Files
Termix/src/ui/locales/translated/no_NO.json
T
Luke GustafsonandLukas 96b8520fb4 v26.10.5 (#1710)
* feat: add an auto or fixed columns picker to card grids

* feat: add safe mode that only runs layout and theme plugins

* docs: add simple layout to plugin table

* fix: ask for local network access in the macOS app

* feat: allow plugin registries on listed private hosts (#1705)

* chore: add private registry hosts to the changelog

* feat: use the proxy for plugin registry downloads

* fix: allow changing connection origin on shared hosts

* chore: update translations and plugin pins

* chore: lint, format, and bump version to 26.10.5

---------

Co-authored-by: Lukas <80832688+0skater0@users.noreply.github.com>
2026-10-22 13:30:48 -05:00

1682 lines
84 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"connection": {
"retryingIn": "Gjenoppretter om {{seconds}}s ({{attempt}}/{{max}})",
"retryingNow": "Gjenoppretter... ({{attempt}}/{{max}})",
"reconnect": "Koble til på nytt",
"close": "Lukk",
"failed": "Kunne ikke koble til",
"failedRetrying": "Tilkobling mislyktes, prøver igjen",
"retryNow": "Prøv igjen nå"
},
"credentials": {
"folders": "Mapper",
"folder": "Mappe",
"password": "Passord",
"key": "Nøkkel",
"sshPrivateKey": "SSH-privatnøkkel",
"upload": "Last opp",
"keyPassword": "Nøkkel-passord",
"sshKey": "SSH-nøkkel",
"uploadPrivateKeyFile": "Last opp fil med privat nøkkel",
"searchCredentials": "Søk etter legitimasjon...",
"addCredential": "Legg til legitimasjon",
"caCertificate": "CA-sertifikat (-cert.pub)",
"caCertificateDescription": "Valgfritt: Last opp eller lim inn CA-signert sertifikatfil (f.eks. id_ed25519-cert.pub). Påkrevd når SSH-tjeneren din bruker sertifikatbasert autorisasjon.",
"uploadCertFile": "Last opp -cert.pub-fil",
"clearCert": "Tøm",
"certLoaded": "Sertifikat lastet inn",
"certPublicKeyLabel": "CA-sertifikat",
"certTypeLabel": "Sertifikattype",
"pasteOrUploadCert": "Lim inn eller last opp et -cert.pub-sertifikat...",
"hasCaCert": "Har CA-sertifikat",
"noCaCert": "Ingen CA-sertifikat",
"noPublicKeyAvailable": "Ingen offentlig nøkkel tilgjengelig. Åpne redigeringsvinduet for legitimasjon først.",
"deployCommandCopied": "Utleveringskommando kopiert",
"sortCredentials": "Sorter legitimasjon",
"sortDefault": "Standard rekkefølge",
"sortNameAsc": "Navn (A → Z)",
"sortNameDesc": "Navn (Z → A)",
"sortUsernameAsc": "Brukernavn (A → Z)",
"sortUsernameDesc": "Brukernavn (Z → A)",
"filterCredentials": "Filtrer legitimasjon",
"filterClearAll": "Tøm filtre",
"filterTypeGroup": "Type",
"filterTypePassword": "Passord",
"filterTypeKey": "SSH-nøkkel",
"filterTagsGroup": "Etiketter",
"copyDeployCommand": "Kopier utleveringskommando",
"cloneCredentialAction": "Klon legitimasjon",
"clonedCredential": "Klonet {{name}}",
"clonedCredentialName": "{{name}} (kopie)",
"shareCredentialAction": "Del legitimasjon",
"sharedBadge": "delt",
"sharedBy": "Delt av {{owner}}",
"share": {
"title": "Del \"{{name}}\"",
"description": "Mottakerne får sin egen krypterte kopi av hemmelighetene. Den oppdateres hver gang legitimasjonen endres og fjernes når delingen oppheves.",
"levelUse": "Bruk",
"levelManage": "Administrer",
"levelUseDesc": "Bruk: koble legitimasjonen til vertsmaskiner og koble til. Sjølve hemmeligheten forblir skjult.",
"levelManageDesc": "Administrer: rediger også legitimasjonen og del den med andre.",
"noAccessEntries": "Denne legitimasjonen er ikke delt ennå",
"accessRevoked": "Tilgang opphevet",
"shared": "Legitimasjon delt"
},
"deleteCredentialAction": "Slett legitimasjon",
"editCredentialAction": "Rediger legitimasjon",
"failedToCloneCredential": "Klarte ikke å kloner legitimasjon",
"failedToDeleteCredential": "Klarte ikke å slette legitimasjon",
"keyBadge": "NØKKEL",
"passwordBadge": "PASSORD",
"renameFolder": "Gi mappe nytt navn",
"deleteFolder": "Slett mappe",
"deleteCredentialConfirm": "Slett legitimasjonen «{{name}}»?",
"deletedCredential": "Slettet {{name}}",
"deploySSHKeyTitle": "Distribuer nøkkel til vert",
"loadingCredentials": "Laster inn legitimasjoner …",
"noCredentialsFound": "Ingen legitimasjoner funnet",
"noCredentialsMatchSearch": "Ingen legitimasjoner samsvarer med søket ditt",
"addCredentialBtn": "Legg til legitimasjon",
"failedToReorder": "Klarte ikke å endre rekkefølgen på legitimasjoner",
"failedToMoveCredential": "Klarte ikke å flytte legitimasjon",
"sortManual": "Manuell (dra for å endre rekkefølge)",
"customizeSidebar": "Tilpass sidefelt",
"customizeSidebarDescription": "Velg hvordan listen over legitimasjoner skal se ut og oppføre seg.",
"customizeDensityTitle": "Tetthet",
"densityComfortableDesc": "Én legitimasjon per rad, med ekstra detaljer.",
"densityCompactDesc": "Én linje per legitimasjon, for lengre lister.",
"displayDensityComfortable": "Komfortabel",
"displayDensityCompact": "Kompakt",
"customizeBehaviorTitle": "Oppførsel",
"showCredentialTags": "Vis etiketter",
"showCredentialTagsDesc": "Vis etiketter i listen over legitimasjoner",
"rowDetailsTitle": "Radens detaljer",
"rowDetailsDesc": "Velg hva som vises for hver legitimasjon.",
"showUsername": "Brukernavn",
"showUsernameDesc": "Vis brukernavnet under navnet på legitimasjonen.",
"showUsageCount": "Antall verter",
"showUsageCountDesc": "Vis hvor mange verter som bruker legitimasjonen.",
"showTypeBadge": "Type-merke",
"showTypeBadgeDesc": "Vis merket for nøkkel eller passord.",
"showPinIcon": "Fest-ikon",
"showPinIconDesc": "Vis et fest-ikon ved siden av festede legitimasjoner.",
"showSharedBadge": "Delt-merke",
"showSharedBadgeDesc": "Vis et merke på legitimasjoner som er delt med deg.",
"actionsVisibility": "Handlinger for legitimasjon",
"actionsVisibilityDesc": "Når knappene for tilkobling og administrasjon for hver legitimasjon vises",
"actionsAlways": "Alltid synlig",
"actionsOnly": "Kun tilkobling, resten ved klikk",
"actionsHover": "Vis ved sveiping",
"actionsClick": "Vis ved klikk",
"customizeSortHint": "Sorteringsrekkefølgen finnes i sorteringsmenyen i verktøylinjen.",
"expandActions": "Utvid handlinger",
"collapseActions": "Skjul handlinger",
"backToHosts": "Tilbake til verter",
"backToCredentials": "Tilbake til legitimasjoner",
"searchCredentialsPlaceholder": "Søk i legitimasjoner …",
"deployDialogTitle": "Distribuer SSH-nøkkel",
"deployDialogDesc": "Distribuer {{name}} til en verts authorized_keys.",
"targetHostLabel": "Målvert",
"selectHostOption": "Velg en vert …",
"deployingBtn": "Distribuerer …",
"deployBtn": "Distribuer",
"keyDeployedSuccess": "Nøkkelen ble distribuert",
"failedToDeployKey": "Klarte ikke å distribuere nøkkel",
"folderRenamedTo": "Mappen ble gitt navnet «{{name}}»",
"failedToRenameFolder": "Klarte ikke å gi mappen nytt navn",
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Byttet til manuell sortering slik at rekkefølgen din beholdes",
"arrangeUnlocked": "Lås opp for å dra og endre rekkefølge"
},
"versionCheck": {
"updateLinkLabel": "Oppdatering tilgjengelig. Åpne utgivelsesnotatene på GitHub"
},
"common": {
"scrollTabsLeft": "Rull faner til venstre",
"scrollTabsRight": "Rull faner til høyre",
"close": "Lukk",
"minimize": "Minimer",
"online": "Online",
"offline": "Frakoblet",
"unknown": "Ukjent",
"continue": "Fortsett",
"error": "Feil",
"unsavedChanges": "Ulagrede endringer",
"loading": "Laster inn...",
"host": "Vert",
"selectHost": "Velg en vert...",
"noHostConfigured": "Ingen vert konfigurert",
"optional": "Valgfritt",
"connect": "Koble til",
"copied": "Kopiert",
"connecting": "Kobler til...",
"openInNewTab": "Åpne i ny fane",
"cancel": "Avbryt",
"username": "Brukernavn",
"login": "Logg inn",
"register": "Registrer",
"password": "Passord",
"confirmPassword": "Bekreft passord",
"back": "Tilbake",
"save": "Lagre",
"saving": "Lagrer...",
"delete": "Slett",
"rename": "Gi nytt navn",
"edit": "Rediger",
"confirm": "Bekreft",
"refresh": "Oppdater",
"language": "Språk",
"backendReconnected": "Tilkobling til serveren gjenopprettet",
"connectionDegraded": "Tilkobling til serveren tapt, gjenoppretter…",
"reload": "Last inn på nytt",
"create": "Opprett",
"copy": "Kopier",
"copyFailed": "Kunne ikke kopiere til utklippstavlen",
"maximize": "Maksimer",
"restore": "Gjenopprett",
"remove": "Fjern",
"add": "Legg til",
"update": "Oppdater",
"noResults": "Ingen resultater funnet",
"sidebar": "Sidepanel",
"mobileSidebarDescription": "Viser sidepanelet for mobil.",
"toggleSidebar": "Vis/skjul sidepanel",
"search": "Søk...",
"new": "Ny",
"docs": "Dokumentasjon"
},
"onboarding": {
"stepCounter": "Steg {{current}} av {{total}}",
"stageLabel": "Termix-oppsett",
"setupHeading": "Sett opp arbeidsområdet ditt",
"partialHeading": "Noen få nye ting å sette opp",
"signOut": "Logg ut",
"skipPartial": "Ikke nå",
"skip": "Hopp over oppsett",
"next": "Neste",
"finish": "Ferdig",
"pluginsTitle": "Velg utvidelsene dine",
"pluginsIntro": "Velg hvilke utvidelser du vil beholde. De anbefalte dekker det de fleste trenger.",
"pluginsUpgradeNote": "Alt du bruker nå beholdes som det er. Slå av eller fjern det du ikke trenger.",
"pluginsRemoveNote": "Utvidelser satt til Fjern slettes fra denne serveren, sammen med dataene deres, når du fortsetter. Du kan installere dem igjen når som helst fra fanen Utvidelser (dette krever en internettforbindelse). Velg Av for å beholde en utvidelse installert, men slått av.",
"pluginsUseRecommended": "Anbefalt",
"pluginsEnableAll": "Slå på alle",
"pluginsDisableAll": "Slå av alle",
"pluginsCounts": "{{enabled}} på, {{disabled}} av, {{removed}} til fjerning",
"pluginsRecommended": "Anbefalt",
"pluginsKeptBecause": "Beholdt fordi {{names}} trenger den",
"pluginsChoice_enabled": "På",
"pluginsChoice_disabled": "Av",
"pluginsChoice_remove": "Fjern",
"pluginsConsentTitle": "Hjelp med å forbedre Termix",
"pluginsConsentNote": "Du kan slå dette av når som helst fra fanen Utvidelser.",
"pluginsApplying": "Bruker valgene dine",
"pluginsSomeFailed": "Noen utvidelser kunne ikke endres. Du kan fikse dem senere fra fanen Utvidelser. Trykk Neste for å fortsette.",
"pluginsApplyFailed": "Valgene dine kunne ikke lagres. Prøv igjen, eller fortsett og endre dem senere fra fanen Utvidelser.",
"pluginsLoadFailed": "Listen over utvidelser kunne ikke lastes. Du kan velge utvidelser senere fra fanen Utvidelser.",
"securityTitle": "Sikre kontoen din",
"securityIntro": "Legg til en passnøkkel eller en autentikator-app til kontoen din. Du kan også gjøre dette senere i Innstillinger, under Sikkerhet.",
"pluginsDocsLink": "Les om hver enkelt"
},
"desktopUpdates": {
"modeAutomatic": "Automatisk",
"modePrompt": "Spør først",
"modeNever": "Aldri",
"automaticBody": "Last ned nye versjoner i bakgrunnen og installer dem når du starter på nytt.",
"promptBody": "Varsle meg når en ny versjon er tilgjengelig, og la meg velge når jeg vil laste den ned.",
"neverBody": "Ikke sjekk etter oppdateringer. Du kan fortsatt sjekke manuelt i Innstillinger.",
"onboardingTitle": "Appoppdateringer",
"onboardingBody": "Skrivebordsappen kan nå oppdatere seg selv. Velg hvordan du vil at nye versjoner skal ankomme. Du kan endre dette senere i Innstillinger, Oppdateringer.",
"onboardingManual": "Denne kopien av appen ble installert på en måte som ikke tillater selvoppdatering, så Termix vil varsle deg når en ny versjon er tilgjengelig med en lenke for nedlasting.",
"download": "Last ned",
"restart": "Start på nytt nå",
"later": "Senere",
"available": "Termix {{version}} er tilgjengelig",
"manualHint": "Last den ned fra utgivelsessiden og installer den over den nåværende.",
"ready": "Termix {{version}} er klar til installasjon",
"readyHint": "Den installeres neste gang Termix starter på nytt."
},
"safeMode": {
"title": "Sikker modus",
"description": "Kun utforming- og tematillegg kjører. Start serveren på nytt uten TERMIX_SAFE_MODE for å slå på resten igjen."
},
"companion": {
"close": "Lukk panel",
"moveSide": "Flytt panel",
"resize": "Endre størrelse på panel"
},
"nav": {
"home": "Hjem",
"terminal": "Terminal",
"close": "Lukk",
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
"dashboard": "Dashbord",
"quickConnect": "Rask tilkobling",
"hosts": "Verter",
"credentials": "Innloggingsdetaljer",
"connections": "Tilkoblinger",
"reconnectDisconnectedTerminals": "Koble til alle frakoblede terminaler på nytt",
"reconnectingTerminals_one": "Kobler til {{count}} terminal på nytt",
"reconnectingTerminals_other": "Kobler til {{count}} terminaler på nytt",
"noDisconnectedTerminals": "Ingen frakoblede terminaler er klare for gjenkobling",
"reconnectTerminalsFailed_one": "Kunne ikke starte gjenkobling av {{count}} terminal",
"reconnectTerminalsFailed_other": "Kunne ikke starte gjenkobling av {{count}} terminaler",
"fullscreenUnsupported": "Hele skjermen støttes ikke av denne nettleseren",
"fullscreenFailed": "Kunne ikke bytte til hele skjermen",
"confirmCloseHost": "Lukk {{host}}?",
"hiddenCount_one": "{{count}} skjult",
"hiddenCount_other": "{{count}} skjulte",
"settings": "Innstillinger",
"manage": "Administrer",
"plugins": "Programtillegg"
},
"hosts": {
"hosts": "Vertsmaskiner",
"noHosts": "Ingen SSH-vertsmaskiner",
"retry": "Prøv igjen",
"refresh": "Oppdater",
"optional": "Valgfritt",
"failedToDeleteHost": "Kunne ikke slette {{name}}",
"connectionDetails": "Tilkoblingsdetaljer",
"ssh": "SSH",
"telnet": "Telnet",
"port": "Port",
"username": "Brukernavn",
"folder": "Mappe",
"tags": "Tagger",
"pin": "Fest",
"addHost": "Legg til vertsmaskin",
"editHost": "Rediger vertsmaskin",
"cloneHost": "Klon vertsmaskin",
"defaultPath": "Standardsti",
"connection": "Tilkobling",
"upload": "Last opp",
"authentication": "Autentisering",
"password": "Passord",
"passwordSaved": "Passord lagret, skriv for å endre",
"key": "Nøkkel",
"credential": "Legitimasjon",
"sshPrivateKey": "SSH privat nøkkel",
"keyType": "Nøkkeltype",
"uploadFile": "Last opp fil",
"tabGeneral": "Generelt",
"tabSsh": "SSH",
"tabStats": "Vertsmetrikker",
"tabSharing": "Deling",
"tabAuthentication": "Autentisering",
"terminal": "Terminal",
"tunnel": "Tunnel",
"serverStats": "Vertsmetrikker",
"status": {
"online": "Online",
"offline": "Frakoblet",
"checking": "Sjekker",
"monitoringDisabled": "Statussjekker deaktivert",
"label": "Status"
},
"folderRenamed": "Mappen «{{oldName}}» er oppkalt til «{{newName}}»",
"failedToRenameFolder": "Kunne ikke gi mappen nytt navn",
"unsavedChangesDescription": "Endringene i verten din er ikke lagret. Vil du forkaste dem?",
"keepEditing": "Fortsett redigering",
"discardChanges": "Forkast endringer",
"movedToFolder_one": "Flyttet {{count}} vert til \"{{folder}}\"",
"movedToFolder_other": "Flyttet {{count}} vert til \"{{folder}}\"",
"editHostTooltip": "Rediger vert",
"behavior": "Oppførsel",
"scrollbackBuffer": "Rullebuffer",
"sshAgentForwarding": "SSH-agentfremvisning",
"selectSnippet": "Velg utdrag",
"forceKeyboardInteractive": "Tving tastaturinteraktiv",
"overrideCredentialUsername": "Overskriv brukernavn for legitimasjon",
"overrideCredentialUsernameDesc": "Bruk brukernavnet angitt ovenfor i stedet for brukernavnet i legitimasjonen",
"externalUsernameHint": "Bruk $external.username for å fylle inn navnet du logget inn med via SSO eller LDAP.",
"jumpHostChain": "Hopp-vertskjede",
"portKnocking": "Port knocking",
"addKnock": "Legg til port",
"addProxyNode": "Legg til node",
"proxyNode": "Proxy-node",
"proxyType": "Proxytype",
"sudoPassword": "Sudo-passord",
"keepaliveInterval": "Keepalive-intervall (ms)",
"environmentVariables": "Miljøvariabler",
"addVariable": "Legg til variabel",
"docker": "Docker",
"failedToConnect": "Kunne ikke koble til konsollen",
"connect": "Koble til",
"disconnect": "Koble fra",
"start": "Start",
"enableStatusCheck": "Aktiver statussjekk",
"enableMetrics": "Aktiver metrikker",
"bulkUpdateFailed": "Massoppdatering mislyktes",
"selectAll": "Velg alle",
"deselectAll": "Fjern valg av alle",
"protocols": "Protokoller",
"secureShell": "Secure Shell",
"addressIp": "Adresse / IP",
"friendlyName": "Venlig navn",
"folderAndAdvanced": "Mappe & Avansert",
"showAdvancedSettings": "Vis avanserte innstillinger",
"hideAdvancedSettings": "Skjul avanserte innstillinger",
"privateNotes": "Private notater",
"privateNotesPlaceholder": "Detaljer om denne serveren...",
"pinToTop": "Fest øverst",
"pinToTopDesc": "Vis alltid denne verten øverst i listen",
"portKnockingSequence": "Port knocking-sekvens",
"addKnockBtn": "Legg til knock",
"noPortKnocking": "Ingen port knocking er konfigurert.",
"knockPort": "Knock-port",
"protocol": "Protokoll",
"delayAfterMs": "Forsinkelse etter (ms)",
"useSocks5Proxy": "Bruk SOCKS5-proxy",
"useSocks5ProxyDesc": "Ruter tilkoblingen gjennom en proxyserver",
"connectionOrigin": "Tilkoblingsopphav",
"connectionOriginDesc": "Hvor tilkoblingen til denne verten starter fra. Overskriver standardverdien i skrivebordsappen.",
"connectionOriginDefault": "Bruk standard",
"connectionOriginLocal": "Denne enheten (lokalt nettverk)",
"connectionOriginRemote": "Ekstern server",
"proxyHost": "Proxyvert",
"proxyPort": "Proxyport",
"proxyUsername": "Proxybrukernavn",
"proxyPassword": "Proxypassord",
"proxySingleMode": "Enkel proxy",
"proxyChainMode": "Proxykjede",
"you": "Deg",
"jumpHostChainLabel": "Jump host-kjede",
"addJumpBtn": "Legg til jump",
"noJumpHosts": "Ingen jump hosts er konfigurert.",
"selectAServer": "Velg en server...",
"sshPort": "SSH-port",
"authMethod": "Autentiseringsmetode",
"authenticationMethod": "Autentiseringsmetode",
"authenticationMethodDesc": "Velg den metoden Termix skal bruke for å autentisere denne SSH-tilkoblingen. Andre metoder prøves ikke automatisk.",
"storedCredential": "Lagret legitimasjon",
"selectACredential": "Velg en legitimasjon...",
"keyTypeLabel": "Nøkkeltype",
"keyTypeAuto": "Autooppdag",
"keyPasteTab": "Lim inn",
"keyUploadTab": "Last opp",
"keyFileLoaded": "Nøkkel fil lastet inn",
"keyUploadClick": "Klikk for å laste opp .pem / .key / .ppk",
"clearKey": "Fjern nøkkel",
"keySaved": "SSH-nøkkel lagret",
"keyReplaceNotice": "lim inn en ny nøkkel nedenfor for å erstatte den",
"keyPassphraseSaved": "Passfrase lagret, skriv for å endre",
"replaceKey": "Erstatt nøkkel",
"docsLink": "Se dokumentasjon",
"agentLabel": "SSH-agent",
"agentDesc": "Autentiser med en SSH-agent som kjører på Termix-serveren (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Agenten må kjøre på maskinen der Termix er vert for.",
"agentAuthenticationDesc": "Bruk nøkler fra en SSH-agent for å autentisere denne tilkoblingen. La socket-stien stå tom for å bruke SSH_AUTH_SOCK.",
"agentSocketPathLabel": "Agent socket-sti",
"agentSocketPathPlaceholder": "La stå tom for å bruke SSH_AUTH_SOCK",
"agentSocketPathHint": "La stå tom for autooppdagelse fra miljøvariabelen SSH_AUTH_SOCK, eller skriv inn en tilpasset socket-sti (f.eks. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
"agentIdentityLabel": "Agentidentitet (offentlig nøkkel)",
"agentIdentityPlaceholder": "La stå tom for å prøve alle nøkler fra agenten",
"agentIdentityHint": "Lim inn en offentlig nøkkel (f.eks. ssh-ed25519 AAAA...) for kun å tilby den nøkkelen fra agenten. Anbefalt når agenten har mange nøkler, for å unngå å overskride serverens MaxAuthTries.",
"shareSshAuthLabel": "Del SSH-autentisering",
"shareSshAuthDesc": "Gi mottakere krypterte kopier av SSH-autentiseringen for denne verten. En mottakers personlige legitimasjon har fortsatt forrang.",
"forceKeyboardInteractiveLabel": "Tving Keyboard Interactive",
"forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Tving manuell passordinndata selv om nøkler er til stede",
"allowLegacyAlgorithmsLabel": "Tillat eldre algoritmer",
"allowLegacyAlgorithmsDesc": "Aktiver utgåtte SSH-algoritmer (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) for tilkoblinger til gamle enheter som ikke kan oppgraderes.",
"insecure": "Usikker",
"syntaxHighlightingCategories": "Marker kategorier",
"syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Velg hvilke typer innhold som skal farges",
"sshAgentForwardingLabel": "SSH-agentfremføring",
"sshAgentForwardingShortDesc": "Tillat at denne eksterne verten bruker den lokale SSH-agenten din for videre tilkoblinger. Dette er ikke nødvendig for agentautentisering.",
"sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Fyll automatisk ut sudo-passord når det blir bedt om det",
"sudoPasswordLabel": "Sudo-passord",
"sudoPasswordSaved": "Passord lagret, skriv for å endre",
"environmentVariablesLabel": "Miljøvariabler",
"addVariableBtn": "Legg til variabel",
"noEnvVars": "Ingen miljøvariabler er konfigurert.",
"keepaliveIntervalLabel": "Keepalive-intervall (sekunder)",
"maxKeepaliveMisses": "Maks antall savnede keepalive-svar",
"sameHost": "Denne verten (direkte tunnel)",
"statusChecksLabel": "Statuskontroller",
"enableStatusChecks": "Aktiver statuskontroller",
"enableStatusChecksDesc": "Sjekk om verten er tilgjengelig. Aktive øvelser hopper over ekstra sjekker. SSH-sjekker uten en aktiv øvelse kan utløse aggressive Fail2Ban-regler; deaktiver statuskontroller på slike verter.",
"useGlobalInterval": "Bruk globalt intervall",
"useGlobalIntervalDesc": "Overskriv med serverens globale statuskontrollintervall",
"checkIntervalS": "Sjekkintervall (s)",
"checkIntervalDesc": "Sekunder mellom hver tilgjengelighetssjekk",
"cpuUsageLabel": "CPU-bruk",
"cpuUsageDesc": "CPU-prosent, lastegjennomsnitt, minigraf",
"memoryLabel": "Minnebruk",
"memoryDesc": "RAM-bruk, swap, hurtigbuffer",
"storageLabel": "Diskbruk",
"storageDesc": "Diskbruk per monteringspunkt",
"networkLabel": "Nettverksgrensesnitt",
"networkDesc": "Liste over grensesnitt og båndbredde",
"uptimeLabel": "Oppetid",
"uptimeDesc": "Systemets oppetid og oppstartstidspunkt",
"systemInfoLabel": "Systeminformasjon",
"systemInfoDesc": "OS, kjerne, vertsnavn, arkitektur",
"recentLoginsLabel": "Siste pålogginger",
"recentLoginsDesc": "Lykkede og mislykkede pålogginger",
"topProcessesLabel": "Topp prosesser",
"topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, kommando",
"listeningPortsLabel": "Porter som lytter",
"listeningPortsDesc": "Åpne porter med prosess og tilstand",
"firewallLabel": "Brannmur",
"firewallDesc": "Brannmur, AppArmor, SELinux-status",
"hostSharedSuccessfully": "Verten er delt",
"failedToShareHost": "Kunne ikke dele verten",
"accessRevoked": "Tilgang trukket tilbake",
"failedToRevokeAccess": "Kunne ikke trekke tilbake tilgang",
"cancelBtn": "Avbryt",
"savingBtn": "Lagrer...",
"addHostBtn": "Legg til vert",
"hostUpdated": "Verten er oppdatert",
"hostCreated": "Verten er opprettet",
"failedToSave": "Kunne ikke lagre verten",
"credentialUpdated": "Legitimasjon oppdatert",
"credentialCreated": "Legitimasjon opprettet",
"failedToSaveCredential": "Kunne ikke lagre legitimasjon",
"credentialNameRequired": "Vennligst oppgi et navn for legitimasjonen",
"credentialAuthRequired": "Legg til et passord, en SSH-nøkkel, eller begge deler",
"createCredentialFromHostBtn": "Opprett legitimasjon",
"createCredentialFromHostTitle": "Opprett legitimasjon fra vert",
"createCredentialFromHostDesc": "Opprett en gjenbrukbar, delebar oppføring for legitimasjon som er forhåndsutfylt med denne vertens nåværende brukernavn, passord og/eller SSH-nøkkel.",
"backToHosts": "Tilbake til verter",
"pinned": "Festet",
"noHostsFound": "Ingen verter funnet",
"tryDifferentTerm": "Prøv et annet søkeord",
"addFirstHost": "Legg til din første vert for å komme i gang",
"noCredentialsFound": "Ingen legitimasjoner funnet",
"addCredentialBtn": "Legg til legitimasjon",
"updateCredentialBtn": "Oppdater legitimasjon",
"editCredentialAction": "Rediger legitimasjon",
"backToHost": "Tilbake til vert",
"saveCredentialAsNewBtn": "Lagre som ny",
"saveCredentialAsNewDesc": "Oppretter en ny legitimasjon med disse endringene og tildeler den til denne verten. Den opprinnelige legitimasjonen blir uendret.",
"credentialSavedAsNew": "Lagret som ny legitimasjon",
"failedToSaveCredentialAsNew": "Kunne ikke lagre som ny legitimasjon",
"features": "Funksjoner",
"noFolder": "(Ingen mappe)",
"deleteSelected": "Slett",
"exitSelection": "Avslutt valg",
"collapseBtn": "Skjul",
"hostStatusesRefreshed": "Vertstatuser oppdatert",
"failedToRefreshHosts": "Kunne ikke oppdatere verter",
"movedHostTo": "Flyttet {{host}} til \"{{folder}}\"",
"failedToMoveHost": "Kunne ikke flytte vert",
"deletedFolder": "Slettet mappen \"{{name}}\"",
"failedToDeleteFolder": "Kunne ikke slette mappe",
"deleteAllInFolder": "Slette alle verter i \"{{name}}\"? Dette kan ikke angres.",
"folderPickerPlaceholder": "Ingen mappe",
"folderPickerSearch": "Søk eller opprett (bruk / for undermapper)...",
"folderPickerNone": "Ingen mappe",
"folderPickerCreate": "Opprett \"{{path}}\"",
"folderPickerEmpty": "Ingen matchende mapper",
"parentHost": "Overordnet vert",
"useFolderInstead": "Bruk mappe i stedet",
"useParentHostInstead": "Bruk overordnet vert i stedet",
"parentHostPickerPlaceholder": "Ingen overordnet vert",
"parentHostPickerSearch": "Søk etter verter...",
"parentHostPickerNone": "Ingen overordnet vert",
"parentHostPickerEmpty": "Ingen matchende verter",
"collapseSubHosts": "Skjul underordnede verter",
"expandSubHosts": "Vis underordnede verter",
"cannotNestUnderDescendant": "Kan ikke legge en vert under sin egen underordnede vert",
"movedToParent_one": "Flyttet {{count}} vert under \"{{parent}}\"",
"movedToParent_other": "Flyttet {{count}} vert under \"{{parent}}\"",
"newFolder": "Ny mappe",
"createFolderTitle": "Opprett mappe",
"editFolderTitle": "Rediger mappe",
"folderDialogDescription": "Velg navn, farge og ikon. Bruk / for å legge til undermapper.",
"folderNameLabel": "Mappenavn",
"folderNamePlaceholder": "f.eks. Produksjon/Web",
"folderNestingHint": "Bruk / for å skille nivåer og opprette undermapper.",
"folderNameDuplicate": "En mappe med dette navnet finnes allerede her.",
"folderColor": "Farge",
"folderIcon": "Ikon",
"folderCredential": "Legitimasjon",
"folderCredentialNone": "Ingen legitimasjon tildelt",
"folderCredentialHint": "Verter i denne mappen som bruker \"Lagret legitimasjon\" for autentisering uten å ha sin egen legitimasjon valgt, vil arve denne.",
"folderPreview": "Forhåndsvisning",
"folderNameFallback": "Uten tittel-mappe",
"createFolderButton": "Opprett mappe",
"saveFolderButton": "Lagre mappe",
"cancel": "Avbryt",
"iconSearchPlaceholder": "Søk etter ikoner...",
"openAllSessions": "Åpne alle øktene",
"editFolder": "Rediger mappe",
"deleteFolder": "Slett mappe",
"selectFolder": "Merk alle vertene i mappen",
"deselectFolder": "Fjern merking av alle vertene i mappen",
"folderSaved": "Mappe lagret",
"failedToSaveFolder": "Kunne ikke lagre mappen",
"folderDeleted": "Slettet mappen «{{name}}»",
"deleteFolderConfirm_one": "Slett \"{{name}}\" og dens {{count}} vert? Dette kan ikke angres.",
"deleteFolderConfirm_other": "Slett \"{{name}}\" og dens {{count}} vert? Dette kan ikke angres.",
"failedToMoveHosts": "Kunne ikke flytte vertene",
"managedBanner": "Denne verten styres av {{plugin}}. Endre den der. Du kan fortsatt feste og endre rekkefølgen på den.",
"managedTooltip": "Styres av {{plugin}}",
"addBlocked": "Vertene styres av {{plugin}}, så nye verter kan ikke legges til her.",
"failedToReorder": "Kunne ikke endre rekkefølge",
"expandAll": "Utvid alle mapper",
"collapseAll": "Skjul alle mapper",
"moreActions": "Mer",
"groupBy": "Grupper etter",
"GroupByFolder": "Mappe",
"GroupByTag": "Emneknagg",
"GroupByStatus": "Status",
"GroupByProtocol": "Protokoll",
"GroupByAuth": "Autentiseringstype",
"groupUngrouped": "Ugruppert",
"customizeSidebar": "Tilpass sidestolpen",
"customizeSidebarDescription": "Velg hvordan vertslisten skal se ut og oppføre seg.",
"customizeDensityTitle": "Tetthet",
"customizeBehaviorTitle": "Oppførsel",
"connectBarTitle": "Tilkoblingslinje",
"connectBarDesc": "Velg hvilke handlinger som vises som knapper på en vert. Alle handlinger finnes fortsatt i vertens meny.",
"customizeSortHint": "Sorteringsrekkefølge og gruppering finnes i sorterings- og grupperingsmenyene i verktøylinjen.",
"densityComfortableDesc": "Mer detaljer per vert: adresse, emneknagger og ressursbruk.",
"densityCompactDesc": "Én linje per vert, for lengre lister.",
"display": "Visning",
"displayDensity": "Tetthet",
"displayDensityComfortable": "Komfortabel",
"displayDensityCompact": "Kompakt",
"displayShowTags": "Vis emneknagger",
"displayTrayOnClick": "Åpne handlinger ved klikk (i stedet for ved sveving)",
"actionsVisibility": "Visning av verthandlinger",
"actionsVisibilityDesc": "Velg når verthandlinger skal utvides. Velg klikk for å gjenopprette den tidligere klikk-til-utvidelse-oppførselen.",
"actionsAlways": "Alltid synlig",
"actionsOnly": "Kun tilkobling, resten ved klikk",
"actionsHover": "Vis ved sveving",
"actionsClick": "Klikk for å utvide/skjule",
"openOnDoubleClick": "Åpne ved dobbeltklikk",
"openOnDoubleClickDesc": "Krev dobbeltklikk for å åpne en vertøkt i stedet for enkeltklikk",
"closeOnOpen": "Skjul sidefeltet etter åpning",
"closeOnOpenDesc": "Lukk sidefeltet etter at du har åpnet en vert fra det",
"showFolderPaths": "Vis mappestier",
"showFolderPathsDesc": "Vis overordnede mappet over navnene på innrykkede undermapper. Undermapper forblir innrykket uansett.",
"rowDetailsTitle": "Radens detaljer",
"rowDetailsDesc": "Velg hva som vises for hver vert.",
"showAddress": "Adresse",
"showAddressDesc": "Vis vertsadressen under navnet.",
"showUsername": "Brukernavn",
"showUsernameDesc": "Vis brukernavnet før adressen.",
"showPort": "Port",
"showPortDesc": "Vis porten etter adressen.",
"showPinIcon": "Fest ikon",
"showPinIconDesc": "Vis en pinne ved siden av festede vertsmaskiner.",
"showSharedBadge": "Delt-merke",
"showSharedBadgeDesc": "Vis et merke på vertsmaskiner som er delt med deg.",
"showBadges": "Tilleggsmerker",
"showBadgesDesc": "Vis merker som tilleggsprogrammer legger ved siden av vertsnavnet.",
"hostClickBehavior": "Å klikke på en vertsmaskin",
"hostClickBehaviorDesc": "Hva som skjer når du klikker på en vertsmaskin som allerede har en åpen fane. Ctrl/Cmd-klikk, midtklikk eller «Åpne i ny fane» starter alltid en ny.",
"hostClickNewTab": "Alltid åpne en ny fane",
"hostClickFocusExisting": "Bytt til den åpne fanen",
"hostClickFocusExistingDoubleNew": "Klikk for å bytte, dobbeltklikk for ny fane",
"openInNewTab": "Åpne i ny fane",
"deletedHost": "Slettet {{name}}",
"copiedToClipboard": "Kopiert til utklippstavlen",
"remoteDesktopUrlCopied": "Fjernskrivebords-URL kopiert",
"expandActions": "Utvid handlinger",
"collapseActions": "Skjul handlinger",
"cloneHostAction": "Klon vertsmaskin",
"copyAddress": "Kopier adresse",
"copyLink": "Kopier lenke",
"deleteCredentialConfirm": "Slette legitimasjonen «{{name}}»?",
"deletedCredential": "Slettet {{name}}",
"deleteHostsConfirm_one": "Slett {{count}} vert? Dette kan ikke angres.",
"deleteHostsConfirm_other": "Slett {{count}} vert? Dette kan ikke angres.",
"movedToRoot": "Flyttet til roten",
"addTagsPlaceholder": "Legg til etiketter...",
"authDetails": "Autentiseringsdetaljer",
"credType": "Type",
"generateKeyPairDesc": "Generer et nytt nøkkelsett, både privat og offentlig nøkkel fylles ut automatisk.",
"generatingKey": "Genererer...",
"generateLabel": "Generer {{label}}",
"uploadFileBtn": "Last opp fil",
"keyPassphraseOptional": "Nøkkelsetning (valgfritt)",
"sshPublicKeyOptional": "Offentlig SSH-nøkkel (valgfritt)",
"publicKeyGenerated": "Offentlig nøkkel generert",
"failedToGeneratePublicKey": "Kunne ikke utlede offentlig nøkkel",
"publicKeyCopied": "Offentlig nøkkel kopiert",
"keyPairGenerated": "{{label}}-nøkkelsett generert",
"failedToGenerateKeyPair": "Kunne ikke generere nøkkelsett",
"searchHostsPlaceholder": "Søk etter verts, adresser, etiketter…",
"refreshBtn": "Oppdater",
"addTag": "Legg til etiketter...",
"deleteConfirmBtn": "Slett",
"deleteHostConfirm": "Slette «{{name}}»?",
"enableAtLeastOneProtocol": "Aktiver minst én protokoll ovenfor for å konfigurere autentisering og tilkoblingsinnstillinger.",
"keyPassphrase": "Nøkkelsetning",
"basicInformation": "Grunnleggende informasjon",
"authDetailsSection": "Autentiseringsdetaljer",
"credTypeLabel": "Type",
"hostsTab": "Verts",
"credentialsTab": "Legitimasjon",
"selectMultiple": "Velg flere",
"selectHosts": "Velg verts",
"connectionLabel": "Tilkobling",
"authenticationLabel": "Autentisering",
"generateKeyPairTitle": "Generer nøkkelsett",
"generateKeyPairDescription": "Generer et nytt nøkkelsett, både privat og offentlig nøkkel fylles ut automatisk.",
"generateFromPrivateKey": "Generer fra privat nøkkel",
"refreshBtn2": "Oppdater",
"exitSelectionTitle": "Avslutt valg",
"addHostBtn2": "Legg til verts",
"addCredentialBtn2": "Legg til legitimasjon",
"checkingHostStatuses": "Sjekker vertstatuser...",
"pinnedSection": "Festet",
"sampleDownloaded": "Eksempelfil lastet ned",
"failedToDeleteCredential2": "Kunne ikke slette innloggingsdetaljer",
"noFolderOption": "(Ingen mappe)",
"nSelected_one": "{{count}} valgt",
"nSelected_other": "{{count}} valgte",
"featuresMenu": "Tillegg",
"moveMenu": "Flytt",
"connectSelected": "Koble til",
"cancelSelection": "Avbryt",
"deletedCount_one": "Slettet {{count}} vert",
"deletedCount_other": "Slettet {{count}} vert",
"failedToDeleteCount_one": "Kunne ikke slette {{count}} vert",
"failedToDeleteCount_other": "Kunne ikke slette {{count}} vert",
"duplicatedHost": "Duplisert «{{name}}»",
"failedToDuplicateHost": "Kunne ikke duplisere vert",
"updatedCount_one": "Oppdatert {{count}} vert",
"updatedCount_other": "Oppdatert {{count}} vert",
"friendlyNameLabel": "Visningsnavn",
"descriptionLabel": "Beskrivelse",
"loadingHosts": "Laster inn verter...",
"loadingCredentials": "Laster inn innloggingsdetaljer...",
"noHostsYet": "Ingen verter ennå",
"noHostsYetHint": "Legg til en server for å åpne terminaler, bla gjennom filer og se metrikker.",
"noHostsMatchSearch": "Ingen verter matcher søket ditt",
"noHostSelected": "Velg en vert for å åpne dette.",
"searchHosts": "Søk etter verter...",
"sortHosts": "Sorter verter",
"sortDefault": "Standard rekkefølge",
"sortNameAsc": "Navn (A → Z)",
"sortNameDesc": "Navn (Z → A)",
"sortIpAsc": "IP-adresse (stigende)",
"sortIpDesc": "IP-adresse (synkende)",
"sortOnlineFirst": "Online først",
"sortOfflineFirst": "Frakoblet først",
"sortManual": "Manuell (dra for å endre rekkefølge)",
"sortPinnedFirst": "Festet først",
"filterHosts": "Filtrer verts",
"filterClearAll": "Fjern filtre",
"filterStatusGroup": "Status",
"filterOnline": "Tilgjengelig",
"filterOffline": "Utilgjengelig",
"filterPinned": "Festet",
"filterAuthGroup": "Autentiseringstype",
"filterAuthPassword": "Passord",
"filterAuthKey": "SSH-nøkkel",
"filterAuthCredential": "Legitimasjon",
"filterAuthNone": "Ingen",
"filterProtocolGroup": "Protokoll",
"filterProtocolSsh": "SSH",
"filterTagsGroup": "Etiketter",
"editHostAction": "Rediger vert",
"moreOptions": "Flere alternativer",
"shareHost": "Del vert",
"shareHostTitle": "Del: {{name}}",
"shareFolder": "Del mappe",
"shareFolderTitle": "Del mappe: {{name}}",
"folderSharedSuccessfully_one": "Delt {{count}} vert i mappe",
"folderSharedSuccessfully_other": "Delt {{count}} vert i mappe",
"failedToShareFolder": "Kunne ikke dele mappen",
"sharing": {
"loadError": "Kunne ikke laste delingsdata. Vennligst prøv igjen.",
"shareWithSection": "Del med",
"usersTab": "Brukere",
"rolesTab": "Roller",
"searchPlaceholder": "Søk etter brukere eller roller...",
"noMatches": "Ingen treff funnet",
"permissionLevelLabel": "Tilgangsnivå",
"levels": {
"connect": {
"label": "Koble til",
"description": "Kun åpne økter: terminal, fjernskrivebord, filbehandler, tunneler og Docker. Ingen tilgang til vertsinnstillinger."
},
"view": {
"label": "Vis",
"description": "Koble til, pluss se vertsinnstillinger. Hemmeligheter vises aldri."
},
"edit": {
"label": "Rediger",
"description": "Vis, pluss endre vertsinnstillinger som ikke gjelder autentisering. Eiers SSH-autentisering forblir privat og kun tilgjengelig for eieren."
},
"manage": {
"label": "Administrer",
"description": "Rediger, pluss del verten med andre, endre tilgangsnivåer og trekke tilbake tilgang."
}
},
"expiryLabel": "Tilgang utløper",
"expiry": {
"never": "Aldri",
"oneHour": "1 time",
"oneDay": "24 timer",
"sevenDays": "7 dager",
"thirtyDays": "30 dager",
"custom": "Egendefinert"
},
"customHoursPlaceholder": "Timer til tilgangen utløper",
"shareButton": "Del",
"shareWithCount": "Del ({{count}})",
"currentAccess": "Gjeldende tilgang",
"noAccessEntries": "Denne verten er ikke delt ennå",
"folderRulesTitle": "Gjelder for verts som legges til senere",
"folderRulesHint": "Disse delingene gjelder mappen: en vert som opprettes i eller flyttes til mappen (eller en undermappe) får samme tilgang automatisk. Å fjerne en regel stopper kun fremtidig arv.",
"folderRuleRemove": "Stopp arv",
"folderShareSummary": "Delt {{shared}} av {{total}} vert(er) i denne mappen",
"grantedBy": "Gitt av",
"expires": "Utløper",
"expired": "Utløpt",
"never": "Aldri",
"revoke": "Trekk tilbake",
"accessUpdated": "Tilgang oppdatert",
"accessUpdateFailed": "Kunne ikke oppdatere tilgang",
"sharedBadge": "Delt",
"sharedBadgeTooltip": "Delt av {{owner}} ({{level}}-tilgang)",
"viewOnlyBanner": "Denne verten er delt med deg av {{owner}} med visningstilgang. Konfigurasjonen er skrivebeskyttet.",
"sharedEditBanner": "Denne verten er delt med deg av {{owner}} med redigeringsrettigheter. Endringer gjelder den faktiske verten; autentiseringsreferanser kan kun endres av eieren.",
"ownerOnlyControl": "Kun vertens eier kan endre dette",
"ownerAuthPrivate": "Vertens eiers SSH-autentisering er privat. Bruk «Sett personlig SSH-autentisering» i vertsmenyen for å velge dine egne legitimasjon.",
"ownerAuthShared": "Vertens eier har delt SSH-autentisering for denne verten. Du kan bruke den eller velge dine egne legitimasjoner fra «Sett personlig SSH-autentisering».",
"authOverrideAction": "Sett personlig SSH-autentisering",
"authOverrideActionProtocol": "Sett personlig {{protocol}}-autentisering",
"authOverrideTitle": "Personlig SSH-autentisering",
"authOverrideTitleProtocol": "Personlig {{protocol}}-autentisering",
"authOverrideDescriptionPrivate": "Vertens eiers SSH-legitimasjon forblir privat. Velg en av dine lagrede legitimasjoner for tilkoblinger til {{host}}.",
"authOverrideDescriptionShared": "Bruk autentiseringen delt av vertens eier, eller erstatt den med en av dine lagrede legitimasjoner for tilkoblinger til {{host}}.",
"authOverrideCredentialLabel": "Autentiseringslegitimasjon",
"useSharedAuthentication": "Bruk delt vertautentisering",
"noPersonalCredential": "Ingen personlig legitimasjon",
"authOverrideNoCredentials": "Du har ingen lagrede SSH-legitimasjoner ennå. Opprett en i Legitimasjoner for å koble til vertene som krever autentisering.",
"authOverrideRequired": "Denne verten krever en av dine lagrede legitimasjoner før du kan koble til.",
"authOverridePrivateHint": "Denne legitimasjonen er privat for deg. Vertens eier og andre mottakere kan ikke se eller bruke den.",
"authOverrideSaved": "Personlig SSH-autentisering lagret",
"authOverrideCleared": "Personlig SSH-autentisering fjernet",
"authOverrideClearedToShared": "Bruker delt vertautentisering",
"authOverrideLoadError": "Kunne ikke laste inn din SSH-autentisering. Vennligst prøv igjen.",
"authOverrideSaveError": "Kunne ikke lagre din SSH-autentisering"
},
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Byttet til manuell sortering slik at rekkefølgen din beholdes",
"dragToRearrange": "Dra for å omorganisere",
"arrangeUnlocked": "Lås opp dra for å omorganisere",
"webUiBindHostUnreachable": "Nettleseren din kan ikke nå 127.0.0.1 på maskinen som kjører Termix, så denne endepunktet vil ikke lastes. Bruk en adresse som maskinen svarer på, for eksempel 0.0.0.0.",
"webUiBindHostSharesSessionCookie": "Fra denne nettleseren ville videresendingen blitt nådd på samme vertsnavn som Termix serveres fra, så den tunnelerte tjenesten ville mottatt Termix-sesjonen din. Cookies ignorerer porten. Dette endepunktet vil nekte å åpnes her; det fungerer fra Termix-skrivebordsappen, eller når Termix åpnes på localhost.",
"webUiErrorLabelRequired": "Endepunkt {{row}} trenger en etikett.",
"webUiErrorLabelDuplicate": "Hvert endepunkt trenger et unikt navn.",
"webUiErrorPortRange": "Endepunkt {{row}} trenger en port mellom 1 og 65535.",
"webUiErrorPathInvalid": "Endepunkt {{row}} har en ugyldig sti. Bruk en sti som /admin.",
"copyViewUrlAction": "Kopier {{name}}-lenke",
"filterAuthAgent": "SSH-agent",
"authTypeNeedsPlugin": "Denne verten bruker {{type}}, som trenger {{plugin}}. Det er slått av på denne serveren.",
"authTypeUnknown": "Denne verten bruker {{type}}, som ikke er tilgjengelig på denne serveren.",
"authFieldsAfterSave": "Lagre verten først, fyll deretter ut disse feltene.",
"enablePluginFeature": "Aktiver {{name}}",
"disablePluginFeature": "Deaktiver {{name}}",
"filterFeaturesGroup": "Tillegg",
"localOnly": "Behold kun på denne enheten",
"localOnlyDesc": "Denne verten sendes ikke til serveren og vises ikke på dine andre enheter.",
"folderLocalOnly": "Behold kun på denne enheten",
"folderLocalOnlyDesc": "Denne mappen og alle vertene i den forblir på denne enheten og sendes ikke til serveren.",
"sudoPasswordDesc": "Brukes når terminalen fyller ut en sudo-prompt, og av tillegg som kjører kommandoer med sudo.",
"editorCancel": "Avbryt",
"editorSaving": "Lagrer...",
"editorUpdate": "Oppdater vert",
"editorAdd": "Legg til vert",
"speedSearch": "Søk etter vertene. Piltaster for å velge, Enter for å koble til, Esc for å lukke",
"speedSearchList": "Vertliste. Skriv eller trykk / for å søke."
},
"splitScreen": {
"title": "Delt skjerm",
"defaultLabel": "Del {{number}}",
"splitRight": "Del til høyre",
"splitDown": "Del nedover",
"paneEmptyItem": "Vindu {{index}}: tomt",
"paneItem": "Vindu {{index}}: {{label}}",
"paneNumber": "Vindu {{index}}",
"emptyTitle": "Tomt vindu",
"emptyHint": "Velg noe som skal vises her. Mens dette vinduet er valgt, åpnes alt du åpner fra sidefeltet også her.",
"openTabs": "Åpne faner",
"noOpenTabs": "Ingen andre faner er åpne",
"hosts": "Verter",
"searchHosts": "Søk etter verter",
"noHosts": "Ingen verter samsvarer",
"newSession": "Ny",
"closePane": "Lukk vindu",
"closeSession": "Lukk økt",
"moveToTab": "Flytt til egen fane",
"swapWith": "Bytt med",
"showHere": "Vis i dette vinduet",
"clearPane": "Tøm dette vinduet",
"zoom": "Zoom vindu",
"unzoom": "Gjenopprett oppsett",
"layouts": "Oppsett",
"applyLayout": "Endre oppsett",
"maxPanes_one": "En deling kan inneholde opptil {{count}} panel",
"maxPanes_other": "En deling kan inneholde opptil {{count}} paneler",
"dropSplit": "Slipp for å dele",
"dropHere": "Slipp for å vise her",
"paneActions": "Vinduhandlinger",
"dividerHint": "Dra for å endre størrelse. Dobbeltklikk for å jevne ut.",
"shortcuts": "Snarveier",
"shortcutNavigate": "Flytt mellom vinduer",
"presets": {
"columns2": "To ved siden av hverandre",
"rows2": "To stabelt",
"columns3": "Tre ved siden av hverandre",
"mainLeft3": "En til venstre, to til høyre",
"mainBottom3": "To øverst, en nederst",
"grid4": "Rutenett med fire",
"grid5": "Tre over to",
"grid6": "Rutenett med seks"
}
},
"sshAuth": {
"totpRequired": "To-faktor-autentisering kreves",
"totpCodeLabel": "Verifiseringskode",
"totpVerify": "Bekreft",
"mfaPromptRequired": "Autentisering kreves",
"mfaPushRequired": "Push-autentisering kreves",
"mfaMenuPlaceholder": "Skriv inn svaret ditt",
"mfaCodeOrPushPlaceholder": "Kode eller \"push\"",
"mfaWaitingApproval": "Venter på godkjenning på enheten din...",
"mfaSendRequest": "Send forespørsel",
"browserSignInCode": "Sikkerhetsnøkkel",
"browserSignInUrl": "Innloggings-URL",
"browserSignInOpen": "Åpne i nettleser",
"browserSignInContinue": "Jeg har fullført innlogging",
"browserSignInRequired": "Innlogging med {{provider}} kreves",
"connectionLogTitle": "Tilkoblingslogg",
"connectionLogCopy": "Kopier logger til utklippstavlen",
"connectionLogEmpty": "Ingen tilkoblingslogger ennå",
"connectionLogWaiting": "Venter på tilkoblingslogger...",
"connectionLogCopied": "Tilkoblingslogger kopiert til utklippstavlen",
"connectionLogCopyFailed": "Kunne ikke kopiere logger til utklippstavlen"
},
"cardGrid": {
"dragToMove": "Dra for å flytte",
"dragToResize": "Dra for å endre størrelse",
"changeWidth": "Endre bredde",
"removeCard": "Fjern {{label}}",
"addCard": "Legg til",
"columns": "Kolonner",
"empty": "Ingen kort. Bruk Legg til nedenfor for å plassere kort."
},
"auth": {
"tagline": "Selvhostet, plugin-basert serveradministrasjon.",
"loginTitle": "Velkommen tilbake",
"registerTitle": "Opprett konto",
"forgotPassword": "Glemt passord?",
"rememberMe": "Husk enheten i 30 dager (inkluderer TOTP)",
"noAccount": "Har du ikke en konto?",
"hasAccount": "Har du allerede en konto?",
"twoFactorAuth": "To-faktor-autentisering",
"enterCode": "Skriv inn verifiseringskode",
"redirectingToApp": "Omdirigerer til appen...",
"sshAuthenticationRequired": "SSH-autentisering kreves",
"sshNoKeyboardInteractive": "Tastatur-interaktiv autentisering er utilgjengelig",
"sshAuthenticationFailed": "Autentisering mislyktes",
"sshAuthenticationTimeout": "Autentiseringstidsavbrudd",
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Serveren støtter ikke tastatur-interaktiv autentisering. Vennligst oppgi passordet eller SSH-nøkkelen din.",
"sshAuthFailedDescription": "De oppgitte legitimasjonene var feil. Vennligst prøv igjen med gyldige legitimasjoner.",
"sshTimeoutDescription": "Autentiseringsforsøket ble tidsavbrutt. Vennligst prøv igjen.",
"sshProvideCredentialsDescription": "Vennligst oppgi SSH-legitimasjonene dine for å koble til denne serveren.",
"sshPasswordDescription": "Skriv inn passordet for denne SSH-tilkoblingen.",
"sshKeyPasswordDescription": "Hvis SSH-nøkkelen din er kryptert, skriv inn passfrasen her.",
"passphraseRequired": "Passordfrase påkrevd",
"passphraseRequiredDescription": "SSH-nøkkelen er kryptert. Vennligst skriv inn passordfrasen for å låse den opp.",
"external": "Ekstern",
"loginWithExternal": "Logg inn med ekstern leverandør",
"loginWithExternalDesc": "Logg inn ved hjelp av den konfigurerte eksterne identitetsleverandøren",
"loginWithProvider": "Logg inn med {{name}}",
"resetPasswordButton": "Tilbakestill passord",
"sendResetCode": "Send tilbakestillingskode",
"resetCodeDesc": "Skriv inn brukernavnet ditt for å motta en kode for tilbakestilling av passord. Koden vil bli logget i Docker-beholderens logger.",
"resetCode": "Tilbakestillingskode",
"verifyCodeButton": "Bekreft kode",
"newPassword": "Nytt passord",
"confirmNewPassword": "Bekreft passord",
"signUp": "Registrer deg",
"loadingServer": "Laster server...",
"password": "Passord",
"secondFactorUnavailable": "Kontoen din bruker en annen faktor som ikke er tilgjengelig akkurat nå. Kontakt en administrator for å tilbakestille den.",
"externalLoginRequired": "Denne kontoen logger inn via enkel pålogging (SSO). Bruk den knappen for å logge inn.",
"secondFactorNoUI": "Denne faktoren kan ikke vises på denne skjermen. Kontakt en administrator.",
"serverAuthentication": "Serverpålogging",
"minChars": "min. {{min}} tegn",
"retrySecondFactorUI": "Last inn verifikasjonsmetoder på nytt",
"localDesktopSignedOut": "Lokal skrivebordssesjon logget ut",
"localDesktopUnavailable": "Lokal skrivebordssesjon utilgjengelig",
"localDesktopSignedOutDesc": "Du logget ut av den lokale skrivebordssesjonen. Fortsett lokalt for å bruke denne enhetens innebygde Termix-server igjen.",
"localDesktopUnavailableDesc": "Termix klarte ikke å starte en lokal skrivebordssesjon. Prøv igjen i stedet for å registrere en ny konto.",
"continueLocalDesktop": "Fortsett med lokalt skrivebord",
"retryLocalDesktop": "Prøv lokal skrivebordssesjon igjen"
},
"hostKey": {
"verifyNewHost": "Verifiser SSH-vertsnøkkel",
"keyChangedWarning": "SSH-vertsnøkkelen har endret seg",
"firstConnectionTitle": "Første gang du kobler til denne verten",
"firstConnectionDescription": "Autentisiteten til denne verten kan ikke fastslås. Verifiser at fingeravtrykket samsvarer med det du forventer.",
"keyChangedDescription": "Vertsnøkkelen for denne serveren har endret seg siden forrige tilkobling. Dette kan indikere et sikkerhetsproblem.",
"previousKey": "Forrige nøkkel",
"newFingerprint": "Nytt fingeravtrykk",
"fingerprint": "Fingeravtrykk",
"verifyInstructions": "Hvis du stoler på denne verten, klikker du på Aksepter for å fortsette og lagre dette fingeravtrykket for fremtidige tilkoblinger.",
"securityWarning": "Sikkerhetsadvarsel",
"acceptAndContinue": "Aksepter og fortsett",
"acceptNewKey": "Aksepter ny nøkkel og fortsett"
},
"errors": {
"databaseConnection": "Termix-serveren svarer ikke",
"embeddedServerFailed": "Termix' lokale server kunne ikke startes",
"unknownError": "Ukjent feil",
"syncedHostMissing": "Den synkroniserte verten finnes ikke på den lenkede serveren",
"linkedServerUnreachable": "Den lenkede serveren er ikke tilgjengelig",
"loginFailed": "Innlogging mislyktes",
"failedPasswordReset": "Kunne ikke initiere tilbakestilling av passord",
"failedVerifyCode": "Kunne ikke verifisere tilbakestillingskode",
"failedCompleteReset": "Kunne ikke fullføre tilbakestilling av passord",
"invalidTotpCode": "Ugyldig TOTP-kode",
"failedExternalLogin": "Kunne ikke starte ekstern pålogging",
"silentSigninExternalUnavailable": "Stille pålogging ble forespurt, men ingen ekstern pålogging er konfigurert.",
"failedUserInfo": "Kunne ikke hente brukerinfo etter innlogging",
"externalAuthFailed": "Ekstern pålogging mislyktes",
"invalidAuthUrl": "Ugyldig autorisasjons-URL mottatt fra bakenden",
"requiredField": "Dette feltet er påkrevd",
"minLength": "Minimumslengde er {{min}}",
"passwordMismatch": "Passordene stemmer ikke overens",
"sessionExpired": "Sesjonen har utløpt – vennligst logg inn igjen",
"authTokenSaveFailed": "Kunne ikke lagre autentiserings-token",
"authTokenMissing": "Serveren returnerte ikke en ny autentiseringskode. Vennligst logg inn på nytt.",
"failedToLoadServer": "Kunne ikke laste server",
"sessionExpiredLogin": "Økten har utløpt. Vennligst logg inn på nytt."
},
"messages": {
"registrationDisabled": "Du har ikke en Termix-konto ennå. Be en administrator om å skru på «Auto-create external accounts».",
"userNotAllowed": "Kontoen din er ikke autorisert til å registrere seg. Vennligst kontakt en administrator.",
"databaseConnectionFailed": "Den kan fortsatt starte, eller den har stoppet. Denne siden prøver igjen og fortsetter automatisk når serveren er tilbake.",
"embeddedServerPortInUse": "Port {{port}} er allerede i bruk av et annet program. Dette er vanligvis en Termix Docker-container eller en etterlatt Termix-prosess fra en tidligere økt. Lukk den, og start deretter Termix på nytt.",
"embeddedServerPortInUseUnknownPort": "En av portene Termix trenger er allerede i bruk av et annet program. Lukk det som bruker den, og start deretter Termix på nytt.",
"embeddedServerOldDatabase": "De lokale dataene dine er fra Termix 2.8 eller eldre og må først oppgraderes gjennom versjon 2.9. Installer Termix 2.9.1, åpne den én gang slik at den kan flytte dataene dine, og oppgrader deretter til denne versjonen igjen.",
"embeddedServerCrashed": "Den lokale serveren stoppet uventet. Start Termix på nytt, og sjekk skrivebordsloggen hvis dette fortsetter å skje.",
"resetCodeSent": "Tilbakestillingskode sendt til Docker-logger",
"codeVerified": "Koden ble verifisert",
"passwordResetSuccess": "Passordet ble tilbakestilt",
"loginSuccess": "Innlogging vellykket",
"registrationSuccess": "Registrering vellykket"
},
"placeholders": {
"keyPassword": "nøkkel-passord",
"pastePrivateKey": "Lim inn din private nøkkel her...",
"enterPassword": "Skriv inn passordet ditt"
},
"dashboard": {
"updateAvailable": "Oppdatering tilgjengelig",
"beta": "Beta"
},
"dashboardTab": {
"stable": "STABIL",
"onlineCount_one": "{{count}} online",
"onlineCount_other": "{{count}} online",
"hostCount_one": "{{count}} vertsmaskin",
"hostCount_other": "{{count}} vertsmaskiner"
},
"admin": {
"usersCount_one": "{{count}} bruker",
"rolesCount_one": "{{count}} rolle",
"apiKeysCount_one": "{{count}} nøkkel",
"sessionsActive_one": "{{count}} aktiv",
"hostsCount_one": "{{count}} vert",
"hostsCount_other": "{{count}} vert",
"credentialsCount_one": "{{count}} legitimasjon",
"credentialsCount_other": "{{count}} legitimasjoner",
"rolePermissions": {
"count_one": "{{count}} tillatelse",
"groups": {
"hosts": "Vertsmaskiner",
"credentials": "Påloggingsdetaljer",
"admin": "Administrasjon"
}
}
},
"newUi": {
"sidebar": {
"quickConnect": {
"usernameLabel": "Brukernavn"
},
"keybindings": {
"actionNextTab": "Bytt til neste fane",
"actionPreviousTab": "Bytt til forrige fane",
"actionOpenCommandPalette": "Åpne hurtigsøk",
"actionReconnectSession": "Koble til gjeldende økt på nytt"
},
"userProfile": {
"preset_simple": "Enkel",
"preset_simple_desc": "Kun det viktigste.",
"preset_balanced": "Balansert",
"preset_balanced_desc": "Standardoppsettet.",
"preset_advanced": "Avansert",
"preset_advanced_desc": "Alt på, tett pakket.",
"uiArea_chrome": "Programvindu",
"uiArea_hostList": "Vertliste",
"uiArea_credentialList": "Legitimasjonsliste",
"uiArea_rail": "Navigasjon",
"uiArea_dashboard": "Dashbord",
"uiArea_terminal": "Terminal",
"uiArea_fileManager": "Filbehandler",
"uiArea_hostEditor": "Vertrediger",
"languageLabel": "Språk",
"themeLabel": "Tema",
"fontSizeLabel": "Skriftstørrelse",
"interfaceFontLabel": "Grensesnittskrifttype",
"interfaceFontDescription": "Endrer skrifttypen i programgrensesnittet. Terminalprofiler beholder sine egne skrifttypeinnstillinger.",
"accentColorLabel": "Accentfarge",
"apiKeyCount_one": "{{count}} nøkkel",
"colorPickerTooltip": "Åpne fargevelger",
"themeSystem": "System",
"themeLight": "Lys",
"themeDark": "Mørk"
}
}
},
"looks": {
"layoutHint": "Hvordan hele appen er lagt ut. Temaer og oppsett kommer fra plugins.",
"defaultsLabel": "Standard for alle",
"defaultsHint": "Hva folk ser til de velger sitt eget oppsett eller tema.",
"followDefault": "Bruk standard",
"defaultSaved": "Standard utseende lagret",
"saveFailed": "Kunne ikke lagre utseendet",
"repair": {
"title": "Dette oppsettet kunne ikke vises",
"safeTitle": "Sikker modus",
"layout": "Oppsett",
"plugin": "Plugin",
"reason": "Årsak",
"error": "Feil",
"noError": "Ingen feilmelding.",
"copy": "Kopier",
"copied": "Kopiert",
"copyFailed": "Kunne ikke kopiere detaljene",
"retry": "Prøv igjen",
"reset": "Tilbakestill til standard utseende",
"resetEveryone": "Tilbakestill standard for alle",
"update": "Oppdater {{name}} til {{version}}",
"disable": "Slå av {{name}}",
"enable": "Slå på {{name}}",
"startAgain": "Start {{name}} på nytt",
"install": "Finn oppsett og temaer",
"installTitle": "Oppsett og temaer",
"installButton": "Installer",
"nothingToInstall": "Det er ikke tilgjengelig andre oppsett eller temaer akkurat nå.",
"registryUnreachable": "Plugin-registeret kunne ikke nås.",
"askAdmin": "Be en administrator om å oppdatere eller fikse dette oppsettet. Du kan bytte til et annet oppsett eller tema for deg selv nedenfor.",
"switchLayout": "Bytt oppsett",
"switchTheme": "Bytt tema",
"saveFailed": "Kunne ikke lagre valget ditt",
"reasons": {
"safe-url": "Adressen ba om sikker modus. Velg et oppsett nedenfor, eller fjern ?safe-layout=1 fra adressen.",
"safe-env": "Serveren er startet med TERMIX_SAFE_LAYOUT, så alle ser denne skjermen til den fjernes.",
"missing": "Ingen installert plugin tilbyr dette oppsettet.",
"disabled": "Pluginen som tilbyr dette oppsettet er slått av.",
"blocked": "Pluginen som tilbyr dette oppsettet venter på noe den trenger.",
"incompatible": "Pluginen som tilbyr dette oppsettet fungerer ikke med denne versjonen av Termix.",
"failed": "Oppsettet kunne ikke startes.",
"crashed": "Oppsettet krasjet to ganger mens appen ble tegnet."
},
"noLayout": "Ingen oppsett er angitt",
"restore": "Gjenopprett den medfølgende {{name}}",
"restoreFailed": "Kunne ikke gjenopprette den medfølgende kopien"
}
},
"plugins": {
"capabilities": {
"credentials:read": {
"title": "Se passord og nøkler",
"consequence": "Den kan lese de lagrede hemmelighetene for alle vertene du kan nå."
},
"ssh:connect": {
"title": "Kjør kommandoer på serverne dine",
"consequence": "Enhver kommando, på vertene du kobler den til, med dine tilgangsrettigheter."
},
"process:spawn": {
"title": "Kjør programmer på denne maskinen",
"consequence": "Programmer kjøres på Termix-serveren selv, ikke på vertene dine."
},
"users:write": {
"title": "Opprett og endre brukerkontoer",
"consequence": "Den kan legge til brukere og endre rollene deres."
},
"auth:provide": {
"title": "Håndter pålogging",
"consequence": "Den kan legge til en påloggingsmetode, en andre faktor eller en SSH-påloggingstype."
},
"auth:policy": {
"title": "Sett innloggingsregler",
"consequence": "Den kan logge ut folk når de er inaktive, begrense økelengde, slå av «Husk meg» og kreve en annen faktor."
},
"ssh:transport": {
"title": "Velg hvordan verter nås",
"consequence": "Den kan bære SSH-tilkoblingen til en vert over sin egen rute, slik at den ser alt som sendes til og fra disse vertene, inkludert passord."
},
"sync:provide": {
"title": "Kjør synkronisering",
"consequence": "Den kan svare på alle synkroniseringsforespørsler, slik at den ser dataene som enheter og servere synkroniserer."
},
"system:tls": {
"title": "Administrer sertifikater",
"consequence": "Den kan erstatte sertifikatet Termix serverer over HTTPS og svare på domenetjekker fra sertifikatmyndigheter."
},
"device:serial": {
"title": "Tilgang til serielle og USB-enheter",
"consequence": "Den kan åpne en fysisk seriell port på maskinen som kjører Termix."
},
"hosts:export": {
"title": "Eksporter verter med deres hemmeligheter",
"consequence": "Kan lese vertene dine fullstendig, inkludert lagrede passord og nøkler, og dele dem ut. Hver eksport er skrevet til revisjonsloggen."
},
"hosts:write": {
"title": "Opprett og endre vertene",
"consequence": "Den kan legge til vertene og redigere de du allerede har."
},
"credentials:use": {
"title": "Koble til serverne dine",
"consequence": "Den kan ikke se passordene eller nøklene dine."
},
"credentials:write": {
"title": "Lagre nye legitimasjon",
"consequence": "Den kan legge til passord og nøkler til de lagrede legitimasjonene dine."
},
"network:outbound": {
"title": "Nå internett",
"consequence": "Den kan sende forespørsler til eksterne tjenester."
},
"network:serve": {
"title": "Godta tilkoblinger",
"consequence": "Den åpner en port på Termix-serveren."
},
"network:broadcast": {
"title": "Send nettverkskringkastinger",
"consequence": "Den kan sende pakker til enheter på det lokale nettverket, for eksempel et Wake-on-LAN-signal."
},
"users:read": {
"title": "Se brukernavn og roller",
"consequence": "Aldri passordhasher, aldri tilstand for tofaktorautentisering."
},
"events:core": {
"title": "Se alt som skjer",
"consequence": "Inkludert aktivitet fra andre brukere, ikke bare din egen."
},
"notify:send": {
"title": "Send varsler",
"consequence": "Til deg eller andre brukere, og gjennom kanalene de har satt opp."
},
"notify:hub": {
"title": "Motta alle varsler",
"consequence": "Lagrer og leverer varslene alle plugins sender, inkludert innholdet deres."
},
"audit:read": {
"title": "Les revisjonsloggen",
"consequence": "Den kan se hvem som gjorde hva og når."
},
"network:probe": {
"title": "Sjekk om porter svarer",
"consequence": "Kan åpne en vanlig tilkobling til enhver adresse fra serveren, for å se om den er tilgjengelig."
},
"hosts:status-provide": {
"title": "Gi vertstatus",
"consequence": "Blir kilden til de online og offline prikkene for hver vert."
},
"hosts:activity-provide": {
"title": "Lagre nylig aktivitet",
"consequence": "Blir lagringsstedet for den nylige aktivitetsoversikten for alle brukere."
},
"hosts:lock": {
"title": "Administrere vertsmaskiner som skrivebeskyttet",
"consequence": "Vertsmaskinene den administrerer kan ikke redigeres, slettes eller deles på nytt av noen andre."
},
"desktop:window": {
"title": "Åpne skrivebordsvinduer",
"consequence": "Kun i Termix-skrivebordsappen."
},
"desktop:local": {
"title": "Bruk denne datamaskinen",
"consequence": "Kan lese og endre filer, kjøre en kommandotolke og åpne lokale porter på denne datamaskinen. Kun i Termix-skrivebordsappen."
},
"users:impersonate": {
"title": "Opptre som andre brukere",
"consequence": "Kjør bakgrunnsarbeid med en annen brukers tilgang, for eksempel planlagte jobber. Hvert bruk er skrevet til revisjonsloggen."
},
"db:core-refs": {
"title": "Les kjernetabeller for kontoer",
"consequence": "Kan spørre brukere, roller og vertene direkte fra databasen."
},
"hosts:read": {
"title": "Se listen over vertene dine",
"consequence": "Navn og adresser for vertene du allerede kan se."
},
"db:own": {
"title": "Lagre sine egne data",
"consequence": "Holdt i sine egne tabeller, separat fra andre plugins."
},
"kv:own": {
"title": "Husk små innstillinger",
"consequence": "Holdt separat fra andre plugins."
},
"files:own": {
"title": "Lagre sine egne filer",
"consequence": "I sin egen mappe på disken, separat fra andre plugins."
},
"secrets:own": {
"title": "Lagre sine egne hemmeligheter",
"consequence": "Kryptert av Termix. Pluginet har aldri nøkkelen."
},
"settings:read-core": {
"title": "Les Termix-innstillinger",
"consequence": "Serverinnstillinger, ikke dine vertsmaskiner eller legitimasjon."
},
"plugins:read": {
"title": "Se installerte plugins",
"consequence": "Det kan se hvilke plugins som er installert og kjører."
},
"ui:surface": {
"title": "Legge til sine egne skjermer",
"consequence": "Faner, paneler og innstillinger du kan skjule senere."
},
"ui:layout": {
"title": "Erstatt hele appoppsettet",
"consequence": "Når valgt, tegner koden hver skjerm, inkludert terminalene og innstillingene dine."
},
"ui:theme": {
"title": "Legg til fargetemaer",
"consequence": "Kun farger og stiler. Ingen kode kjøres for et tema."
}
},
"runtime": {
"needsPlugin": "{{name}} er ikke tilgjengelig",
"needsUnknownPlugin": "Dette pluginet er ikke tilgjengelig",
"disabledHint": "Det er slått av på denne serveren.",
"missingHint": "Pluginet det kom fra har blitt fjernet.",
"failed": "{{name}} kunne ikke starte",
"failedHint": "En administrator kan sjekke serverloggene for detaljer.",
"loading": "Laster {{name}}",
"crashed": "Noe gikk galt i {{name}}",
"retry": "Prøv igjen"
},
"manager": {
"tabs": {
"installed": "Installert",
"browse": "Utforsk",
"updates": "Oppdateringer",
"registries": "Register"
},
"status": {
"summary": "{{installed}} installert, {{running}} kjører",
"running": "Kjører",
"disabled": "Deaktivert",
"failed": "Stoppet uventet",
"blocked": "Venter på et annet plugin",
"server": "Kjører på serveren din",
"safeMode": "Av i sikker modus"
},
"groups": {
"running": "Kjører",
"notRunning": "Kjører ikke",
"onServer": "På serveren din"
},
"runsOnServerHint": "Denne utvidelsen kjører kun på serveren din, så den er avskrudd i skrivebordsappen. Den fungerer fortsatt der.",
"sort": {
"popular": "Mest populære",
"name": "Navn",
"updated": "Nylig oppdatert",
"category": "Kategori"
},
"table": {
"name": "Navn",
"description": "Beskrivelse",
"version": "Versjon",
"status": "Status",
"category": "Kategori",
"downloads": "Nedlastinger"
},
"risk": {
"critical": "Kritisk",
"high": "Høy risiko",
"medium": "Middels risiko",
"low": "Lav risiko"
},
"contributes": {
"tabs_one": "{{count}} fane",
"tabs_other": "{{count}} faner",
"panels_one": "{{count}} panel",
"panels_other": "{{count}} paneler",
"dashboardCards_one": "{{count}} dashbordkort",
"dashboardCards_other": "{{count}} dashbordkort",
"actions_one": "{{count}} handling",
"actions_other": "{{count}} handlinger",
"protocols_one": "{{count}} tilslutningstype",
"protocols_other": "{{count}} tilslutningstyper",
"auth_one": "{{count}} påloggingsmetode",
"auth_other": "{{count}} påloggingsmetoder",
"settings_one": "Innstillinger",
"settings_other": "Innstillinger",
"hostCapability_one": "Vertsinstillinger",
"hostCapability_other": "Vertsinstillinger",
"permissions_one": "{{count}} rollerettighet",
"permissions_other": "{{count}} rollerettigheter",
"keybindingActions_one": "{{count}} snarvei",
"keybindingActions_other": "{{count}} snarveier",
"syncEntities_one": "Skrivebordsynkronisering",
"syncEntities_other": "Skrivebordsynkronisering"
},
"consent": {
"enableTitle": "Aktivere {{name}}?",
"installTitle": "Installer {{name}}",
"updateTitle": "Oppdater {{name}}",
"agreeUpdate": "Godta og oppdater",
"updateExplain": "Denne versjonen ber om noe den du har ikke gjør, så den installerer seg ikke selv.",
"newInVersion": "Nytt i denne versjonen",
"minor": "Den legger også til sine egne skjermer og lagrer sine egne data, holdt separate fra andre plugins.",
"none": "Den ber om ingen spesiell tilgang.",
"uploadTitle": "Installer {{name}} fra en fil",
"uploadWarning": "Denne filen ble ikke sjekket eller signert av Termix-registret. Installer den bare hvis du bygde den selv eller stoler på den som gjorde det."
},
"confirm": {
"uninstallTitle": "Avinstaller {{name}}?",
"uninstallBody": "Dette stopper den og sletter alt den lagrer, inkludert innstillinger og hemmeligheter. Du kan installere den igjen senere, men dataene kommer ikke tilbake.",
"deleteDataTitle": "Slett all data for {{name}}?",
"deleteDataBody": "Dens tabeller, innstillinger, hemmeligheter og filer blir slettet, og den slås av. Dette kan ikke angres.",
"enableAlsoTitle": "Slå på {{name}}?",
"enableAlsoBody": "Den trenger disse for å kjøre, så de vil også bli slått på: {{list}}.",
"disableAlsoTitle": "Slå av {{name}}?",
"disableAlsoBody": "Disse trenger den for å kjøre, så de vil også bli slått av: {{list}}.",
"downgradeTitle": "Gå tilbake til {{name}} {{version}}?",
"downgradeBody": "Data skrevet av den nyere versjonen forblir som de er, og en eldre versjon kan ikke forstå dem. Pluginen vil forbli på denne versjonen til du fjerner fastlåsinga.",
"downgradeConfirm": "Bytt versjon"
},
"toast": {
"installed": "{{name}} installert",
"installedNotRunning": "{{name}} installert, men kunne ikke starte. Åpne den for å se hvorfor.",
"updated": "{{name}} oppdatert til {{version}}",
"updatedMany_one": "{{count}} plugin oppdatert",
"updatedMany_other": "{{count}} plugins oppdatert",
"uninstalled": "{{name}} avinstallert",
"dataDeleted": "Data for {{name}} slettet",
"failedToStart": "{{name}} kunne ikke starte. Åpne den for å se hvorfor."
},
"errors": {
"generic": "Noe gikk galt",
"install": "Kunne ikke installere {{name}}: {{error}}",
"update": "Kunne ikke oppdatere {{name}}: {{error}}",
"updateAll": "Kunne ikke oppdatere plugins: {{error}}",
"uninstall": "Kunne ikke avinstallere {{name}}: {{error}}",
"state": "Kunne ikke endre {{name}}: {{error}}",
"retry": "Kunne ikke starte {{name}} på nytt: {{error}}",
"options": "Kunne ikke lagre alternativer for {{name}}: {{error}}",
"deleteData": "Kunne ikke slette data for {{name}}: {{error}}",
"managedByServer": "Denne skrivebordet er koblet til en server, som bestemmer dens plugins.",
"defaultLook": "{{name}} er standard utseende, så det kan slås av eller byttes, men ikke avinstalleres.",
"hasDependents": "{{name}} er nødvendig for {{list}}. Slå av disse eller avinstaller dem først.",
"missingDependencies": "{{name}} trenger {{list}}, som ikke er installert.",
"consentChanged": "Hva denne pluginen ber om har endret seg siden du så på det. Sjekk listen igjen.",
"upload": "Kunne ikke lese {{name}}: {{error}}"
},
"data": {
"title": "Lagret data",
"delete": "Slett data",
"loadFailed": "Kunne ikke lese hva denne pluginen lagrer.",
"tables": "Tabeller",
"kv": "Nøkler",
"settings": "Innstillinger",
"files": "Filer",
"rows_one": "{{count}} rad",
"rows_other": "{{count}} rader",
"secrets_one": "{{count}} hemmelighet",
"secrets_other": "{{count}} hemmeligheter",
"migrations_one": "{{count}} migrering utført",
"migrations_other": "{{count}} migreringer utført",
"grants_one": "{{count}} evne tildelt",
"grants_other": "{{count}} evner tildelt"
},
"install": "Installer",
"uninstall": "Avinstaller",
"enable": "Aktiver",
"disable": "Deaktiver",
"restart": "Start på nytt",
"update": "Oppdater",
"updateAll": "Oppdater alle",
"updateTo": "Oppdater til {{version}}",
"review": "Se over",
"reviewUpdate": "Se over oppdatering",
"updates": "Oppdateringer",
"auto": "Automatisk",
"autoUpdate": "Oppdater automatisk",
"autoUpdateHint": "Aldri når oppdateringen ber om nye tillatelser.",
"pin": "Behold denne versjonen",
"pinHint": "Holder {{version}} og hopper over alle oppdateringer til du slår dette av.",
"pinnedTo": "Festet til {{version}}",
"version": "Versjon",
"versionPickHint": "Installer en eldre utgivelse i stedet for den nyeste. Den holder seg på denne versjonen til du løsner den.",
"versionPickHintInstalled": "Bytt til en annen utgivelse. Velger du en som ikke er den nyeste, blir den festet.",
"switchVersion": "Bytt",
"latestVersion": "{{version}} (siste)",
"versionChange": "{{from}} til {{to}}",
"releaseNotes": "Utgivelsesnotater",
"noReleaseNotes": "Ingen notater for denne versjonen.",
"viewRelease": "Vis på GitHub",
"showOlderReleases": "Eldre utgivelser ({{count}})",
"hideOlderReleases": "Skjul eldre utgivelser",
"showMoreChanges": "Vis {{count}} til",
"videoTitle": "{{name}}-video",
"changeTypes": {
"added": "Tilføyd",
"changed": "Endret",
"fixed": "Løst",
"removed": "Fjernet",
"deprecated": "Avviklet",
"security": "Sikkerhet"
},
"installedBadge": "Installert",
"incompatible": "Krever en nyere versjon av Termix",
"features": "Funksjoner",
"whatItCanDo": "Hva den kan gjøre",
"addsToTermix": "Legger til i Termix",
"addsToTermixHint": "Avinstaller, og alle disse forsvinner.",
"noServerAccess": "Ingen tilgang til serverne dine",
"searchInstalled": "Søk blant installerte",
"searchPlugins": "Søk etter plugins",
"nothingMatches": "Ingenting samsvarer med dette.",
"noneInstalled": "Ingen plugins er installert ennå. Bla gjennom for å legge til noen.",
"nothingHere": "Ingenting her.",
"nothingHereHint": "Prøv en annen kategori eller søk.",
"showInstalled": "Vis installerte",
"allInstalled": "Alt her er allerede installert.",
"allInstalledHint": "Skru på Vis installerte for å se dem.",
"communitySubmit": "Slik sender du inn",
"registries": {
"intro": "Register er lister over utvidelser du kan installere. Det offisielle er alltid på. Du kan skru på fellesskapsregisteret eller legge til ditt eget.",
"hostYourOwn": "Host ditt eget register",
"add": "Legg til register",
"addTitle": "Legg til et register",
"addHint": "Lim inn lenken til registerets index.json. Termix leser den og viser nøkkelen den signerer utvidelser med. Legg kun til register fra personer du stoler på.",
"urlLabel": "Indeks-URL",
"check": "Sjekk",
"addConfirm": "Stol på og legg til",
"added": "La til {{name}}",
"customWarning": "Utvidelser fra dette registeret er ikke gjennomgått av Termix-teamet. Kun eieren av registeret bestemmer hva som er i det. Hver nedlasting må være signert med nøkkelen over.",
"keyFingerprint": "Nøkkel {{keyId}}",
"pluginCount_one": "{{count}} utvidelse",
"pluginCount_other": "{{count}} utvidelser",
"officialName": "Offisiell",
"communityName": "Fellesskap",
"alwaysOn": "Alltid på",
"communityHint": "Utvidelser laget av andre. Hver versjon blir sjekket av en person og av automatiske kontroller før den blir listet.",
"communityConfirmTitle": "Skru på fellesskapsutvidelser?",
"communityConfirmBody": "Fellesskapsutvidelser er laget av andre, ikke av Termix-teamet. Hver versjon blir sjekket av en person og av automatiske kontroller før den blir listet, men feil kan fortsatt smugles inn. Installer kun utvidelser du stoler på, og sjekk hva hver enkelt ber om.",
"communityConfirm": "Skru på",
"communityBadge": "Fellesskap",
"communityBadgeHint": "Fra fellesskapsregisteret. Laget av andre og gjennomgått før den ble listet.",
"customBadge": "Egendefinert",
"customBadgeHint": "Fra {{name}}, et register en administrator la til. Ikke gjennomgått av Termix-teamet.",
"remove": "Fjern",
"removeTitle": "Fjern {{name}}?",
"removeBody": "Tilleggene fra denne kilden vises ikke lenger i Utforsk. Du kan legge den til igjen senere.",
"removed": "Fjernet {{name}}",
"inUse": "Avinstaller tilleggene fra {{name}} først: {{list}}",
"changeFailed": "Kunne ikke endre registeret: {{error}}",
"loadFailed": "Kunne ikke laste register: {{error}}",
"unreachable": "Kunne ikke lese det: {{error}}",
"filter": "Register",
"allRegistries": "Alle registre",
"browseHint": "Aktiver fellesskapstillegg eller legg til ditt eget register i fanen Register."
},
"upToDate": "Alt er oppdatert.",
"lastChecked": "Sist sjekket {{time}}",
"updatesReady_one": "{{count}} oppdatering klar.",
"updatesReady_other": "{{count}} oppdateringer klare.",
"updatesNeedReview_one": "{{count}} til trenger din gjennomgang først.",
"updatesNeedReview_other": "{{count}} til trenger din gjennomgang først.",
"updateAsksMore": "Denne oppdateringen ber om mer tilgang, så den venter på deg.",
"checkRegistry": "Sjekk etter plugins og oppdateringer",
"registryUnreachable": "Kunne ikke nå plugin-registret ({{error}}). Installerte plugins fungerer fortsatt.",
"managedByServer": "Denne skrivebordet er koblet til en server, som bestemmer hvilke plugins som brukes. Endringer gjøres på serveren.",
"browsePlugins": "Bla gjennom plugins",
"loading": "Laster inn",
"developer": {
"installFromFile": "Installer fra fil"
},
"count": {
"downloads_one": "{{formatted}} nedlasting",
"downloads_other": "{{formatted}} nedlastinger",
"downloadsHint": "Hvor mange ganger en utgivelse ble lastet ned. Dette er ikke antall installasjoner."
},
"unverified": "Uverifisert",
"unverifiedHint": "Installert fra en fil. Termix har ikke sjekket eller signert den.",
"reportIssue": "Rapporter et problem",
"reportTo": "Rapporter til {{author}}",
"requestFeature": "Forespør en funksjon",
"openSettings": "Åpne innstillingene",
"beta": {
"badge": "Beta",
"badgeHint": "Dette er en beta-versjon. Den kan inneholde feil.",
"try": "Prøv beta {{version}}",
"confirmTitle": "Bruke beta for {{name}}?",
"confirmBody": "Beta-versjoner får nye funksjoner og rettinger først, men de kan inneholde feil. Du kan bytte tilbake til stabil når som helst.",
"confirmInstall": "Installer {{version}}",
"confirmSwitch": "Bruk beta",
"leftWhileOnBeta": "{{name}} forblir på {{version}} inntil en stabil utgivelse er nyere.",
"channel": "Beta-versjoner",
"channelHint": "Få nye versjoner tidlig. De kan inneholde feil.",
"waitingForStable": "Tilbake til stabil. Forblir på {{version}} inntil en stabil utgivelse er nyere.",
"versionLabel": "{{version}} (beta)",
"sendFeedback": "Send beta-tilbakemelding"
},
"documentation": "Dokumentasjon",
"envVars": "Miljøvariabler",
"envRequired": "Påkrevd",
"envDefault": "Standard: {{value}}",
"kinds": {
"layouts": "Oppsett",
"themes": "Temaer",
"tabs": "Faner",
"panels": "Sidepaneler",
"dashboardCards": "Dashbordkort",
"protocols": "Tilkoplingstyper",
"auth": "Innloggingsmetoder",
"actions": "Handlinger",
"hostCapability": "Vertsinnstillinger"
},
"filters": {
"type": "Type",
"allTypes": "Alle typer",
"category": "Kategori",
"allCategories": "Alle kategorier",
"results_one": "{{count}} programtillegg",
"results_other": "{{count}} programtillegg",
"remove": "Fjern filter {{name}}",
"clear": "Fjern filtre",
"button": "Filtre",
"buttonCount": "Filtre ({{count}})"
},
"pager": {
"range": "{{from}}–{{to}} av {{total}}",
"page": "Side {{page}} av {{pages}}",
"previous": "Forrige side",
"next": "Neste side",
"perPage": "{{count}} per side",
"perPageLabel": "Programtillegg per side"
},
"showUnsupportedHint": "Disse er oppført, men ingen utgave kjører på denne versjonen ennå. Oppdater Termix for å installere dem.",
"unsupported": "Krever nyere Termix",
"unsupportedHint": "Ingen utgave av dette programtillegget kjører på denne versjonen av Termix. Oppdater Termix for å installere det.",
"needsTermix": "Krever Termix {{range}}",
"showUnsupported": "Vis ikke støttet ({{count}})",
"showMore": "Vis {{count}} til ({{total}} igjen)"
}
},
"settings": {
"secretSet": "Angitt",
"secretNotSet": "Ikke angitt",
"secretReplace": "Erstatt",
"featureUnavailable": "{{name}} er utilgjengelig akkurat nå. Disse innstillingene er lagret, men vil ikke tre i kraft."
},
"managerCard": {
"refresh": "Oppdater",
"retry": "Prøv igjen",
"sudoHint": "Angi et sudo-passord for denne verten i vertredigeren for å aktivere privilegerte handlinger.",
"noData": "Ingen data",
"filter": "Filtrer..."
},
"hostDefaults": {
"source": {
"folder": "Mappe {{name}}",
"user": "Mine standarder",
"admin": "Server",
"builtin": "Innebygd"
},
"custom": "Tilpasset",
"setHere": "Angi her",
"notSet": "Ikke angitt",
"notSetTitle": "Ingen standard er angitt for dette",
"resetTitle": "Denne verten angir sin egen verdi. Klikk for å bruke standarden fra {{source}} igjen",
"clearTitle": "Angitt på dette nivået. Klikk for å tømme den og bruke {{source}} i stedet",
"inheritedTitle": "Følger standarden fra {{source}}",
"saved_one": "Standarder lagret. {{count}} vert ble oppdatert.",
"saved_other": "Standarder lagret. {{count}} vertser ble oppdatert.",
"appliedToHosts_one": "{{count}} vert ble oppdatert med de nye standardene.",
"appliedToHosts_other": "{{count}} vertser ble oppdatert med de nye standardene.",
"confirmChanges_one": "{{count}} vert følger disse standardene og vil endres.",
"confirmChanges_other": "{{count}} vertser følger disse standardene og vil endres.",
"resetDone_one": "{{count}} vert følger nå sine standardverdier.",
"resetDone_other": "{{count}} verter følger nå sine standardverdier."
},
"panel": {
"clearSearch": "Tøm søk",
"gridView": "Rutenett",
"listView": "Liste",
"compactRows": "Kompakte rader",
"comfortableRows": "Komfortable rader",
"columns": {
"title": "Kolonner",
"auto": "Auto",
"count": "{{count}} bred"
}
},
"fields": {
"secretSaved": "Lagret. Skriv for å erstatte den."
},
"manage": {
"needsAttention_one": "Én ting trenger oppmerksomhet.",
"needsAttention_other": "{{count}} ting trenger oppmerksomhet.",
"hostCount_one": "{{count}} vert",
"hostCount_other": "{{count}} verter",
"credentialCount_one": "{{count}} legitimasjon",
"credentialCount_other": "{{count}} legitimasjoner"
},
"rbac": {
"roles": {
"admin": "Administrator",
"user": "Bruker"
}
}
}