Files
Termix/src/ui/locales/translated/tr_TR.json
T

2000 lines
113 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"connection": {
"retryingIn": "{{seconds}}saniye sonra tekrar denenecek ({{attempt}}/{{max}})",
"retryingNow": "Tekrar deneniyor... ({{attempt}}/{{max}})",
"disconnected": "Bağlantı kurulamadı.",
"reconnect": "Yeniden bağlan"
},
"credentials": {
"folders": "Klasörler",
"folder": "Klasör",
"password": "Parola",
"key": "Anahtar",
"sshPrivateKey": "SSH Özel Anahtarı",
"upload": "Yükle",
"keyPassword": "Anahtar Parolası",
"sshKey": "SSH Anahtarı",
"uploadPrivateKeyFile": "Özel Anahtar Dosyasını Yükle",
"searchCredentials": "Kimlik bilgilerini ara...",
"addCredential": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"caCertificate": "CA Sertifikası (-cert.pub)",
"caCertificateDescription": "İsteğe bağlı: CA imzalı sertifika dosyasını (ör. id_ed25519-cert.pub) yükleyin veya yapıştırın. SSH sunucunuz sertifika tabanlı yetkilendirme kullandığında gereklidir.",
"uploadCertFile": "-cert.pub Dosyasını Yükle",
"clearCert": "Temizle",
"certLoaded": "Sertifika yüklendi",
"certPublicKeyLabel": "CA Sertifikası",
"certTypeLabel": "Sertifika türü",
"pasteOrUploadCert": "Bir -cert.pub sertifikası yapıştırın veya yükleyin...",
"hasCaCert": "CA Sertifikası Var",
"noCaCert": "CA Sertifikası Yok",
"noPublicKeyAvailable": "Genel anahtar mevcut değil. Önce kimlik bilgisi düzenleyicisini açın.",
"deployCommandCopied": "Dağıtım komutu kopyalandı",
"sortCredentials": "Kimlik Bilgilerini Sırala",
"sortDefault": "Varsayılan Sıra",
"sortNameAsc": "Ad (A → Z)",
"sortNameDesc": "Ad (Z → A)",
"sortUsernameAsc": "Kullanıcı Adı (A → Z)",
"sortUsernameDesc": "Kullanıcı Adı (Z → A)",
"filterCredentials": "Kimlik Bilgilerini Filtrele",
"filterClearAll": "Filtreleri Temizle",
"filterTypeGroup": "Tür",
"filterTypePassword": "Parola",
"filterTypeKey": "SSH Anahtarı",
"filterTagsGroup": "Etiketler",
"copyDeployCommand": "Dağıtım komutunu kopyala",
"cloneCredentialAction": "Klon kimlik bilgisi",
"clonedCredential": "Klonlandı {{name}}",
"clonedCredentialName": "{{name}} (kopyala)",
"shareCredentialAction": "Kimlik bilgilerini paylaş",
"sharedBadge": "paylaşılan",
"sharedBy": "{{owner}} tarafından paylaşıldı",
"share": {
"title": "Paylaş \"{{name}}\"",
"description": "Alıcılar, gizli bilgilerin kendi şifrelenmiş kopyalarını alırlar. Kimlik bilgileri değiştiğinde bu kopya yenilenir ve paylaşım iptal edildiğinde silinir.",
"users": "Kullanıcılar",
"roles": "Roller",
"searchPlaceholder": "Aramak...",
"permission": "İzin",
"levelUse": "Kullanmak",
"levelManage": "Üstesinden gelmek",
"levelUseDesc": "Kullanım: Kimlik bilgilerini sunuculara ekleyin ve bağlantı kurun. Gizli anahtarın kendisi gizli kalır.",
"levelManageDesc": "Yönet: Kimlik bilgilerini düzenleyebilir ve başkalarıyla paylaşabilirsiniz.",
"expires": "Süresi doluyor",
"expiry": {
"never": "Asla",
"oneDay": "1 gün",
"sevenDays": "7 gün",
"thirtyDays": "30 gün"
},
"currentAccess": "Paylaşıldı",
"revoke": "Geri çekmek",
"shared": "Kimlik bilgileri paylaşıldı.",
"shareButton": "Paylaşmak"
},
"deleteCredentialAction": "Kimlik bilgilerini sil",
"editCredentialAction": "Kimlik bilgilerini düzenle",
"failedToCloneCredential": "Kimlik bilgilerini kopyalama başarısız oldu.",
"failedToDeleteCredential": "Kimlik bilgilerini silme işlemi başarısız oldu.",
"keyBadge": "ANAHTAR",
"passwordBadge": "PWD",
"renameFolder": "Klasörü yeniden adlandır",
"deleteFolder": "Klasörü sil",
"deleteCredentialConfirm": "Kimlik bilgilerini \"{{name}} \" silmek mi istiyorsunuz?",
"deletedCredential": "Silindi {{name}}",
"deploySSHKeyTitle": "Dağıtım anahtarını sunucuya gönderin.",
"loadingCredentials": "Kimlik bilgileri yükleniyor...",
"noCredentialsFound": "Kimlik bilgisi bulunamadı.",
"noCredentialsMatchSearch": "Arama kriterlerinize uyan kimlik bilgisi bulunamadı.",
"addCredentialBtn": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"failedToReorder": "Kimlik bilgilerini yeniden sıralama işlemi başarısız oldu.",
"failedToMoveCredential": "Kimlik belgesini taşıma işlemi başarısız oldu.",
"sortManual": "Manuel (sıralamayı değiştirmek için sürükleyin)",
"customizeSidebar": "Kenar Çubuğunu Özelleştir",
"customizeSidebarDescription": "Kimlik bilgileri listesinin görünümünü ve davranışını seçin.",
"customizeDensityTitle": "Yoğunluk",
"densityComfortableDesc": "Her satırda bir kimlik bilgisi, ek detaylarla birlikte.",
"densityCompactDesc": "Daha uzun listeler için her bir belge için bir satır ayırın.",
"displayDensityComfortable": "Rahat",
"displayDensityCompact": "Kompakt",
"customizeBehaviorTitle": "Davranış",
"showCredentialTags": "Etiketleri Göster",
"showCredentialTagsDesc": "Kimlik bilgileri listesinde etiketleri görüntüle",
"actionsVisibility": "Kimlik doğrulama işlemleri",
"actionsVisibilityDesc": "Her bir kimlik bilgisinde bağlantı ve yönetim düğmeleri göründüğünde",
"actionsAlways": "Her zaman görünür",
"actionsOnly": "Sadece bağlantı kurun, gerisi tıklamaya bağlı.",
"actionsHover": "Üzerine gelindiğinde göster",
"actionsClick": "Tıklayınca göster",
"customizeSortHint": "Sıralama düzeni, araç çubuğundaki sıralama menüsünde yer alır.",
"expandActions": "Eylemleri genişlet",
"collapseActions": "İşlemleri daralt",
"backToHosts": "Ev sahiplerine geri dön",
"backToCredentials": "Kimlik bilgilerine geri dön",
"searchCredentialsPlaceholder": "Arama kimlik bilgileri…",
"deployDialogTitle": "SSH Anahtarını Dağıt",
"deployDialogDesc": "{{name}} öğesini bir sunucunun authorized_keys'ine dağıtın.",
"targetHostLabel": "Hedef Sunucu",
"selectHostOption": "Bir sunucu seçin...",
"deployingBtn": "Dağıtıma başlanıyor...",
"deployBtn": "Dağıt",
"keyDeployedSuccess": "Anahtar başarıyla yerleştirildi.",
"failedToDeployKey": "Anahtar dağıtımı başarısız oldu.",
"folderRenamedTo": "Klasörün adı \"{{name}} \" olarak değiştirildi.",
"failedToRenameFolder": "Klasörü yeniden adlandırma başarısız oldu.",
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Sıralama işlemi manuel olarak yapılmaya başlandı, böylece siparişiniz kaydedilecek.",
"arrangeUnlocked": "Kilidi açmak için sürükleyip bırakın ve yeniden düzenleyin."
},
"homepage": {
"deleteWidget": "Sil",
"widgetTypes": "Widget Türleri",
"serviceLink": "Servis Bağlantısı",
"folder": "Klasör",
"clock": "Saat",
"notes": "Notlar",
"hostStatus": "Sunucu Durumu",
"bookmarkList": "Yer İmleri",
"icon": "Simge",
"expanded": "Varsayılan olarak genişletilmiş",
"format24h": "24 saatlik",
"host": "Sunucu",
"showMetrics": "Metrikleri Göster",
"linkUrl": "URL",
"removeLink": "Kaldır",
"widgetServiceLinkDesc": "Bir servis URL'sine bağlanan tıklanabilir bir döşeme",
"widgetFolderDesc": "İlgili widget'ları gruplandırmak için bir kapsayıcı",
"widgetClockDesc": "Yapılandırılabilir saat dilimine sahip canlı bir saat",
"widgetNotesDesc": "Markdown notlar widget'ı",
"widgetHostStatusDesc": "Bir SSH sunucusu için canlı CPU, bellek ve disk kullanımını gösterir",
"widgetBookmarkListDesc": "Hızlı bağlantıların bir listesi",
"widgetWeatherName": "Hava Durumu",
"widgetWeatherDesc": "Herhangi bir konum için canlı hava durumu",
"widgetIframeName": "iFrame Yerleştirme",
"widgetIframeDesc": "Herhangi bir URL'yi iframe içine göm",
"widgetRssDesc": "RSS veya Atom akışından öğeleri görüntüle",
"dragToFolder": "Widget'ları buraya sürükleyin veya eklemek için + kullanın",
"showDisk": "Disk Kullanımını Göster",
"addToFolder": "Widget'ı klasöre ekle",
"selectHost": "Bir sunucu seçin...",
"loading": "Yükleniyor...",
"allClear": "Her şey normal",
"overviewUpdate": "Güncel",
"connectionType": "Bağlantı Türü",
"showHostName": "Sunucu Adını Göster",
"noDockerActivity": "Docker etkinliği yok",
"showAcknowledged": "Onaylananları Göster",
"widgetMetricsChartName": "Metrik Grafiği",
"widgetMetricsChartDesc": "Bir sunucu için geçmiş CPU, bellek, disk veya ağ grafiği",
"widgetHostGridName": "Sunucu Izgarası",
"widgetHostGridDesc": "SSH sunucu durumlarının ızgara görünümü",
"widgetPingStatusDesc": "Bir veya daha fazla URL için HTTP ping durumu",
"widgetRecentActivityDesc": "Son Termix etkinliklerinin kaydırılabilir akışı",
"widgetTermixUptimeName": "Termix Çalışma Süresi",
"widgetTermixUptimeDesc": "Termix sunucusu için canlı çalışma süresi sayacı",
"widgetSystemOverviewName": "Sistem Özeti",
"widgetSystemOverviewDesc": "Termix sürümü, veritabanı sağlığı ve çalışma süresi bir bakışta",
"widgetSshQuickConnectName": "SSH Hızlı Bağlantı",
"widgetSshQuickConnectDesc": "SSH oturumları açmak için tek tıklamalı düğmeler",
"widgetDockerActivityName": "Docker Etkinliği",
"widgetDockerActivityDesc": "Tüm sunuculardaki son Docker konteyner olayları",
"widgetCalendarName": "Takvim",
"widgetCalendarDesc": "Bugünün vurgulandığı aylık takvim",
"widgetCountdownName": "Geri Sayım",
"widgetCountdownDesc": "Hedef tarihe geri sayım sayacı",
"widgetSearchBarName": "Arama Çubuğu",
"widgetSearchBarDesc": "Hızlı web araması aracı",
"widgetTextBannerName": "Metin Başlığı",
"widgetTextBannerDesc": "Tuval için kalın etiket veya bölüm başlığı",
"widgetImageWidgetName": "Görsel",
"widgetImageWidgetDesc": "Bir URL'den görsel göster",
"widgetMarkdownNotesName": "Markdown Notları",
"widgetMarkdownNotesDesc": "Satır içi markdown işlemeli zengin notlar",
"widgetCustomApiName": "Özel API",
"widgetCustomApiDesc": "Herhangi bir JSON API'den veri al ve göster",
"widgetServiceGridName": "Servis Izgarası",
"widgetServiceGridDesc": "Özelleştirilebilir servis kutucukları ızgarası",
"widgetDashboardLinksName": "Pano Bağlantıları",
"widgetDashboardLinksDesc": "Panodan yapılandırdığınız servis bağlantılarını göster",
"widgetSearchLinksName": "Arama Kısayolları",
"widgetSearchLinksDesc": "Satır içi girişli hızlı arama kısayol düğmeleri",
"widgetLinkTreeName": "Bağlantı Ağacı",
"widgetLinkTreeDesc": "Başlıklarla gruplandırılmış bağlantı bölümleri",
"showDetailed": "Ayrıntılı Göster",
"allHosts": "Tüm sunucular",
"terminal": "Terminal",
"files": "Dosyalar",
"docker": "Docker",
"range15m": "15 dakika",
"range1h": "1 saat",
"range6h": "6 saat",
"range24h": "24 saat",
"metricNetRx": "Net İndirme",
"metricNetTx": "Net Yükleme",
"severityFilter": "Önem Derecesi Filtresi",
"filterAll": "Tümü",
"accentColor": "Vurgu Rengi",
"widgetSshTerminalName": "SSH Terminali",
"widgetSshTerminalDesc": "Yapılandırılmış bir sunucuya bağlı satır içi SSH terminali",
"widgetQuickConnectName": "Hızlı Bağlantı",
"widgetQuickConnectDesc": "Sunucularınızda herhangi bir bağlantı türü için tek tıklamayla başlatma düğmeleri",
"connType_terminal": "Terminal",
"connType_files": "Dosya Yöneticisi",
"connType_docker": "Docker",
"connType_tunnel": "Tünel",
"connType_host-metrics": "Sunucu Metrikleri",
"connType_rdp": "RDP",
"connType_vnc": "VNC",
"connType_telnet": "Telnet",
"widgetFileManagerName": "Dosya Yöneticisi",
"widgetFileManagerDesc": "Yapılandırılmış bir sunucu için gömülü SFTP dosya yöneticisi",
"widgetDockerName": "Docker Yöneticisi",
"widgetDockerDesc": "Yapılandırılmış bir sunucu için gömülü Docker konteyner yöneticisi",
"widgetTunnelName": "Tünel Yöneticisi",
"widgetTunnelDesc": "Yapılandırılmış bir sunucu için gömülü SSH tünel yöneticisi",
"widgetNoHostSelected": "Hiçbir sunucu yapılandırılmadı"
},
"versionCheck": {
"updateLinkLabel": "Güncelleme mevcut — GitHub'daki sürüm notlarını açın."
},
"common": {
"close": "Kapat",
"minimize": "Simge Durumuna Küçült",
"online": "Çevrimiçi",
"offline": "Çevrimdışı",
"unknown": "Bilinmeyen",
"continue": "Devam",
"maintenance": "Bakım",
"degraded": "Kısıtlı",
"error": "Hata",
"warning": "Uyarı",
"unsavedChanges": "Kaydedilmemiş değişiklikler",
"dismiss": "Kapat",
"more": "Daha",
"loading": "Yükleniyor...",
"optional": "İsteğe bağlı",
"connect": "Bağlan",
"copied": "Kopyalandı",
"connecting": "Bağlanıyor...",
"updateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
"appName": "Termix",
"openInNewTab": "Yeni Sekmede Aç",
"noReleases": "Sürüm Yok",
"updatesAndReleases": "Güncellemeler ve Sürümler",
"newVersionAvailable": "Yeni bir sürüm ({{version}}) mevcut.",
"failedToFetchUpdateInfo": "Güncelleme bilgisi alınamadı",
"preRelease": "Ön sürüm",
"noReleasesFound": "Sürüm bulunamadı.",
"cancel": "İptal",
"username": "Kullanıcı adı",
"login": "Giriş Yap",
"logout": "Çıkış Yap",
"register": "Kaydol",
"password": "Parola",
"confirmPassword": "Parolayı Onayla",
"back": "Geri",
"save": "Kaydet",
"saving": "Kaydediliyor...",
"delete": "Sil",
"rename": "Yeniden Adlandır",
"edit": "Düzenle",
"confirm": "Onayla",
"no": "Hayır",
"or": "VEYA",
"next": "İleri",
"previous": "Önceki",
"refresh": "Yenile",
"language": "Dil",
"checking": "Kontrol ediliyor...",
"checkingDatabase": "Veritabanı bağlantısı kontrol ediliyor...",
"checkingAuthentication": "Kimlik doğrulama kontrol ediliyor...",
"backendReconnected": "Sunucu bağlantısı geri yüklendi",
"connectionDegraded": "Sunucu bağlantısı kesildi, yeniden bağlanılıyor…",
"reload": "Yeniden Yükle",
"create": "Oluştur",
"copy": "Kopyala",
"copyFailed": "Panoya kopyalanamadı",
"maximize": "Büyüt",
"restore": "Geri Yükle",
"of": "/",
"saved": "Kaydedildi",
"deleted": "Silindi",
"deleteFailed": "Silinemedi",
"saveFailed": "Kaydedilemedi",
"required": "Zorunlu",
"remove": "Kaldır",
"add": "Ekle",
"update": "Güncelle"
},
"onboarding": {
"stepCounter": "Adım {{current}} , {{total}}'in",
"skip": "Kurulumu atla",
"next": "Sonraki",
"finish": "Başlayın",
"welcomeTitle": "Termix'e hoş geldiniz.",
"welcomeIntro": "Termix sunucularınızı tek bir yerden yönetmenizi sağlar. Bu kurulum yaklaşık bir dakika sürer ve burada hiçbir şey kalıcı değildir.",
"welcome_hosts": "Sunucularınızı kurtarın",
"welcome_hosts_desc": "Yönettiğiniz tüm makineleri tek bir listede tutun.",
"welcome_terminal": "Anında bağlantı kurun",
"welcome_terminal_desc": "Ayrı bir SSH istemcisi kullanmadan, bir sekmede terminali açın.",
"welcome_files": "Dosyaları tarayın ve düzenleyin.",
"welcome_files_desc": "Uzaktan dosya yükleme, indirme ve düzenleme işlemleri.",
"presetTitle": "Ekranda ne kadar görünmesini istiyorsunuz?",
"presetIntro": "Termix'i dilediğiniz kadar basit veya ayrıntılı hale getirebilirsiniz. Bir başlangıç noktası seçin.",
"presetChangeLater": "Ayarlar bölümünden, Arayüz altında önceden ayarlanmış ayarları değiştirebilir veya herhangi bir ayarı daha sonra değiştirebilirsiniz.",
"appearanceTitle": "Onu kendinize ait kılın",
"appearanceIntro": "Bir tema, bir vurgu rengi ve dil seçin. Bu üçü de daha sonra Ayarlar'dan değiştirilebilir.",
"featuresTitle": "Termix başka neler yapıyor?",
"featuresIntro": "Kaydettiğiniz her sunucu, terminalden daha fazlasında açılabilir. Soldaki simgelerin arkasında sizi bekleyenler şunlardır.",
"feature_snippets": "Kısa bölümler",
"feature_snippets_desc": "Sık kullandığınız komutları kaydedin ve tek tıklamayla terminale gönderin.",
"featuresRailHint": "Bunlardan birine ihtiyacınız yok mu? Ayarlar'da, Gezinme altında bulunan kenar çubuğundaki herhangi bir simgeyi gizleyebilirsiniz.",
"workflowTitle": "Daha hızlı hareket edin",
"workflowIntro": "Birkaç sunucunuz olduktan sonra en çok zaman kazandıran birkaç alışkanlık.",
"workflow_palette": "Komut paleti",
"workflow_palette_desc": "Yazarak herhangi bir sunucuya veya işleme geçin. Açmak için Shift tuşuna iki kez basın.",
"workflow_split": "Bölünmüş ekran",
"workflow_split_desc": "Çalışırken kayıtları izlemek için en fazla dört sekmeyi yan yana görüntüleyin.",
"workflow_dock": "Yan panel",
"workflow_dock_desc": "Bir kenar çubuğu simgesine orta veya sağ tıklayarak onu sekme olarak açabilir veya sağa sabitleyebilirsiniz.",
"securityTitle": "Giriş bilgilerinizi güvende tutmak",
"securityIntro": "Termix kimlik bilgilerinizi sizin için saklar, bu nedenle nasıl çalıştığına bir göz atmakta fayda var.",
"security_credentials": "Yeniden kullanılabilir kimlik bilgileri",
"security_credentials_desc": "Bir anahtarı veya şifreyi bir kez kaydedin ve istediğiniz kadar sunucuya ekleyin.",
"security_twofa": "İki faktörlü doğrulama ve parola",
"security_twofa_desc": "Ayarlar bölümündeki Güvenlik kısmından hesabınıza TOTP veya parola ekleyin.",
"security_identity": "Termix ID",
"security_identity_desc": "Her sunucuya anahtar kopyalamak yerine kısa süreli SSH sertifikaları oluşturun.",
"security_sharing": "Paylaşım",
"security_sharing_desc": "Diğer kullanıcılara şifreyi vermeden sunucuya erişim izni verin.",
"securityEncryptionNote": "Kimlik bilgileri saklanmadan önce şifrelenir ve yalnızca bir bağlantıya ihtiyaç duyulduğunda şifresi çözülür.",
"doneTitle": "Her şey hazır.",
"doneHeading": "Kurulum tamamlandı.",
"doneDesc": "Yan taraftaki menüden bir sunucu seçerek terminal açabilir, dosyalarına göz atabilir veya ölçümlerini görüntüleyebilirsiniz.",
"done_settings": "Daha sonra herhangi bir şeyi değiştirebilirsiniz.",
"done_settings_desc": "Temalar, düzen yoğunluğu ve hangi simgelerin gösterileceği gibi tüm ayarlar Ayarlar bölümünde yer alır.",
"done_rerun": "Bunu tekrar ister misiniz?",
"done_rerun_desc": "Ayarlar'ı açın, Arayüz'e gidin ve Kurulumu çalıştır'ı seçerek bu adımları tekrar uygulayın.",
"done_desktop": "Masaüstü uygulaması",
"done_desktop_desc": "Termix, Windows, macOS ve Linux işletim sistemlerinde masaüstü uygulaması olarak çalışır.",
"done_desktop_link": "Masaüstü uygulamasını edinin",
"done_mobile": "Mobil uygulama",
"done_mobile_desc": "Sunucularınızı iOS ve Android cihazlarınızda yanınızda taşıyın.",
"done_mobile_link": "Mobil uygulamayı indirin",
"done_docs": "Tam dokümantasyon",
"done_docs_desc": "Burada yer almayanlar da dahil olmak üzere her özellik için kılavuzlar mevcuttur.",
"done_docs_link": "Belgeleri açın",
"done_cli": "Komut satırı aracı",
"done_cli_desc": "Sunucularınızı terminalden yönetin ve Termix'i kendi komut dosyalarınızda kullanın.",
"done_cli_link": "CLI belgelerini açın"
},
"nav": {
"home": "Ana Sayfa",
"terminal": "Terminal",
"localTerminal": "Yerel Terminal",
"fileManager": "Dosya Yöneticisi",
"serverStats": "Sunucu Metrikleri",
"admin": "Yönetici",
"userProfile": "Kullanıcı Profili",
"splitScreen": "Ekranı Böl",
"confirmClose": "Bu etkin oturum kapatılsın mı?",
"close": "Kapat",
"cancel": "İptal",
"sshManager": "SSH Yöneticisi",
"cannotSplitTab": "Bu sekme bölünemez",
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
"copyPassword": "Parolayı Kopyala",
"copySudoPassword": "Sudo Parolasını Kopyala",
"passwordCopied": "Parola panoya kopyalandı",
"noPasswordAvailable": "Parola bulunamadı",
"failedToCopyPassword": "Parola kopyalanamadı",
"refreshTab": "Bağlantıyı Yenile",
"renameTab": "Sekmeyi Yeniden Adlandır",
"openFileManager": "Dosya Yöneticisini Aç",
"dashboard": "Dashboard",
"quickConnect": "Hızlı Bağlantı",
"sshTools": "SSH Araçları",
"history": "Geçmiş",
"openAsTabHint": "Sekme olarak açmak için Ctrl+tıklayın veya orta fare tuşuna tıklayın.",
"openAsTab": "Sekme olarak aç",
"openInRightDock": "Sağ taraftaki yuvayı açın",
"closeRightDock": "Sağ taraftaki iskeleye yakın.",
"toggleRightDock": "Sağ dock'u açıp kapat",
"multiPanelHintTitle": "Birden fazla panelle çalışın",
"multiPanelHintBody": "Kenar çubuğu başka bir şey için kullanılırken bu paneli açık tutun. Taşımanın iki yolu var:",
"multiPanelHintTabHow": "Ctrl tuşuna basılı tutarak ray simgesine tıklayın veya bu başlıkta yer alan düğmeyi kullanın.",
"multiPanelHintDockHow": "Üzerine sağ tıklayarak ray simgesine veya sekme çubuğundaki panel simgesine tıklayın.",
"sidebarSettings": "Kenar Çubuğu Ayarları...",
"hosts": "Ana Bilgisayarlar",
"snippets": "Kod Parçacıkları",
"hostManager": "Ana Bilgisayar Yöneticisi",
"credentials": "Kimlik Bilgileri",
"connections": "Bağlantılar",
"keepSideMenuOpen": "Menüyü Açık Tutun",
"collapseSideMenu": "Menüyü Daralt",
"roleAdministrator": "Yönetici",
"roleUser": "Kullanıcı"
},
"hosts": {
"hosts": "Ana Bilgisayarlar",
"noHosts": "SSH Ana Bilgisayarı Yok",
"retry": "Yeniden Dene",
"refresh": "Yenile",
"optional": "İsteğe Bağlı",
"downloadSample": "Örnek İndir",
"failedToDeleteHost": "{{name}} silinemedi",
"importSkipExisting": "İçe Aktar (mevcutları atla)",
"importSSHConfig": "SSH yapılandırmasından içe aktar",
"connectionDetails": "Bağlantı Ayrıntıları",
"ssh": "SSH",
"telnet": "Telnet",
"port": "Bağlantı Noktası",
"username": "Kullanıcı Adı",
"folder": "Klasör",
"tags": "Etiketler",
"pin": "Sabitle",
"addHost": "Ana Bilgisayar Ekle",
"editHost": "Ana Bilgisayarı Düzenle",
"cloneHost": "Ana Bilgisayarı Kopyala",
"enableTunnel": "Tüneli Etkinleştir",
"enableFileManager": "Dosya Yöneticisini Etkinleştir",
"enableDocker": "Docker'ı Etkinleştir",
"defaultPath": "Varsayılan Yol",
"connection": "Bağlantı",
"upload": "Yükle",
"authentication": "Kimlik Doğrulama",
"password": "Parola",
"passwordSaved": "Parola kaydedildi, değiştirmek için tuşlayın.",
"key": "Anahtar",
"credential": "Kimlik Bilgisi",
"sshPrivateKey": "SSH Özel Anahtarı",
"keyType": "Anahtar Türü",
"uploadFile": "Dosya Yükle",
"tabGeneral": "Genel",
"tabSsh": "SSH",
"tabTerminal": "Terminal",
"tabStats": "Sunucu Metrikleri",
"tabSharing": "Paylaşım",
"tabAuthentication": "Kimlik Doğrulama",
"terminal": "Terminal",
"tunnel": "Tünel",
"serverStats": "Sunucu Metrikleri",
"status": {
"available": "Mevcut",
"reachable": "Erişilebilir, ancak kimliği doğrulanmadı.",
"offline": "Çevrimdışı",
"monitoringDisabled": "İzleme devre dışı bırakıldı",
"label": "Durum"
},
"folderRenamed": "\"{{oldName}}\" klasörü başarıyla \"{{newName}}\" olarak yeniden adlandırıldı.",
"failedToRenameFolder": "Klasör yeniden adlandırılamadı.",
"unsavedChangesDescription": "Sunucu ayarlarınızda yapılan değişiklikler kaydedilmedi. Bunları silmek mi istiyorsunuz?",
"keepEditing": "Düzenlemeye devam edin",
"discardChanges": "Değişiklikleri iptal et",
"movedToFolder": "{{count}} sunucu \"{{folder}}\" klasörüne taşındı.",
"editHostTooltip": "Sunucuyu düzenle",
"behavior": "Davranış",
"scrollbackBuffer": "Geri Kaydırma Tamponu",
"sshAgentForwarding": "SSH Aracı Yönlendirme",
"startupSnippet": "Başlangıç Parçacığı",
"selectSnippet": "Parçacık Seç",
"forceKeyboardInteractive": "Klavye Etkileşimini Zorunlu Kıl",
"overrideCredentialUsername": "Kimlik Kullanıcı Adını Geçersiz Kıl",
"overrideCredentialUsernameDesc": "Kimlik bilgisinin kullanıcı adı yerine yukarıda belirtilen kullanıcı adını kullan",
"oidcUsernameHint": "OIDC oturum adınızı kullanmak için $oidc.preferred_username yazın.",
"jumpHostChain": "Atlama Sunucu Zinciri",
"portKnocking": "Port Vuruşu",
"addKnock": "Port Ekle",
"addProxyNode": "Düğüm Ekle",
"proxyNode": "Proxy Düğümü",
"proxyType": "Proxy Türü",
"quickActions": "Hızlı Eylemler",
"sudoPassword": "Sudo Parolası",
"keepaliveInterval": "Canlı Tutma Aralığı (ms)",
"environmentVariables": "Ortam Değişkenleri",
"addVariable": "Değişken Ekle",
"docker": "Docker",
"copyTerminalUrl": "Terminal URL'sini Kopyala",
"copyFileManagerUrl": "Dosya Yöneticisi URL'sini Kopyala",
"copyRemoteDesktopUrl": "Uzak Masaüstü URL'sini Kopyala",
"failedToConnect": "Konsola bağlanılamadı",
"connect": "Bağlan",
"disconnect": "Bağlantıyı Kes",
"start": "Başlat",
"enableStatusCheck": "Durum Kontrolünü Etkinleştir",
"enableMetrics": "Metrikleri Etkinleştir",
"bulkUpdateFailed": "Toplu güncelleme başarısız oldu",
"selectAll": "Tümünü Seç",
"deselectAll": "Tüm Seçimi Kaldır",
"protocols": "Protokoller",
"secureShell": "Secure Shell",
"addressIp": "Adres / IP",
"friendlyName": "Kolay Ad",
"macAddress": "MAC Adresi",
"wolBroadcastAddress": "WoL Yayın Adresi",
"wolBroadcastAddressDesc": "Docker/yönlendirilmiş ağlar için isteğe bağlı yönlendirilmiş yayın (ör. 192.168.1.255). 255.255.255.255 kullanmak için boş bırakın.",
"folderAndAdvanced": "Klasör ve Gelişmiş",
"showAdvancedSettings": "Gelişmiş ayarları göster",
"hideAdvancedSettings": "Gelişmiş ayarları gizle",
"privateNotes": "Özel Notlar",
"privateNotesPlaceholder": "Bu sunucuyla ilgili ayrıntılar...",
"pinToTop": "Üste Sabitle",
"pinToTopDesc": "Bu sunucuyu her zaman listenin en üstünde göster",
"portKnockingSequence": "Port Knocking Sırası",
"addKnockBtn": "Knock Ekle",
"noPortKnocking": "Port knocking yapılandırılmamış.",
"knockPort": "Knock Portu",
"protocol": "Protokol",
"delayAfterMs": "Gecikme (ms)",
"useSocks5Proxy": "SOCKS5 Proxy Kullan",
"useSocks5ProxyDesc": "Bağlantıyı bir proxy sunucusu üzerinden yönlendir",
"connectionOrigin": "Bağlantı Kaynağı",
"connectionOriginDesc": "Bu sunucunun bağlantısının nereden kaynaklandığını belirtir. Masaüstü uygulamasının genel varsayılan ayarını geçersiz kılar.",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC ve Telnet, \"Bu cihaz\" seçeneğini seçmediğiniz sürece uzak sunucuyu kullanır; bu seçenek için makinenin erişebileceği bir guacd adresine ihtiyaç vardır — bunu guacd URL ayarında veya her ana bilgisayar için guacd Proxy altında belirleyebilirsiniz.",
"connectionOriginDefault": "Varsayılanı kullan",
"connectionOriginLocal": "Bu cihaz (yerel ağ)",
"connectionOriginRemote": "Uzak sunucu",
"proxyHost": "Proxy Sunucusu",
"proxyPort": "Proxy Portu",
"proxyUsername": "Proxy Kullanıcı Adı",
"proxyPassword": "Proxy Parolası",
"proxySingleMode": "Tek Proxy",
"proxyChainMode": "Proxy Zinciri",
"you": "Siz",
"jumpHostChainLabel": "Atlama Sunucusu Zinciri",
"addJumpBtn": "Atlama Ekle",
"noJumpHosts": "Hiçbir atlama sunucusu yapılandırılmamış.",
"selectAServer": "Bir sunucu seçin...",
"sshPort": "SSH Portu",
"authMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
"authenticationMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
"authenticationMethodDesc": "Termix'in bu SSH bağlantısını doğrulamak için kullanacağı yöntemi seçin. Diğer yöntemler otomatik olarak denenmez.",
"storedCredential": "Kayıtlı Kimlik",
"selectACredential": "Bir kimlik seçin...",
"secretRefHint": "Gizli anahtar yerine 1Password referansını (op://vault/item/field) yapıştırabilirsiniz; bağlantı kurulurken bu referans gizli anahtar kaynağınızdan alınır.",
"secretSourcesManage": "Gizli kaynakları yönetin",
"secretSourcesTitle": "Gizli kaynaklar",
"secretSourcesDesc": "Termix, bağlantı kurulduğunda harici parola yöneticilerinden gizli bilgileri okur. Şu anda 1Password Connect (kendi sunucunuzda barındırılan) kullanılmaktadır. Erişim belirteci, veri anahtarınızla şifrelenmiş olarak saklanır.",
"secretSourceNew": "Yeni kaynak",
"secretSourceUrlLabel": "Sunucu URL'sine bağlanın",
"secretSourceTokenLabel": "Bağlantı erişim belirteci",
"secretSourceTokenKeep": "Geçerli belirteci korumak için boş bırakın.",
"secretSourceSharedLabel": "Tüm kullanıcılarla paylaş (yalnızca yöneticiler; oturumunuz açıkken çözümlenir)",
"secretSourceShared": "paylaşılan",
"secretSourceTest": "Test",
"secretSourceTestOk": "Bağlı — {{count}} görünür kasa(lar)",
"secretSourceTestFailed": "Bağlantı testi başarısız oldu.",
"secretSourceRequired": "İsim, sunucu URL'si ve belirteç (token) gereklidir.",
"secretSourceSaved": "Gizli kaynak kaydedildi.",
"secretSourceDeleted": "Gizli kaynak silindi",
"keyTypeLabel": "Anahtar Türü",
"keyTypeAuto": "Otomatik Algıla",
"keyPasteTab": "Yapıştır",
"keyUploadTab": "Yükle",
"keyFileLoaded": "Anahtar dosyası yüklendi",
"keyUploadClick": ".pem / .key / .ppk yüklemek için tıklayın",
"clearKey": "Anahtarı temizle",
"keySaved": "SSH anahtarı kaydedildi",
"keyReplaceNotice": "Değiştirmek için aşağıya yeni bir anahtar yapıştırın",
"keyPassphraseSaved": "Parola kaydedildi, değiştirmek için yazın",
"replaceKey": "Anahtarı değiştir",
"docsLink": "Dokümanları görüntüle",
"agentLabel": "SSH Ajanı",
"agentDesc": "Termix sunucusunda çalışan bir SSH ajanı kullanarak kimlik doğrulayın (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Ajan, Termix'in barındırıldığı makinede çalışıyor olmalıdır.",
"agentAuthenticationDesc": "Bu bağlantıyı doğrulamak için bir SSH aracısından gelen anahtarları kullanın. SSH_AUTH_SOCK kullanmak için soket yolunu boş bırakın.",
"agentSocketPathLabel": "Ajan Soket Yolu",
"agentSocketPathPlaceholder": "SSH_AUTH_SOCK kullanmak için boş bırakın",
"agentSocketPathHint": "SSH_AUTH_SOCK ortam değişkeninden otomatik algılamak için boş bırakın veya özel bir soket yolu girin (örn. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
"agentIdentityLabel": "Temsilci Kimliği (Herkese Açık Anahtar)",
"agentIdentityPlaceholder": "Aracının tüm tuşlarını denemek için boş bırakın.",
"agentIdentityHint": "Aracıdan yalnızca o anahtarı sunmak için bir genel anahtar yapıştırın (örneğin ssh-ed25519 AAAA...). Aracının birçok anahtar tuttuğu durumlarda, sunucunun MaxAuthTries sınırını aşmamak için önerilir.",
"shareSshAuthLabel": "SSH Kimlik Doğrulamasını Paylaş",
"shareSshAuthDesc": "Alıcılara bu sunucunun SSH kimlik doğrulama bilgilerinin şifrelenmiş kopyalarını verin. Alıcının kişisel kimlik bilgileri öncelikli olmaya devam eder.",
"forceKeyboardInteractiveLabel": "Klavye Etkileşimini Zorla",
"forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Anahtarlar mevcut olsa bile manuel parola girişini zorla",
"allowLegacyAlgorithmsLabel": "Eski Algoritmalara İzin Ver",
"allowLegacyAlgorithmsDesc": "Yükseltilemeyen eski aygıtlara bağlantılar için kullanımdan kaldırılmış SSH algoritmalarını (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) etkinleştir.",
"insecure": "Güvensiz",
"syntaxHighlightingCategories": "Vurgu Kategorileri",
"syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Renklendirilecek içerik türlerini seç",
"sshAgentForwardingLabel": "SSH Aracısı Yönlendirme",
"sshAgentForwardingShortDesc": "Bu uzak sunucunun sonraki bağlantılar için yerel SSH aracınızı kullanmasına izin verin. Bu, aracı kimlik doğrulaması için gerekli değildir.",
"sudoPasswordAutoFillShortDesc": "İstendiğinde sudo parolasını otomatik olarak sağla",
"sudoPasswordLabel": "Sudo Parolası",
"sudoPasswordSaved": "Parola kaydedildi, değiştirmek için tuşlayın.",
"environmentVariablesLabel": "Ortam Değişkenleri",
"addVariableBtn": "Değişken Ekle",
"noEnvVars": "Yapılandırılmış ortam değişkeni yok.",
"keepaliveIntervalLabel": "Canlı Tutma Aralığı (saniye)",
"maxKeepaliveMisses": "Maksimum Keepalive Kaçırma",
"sameHost": "Bu ana bilgisayar (doğrudan tünel)",
"connectionToolbar": "Bağlantı Araç Çubuğu",
"showConnectionToolbar": "Bağlantı araç çubuğunu göster",
"showConnectionToolbarDesc": "Bu sunucunun SSH, RDP, VNC ve Telnet oturumlarında araç çubuğunu gösterin. Ayrıca, araç çubuğundan geçici olarak gizleyebilirsiniz.",
"proxmoxLastSyncStatus": {
"success": "Başarılı"
},
"proxmoxResultSkippedNoIp": "{{count}} atlandı (IP adresi bulunamadı)",
"proxmoxStatsUrlCopied": "Proxmox İstatistikleri URL'si panoya kopyalandı",
"copyProxmoxStatsUrlAction": "Proxmox İstatistikleri URL'sini Kopyala",
"statusChecksLabel": "Durum Denetimleri",
"enableStatusChecks": "Durum Denetimlerini Etkinleştir",
"enableStatusChecksDesc": "Kullanılabilirliği doğrulamak için bu sunucuya düzenli olarak ping at",
"useGlobalInterval": "Genel Aralığı Kullan",
"useGlobalIntervalDesc": "Sunucu geneli durum denetim aralığını geçersiz kıl",
"checkIntervalS": "Denetim Aralığı (sn)",
"checkIntervalDesc": "Her bağlantı pingi arasındaki saniye",
"cpuUsageLabel": "CPU Kullanımı",
"cpuUsageDesc": "CPU yüzdesi, yük ortalamaları, mini grafik",
"memoryLabel": "Bellek Kullanımı",
"memoryDesc": "RAM kullanımı, takas, önbellek",
"storageLabel": "Disk Kullanımı",
"storageDesc": "Bağlama noktası başına disk kullanımı",
"networkLabel": "Ağ Arayüzleri",
"networkDesc": "Arayüz listesi ve bant genişliği",
"uptimeLabel": "Çalışma Süresi",
"uptimeDesc": "Sistem çalışma süresi ve başlangıç zamanı",
"systemInfoLabel": "Sistem Bilgisi",
"systemInfoDesc": "İşletim sistemi, çekirdek, ana bilgisayar adı, mimari",
"recentLoginsLabel": "Son Girişler",
"recentLoginsDesc": "Başarılı ve başarısız giriş olayları",
"topProcessesLabel": "En Yoğun Süreçler",
"topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, komut",
"listeningPortsLabel": "Dinlenen Bağlantı Noktaları",
"listeningPortsDesc": "Süreç ve durumla açık bağlantı noktaları",
"firewallLabel": "Güvenlik Duvarı",
"firewallDesc": "Güvenlik duvarı, AppArmor, SELinux durumu",
"hostSharedSuccessfully": "Ana bilgisayar başarıyla paylaşıldı",
"failedToShareHost": "Ana bilgisayar paylaşılamadı",
"accessRevoked": "Erişim iptal edildi",
"failedToRevokeAccess": "Erişim iptal edilemedi",
"cancelBtn": "İptal",
"savingBtn": "Kaydediliyor...",
"addHostBtn": "Ana Bilgisayar Ekle",
"hostUpdated": "Ana bilgisayar güncellendi",
"hostCreated": "Ana bilgisayar oluşturuldu",
"failedToSave": "Ana bilgisayar kaydedilemedi",
"credentialUpdated": "Kimlik bilgisi güncellendi",
"credentialCreated": "Kimlik bilgisi oluşturuldu",
"failedToSaveCredential": "Kimlik bilgisi kaydedilemedi",
"credentialNameRequired": "Kimlik bilgisi için bir ad girin",
"credentialAuthRequired": "Bir parola, SSH anahtarı veya her ikisini ekleyin",
"createCredentialFromHostBtn": "Kimlik Bilgisi Oluştur",
"createCredentialFromHostTitle": "Sunucudan Kimlik Bilgisi Oluştur",
"createCredentialFromHostDesc": "Bu sunucunun mevcut kullanıcı adı, parolası ve/veya SSH anahtarıyla önceden doldurulmuş, yeniden kullanılabilir ve paylaşılabilir bir kimlik bilgisi girişi oluşturun.",
"backToHosts": "Sunuculara Dön",
"pinned": "Sabitlenmiş",
"noHostsFound": "Hiç sunucu bulunamadı",
"tryDifferentTerm": "Farklı bir terim deneyin",
"addFirstHost": "Başlamak için ilk sunucunuzu ekleyin",
"noCredentialsFound": "Hiç kimlik bilgisi bulunamadı",
"addCredentialBtn": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"updateCredentialBtn": "Kimlik Bilgisini Güncelle",
"editCredentialAction": "Kimlik bilgilerini düzenle",
"backToHost": "Ana bilgisayara geri dön",
"saveCredentialAsNewBtn": "Yeni olarak kaydet",
"saveCredentialAsNewDesc": "Bu değişikliklerle yeni bir kimlik bilgisi oluşturulur ve bu sunucuya atanır. Orijinal kimlik bilgisi değiştirilmeden kalır.",
"credentialSavedAsNew": "Yeni bir kimlik bilgisi olarak kaydedildi.",
"failedToSaveCredentialAsNew": "Yeni bir kimlik bilgisi olarak kaydedilemedi.",
"features": "Özellikler",
"noFolder": "(Klasör yok)",
"deleteSelected": "Sil",
"exitSelection": "Seçimden Çık",
"importSkip": "İçe Aktar (mevcut olanları atla)",
"importOverwrite": "İçe Aktar (üzerine yaz)",
"collapseBtn": "Daralt",
"importExportBtn": "İçe Aktar / Dışa Aktar",
"hostStatusesRefreshed": "Sunucu durumları yenilendi",
"failedToRefreshHosts": "Sunucular yenilenemedi",
"movedHostTo": "{{host}}, \"{{folder}}\" klasörüne taşındı",
"failedToMoveHost": "Sunucu taşınamadı",
"deletedFolder": "\"{{name}}\" klasörü silindi",
"failedToDeleteFolder": "Klasör silinemedi",
"deleteAllInFolder": "\"{{name}}\" klasöründeki tüm sunucuları sil? Bu işlem geri alınamaz.",
"folderPickerPlaceholder": "Klasör yok",
"folderPickerSearch": "Ara veya oluştur (alt klasörler için / kullanın)...",
"folderPickerNone": "Klasör yok",
"folderPickerCreate": "\"{{path}}\" oluştur",
"folderPickerEmpty": "Eşleşen klasör yok",
"parentHost": "Ebeveyn ev sahibi",
"useFolderInstead": "Bunun yerine klasör kullanın.",
"useParentHostInstead": "Bunun yerine üst sunucuyu kullanın.",
"parentHostPickerPlaceholder": "Ebeveyn ev sahibi yok",
"parentHostPickerSearch": "Sunucu ara...",
"parentHostPickerNone": "Ebeveyn ev sahibi yok",
"parentHostPickerEmpty": "Eşleşen sunucu bulunamadı.",
"collapseSubHosts": "Alt sunucuları çökert",
"expandSubHosts": "Alt sunucuları genişlet",
"cannotNestUnderDescendant": "Bir ana bilgisayarı kendi alt ana bilgisayarının altına yerleştiremezsiniz.",
"movedToParent": "{{count}} ana bilgisayar \"{{parent}} \" altına taşındı",
"newFolder": "Yeni klasör",
"createFolderTitle": "Klasör oluştur",
"editFolderTitle": "Klasörü düzenle",
"folderDialogDescription": "Bir ad, renk ve simge seçin. Alt klasörler için / kullanın.",
"folderNameLabel": "Klasör adı",
"folderNamePlaceholder": "örn. Üretim/Web",
"folderNestingHint": "Seviyeleri ayırmak ve iç içe klasörler oluşturmak için / kullanın.",
"folderNameDuplicate": "Bu isimde bir klasör zaten burada mevcut.",
"folderColor": "Renk",
"folderIcon": "Simge",
"folderCredential": "Kimlik belgesi",
"folderCredentialNone": "Herhangi bir yetki belgesi atanmadı.",
"folderCredentialHint": "Bu klasördeki, kendi kimlik bilgilerini seçmeden \"Kaydedilmiş kimlik bilgisi\" kimlik doğrulamasını kullanan sunucular, bu kimlik bilgisini devralacaktır.",
"folderPreview": "Önizleme",
"folderNameFallback": "Adsız klasör",
"createFolderButton": "Klasör oluştur",
"saveFolderButton": "Klasörü kaydet",
"cancel": "İptal",
"iconSearchPlaceholder": "Simge ara...",
"openAllSessions": "Tüm oturumları aç",
"editFolder": "Klasörü düzenle",
"deleteFolder": "Klasörü sil",
"selectFolder": "Klasördeki tüm sunucuları seçin",
"deselectFolder": "Klasördeki tüm sunucuların seçimini kaldırın.",
"folderSaved": "Klasör kaydedildi",
"failedToSaveFolder": "Klasör kaydedilemedi",
"folderDeleted": "\"{{name}}\" klasörü silindi",
"deleteFolderConfirm": "\"{{name}}\" klasörünü ve {{count}} ana makineyi sil? Bu işlem geri alınamaz.",
"failedToMoveHosts": "Ana makineler taşınamadı",
"failedToReorder": "Yeniden sipariş verilemedi.",
"expandAll": "Tüm klasörleri genişlet",
"collapseAll": "Tüm klasörleri daralt",
"moreActions": "Daha Fazla",
"groupBy": "Gruplandır",
"GroupByFolder": "Klasör",
"GroupByTag": "Etiket",
"GroupByStatus": "Durum",
"GroupByProtocol": "Protokol",
"GroupByAuth": "Kimlik doğrulama türü",
"groupUngrouped": "Gruplandırılmamış",
"customizeSidebar": "Kenar çubuğunu özelleştirin",
"customizeSidebarDescription": "Sunucu listesinin görünümünü ve davranışını seçin.",
"customizeDensityTitle": "Yoğunluk",
"customizeBehaviorTitle": "Davranış",
"customizeSortHint": "Sıralama düzeni ve gruplandırma, araç çubuğundaki sıralama ve gruplandırma menülerinde yer alır.",
"densityComfortableDesc": "Sunucu başına daha detaylı bilgi: adres, etiketler ve kaynak kullanımı.",
"densityCompactDesc": "Daha uzun listeler için her sunucuya bir satır ayırın.",
"display": "Görüntülemek",
"displayDensity": "Yoğunluk",
"displayDensityComfortable": "Rahat",
"displayDensityCompact": "Kompakt",
"displayShowTags": "Etiketleri göster",
"displayTrayOnClick": "Fareyle üzerine gelmek yerine tıklama ile eylemleri aç",
"actionsVisibility": "Sunucu eylemi gösterimi",
"actionsVisibilityDesc": "Sunucu eylemlerinin ne zaman genişleyeceğini seçin. Önceki tıklayarak genişletme davranışını geri yüklemek için \"tıkla\"yı seçin.",
"actionsAlways": "Her zaman görünür",
"actionsOnly": "Sadece bağlantı kurun, gerisi tıklamaya bağlı.",
"actionsHover": "Üzerine gelindiğinde göster",
"actionsClick": "Genişletmek/Daraltmak için tıklayın",
"openOnDoubleClick": "Çift tıklayarak açın",
"openOnDoubleClickDesc": "Ana bilgisayar oturumunu açmak için tek tıklama yerine çift tıklama gerektir.",
"deletedHost": "{{name}} silindi",
"copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
"terminalUrlCopied": "Terminal URL'si kopyalandı",
"tunnelUrlCopied": "Tünel URL'si kopyalandı",
"dockerUrlCopied": "Docker URL'si kopyalandı",
"hostMetricsUrlCopied": "Ana makine metrikleri URL'si kopyalandı",
"rdpUrlCopied": "RDP URL kopyalandı",
"vncUrlCopied": "VNC URL kopyalandı",
"telnetUrlCopied": "Telnet URL kopyalandı",
"remoteDesktopUrlCopied": "Uzak Masaüstü URL kopyalandı",
"expandActions": "Eylemleri genişlet",
"collapseActions": "Eylemleri daralt",
"wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
"wakeOnLanSuccess": "Sihirli paket {{name}} adresine gönderildi",
"wakeOnLanError": "Sihirli paket gönderilemedi",
"cloneHostAction": "Sunucuyu Klonla",
"copyAddress": "Adresi Kopyala",
"copyLink": "Bağlantıyı Kopyala",
"copyTerminalUrlAction": "Terminal URL'sini Kopyala",
"copyTunnelUrlAction": "Tünel URL'sini Kopyala",
"copyDockerUrlAction": "Docker URL'sini Kopyala",
"copyHostMetricsUrlAction": "Sunucu Metrikleri URL'sini Kopyala",
"copyRdpUrlAction": "RDP URL'sini Kopyala",
"copyVncUrlAction": "VNC URL'sini Kopyala",
"copyTelnetUrlAction": "Telnet URL'sini Kopyala",
"copyRemoteDesktopUrlAction": "Uzak Masaüstü URL'sini Kopyala",
"deleteCredentialConfirm": "\"{{name}}\" kimlik bilgisi silinsin mi?",
"deletedCredential": "{{name}} silindi",
"deleteHostsConfirm": "{{count}} sunucu{{plural}} silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.",
"movedToRoot": "Kök dizine taşındı",
"enableTerminalFeature": "Terminali Etkinleştir",
"disableTerminalFeature": "Terminali Devre Dışı Bırak",
"enableFilesFeature": "Dosyaları Etkinleştir",
"disableFilesFeature": "Dosyaları Devre Dışı Bırak",
"enableTunnelsFeature": "Tünelleri Etkinleştir",
"disableTunnelsFeature": "Tünelleri Devre Dışı Bırak",
"enableProxmoxFeature": "Proxmox'u Etkinleştir",
"disableProxmoxFeature": "Proxmox'u Devre Dışı Bırak",
"addTagsPlaceholder": "Etiket ekle...",
"authDetails": "Kimlik Doğrulama Detayları",
"credType": "Tür",
"generateKeyPairDesc": "Yeni bir anahtar çifti oluşturun, özel ve genel anahtarlar otomatik olarak doldurulur.",
"generatingKey": "Oluşturuluyor...",
"generateLabel": "{{label}} Oluştur",
"uploadFileBtn": "Dosya Yükle",
"keyPassphraseOptional": "Anahtar Parolası (İsteğe Bağlı)",
"sshPublicKeyOptional": "SSH Genel Anahtar (İsteğe Bağlı)",
"publicKeyGenerated": "Genel anahtar oluşturuldu",
"failedToGeneratePublicKey": "Genel anahtar türetilemedi",
"publicKeyCopied": "Genel anahtar kopyalandı",
"keyPairGenerated": "{{label}} anahtar çifti oluşturuldu",
"failedToGenerateKeyPair": "Anahtar çifti oluşturulamadı",
"searchHostsPlaceholder": "Hostları, adresleri, etiketleri ara…",
"refreshBtn": "Yenile",
"addTag": "Etiket Ekle...",
"deleteConfirmBtn": "Sil",
"deleteHostConfirm": "\"{{name}}\" silinsin mi?",
"enableAtLeastOneProtocol": "Kimlik doğrulama ve bağlantı ayarlarını yapılandırmak için yukarıdaki protokollerden en az birini etkinleştirin.",
"keyPassphrase": "Anahtar Parolası",
"basicInformation": "Temel Bilgiler",
"authDetailsSection": "Kimlik Doğrulama Detayları",
"credTypeLabel": "Tür",
"hostsTab": "Hostlar",
"credentialsTab": "Kimlik Bilgileri",
"selectMultiple": "Birden fazla seç",
"selectHosts": "Sunucuları seç",
"connectionLabel": "Bağlantı",
"authenticationLabel": "Kimlik Doğrulama",
"generateKeyPairTitle": "Anahtar Çifti Oluştur",
"generateKeyPairDescription": "Yeni bir anahtar çifti oluştur, özel ve açık anahtarlar otomatik olarak doldurulacak.",
"generateFromPrivateKey": "Özel Anahtardan Oluştur",
"refreshBtn2": "Yenile",
"exitSelectionTitle": "Seçimden çık",
"addHostBtn2": "Sunucu Ekle",
"addCredentialBtn2": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"checkingHostStatuses": "Sunucu durumları kontrol ediliyor...",
"pinnedSection": "Sabitlenmiş",
"hostsExported": "Sunucular başarıyla dışa aktarıldı",
"export": {
"menuItem": "İhracat...",
"title": "Ana bilgisayarları dışa aktarın",
"scope": "Kapsam",
"scopeAll": "Tüm",
"scopeSelected": "Seçildi",
"searchHosts": "Sunucu ara...",
"include": "Katmak",
"groupConnection": "Bağlantı",
"groupCredentials": "Kimlik Bilgileri",
"groupNotes": "Notlar",
"groupTags": "Etiketler ve pinler",
"groupTunnels": "Tüneller",
"groupJumpHosts": "Sunucuları atla",
"groupFeatureFlags": "Özellik bayrakları",
"groupAdvanced": "Gelişmiş yapılandırma",
"preview": "Önizleme",
"moreHosts": "... {{count}} daha fazla sunucu",
"summary": "{{selected}} / {{total}} ana bilgisayar",
"credentialsIncluded": "kimlik bilgileri dahil",
"credentialsExcluded": "kimlik bilgileri hariç tutuldu",
"noneSelected": "Hiçbir sunucu seçilmedi.",
"cancel": "İptal etmek",
"confirm": "İhracat",
"fetchFailed": "Dışa aktarma için sunucular yüklenemedi.",
"bulkButton": "İhracat"
},
"sampleDownloaded": "Örnek dosya indirildi",
"failedToDeleteCredential2": "Kimlik bilgisi silinemedi",
"noFolderOption": "(Klasör yok)",
"nSelected": "{{count}} seçili",
"featuresMenu": "Özellikler",
"moveMenu": "Taşı",
"connectSelected": "Bağlan",
"cancelSelection": "İptal",
"deletedCount": "{{count}} sunucu silindi",
"failedToDeleteCount": "{{count}} sunucu silinemedi",
"duplicatedHost": "\"{{name}}\" çoğaltıldı",
"failedToDuplicateHost": "Host kopyalanamadı",
"updatedCount": "{{count}} host güncellendi",
"friendlyNameLabel": "Gösterim Adı",
"descriptionLabel": "Açıklama",
"loadingHosts": "Hostlar yükleniyor...",
"loadingCredentials": "Kimlik bilgileri yükleniyor...",
"noHostsYet": "Henüz host yok",
"noHostsYetHint": "Terminalleri açmak, dosyalara göz atmak ve ölçümleri görmek için bir sunucu ekleyin.",
"noHostsMatchSearch": "Aramanızla eşleşen host yok",
"searchHosts": "Host ara...",
"sortHosts": "Hostları Sırala",
"sortDefault": "Varsayılan Sıralama",
"sortNameAsc": "Ad (A → Z)",
"sortNameDesc": "Ad (Z → A)",
"sortIpAsc": "IP Adresi (Artan)",
"sortIpDesc": "IP Adresi (Azalan)",
"sortOnlineFirst": "Önce Çevrimiçi",
"sortOfflineFirst": "Önce Çevrimdışı",
"sortManual": "Manuel (sıralamayı değiştirmek için sürükleyin)",
"sortPinnedFirst": "Önce Sabitlenmiş",
"filterHosts": "Hostları Filtrele",
"filterClearAll": "Filtreleri Temizle",
"filterStatusGroup": "Durum",
"filterOnline": "Çevrimiçi",
"filterOffline": "Çevrimdışı",
"filterPinned": "Sabitlenmiş",
"filterAuthGroup": "Kimlik Doğrulama Türü",
"filterAuthPassword": "Parola",
"filterAuthKey": "SSH Anahtarı",
"filterAuthCredential": "Kimlik Bilgisi",
"filterAuthNone": "Yok",
"filterAuthStepca": "Adım CA",
"filterProtocolGroup": "Protokol",
"filterProtocolSsh": "SSH",
"filterFeaturesGroup": "Özellikler",
"filterFeatureTerminal": "Terminal",
"filterFeatureFileManager": "Dosya Yöneticisi",
"filterFeatureTunnel": "Tünel",
"filterTagsGroup": "Etiketler",
"connectRdp": "RDP",
"connectVnc": "VNC",
"connectTelnet": "Telnet",
"editHostAction": "Sunucuyu Düzenle",
"moreOptions": "Daha fazla seçenek",
"shareHost": "Sunucuyu Paylaş",
"shareHostTitle": "Paylaş: {{name}}",
"shareFolder": "Paylaşılan Klasör",
"shareFolderTitle": "Paylaşılan klasör: {{name}}",
"folderSharedSuccessfully": "Klasörde paylaşılan {{count}} ana bilgisayar(lar)",
"failedToShareFolder": "Klasör paylaşımı başarısız oldu.",
"sharing": {
"loadError": "Paylaşım verileri yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
"shareWithSection": "Kimlerle paylaş",
"usersTab": "Kullanıcılar",
"rolesTab": "Roller",
"searchPlaceholder": "Kullanıcı veya rol ara...",
"noMatches": "Eşleşme bulunamadı",
"permissionLevelLabel": "İzin düzeyi",
"levels": {
"connect": {
"label": "Bağlan",
"description": "Yalnızca oturum açar: terminal, uzak masaüstü, dosya yöneticisi, tüneller ve Docker. Sunucu yapılandırmasına erişim yok."
},
"view": {
"label": "Görüntüle",
"description": "Bağlan iznine ek olarak sunucu yapılandırmasını görebilir. Gizli bilgiler asla gösterilmez."
},
"edit": {
"label": "Düzenle",
"description": "Kimlik doğrulaması gerektirmeyen sunucu ayarlarını görüntüleyin ve değiştirin. Sahibin SSH kimlik doğrulaması gizli kalır ve yalnızca sahibine özeldir."
},
"manage": {
"label": "Yönet",
"description": "Düzenleme iznine ek olarak sunucuyu başkalarıyla paylaşabilir, izin düzeylerini değiştirebilir ve erişimi iptal edebilir."
}
},
"expiryLabel": "Erişim süresi sonu",
"expiry": {
"never": "Süresiz",
"oneHour": "1 saat",
"oneDay": "24 saat",
"sevenDays": "7 gün",
"thirtyDays": "30 gün",
"custom": "Özel"
},
"customHoursPlaceholder": "Erişim süresi (saat)",
"shareButton": "Paylaş",
"shareWithCount": "Paylaş ({{count}})",
"currentAccess": "Mevcut erişim",
"noAccessEntries": "Bu sunucu henüz paylaşılmadı",
"folderRulesTitle": "Daha sonra eklenen sunucular için geçerlidir.",
"folderRulesHint": "Bu paylaşımlar klasörde kalır: içinde oluşturulan veya taşınan bir sunucu (veya alt klasör) otomatik olarak aynı erişime sahip olur. Bir kuralı kaldırmak yalnızca gelecekteki devralmayı durdurur.",
"folderRuleRemove": "Miras almayı bırakın",
"folderShareSummary": "Bu klasördeki {{total}} ana bilgisayarının paylaşılan {{shared}} dosyası",
"grantedBy": "Veren",
"expires": "Bitiş",
"expired": "Süresi dolmuş",
"never": "Hiçbir zaman",
"revoke": "Geri al",
"accessUpdated": "Erişim güncellendi",
"accessUpdateFailed": "Erişim güncellenemedi",
"sharedBadge": "Paylaşıldı",
"sharedBadgeTooltip": "{{owner}} tarafından paylaşıldı ({{level}} erişimi)",
"viewOnlyBanner": "Bu sunucu {{owner}} tarafından görüntüleme erişimiyle paylaşıldı. Yapılandırma salt okunur.",
"sharedEditBanner": "Bu sunucu {{owner}} tarafından düzenleme erişimiyle paylaşıldı. Değişiklikler gerçek sunucuya uygulanır; kimlik doğrulama referansları yalnızca sahibi tarafından değiştirilebilir.",
"ownerOnlyControl": "Bunu yalnızca sunucu sahibi değiştirebilir",
"ownerAuthPrivate": "Sunucu sahibinin SSH kimlik doğrulaması özeldir. Kendi kimlik bilgilerinizi seçmek için sunucu menüsünden \"Kişisel SSH kimlik doğrulaması ayarla\" seçeneğini kullanın.",
"ownerAuthShared": "Sunucu sahibi bu sunucu için SSH kimlik doğrulamasını paylaştı. Bunu kullanabilir veya \"Kişisel SSH kimlik doğrulamasını ayarla\" bölümünden kendi kimlik bilgilerinizi seçebilirsiniz.",
"authOverrideAction": "Kişisel SSH kimlik doğrulamasını ayarlayın.",
"authOverrideActionProtocol": "Kişisel kimlik doğrulamasını ayarlayın {{protocol}}",
"authOverrideTitle": "Kişisel SSH kimlik doğrulaması",
"authOverrideTitleProtocol": "Kişisel {{protocol}} kimlik doğrulaması",
"authOverrideDescriptionPrivate": "Sunucu sahibinin SSH kimlik bilgileri gizli kalır. {{host}} adresine bağlantı kurmak için kaydedilmiş kimlik bilgilerinizden birini seçin.",
"authOverrideDescriptionShared": "Sunucu sahibinin paylaştığı kimlik doğrulama yöntemini kullanın veya {{host}} adresine bağlantılar için kaydettiğiniz kimlik bilgilerinizden birini kullanın.",
"authOverrideCredentialLabel": "Kimlik doğrulama bilgisi",
"useSharedAuthentication": "Paylaşımlı sunucu kimlik doğrulamasını kullanın.",
"noPersonalCredential": "Kişisel kimlik belgesi yok.",
"authOverrideNoCredentials": "Henüz kayıtlı SSH kimlik bilgileriniz yok. Kimlik doğrulaması gerektiren sunuculara bağlanmak için Kimlik Bilgileri bölümünden bir tane oluşturun.",
"authOverrideRequired": "Bu sunucuya bağlanabilmeniz için kayıtlı kimlik bilgilerinizden birine ihtiyacınız var.",
"authOverridePrivateHint": "Bu kimlik bilgisi size özeldir. Sunucu sahibi ve diğer alıcılar bunu göremez veya kullanamaz.",
"authOverrideSaved": "Kişisel SSH kimlik doğrulaması kaydedildi.",
"authOverrideCleared": "Kişisel SSH kimlik doğrulaması kaldırıldı.",
"authOverrideClearedToShared": "Paylaşımlı sunucu kimlik doğrulamasını kullanma",
"authOverrideLoadError": "SSH kimlik doğrulamanız yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
"authOverrideSaveError": "SSH kimlik doğrulamanız kaydedilemedi."
},
"guac": {
"noCredential": "Kimlik bilgisi yok (aşağıda doğrudan kimlik bilgileri)",
"authTypeDirect": "Doğrudan",
"authTypeCredential": "Kimlik bilgisi",
"authTypeNone": "Hiçbiri",
"recordingPath": "Kayıt Yolu",
"recordingName": "Kayıt Adı",
"saveHostFirst": "Önce ana makineyi kaydedin.",
"sharingOptionsAfterSave": "Paylaşım seçenekleri ana makine kaydedildikten sonra kullanılabilir.",
"permissionLevel": "İzin Düzeyi",
"typeHeader": "Tür",
"targetHeader": "Hedef",
"permissionHeader": "İzin",
"cancelBtn": "İptal",
"savingBtn": "Kaydediliyor...",
"updateHostBtn": "Ana Makineyi Güncelle",
"addHostBtn": "Ana Makine Ekle"
},
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Sıralama işlemi manuel olarak yapılmaya başlandı, böylece siparişiniz kaydedilecek.",
"dragToRearrange": "Sürükleyerek yeniden sıralayın",
"arrangeUnlocked": "Kilidi açmak için sürükleyip bırakın ve yeniden düzenleyin.",
"webUiBindHostUnreachable": "Tarayıcınız Termix'in çalıştığı makinede 127.0.0.1 adresine ulaşamıyor, bu nedenle bu uç nokta yüklenmeyecektir. Makinenin yanıt verdiği bir adres kullanın, örneğin 0.0.0.0.",
"webUiBindHostSharesSessionCookie": "Bu tarayıcıdan, yönlendirme Termix'in sunulduğu aynı ana bilgisayar adında gerçekleşir, bu nedenle tünellenmiş hizmet Termix oturumunuzu alır. Çerezler bağlantı noktasını dikkate almaz. Bu uç nokta burada açılmayı reddeder; Termix masaüstü uygulamasından veya Termix localhost'ta açıldığında çalışır.",
"webUiErrorLabelRequired": "Uç nokta {{row}} bir etikete ihtiyaç duyar.",
"webUiErrorLabelDuplicate": "Her uç noktanın farklı bir isme ihtiyacı vardır.",
"webUiErrorPortRange": "Uç nokta {{row}} 1 ile 65535 arasında bir porta ihtiyaç duyuyor.",
"webUiErrorPathInvalid": "Uç nokta {{row}} geçersiz bir yola sahip. /admin gibi bir yol kullanın."
},
"commandPalette": {
"searchPlaceholder": "Ana makineleri, komutları veya ayarları ara...",
"quickActions": "Hızlı İşlemler",
"navigation": "Navigasyon",
"orShortcut": "veya",
"hostManager": "Ana Makine Yöneticisi",
"hostManagerDesc": "Ana makineleri yönet, ekle veya düzenle",
"addNewHost": "Yeni Ana Makine Ekle",
"addNewHostDesc": "Yeni bir ana makine kaydet",
"adminSettings": "Yönetici Ayarları",
"adminSettingsDesc": "Sistem tercihlerini ve kullanıcıları yapılandır",
"userProfile": "Kullanıcı Profili",
"userProfileDesc": "Hesabını ve tercihlerini yönet",
"addCredential": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"addCredentialDesc": "SSH anahtarları veya parolaları sakla",
"tmuxMonitor": "Tmux İzleyici",
"tmuxMonitorDesc": "Ana makinelerinizdeki tmux oturumlarını izle",
"recentActivity": "Son Etkinlik",
"serversAndHosts": "Sunucular ve Ana Makineler",
"noHostsFound": "\"{{search}}\" ile eşleşen ana makineler bulunamadı",
"links": "Bağlantılar",
"navigate": "Gezin",
"select": "Seç",
"toggleWith": "Geçiş Yap"
},
"splitScreen": {
"paneEmpty": "Bölme {{index}} - boş",
"noTabAssigned": "Sekme atanmadı",
"focusedPane": "Etkin bölme"
},
"connections": {
"noConnections": "Bağlantı yok",
"noConnectionsDesc": "Burada bağlantıları görmek için bir terminal, dosya yöneticisi veya uzak masaüstü açın.",
"connectedFor": "{{duration}} süredir bağlı",
"connected": "Bağlı",
"disconnected": "Bağlantı kesildi",
"closeTab": "Sekmeyi kapat",
"closeConnection": "Bağlantıyı kapat",
"forgetTab": "Unut",
"removeBackground": "Kaldır",
"reconnect": "Yeniden bağlan",
"reopenTab": "Yeniden aç",
"sectionOpen": "Açık",
"sectionBackground": "Arka Plan",
"backgroundDesc": "Oturumlar bağlantı kesildikten sonra {{minutes}} dakika boyunca devam eder ve yeniden bağlanabilir.",
"persisted": "Arka planda saklanıyor",
"expiresIn": "{{duration}} sonra süresi dolacak",
"search": "Bağlantıları ara...",
"noSearchResults": "Aramanızla eşleşen bağlantı yok",
"rename": "Oturumu yeniden adlandır",
"sectionSharedWithMe": "Benimle paylaşıldı",
"sharedBy": "{{username}} tarafından paylaşıldı",
"join": "Katılmak",
"sharedSessionLabel": "{{hostName}} (paylaşılan)"
},
"sessionSharing": {
"permissionLevel": {
"readOnly": "salt okunur",
"readWrite": "Okuma-yazma"
}
},
"terminal": {
"connect": "Sunucuya Bağlan",
"clear": "Temizle",
"paste": "Yapıştır",
"tmuxDetach": "tmux oturumundan ayrıl",
"totpRequired": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama Gerekli",
"totpCodeLabel": "Doğrulama Kodu",
"totpVerify": "Doğrula",
"mfaPromptRequired": "Kimlik Doğrulama Gerekli",
"mfaPushRequired": "Anlık Kimlik Doğrulama Gerekli",
"mfaMenuPlaceholder": "Yanıtınızı girin",
"mfaWaitingApproval": "Cihazınız için onay bekleniyor...",
"mfaSendRequest": "İstek Gönder",
"browserSignInCode": "Güvenlik Anahtarı",
"browserSignInUrl": "Kimlik Doğrulama URL'si",
"browserSignInOpen": "Tarayıcıda Aç",
"browserSignInContinue": "Kimlik Doğrulamayı Tamamladım",
"browserSignInRequired": "{{provider}} Giriş Yapmanız Gerekiyor",
"sudoPasswordPopupTitle": "Parola Girin?",
"connectionLogTitle": "Bağlantı Günlüğü",
"connectionLogCopy": "Günlükleri panoya kopyala",
"connectionLogEmpty": "Henüz bağlantı günlüğü yok",
"connectionLogWaiting": "Bağlantı günlükleri bekleniyor...",
"connectionLogCopied": "Bağlantı günlükleri panoya kopyalandı",
"connectionLogCopyFailed": "Günlükler panoya kopyalanamadı",
"split": {
"splitTab": "Sekmeyi Böl",
"addToSplit": "Bölünmüşe Ekle",
"removeFromSplit": "Bölünmüşten Kaldır"
}
},
"transfer": {
"collapseRecentDestinations": "Son hedefleri daralt",
"expandRecentDestinations": "Son hedefleri genişlet",
"browseDestination": "Göz at veya yol gir",
"transferring": "Aktarılıyor…",
"compressing": "Sıkıştırılıyor…",
"extracting": "Çıkartılıyor…",
"transferringItems": "{{current}} / {{total}} öğe aktarılıyor…",
"transferPartial": "Aktarım {{count}} hatayla tamamlandı",
"selectThisFolder": "Bu klasörü seç",
"metricsTitle": "Aktarım zamanlamaları",
"metricsHopSourceRead": "Kaynak → sunucu: {{throughput}}",
"metricsHopDestSftpWrite": "Sunucu → hedef (SFTP): {{throughput}}",
"metricsHopDestLocalWrite": "Sunucu → hedef (yerel): {{throughput}}",
"sourceNotDeletedPartial": "Kaynak dosyalar korundu (kısmi aktarım)"
},
"tunnels": {
"connect": "Bağlan",
"disconnect": "Bağlantıyı kes",
"bindIp": "Yerel IP",
"remoteAddress": "Uzak Adres",
"endpointSshConfig": "Uç Nokta SSH Yapılandırması",
"clientTunnel": "İstemci Tüneli",
"addClientTunnel": "İstemci Tüneli Ekle",
"active": "Aktif",
"typeServerLocalDesc": "Geçerli sunucudan uç noktaya.",
"typeServerRemoteDesc": "Uç noktadan geçerli sunucuya.",
"typeClientLocalDesc": "Yerel bilgisayardan uç noktaya.",
"typeClientRemoteDesc": "Uç noktadan yerel bilgisayara.",
"typeClientDynamicDesc": "Yerel bilgisayarda SOCKS.",
"typeDynamicDesc": "SOCKS5 CONNECT trafiğini SSH üzerinden ilet.",
"maxRetriesDescription": "En fazla yeniden deneme sayısı.",
"retryIntervalDescription": "Yeniden denemeler arasında beklenecek süre.",
"local": "Yerel",
"remote": "Uzak"
},
"cardGrid": {
"dragToMove": "Taşımak için sürükle",
"dragToResize": "Yeniden boyutlandırmak için sürükle",
"changeWidth": "Genişliği değiştir",
"removeCard": "{{label}} kaldır",
"addCard": "Ekle",
"columns": "Sütunlar",
"empty": "Kart yok. Kart eklemek için aşağıdaki Ekle'yi kullanın."
},
"auth": {
"tagline": "Kendi SSH ve uzak masaüstü yönetiminizi barındırın",
"loginTitle": "Tekrar hoş geldiniz",
"registerTitle": "Hesap Oluştur",
"forgotPassword": "Parolanızı mı unuttunuz?",
"rememberMe": "Cihazı 30 Gün Hatırla (TOTP dahil)",
"noAccount": "Hesabınız yok mu?",
"hasAccount": "Zaten hesabınız var mı?",
"twoFactorAuth": "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama",
"enterCode": "Doğrulama kodunu girin",
"redirectingToApp": "Uygulamaya yönlendiriliyor...",
"sshAuthenticationRequired": "SSH Kimlik Doğrulaması Gerekli",
"sshNoKeyboardInteractive": "Klavye-Etkileşimli Kimlik Doğrulama Kullanılamıyor",
"sshAuthenticationFailed": "Kimlik Doğrulama Başarısız",
"sshAuthenticationTimeout": "Kimlik Doğrulama Zaman Aşımı",
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Sunucu klavye-etkileşimli kimlik doğrulamayı desteklemiyor. Lütfen parolanızı veya SSH anahtarınızı sağlayın.",
"sshAuthFailedDescription": "Sağlanan kimlik bilgileri yanlış. Lütfen geçerli kimlik bilgileriyle tekrar deneyin.",
"sshTimeoutDescription": "Kimlik doğrulama denemesi zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar deneyin.",
"sshProvideCredentialsDescription": "Bu sunucuya bağlanmak için SSH kimlik bilgilerinizi sağlayın.",
"sshPasswordDescription": "Bu SSH bağlantısı için parolayı girin.",
"sshKeyPasswordDescription": "SSH anahtarınız şifrelenmişse, anahtar parolasını buraya girin.",
"passphraseRequired": "Parola Gerekli",
"passphraseRequiredDescription": "SSH anahtarı şifrelenmiş. Kilidini açmak için lütfen parolayı girin.",
"back": "Geri",
"firstUser": "İlk Kullanıcı",
"firstUserMessage": "İlk kullanıcı sizsiniz ve yönetici olarak atanacaksınız. Yönetici ayarlarını kenar çubuğundaki kullanıcı açılır menüsünden görüntüleyebilirsiniz. Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, docker günlüklerini kontrol edin veya bir GitHub sorunu oluşturun.",
"external": "Harici",
"loginWithExternal": "Harici Sağlayıcı ile Giriş Yap",
"loginWithExternalDesc": "Yapılandırdığınız harici kimlik sağlayıcısını kullanarak giriş yapın.",
"externalNotSupportedInElectron": "Harici kimlik doğrulaması henüz Electron uygulamasında desteklenmiyor. OIDC ile giriş yapmak için lütfen web sürümünü kullanın.",
"loginWithProvider": "{{name}} ile giriş yap",
"orContinueWith": "veya şununla devam et:",
"resetPasswordButton": "Parolayı Sıfırla",
"sendResetCode": "Sıfırlama Kodu Gönder",
"resetCodeDesc": "Parola sıfırlama kodu almak için kullanıcı adınızı girin. Kod, docker konteyner günlüklerine yazılacak.",
"resetCode": "Sıfırlama Kodu",
"verifyCodeButton": "Kodu Doğrula",
"enterResetCode": "Kullanıcı için docker konteyner günlüklerindeki 6 haneli kodu girin:",
"newPassword": "Yeni Parola",
"confirmNewPassword": "Parolayı Onayla",
"enterNewPassword": "Kullanıcı için yeni parolanızı girin:",
"signUp": "Kaydol",
"desktopApp": "Masaüstü Uygulaması",
"loggingInToDesktopApp": "Masaüstü uygulamasına giriş yapılıyor",
"loadingServer": "Sunucu yükleniyor...",
"dataLossWarning": "Parolanızı bu şekilde sıfırlamak, kaydedilmiş tüm SSH ana bilgisayarlarınızı, kimlik bilgilerinizi ve diğer şifrelenmiş verilerinizi silecektir. Bu işlem geri alınamaz. Yalnızca parolanızı unuttuysanız ve oturum açmadıysanız kullanın.",
"authenticationDisabled": "Kimlik Doğrulama Devre Dışı",
"authenticationDisabledDesc": "Tüm kimlik doğrulama yöntemleri şu anda devre dışı. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"passwordLoginDisabledDesc": "Parola ile oturum açma devre dışı. Passkey veya harici bir kimlik doğrulama sağlayıcısı kullanın.",
"attemptsRemaining": "{{count}} deneme kaldı",
"confirmResetDataWipe": "Bu hesap, şifreleme güncellemesinden sonra oturum açmadığından, saklanan verileri eski şifre olmadan kurtarılamaz. Sıfırlama, sunucuları, kimlik bilgilerini ve parçacıkları kalıcı olarak siler. Devam edilsin mi?"
},
"hostKey": {
"verifyNewHost": "SSH Sunucu Anahtarını Doğrula",
"keyChangedWarning": "SSH Sunucu Anahtarı Değişti",
"firstConnectionTitle": "Bu sunucuya ilk kez bağlanılıyor",
"firstConnectionDescription": "Bu sunucunun kimliği doğrulanamıyor. Parmak izinin beklediğiniz ile eşleştiğinden emin olun.",
"keyChangedDescription": "Bu sunucunun anahtarı, son bağlantınızdan bu yana değişti. Bu bir güvenlik sorununa işaret ediyor olabilir.",
"previousKey": "Önceki Anahtar",
"newFingerprint": "Yeni Parmak İzi",
"fingerprint": "Parmak İzi",
"verifyInstructions": "Bu sunucuya güveniyorsanız, devam etmek ve bu parmak izini gelecekteki bağlantılar için kaydetmek üzere Kabul Et'e tıklayın.",
"securityWarning": "Güvenlik Uyarısı",
"acceptAndContinue": "Kabul Et ve Devam Et",
"acceptNewKey": "Yeni Anahtarı Kabul Et ve Devam Et"
},
"errors": {
"databaseConnection": "Veritabanına bağlanılamadı",
"embeddedServerFailed": "Termix'in yerel sunucusu başlatılamadı.",
"unknownError": "Bilinmeyen hata",
"loginFailed": "Giriş başarısız oldu",
"failedPasswordReset": "Şifre sıfırlama başlatılamadı",
"failedVerifyCode": "Sıfırlama kodu doğrulanamadı",
"failedCompleteReset": "Şifre sıfırlama tamamlanamadı",
"invalidTotpCode": "Geçersiz TOTP kodu",
"failedOidcLogin": "OIDC girişi başlatılamadı",
"silentSigninOidcUnavailable": "Sessiz oturum açma istendi, ancak OIDC girişi kullanılamıyor.",
"failedUserInfo": "Giriş sonrası kullanıcı bilgileri alınamadı",
"oidcAuthFailed": "OIDC kimlik doğrulaması başarısız oldu",
"invalidAuthUrl": "Arka uçtan geçersiz yetkilendirme URL'si alındı",
"requiredField": "Bu alan zorunludur",
"minLength": "Minimum uzunluk {{min}}",
"passwordMismatch": "Şifreler eşleşmiyor",
"passwordLoginDisabled": "Kullanıcı adı/şifre ile giriş şu anda devre dışı",
"sessionExpired": "Oturum süresi doldu - lütfen tekrar giriş yapın",
"totpRateLimited": "Hız sınırlaması: Çok fazla TOTP doğrulama denemesi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"totpRateLimitedWithTime": "Hız sınırlaması: Çok fazla TOTP doğrulama denemesi. Lütfen tekrar denemeden önce {{time}} saniye bekleyin.",
"resetCodeRateLimited": "Hız sınırlaması: Çok fazla doğrulama denemesi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
"resetCodeRateLimitedWithTime": "Hız sınırlaması: Çok fazla doğrulama denemesi. Lütfen tekrar denemeden önce {{time}} saniye bekleyin.",
"authTokenSaveFailed": "Kimlik doğrulama belirteci kaydedilemedi",
"authTokenMissing": "Sunucu yeni bir kimlik doğrulama belirteci döndürmedi. Lütfen tekrar giriş yapın.",
"failedToLoadServer": "Sunucu yüklenemedi"
},
"messages": {
"registrationDisabled": "Yeni hesap kaydı şu anda bir yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Lütfen giriş yapın veya bir yöneticiyle iletişime geçin.",
"userNotAllowed": "Hesabınızın kayıt yapma yetkisi yok. Lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.",
"databaseConnectionFailed": "Veritabanı sunucusuna bağlanılamadı",
"embeddedServerPortInUse": "{{port}} bağlantı noktası zaten başka bir program tarafından kullanılıyor. Bu genellikle bir Termix Docker konteyneri veya önceki bir oturumdan kalan bir Termix işlemidir. Kapatın ve ardından Termix'i yeniden başlatın.",
"embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Termix'in ihtiyaç duyduğu portlardan biri zaten başka bir program tarafından kullanılıyor. Portu kullanan programı kapatın, ardından Termix'i yeniden başlatın.",
"embeddedServerCrashed": "Yerel sunucu beklenmedik şekilde durdu. Bu durum devam ederse Termix'i yeniden başlatın ve masaüstü günlüklerini kontrol edin.",
"resetCodeSent": "Sıfırlama kodu Docker günlüklerine gönderildi",
"codeVerified": "Kod başarıyla doğrulandı",
"passwordResetSuccess": "Parola başarıyla sıfırlandı",
"loginSuccess": "Giriş başarılı",
"registrationSuccess": "Kayıt başarılı"
},
"profile": {
"c2sTunnelConfigDesc": "Yapılandırılmış SSH ana makinelerini hedefleyen yerel masaüstü tünelleri.",
"c2sTunnelPresetsDesc": "Bu masaüstü istemcinin yerel tünel listesini adlandırılmış bir sunucu ön ayarı olarak kaydedin veya bir ön ayarı bu istemciye yükleyin."
},
"placeholders": {
"language": "Dil",
"keyPassword": "anahtar parolası",
"pastePrivateKey": "Özel anahtarınızı buraya yapıştırın...",
"enterPassword": "Parolanızı girin"
},
"dashboard": {
"title": "Gösterge Paneli",
"loading": "Gösterge paneli yükleniyor...",
"github": "GitHub",
"support": "Destek",
"discord": "Discord",
"docs": "Belgeler",
"donate": "Bağış Yap",
"serverOverview": "Sunucu Genel Görünümü",
"version": "Sürüm",
"upToDate": "Güncel",
"updateAvailable": "Güncelleme Mevcut",
"beta": "Beta",
"uptime": "Çalışma Süresi",
"database": "Veritabanı",
"healthy": "Sağlıklı",
"error": "Hata",
"totalHosts": "Toplam Sunucu",
"totalTunnels": "Toplam Tünel",
"totalCredentials": "Toplam Kimlik Bilgisi",
"recentActivity": "Son Etkinlikler",
"reset": "Sıfırla",
"loadingRecentActivity": "Son etkinlikler yükleniyor...",
"noRecentActivity": "Son etkinlik yok",
"quickActions": "Hızlı Eylemler",
"addHost": "Sunucu Ekle",
"addCredential": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"adminSettings": "Yönetici Ayarları",
"userProfile": "Kullanıcı Profili",
"serverStats": "Sunucu İstatistikleri",
"loadingServerStats": "Sunucu istatistikleri yükleniyor...",
"noServerData": "Sunucu verisi mevcut değil",
"customizeLayout": "Panoyu Özelleştir",
"dashboardSettings": "Pano Ayarları",
"enableDisableCards": "Kartları Etkinleştir/Devre Dışı Bırak",
"resetLayout": "Varsayılana Sıfırla",
"serverOverviewCard": "Sunucuya Genel Bakış",
"recentActivityCard": "Son Etkinlik",
"networkGraphCard": "Ağ Grafiği",
"quickActionsCard": "Hızlı Eylemler",
"serverStatsCard": "Sunucu İstatistikleri",
"panelMain": "Ana",
"panelSide": "Kenar",
"justNow": "az önce"
},
"donation": {
"title": "Termix'i Beğendiniz mi?",
"body": "Termix, boş zamanlarımızda iki kişilik bir ekip tarafından oluşturulan ve sürdürülen ücretsiz ve açık kaynaklı bir uygulamadır. Eğer aksi takdirde ödeme yapacağınız ticari bir aracın yerini aldıysa, bağışlar barındırma maliyetlerini karşılamaya ve geliştirmenin devam etmesine yardımcı olur. Şu an için bağışlar yalnızca kripto para ile kabul edilmektedir.",
"milestones": "Bağışlar ayrıca SAML ve Kubernetes desteği gibi özelliklerin oluşturulması için gerekenleri araştırmak ve öğrenmek için zaman ayırmaya da yardımcı olur. Bağış sayfasındaki ilerlemeyi görebilirsiniz.",
"cta": "Bağış Yap",
"dismiss": "Belki Daha Sonra"
},
"dashboardTab": {
"stable": "KARARLI",
"hostsOnline": "Çevrimiçi Sunucular",
"activeTunnels": "Etkin Tüneller",
"registerNewServer": "Yeni bir sunucu kaydet",
"storeSshKeysOrPasswords": "SSH anahtarlarını veya parolaları sakla",
"manageUsersAndRoles": "Kullanıcıları ve rolleri yönet",
"manageYourAccount": "Hesabını yönet",
"hostStatus": "Sunucu Durumu",
"noHostsConfigured": "Hiçbir sunucu yapılandırılmadı",
"online": "ÇEVRİMİÇİ",
"offline": "ÇEVRİMDIŞI",
"checking": "DENETLENİYOR",
"onlineLower": "çevrimiçi",
"add": "Ekle:",
"commandPalette": "Komut Paleti",
"done": "Tamam",
"editModeInstructions": "Kartları sürükleyerek sıralayın · Sütun genişliğini değiştirmek için sütun ayırıcıyı sürükleyin · Kartın yüksekliğini ayarlamak için alt kenarını sürükleyin · Kaldırmak için çöp kutusuna atın",
"empty": "Boş",
"clear": "Temizle",
"serviceLinksAddLabel": "Etiket",
"serviceLinksAddUrl": "URL",
"viewServerDetails": "Sunucu ayrıntılarını görüntüle"
},
"admin": {
"sectionGeneral": "Genel",
"sectionUsers": "Kullanıcılar",
"sectionSessions": "Oturumlar",
"sectionRoles": "Roller",
"sectionDatabase": "Veritabanı",
"sectionApiKeys": "API Anahtarları",
"sectionAuditLog": "Denetim Günlüğü",
"sectionSsl": "SSL / Let's Encrypt",
"sectionBranding": "Beyaz Etiket",
"brandingAppName": "Uygulama Adı",
"brandingAppNameDesc": "Giriş ekranında ve tarayıcı sekmesinde gösterilir. \"Termix\" kullanmak için boş bırakın.",
"brandingTagline": "Slogan",
"brandingTaglineDesc": "Giriş ekranında uygulama adının altında gösterilir. Varsayılan sloganı kullanmak için boş bırakın.",
"brandingLogo": "Logo",
"brandingLogoDesc": "PNG, JPEG veya WEBP formatlarında, en fazla 750 KB boyutunda. Giriş ekranındaki ve tarayıcı sekmesindeki varsayılan simgeyi değiştirir.",
"brandingLogoUpload": "Logo yükle",
"brandingLogoReset": "Varsayılan ayarlara sıfırla",
"brandingLogoInvalid": "Geçersiz görsel. Lütfen 750 KB'ye kadar PNG, JPEG veya WEBP dosyası kullanın.",
"brandingSaved": "Marka ayarları kaydedildi.",
"brandingSaveFailed": "Markalama ayarları kaydedilemedi.",
"sslDescription": "Let's Encrypt'ten güvenilir bir SSL sertifikasını otomatik olarak alın ve yenileyin. Genel bir alan adı ve 80 numaralı bağlantı noktası veya DNS erişimi gerektirir.",
"sslDocsLink": "SSL belgelerini görüntüle",
"sslCertStatus": "Sertifika Durumu",
"sslCertStatusNone": "Sertifika yok",
"sslCertStatusValid": "Geçerli",
"sslCertStatusExpiring": "Yakında süresi dolacak",
"sslCertStatusExpired": "Süresi dolmuş",
"sslCertExpiresAt": "Son kullanma: {{date}}",
"sslInfoNote": "Sertifika oluşturulduktan veya yüklendikten sonra, Termix mevcut HTTP portuna ek olarak SSL_PORT (varsayılan 8443) üzerinden HTTPS'yi otomatik olarak etkinleştirecektir. Bu portun erişilebilir olması için bu konteynere yayınlandığından/eşlendiğinden emin olun.",
"sslManualCert": "Sertifika (PEM)",
"sslManualCertPlaceholder": "-----SERTİFİKA BAŞLANGICI-----",
"sslManualKey": "Özel Anahtar (PEM)",
"sslManualKeyPlaceholder": "-----ÖZEL ANAHTAR BAŞLANGICI-----",
"sslManualDesc": "Sertifika yetkiliniz (CA) tarafından isteniyorsa, tam zincir de dahil olmak üzere mevcut sertifikanızı ve özel anahtarınızı yapıştırın.",
"sslManualUpload": "Sertifika Yükle ve Kur",
"sslManualUploadLoading": "Sertifika yükleniyor...",
"sslManualUploadSuccess": "Sertifika başarıyla yüklendi ve kuruldu.",
"sslManualUploadFailed": "Sertifika yükleme başarısız oldu",
"sslManualRequiresFields": "Sertifika ve özel anahtar gereklidir.",
"auditLogTotal": "Toplam {{total}} giriş",
"auditLogEmpty": "Denetim kaydı bulunamadı",
"auditLogSuccess": "Başarılı",
"auditLogFailed": "Başarısız",
"auditLogClearFilters": "Filtreleri Temizle",
"auditLogPage": "Sayfa {{page}} / {{totalPages}} (Toplam {{total}})",
"auditLogIp": "IP",
"auditLogResourceId": "Kaynak ID",
"auditLogFilterUser": "Kullanıcı",
"auditLogFilterAction": "İşlem",
"auditLogFilterResourceType": "Kaynak Türü",
"auditLogFilterStatus": "Durum",
"auditLogFilterFrom": "Başlangıç",
"auditLogFilterTo": "Bitiş",
"auditLogFilterAll": "Tümü",
"allowRegistration": "Kullanıcı Kaydına İzin Ver",
"allowRegistrationDesc": "Yeni kullanıcıların kullanıcı adı ve parola ile kendilerini kaydetmesine izin ver",
"allowPasswordLogin": "Parola ile Girişe İzin Ver",
"allowPasswordLoginDesc": "Kullanıcı adı/parola ile giriş",
"oidcAutoProvision": "OIDC Otomatik Sağlama",
"oidcAutoProvisionDesc": "OIDC/SSO kullanıcıları için ilk girişte otomatik hesap oluştur (kayıt ayarından bağımsız)",
"oidcSilentLoginDefault": "Varsayılan Olarak Sessiz OIDC Girişi",
"oidcSilentLoginDefaultDesc": "Her ziyarette otomatik olarak OIDC girişine yönlendir, giriş formunu tamamen atla",
"oidcSilentLoginDefaultLockedDesc": "Bu ayar, OIDC_SILENT_LOGIN_DEFAULT ortam değişkeni tarafından kilitlenmiştir ve burada değiştirilemez.",
"allowPasswordReset": "Parola Sıfırlamaya İzin Ver",
"allowPasswordResetDesc": "Docker günlükleri aracılığıyla sıfırlama kodu",
"analyticsEnabled": "Anonim Kullanım İstatistiklerini Paylaşın",
"analyticsEnabledDesc": "Termix'i geliştirmeye yardımcı olmak için kullanıcı, sunucu ve özellik kullanımına ilişkin anonim günlük sayım gönderir. Hiçbir kişisel veri veya bağlantı bilgisi asla dahil edilmez.",
"analyticsEnabledLockedDesc": "Bu ayar, ENABLE_TELEMETRY ortam değişkeni tarafından kilitlenmiştir ve burada değiştirilemez.",
"updateAnalyticsFailed": "Analiz ayarlarını güncelleme başarısız oldu.",
"auditForwardingTitle": "SIEM'e ilet",
"auditForwardingDesc": "Her denetim kaydının bir kopyasını NDJSON formatında harici bir toplayıcıya gönderin. Yerel günlükler, doğruluk kaynağı olmaya devam eder.",
"auditForwardingEnvNotice": "Ortam değişkeni de yönlendirmeyi yapılandırır; burada kaydedilen URL önceliklidir.",
"auditForwardingToken": "Hamili jeton (isteğe bağlı)",
"auditForwardingTokenStored": "Taşıyıcı belirteç (saklanmış)",
"auditForwardingSaved": "Denetim yönlendirme ayarları kaydedildi.",
"auditForwardingSaveError": "Denetim yönlendirme ayarları kaydedilemedi.",
"sessionTimeout": "Oturum Zaman Aşımı",
"hours": "saat",
"sessionTimeoutRange": "En az 1 saat · En fazla 720 saat",
"monitoringDefaults": "İzleme Varsayılanları",
"statusCheck": "Durum Kontrolü",
"sec": "sn",
"logLevel": "Günlük Düzeyi",
"enableGuacamole": "Guacamole'yi Etkinleştir",
"enableGuacamoleDesc": "RDP/VNC uzak masaüstü",
"enableGuacamoleDocsLink": "Belgeleri görüntüle",
"tailscaleApiKey": "Tailscale API Anahtarı",
"tailscaleApiKeyDescription": "Ana bilgisayar düzenleyicisinde cihaz keşfi için kullanılır. Tailscale (tskey-) ve Headscale (hskey-) anahtarlarını destekler. Anahtarınızı tailscale.com/admin/settings/keys adresinden veya Headscale örneğinizden oluşturabilirsiniz.",
"tailscaleApiKeyDocsLink": "Belgeleri görüntüle",
"tailscaleApiBaseUrl": "API Temel URL'si",
"tailscaleApiBaseUrlDescription": "İsteğe bağlı. api.tailscale.com yerine kendi sunucunuzda barındırdığınız bir Headscale örneğine işaret edin. Tailscale varsayılanını kullanmak için boş bırakın.",
"usersCount": "{{count}} kullanıcı",
"searchUsers": "Kullanıcıları ara...",
"noUsers": "Kullanıcı yok",
"noUsersMatch": "Arama kriterlerinize uyan kullanıcı bulunamadı.",
"pageOf": "Sayfa {{page}} / {{total}}",
"createUser": "Oluştur",
"newRole": "Yeni Rol",
"roleName": "Ad",
"roleDisplayName": "Görünen Ad",
"roleDescription": "Açıklama",
"rolesCount": "{{count}} rol",
"createRole": "Oluştur",
"creating": "Oluşturuluyor...",
"exportDatabase": "Veritabanını Dışa Aktar",
"exportDatabaseDesc": "Tüm sunucuların, kimlik bilgilerinin ve ayarların taşınabilir bir SQLite yedeğini indirin.",
"export": "Dışa Aktar",
"exporting": "Dışa aktarılıyor...",
"importDatabase": "Veritabanını İçe Aktar",
"importDatabaseDesc": "Herhangi bir veritabanı arka ucunda taşınabilir bir .sqlite yedeklemesinden geri yükleme",
"importDatabaseSelected": "Seçilen: {{name}}",
"selectFile": "Dosya Seç",
"changeFile": "Değiştir",
"import": "İçe Aktar",
"importing": "İçe aktarılıyor...",
"apiKeysCount": "{{count}} anahtar",
"apiKeysDocsLink": "Belgelere bak",
"apiKeysCliHint": "Terminalinizden sunucuları yönetmek için Termix CLI ile bir API anahtarı kullanın.",
"apiKeysCliLink": "CLI belgelerini görüntüle",
"newApiKey": "Yeni API Anahtarı",
"apiKeyCreatedWarning": "Anahtar oluşturuldu - şimdi kopyalayın, bir daha gösterilmeyecek.",
"apiKeyName": "Ad",
"apiKeyUser": "Kullanıcı",
"apiKeySelectUser": "Bir kullanıcı seçin...",
"apiKeyExpiresAt": "Bitiş Tarihi",
"createKey": "Anahtar Oluştur",
"apiKeyNoExpiry": "Süresiz",
"revokedBadge": "İPTAL EDİLDİ",
"authTypeDual": "Çift Doğrulama",
"authTypeOidc": "OIDC",
"authTypeLocal": "Yerel",
"adminStatusAdministrator": "Yönetici",
"adminStatusRegularUser": "Normal Kullanıcı",
"adminBadge": "YÖNETİCİ",
"systemBadge": "SYS",
"customBadge": "ÖZEL",
"youBadge": "SİZ",
"sessionsActive": "{{count}} etkin",
"sessionActive": "Etkin: {{time}}",
"sessionExpires": "Bitiş: {{time}}",
"revokeAll": "Tümü",
"revokeAllSessionsSuccess": "Kullanıcının tüm oturumları iptal edildi",
"revokeAllSessionsFailed": "Oturumlar iptal edilemedi",
"revokeSessionFailed": "Oturum iptal edilemedi",
"addRole": "Rol ekle",
"noCustomRoles": "Özel rol tanımlanmamış",
"removeRoleFailed": "Rol kaldırılamadı",
"assignRoleFailed": "Rol atanamadı",
"deleteRoleFailed": "Rol silinemedi",
"userAdminAccess": "Yönetici",
"userAdminAccessDesc": "Tüm yönetici ayarlarına tam erişim",
"userRoles": "Roller",
"revokeAllUserSessions": "Tüm Oturumları İptal Et",
"revokeAllUserSessionsDesc": "Tüm cihazlarda yeniden girişi zorla",
"revoke": "İptal Et",
"deleteUserWarning": "Bu kullanıcının silinmesi kalıcıdır.",
"deleteUser": "{{username}} sil",
"deleting": "Siliniyor...",
"deleteUserFailed": "Kullanıcı silinemedi",
"deleteUserSuccess": "\"{{username}}\" kullanıcısı silindi",
"deleteRoleSuccess": "\"{{name}}\" rolü silindi",
"revokeKeySuccess": "\"{{name}}\" anahtarı iptal edildi",
"revokeKeyFailed": "Anahtar iptal edilemedi",
"copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
"done": "Tamam",
"createUserTitle": "Kullanıcı Oluştur",
"createUserDesc": "Yeni bir yerel hesap oluştur.",
"createUserUsername": "Kullanıcı adı",
"createUserPassword": "Parola",
"createUserPasswordHint": "En az 6 karakter.",
"createUserEnterUsername": "Kullanıcı adını girin",
"createUserEnterPassword": "Parolayı girin",
"createUserSubmit": "Kullanıcı Oluştur",
"editUserTitle": "Kullanıcıyı Yönet: {{username}}",
"editUserDesc": "Rolleri, yönetici durumunu, oturumları ve hesap ayarlarını düzenleyin.",
"editUserUsername": "Kullanıcı Adı",
"editUserAuthType": "Kimlik Doğrulama Türü",
"editUserAdminStatus": "Yönetici Durumu",
"editUserUserId": "Kullanıcı Kimliği",
"linkAccountTitle": "Hesapları Bağla",
"linkAccountDesc": "OIDC hesabını {{username}} mevcut bir yerel hesapla birleştir.",
"linkAccountDescLocal": "Yerel hesabı {{username}} mevcut bir yalnızca OIDC hesabıyla bağla.",
"linkAccountWarningTitle": "Bu işlem şunları yapacak:",
"linkAccountEffect1": "Yalnızca OIDC hesabını sil",
"linkAccountEffect2": "Hedef hesaba OIDC girişi ekle",
"linkAccountEffect3": "Hem OIDC hem de parola girişine izin ver",
"linkAccountTargetUsername": "Yerel Hesap Kullanıcı Adı",
"linkAccountTargetPlaceholder": "Bağlanacak yerel hesap kullanıcı adını girin",
"linkAccountOidcUsername": "OIDC Hesap Kullanıcı Adı",
"linkAccountOidcPlaceholder": "Birleştirilecek yalnızca OIDC hesap kullanıcı adını girin",
"linkAccountOidcNotFound": "Bu kullanıcı adıyla bir yalnızca OIDC hesabı bulunamadı",
"linkAccounts": "Hesapları Bağla",
"linkAccountSuccess": "Hesaplar başarıyla bağlandı",
"linkAccountFailed": "Hesaplar bağlanamadı",
"linkAccountInProgress": "Bağlanıyor...",
"unlinkAccountTitle": "OIDC Bağlantısını Kaldır",
"unlinkAccountDesc": "{{username}} için OIDC kimlik doğrulamasını kaldır. Yalnızca parolayla giriş yapabilecek.",
"unlinkAccountWarning": "Bu işlem, bu hesaptan OIDC girişini kaldıracak. Kullanıcının giriş yapmaya devam edebilmesi için bir parola belirlemiş olması gerekir.",
"unlinkAccount": "OIDC Bağlantısını Kaldır",
"unlinkAccountInProgress": "Bağlantı kaldırılıyor...",
"unlinkAccountSuccess": "OIDC bağlantısı başarıyla kaldırıldı",
"unlinkAccountFailed": "OIDC bağlantısı kaldırılamadı",
"saving": "Kaydediliyor...",
"updateRegistrationFailed": "Kayıt ayarı güncellenemedi",
"updatePasswordLoginFailed": "Parola girişi ayarı güncellenemedi",
"updateOidcAutoProvisionFailed": "OIDC otomatik sağlama ayarı güncellenemedi",
"updateOidcSilentLoginDefaultFailed": "Sessiz OIDC girişi ayarı güncellenemedi",
"updatePasswordResetFailed": "Parola sıfırlama ayarı güncellenemedi",
"sessionTimeoutRange2": "Oturum zaman aşımı 1 ile 720 saat arasında olmalıdır",
"sessionTimeoutSaved": "Oturum zaman aşımı kaydedildi",
"sessionTimeoutSaveFailed": "Oturum zaman aşımı kaydedilemedi",
"monitoringIntervalInvalid": "Geçersiz aralık değerleri",
"monitoringSaved": "İzleme ayarları kaydedildi",
"monitoringSaveFailed": "İzleme ayarları kaydedilemedi",
"guacamoleSaved": "Guacamole ayarları kaydedildi",
"guacamoleSaveFailed": "Guacamole ayarları kaydedilemedi",
"guacamoleUpdateFailed": "Guacamole ayarı güncellenemedi",
"tailscaleSettingsSaved": "Tailscale ayarları kaydedildi",
"tailscaleSettingsSaveFailed": "Tailscale ayarları kaydedilemedi",
"logLevelUpdateFailed": "Günlük seviyesi güncellenemedi",
"createUserRequired": "Kullanıcı adı ve parola zorunludur",
"createUserPasswordTooShort": "Parola en az 6 karakter olmalıdır",
"createUserSuccess": "Kullanıcı \"{{username}}\" oluşturuldu",
"createUserFailed": "Kullanıcı oluşturulamadı",
"updateAdminStatusFailed": "Yönetici durumu güncellenemedi",
"allSessionsRevoked": "Tüm oturumlar iptal edildi",
"revokeSessionsFailed": "Oturumlar iptal edilemedi",
"manageUserData": "Kullanıcı verilerini yönet",
"backToUsers": "Kullanıcılara dön",
"manageTabAccount": "Hesap",
"manageTabHosts": "Sunucular",
"manageTabCredentials": "Kimlik bilgileri",
"manageTabSnippets": "Parçacıklar",
"manageTabSessions": "Oturumlar",
"manageTabDanger": "Tehlike",
"manageEditorBack": "{{username}} verilerine dön",
"dataLockedBadge": "KİLİTLİ",
"dataLockedNotice": "{{username}} kullanıcısının verileri, bir sonraki oturum açana kadar kilitli kalır. Bu süre zarfında ana makineleri, kimlik bilgileri ve kod parçacıkları görüntülenemez veya düzenlenemez.",
"resetPasswordTitle": "Parolayı Sıfırla",
"resetPasswordOidcOnly": "Bu kullanıcı harici bir sağlayıcı üzerinden oturum açar ve parolası yoktur.",
"resetPasswordPlaceholder": "Yeni parola",
"resetPasswordBtn": "Sıfırla",
"resetPasswordWorking": "Sıfırlanıyor...",
"resetPasswordSuccess": "Parola sıfırlandı",
"resetPasswordSuccessWiped": "Parola sıfırlandı. Kullanıcının şifrelenmiş verileri silindi.",
"resetPasswordFailed": "Parola sıfırlanamadı",
"resetPasswordConfirmWipe": "{{username}} şifreleme yükseltmesinden bu yana oturum açmadı, bu nedenle verileri kurtarılamaz. Şimdi sıfırlamak ana makinelerini, kimlik bilgilerini ve kod parçacıklarını siler. Devam edilsin mi?",
"manageApiKeys": "API Anahtarları",
"apiKeyNamePlaceholder": "Anahtar adı",
"apiKeyCopyNotice": "Bu anahtarı şimdi kopyalayın, bir daha gösterilmeyecektir.",
"noApiKeysForUser": "API anahtarı yok",
"apiKeyDeleteFailed": "API anahtarı silinemedi",
"exportUserData": "Veri Dışa Aktarımı",
"exportUserDataDesc": "Bu kullanıcının ana makinelerini, kimlik bilgilerini ve dosya yöneticisi verilerini JSON olarak indir. Gizli bilgilerin şifreleri çözülür.",
"exportUserDataSuccess": "Kullanıcı verileri dışa aktarıldı",
"exportUserDataFailed": "Kullanıcı verileri dışa aktarılamadı",
"hostsCount": "{{count}} ana makine",
"addHostForUser": "Ana Makine Ekle",
"noHostsForUser": "Bu kullanıcının ana makinesi yok",
"connectToHost": "Bağlan",
"deleteHostConfirm": "\"{{name}}\" adlı {{username}} kullanıcısına ait ana makine silinsin mi?",
"hostDeletedSuccess": "Ana makine silindi",
"hostDeleteFailed": "Ana makine silinemedi",
"credentialsCount": "{{count}} kimlik bilgisi",
"addCredentialForUser": "Kimlik Bilgisi Ekle",
"noCredentialsForUser": "Bu kullanıcının kimlik bilgisi yok",
"deleteCredentialConfirm": "{{username}} kullanıcısına ait \"{{name}}\" kimlik bilgisi silinsin mi?",
"credentialDeletedSuccess": "Kimlik bilgisi silindi",
"credentialDeleteFailed": "Kimlik bilgisi silinemedi",
"snippetsCount": "{{count}} kod parçası",
"addSnippetForUser": "Kod Parçası Ekle",
"noSnippetsForUser": "Bu kullanıcıya ait kod parçası yok",
"snippetRequiredFields": "Kod parçası adı ve içeriği zorunludur",
"snippetNamePlaceholder": "Kod parçası adı",
"snippetContentPlaceholder": "Komut içeriği",
"snippetFolderPlaceholder": "Klasör (isteğe bağlı)",
"snippetSaved": "Kod parçası kaydedildi",
"snippetSaveFailed": "Kod parçası kaydedilemedi",
"deleteSnippetConfirm": "{{username}} kullanıcısına ait \"{{name}}\" kod parçası silinsin mi?",
"snippetDeletedSuccess": "Kod parçası silindi",
"snippetDeleteFailed": "Kod parçası silinemedi",
"noSessionsForUser": "Etkin oturum yok",
"deleteSuccessorLabel": "Sunucuları ve kimlik bilgilerini teslim edin.",
"deleteSuccessorMe": "Ben (silme işlemini gerçekleştiren yönetici)",
"deleteSuccessorNone": "Kimse yok — onları silin",
"deleteSuccessorDesc": "Bu kullanıcının paylaştığı her şey yeni sahibi altında çalışmaya devam eder; \"kimse\" seçeneğini seçmek, sunucularını, kimlik bilgilerini ve paylaşımlarını siler.",
"deleteUserDangerDesc": "{{username}} kullanıcısını ve tüm verilerini (ana bilgisayarlar, kimlik bilgileri, kod parçaları, geçmiş) kalıcı olarak silin. Bu işlem geri alınamaz.",
"deleteUserConfirm": "{{username}} kullanıcısı ve tüm verileri kalıcı olarak silinsin mi?",
"deleteUserAdminBlocked": "Bu kullanıcıyı silmeden önce yönetici yetkisini kaldırın.",
"createRoleRequired": "Ad ve görünen ad zorunludur",
"createRoleSuccess": "\"{{name}}\" rolü oluşturuldu",
"createRoleFailed": "Rol oluşturulamadı",
"apiKeyNameRequired": "Anahtar adı zorunludur",
"apiKeyUserRequired": "Kullanıcı ID zorunludur",
"apiKeyCreatedSuccess": "\"{{name}}\" API anahtarı oluşturuldu",
"apiKeyCreateFailed": "API anahtarı oluşturulamadı",
"exportSuccess": "Veritabanı başarıyla dışa aktarıldı",
"exportFailed": "Veritabanı dışa aktarılamadı",
"importSelectFile": "Lütfen önce bir dosya seçin",
"importCompleted": "İçe aktarma tamamlandı: {{total}} öğe aktarıldı, {{skipped}} atlandı",
"importFailed": "İçe aktarma başarısız: {{error}}",
"importError": "Veritabanı içe aktarılamadı",
"sectionHostDefaults": "Ana Bilgisayar Varsayılanları",
"hostDefaultsDesc": "Yeni bir ana bilgisayar oluştururken otomatik olarak uygulanan ayarlar. Bağımsız ana bilgisayarlar bu ayarların üzerine yazabilir.",
"hostDefaultsSocks5": "SOCKS5 Proxy",
"hostDefaultsUseSocks5": "SOCKS5 Proxy'yi Etkinleştir",
"hostDefaultsUseSocks5Desc": "Tüm yeni ana bilgisayarlarda SOCKS5 proxy'yi önceden doldur",
"hostDefaultsSocks5Host": "Proxy Sunucusu / Bağlantı Noktası",
"hostDefaultsSocks5Username": "Proxy Kullanıcı Adı",
"hostDefaultsSocks5Password": "Proxy Parolası",
"hostDefaultsStatusCheckEnabled": "Durum Denetimini Etkinleştir",
"hostDefaultsStatusCheckEnabledDesc": "Yeni ana bilgisayarlarda varsayılan olarak çevrimiçi/çevrimdışı durumunu sorgula",
"minutes": "dakika",
"hostDefaultsSessionLogging": "Oturum Günlüğü",
"hostDefaultsSessionLoggingDesc": "Yeni ana bilgisayarlarda varsayılan olarak terminal oturumlarını kaydet",
"hostDefaultsCommandHistory": "Komut Geçmişi",
"hostDefaultsCommandHistoryDesc": "Yeni ana bilgisayarlarda varsayılan olarak komut geçmişini izle",
"hostDefaultsSaved": "Ana bilgisayar varsayılanları kaydedildi",
"hostDefaultsSaveFailed": "Ana bilgisayar varsayılanları kaydedilemedi",
"rolePermissions": {
"count": "{{count}} izin",
"editAction": "İzinleri düzenle",
"loadError": "İzin kataloğu yüklenemedi",
"saved": "Rol izinleri kaydedildi",
"saveError": "Rol izinleri kaydedilemedi",
"save": "Kaydet",
"saving": "Kaydediliyor..."
},
"secretSourcePrivateEndpoints": "İzin verilen özel gizli kaynak sunucuları",
"secretSourcePrivateEndpointsDesc": "Gizli kaynakların (1Password Connect) iletişim kurabileceği özel sunucular. Bunları virgülle ayırın.",
"updateSecretSourceEndpointsFailed": "Gizli kaynak uç nokta izin listesini güncelleme başarısız oldu.",
"notificationPrivateEndpoints": "İzin verilen özel bildirim sunucuları",
"notificationPrivateEndpointsDesc": "Bildirim kanallarının iletişim kurabileceği tam özel sunucuları belirtin. Bunları virgülle ayırın.",
"updateNotificationEndpointsFailed": "Bildirim uç noktası izin listesini güncelleme başarısız oldu."
},
"newUi": {
"sidebar": {
"quickConnect": {
"hostLabel": "Ana Bilgisayar",
"hostPlaceholder": "192.168.1.1 veya example.com",
"portLabel": "Bağlantı Noktası",
"portPlaceholder": "22",
"usernameLabel": "Kullanıcı Adı",
"usernamePlaceholder": "kullanıcı adı",
"authLabel": "Kimlik Doğrulama",
"passwordLabel": "Parola",
"passwordPlaceholder": "parola",
"privateKeyLabel": "Özel Anahtar",
"privateKeyPlaceholder": "Özel anahtarı yapıştır...",
"credentialLabel": "Kimlik Bilgisi",
"credentialPlaceholder": "Kayıtlı bir kimlik bilgisi seçin",
"protocolLabel": "Protokol",
"domainLabel": "İhtisas",
"domainPlaceholder": "isteğe bağlı",
"connectToFiles": "Dosyalara Bağlan"
},
"splitScreen": {
"layoutTitle": "Düzen",
"selectLayoutAbove": "Yukarıdan bir düzen seçin",
"selectLayoutHint": "Kaç bölme gösterileceğini seçin",
"panesTitle": "Bölmeler",
"openTabsTitle": "Açık Sekmeler",
"dragTabsHint": "Sekmeleri yukarıdaki bölmelere sürükleyin veya Hızlı Ata'yı kullanın",
"dropHere": "Buraya bırak",
"emptyPane": "Boş",
"dashboard": "Gösterge Paneli",
"clearSplitScreen": "Bölünmüş Ekranı Temizle",
"quickAssign": "Hızlı Atama",
"alreadyAssigned": "Bölme {{index}}",
"splitTab": "Sekmeyi Böl",
"addToSplit": "Bölmeye Ekle",
"removeFromSplit": "Bölmeden Kaldır",
"assignToPane": "Bölmeye Ata",
"hotkeysTitle": "Klavye Kısayolları",
"hotkeysSplitRight": "2-yönlü bölmeyi aç/kapat",
"hotkeysSplitBelow": "3-yönlü bölmeyi aç/kapat",
"hotkeysNavigatePane": "Bölmeler arasında gezin",
"hotkeysNextTab": "Sonraki sekme",
"hotkeysPrevTab": "Önceki sekme",
"hotkeysJumpTab": "Sekmeye atla"
},
"keybindings": {
"title": "Klavye Kısayolları",
"description": "Terminaldeki kopyalama, yapıştırma ve kontrol kısayollarını özelleştirin veya metin göndermek ya da kod parçacığı çalıştırmak için tuş atamaları yapın.",
"defaultsHeading": "Dahili Kısayollar",
"customHeading": "Özel Kısayollar",
"addBinding": "Kısayol Ekle",
"addBindingTitle": "Kısayol Ekle",
"editBindingTitle": "Kısayolu Düzenle",
"loading": "Yükleniyor...",
"noCustomBindings": "Henüz özel kısayollar yok.",
"defaultBadge": "Varsayılan",
"customizedBadge": "Özelleştirilmiş",
"customize": "Özelleştirmek",
"resetToDefault": "Varsayılan ayarlara sıfırla",
"resetAllToDefaults": "Tümünü varsayılan ayarlara sıfırla",
"close": "Kapalı",
"cancel": "İptal etmek",
"saveBinding": "Kısayolu Kaydet",
"saveError": "Klavye kısayollarını kaydetme başarısız oldu.",
"pressKeysToRecord": "Tuş kombinasyonu",
"pressKeysPlaceholder": "Tıklayın ve tuşlara basın",
"recording": "Tuşlara basın...",
"comboRequiredError": "Önce bir tuş kombinasyonuna basın.",
"conflictWarning": "Bu kombinasyon zaten {{combo}}ile ilişkilendirilmiş durumda. Kaydetme işlemi her ikisinin de çalışmasını sağlayacaktır.",
"actionLabel": "Aksiyon",
"actionNextTab": "Sonraki sekmeye geç",
"actionPreviousTab": "Önceki sekmeye geç",
"actionOpenCommandPalette": "Hızlı aramayı aç"
},
"userProfile": {
"donateTitle": "Termix'i canlı tutun",
"donateDescription": "Termix ücretsiz, kendi sunucunuzda çalıştırılabilir ve boş zamanlarında yalnızca birkaç kişi tarafından geliştiriliyor. Size zaman veya para kazandırdıysa, kripto bağışlarıyla devamlılığını destekleyin.",
"donateMilestones": "Bağışlar, SAML, Kubernetes ve Ajan desteği oluşturmak için gereken araştırma ve öğrenme süresini finanse etmeye yardımcı olur. İlerlemeyi görün ve bağış yapın.",
"donateButton": "Kripto bağış yap",
"storageModeLocal": "Tarayıcı",
"storageModeCloud": "Veritabanı",
"storageModeDescription": "Tarayıcı, ayarları yalnızca bu tarayıcıda saklar. Veritabanı sunucuyla eşitlenir ve her cihazda yüklenir.",
"resetToDefaults": "Varsayılanlara Sıfırla",
"resetToDefaultsSuccess": "Ayarlar varsayılanlara sıfırlandı.",
"storageModeSwitch": "Tercih Depolama",
"sectionAccount": "Hesap",
"desktopProfileTitle": "Otomatik yerel masaüstü profili",
"desktopProfileDescription": "Bu profil, gömülü arka uç ile sınırlıdır ve otomatik olarak oturum açar. Giriş şifresi yoktur; aşağıdaki Uzaktan Senkronizasyon ayrı bir sunucu hesabı kullanır.",
"sectionInterface": "Arayüz",
"interfacePresetDesc": "Termix ne kadar detaylı bilgi sunuyor. Tüm özellikler her zaman kullanılabilir durumda kalıyor.",
"preset_simple": "Basit",
"preset_simple_desc": "Sadece en gerekli olanlar.",
"preset_balanced": "Dengeli",
"preset_balanced_desc": "Standart düzen.",
"preset_advanced": "Gelişmiş",
"preset_advanced_desc": "Her şey açık, sıkışık bir şekilde yerleştirilmiş.",
"presetClearOverrides": "Tümünü sıfırla",
"presetOverridesTitle": "Özelleştirilmiş",
"presetRevertArea": "Geri al",
"presetConfirmTitle": "{{preset}}'a geçilsin mi?",
"presetConfirmDesc": "Bu işlem, kenar çubuğunuzu, gezinme menünüzü, kontrol paneli düzeninizi, terminal araç çubuğunuzu ve dosya yöneticisi görünümünüzü sıfırlar. Sunucularınız, kimlik bilgileriniz ve ana sayfanız etkilenmez.",
"presetConfirmApply": "Ön ayarı uygula",
"runSetupAgainDesc": "İlk çalıştırma kurulumunu tekrar gözden geçirelim.",
"runSetupAgainButton": "Çalıştırma kurulumu",
"uiArea_chrome": "Chrome uygulaması",
"uiArea_hostList": "Ev sahibi listesi",
"uiArea_credentialList": "Kimlik bilgileri listesi",
"uiArea_rail": "Navigasyon",
"uiArea_dashboard": "Kontrol Paneli",
"uiArea_terminal": "terminal",
"uiArea_fileManager": "Dosya yöneticisi",
"uiArea_docker": "Liman işçisi",
"uiArea_hostMetrics": "Sunucu metrikleri",
"uiArea_hostEditor": "Sunucu editörü",
"uiArea_homepage": "Ana Sayfa",
"sectionAppearance": "Görünüm",
"sectionSecurity": "Güvenlik",
"sectionApiKeys": "API Anahtarları",
"sectionData": "Veri",
"sectionC2sTunnels": "C2S Tünelleri",
"usernameLabel": "Kullanıcı Adı",
"roleLabel": "Rol",
"roleAdministrator": "Yönetici",
"authMethodLabel": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
"authMethodLocal": "Yerel",
"twoFaLabel": "2FA",
"twoFaOn": "Açık",
"twoFaOff": "Kapalı",
"versionLabel": "Sürüm",
"betaProgramTitle": "Beta Programı",
"betaProgramDescription": "Haftalık güncellenen :beta Docker etiketiyle yeni özellikleri erkenden deneyin. Kararsız, üretim ortamı için uygun değil.",
"betaProgramFeedback": "Hata mı buldunuz? Buradan bildirin.",
"betaProgramLearnMore": "Daha Fazla Bilgi",
"cliTitle": "Termix CLI",
"cliDescription": "Kendi kabuğunuzdan terminaller açın, komutlar çalıştırın ve dosyaları taşıyın.",
"cliLearnMore": "Daha fazla bilgi edin",
"deleteAccount": "Hesabı Sil",
"deleteAccountDescription": "Hesabınızı kalıcı olarak silin",
"changeServerDescription": "Farklı bir Termix arka uç sunucusuna geçin",
"deleteButton": "Sil",
"deleteAccountPermanent": "Bu işlem kalıcıdır ve geri alınamaz.",
"deleteAccountWarning": "Tüm oturumlar, sunucular, kimlik bilgileri ve ayarlar kalıcı olarak silinecek.",
"confirmPasswordDeletePlaceholder": "Onaylamak için parolanızı girin",
"languageLabel": "Dil",
"themeLabel": "Tema",
"fontSizeLabel": "Yazı Tipi Boyutu",
"interfaceFontLabel": "Arayüz Yazı Tipi",
"interfaceFontDescription": "Uygulama arayüzü yazı tipini değiştirir. Terminal profilleri kendi yazı tipi ayarlarını korur.",
"accentColorLabel": "Vurgu Rengi",
"keyboardShortcuts": "Klavye Kısayolları",
"keyboardShortcutsDescription": "Terminaldeki kopyalama, yapıştırma ve komut kısayollarını özelleştirin.",
"manageShortcuts": "Üstesinden gelmek",
"historyTracking": "Geçmiş İzleme",
"historyTrackingDesc": "Terminal komutlarını izle",
"commandPalette": "Komut Paleti",
"commandPaletteDesc": "Klavye kısayolunu etkinleştir",
"reopenTabsOnLogin": "Oturum Açıldığında Sekmeleri Yeniden Aç",
"reopenTabsOnLoginDesc": "Oturum açtığınızda veya sayfayı yenilediğinizde, başka bir cihazdan bile açık sekmeleri geri yükle",
"confirmTabClose": "Sekme Kapatmayı Onayla",
"confirmTabCloseDesc": "Terminal sekmelerini kapatmadan önce sor",
"settingsAppRail": "Uygulama Rayı",
"sidebarSettingsMoved": "Sunucu kenar çubuğu görüntüleme ayarları, Sunucular araç çubuğundan açılan Kenar çubuğunu özelleştir paneline taşındı.",
"showHostTags": "Sunucu Etiketlerini Göster",
"showHostTagsDesc": "Etiketleri sunucu listesinde göster",
"hostTrayOnClick": "Sunucu Eylemlerini Genişletmek için Tıkla",
"hostTrayOnClickDesc": "Her zaman bağlantı düğmelerini göster; üzerine gelmek yerine, yönetim seçeneklerini genişletmek için tıkla",
"compactHostView": "Sıkıştırılmış Sunucu Görünümü",
"compactHostViewDesc": "Her sunucuyu yalnızca adını ve adresini gösteren tek satıra daralt",
"statusColors": "Gerçek Durum Renkleri",
"statusColorsDesc": "Vurgu rengi yerine çevrimiçi/çevrimdışı durum için yeşil/kırmızı kullan",
"pinAppRail": "Uygulama Rayını Sabitle",
"pinAppRailDesc": "Farenin üzerine gelindiğinde genişletmek yerine sol kenar çubuğu uygulama rayını her zaman geniş tut",
"openFullscreenSettings": "Ayarları tam ekran aç",
"exitFullscreenSettings": "Tam ekran ayarlarından çık",
"expandAppRailOnHover": "Fareyle Üzerine Gelince Uygulama Rayını Genişlet",
"expandAppRailOnHoverDesc": "İmleç üzerine geldiğinde sol kenar çubuğu uygulama rayının genişlemesine izin ver",
"showPinAppRailButton": "Pin Uygulamasını Göster Ray Düğmesi",
"showPinAppRailButtonDesc": "Uygulamayı açık tutmak için uygulama çubuğunda bir düğme gösterin. Varsayılan olarak kapalıdır.",
"settingsNavigation": "Gezinti",
"navigationTabsDesc": "Uygulama rayında hangi sekmelerin görüneceğini seçin",
"showSnippetCommands": "Komutları Göster",
"showSnippetCommandsDesc": "Her kod parçasının komutunu adının altında göster. Daha kısa bir liste için bu özelliği kapatın.",
"foldersCollapsed": "Klasörler Kapalı",
"foldersCollapsedDesc": "Klasörler varsayılan olarak kapalı olsun",
"confirmExecution": "Çalıştırmayı Onayla",
"confirmExecutionDesc": "Parçacıkları çalıştırmadan önce onaylayın",
"settingsUpdates": "Güncellemeler",
"disableUpdateChecks": "Güncelleme Denetimlerini Devre Dışı Bırak",
"disableUpdateChecksDesc": "Güncellemeleri denetlemeyi durdurun",
"changePassword": "Şifre Değiştir",
"currentPasswordLabel": "Mevcut Şifre",
"currentPasswordPlaceholder": "Mevcut şifre",
"newPasswordLabel": "Yeni Şifre",
"newPasswordPlaceholder": "Yeni şifre",
"confirmPasswordLabel": "Yeni Şifreyi Onayla",
"confirmPasswordPlaceholder": "Yeni şifreyi onayla",
"updatePassword": "Şifreyi Güncelle",
"createApiKeyTitle": "API Anahtarı Oluştur",
"createApiKeyDescription": "Programatik erişim için yeni bir API anahtarı oluşturun.",
"apiKeyNameLabel": "Ad",
"apiKeyNamePlaceholder": "örn. CI Pipeline",
"expiryDateLabel": "Son Kullanma Tarihi",
"optional": "isteğe bağlı",
"cancel": "İptal",
"createKey": "Anahtar Oluştur",
"apiKeyCreatedWarning": "Anahtar oluşturuldu - şimdi kopyalayın, bir daha gösterilmeyecek.",
"copyApiKey": "API anahtarını kopyala",
"copiedToClipboard": "Panoya kopyalandı",
"apiKeyCount": "{{count}} anahtar",
"newKey": "Yeni Anahtar",
"noApiKeys": "Henüz API anahtarı yok.",
"apiKeyActive": "Etkin",
"apiKeyUsageHint": "Anahtarınızı",
"apiKeyUsageHintHeader": "başlığa ekleyin.",
"apiKeyPermissionsHint": "Anahtarlar, oluşturan kullanıcının izinlerini devralır.",
"exportData": "Verilerimi Dışa Aktar",
"exportDataDesc": "Sunucularınızın, kimlik bilgilerinizin ve ayarlarınızın yedeğini indirerek başka bir cihaza aktarın.",
"export": "İhracat",
"exporting": "İhracat...",
"importData": "Verilerimi İçe Aktar",
"importDataDesc": "Sunucularınızı, kimlik bilgilerinizi ve ayarlarınızı bir .sqlite yedekleme dosyasından geri yükleyin.",
"importDataSelected": "Seçilen: {{name}}",
"selectFile": "Dosya Seç",
"changeFile": "Değiştirmek",
"import": "İçe aktarmak",
"importing": "İçe aktarılıyor...",
"exportSuccess": "Veriler başarıyla dışa aktarıldı.",
"exportFailed": "Veri dışa aktarma işlemi başarısız oldu.",
"importSelectFile": "Lütfen önce bir dosya seçin.",
"importCompleted": "İçe aktarma tamamlandı: {{total}} öğe içe aktarıldı, {{skipped}} öğe atlandı",
"importFailed": "İçe aktarma başarısız oldu: {{error}}",
"roleUser": "Kullanıcı",
"authMethodDual": "Çift Kimlik Doğrulama",
"authMethodOidc": "OIDC",
"done": "Tamam",
"apiKeyNameRequired": "Anahtar adı zorunludur",
"apiKeyCreated": "API anahtarı \"{{name}}\" oluşturuldu",
"apiKeyCreateFailed": "API anahtarı oluşturulamadı",
"apiKeyUser": "Kullanıcı",
"apiKeyExpires": "Bitiş",
"apiKeyRevoked": "API anahtarı \"{{name}}\" iptal edildi",
"apiKeyRevokeFailed": "API anahtarı iptal edilemedi",
"passwordFieldsRequired": "Mevcut ve yeni parolalar zorunludur",
"passwordMismatch": "Parolalar eşleşmiyor",
"passwordTooShort": "Parola en az 6 karakter olmalıdır",
"passwordUpdated": "Parola başarıyla güncellendi",
"passwordUpdateFailed": "Parola güncellenemedi",
"deletePasswordRequired": "Hesabınızı silmek için parola zorunludur",
"deleteFailed": "Hesap silinemedi",
"deleting": "Siliniyor...",
"colorPickerTooltip": "Renk seçiciyi aç",
"themeSystem": "Sistem",
"themeLight": "Açık",
"themeDark": "Koyu",
"themeDracula": "Dracula",
"themeCatppuccin": "Catppuccin",
"themeNord": "Nord",
"themeSolarized": "Solarized",
"themeTokyoNight": "Tokyo Night",
"themeOneDark": "One Dark",
"themeGruvbox": "Gruvbox"
}
}
},
"terminalToolbar": {
"title": "Terminal Araç Çubuğu",
"showActions": "Araç çubuğunu göster",
"cpu": "İşlemci",
"memory": "Hafıza",
"disk": "Disk",
"statsUnavailable": "Canlı istatistikler mevcut değil.",
"tmuxDetach": "Tmux oturumunu ayır",
"openFiles": "Dosyaları Aç",
"openDocker": "Open Docker",
"openTunnel": "Açık Tünel",
"openHostMetrics": "Açık Sunucu Metrikleri",
"openProxmoxStats": "Proxmox İstatistiklerini Aç",
"openTmuxMonitor": "Tmux Monitörünü Aç"
},
"alerts": {
"addChannel": "Kanal Ekle",
"editChannel": "Kanalı Düzenle",
"channelName": "Ad",
"channelType": "Tür",
"channelNameRequired": "Ad zorunludur",
"webhookUrl": "URL",
"webhookUrlRequired": "Webhook URL zorunludur",
"webhookDesc": "Her uyarı tetiklendiğinde bu URL'ye JSON verisi POST edilir",
"ntfyServer": "Sunucu URL'si",
"ntfyTopic": "Konu",
"ntfyTopicRequired": "Konu zorunludur",
"ntfyToken": "Erişim Anahtarı (isteğe bağlı)",
"channelSaveFailed": "Kanal kaydedilemedi"
}
}