Termix/plugins/file-manager/locales/translated/bg_BG.json

{
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Няма избран хост",
    "initializingEditor": "Инициализиране на редактора...",
    "file": "Файл",
    "folder": "Папка",
    "uploadFile": "Качване на файл",
    "downloadFile": "Изтегляне",
    "extractArchive": "Извличане на архив",
    "extractingArchive": "Извличане на {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} е извлечено успешно",
    "extractFailed": "Извличането не бе успешно",
    "compressFile": "Компресиране на файл",
    "compressFiles": "Компресиране на файлове",
    "compressFilesDesc": "Компресиране на {{count}} елементи в архив",
    "archiveName": "Име на архива",
    "enterArchiveName": "Въведете име на архива...",
    "compressionFormat": "Формат на компресия",
    "selectedFiles": "Избрани файлове",
    "andMoreFiles": "и още {{count}}...",
    "compress": "Компресиране",
    "compressingFiles": "Компресиране на {{count}} елементи в {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} е създадено успешно",
    "compressFailed": "Компресията не беше успешна",
    "edit": "Редактиране",
    "preview": "Преглед",
    "previous": "Предишен",
    "next": "Следващо",
    "pageXOfY": "Страница {{current}} от {{total}}",
    "zoomOut": "Намаляване на мащаба",
    "zoomIn": "Увеличаване на мащаба",
    "newFile": "Нов файл",
    "newFolder": "Нова папка",
    "rename": "Преименуване",
    "uploading": "Качване...",
    "uploadingFile": "Качване {{name}}...",
    "fileName": "Име на файл",
    "folderName": "Име на папката",
    "fileUploadedSuccessfully": "Файлът „{{name}}“ е качен успешно",
    "failedToUploadFile": "Качването на файла не бе успешно",
    "uploadingFolderFiles": "Качване на {{count}} файл(а)...",
    "uploadedFolderFiles": "Качени {{count}} файла(а) успешно",
    "uploadedFolderPartial": "Качени {{uploaded}} файла(а), {{failed}} неуспешно",
    "fileDownloadedSuccessfully": "Файлът „{{name}}“ е изтеглен успешно",
    "failedToDownloadFile": "Изтеглянето на файла не бе успешно",
    "fileCreatedSuccessfully": "Файлът „{{name}}“ е създаден успешно",
    "folderCreatedSuccessfully": "Папка „{{name}}“ е създадена успешно",
    "failedToCreateItem": "Създаването на елемент не бе успешно",
    "operationFailed": "Операцията {{operation}} е неуспешна за {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Неуспешно разрешаване на символната връзка",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} елементи са изтрити успешно",
    "failedToDeleteItems": "Изтриването на елементи не бе успешно",
    "sudoPasswordRequired": "Изисква се администраторска парола",
    "enterSudoPassword": "Въведете паролата за sudo, за да продължите тази операция",
    "sudoPassword": "Парола за Sudo",
    "sudoOperationFailed": "Sudo операцията не беше успешна",
    "sudoAuthFailed": "Sudo удостоверяването не беше успешно",
    "dragFilesToUpload": "Пуснете файлове тук, за да ги качите",
    "dropToUploadHere": "Пуснете, за да качите тук",
    "dropToDownloadHere": "Пуснете, за да изтеглите тук",
    "localFiles": "Местно",
    "showLocalFiles": "Показване на локални файлове (разделен изглед)",
    "hideLocalFiles": "Скриване на локални файлове",
    "localHome": "Начална папка",
    "localPathPlaceholder": "Път към локалната папка",
    "localShowHidden": "Показване на скритите файлове",
    "localHideHidden": "Скриване на скрити файлове",
    "localRevealInFileManager": "Разкриване в системния файлов мениджър",
    "localCannotOpenFolder": "Не може да се отвори папка",
    "localItemCount": "{{count}} артикули",
    "localSelectedCount": "{{count}} избрано",
    "back": "Обратно",
    "forward": "Напред",
    "up": "Нагоре",
    "kind": "Вид",
    "localUploadingProgress": "Качване на {{current}} от {{total}}",
    "localDownloadingProgress": "Изтегляне на {{current}} от {{total}}",
    "localTransferInFlight": "{{count}} наведнъж",
    "localPreparingDownload": "Подготовка за изтегляне...",
    "localTransferCancelled": "Прехвърлянето е анулирано",
    "localNothingToTransfer": "Няма нищо за прехвърляне",
    "localUploadComplete": "Качени {{count}} файла(а)",
    "localUploadFailed": "Качването не бе успешно",
    "localUploadPartial": "Качени {{done}} файла(а), {{failed}} неуспешно",
    "localDownloadComplete": "Изтеглени {{count}} файлове",
    "localDownloadFailed": "Изтеглянето не бе успешно",
    "localDownloadPartial": "Изтеглени {{done}} файлове, {{failed}} неуспешно",
    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} елемент(а) вече съществуват в тази папка. Да се заменят ли?",
    "localReplace": "Замяна",
    "localSkipExisting": "Пропускане",
    "localSkippedExisting": "Пропуснати {{count}} съществуващи елементи",
    "localUnsafeNamesSkipped": "Пропуснати {{count}} елементи, чиито имена не могат да се използват на този компютър",
    "localOpen": "Отворено",
    "localOpenFolder": "Отвори папка",
    "localUploadToRemote": "Качване на сървъра",
    "localUploadToRemoteMany": "Качване на {{count}} елементи на сървъра",
    "localMoveToTrash": "Премести в кошчето",
    "localMoveToTrashMany": "Преместване на {{count}} елемента в кошчето",
    "localTrashConfirmSingle": "Да се премести ли „{{name}}“ в кошчето?",
    "localTrashConfirmFolder": "Да се премести ли папката „{{name}}“ и цялото ѝ съдържание в кошчето?",
    "localTrashConfirmMany": "Да се преместят ли {{count}} елементи в кошчето?",
    "localTrashed": "Преместени {{count}} елемент(а) в кошчето",
    "localTrashFailed": "Не можа да се премести в кошчето",
    "localRenameFailed": "Преименуването не бе успешно",
    "localCreateFailed": "Не можа да се създаде елемент",
    "goToParentFolder": "Отиди до родителската папка",
    "resizeSidebar": "Плъзнете, за да промените размера на страничната лента (щракнете двукратно за нулиране)",
    "resizeLocalPane": "Плъзнете, за да промените размера на локалния панел (щракнете двукратно за нулиране)",
    "columns": "Колони",
    "columnsHint": "Щракнете с десния бутон, за да изберете колони",
    "emptyFolder": "Тази папка е празна",
    "searchFiles": "Търсене на файлове...",
    "upload": "Качване",
    "selectHostToStart": "Изберете хост, за да започнете управлението на файлове",
    "sshRequiredForFileManager": "Файловият мениджър изисква SSH. Този хост не е активиран за SSH.",
    "failedToConnect": "Неуспешно свързване към SSH",
    "failedToLoadDirectory": "Неуспешно зареждане на директорията",
    "noSSHConnection": "Няма налична SSH връзка",
    "copy": "Копиране",
    "cut": "Изрязване",
    "paste": "Паста",
    "copyPath": "Копиране на пътя",
    "copyPaths": "Копиране на пътища",
    "delete": "Изтриване",
    "properties": "Имоти",
    "refresh": "Обновяване",
    "downloadFiles": "Изтегляне на {{count}} файлове в браузъра",
    "copyFiles": "Копиране на {{count}} елементи",
    "cutFiles": "Изрязване на {{count}} елементи",
    "deleteFiles": "Изтриване на {{count}} елементи",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} елементи са копирани в клипборда",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} елементи, изрязани в клипборда",
    "pathCopiedToClipboard": "Пътят е копиран в клипборда",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} пътища, копирани в клипборда",
    "failedToCopyPath": "Копирането на пътя в клипборда не бе успешно",
    "copyFolderLink": "Копиране на връзката към папката",
    "copyCurrentFolderLink": "Копиране на връзката към текущата папка",
    "folderLinkCopied": "Връзката към папката е копирана в клипборда",
    "failedToCopyFolderLink": "Копирането на връзката към папката не бе успешно",
    "movedItems": "Преместени {{count}} елементи",
    "failedToDeleteItem": "Изтриването на елемента не бе успешно",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} преименуван успешно",
    "failedToRenameItem": "Преименуването на елемента не бе успешно",
    "download": "Изтегляне",
    "openExternalEditor": "Отворено външно",
    "chooseExternalEditor": "Изберете външен редактор",
    "externalEditorSelected": "Избран външен редактор",
    "externalEditorDesktopOnly": "Външният редактор е наличен само в настолното приложение",
    "externalEditorOpened": "Отворено във външен редактор. Запазването там ще качи промените обратно на сървъра.",
    "failedToOpenExternalEditor": "Неуспешно отваряне на външен редактор",
    "failedToSelectExternalEditor": "Избирането на външен редактор не бе успешно",
    "permissions": "Разрешения",
    "size": "Размер",
    "modified": "Модифицирано",
    "path": "Път",
    "confirmDelete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {{name}}?",
    "permissionDenied": "Разрешението е отказано",
    "serverError": "Грешка на сървъра",
    "fileSavedSuccessfully": "Файлът е запазен успешно",
    "failedToSaveFile": "Запазването на файла не бе успешно",
    "confirmDeleteSingleItem": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете за постоянно „{{name}}“?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете за постоянно {{count}} елементи?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Наистина ли искате да изтриете за постоянно {{count}} елементи? Това включва папки и тяхното съдържание.",
    "confirmDeleteFolder": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете окончателно папката „{{name}}“ и цялото ѝ съдържание?",
    "permanentDeleteWarning": "Това действие не може да бъде отменено. Елементът(ите) ще бъдат изтрити за постоянно от сървъра.",
    "moveToTrashWarning": "Елементът(ите) ще бъдат преместени в кошчето на Termix и могат да бъдат възстановени преди изтичане на срока на съхранение.",
    "itemsMovedToTrash": "{{count}} елемент(а) са преместени в кошчето",
    "trash": "Кошче",
    "trashDescription": "Изтритите елементи се запазват за {{days}} дни на този хост.",
    "trashLoadFailed": "Зареждането на кошчето не бе успешно",
    "trashEmpty": "Кошчето е празно",
    "trashRestore": "Възстановяване",
    "trashRestored": "Възстановено {{name}}",
    "trashRestoreFailed": "Възстановяването на елемента не бе успешно. Възможно е оригиналният път вече да съществува.",
    "trashDeletePermanently": "Изтрий за постоянно",
    "trashDeleteConfirm": "Да се изтрие ли за постоянно {{name}}? Това не може да се отмени.",
    "trashPermanentlyDeleted": "За постоянно изтрито {{name}}",
    "trashDeleteFailed": "Неуспешно трайно изтриване на елемента",
    "trashEmptyAction": "Изпразване на кошчето",
    "trashEmptyConfirm": "Да се изтрие ли за постоянно всеки елемент в кошчето? Това не може да се отмени.",
    "trashEmptied": "Кошчето е изпразнено",
    "trashRetention": "Автоматично почистване след (дни)",
    "trashRetentionSaved": "Запазването на кошчето е актуализирано",
    "trashRetentionFailed": "Актуализирането на задържането на кошчето не бе успешно",
    "trashUnavailableConfirm": "Този елемент не може да бъде преместен в кошчето, обикновено защото е на друга файлова система или изисква повишени права. Искате ли да го изтриете за постоянно вместо това?",
    "recent": "Скорошни",
    "pinned": "Закачено",
    "folderShortcuts": "Преки пътища към папки",
    "failedToReconnectSSH": "Неуспешно повторно свързване на SSH сесията",
    "openTerminalHere": "Отворете терминала тук",
    "run": "Бягане",
    "openTerminalInFolder": "Отвори терминала в тази папка",
    "openTerminalInFileLocation": "Отваряне на терминала на местоположението на файла",
    "runningFile": "Бягане - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Може да изпълнява само изпълними файлове",
    "directories": "Директории",
    "removedFromRecentFiles": "Премахнато е „{{name}}“ от последните файлове",
    "removeFailed": "Премахването не бе успешно",
    "unpinnedSuccessfully": "Откачено е успешно „{{name}}“",
    "unpinFailed": "Откачването не бе успешно",
    "removedShortcut": "Премахнат е пряк път „{{name}}“",
    "removeShortcutFailed": "Премахването на пряк път не бе успешно",
    "clearedAllRecentFiles": "Изчистени са всички скорошни файлове",
    "clearFailed": "Изчистването не бе успешно",
    "removeFromRecentFiles": "Премахване от скорошни файлове",
    "clearAllRecentFiles": "Изчистване на всички скорошни файлове",
    "unpinFile": "Откачи файл",
    "removeShortcut": "Премахване на пряк път",
    "pinFile": "Закачи файл",
    "addToShortcuts": "Добавяне към преките пътища",
    "pasteFailed": "Поставянето не бе успешно",
    "noUndoableActions": "Няма отменими действия",
    "undoCopySuccess": "Отменено копиране: Изтрити {{count}} копирани файлове",
    "undoCopyFailedDelete": "Отмяната не бе успешна: Не можаха да бъдат изтрити копирани файлове",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Отмяната не бе успешна: Не можа да бъде намерена информация за копирания файл",
    "undoMoveSuccess": "Отменена операция по преместване: {{count}} файлове са преместени обратно в оригиналното местоположение",
    "undoMoveFailedMove": "Отмяната не бе успешна: Не можах да преместя файловете обратно",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Отмяната не бе успешна: Не можа да бъде намерена информация за преместения файл",
    "undoDeleteNotSupported": "Операцията по изтриване не може да бъде отменена: Файловете са изтрити за постоянно от сървъра",
    "undoTypeNotSupported": "Неподдържан тип операция за отмяна",
    "undoOperationFailed": "Отмяната не бе успешна",
    "unknownError": "Неизвестна грешка",
    "confirm": "Потвърди",
    "find": "Намерете...",
    "replace": "Замяна",
    "downloadInstead": "Изтеглете вместо това",
    "keyboardShortcuts": "Клавишни комбинации",
    "searchAndReplace": "Търсене и замяна",
    "editing": "Редактиране",
    "search": "Търсене",
    "findNext": "Намери следващото",
    "findPrevious": "Намери предишното",
    "save": "Запазване",
    "selectAll": "Избери всички",
    "undo": "Отмяна",
    "redo": "Преработи",
    "moveLineUp": "Премести линията нагоре",
    "moveLineDown": "Премести реда надолу",
    "toggleComment": "Превключване на коментара",
    "autoComplete": "Автоматично завършване",
    "imageLoadError": "Зареждането на изображението не бе успешно",
    "startTyping": "Започнете да пишете...",
    "unknownSize": "Неизвестен размер",
    "fileIsEmpty": "Файлът е празен",
    "largeFileWarning": "Предупреждение за голям файл",
    "largeFileWarningDesc": "Размерът на този файл е {{size}} , което може да причини проблеми с производителността, когато се отвори като текст.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Файлът „{{name}}“ не е намерен и е премахнат от скорошни/закачени файлове",
    "failedToLoadFile": "Неуспешно зареждане на файл: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Възникна грешка в сървъра. Моля, опитайте отново по-късно.",
    "autoSaveFailed": "Автоматичното запазване не бе успешно",
    "fileAutoSaved": "Файлът е автоматично запазен",
    "moveFileFailed": "Преместването не бе успешно {{name}}",
    "moveOperationFailed": "Операцията по преместване не бе успешна",
    "canOnlyCompareFiles": "Може да се сравняват само два файла",
    "comparingFiles": "Сравняване на файлове: {{file1}} и {{file2}}",
    "dragFailed": "Плъзгането не беше успешно",
    "filePinnedSuccessfully": "Файлът „{{name}}“ е успешно закачен",
    "pinFileFailed": "Закрепването на файла не бе успешно",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Файлът „{{name}}“ е откачен успешно",
    "unpinFileFailed": "Откачването на файла не бе успешно",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Прякият път към папка „{{name}}“ е добавен успешно",
    "addShortcutFailed": "Добавянето на пряк път не бе успешно",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} елементи успешно",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} артикули",
    "downloadFileSuccess": "Файлът {{name}} е изтеглен успешно",
    "downloadFileFailed": "Изтеглянето не бе успешно",
    "downloadingFile": "Изтегляне {{name}}…",
    "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "moveTo": "Премести се в {{name}}",
    "diffCompareWith": "Разлика в сравнение с {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Плъзнете извън прозореца, за да изтеглите ({{count}} файлове)",
    "newFolderDefault": "НоваПапка",
    "newFileDefault": "NewFile.txt",
    "successfullyMovedItems": "Успешно преместени {{count}} елементи в {{target}}",
    "move": "Преместване",
    "searchInFile": "Търсене във файл (Ctrl+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Показване на клавишни комбинации",
    "decreaseFontSize": "Намаляване на размера на шрифта",
    "increaseFontSize": "Увеличаване на размера на шрифта",
    "startWritingMarkdown": "Започнете да пишете съдържанието си за markdown...",
    "loadingFileComparison": "Зареждане на сравнението на файлове...",
    "reload": "Презареждане",
    "compare": "Сравни",
    "sideBySide": "Рамо до рамо",
    "inline": "Вграден",
    "fileComparison": "Сравнение на файлове: {{file1}} срещу {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Файлът е твърде голям: {{error}}",
    "sshConnectionFailed": "SSH връзката не бе успешна. Моля, проверете връзката си с {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Неуспешно зареждане на файл: {{error}}",
    "connecting": "Свързване...",
    "connectedSuccessfully": "Свързаването е осъществено успешно",
    "totpVerificationFailed": "Проверката на TOTP не бе успешна",
    "authenticationFailed": "Удостоверяването не бе успешно",
    "incorrectPassphrase": "Неправилна парола. Моля, опитайте отново.",
    "verificationCodePrompt": "Код за потвърждение:",
    "changePermissions": "Промяна на разрешенията",
    "currentPermissions": "Текущи разрешения",
    "owner": "Собственик",
    "group": "Група",
    "others": "Други",
    "read": "Прочетете",
    "write": "Пишете",
    "execute": "Изпълнение",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Разрешенията са променени успешно",
    "failedToChangePermissions": "Промяната на разрешенията не бе успешна",
    "name": "Име",
    "sortByName": "Име",
    "sortByDate": "Дата на промяна",
    "sortBySize": "Размер",
    "ascending": "Възходящ",
    "descending": "Низходящо",
    "root": "Корен",
    "new": "Ново",
    "sortBy": "Сортиране по",
    "items": "Елементи",
    "selected": "Избрано",
    "editor": "Редактор",
    "octal": "Осмичен",
    "storage": "Съхранение",
    "disk": "Диск",
    "used": "Използван",
    "of": "от",
    "toggleSidebar": "Превключване на страничната лента",
    "compactLayout": "Използвайте компактно оформление",
    "comfortableLayout": "Използвайте удобно оформление",
    "cannotLoadPdf": "Не може да се зареди PDF файл",
    "pdfLoadError": "Възникна грешка при зареждането на този PDF файл.",
    "loadingPdf": "Зареждане на PDF файл...",
    "loadingPage": "Зареждане на страницата..."
  },
  "sftpTransfer": {
    "title": "SFTP",
    "description": "Прехвърляне на файлове между два SSH хоста.",
    "sourceServer": "Източник на сървъра",
    "destinationServer": "Целеви сървър",
    "selectHost": "Изберете хост",
    "noHostSelected": "Няма избран хост",
    "move": "Преместване",
    "copy": "Копиране",
    "upload": "Качване",
    "itemsSelected": "{{count}} избран елемент",
    "itemsSelected_other": "{{count}} избрани елементи",
    "ready": "Готов",
    "loadingHosts": "Зареждане на хостове...",
    "name": "Име",
    "modified": "Модифицирано",
    "size": "Размер",
    "noFiles": "Няма файлове",
    "open": "Отворено",
    "up": "Нагоре",
    "refresh": "Опресняване",
    "copyToTarget": "Копиране в целевата директория",
    "rename": "Преименуване",
    "delete": "Изтриване",
    "editPermissions": "Редактиране на разрешения",
    "createNewFolder": "Създаване на нова папка",
    "deleteSelectedItems": "Изтриване на избраните елементи",
    "deleteConfirm": "Да се изтрие ли {{count}} избран елемент?",
    "deleteConfirm_other": "Да се изтрият ли {{count}} избрани елементи?",
    "cancel": "Отказ",
    "save": "Запазване",
    "folderCreated": "Папката е създадена",
    "itemRenamed": "Елементът е преименуван",
    "actionFailed": "Действието е неуспешно",
    "itemsDeleted": "{{count}} елементът е изтрит",
    "itemsDeleted_other": "{{count}} елементи са изтрити",
    "deleteFailed": "Изтриването не бе успешно",
    "permissionsUpdated": "Разрешенията са актуализирани",
    "noRemoteSessionConnected": "Няма свързана отдалечена сесия",
    "failedToListFiles": "Неуспешно изброяване на файловете",
    "failedToRefresh": "Опресняването не бе успешно",
    "destinationInsideSource": "Дестинацията не може да бъде в избрания път на източника.",
    "sameHostNoOp": "Източникът и местоназначението са една и съща папка."
  },
  "hosts": {
    "fileManager": "Файлов мениджър",
    "tabFiles": "Файлове",
    "enableFileManagerMonitor": "Активиране на файловия мениджър",
    "enableFileManagerMonitorDesc": "Разглеждайте и управлявайте файлове на този хост през SFTP",
    "scpLegacyLabel": "SCP Legacy режим",
    "scpLegacyDesc": "Използвайте наследствен трансфер на файлове за сървъри, които не поддържат SFTP подсистемата (напр. вградени или минимални SSH сървъри).",
    "defaultPathLabel": "Път по подразбиране",
    "fileManagerPathHint": "Директорията, която да се отвори при стартиране на файловия мениджър за този хост.",
    "fileManagerUrlCopied": "URL адресът на файловия мениджър е копиран",
    "copyFileManagerUrlAction": "Копиране на URL адреса на файловия мениджър"
  },
  "settings": {
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Активиране на файловия мениджър"
      },
      "defaultPath": {
        "label": "Път по подразбиране"
      },
      "scpLegacy": {
        "label": "SCP Legacy режим"
      }
    }
  },
  "nav": {
    "sftp": "SFTP",
    "files": "Файлове"
  }
}