDataSuccess": "Käyttäjätiedot viety",
"exportUserDataFailed": "Käyttäjätietojen vienti epäonnistui",
"hostsCount": "{{count}} isännät",
"addHostForUser": "Lisää isäntä",
"noHostsForUser": "Tällä käyttäjällä ei ole isäntiä",
"connectToHost": "Yhdistä",
"deleteHostConfirm": "Poistetaanko isäntä \"{{name}}\", joka kuuluu {{username}}:lle?",
"hostDeletedSuccess": "Isäntä poistettu",
"hostDeleteFailed": "Isännän poistaminen epäonnistui",
"credentialsCount": "{{count}} tunnistetiedot",
"addCredentialForUser": "Lisää tunnistetiedot",
"noCredentialsForUser": "Tällä käyttäjällä ei ole tunnuksia",
"deleteCredentialConfirm": "Poistetaanko tunniste \"{{name}}\", joka kuuluu käyttäjälle {{username}}?",
"credentialDeletedSuccess": "Tunnistetiedot poistettu",
"credentialDeleteFailed": "Tunnuksen poistaminen epäonnistui",
"snippetsCount": "{{count}} katkelmia",
"addSnippetForUser": "Lisää katkelma",
"noSnippetsForUser": "Tällä käyttäjällä ei ole katkelmia",
"snippetRequiredFields": "Katkelman nimi ja sisältö vaaditaan",
"snippetNamePlaceholder": "Katkelman nimi",
"snippetContentPlaceholder": "Komennon sisältö",
"snippetFolderPlaceholder": "Kansio (valinnainen)",
"snippetSaved": "Katkelma tallennettu",
"snippetSaveFailed": "Katkelman tallentaminen epäonnistui",
"deleteSnippetConfirm": "Poistetaanko koodinpätkä \"{{name}}\", joka kuuluu käyttäjälle {{username}}?",
"snippetDeletedSuccess": "Katkelma poistettu",
"snippetDeleteFailed": "Katkelman poistaminen epäonnistui",
"noSessionsForUser": "Ei aktiivisia istuntoja",
"deleteSuccessorLabel": "Luovuta isännät ja tunnistetiedot",
"deleteSuccessorMe": "Minä (poistava ylläpitäjä)",
"deleteSuccessorNone": "Kukaan ei – poista ne",
"deleteSuccessorDesc": "Kaikki, mitä tämä käyttäjä jakoi, toimii edelleen uuden omistajan alaisuudessa; jos valitset \"ei ketään\", hänen isäntänsä, tunnistetietonsa ja jakamansa kohteet poistetaan.",
"deleteUserDangerDesc": "Poista pysyvästi {{username}} ja kaikki siihen liittyvät tiedot (isännät, tunnistetiedot, koodinpätkät, historia). Tätä ei voi perua.",
"deleteUserConfirm": "Poistetaanko pysyvästi {{username}} ja kaikki heidän datansa?",
"deleteUserAdminBlocked": "Poista järjestelmänvalvojan tila ennen tämän käyttäjän poistamista.",
"createRoleRequired": "Nimi ja näyttönimi vaaditaan",
"createRoleSuccess": "Rooli \"{{name}}\" luotu",
"createRoleFailed": "Roolin luominen epäonnistui",
"apiKeyNameRequired": "Avaimen nimi on pakollinen",
"apiKeyUserRequired": "Käyttäjätunnus vaaditaan",
"apiKeyCreatedSuccess": "API-avain \"{{name}}\" luotu",
"apiKeyCreateFailed": "API-avaimen luominen epäonnistui",
"exportSuccess": "Tietokannan vienti onnistui",
"exportFailed": "Tietokannan vienti epäonnistui",
"importSelectFile": "Valitse ensin tiedosto",
"importCompleted": "Tuonti valmis: {{total}} kohdetta tuotu, {{skipped}} ohitettu",
"importFailed": "Tuonti epäonnistui: {{error}}",
"importError": "Tietokannan tuonti epäonnistui",
"sectionHostDefaults": "Isännän oletusasetukset",
"hostDefaultsDesc": "Asetukset otetaan käyttöön automaattisesti uutta isäntää luotaessa. Yksittäiset isännät voivat edelleen ohittaa nämä.",
"hostDefaultsSocks5": "SOCKS5-välityspalvelin",
"hostDefaultsUseSocks5": "Ota SOCKS5-välityspalvelin käyttöön",
"hostDefaultsUseSocks5Desc": "Esitäytä SOCKS5-välityspalvelin kaikissa uusissa isännissä",
"hostDefaultsSocks5Host": "Välityspalvelin/portti",
"hostDefaultsSocks5Username": "Välityspalvelimen käyttäjätunnus",
"hostDefaultsSocks5Password": "Välityspalvelimen salasana",
"hostDefaultsMetrics": "Isännän mittarit",
"hostDefaultsMetricsEnabled": "Ota mittarit käyttöön",
"hostDefaultsMetricsEnabledDesc": "Kerää oletuksena uusien isäntien suorittimen, muistin ja muita tilastoja",
"hostDefaultsStatusCheckEnabled": "Ota tilan tarkistus käyttöön",
"hostDefaultsStatusCheckEnabledDesc": "Kysely online/offline-tila uusilla isännöillä oletuksena",
"hostDefaultsTerminal": "Terminaali",
"hostDefaultsAutoTmux": "Auto-Tmux",
"hostDefaultsAutoTmuxDesc": "Aja uusien isäntien päätteitä tmuxin sisällä, jotta istunnot selviävät katkaisuista (tarvitsee tmuxin isännässä)",
"terminalSessionTimeout": "Pääteistunnon pysyvyys",
"terminalSessionTimeoutDesc": "Kuinka kauan irrotettua päätelaitetta pidetään toiminnassa palvelimella ennen sen sulkemista. Min 1 · Max 1440 minuuttia. Jos istunnon on kestettävä tätä pidempään, ota automaattinen Tmux käyttöön isännässä.",
"terminalSessionTimeoutRange": "Anna arvo väliltä 1–1440 minuuttia",
"terminalSessionTimeoutSaved": "Pääteistunnon pysyvyys tallennettu",
"terminalSessionTimeoutSaveFailed": "Pääteistunnon pysyvyyden tallentaminen epäonnistui",
"minutes": "minuuttia",
"hostDefaultsSessionLogging": "Istuntojen lokitiedot",
"hostDefaultsSessionLoggingDesc": "Tallenna pääteistunnot uusille isännille oletuksena",
"hostDefaultsCommandHistory": "Komentohistoria",
"hostDefaultsCommandHistoryDesc": "Seuraa komentohistoriaa uusilla isännillä oletuksena",
"hostDefaultsSaved": "Isännän oletusasetukset tallennettu",
"hostDefaultsSaveFailed": "Isännän oletusasetusten tallentaminen epäonnistui",
"rolePermissions": {
"count": "{{count}} käyttöoikeudet",
"editAction": "Muokkaa käyttöoikeuksia",
"loadError": "Käyttöoikeusluettelon lataaminen epäonnistui",
"saved": "Roolien käyttöoikeudet tallennettu",
"saveError": "Roolien käyttöoikeuksien tallentaminen epäonnistui",
"save": "Tallentaa",
"saving": "Tallennetaan..."
},
"stepCa": "Vaihe CA",
"stepCaDesc": "Myönnä lyhytaikaisia SSH-varmenteita smallstep-sertifikaatin myöntäjältä. Syötä sertifikaatin myöntäjän URL-osoite, sen juuritunniste (kuten step ca bootstrapissa näytetään) ja OIDC-palveluntarjoajan nimi. Valitse sitten isännän todennustyypiksi \"Step CA\". Jätä kaikki kolme tyhjiksi poistaaksesi sen käytöstä.",
"stepCaFingerprint": "Juurisormenjälki (SHA-256)",
"stepCaProvisioner": "OIDC-palveluntarjoajan nimi",
"stepCaSaved": "Vaiheen CA-asetukset tallennettu",
"stepCaSaveFailed": "Vaiheen CA-asetusten tallentaminen epäonnistui",
"secretSourcePrivateEndpoints": "Sallitut yksityiset salaiset lähdepalvelimet",
"secretSourcePrivateEndpointsDesc": "Yksityiset palvelimet, joihin salaiset lähteet (1Password Connect) voivat ottaa yhteyttä. Erota ne pilkuilla.",
"updateSecretSourceEndpointsFailed": "Salaisen lähteen päätepisteen sallittujen luettelon päivittäminen epäonnistui.",
"stepCaPrivateEndpoints": "Sallitut yksityiset Step CA -isännät",
"stepCaPrivateEndpointsDesc": "Yksityiset isännöitsijät, joilla Step CA -varmennetyönkulku voi ottaa yhteyttä: itse CA:han ja, jos kyseessä on sisäinen varmenne, identiteetintarjoajaasi. Erota ne pilkuilla.",
"updateStepCaEndpointsFailed": "Vaiheen CA-päätepisteiden sallittujen luettelon päivittäminen epäonnistui.",
"notificationPrivateEndpoints": "Sallitut yksityisten ilmoitusten isännät",
"notificationPrivateEndpointsDesc": "Tarkat yksityiset isännät, joihin ilmoituskanavat voivat ottaa yhteyttä. Erota ne pilkuilla.",
"updateNotificationEndpointsFailed": "Ilmoitusten päätepisteiden sallittujen luettelon päivittäminen epäonnistui."
},
"newUi": {
"sidebar": {
"quickConnect": {
"hostLabel": "Isäntä",
"hostPlaceholder": "192.168.1.1 tai esimerkki.com",
"portLabel": "Portti",
"portPlaceholder": "22",
"usernameLabel": "Käyttäjätunnus",
"usernamePlaceholder": "käyttäjätunnus",
"authLabel": "Valtuutus",
"passwordLabel": "Salasana",
"passwordPlaceholder": "salasana",
"privateKeyLabel": "Yksityinen avain",
"privateKeyPlaceholder": "Liitä yksityinen avain...",
"credentialLabel": "Valtakirja",
"credentialPlaceholder": "Valitse tallennettu tunnistetieto",
"protocolLabel": "Protokolla",
"domainLabel": "Verkkotunnus",
"domainPlaceholder": "valinnainen",
"connectToRdp": "Yhdistä RDP:n kautta",
"connectToVnc": "Yhdistä VNC:n kautta",
"connectToTerminal": "Yhdistä terminaaliin",
"connectToFiles": "Yhdistä tiedostoihin"
},
"history": {
"noTerminalSelected": "Ei valittua päätettä",
"noTerminalSelectedHint": "Avaa SSH-päätevälilehti nähdäksesi sen komentohistorian",
"searchPlaceholder": "Hakuhistoria...",
"clearAll": "Tyhjennä kaikki",
"noHistoryEntries": "Ei historiamerkintöjä",
"trackingDisabled": "Historian seuranta on poistettu käytöstä",
"trackingDisabledHint": "Ota se käyttöön isännän pääteasetuksissa."
},
"sshTools": {
"keyRecordingTitle": "Näppäinten tallennus",
"recordToTerminals": "Tallenna terminaaleihin",
"selectAll": "Kaikki",
"selectNone": "Ei mitään",
"noTerminalTabsOpen": "Ei auki olevia päätevälilehtiä",
"selectTerminalsAbove": "Valitse päätteet yllä",
"broadcastInputPlaceholder": "Kirjoita tähän lähettääksesi näppäinpainalluksia...",
"fillPassword": "Täytä salasana",
"fillPasswordSuccess": "Salasana syötetty {{count}} terminaaliin/terminaaleihin",
"fillPasswordMissing": "Ei tallennettua salasanaa {{count}} valitulle päätteelle/päätteille",
"stopRecording": "Lopeta tallennus",
"startRecording": "Aloita tallennus",
"settingsTitle": "Asetukset",
"enableRightClickCopyPaste": "Ota käyttöön hiiren kakkospainikkeella kopiointi/liitäminen",
"copyOnSelect": "Kopioi valittu teksti automaattisesti"
},
"splitScreen": {
"layoutTitle": "Layout",
"selectLayoutAbove": "Valitse asettelu yllä",
"selectLayoutHint": "Valitse näytettävien ruutujen määrä",
"panesTitle": "Ruudut",
"openTabsTitle": "Avaa välilehdet",
"dragTabsHint": "Vedä välilehdet yllä oleviin ruutuihin tai käytä pikamääritystä",
"dropHere": "Pudota tähän",
"emptyPane": "Tyhjä",
"dashboard": "Kojelauta",
"clearSplitScreen": "Tyhjennä jaettu näyttö",
"quickAssign": "Pikamääritys",
"alreadyAssigned": "Ruutu {{index}}",
"splitTab": "Jaettu välilehti",
"addToSplit": "Lisää jakoon",
"removeFromSplit": "Poista jaosta",
"assignToPane": "Määritä ruutuun",
"hotkeysTitle": "Pikanäppäimet",
"hotkeysSplitRight": "Kaksisuuntainen jako päälle/pois",
"hotkeysSplitBelow": "3-tie jako päälle/pois",
"hotkeysNavigatePane": "Navigoi ruuduissa",
"hotkeysNextTab": "Seuraava välilehti",
"hotkeysPrevTab": "Edellinen välilehti",
"hotkeysJumpTab": "Siirry välilehdelle"
},
"snippets": {
"title": "Katkelmat",
"createSnippetTitle": "Luo katkelma",
"createSnippetDescription": "Luo uusi komentokehotteen nopeaa suorittamista varten",
"nameLabel": "Nimi",
"namePlaceholder": "esim. Käynnistä Nginx uudelleen",
"descriptionLabel": "Kuvaus",
"descriptionPlaceholder": "Valinnainen kuvaus",
"optional": "Valinnainen",
"folderLabel": "Kansio",
"noFolder": "Ei kansiota (Luokittelematon)",
"commandLabel": "Komento",
"commandPlaceholder": "esim. sudo systemctl käynnistä nginx uudelleen",
"typeLabel": "Tyyppi",
"typeCommand": "Komento",
"typeNote": "Huomautus",
"noteLabel": "Huomautus",
"notePlaceholder": "esim. uudelleenkäytettävä kehote tai muistutusteksti",
"cancel": "Peruuttaa",
"createSnippetButton": "Luo katkelma",
"createFolderTitle": "Luo kansio",
"createFolderDescription": "Järjestä katkelmasi kansioihin",
"folderNameLabel": "Kansion nimi",
"folderNamePlaceholder": "esim. järjestelmäkomennot, Docker-skriptit",
"folderColorLabel": "Kansion väri",
"folderIconLabel": "Kansiokuvake",
"previewLabel": "Esikatselu",
"folderNameFallback": "Kansion nimi",
"createFolderButton": "Luo kansio",
"targetTerminals": "Kohdepäätteet",
"selectAll": "Kaikki",
"selectNone": "Ei mitään",
"noTerminalTabsOpen": "Ei auki olevia päätevälilehtiä",
"searchPlaceholder": "Haku katkelmia...",
"newSnippet": "Uusi katkelma",
"newFolder": "Uusi kansio",
"run": "Juokse",
"noSnippetsInFolder": "Tässä kansiossa ei ole katkelmia",
"uncategorized": "Luokittelematon",
"editSnippetTitle": "Muokkaa katkelmaa",
"editSnippetDescription": "Päivitä tämä komentokehotteen koodi",
"saveSnippetButton": "Tallenna muutokset",
"createSuccess": "Katkelma luotu onnistuneesti",
"createFailed": "Katkelman luominen epäonnistui",
"updateSuccess": "Katkelman päivitys onnistui",
"updateFailed": "Katkelman päivittäminen epäonnistui",
"deleteFailed": "Katkelman poistaminen epäonnistui",
"folderCreateSuccess": "Kansio luotu onnistuneesti",
"folderCreateFailed": "Kansion luominen epäonnistui",
"editFolderTitle": "Muokkaa kansiota",
"editFolderDescription": "Nimeä tämä kansio uudelleen tai muuta sen ulkoasua",
"saveFolderButton": "Tallenna muutokset",
"editFolder": "Muokkaa kansiota",
"deleteFolder": "Poista kansio",
"folderDeleteSuccess": "Kansio \"{{name}}\" poistettu",
"folderDeleteFailed": "Kansion poistaminen epäonnistui",
"folderEditSuccess": "Kansio päivitetty onnistuneesti",
"folderEditFailed": "Kansion päivittäminen epäonnistui",
"confirmRunMessage": "Suorittaa \"{{name}}\"?",
"confirmRunButton": "Juokse",
"runSuccess": "Suoritti komennon \"{{name}}\" {{count}} päätteessä/päätteissä",
"pasteSuccess": "Liitti \"{{name}}\" {{count}} terminaaliin/terminaaleihin",
"pasteToTerminal": "Liitä",
"copySuccess": "Kopioitu \"{{name}}\" leikepöydälle",
"shareTitle": "Jaa katkelma",
"shareUser": "Käyttäjä",
"shareRole": "Rooli",
"selectUser": "Valitse käyttäjä...",
"selectRole": "Valitse rooli...",
"shareSuccess": "Katkelman jakaminen onnistui",
"shareFailed": "Katkelman jakaminen epäonnistui",
"revokeSuccess": "Pääsy peruutettu",
"revokeFailed": "Käyttöoikeuden peruuttaminen epäonnistui",
"currentAccess": "Nykyinen käyttöoikeus",
"shareLoadError": "Jaettujen tietojen lataaminen epäonnistui",
"loading": "Ladataan...",
"close": "Lähellä",
"reorderFailed": "Katkelmien järjestyksen tallentaminen epäonnistui",
"importExport": "Tuonti / vienti",
"exportBtn": "Vie JSON",
"importBtn": "Tuo JSON",
"exportSuccess": "Katkelmien vienti onnistui",
"exportFailed": "Katkelmien vienti epäonnistui",
"importTitle": "Tuo koodikatkelmia",
"importDescription": "Tuo koodikatkelmia ja kansioita Termixin viemästä JSON-tiedostosta",
"importDropOrClick": "Pudota JSON-tiedosto tähän tai napsauta selataksesi",
"importSelectedFile": "Valittu: {{name}}",
"importOverwrite": "Korvaa olemassa olevat koodinpätkät samalla nimellä ja kansiolla",
"importStartBtn": "Tuoda",
"importSuccess": "Tuonti valmis: {{snippets}} katkelma(a) lisätty, {{updated}} päivitetty, {{skipped}} ohitettu, {{folders}} kansio(a) lisätty",
"importFailed": "Katkelmien tuonti epäonnistui",
"importInvalidFile": "Virheellinen tiedosto: odotettiin JSON-objektia, jossa on koodikatkelmia tai kansiotaulukoita",
"targetHostsLabel": "Kohdepalvelimet",
"targetHostsHint": "Määritä isännät suorittamaan tämä koodinpätkä suoraan ilman avointa päätettä.",
"noHostsAvailable": "Ei määritettyjä isäntiä",
"clearTargetHosts": "Tyhjennä kaikki",
"hasTargetHosts": "Sisältää kohdeisäntiä",
"runOnTargets": "Juokse tavoitteilla",
"directRunSuccess": "Suoritti komennon \"{{name}}\" {{count}} isäntäkoneella/isännillä",
"directRunPartialFail": "\"{{name}}\" epäonnistui yhdellä tai useammalla isännällä",
"executionResultTitle": "Suorituksen tulokset: {{name}}",
"executionResultDescription": "Tuloste koodinpätkän suorittamisesta kullakin kohdeisännöllä.",
"executionSuccess": "Menestys",
"executionFailed": "Epäonnistui",
"expandAll": "Laajenna kaikki kansiot",
"collapseAll": "Pienennä kaikki kansiot",
"settings": "Katkelman asetukset",
"variablesHint": "Muuttujat: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Label}",
"variablesDialogTitle": "Suorita \"{{name}}\"",
"variablesDialogDescription": "Täytä tämän koodinpätkän tarvitsemat arvot ennen sen suorittamista.",
"variablesPreviewLabel": "Esikatselu",
"variablesConfirmButton": "Juokse"
},
"keybindings": {
"title": "Pikanäppäimet",
"description": "Mukauta päätelaitteen kopiointi-, liittämis- ja ohjauspikakuvakkeita tai sido näppäimiä tekstin lähettämiseen tai koodinpätkän suorittamiseen.",
"defaultsHeading": "Sisäänrakennetut pikavalinnat",
"customHeading": "Mukautetut pikavalinnat",
"addBinding": "Lisää pikakuvake",
"addBindingTitle": "Lisää pikakuvake",
"editBindingTitle": "Muokkaa pikakuvaketta",
"loading": "Ladataan...",
"noCustomBindings": "Ei vielä mukautettuja pikanäppäimiä",
"defaultBadge": "Oletus",
"customizedBadge": "Räätälöity",
"customize": "Mukauta",
"resetToDefault": "Palauta oletusarvot",
"resetAllToDefaults": "Palauta kaikki oletusasetuksiin",
"close": "Lähellä",
"cancel": "Peruuttaa",
"saveBinding": "Tallenna pikakuvake",
"saveError": "Pikanäppäinten tallentaminen epäonnistui",
"pressKeysToRecord": "Näppäinyhdistelmä",
"pressKeysPlaceholder": "Napsauta ja paina näppäimiä",
"recording": "Paina näppäimiä...",
"comboRequiredError": "Paina ensin näppäinyhdistelmää",
"textRequiredError": "Kirjoita lähetettävä teksti",
"controlCodeRequiredError": "Syötä yksi kirjain ohjauskoodille",
"snippetRequiredError": "Valitse katkelma",
"conflictWarning": "Tämä yhdistelmä on jo sidottu kohtaan {{combo}}. Tallentaminen käynnistää molemmat.",
"actionLabel": "Toiminta",
"actionCopy": "Kopioi valinta",
"actionPaste": "Liitä",
"actionSendControlCode": "Lähetä Ctrl+kirjain-signaali",
"actionSendText": "Lähetä tekstiviesti",
"actionRunSnippet": "Suorita olemassa oleva koodinpätkä",
"actionNextTab": "Vaihda seuraavaan välilehteen",
"actionPreviousTab": "Vaihda edelliseen välilehteen",
"actionOpenCommandPalette": "Avaa pikahaku",
"controlCodeLabel": "Kirje",
"textLabel": "Lähetettävä tekstiviesti",
"appendEnterLabel": "Paina Enter lähetyksen jälkeen",
"snippetLabel": "Katkelma",
"selectSnippetPlaceholder": "Valitse katkelma",
"orphanedSnippetWarning": "katkelmaa ei löytynyt",
"clipboardPermissionNote": "Saattaa pyytää leikepöydän käyttöoikeutta ensimmäisellä käyttökerralla joissakin selaimissa."
},
"connectionDefaults": {
"title": "Yhteysoletukset",
"description": "Aseta arvot, jotka jokainen isäntä perii, ellei se korvaa niitä.",
"manage": "Hallitse",
"dialogDescription": "Nämä koskevat isäntiä, jotka jättävät asetuksen asettamatta. Mikä tahansa isännälle asetettu arvo voittaa.",
"tabTerminal": "Terminaali",
"tabRemoteDesktop": "Etätyöpöytä",
"inherit": "Periä",
"on": "Päällä",
"off": "Pois",
"resizeDisplayUpdate": "Näyttöpäivitys",
"resizeReconnect": "Yhdistä uudelleen",
"clearAll": "Tyhjennä kaikki",
"saved": "Yhteysoletukset tallennettu",
"saveFailed": "Yhteysasetusten tallentaminen epäonnistui"
},
"userProfile": {
"donateTitle": "Pidä Termix hengissä",
"donateDescription": "Termix on ilmainen, itse isännöity ja vain muutaman ihmisen vapaa-ajallaan rakentama palvelu. Jos se on säästänyt aikaasi tai rahaasi, kryptovaluutan lahjoitus auttaa pitämään sen toiminnassa.",
"donateMilestones": "Lahjoitukset auttavat rahoittamaan aikaa SAML:n, Kubernetesin ja agenttituen rakentamiseen tarvittavien resurssien tutkimiseen ja oppimiseen. Katso edistymistä ja lahjoita.",
"donateButton": "Lahjoita kryptovaluuttaa",
"storageModeLocal": "Selain",
"storageModeCloud": "Tietokanta",
"storageModeDescription": "Selain tallentaa asetukset vain tähän selaimeen. Tietokanta synkronoituu palvelimelle ja latautuu mille tahansa laitteelle.",
"resetToDefaults": "Palauta oletusasetukset",
"resetToDefaultsSuccess": "Asetukset palautettu oletusasetuksiin.",
"storageModeSwitch": "Ensisijainen tallennustila",
"sectionAccount": "Tili",
"desktopProfileTitle": "Automaattinen paikallinen työpöytäprofiili",
"desktopProfileDescription": "Tämä profiili on rajoitettu upotettuun taustajärjestelmään ja kirjautuu sisään automaattisesti. Sillä ei ole kirjautumissalasanoja; alla oleva etäsynkronointi käyttää erillistä palvelintiliä.",
"sectionInterface": "Käyttöliittymä",
"interfacePresetDesc": "Kuinka paljon yksityiskohtia Termix näyttää. Jokainen ominaisuus pysyy käytettävissä.",
"preset_simple": "Yksinkertainen",
"preset_simple_desc": "Vain välttämättömät asiat.",
"preset_balanced": "Tasapainoinen",
"preset_balanced_desc": "Vakioasettelu.",
"preset_advanced": "Edistynyt",
"preset_advanced_desc": "Kaikki päällä, tiiviisti pakattuna.",
"presetClearOverrides": "Palauta kaikki",
"presetOverridesTitle": "Räätälöity",
"presetRevertArea": "Palauta",
"presetConfirmTitle": "Vaihda asentoon {{preset}}?",
"presetConfirmDesc": "Tämä nollaa sivupalkin, navigoinnin, kojelaudan asettelun, päätetyökalurivin ja tiedostonhallintanäkymän. Isäntäpalvelimet, tunnistetiedot ja kotisivu eivät muutu.",
"presetConfirmApply": "Käytä esiasetusta",
"runSetupAgainDesc": "Käy ensimmäisen kierroksen asetukset uudelleen läpi.",
"runSetupAgainButton": "Suorita asetukset",
"uiArea_chrome": "Sovelluskromi",
"uiArea_hostList": "Isäntäluettelo",
"uiArea_credentialList": "Valtakirjaluettelo",
"uiArea_rail": "Navigointi",
"uiArea_dashboard": "Kojelauta",
"uiArea_terminal": "Terminaali",
"uiArea_fileManager": "Tiedostonhallinta",
"uiArea_docker": "Satamatyöläinen",
"uiArea_hostMetrics": "Isännän mittarit",
"uiArea_hostEditor": "Isäntäeditori",
"uiArea_homepage": "Etusivu",
"sectionAppearance": "Ulkonäkö",
"sectionSecurity": "Turvallisuus",
"sectionApiKeys": "API-avaimet",
"sectionData": "Data",
"sectionC2sTunnels": "C2S-tunnelit",
"usernameLabel": "Käyttäjätunnus",
"roleLabel": "Rooli",
"roleAdministrator": "Ylläpitäjä",
"authMethodLabel": "Todennustapa",
"authMethodLocal": "Paikallinen",
"twoFaLabel": "2FA",
"twoFaOn": "Päällä",
"twoFaOff": "Pois",
"versionLabel": "Versio",
"betaProgramTitle": "Beetaohjelma",
"betaProgramDescription": "Kokeile tulevia ominaisuuksia etukäteen viikoittain julkaistavan :beta Docker -tunnisteen avulla. Epävakaa, ei tuotantokäyttöön.",
"betaProgramFeedback": "Löysitkö virheen? Ilmoita siitä täällä.",
"betaProgramLearnMore": "Lue lisää",
"cliTitle": "Termix-käyttöliittymä",
"cliDescription": "Avaa terminaaleja, suorita komentoja ja siirrä tiedostoja omasta komentotulkistasi.",
"cliLearnMore": "Lue lisää",
"deleteAccount": "Poista tili",
"deleteAccountDescription": "Poista tilisi pysyvästi",
"changeServerDescription": "Vaihda toiseen Termix-taustapalvelimeen",
"deleteButton": "Poistaa",
"deleteAccountPermanent": "Tämä toiminto on pysyvä eikä sitä voi perua.",
"deleteAccountWarning": "Kaikki istunnot, isännät, tunnistetiedot ja asetukset poistetaan pysyvästi.",
"confirmPasswordDeletePlaceholder": "Vahvista antamalla salasanasi",
"languageLabel": "Kieli",
"themeLabel": "Teema",
"fontSizeLabel": "Fonttikoko",
"interfaceFontLabel": "Käyttöliittymän fontti",
"interfaceFontDescription": "Muuttaa sovelluksen käyttöliittymän fonttia. Pääteprofiilit säilyttävät omat fonttiasetuksensa.",
"accentColorLabel": "Korostusväri",
"settingsTerminal": "Terminaali",
"commandAutocomplete": "Komennon automaattinen täydennys",
"commandAutocompleteDesc": "Näytä automaattinen täydennys kirjoitettaessa, jos painat sarkainnäppäintä",
"localEcho": "Paikallinen kaiku",
"localEchoDesc": "Vähennä havaittua syöttöviivettä käyttämällä turvallista paikallista näppäinpainalluksen ennustusta",
"keyboardShortcuts": "Pikanäppäimet",
"keyboardShortcutsDescription": "Mukauta päätelaitteen kopiointi-, liittämis- ja komento-pikakuvakkeita",
"manageShortcuts": "Hallitse",
"terminalLinkBehavior": "Päätelinkin napsautus",
"terminalLinkBehaviorDesc": "Oletuskäyttäytyminen linkkejä napsautettaessa terminaalissa",
"historyTracking": "Historian seuranta",
"historyTrackingDesc": "Seuraa terminaalin komentoja",
"commandPalette": "Komentopaletti",
"commandPaletteDesc": "Ota pikanäppäin käyttöön",
"reopenTabsOnLogin": "Avaa välilehdet uudelleen kirjautumisen yhteydessä",
"reopenTabsOnLoginDesc": "Palauta avoimet välilehdet, kun kirjaudut sisään tai päivität sivun, jopa toiselta laitteelta",
"confirmTabClose": "Vahvista välilehden sulkeminen",
"confirmTabCloseDesc": "Kysy ennen päätevälilehtien sulkemista",
"transferConcurrency": "Samanaikaiset tiedostonsiirrot",
"transferConcurrencyDesc": "Kuinka monta tiedostoa rinnakkainen paikallinen/etähallinta lataa tai lataa samanaikaisesti. Laske tätä arvoa, jos palvelimesi rajoittaa SFTP-kanavia.",
"settingsAppRail": "Sovelluskisko",
"sidebarSettingsMoved": "Isännän sivupalkin näyttöasetukset on siirretty Mukauta sivupalkkia -paneeliin, joka avataan Isännät-työkaluriviltä.",
"showHostTags": "Näytä isäntätunnisteet",
"showHostTagsDesc": "Näytä tunnisteet isäntäluettelossa",
"hostTrayOnClick": "Napsauta laajentaaksesi isäntätoiminnot",
"hostTrayOnClickDesc": "Näytä aina yhteyspainikkeet; napsauta laajentaaksesi hallinta-asetuksia hiiren osoittimen sijaan",
"compactHostView": "Kompakti isäntänäkymä",
"compactHostViewDesc": "Kutista jokainen isäntä yhdelle riville, joka näyttää vain sen nimen ja osoitteen",
"statusColors": "Todellisen tilan värit",
"statusColorsDesc": "Käytä vihreää/punaista online-/offline-tilan ilmaisemiseen korostusvärin sijaan",
"pinAppRail": "Kiinnitä sovellusraide",
"pinAppRailDesc": "Pidä vasemman sivupalkin sovelluspalkki aina laajennettuna sen sijaan, että se laajenisi hiiren osoittimen vaikutuksesta",
"openFullscreenSettings": "Avaa asetukset koko näytöllä",
"exitFullscreenSettings": "Poistu koko näytön asetuksista",
"expandAppRailOnHover": "Laajenna sovellusraita hiiren osoittimen päällä",
"expandAppRailOnHoverDesc": "Salli vasemman sivupalkin sovelluskiskon laajentua, kun osoitin liikkuu sen päälle",
"showPinAppRailButton": "Näytä Kiinnitä sovellusraita -painike",
"showPinAppRailButtonDesc": "Näytä sovelluspalkissa painike, jolla voit kiinnittää sen avoimeksi. Oletusarvoisesti pois päältä.",
"settingsNavigation": "Navigointi",
"navigationTabsDesc": "Valitse sovelluskiskoon näkyvät välilehdet",
"showSnippetCommands": "Näytä komennot",
"showSnippetCommandsDesc": "Näytä jokaisen koodinpätkän komento sen nimen alla. Poista käytöstä, jos haluat nähdä kompaktin luettelon.",
"foldersCollapsed": "Kansiot kutistettu",
"foldersCollapsedDesc": "Pienennä kansiot oletusarvoisesti",
"confirmExecution": "Vahvista suoritus",
"confirmExecutionDesc": "Vahvista ennen koodinpätkien suorittamista",
"settingsUpdates": "Päivitykset",
"disableUpdateChecks": "Poista päivitystarkistukset käytöstä",
"disableUpdateChecksDesc": "Lopeta päivitysten tarkistaminen",
"totpAuthenticator": "TOTP-todentaja",
"totpEnabled": "2FA on käytössä",
"totpDisabled": "Lisää kirjautumisen turvallisuutta",
"totpAddAuthenticator": "Lisää laite",
"totpAddTitle": "Lisää todennuslaite",
"totpAddDescription": "Vahvista henkilöllisyytesi rekisteröidäksesi toisen todentajan samalla suojatulla TOTP-avaimella.",
"totpAddInputRequired": "Syötä TOTP-koodisi tai salasanasi",
"totpAddFailed": "Todentajan lisääminen epäonnistui",
"totpAddScanInstructions": "Skannaa tämä QR-koodi lisätodentajalla. Nykyiset todentajat toimivat edelleen.",
"totpAddSuccess": "Lisätodentaja rekisteröity",
"disable": "Poista käytöstä",
"enable": "Ota käyttöön",
"setupTotp": "TOTP:n määrittäminen",
"qrCode": "QR-koodi",
"totpInstructions": "Skannaa QR-koodi tai syötä salaisuus todennussovellukseesi ja syötä sitten 6-numeroinen koodi",
"totpCodePlaceholder": "000000",
"verify": "Vahvista",
"changePassword": "Vaihda salasana",
"currentPasswordLabel": "Nykyinen salasana",
"currentPasswordPlaceholder": "Nykyinen salasana",
"newPasswordLabel": "Uusi salasana",
"newPasswordPlaceholder": "Uusi salasana",
"confirmPasswordLabel": "Vahvista uusi salasana",
"confirmPasswordPlaceholder": "Vahvista uusi salasana",
"updatePassword": "Päivitä salasana",
"createApiKeyTitle": "Luo API-avain",
"createApiKeyDescription": "Luo uusi API-avain ohjelmallista käyttöä varten.",
"apiKeyNameLabel": "Nimi",
"apiKeyNamePlaceholder": "esim. CI-putkisto",
"expiryDateLabel": "Voimassaolopäivä",
"optional": "valinnainen",
"cancel": "Peruuttaa",
"createKey": "Luo avain",
"apiKeyCreatedWarning": "Avain luotu - kopioi se nyt, sitä ei näytetä uudelleen.",
"copyApiKey": "Kopioi API-avain",
"copiedToClipboard": "Kopioitu leikepöydälle",
"apiKeyCount": "{{count}} -näppäimet",
"newKey": "Uusi avain",
"noApiKeys": "Ei vielä API-avaimia.",
"apiKeyActive": "Aktiivinen",
"apiKeyUsageHint": "Sisällytä avaimesi mukaan",
"apiKeyUsageHintHeader": "otsikko.",
"apiKeyPermissionsHint": "Avaimet perivät luovan käyttäjän oikeudet.",
"exportData": "Vie tietoni",
"exportDataDesc": "Lataa varmuuskopio isännistäsi, tunnistetiedoistasi ja asetuksistasi siirtääksesi ne toiseen laitteeseen",
"export": "Viedä",
"exporting": "Vienti...",
"importData": "Tuo omat tiedot",
"importDataDesc": "Palauta isäntäpalvelimet, tunnistetiedot ja asetukset .sqlite-varmuuskopiotiedostosta",
"importDataSelected": "Valittu: {{name}}",
"selectFile": "Valitse tiedosto",
"changeFile": "Muuttaa",
"import": "Tuoda",
"importing": "Tuodaan...",
"exportSuccess": "Tiedot vietiin onnistuneesti",
"exportFailed": "Tietojen vienti epäonnistui",
"importSelectFile": "Valitse ensin tiedosto",
"importCompleted": "Tuonti valmis: {{total}} kohdetta tuotu, {{skipped}} ohitettu",
"importFailed": "Tuonti epäonnistui: {{error}}",
"roleUser": "Käyttäjä",
"authMethodDual": "Kaksoistutkimus",
"authMethodOidc": "OIDC",
"totpSetupFailed": "TOTP-asennuksen aloittaminen epäonnistui",
"totpEnter6Digits": "Syötä 6-numeroinen koodi",
"totpEnabledSuccess": "Kaksivaiheinen todennus käytössä",
"totpInvalidCode": "Virheellinen koodi, yritä uudelleen",
"totpDisableInputRequired": "Syötä TOTP-koodisi tai salasanasi",
"totpDisabledSuccess": "Kaksivaiheinen todennus poistettu käytöstä",
"totpDisableFailed": "2FA:n poistaminen käytöstä epäonnistui",
"totpDisableTitle": "Poista 2FA käytöstä",
"totpDisablePlaceholder": "Syötä TOTP-koodi tai salasana",
"totpDisableConfirm": "Poista 2FA käytöstä",
"totpContinueVerify": "Jatka vahvistamiseen",
"totpVerifyTitle": "Vahvista koodi",
"totpBackupTitle": "Varakoodit",
"totpDownloadBackup": "Lataa varakoodit",
"passkeys": "Salasanat",
"passkeysDesc": "Kirjaudu sisään ilman salasanaa WebAuthn/FIDO2-tunnuksilla",
"passkeyName": "Salasanan nimi",
"passkeyUvPreferred": "Ensisijainen",
"passkeyUvRequired": "Pakollinen",
"passkeyUvDiscouraged": "Lannistunut",
"addPasskey": "Lisää salasana",
"noPasskeys": "Ei rekisteröityjä salasanoja.",
"passkeyAdded": "Salasana lisätty",
"passkeyAddFailed": "Salasanan lisääminen epäonnistui",
"passkeyDeleted": "Salasana poistettu",
"passkeyDeleteFailed": "Salasanan poistaminen epäonnistui",
"done": "Tehty",
"secretCopied": "Salaisuus kopioitu leikepöydälle",
"apiKeyNameRequired": "Avaimen nimi on pakollinen",
"apiKeyCreated": "API-avain \"{{name}}\" luotu",
"apiKeyCreateFailed": "API-avaimen luominen epäonnistui",
"apiKeyUser": "Käyttäjä",
"apiKeyExpires": "Vanhenee",
"apiKeyRevoked": "API-avain \"{{name}}\" peruutettu",
"apiKeyRevokeFailed": "API-avaimen peruuttaminen epäonnistui",
"passwordFieldsRequired": "Nykyinen ja uusi salasana vaaditaan",
"passwordMismatch": "Salasanat eivät täsmää",
"passwordTooShort": "Salasanan on oltava vähintään 6 merkkiä pitkä",
"passwordUpdated": "Salasana päivitetty onnistuneesti",
"passwordUpdateFailed": "Salasanan päivittäminen epäonnistui",
"deletePasswordRequired": "Salasana vaaditaan tilisi poistamiseen",
"deleteFailed": "Tilin poistaminen epäonnistui",
"deleting": "Poistetaan...",
"colorPickerTooltip": "Avaa värivalitsin",
"themeSystem": "Järjestelmä",
"themeLight": "Valo",
"themeDark": "Tumma",
"themeDracula": "Dracula",
"themeCatppuccin": "Catppuccin",
"themeNord": "Pohjoinen",
"themeSolarized": "Solaroitu",
"themeTokyoNight": "Tokion yö",
"themeOneDark": "Yksi pimeä",
"themeGruvbox": "Gruvbox"
}
}
},
"terminalToolbar": {
"title": "Päätetyökalurivi",
"showActions": "Näytä työkalupalkki",
"hideToolbar": "Piilota työkalupalkki",
"showToolbar": "Laajenna työkalupalkkia",
"moveToolbar": "Siirrä työkalupalkkia",
"moveToolbarHint": "Vedä työkalupalkin sijaintia",
"layout": "Työkalurivin näyttötila",
"layoutIcon": "Vain kuvake",
"layoutLabeled": "Kuvakkeet ja otsikot",
"layoutExpanded": "Laajennettu mittareilla",
"image": "Kuvatoiminnot (vain kuvat)",
"upload": "Lataa kuva",
"paste": "Liitä kuva",
"detachTmux": "Irrota tmux",
"detachTmuxDescription": "Irrota tmux-istunto",
"imageActionFailed": "Kuvatoiminto epäonnistui",
"retry": "Yritä uudelleen",
"dismissError": "Hylkää kuvavirhe",
"cpu": "Suoritin",
"memory": "Muisti",
"disk": "Levy",
"statsUnavailable": "Live-tilastot eivät ole saatavilla",
"tmuxDetach": "Irrota tmux-istunto",
"uploadImage": "Lataa kuva isännöintipalveluun",
"uploadingImage": "Ladataan...",
"pasteImage": "Liitä kuva leikepöydältä (vain kuvat)",
"openFiles": "Avaa tiedostot",
"openDocker": "Avaa Docker",
"openTunnel": "Avoin tunneli",
"openHostMetrics": "Avoimet isäntämittarit",
"openProxmoxStats": "Avaa Proxmox-tilastot",
"openTmuxMonitor": "Avaa Tmux-näyttö"
},
"tmuxMonitor": {
"title": "Tmux-näyttö",
"failedToLoadHosts": "Isäntien lataaminen epäonnistui",
"failedToLoad": "tmux-istuntojen lataaminen epäonnistui",
"tmuxUnavailable": "tmuxia ei ole asennettu tälle koneelle",
"noSessions": "Ei tmux-istuntoja tällä isännöinnillä",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"attached": "Liitteenä",
"detached": "Erillinen",
"attach": "Liittää",
"editTags": "Muokkaa tunnisteita",
"tagsHint": "Pilkuilla erotetut tunnisteet (esim. YOLO, lab, training)",
"tagsSaved": "Tagit tallennettu",
"tagsSaveFailed": "Tunnisteiden tallentaminen epäonnistui",
"searchPlaceholder": "Hae tulostetta istuntojen välillä...",
"searchResults": "{{count}} osumaa",
"searchFailed": "Haku epäonnistui",
"selectPaneHint": "Valitse ruutu esikatsellaksesi sen tulosta",
"closePreview": "Sulje esikatselu",
"newSession": "Uusi istunto",
"newSessionHint": "Istunnon nimi (kirjaimet, numerot, _ @ % + = -)",
"newSessionPlaceholder": "my-session",
"create": "Luoda",
"sessionCreated": "Istunto \"{{name}}\" luotu",
"sessionCreateFailed": "Istunnon luominen epäonnistui",
"splitRight": "Jaa oikealle",
"splitDown": "Jaa alas",
"splitFailed": "Ruudun jakaminen epäonnistui",
"newWindow": "Uusi ikkuna",
"windowCreateFailed": "Ikkunan luominen epäonnistui",
"attachSessionTooltip": "Liitä kohtaan {{session}}",
"refresh": "Päivitä",
"refreshFailed": "Istuntojen päivittäminen epäonnistui",
"collapseAll": "Pienennä kaikki",
"expandAll": "Laajenna kaikki",
"moreActions": "Lisää toimintoja",
"sessionStats": "Istuntotilastot",
"renameSessionTitle": "Nimeä istunto uudelleen \"{{name}}\"",
"rename": "Nimeä uudelleen",
"sessionRenamed": "Istunto nimettiin uudelleen muotoon \"{{name}}\"",
"sessionRenameFailed": "Istunnon uudelleennimeäminen epäonnistui",
"editTagsTitle": "Muokkaa tunnisteita kohteelle \"{{name}}\"",
"killPane": "Tappaa ruutu",
"resizeTree": "Muuta kokoa vetämällä – kaksoisnapsauttamalla voit palauttaa sen",
"reattach": "Kiinnitä uudelleen (korjaa vääristyneen näkymän)",
"killWindow": "Tapa ikkuna",
"killWindowTitle": "Tappaa ikkuna {{index}} kohteelle \"{{session}}\"?",
"killWindowBody": "Jokainen tässä ikkunassa oleva ruutu ja prosessi lopetetaan. Viimeisen ikkunan sulkeminen lopettaa istunnon.",
"windowKillFailed": "Ikkunan sulkeminen epäonnistui",
"statusActivity": "Toiminta",
"statusWindows": "Ikkunat",
"statusPanes": "ruudut",
"statusTags": "Tunnisteet",
"killPaneTitle": "Tappaa ruutu {{id}}?",
"killPaneBody": "Tässä ruudussa käynnissä oleva prosessi lopetetaan. Viimeisen ruudun sulkeminen sulkee sen ikkunan.",
"paneKillFailed": "Ruudun sulkeminen epäonnistui",
"killSessionTitle": "Lopeta istunto \"{{name}}\"?",
"killSessionBody": "Kaikki tämän istunnon ikkunat ja käynnissä olevat prosessit lopetetaan. Tätä ei voi perua.",
"kill": "Tappaa",
"sessionKilled": "Istunto \"{{name}}\" lopetettu",
"sessionKillFailed": "Istunnon lopettaminen epäonnistui",
"hostUnreachable": "Yhteyden muodostaminen isäntään ei onnistu. Tarkista, että se on verkossa ja tavoitettavissa.",
"noServer": "Tällä isännöinnillä ei ole käynnissä tmux-palvelinta.",
"searchTruncated": "Osittaisia tuloksia — haku kattaa kunkin ruudun viimeiset {{lines}} rivit ja enintään {{panes}} ruutua.",
"closeSearchResults": "Sulje hakutulokset",
"retry": "Yritä uudelleen",
"noHosts": "Ei SSH-isäntiä saatavilla",
"noHostsHint": "Ota Tmux Monitor -asetus käyttöön SSH-isännässä (Isäntähallinta → Pääte-välilehti) sen tmux-istuntojen valvomiseksi.",
"tmuxInstallHint": "Asenna se isäntäkoneelle komennolla:",
"attachTooltip": "Avaa pääte ja kohdista {{host}}",
"attachTooltipPane": "Avaa pääteohjelma ja kohdista {{host}} — tmux-istunto {{session}}",
"timeJustNow": "juuri nyt",
"timeMinutes": "{{count}}minuuttia sitten",
"timeHours": "{{count}}tuntia sitten",
"timeDays": "{{count}}d sitten"
},
"mobileKeyboard": {
"shift": "Siirtää",
"ctrl": "Ctrl",
"esc": "Esc-näppäin",
"tab": "Välilehti",
"backTab": "⇥",
"arrowUp": "Nuoli ylös",
"arrowDown": "Nuoli alas",
"arrowLeft": "Nuoli vasemmalle",
"arrowRight": "Nuoli oikealle",
"home": "Kotiin",
"end": "Loppu",
"pageUp": "Sivu ylös",
"pageDown": "PgDn",
"delete": "Poista",
"paste": "Liitä",
"editQuickKeys": "Muokkaa pikanäppäimiä",
"quickKeysTitle": "Pikanäppäimet",
"quickKeysDesc": "Poista napauttamalla ×. Tukee enintään 8 merkkiä.",
"quickKeyPlaceholder": "esim. sudo ",
"addQuickKey": "Lisätä",
"removeQuickKey": "Poistaa",
"resetDefaults": "Palauta oletusasetukset",
"done": "Tehty"
},
"serial": {
"title": "Sarjanumero",
"portLabel": "Portti",
"portPlaceholder": "/dev/ttyUSB0 tai COM3",
"baudRateLabel": "Baud-nopeus",
"dataBitsLabel": "Data",
"stopBitsLabel": "Stop",
"parityLabel": "Pariteetti",
"parityNone": "Ei mitään",
"parityEven": "Jopa",
"parityOdd": "Pariton",
"connect": "Yhdistä sarjaporttiin",
"disconnect": "Katkaise yhteys",
"refreshPorts": "Päivitä portit",
"connected": "Yhdistetty {{path}} -laitteeseen {{baud}} baudilla",
"disconnected": "Sarjaportti irrotettu",
"connectionError": "Sarjaportin avaaminen epäonnistui",
"wsError": "WebSocket-virhe",
"errorNoServerUrl": "Palvelimen URL-osoitetta ei ole määritetty",
"notSupportedTitle": "Sarjanumeroa ei tueta",
"notSupported": "Sarjaliikenne vaatii selaimen, jossa on Web Serial API -tuki (Chrome, Edge tai Firefox 151+), tai Termix-työpöytäsovelluksen.",
"hideHint": "Voit piilottaa Sarja-välilehden kohdassa Käyttäjäprofiili > Ulkoasu > Sivupalkki > Navigointi.",
"browserPickerHint": "Napsauta Yhdistä, niin selaimesi avaa porttivalitsimen laitteen valitsemiseksi."
},
"alerts": {
"addChannel": "Lisää kanava",
"editChannel": "Muokkaa kanavaa",
"channelName": "Nimi",
"channelType": "Tyyppi",
"channelNameRequired": "Nimi on pakollinen",
"webhookUrl": "URL-osoite",
"webhookUrlRequired": "Webhookin URL-osoite vaaditaan",
"webhookDesc": "Lähetä JSON-hyötysisältö tähän URL-osoitteeseen jokaisen hälytyksen käynnistyessä",
"ntfyServer": "Palvelimen URL-osoite",
"ntfyTopic": "Aihe",
"ntfyTopicRequired": "Aihe on pakollinen",
"ntfyToken": "Käyttöoikeustunnus (valinnainen)",
"channelSaveFailed": "Kanavan tallentaminen epäonnistui"
},
"macros": {
"title": "Makrot",
"description": "Suorita tallennettu komentosarja terminaalissa ja reagoi palvelimen lähettämiin komentoihin.",
"target": "Kohde",
"noTerminal": "Ei auki olevaa terminaalia",
"empty": "Ei vielä makroja",
"emptyHint": "Luo makro automatisoidaksesi päätetyönkulun, kuten sisäänkirjautumisen, palvelun uudelleenkäynnistyksen tai kehotteisiin vastaamisen.",
"create": "Uusi makro",
"back": "Takaisin makroihin",
"name": "Nimi",
"namePlaceholder": "Käynnistä web-palvelin uudelleen",
"nameRequired": "Anna makrolle nimi ennen tallentamista",
"descriptionLabel": "Kuvaus",
"descriptionPlaceholder": "Mitä tämä makro tekee (valinnainen)",
"unsaved": "Tallentamattomat muutokset",
"save": "Tallentaa",
"saved": "Makro tallennettu",
"saveFailed": "Makroa ei voitu tallentaa",
"delete": "Poistaa",
"deleteTitle": "Poistetaanko tämä makro?",
"deleteBody": "\"{{name}}\" poistetaan pysyvästi. Tätä ei voi perua.",
"deleted": "Makro poistettu",
"cancel": "Peruuttaa",
"run": "Juokse",
"stop": "Stop",
"running": "Juoksemassa...",
"completed": "Makro valmis",
"failed": "Makro epäonnistui",
"loadFailed": "Makrojen lataaminen epäonnistui",
"needTerminal": "Avaa ja kytke ensin päätelaite",
"noSteps": "Tällä makrolla ei ole vielä vaiheita. Lisää yksi alle.",
"addStep": "Lisää vaihe",
"stepNumber": "Vaihe {{number}}",
"removeStep": "Poista vaihe",
"confirmRunTitle": "Suoritetaanko tämä makro?",
"confirmRunBody": "\"{{name}}\" lähettää komentoja {{host}}:een.",
"confirmRunAction": "Suorita makro",
"stepTypes": {
"send": {
"label": "Lähetä komento",
"help": "Kirjoittaa tekstiä terminaaliin aivan kuin olisit kirjoittanut sen."
},
"wait": {
"label": "Odota tulostetta",
"help": "Pysähtyy, kunnes palvelin tulostaa nimeämäsi tekstin, kuten salasanakehotteen."
},
"delay": {
"label": "Tauko",
"help": "Odottaa tietyn ajan ennen seuraavaa vaihetta."
},
"if": {
"label": "Jos tuloste sisältää",
"help": "Tarkistaa kaiken, mitä palvelin on tähän mennessä tulostanut, ja suorittaa sitten toisen kahdesta haarasta."
},
"repeat": {
"label": "Toistaa",
"help": "Suorittaa sen sisällä olevat vaiheet tietyn määrän kertoja."
}
},
"send": {
"text": "Komento tai teksti",
"textPlaceholder": "systemctl käynnistä nginx uudelleen",
"pressEnter": "Paina Enter lähetyksen jälkeen",
"pressEnterHelp": "Poista tämä käytöstä kirjoittaaksesi tekstiä lähettämättä sitä."
},
"wait": {
"pattern": "Odota, kunnes tuloste sisältää",
"patternPlaceholder": "salasana:",
"timeout": "Luovuta jälkeenpäin",
"onTimeout": "Jos se ei koskaan ilmesty",
"stop": "Pysäytä makro",
"continue": "Jatka joka tapauksessa"
},
"delay": {
"duration": "Odota"
},
"ifStep": {
"pattern": "Jos tuloste sisältää",
"patternPlaceholder": "Aktiivinen: aktiivinen (käynnissä)",
"then": "Tee sitten tämä",
"else": "Muuten tee näin",
"emptyBranch": "Ei portaita"
},
"repeat": {
"count": "Kuinka monta kertaa",
"times": "kertaa"
},
"match": {
"useRegex": "Säännöllisen lausekkeen mukainen osuma",
"useRegexHelp": "Jätä tämä pois, jotta teksti vastaa täysin kirjoitettua tekstiä.",
"invalidRegex": "Ei kelvollinen säännöllinen lauseke, se tulkitaan pelkkänä tekstinä"
},
"seconds": "sekuntia",
"secondsShort": "{{count}}s"
}
}