Termix/plugins/fleets/locales/translated/he_IL.json

{
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "fleets": {
        "title": "ציי רכב",
        "createFleet": "צור צי",
        "createFleetTitle": "צור צי",
        "editFleetTitle": "עריכת צי",
        "createFleetDescription": "צי הוא קבוצה בעלת שם של מארחים שניתן להפעיל פעולות נגדם כיחידה.",
        "nameLabel": "שֵׁם",
        "namePlaceholder": "לדוגמה, שרתי אינטרנט",
        "nameRequired": "נדרש שם צי",
        "descriptionLabel": "תֵאוּר",
        "descriptionPlaceholder": "תיאור אופציונלי",
        "colorLabel": "צֶבַע",
        "tagRulesLabel": "כללי תגיות",
        "tagRulesPlaceholder": "רשת דחיפה, קצה",
        "tagRulesHint": "מארחים עם אחד מהתגים הללו נכללים אוטומטית, בנוסף למארחים שנוספו ידנית.",
        "fleetCreated": "צי נוצר",
        "fleetUpdated": "הצי עודכן",
        "fleetDeleted": "הצי נמחק",
        "saveFailed": "נכשלה הצלת הצי",
        "deleteFailed": "מחיקת הצי נכשלה",
        "loadFailed": "טעינת ציי רכב נכשלה",
        "deleteFleetTitle": "מחיקת צי",
        "deleteFleetDescription": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את \"{{name}}\"? פעולה זו אינה מוחקת את המארחים החברים עצמם.",
        "searchFleets": "חיפוש ציי רכב...",
        "noFleets": "אין עדיין ציי רכב. צור אחד כדי להתחיל.",
        "memberCount": "מארח {{count}}",
        "memberCount_other": "{{count}} hosts",
        "manageMembers": "ניהול חברים",
        "manageMembersTitle": "ניהול חברי צי",
        "manageMembersDescription": "פתח או הסר מארחים מהחברות הסטטית של צי זה. מארחים שתואמים לפי כללי תג תמיד כלולים.",
        "searchHosts": "חיפוש מארחים...",
        "noHostsFound": "לא נמצאו מארחים",
        "noMembers": "לצי הזה עדיין אין חברים. הוסף מארחים או הגדר כלל תגיות.",
        "membersLoadFailed": "טעינת חברי הצי נכשלה",
        "memberUpdateFailed": "נכשל עדכון חברות הצי",
        "tabRun": "הפעל את הפקודה",
        "tabTransfer": "העברת קבצים",
        "tabInventory": "מְלַאי",
        "openInventoryTab": "פתח בכרטיסייה המלאה",
        "tabPackages": "חבילות",
        "runOnFleet": "רוץ על הצי",
        "commandPlaceholder": "זמן פעולה ו-df -h",
        "commandRequired": "נדרשת פקודה",
        "commandInputsLabel": "קלטי פקודה",
        "commandSucceeded": "הפקודה הצליחה בכל המארחים",
        "commandPartialFailure": "{{failed}} מתוך {{total}} מארחים נכשלו",
        "commandFailed": "נכשל בהפעלת הפקודה",
        "resultSuccess": "הַצלָחָה",
        "resultFailed": "נִכשָׁל",
        "push": "לִדחוֹף",
        "pull": "מְשׁוֹך",
        "remotePathLabel": "נתיב מרוחק",
        "remotePathRequired": "נדרש נתיב מרוחק",
        "fileLabel": "קוֹבֶץ",
        "fileRequired": "נדרש קובץ",
        "pushHint": "הקובץ שנבחר נכתב בדיוק לנתיב הזה בכל מחשב מארח בצי.",
        "pullHint": "הקובץ בנתיב זה נקרא מכל מארח ומורד כקובץ zip יחיד, תיקייה אחת לכל מארח.",
        "transferComplete": "ההעברה הושלמה",
        "transferFailed": "ההעברה נכשלה",
        "refreshInventory": "רענון המלאי",
        "inventoryLoadFailed": "טעינת המלאי נכשלה",
        "inventoryRefreshed": "רענון המלאי",
        "inventoryRefreshFailed": "רענון המלאי נכשל",
        "inventoryNoData": "אין עדיין נתוני מלאי - רענן כדי לאסוף אותם.",
        "inventoryHost": "מְאָרֵחַ",
        "inventoryCollectedCount": "נאסף {{count}}/{{total}}",
        "inventoryOs": "מערכת הפעלה",
        "inventoryKernel": "גַרעִין",
        "inventoryArch": "קֶשֶׁת",
        "inventoryUptime": "זמן פעולה",
        "inventoryPackageManager": "מנהל החבילות",
        "inventoryCollectedAt": "נאסף",
        "packageActionLabel": "פְּעוּלָה",
        "packageInstall": "לְהַתְקִין",
        "packageRemove": "לְהַסִיר",
        "packageUpgradeAll": "שדרגו את כל החבילות",
        "packageNameLabel": "שם החבילה",
        "packageNameRequired": "נדרש שם חבילה",
        "packageHint": "דורש גישת ניהול לכל מחשב מארח ועולה באמצעות סיסמת ה-sudo המאוחסנת של המארח."
      }
    }
  },
  "nav": {
    "fleets": "ציי רכב"
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "הצג מסמכים",
    "sharing": {
      "customHoursPlaceholder": "שעות עד לפקיעת הגישה",
      "expiry": {
        "never": "לְעוֹלָם לֹא",
        "oneHour": "שעה אחת",
        "oneDay": "24 שעות",
        "sevenDays": "7 ימים",
        "thirtyDays": "30 ימים",
        "custom": "מִנְהָג"
      },
      "expiryLabel": "פקיעת גישה",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "לְחַבֵּר",
          "description": "הפעלות פתוחות בלבד: טרמינל, שולחן עבודה מרוחק, מנהל קבצים, מנהרות ו-Docker. אין גישה לתצורת המארח."
        },
        "view": {
          "label": "נוֹף",
          "description": "התחבר, בנוסף ראה את תצורת המארח. סודות לעולם אינם מוצגים."
        },
        "edit": {
          "label": "לַעֲרוֹך",
          "description": "הצג ושנה הגדרות של מארח שאינו קשור לאימות. אימות ה-SSH של הבעלים נשאר פרטי ולבעלים בלבד."
        },
        "manage": {
          "label": "לְנַהֵל",
          "description": "עריכה, בנוסף לשיתוף המארח עם אחרים, שינוי רמות הרשאה וביטול גישה."
        }
      },
      "noMatches": "לא נמצאו התאמות",
      "permissionLevelLabel": "רמת הרשאה",
      "rolesTab": "תפקידים",
      "searchPlaceholder": "חיפוש משתמשים או תפקידים...",
      "shareButton": "לַחֲלוֹק",
      "shareWithCount": "שתף ({{count}})",
      "usersTab": "משתמשים"
    }
  }
}