Termix/plugins/tunnels/locales/translated/bg_BG.json

{
  "hosts": {
    "addTunnelBtn": "Добавяне на тунел",
    "autoStartDesc": "Автоматично свързване на този тунел при зареждане на хоста",
    "autoStartLabel": "Автоматично стартиране",
    "connectBtn": "Свържете се",
    "disconnectBtn": "Изключване",
    "enableTunneling": "Активиране на тунелиране",
    "enableTunnelingDesc": "Активиране на SSH тунелната функционалност за този хост",
    "endpointHost": "Краен хост",
    "endpointHostPlaceholder": "Същият хост, SSH хост или достъпен хост/IP адрес",
    "endpointPort": "Порт за крайна точка",
    "failedToConnectTunnel": "Свързването не бе успешно",
    "failedToDisconnectTunnel": "Прекъсването не бе успешно",
    "maxRetries": "Максимален брой повторни опити",
    "noTunnelsConfigured": "Няма конфигурирани тунели.",
    "retryIntervalS": "Интервал на повторен опит (и)",
    "serverTunnelsSection": "Сървърни тунели",
    "sourcePort": "Източник Порт",
    "tabTunnels": "Тунели",
    "tunnelConnecting": "Тунел, свързващ...",
    "tunnelDisconnected": "Тунелът е прекъснат",
    "tunnelLabel": "Тунел {{number}}",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Създайте SOCKS5 прокси на локален порт за динамично пренасочване на портове.",
    "tunnelModeLocalDesc": "Пренасочване на локален порт към порт на отдалечения сървър (или хост, достъпен от него).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Пренасочете порт на отдалечения сървър обратно към локален порт на вашата машина.",
    "tunnelRequirementsText": "SSH сървърът трябва да има зададени стойности за GatewayPorts (да), AllowTcpForwarding (да) и PermitRootLogin (да) в /etc/ssh/sshd_config.",
    "tunnelSettings": "Настройки на тунела",
    "tunnelType": "Тип тунел",
    "bindHost": "Свързване на хост",
    "docsLink": "Преглед на документи",
    "hostNotFound": "Хостът не е намерен",
    "loadingHost": "Зареждане на хоста..."
  },
  "nav": {
    "portForwarding": "Препращане",
    "tunnels": "Тунели"
  },
  "placeholders": {
    "defaultEndpointPort": "224",
    "defaultPort": "22",
    "localListenerHost": "127.0.0.1 (слушане локално)",
    "localTargetHost": "127.0.0.1 (цел на този компютър)",
    "maxRetries": "3",
    "remoteBindHost": "127.0.0.1 (слушане на крайната точка)",
    "remoteTargetHost": "127.0.0.1 (цел от крайната точка)",
    "retryInterval": "10",
    "socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS слушател)"
  },
  "profile": {
    "c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} локални клиентски тунели, конфигурирани на този работен плот.",
    "c2sLoadPreset": "Зареждане",
    "c2sNoPresetSelected": "Няма избрана предварително зададена настройка",
    "c2sNoPresets": "Няма запазени предварително зададени настройки",
    "c2sPresetDeleted": "Предварително зададена настройка за тунел на клиента е изтрита",
    "c2sPresetLoadError": "Неуспешно зареждане на предварително зададени настройки за тунел на клиента",
    "c2sPresetLoaded": "Предварително зададена настройка за тунел на клиента, заредена локално",
    "c2sPresetName": "Име на предварително зададена настройка",
    "c2sPresetNamePlaceholder": "Име на предварително зададена настройка на клиента",
    "c2sPresetRenamed": "Предварителното преименуване на клиентския тунел",
    "c2sPresetSaved": "Предварително зададена настройка за тунел на клиента е запазена",
    "c2sPresetSyncNote": "Предварителните настройки са изрични снимки; зареждането на такава замества списъка с локални клиентски тунели на този настолен клиент.",
    "c2sPresetToLoad": "Предварително зададено зареждане",
    "c2sTunnelPresets": "Предварителни настройки на клиентския тунел",
    "c2sTunnelPresetsUnavailable": "Предварителните настройки на клиентските тунели са налични само в настолния клиент."
  },
  "tunnels": {
    "attempt": "Опит {{current}} от {{max}}",
    "autoNameClientDynamic": "ЧОРАПИ {{localPort}} чрез {{endpoint}}",
    "autoNameClientLocal": "Местно {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
    "autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → местен {{localPort}}",
    "autoStart": "Автоматично стартиране",
    "cancel": "Отказ",
    "canceling": "Анулиране...",
    "clientAutoStartDesc": "Стартира, когато този настолен клиент се отвори и остане свързан.",
    "clientManualStartDesc": "Използвайте „Старт“ и „Стоп“ от този ред. Termix няма да го отвори автоматично.",
    "clientRemoteServerNote": "Отдалеченото пренасочване може да изисква AllowTcpForwarding и GatewayPorts на SSH сървъра на крайната точка. Отдалеченият порт се затваря, когато този работен плот се изключи.",
    "clientTunnelStarted": "Тунелът на клиента е стартиран",
    "clientTunnelStopped": "Тунелът на клиента е спрян",
    "clientTunnels": "Клиентски тунели",
    "connected": "Свързан",
    "connecting": "Свързване...",
    "createFirstTunnelMessage": "Все още не сте създали SSH тунели. Конфигурирайте тунелни връзки в Host Manager, за да започнете.",
    "currentHostPort": "Текущ хост порт",
    "destination": "Дестинация",
    "destinationAddress": "Адрес на местоназначението",
    "destinationPort": "Пристанище на местоназначение",
    "disconnected": "Изключен",
    "duplicateAutoStartBind": "Само един тунел за автоматично стартиране на клиент може да използва {{bind}}.",
    "endpointPort": "Порт за крайна точка",
    "endpointSshHost": "SSH хост за крайна точка",
    "endpointSshHostPlaceholder": "Изберете конфигуриран хост",
    "endpointSshHostRequired": "Изберете SSH хост за крайна точка за всеки клиентски тунел.",
    "error": "Грешка",
    "forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS на локален порт {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionClientLocal": "Локален {{sourcePort}} → отдалечен {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientRemote": "Отдалечено {{sourcePort}} → локално {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS на текущия хост {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionServerLocal": "Текущ хост {{sourcePort}} → крайна точка {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerRemote": "Крайна точка {{endpointPort}} → текущ хост {{sourcePort}}.",
    "host": "Домакин",
    "intermediateHost": "Междинен гостоприемник",
    "invalidBindIp": "Локалният IP адрес трябва да е валиден IPv4 адрес.",
    "invalidEndpointPort": "Портът на крайната точка трябва да е между 1 и 65535.",
    "invalidLocalPort": "Локалният порт трябва да е между 1 и 65535.",
    "invalidLocalTargetIp": "Локалният целеви IP адрес трябва да е валиден IPv4 адрес.",
    "invalidLocalTargetPort": "Локалният целеви порт трябва да е между 1 и 65535.",
    "invalidRemoteAddress": "Изисква се отдалечен адрес.",
    "invalidRemotePort": "Отдалеченият порт трябва да е между 1 и 65535.",
    "lastError": "Последна грешка",
    "lastStarted": "Последно стартирано",
    "lastTested": "Последно тествано",
    "localAddress": "Местен адрес",
    "localPort": "Локален порт",
    "localSaveError": "Запазването на тунелите на локалните клиенти не бе успешно",
    "localSaved": "Клиентските тунели са запазени",
    "manualControlError": "Актуализирането на състоянието на тунела не бе успешно.",
    "maxRetries": "Максимален брой повторни опити",
    "mode": "Режим",
    "nextRetryIn": "Следващ опит след {{seconds}} секунди",
    "noClientTunnels": "Няма конфигурирани клиентски тунели на този работен плот.",
    "noHostSelected": "Няма избран хост",
    "noSshTunnels": "Няма SSH тунели",
    "port": "Порт",
    "remoteBindAddress": "Адрес за отдалечено свързване",
    "remoteHost": "Отдалечен хост",
    "remotePort": "Отдалечен порт",
    "retryInterval": "Интервал на повторен опит (секунди)",
    "route": "Маршрут:",
    "summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → ЧОРАПИ чрез {{endpoint}}",
    "summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{remoteHost}}:{{remotePort}} чрез {{endpoint}}",
    "summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} на {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
    "test": "Тест",
    "tunnelName": "Име на тунела",
    "tunnelTestFailed": "Тестът на тунела не беше успешен",
    "tunnelTestSucceeded": "Тестът в тунела е успешен",
    "type": "Тип тунел",
    "typeDynamic": "Динамичен (-D)",
    "typeLocal": "Местен (-L)",
    "typeRemote": "Дистанционно (-R)",
    "working": "Работа...",
    "start": "Старт",
    "stop": "Спри"
  },
  "onboarding": {
    "feature_tunnels": "Тунели",
    "feature_tunnels_desc": "Пренасочване на портове през сървър, за да се достигне до услуги, които не са изложени на риск."
  }
}