Files
Termix/plugins/host-metrics/locales/translated/fi_FI.json
T
Luke GustafsonandZacharyZcR 6b708106e1 release-2.9.1 (#1557)
* fix(sso): send the PKCE verifier for GitHub login (#1534)

* fix(remote-desktop): clip cursor overflow without disabling zoom (#1535)

* test(remote-desktop): preserve sessions beyond one hour (#1536)

* fix(hosts): expose controls for overflowing editor tabs (#1537)

* fix(hosts): expose controls for overflowing editor tabs

* test(hosts): mock resize observation in admin panel tests

* fix(status): skip TCP probes while host sessions are active (#1538)

* fix(database): batch session activity persistence (#1539)

* docs(api): describe cookie and API key authentication (#1540)

* fix(snippets): repair missing note column on SQLite upgrades (#1541)

* fix(docker): retain stored SSH credential association (#1543)

* fix(file-manager): render transfer toasts without plugin hooks (#1546)

* feat(hosts): keep compact row actions inline (#1547)

* fix(auth): allow retrying unavailable second-factor interfaces (#1549)

* fix(auth): reject unresolved legacy identity provisioning (#1550)

* fix(desktop): ship the plugin SDK inside Mac App Store builds (#1551)

* fix(tmux): pass full session info to the terminal's session picker (#1552)

The tmux.sessions service reduced detected sessions to bare names, but the
picker reads session.name, so every entry rendered blank and selecting one
sent an empty name, which created a new session instead of attaching.

* fix(ssh): read force keyboard-interactive as a boolean when resolving hosts (#1553)

The column holds the text "true"/"false", and the resolver passed it
through as-is. The string "false" is truthy, so the password provider
treated every saved host as forced keyboard-interactive and left the
password out. Jump hops are built straight from the resolved host, so a
password hop whose server doesn't offer keyboard-interactive failed with
"All configured authentication methods failed".

* fix(database): batch database saves for bulk host writes (#1554)

* fix(database): yield to the event loop between database saves

Each SQLite save serializes and encrypts the whole database into new
buffers, which V8 only releases once the event loop turns. Boot
migrations and bulk host import write plugin settings per host and per
key in an awaited loop, so hundreds of full copies piled up and the
container ran out of memory.

* fix(database): save once per bulk host write instead of once per row

On SQLite every repository write force-saves the whole database. Boot
plugin data migrations, host defaults materialization and the bulk
host routes write one row per host per setting, so they serialized and
encrypted the full database hundreds of times in a row.

DatabaseSaveTrigger.batched wraps a function so force saves made while
it runs collapse into a single save when it finishes. Nested scopes fold
into the outer one, and work that outlives its scope saves normally.

* feat(hosts): add instance-wide predefined tag suggestions (#1548)

* feat(hosts): add shared predefined tag suggestions

* style(hosts): format tag catalog routes

* test(database): advance fake timers past the save yield (#1555)

* fix(i18n): complete Simplified Chinese core and plugin translations (#1542)

* fix(i18n): complete Chinese onboarding and navigation labels

* fix(i18n): translate remaining Chinese core and plugin interfaces

* fix(i18n): translate host editor tab overflow controls

* fix(i18n): use consistent Chinese fleet terminology

* fix(i18n): localize hardcoded controls and plugin views

* fix(i18n): translate built-in homepage widget catalog

* test(homepage): follow translated timezone placeholder

* fix(i18n): translate plugin-provided homepage widgets

* fix(i18n): localize feature settings section titles

* fix: 2.8 oidc accounts unable to sign in after upgrading (#1381)

* fix: plugins losing the saved ssh login when copying a host (#1391)

* fix: fleets, proxmox and automations not getting the host sudo password

* fix: host imports running a defaults pass and metrics restart per host (#1384)

* fix: high cpu from status probes and full database saves on every sample (#1300)

* fix: user data export freezing the server (#1393)

* fix: op:// secret references rejected as ssh keys on credentials (#1394)

* fix: slow file deletes from the trash lookups on every delete (#1390)

* fix: add openapi docs and error handling to host tag routes

* test: compare download stream buffers directly so it stops timing out

* chore: drop em dash from host row comment

* chore: update release notes for 2.9.1

* fix: restore space to add host tags and redesign predefined tags editor

* fix: host key silently accepted when the host is missing from the database (#1397)

* fix: clearer host login failed status label and fix its translations (#1396)

* chore: add host key and status label fixes to release notes

* fix: sso and ldap provider dialogs overflowing the screen and using mismatched toggles

* chore: increment ver

* fix(audit): store plugin entries with no acting user as a null user_id (#1556)

Plugin audit entries written outside a request used the literal "system"
as user_id. That column references users.id, so the insert was refused
(Postgres logs it as an FK violation) and the entry was silently dropped.
Write null instead and keep "system" / plugin:<id> in username.

* chore: add sso/ldap dialog and audit log fixes to release notes

* fix: tunnels and host settings missing from shared hosts on desktop

* fix: remote desktop logins missing from shared hosts on desktop

* fix: simplify host status to online/offline and keep it live without a refresh

* chore: sync Crowdin translations for 2.9.1

---------

Co-authored-by: ZacharyZcR <zacharyzcr1984@gmail.com>
2026-10-04 15:11:41 -05:00

316 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"nav": {
"hostMetrics": "Isännän mittarit"
},
"hostMetrics": {
"cpu": "Suoritin",
"memory": "Muisti",
"disk": "Levy",
"network": "Verkko",
"uptime": "Käyttöaika",
"processes": "Prosessit",
"available": "Saatavilla",
"free": "Ilmainen",
"connecting": "Yhdistetään...",
"connectionFailed": "Palvelimeen ei saatu yhteyttä",
"naCpus": "Ei saatavilla olevaa suoritinta",
"cpuCores_one": "{{count}} Ydin",
"cpuCores_other": "{{count}} Ytimet",
"cpuUsage": "Suorittimen käyttö",
"memoryUsage": "Muistin käyttö",
"diskUsage": "Levyn käyttö",
"selectFilesystem": "Valitse tiedostojärjestelmä",
"temperature": "Lämpötila",
"highestTemperature": "Korkein lämpötila",
"primaryTemperatureSensor": "Ensisijainen anturi",
"gpu": {
"title": "Näytönohjain",
"noDevice": "NVIDIA-näytönohjainta ei havaittu. Asenna NVIDIA-ajuri (se tarjoaa nvidia-smi-ajurin) nähdäksesi näytönohjaimen tiedot.",
"driver": "Kuljettaja {{version}}",
"utilization": "Käyttö",
"memory": "VRAM-muisti",
"temperature": "Lämpötila",
"power": "Voima",
"fan": "Tuuletin",
"processes": "GPU-prosessit",
"noProcesses": "Mikään prosessi ei käytä grafiikkasuoritinta"
},
"failedToFetchHostConfig": "Isännän määritysten nouto epäonnistui",
"serverOffline": "Palvelin offline-tilassa",
"cannotFetchMetrics": "Mittarien nouto offline-palvelimelta ei onnistu",
"totpFailed": "TOTP-vahvistus epäonnistui",
"noneAuthNotSupported": "Isäntämittarit eivät tue 'none'-todennustyyppiä.",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"load": "Ladata",
"systemInfo": "Järjestelmätiedot",
"hostname": "Isäntänimi",
"operatingSystem": "Käyttöjärjestelmä",
"kernel": "Ydin",
"seconds": "sekuntia",
"networkInterfaces": "Verkkoliitännät",
"noInterfacesFound": "Verkkoliitäntöjä ei löytynyt",
"noProcessesFound": "Ei prosesseja",
"processesTotal": "kokonais-",
"processesRunning": "juokseminen",
"loginStats": "SSH-kirjautumistilastot",
"noRecentLoginData": "Ei viimeaikaisia kirjautumistietoja",
"ports": {
"title": "Kuunteluportit",
"protocol": "Protokolla",
"port": "Portti",
"address": "Osoite",
"process": "Käsitellä",
"search": "Hakusatamat...",
"allProtocols": "Kaikki",
"noData": "Ei kuunteluporttien tietoja"
},
"firewall": {
"title": "Palomuuri",
"inactive": "Passiivinen",
"policy": "Käytäntö",
"rules": "säännöt",
"noRules": "Ei sääntöjä tässä ketjussa",
"noData": "Palomuuritietoja ei ole saatavilla",
"action": "Toiminta",
"protocol": "Proto",
"port": "Portti",
"source": "Lähde",
"anywhere": "Missä tahansa",
"chains": "ketjut"
},
"loadAvg": "Keskimääräinen lataus",
"swap": "Vaihtaa",
"architecture": "Arkkitehtuuri",
"refresh": "Päivitä",
"retry": "Yritä uudelleen",
"customize": "Mukauta asettelua",
"reset": "Nollaa",
"tabLive": "Elää",
"editModeInstructions": "Vedä kortteja järjestelläksesi niitä uudelleen, vedä alareunaa muuttaaksesi kokoa ja käytä leveyspainiketta muuttaaksesi kortin väliä. Lisää tai poista kortteja alla.",
"managers": {
"services": "Palvelut",
"processInspector": "Prosessitarkastaja",
"logViewer": "Lokikatseluohjelma",
"cron": "Cron-työt",
"packages": "Paketit",
"ssl": "SSL-varmenteet",
"firewall": "Palomuuri",
"users": "Käyttäjät ja käyttöoikeudet",
"healthCheck": "Terveystarkastukset",
"diskBreakdown": "Levyn erittely",
"systemdTimers": "Ajastimet",
"topMemory": "Muistin mukaan huippu",
"noData": "Ei tietoja",
"sudoHint": "Aseta tälle isännälle sudo-salasana isäntäeditorissa ottaaksesi käyttöön etuoikeutetut toiminnot.",
"filter": "Suodattaa...",
"start": "Aloita",
"stop": "Stop",
"restart": "Käynnistä uudelleen",
"actionDone": "{{name}} päivitetty",
"actionFailed": "Toiminto epäonnistui",
"signalSent": "Signaali lähetetään PID:lle {{pid}}",
"killHint": "Napsauta: lopeta (SIGTERM). Napsauta hiiren kakkospainikkeella: pakota lopettaminen (SIGKILL).",
"working": "Työskentely...",
"update": "Päivittää",
"upgradeAll": "Päivitä kaikki",
"allUpToDate": "Kaikki on ajan tasalla",
"save": "Tallentaa",
"command": "Komento",
"enabled": "Käytössä",
"cronSaved": "Crontab päivitetty",
"clients": "Asiakkaat",
"dryRun": "Kuiva ajo",
"renew": "Uudista",
"noAcmeClient": "Tältä isännältä ei löytynyt ACME-asiakasohjelmaa (certbot tai acme.sh).",
"addInputRule": "Lisää SYÖTTÖSääntö",
"firewallWarning": "Muutokset ovat vain ajonaikaisia, kunnes ne pysyvät voimassa. Varo lukitsemasta itseäsi ulos.",
"ruleApplied": "Sääntö sovellettu",
"invalidPort": "Anna kelvollinen portti (1-65535)",
"newUsername": "Uusi käyttäjätunnus",
"addUser": "Lisätä",
"deleteUser": "Poista käyttäjä",
"noHealthChecks": "Ei vielä määritettyjä kuntotarkastuksia.",
"follow": "Seuraa",
"noLogData": "Ei lokitulostetta.",
"tree": "Puu",
"enableDisable": "Ota käyttöön / poista käytöstä käynnistyksen yhteydessä",
"grantSudo": "Myönnä sudo",
"revokeSudo": "Peruuta sudo",
"sslIssueCert": "Myöntötodistus",
"sslExpired": "Vanhentunut",
"sslInDays": "{{days}}d:ssä",
"sslNeedDomain": "Anna vähintään yksi verkkotunnus",
"sslIssued": "Todistus myönnetty",
"sslDomainsPlaceholder": "esimerkki.com, www.esimerkki.com",
"sslHttpStandalone": "HTTP (erillinen)",
"sslHttpWebroot": "HTTP (verkkojuuri)",
"sslDns": "DNS",
"sslDnsProvider": "DNS-palveluntarjoaja (esim. cloudflare)",
"sslIssueHint": "DNS-palveluntarjoajan tunnistetietojen on oltava jo määritettyinä isännälle.",
"sslRevoke": "Peruuta varmenne",
"sslRevoked": "Varmenne peruutettu",
"sslRevokeConfirm": "Peruuttaa ja poistaa varmenne \"{{name}}\"? Tätä ei voi perua.",
"healthRun": "Juokse",
"healthName": "Nimi",
"healthTarget": "Isäntä / osoite",
"healthAddCheck": "Lisää shekki",
"healthSaved": "Terveystarkastukset tallennettu",
"healthMissingFields": "Jokaisella tarkastuksella on oltava nimi ja kohde",
"logFile": "Tiedosto",
"logUnit": "Yksikkö",
"logCustomPath": "Mukautettu polku /var/log-hakemistossa (valinnainen)",
"logGrep": "Suodata viivat...",
"firewallPersist": "Säilytä säännöt",
"firewallPersisted": "Palomuurisäännöt säilyivät",
"wireguard": "WireGuard",
"wgNotInstalled": "WireGuardia ei ole asennettu tälle koneelle",
"wgNoInterfaces": "Ei WireGuard-liitäntöjä määritettynä",
"wgInterfaceUp": "Tuo esiin",
"wgInterfaceDown": "Alentaa",
"wgBringingUp": "Tuodaan {{name}} esiin...",
"wgBringingDown": "Lasketaan {{name}} alas...",
"wgInterfaceUpDone": "{{name}} on ylhäällä",
"wgInterfaceDownDone": "{{name}} on alhaalla",
"wgListenPort": "Portti",
"wgPublicKey": "Julkinen avain",
"wgEndpoint": "Päätepiste",
"wgAllowedIPs": "Sallitut IP-osoitteet",
"wgLastHandshake": "Viimeinen kädenpuristus",
"wgHandshakeNever": "Ei koskaan",
"wgTransfer": "Siirtää",
"wgNoPeers": "Ei vertaisia"
}
},
"metricsHistory": {
"title": "Mittarihistoria",
"historySuffix": "Historia",
"cpuMemoryDisk": "CPU / Muisti / Levy",
"network": "Verkko",
"download": "Vastaanottaja",
"upload": "Teksas",
"noData": "Tältä aikaväliltä ei ole saatavilla historiatietoja.",
"custom": "Mukautettu",
"to": "että",
"apply": "Käytä",
"viewHistory": "Näytä historia"
},
"hosts": {
"tabHostMetrics": "Isännän mittarit",
"metricsCollectionLabel": "Mittarikokoelma",
"enableMetricsLabel": "Ota mittarit käyttöön",
"enableMetricsDesc": "Kerää prosessorin, RAMin, levyn ja muita mittareita tältä isännältä",
"useGlobalMetrics": "Käytä globaalia intervallia",
"useGlobalMetricsDesc": "Ohita palvelimen laajuisella mittarivälillä",
"metricsIntervalS": "Mittariväli (s)",
"metricsIntervalDesc2": "Sekunteja mittareiden tilannevedosten välillä",
"excludedMountsLabel": "Poissuljetut kiinnikkeet",
"monitoredMountsLabel": "Mukautetut valvotut polut",
"monitoredMountsDesc": "Lisää polut, joita ei näytetä erillisinä liitoskohtina, mukaan lukien sidotut Home Assistant -polut, kuten /config.",
"monitoredMountPathPlaceholder": "Polku (/config, /mnt/data)",
"monitoredMountLabelPlaceholder": "Tarra (valinnainen)",
"addMonitoredMount": "Lisää polku",
"excludedMountsDesc": "Piilota tietyt liitoskohdat tai tiedostojärjestelmätyypit (esim. nfs, cifs) levyn käytöstä ja hälytyksistä tälle isännälle.",
"excludedMountsPlaceholder": "Liitospolku (/mnt/nas) tai tiedostojärjestelmän tyyppi (nfs, cifs)",
"excludedMountsEmpty": "Ei poissuljettuja liitäntöjä. Kaikki havaitut tiedostojärjestelmät näytetään.",
"addExcludedMount": "Lisätä",
"visibleWidgets": "Näkyvät widgetit",
"widgetsMovedToHostMetrics": "Kortteja lisätään, järjestetään ja niiden kokoa muutetaan nyt suoraan Isännän mittarit -välilehdellä. Avaa tämän isännän Isännän mittarit ja valitse näytettävät kortit Mukauta-toiminnolla.",
"hostNotFound": "Isäntää ei löydy",
"loadingHost": "Ladataan isäntää..."
},
"onboarding": {
"feature_metrics": "Mittarit ja hälytykset",
"feature_metrics_desc": "Seuraa suorittimen, muistin ja levyn toimintaa ajan kuluessa ja saat ilmoituksen, kun ne vikaantuvat."
},
"admin": {
"metricsHistoryRetention": "Mittarihistorian säilytys",
"metricsHistoryRetentionRange": "1–90 päivää",
"days": "päivää"
},
"homepage": {
"noData": "Ei tietoja saatavilla",
"showCurrentValue": "Näytä nykyinen arvo",
"chartMetric": "Metrinen",
"metricRange": "Alue",
"host": "Isäntä",
"loading": "Ladataan...",
"metricCpu": "Suoritin",
"metricDisk": "Levy",
"metricHostname": "Isäntänimi",
"metricKernel": "Ydin",
"metricMemory": "Muisti",
"metricNetwork": "Verkko",
"metricOs": "Käyttöjärjestelmä",
"metricProcesses": "Prosessit",
"metricProcessesRunning": "juokseminen",
"metricProcessesTotal": "kokonais-",
"metricUptime": "Käyttöaika",
"metricsNotAvailable": "Mittareita ei ole saatavilla",
"noHostSelected": "Ei valittua isäntää",
"selectHost": "Valitse isäntä..."
},
"terminalStatus": {
"unavailable": "Live-tilastot eivät ole saatavilla"
},
"dashboard": {
"cpu": "Suoritin",
"ram": "RAM-muistia"
},
"dashboardTab": {
"disk": "Levy"
},
"terminal": {
"connected": "Yhdistetty"
},
"permissions": {
"use": {
"title": "Käytä isäntämittareita",
"description": "Tarkastele isäntätietokoneen mittareita ja käytä isäntätietokoneiden hallintaohjelmia (palvelut, paketit, palomuuri ja paljon muuta) tavoitettavilla isännillä."
}
},
"settings": {
"admin": {
"metricsInterval": {
"label": "Mittariväli (sekunteina)",
"description": "Kuinka usein tarkasteltavasta isännästä otetaan näytteitä, ellei isäntä aseta omaa aikaväliä."
},
"historyRetentionDays": {
"label": "Historian säilytys (päivää)",
"description": "Kuinka kauan historiakaavioiden mittareiden näytteitä säilytetään."
},
"enabledForNewHosts": {
"label": "Mittarit käytössä uusille isännille",
"description": "Aloittavatko uudet isännät mittaustietojen kerääminen käytössä."
}
},
"user": {
"temperatureUnit": {
"label": "Lämpötilayksikkö",
"description": "Miten lämpötilat näytetään isäntämetriikoissa.",
"celsius": "Celsius",
"fahrenheit": "Fahrenheit"
}
},
"host": {
"metricsEnabled": {
"label": "Kerää mittareita"
},
"metricsInterval": {
"label": "Mittariväli (sekunteina)"
},
"enabledWidgets": {
"label": "Käytössä olevat widgetit"
},
"excludedMounts": {
"label": "Poissuljetut kiinnikkeet"
},
"monitoredMounts": {
"label": "Valvotut polut"
}
}
},
"plugin": {
"name": "Host Metrics"
}
}