Termix/src/ui/locales/translated/id_ID.json

{
  "connection": {
    "retryingIn": "Mencoba ulang dalam {{seconds}}d ({{attempt}}/{{max}})",
    "retryingNow": "Mencoba ulang... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnect": "Sambungkan Ulang",
    "close": "Tutup",
    "failed": "Tidak dapat terhubung",
    "failedRetrying": "Koneksi gagal, mencoba lagi",
    "retryNow": "Coba lagi sekarang"
  },
  "credentials": {
    "folders": "Folder",
    "folder": "Folder",
    "password": "Kata Sandi",
    "key": "Kunci",
    "sshPrivateKey": "Kunci Pribadi SSH",
    "upload": "Unggah",
    "keyPassword": "Kata Sandi Kunci",
    "sshKey": "Kunci SSH",
    "uploadPrivateKeyFile": "Unggah File Kunci Pribadi",
    "searchCredentials": "Cari kredensial...",
    "addCredential": "Tambah Kredensial",
    "caCertificate": "Sertifikat CA (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Opsional: Unggah atau tempel file sertifikat yang ditandatangani CA (misalnya id_ed25519-cert.pub). Diperlukan ketika server SSH Anda menggunakan otorisasi berbasis sertifikat.",
    "uploadCertFile": "Unggah File -cert.pub",
    "clearCert": "Hapus",
    "certLoaded": "Sertifikat dimuat",
    "certPublicKeyLabel": "Sertifikat CA",
    "certTypeLabel": "Tipe sertifikat",
    "pasteOrUploadCert": "Tempel atau unggah sertifikat -cert.pub...",
    "hasCaCert": "Memiliki Sertifikat CA",
    "noCaCert": "Tidak Ada Sertifikat CA",
    "noPublicKeyAvailable": "Tidak ada kunci publik tersedia. Buka editor kredensial terlebih dahulu.",
    "deployCommandCopied": "Perintah deploy disalin",
    "sortCredentials": "Urutkan Kredensial",
    "sortDefault": "Urutan Bawaan",
    "sortNameAsc": "Nama (A → Z)",
    "sortNameDesc": "Nama (Z → A)",
    "sortUsernameAsc": "Nama Pengguna (A → Z)",
    "sortUsernameDesc": "Nama Pengguna (Z → A)",
    "filterCredentials": "Filter Kredensial",
    "filterClearAll": "Hapus Filter",
    "filterTypeGroup": "Tipe",
    "filterTypePassword": "Kata Sandi",
    "filterTypeKey": "Kunci SSH",
    "filterTagsGroup": "Tag",
    "copyDeployCommand": "Salin perintah deploy",
    "cloneCredentialAction": "Duplikat kredensial",
    "clonedCredential": "Duplikat {{name}}",
    "clonedCredentialName": "{{name}} (salinan)",
    "shareCredentialAction": "Bagikan kredensial",
    "sharedBadge": "dibagikan",
    "sharedBy": "Dibagikan oleh {{owner}}",
    "share": {
      "title": "Bagikan \"{{name}}\"",
      "description": "Penerima mendapatkan salinan terenkripsi dari rahasia tersebut. Salinan ini diperbarui setiap kali kredensial berubah dan dihapus ketika berbagi dicabut.",
      "levelUse": "Gunakan",
      "levelManage": "Kelola",
      "levelUseDesc": "Gunakan: lampirkan kredensial ke host dan sambungkan. Rahasia itu sendiri tetap tersembunyi.",
      "levelManageDesc": "Kelola: juga edit kredensial dan bagikan dengan orang lain.",
      "noAccessEntries": "Kredensial ini belum dibagikan",
      "accessRevoked": "Akses dicabut",
      "shared": "Kredensial dibagikan"
    },
    "deleteCredentialAction": "Hapus kredensial",
    "editCredentialAction": "Edit kredensial",
    "failedToCloneCredential": "Gagal menyalin kredensial",
    "failedToDeleteCredential": "Gagal menghapus kredensial",
    "keyBadge": "KUNCI",
    "passwordBadge": "SANDI",
    "renameFolder": "Ubah nama folder",
    "deleteFolder": "Hapus folder",
    "deleteCredentialConfirm": "Hapus kredensial \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "{{name}} telah dihapus",
    "deploySSHKeyTitle": "Deploy kunci ke host",
    "loadingCredentials": "Memuat kredensial...",
    "noCredentialsFound": "Tidak ada kredensial ditemukan",
    "noCredentialsMatchSearch": "Tidak ada kredensial yang cocok dengan pencarian Anda",
    "addCredentialBtn": "Tambah Kredensial",
    "failedToReorder": "Gagal mengurutkan ulang kredensial",
    "failedToMoveCredential": "Gagal memindahkan kredensial",
    "sortManual": "Manual (seret untuk mengurutkan)",
    "customizeSidebar": "Sesuaikan Sidebar",
    "customizeSidebarDescription": "Pilih tampilan dan perilaku daftar kredensial.",
    "customizeDensityTitle": "Kepadatan",
    "densityComfortableDesc": "Satu kredensial per baris, dengan detail tambahan.",
    "densityCompactDesc": "Satu baris per kredensial, untuk daftar yang lebih panjang.",
    "displayDensityComfortable": "Nyaman",
    "displayDensityCompact": "Padat",
    "customizeBehaviorTitle": "Perilaku",
    "showCredentialTags": "Tampilkan Tag",
    "showCredentialTagsDesc": "Tampilkan tag dalam daftar kredensial",
    "rowDetailsTitle": "Detail baris",
    "rowDetailsDesc": "Pilih apa yang ditampilkan pada setiap kredensial.",
    "showUsername": "Nama pengguna",
    "showUsernameDesc": "Tampilkan nama pengguna di bawah nama kredensial.",
    "showUsageCount": "Jumlah host",
    "showUsageCountDesc": "Tampilkan berapa banyak host yang menggunakan kredensial ini.",
    "showTypeBadge": "Lencana tipe",
    "showTypeBadgeDesc": "Tampilkan lencana kunci atau sandi.",
    "showPinIcon": "Ikon pin",
    "showPinIconDesc": "Tampilkan pin di sebelah kredensial yang dipin.",
    "showSharedBadge": "Lencana bersama",
    "showSharedBadgeDesc": "Tampilkan lencana pada kredensial yang dibagikan kepada Anda.",
    "actionsVisibility": "Tindakan kredensial",
    "actionsVisibilityDesc": "Kapan tombol koneksi dan manajemen pada setiap kredensial muncul",
    "actionsAlways": "Selalu terlihat",
    "actionsOnly": "Hanya sambung, lainnya saat diklik",
    "actionsHover": "Tampilkan saat kursor di atas",
    "actionsClick": "Tampilkan saat diklik",
    "customizeSortHint": "Urutan pengurutan ada di menu urutkan pada toolbar.",
    "expandActions": "Bentangkan tindakan",
    "collapseActions": "Ciutkan tindakan",
    "backToHosts": "Kembali ke Host",
    "backToCredentials": "Kembali ke Kredensial",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Cari kredensial…",
    "deployDialogTitle": "Deploy Kunci SSH",
    "deployDialogDesc": "Deploy {{name}} ke authorized_keys host.",
    "targetHostLabel": "Host Target",
    "selectHostOption": "Pilih host...",
    "deployingBtn": "Men-deploy...",
    "deployBtn": "Deploy",
    "keyDeployedSuccess": "Kunci berhasil di-deploy",
    "failedToDeployKey": "Gagal men-deploy kunci",
    "folderRenamedTo": "Folder diubah namanya menjadi \"{{name}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Gagal mengubah nama folder",
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Beralih ke pengurutan manual agar urutan Anda tetap terjaga",
    "arrangeUnlocked": "Buka kunci untuk menyeret dan mengatur ulang"
  },
  "versionCheck": {
    "updateLinkLabel": "Pembaruan tersedia. Buka catatan rilis di GitHub"
  },
  "common": {
    "scrollTabsLeft": "Gulir tab ke kiri",
    "scrollTabsRight": "Gulir tab ke kanan",
    "close": "Tutup",
    "minimize": "Minimalkan",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "unknown": "Tidak diketahui",
    "continue": "Lanjutkan",
    "error": "Kesalahan",
    "unsavedChanges": "Perubahan belum disimpan",
    "loading": "Memuat...",
    "host": "Host",
    "selectHost": "Pilih host...",
    "noHostConfigured": "Tidak ada host yang dikonfigurasi",
    "optional": "Opsional",
    "connect": "Sambungkan",
    "copied": "Disalin",
    "connecting": "Menyambung...",
    "openInNewTab": "Buka di Tab Baru",
    "cancel": "Batal",
    "username": "Nama pengguna",
    "login": "Masuk",
    "register": "Daftar",
    "password": "Kata sandi",
    "confirmPassword": "Konfirmasi Kata Sandi",
    "back": "Kembali",
    "save": "Simpan",
    "saving": "Menyimpan...",
    "delete": "Hapus",
    "rename": "Ubah nama",
    "edit": "Sunting",
    "confirm": "Konfirmasi",
    "refresh": "Muat ulang",
    "language": "Bahasa",
    "backendReconnected": "Sambungan server dipulihkan",
    "connectionDegraded": "Sambungan server terputus, sedang memulihkan...",
    "reload": "Muat ulang",
    "create": "Buat",
    "copy": "Salin",
    "copyFailed": "Gagal menyalin ke papan klip",
    "maximize": "Maksimalkan",
    "restore": "Pulihkan",
    "remove": "Hapus",
    "add": "Tambah",
    "update": "Perbarui",
    "noResults": "Tidak ada hasil ditemukan",
    "sidebar": "Sidebar",
    "mobileSidebarDescription": "Menampilkan sidebar mobile.",
    "toggleSidebar": "Alihkan Sidebar",
    "search": "Cari...",
    "new": "Baru",
    "docs": "Dokumentasi"
  },
  "onboarding": {
    "stepCounter": "Langkah {{current}} dari {{total}}",
    "stageLabel": "Pengaturan Termix",
    "setupHeading": "Siapkan ruang kerja Anda",
    "partialHeading": "Beberapa hal baru untuk disetel",
    "signOut": "Keluar",
    "skipPartial": "Nanti saja",
    "skip": "Lewati pengaturan",
    "next": "Lanjut",
    "finish": "Selesai",
    "pluginsTitle": "Pilih plugin Anda",
    "pluginsIntro": "Pilih plugin yang ingin dipertahankan. Plugin yang direkomendasikan mencakup kebutuhan sebagian besar pengguna.",
    "pluginsUpgradeNote": "Semua yang Anda gunakan saat ini tetap seperti adanya. Matikan atau hapus yang tidak Anda butuhkan.",
    "pluginsRemoveNote": "Plugin yang disetel ke Hapus akan dihapus dari server ini, beserta datanya, saat Anda melanjutkan. Anda dapat menginstal ulang plugin tersebut kapan saja dari tab Plugin (ini memerlukan koneksi internet). Pilih Matikan untuk mempertahankan plugin terinstal tetapi tidak aktif.",
    "pluginsUseRecommended": "Direkomendasikan",
    "pluginsEnableAll": "Aktifkan semua",
    "pluginsDisableAll": "Nonaktifkan semua",
    "pluginsCounts": "{{enabled}} aktif, {{disabled}} tidak aktif, {{removed}} akan dihapus",
    "pluginsRecommended": "Direkomendasikan",
    "pluginsKeptBecause": "Dipertahankan karena {{names}} membutuhkannya",
    "pluginsChoice_enabled": "Aktif",
    "pluginsChoice_disabled": "Tidak aktif",
    "pluginsChoice_remove": "Hapus",
    "pluginsConsentTitle": "Bantu tingkatkan Termix",
    "pluginsConsentNote": "Anda dapat menonaktifkan ini kapan saja dari tab Plugin.",
    "pluginsApplying": "Menerapkan pilihan Anda",
    "pluginsSomeFailed": "Beberapa plugin tidak dapat diubah. Anda dapat memperbaikinya nanti dari tab Plugin. Tekan Lanjut untuk melanjutkan.",
    "pluginsApplyFailed": "Pilihan Anda tidak dapat disimpan. Coba lagi, atau lanjutkan dan ubah nanti dari tab Plugin.",
    "pluginsLoadFailed": "Daftar plugin tidak dapat dimuat. Anda dapat memilih plugin nanti dari tab Plugin.",
    "securityTitle": "Amankan akun Anda",
    "securityIntro": "Tambahkan passkey atau aplikasi autentikator ke akun Anda. Anda juga dapat melakukan ini nanti di Pengaturan, di bawah Keamanan.",
    "pluginsDocsLink": "Baca tentang masing-masing"
  },
  "desktopUpdates": {
    "modeAutomatic": "Otomatis",
    "modePrompt": "Tanya dulu",
    "modeNever": "Tidak pernah",
    "automaticBody": "Unduh versi baru di latar belakang dan instal saat Anda memulai ulang.",
    "promptBody": "Beritahu saya ketika versi baru tersedia dan biarkan saya memilih kapan mengunduhnya.",
    "neverBody": "Jangan periksa pembaruan. Anda masih bisa memeriksa secara manual di Pengaturan.",
    "onboardingTitle": "Pembaruan aplikasi",
    "onboardingBody": "Aplikasi desktop sekarang dapat memperbarui dirinya sendiri. Pilih bagaimana Anda ingin versi baru tiba. Anda dapat mengubah ini nanti di Pengaturan, Pembaruan.",
    "onboardingManual": "Salinan aplikasi ini diinstal dengan cara yang tidak dapat memperbarui dirinya sendiri, jadi Termix akan memberi tahu Anda ketika versi baru tersedia dengan tautan untuk mengunduhnya.",
    "download": "Unduh",
    "restart": "Mulai ulang sekarang",
    "later": "Nanti",
    "available": "Termix {{version}} tersedia",
    "manualHint": "Unduh dari halaman rilis dan instal di atas yang ini.",
    "ready": "Termix {{version}} siap untuk diinstal",
    "readyHint": "Ini akan diinstal saat Termix dimulai ulang berikutnya."
  },
  "safeMode": {
    "title": "Mode aman",
    "description": "Hanya plugin tata letak dan tema yang berjalan. Mulai ulang server tanpa TERMIX_SAFE_MODE untuk mengaktifkan kembali yang lainnya."
  },
  "companion": {
    "close": "Tutup panel",
    "moveSide": "Pindahkan panel",
    "resize": "Ubah ukuran panel"
  },
  "nav": {
    "home": "Beranda",
    "terminal": "Terminal",
    "close": "Tutup",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "dashboard": "Dasbor",
    "quickConnect": "Koneksi Cepat",
    "hosts": "Host",
    "credentials": "Kredensial",
    "connections": "Koneksi",
    "reconnectDisconnectedTerminals": "Hubungkan ulang semua terminal yang terputus",
    "reconnectingTerminals_other": "Menghubungkan ulang {{count}} terminal",
    "noDisconnectedTerminals": "Tidak ada terminal yang terputus dan siap untuk dihubungkan ulang",
    "reconnectTerminalsFailed_other": "Gagal memulai penghubungan ulang {{count}} terminal",
    "fullscreenUnsupported": "Layar penuh tidak didukung oleh browser ini",
    "fullscreenFailed": "Gagal mengubah mode layar penuh",
    "confirmCloseHost": "Tutup {{host}}?",
    "hiddenCount_other": "{{count}} disembunyikan",
    "settings": "Pengaturan",
    "manage": "Kelola",
    "plugins": "Plugin"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Host",
    "noHosts": "Tidak Ada Host SSH",
    "retry": "Coba Lagi",
    "refresh": "Segarkan",
    "optional": "Opsional",
    "failedToDeleteHost": "Gagal menghapus {{name}}",
    "connectionDetails": "Detail Koneksi",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Telnet",
    "port": "Port",
    "username": "Nama Pengguna",
    "folder": "Folder",
    "tags": "Tag",
    "pin": "Sematkan",
    "addHost": "Tambah Host",
    "editHost": "Edit Host",
    "cloneHost": "Klon Host",
    "defaultPath": "Path Default",
    "connection": "Koneksi",
    "upload": "Unggah",
    "authentication": "Autentikasi",
    "password": "Kata Sandi",
    "passwordSaved": "Kata sandi disimpan, ketik untuk mengubah",
    "key": "Kunci",
    "credential": "Kredensial",
    "sshPrivateKey": "Kunci Pribadi SSH",
    "keyType": "Tipe Kunci",
    "uploadFile": "Unggah File",
    "tabGeneral": "Umum",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabStats": "Metrik Host",
    "tabSharing": "Berbagi",
    "tabAuthentication": "Autentikasi",
    "terminal": "Terminal",
    "tunnel": "Tunnel",
    "serverStats": "Metrik Host",
    "status": {
      "online": "Online",
      "offline": "Offline",
      "checking": "Memeriksa",
      "monitoringDisabled": "Pemeriksaan status dimatikan",
      "label": "Status"
    },
    "folderRenamed": "Folder \"{{oldName}}\" berhasil diubah namanya menjadi \"{{newName}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Gagal mengubah nama folder",
    "unsavedChangesDescription": "Perubahan host Anda belum disimpan. Buang perubahan?",
    "keepEditing": "Terus mengedit",
    "discardChanges": "Buang perubahan",
    "movedToFolder_other": "Memindahkan {{count}} host ke \"{{folder}}\"",
    "editHostTooltip": "Edit host",
    "behavior": "Perilaku",
    "scrollbackBuffer": "Buffer Gulir",
    "sshAgentForwarding": "SSH Agent Forwarding",
    "selectSnippet": "Pilih snippet",
    "forceKeyboardInteractive": "Paksa Keyboard-Interaktif",
    "overrideCredentialUsername": "Timpa Nama Pengguna Kredensial",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Gunakan nama pengguna yang ditentukan di atas daripada nama pengguna kredensial",
    "externalUsernameHint": "Gunakan $external.username untuk mengisi nama yang Anda gunakan saat masuk melalui SSO atau LDAP.",
    "jumpHostChain": "Rantai Jump Host",
    "portKnocking": "Port Knocking",
    "addKnock": "Tambah Port",
    "addProxyNode": "Tambah Node",
    "proxyNode": "Node Proxy",
    "proxyType": "Tipe Proxy",
    "sudoPassword": "Kata Sandi Sudo",
    "keepaliveInterval": "Interval Keepalive (ms)",
    "environmentVariables": "Variabel Lingkungan",
    "addVariable": "Tambah Variabel",
    "docker": "Docker",
    "failedToConnect": "Gagal terhubung ke konsol",
    "connect": "Hubungkan",
    "disconnect": "Putuskan",
    "start": "Mulai",
    "enableStatusCheck": "Aktifkan Pemeriksaan Status",
    "enableMetrics": "Aktifkan Metrik",
    "bulkUpdateFailed": "Pembaruan massal gagal",
    "selectAll": "Pilih Semua",
    "deselectAll": "Batal Pilih Semua",
    "protocols": "Protokol",
    "secureShell": "Secure Shell",
    "addressIp": "Alamat / IP",
    "friendlyName": "Nama Ramah",
    "folderAndAdvanced": "Folder & Lanjutan",
    "showAdvancedSettings": "Tampilkan pengaturan lanjutan",
    "hideAdvancedSettings": "Sembunyikan pengaturan lanjutan",
    "privateNotes": "Catatan Pribadi",
    "privateNotesPlaceholder": "Detail tentang server ini...",
    "pinToTop": "Sematkan di Atas",
    "pinToTopDesc": "Selalu tampilkan host ini di bagian atas daftar",
    "portKnockingSequence": "Urutan Port Knocking",
    "addKnockBtn": "Tambah Knock",
    "noPortKnocking": "Tidak ada port knocking yang dikonfigurasi.",
    "knockPort": "Port Knock",
    "protocol": "Protokol",
    "delayAfterMs": "Jeda Setelah (ms)",
    "useSocks5Proxy": "Gunakan Proxy SOCKS5",
    "useSocks5ProxyDesc": "Arahkan koneksi melalui server proxy",
    "connectionOrigin": "Asal Koneksi",
    "connectionOriginDesc": "Dari mana koneksi host ini berasal. Mengabaikan pengaturan global default di aplikasi desktop.",
    "connectionOriginDefault": "Gunakan default",
    "connectionOriginLocal": "Perangkat ini (jaringan lokal)",
    "connectionOriginRemote": "Server jarak jauh",
    "proxyHost": "Host Proxy",
    "proxyPort": "Port Proxy",
    "proxyUsername": "Nama Pengguna Proxy",
    "proxyPassword": "Kata Sandi Proxy",
    "proxySingleMode": "Proxy Tunggal",
    "proxyChainMode": "Rantai Proxy",
    "you": "Anda",
    "jumpHostChainLabel": "Rantai Jump Host",
    "addJumpBtn": "Tambah Jump",
    "noJumpHosts": "Tidak ada jump host yang dikonfigurasi.",
    "selectAServer": "Pilih server...",
    "sshPort": "Port SSH",
    "authMethod": "Metode Autentikasi",
    "authenticationMethod": "Metode Autentikasi",
    "authenticationMethodDesc": "Pilih satu metode yang akan digunakan Termix untuk mengautentikasi koneksi SSH ini. Metode lain tidak akan dicoba secara otomatis.",
    "storedCredential": "Kredensial Tersimpan",
    "selectACredential": "Pilih kredensial...",
    "keyTypeLabel": "Tipe Kunci",
    "keyTypeAuto": "Deteksi Otomatis",
    "keyPasteTab": "Tempel",
    "keyUploadTab": "Unggah",
    "keyFileLoaded": "File kunci dimuat",
    "keyUploadClick": "Klik untuk mengunggah .pem / .key / .ppk",
    "clearKey": "Hapus kunci",
    "keySaved": "Kunci SSH disimpan",
    "keyReplaceNotice": "tempel kunci baru di bawah untuk menggantinya",
    "keyPassphraseSaved": "Passphrase disimpan, ketik untuk mengubah",
    "replaceKey": "Ganti kunci",
    "docsLink": "Lihat dokumentasi",
    "agentLabel": "SSH Agent",
    "agentDesc": "Autentikasi menggunakan SSH agent yang berjalan di server Termix (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Agent harus berjalan di mesin tempat Termix di-hosting.",
    "agentAuthenticationDesc": "Gunakan kunci dari SSH agent untuk mengautentikasi koneksi ini. Kosongkan jalur socket untuk menggunakan SSH_AUTH_SOCK.",
    "agentSocketPathLabel": "Jalur Socket Agent",
    "agentSocketPathPlaceholder": "Kosongkan untuk menggunakan SSH_AUTH_SOCK",
    "agentSocketPathHint": "Kosongkan untuk deteksi otomatis dari variabel lingkungan SSH_AUTH_SOCK, atau masukkan jalur socket khusus (mis. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
    "agentIdentityLabel": "Identitas Agent (Kunci Publik)",
    "agentIdentityPlaceholder": "Kosongkan untuk mencoba semua kunci dari agent",
    "agentIdentityHint": "Tempel kunci publik (mis. ssh-ed25519 AAAA...) untuk hanya menawarkan kunci tersebut dari agent. Disarankan ketika agent menyimpan banyak kunci, untuk menghindari melebihi batas MaxAuthTries server.",
    "shareSshAuthLabel": "Bagikan Autentikasi SSH",
    "shareSshAuthDesc": "Berikan salinan terenkripsi dari autentikasi SSH host ini kepada penerima. Kredensial pribadi penerima tetap memiliki prioritas.",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Paksa Keyboard Interactive",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Paksa input kata sandi manual meskipun kunci tersedia",
    "allowLegacyAlgorithmsLabel": "Izinkan Algoritma Lama",
    "allowLegacyAlgorithmsDesc": "Aktifkan algoritma SSH yang sudah tidak digunakan (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) untuk koneksi ke perangkat lama yang tidak dapat diperbarui.",
    "insecure": "Tidak Aman",
    "syntaxHighlightingCategories": "Kategori Sorotan",
    "syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Pilih jenis konten yang akan diberi warna",
    "sshAgentForwardingLabel": "SSH Agent Forwarding",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Izinkan host jarak jauh ini menggunakan SSH agent lokal Anda untuk koneksi lebih lanjut. Ini tidak diperlukan untuk autentikasi Agent.",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Sediakan otomatis kata sandi sudo saat diminta",
    "sudoPasswordLabel": "Kata Sandi Sudo",
    "sudoPasswordSaved": "Kata sandi disimpan, ketik untuk mengubah",
    "environmentVariablesLabel": "Variabel Lingkungan",
    "addVariableBtn": "Tambah Variabel",
    "noEnvVars": "Tidak ada variabel lingkungan yang dikonfigurasi.",
    "keepaliveIntervalLabel": "Interval Keepalive (detik)",
    "maxKeepaliveMisses": "Maksimum Keepalive yang Terlewat",
    "sameHost": "Host ini (tunnel langsung)",
    "statusChecksLabel": "Pemeriksaan Status",
    "enableStatusChecks": "Aktifkan Pemeriksaan Status",
    "enableStatusChecksDesc": "Periksa jangkauan host. Sesi aktif melewati probe tambahan. Probe SSH tanpa sesi aktif dapat memicu aturan Fail2Ban yang agresif; nonaktifkan pemeriksaan status pada host tersebut.",
    "useGlobalInterval": "Gunakan Interval Global",
    "useGlobalIntervalDesc": "Timpa dengan interval pemeriksaan status seluruh server",
    "checkIntervalS": "Interval Periksa (dtk)",
    "checkIntervalDesc": "Detik antara setiap ping konektivitas",
    "cpuUsageLabel": "Penggunaan CPU",
    "cpuUsageDesc": "Persentase CPU, rata-rata beban, grafik sparkline",
    "memoryLabel": "Penggunaan Memori",
    "memoryDesc": "Penggunaan RAM, swap, cache",
    "storageLabel": "Penggunaan Disk",
    "storageDesc": "Penggunaan disk per titik mount",
    "networkLabel": "Antarmuka Jaringan",
    "networkDesc": "Daftar antarmuka dan bandwidth",
    "uptimeLabel": "Waktu Aktif",
    "uptimeDesc": "Waktu aktif sistem dan waktu boot",
    "systemInfoLabel": "Info Sistem",
    "systemInfoDesc": "OS, kernel, nama host, arsitektur",
    "recentLoginsLabel": "Login Terbaru",
    "recentLoginsDesc": "Peristiwa login berhasil dan gagal",
    "topProcessesLabel": "Proses Teratas",
    "topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, perintah",
    "listeningPortsLabel": "Port Mendengarkan",
    "listeningPortsDesc": "Port terbuka dengan proses dan status",
    "firewallLabel": "Firewall",
    "firewallDesc": "Status Firewall, AppArmor, SELinux",
    "hostSharedSuccessfully": "Host berhasil dibagikan",
    "failedToShareHost": "Gagal membagikan host",
    "accessRevoked": "Akses dicabut",
    "failedToRevokeAccess": "Gagal mencabut akses",
    "cancelBtn": "Batal",
    "savingBtn": "Menyimpan...",
    "addHostBtn": "Tambah Host",
    "hostUpdated": "Host diperbarui",
    "hostCreated": "Host dibuat",
    "failedToSave": "Gagal menyimpan host",
    "credentialUpdated": "Kredensial diperbarui",
    "credentialCreated": "Kredensial dibuat",
    "failedToSaveCredential": "Gagal menyimpan kredensial",
    "credentialNameRequired": "Masukkan nama untuk kredensial",
    "credentialAuthRequired": "Tambahkan kata sandi, kunci SSH, atau keduanya",
    "createCredentialFromHostBtn": "Buat Kredensial",
    "createCredentialFromHostTitle": "Buat Kredensial dari Host",
    "createCredentialFromHostDesc": "Buat entri kredensial yang dapat digunakan kembali dan dibagikan, yang sudah diisi dengan nama pengguna, kata sandi, dan/atau kunci SSH saat ini dari host ini.",
    "backToHosts": "Kembali ke Host",
    "pinned": "Disematkan",
    "noHostsFound": "Tidak ada host ditemukan",
    "tryDifferentTerm": "Coba kata kunci lain",
    "addFirstHost": "Tambahkan host pertama Anda untuk memulai",
    "noCredentialsFound": "Tidak ada kredensial ditemukan",
    "addCredentialBtn": "Tambah Kredensial",
    "updateCredentialBtn": "Perbarui Kredensial",
    "editCredentialAction": "Edit kredensial",
    "backToHost": "Kembali ke Host",
    "saveCredentialAsNewBtn": "Simpan sebagai Baru",
    "saveCredentialAsNewDesc": "Membuat kredensial baru dengan perubahan ini dan menugaskannya ke host ini. Kredensial asli tetap tidak berubah.",
    "credentialSavedAsNew": "Disimpan sebagai kredensial baru",
    "failedToSaveCredentialAsNew": "Gagal menyimpan sebagai kredensial baru",
    "features": "Fitur",
    "noFolder": "(Tidak ada folder)",
    "deleteSelected": "Hapus",
    "exitSelection": "Keluar dari pemilihan",
    "collapseBtn": "Ciutkan",
    "hostStatusesRefreshed": "Status host diperbarui",
    "failedToRefreshHosts": "Gagal memperbarui host",
    "movedHostTo": "Memindahkan {{host}} ke \"{{folder}}\"",
    "failedToMoveHost": "Gagal memindahkan host",
    "deletedFolder": "Menghapus folder \"{{name}}\"",
    "failedToDeleteFolder": "Gagal menghapus folder",
    "deleteAllInFolder": "Hapus semua host di \"{{name}}\"? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
    "folderPickerPlaceholder": "Tidak ada folder",
    "folderPickerSearch": "Cari atau buat (gunakan / untuk subfolder)...",
    "folderPickerNone": "Tidak ada folder",
    "folderPickerCreate": "Buat \"{{path}}\"",
    "folderPickerEmpty": "Tidak ada folder yang cocok",
    "parentHost": "Host induk",
    "useFolderInstead": "Gunakan folder sebagai gantinya",
    "useParentHostInstead": "Gunakan host induk sebagai gantinya",
    "parentHostPickerPlaceholder": "Tidak ada host induk",
    "parentHostPickerSearch": "Cari host...",
    "parentHostPickerNone": "Tidak ada host induk",
    "parentHostPickerEmpty": "Tidak ada host yang cocok",
    "collapseSubHosts": "Ciutkan sub-host",
    "expandSubHosts": "Bentangkan sub-host",
    "cannotNestUnderDescendant": "Tidak dapat menaruh host di bawah sub-host miliknya sendiri",
    "movedToParent_other": "Memindahkan {{count}} host ke bawah \"{{parent}}\"",
    "newFolder": "Folder baru",
    "createFolderTitle": "Buat folder",
    "editFolderTitle": "Edit folder",
    "folderDialogDescription": "Pilih nama, warna, dan ikon. Gunakan / untuk membuat folder bersarang.",
    "folderNameLabel": "Nama folder",
    "folderNamePlaceholder": "mis. Produksi/Web",
    "folderNestingHint": "Gunakan / untuk memisahkan tingkat dan membuat folder bersarang.",
    "folderNameDuplicate": "Folder dengan nama ini sudah ada di sini.",
    "folderColor": "Warna",
    "folderIcon": "Ikon",
    "folderCredential": "Kredensial",
    "folderCredentialNone": "Tidak ada kredensial yang ditugaskan",
    "folderCredentialHint": "Host di folder ini yang menggunakan autentikasi \"Kredensial tersimpan\" tanpa memilih kredensial mereka sendiri akan mewarisi kredensial ini.",
    "folderPreview": "Pratinjau",
    "folderNameFallback": "Folder tanpa judul",
    "createFolderButton": "Buat folder",
    "saveFolderButton": "Simpan folder",
    "cancel": "Batal",
    "iconSearchPlaceholder": "Cari ikon...",
    "openAllSessions": "Buka semua sesi",
    "editFolder": "Edit folder",
    "deleteFolder": "Hapus folder",
    "selectFolder": "Pilih semua host di folder",
    "deselectFolder": "Batalkan pilihan semua host di folder",
    "folderSaved": "Folder disimpan",
    "failedToSaveFolder": "Gagal menyimpan folder",
    "folderDeleted": "Folder \"{{name}}\" dihapus",
    "deleteFolderConfirm_other": "Hapus \"{{name}}\" dan {{count}} host di dalamnya? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
    "failedToMoveHosts": "Gagal memindahkan host",
    "managedBanner": "Host ini dikelola oleh {{plugin}}. Ubah pengaturan di sana. Anda masih bisa menancapkan dan mengubah urutannya.",
    "managedTooltip": "Dikelola oleh {{plugin}}",
    "addBlocked": "Host dikelola oleh {{plugin}}, jadi host baru tidak dapat ditambahkan di sini.",
    "failedToReorder": "Gagal mengurutkan ulang",
    "expandAll": "Bentangkan semua folder",
    "collapseAll": "Ciutkan semua folder",
    "moreActions": "Lainnya",
    "groupBy": "Kelompokkan berdasarkan",
    "GroupByFolder": "Folder",
    "GroupByTag": "Tag",
    "GroupByStatus": "Status",
    "GroupByProtocol": "Protokol",
    "GroupByAuth": "Jenis autentikasi",
    "groupUngrouped": "Tidak dikelompokkan",
    "customizeSidebar": "Sesuaikan sidebar",
    "customizeSidebarDescription": "Pilih tampilan dan perilaku daftar host.",
    "customizeDensityTitle": "Kepadatan",
    "customizeBehaviorTitle": "Perilaku",
    "connectBarTitle": "Bilah koneksi",
    "connectBarDesc": "Pilih tindakan mana yang ditampilkan sebagai tombol pada host. Semua tindakan tetap ada di menu host.",
    "customizeSortHint": "Urutan pengurutan dan pengelompokan terdapat di menu urutkan dan kelompokkan pada toolbar.",
    "densityComfortableDesc": "Detail lebih banyak per host: alamat, tag, dan penggunaan sumber daya.",
    "densityCompactDesc": "Satu baris per host, untuk daftar yang lebih panjang.",
    "display": "Tampilan",
    "displayDensity": "Kepadatan",
    "displayDensityComfortable": "Nyaman",
    "displayDensityCompact": "Padat",
    "displayShowTags": "Tampilkan tag",
    "displayTrayOnClick": "Buka tindakan saat diklik (bukan saat kursor diarahkan)",
    "actionsVisibility": "Tampilan tindakan host",
    "actionsVisibilityDesc": "Pilih kapan tindakan host diperluas. Pilih klik untuk mengembalikan perilaku klik-untuk-memperluas sebelumnya.",
    "actionsAlways": "Selalu terlihat",
    "actionsOnly": "Hanya koneksi, lainnya saat diklik",
    "actionsHover": "Tampilkan saat kursor diarahkan",
    "actionsClick": "Klik untuk memperluas/menciutkan",
    "openOnDoubleClick": "Buka saat diklik dua kali",
    "openOnDoubleClickDesc": "Memerlukan klik dua kali untuk membuka sesi host, bukan klik tunggal",
    "closeOnOpen": "Sembunyikan bilah sisi setelah membuka",
    "closeOnOpenDesc": "Tutup bilah sisi setelah Anda membuka host darinya",
    "showFolderPaths": "Tampilkan jalur folder",
    "showFolderPathsDesc": "Tampilkan jalur folder induk di atas nama subfolder bersarang. Subfolder tetap menjorok ke dalam dalam kedua kasus.",
    "rowDetailsTitle": "Detail baris",
    "rowDetailsDesc": "Pilih apa yang ditampilkan pada setiap host.",
    "showAddress": "Alamat",
    "showAddressDesc": "Tampilkan alamat host di bawah nama.",
    "showUsername": "Nama pengguna",
    "showUsernameDesc": "Tampilkan nama pengguna sebelum alamat.",
    "showPort": "Port",
    "showPortDesc": "Tampilkan port setelah alamat.",
    "showPinIcon": "Ikon pin",
    "showPinIconDesc": "Tampilkan pin di sebelah host yang dipin.",
    "showSharedBadge": "Lencana bersama",
    "showSharedBadgeDesc": "Tampilkan lencana pada host yang dibagikan kepada Anda.",
    "showBadges": "Lencana plugin",
    "showBadgesDesc": "Tampilkan lencana yang ditambahkan plugin di sebelah nama host.",
    "hostClickBehavior": "Mengklik host",
    "hostClickBehaviorDesc": "Apa yang terjadi saat Anda mengklik host yang sudah memiliki tab terbuka. Klik Ctrl/Cmd, klik tengah, atau \"Buka di tab baru\" selalu memulai yang baru.",
    "hostClickNewTab": "Selalu buka tab baru",
    "hostClickFocusExisting": "Beralih ke tab yang terbuka",
    "hostClickFocusExistingDoubleNew": "Klik untuk beralih, klik dua kali untuk tab baru",
    "openInNewTab": "Buka di tab baru",
    "deletedHost": "{{name}} dihapus",
    "copiedToClipboard": "Disalin ke papan klip",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL Remote Desktop disalin",
    "expandActions": "Perluas tindakan",
    "collapseActions": "Ciutkan tindakan",
    "cloneHostAction": "Duplikat Host",
    "copyAddress": "Salin Alamat",
    "copyLink": "Salin Tautan",
    "deleteCredentialConfirm": "Hapus kredensial \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "{{name}} dihapus",
    "deleteHostsConfirm_other": "Hapus {{count}} host? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
    "movedToRoot": "Dipindahkan ke root",
    "addTagsPlaceholder": "Tambahkan tag...",
    "authDetails": "Detail Autentikasi",
    "credType": "Tipe",
    "generateKeyPairDesc": "Buat pasangan kunci baru, kunci privat dan publik akan diisi secara otomatis.",
    "generatingKey": "Membuat...",
    "generateLabel": "Buat {{label}}",
    "uploadFileBtn": "Unggah file",
    "keyPassphraseOptional": "Passphrase Kunci (Opsional)",
    "sshPublicKeyOptional": "Kunci Publik SSH (Opsional)",
    "publicKeyGenerated": "Kunci publik dibuat",
    "failedToGeneratePublicKey": "Gagal menurunkan kunci publik",
    "publicKeyCopied": "Kunci publik disalin",
    "keyPairGenerated": "Pasangan kunci {{label}} dibuat",
    "failedToGenerateKeyPair": "Gagal membuat pasangan kunci",
    "searchHostsPlaceholder": "Cari host, alamat, tag…",
    "refreshBtn": "Segarkan",
    "addTag": "Tambahkan tag...",
    "deleteConfirmBtn": "Hapus",
    "deleteHostConfirm": "Hapus \"{{name}}\"?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Aktifkan setidaknya satu protokol di atas untuk mengonfigurasi pengaturan autentikasi dan koneksi.",
    "keyPassphrase": "Passphrase Kunci",
    "basicInformation": "Informasi Dasar",
    "authDetailsSection": "Detail Autentikasi",
    "credTypeLabel": "Tipe",
    "hostsTab": "Host",
    "credentialsTab": "Kredensial",
    "selectMultiple": "Pilih beberapa",
    "selectHosts": "Pilih host",
    "connectionLabel": "Koneksi",
    "authenticationLabel": "Autentikasi",
    "generateKeyPairTitle": "Buat Pasangan Kunci",
    "generateKeyPairDescription": "Buat pasangan kunci baru, kunci privat dan publik akan diisi secara otomatis.",
    "generateFromPrivateKey": "Buat dari Kunci Privat",
    "refreshBtn2": "Segarkan",
    "exitSelectionTitle": "Keluar dari pemilihan",
    "addHostBtn2": "Tambah Host",
    "addCredentialBtn2": "Tambah Kredensial",
    "checkingHostStatuses": "Memeriksa status host...",
    "pinnedSection": "Disematkan",
    "sampleDownloaded": "File contoh berhasil diunduh",
    "failedToDeleteCredential2": "Gagal menghapus kredensial",
    "noFolderOption": "(Tidak ada folder)",
    "nSelected_other": "{{count}} dipilih",
    "featuresMenu": "Plugin",
    "moveMenu": "Pindahkan",
    "connectSelected": "Sambungkan",
    "cancelSelection": "Batal",
    "deletedCount_other": "Menghapus {{count}} host",
    "failedToDeleteCount_other": "Gagal menghapus {{count}} host",
    "duplicatedHost": "Duplikat \"{{name}}\"",
    "failedToDuplicateHost": "Gagal menduplikat host",
    "updatedCount_other": "Memperbarui {{count}} host",
    "friendlyNameLabel": "Nama Ramah",
    "descriptionLabel": "Deskripsi",
    "loadingHosts": "Memuat host...",
    "loadingCredentials": "Memuat kredensial...",
    "noHostsYet": "Belum ada host",
    "noHostsYetHint": "Tambahkan server untuk membuka terminal, menjelajahi file, dan melihat metrik.",
    "noHostsMatchSearch": "Tidak ada host yang cocok dengan pencarian Anda",
    "noHostSelected": "Pilih host untuk membuka ini.",
    "searchHosts": "Cari host...",
    "sortHosts": "Urutkan Host",
    "sortDefault": "Urutan Default",
    "sortNameAsc": "Nama (A → Z)",
    "sortNameDesc": "Nama (Z → A)",
    "sortIpAsc": "Alamat IP (Naik)",
    "sortIpDesc": "Alamat IP (Turun)",
    "sortOnlineFirst": "Online Dulu",
    "sortOfflineFirst": "Offline Dulu",
    "sortManual": "Manual (seret untuk mengurutkan ulang)",
    "sortPinnedFirst": "Disematkan Dulu",
    "filterHosts": "Filter Host",
    "filterClearAll": "Hapus Filter",
    "filterStatusGroup": "Status",
    "filterOnline": "Online",
    "filterOffline": "Offline",
    "filterPinned": "Disematkan",
    "filterAuthGroup": "Jenis Autentikasi",
    "filterAuthPassword": "Kata Sandi",
    "filterAuthKey": "Kunci SSH",
    "filterAuthCredential": "Kredensial",
    "filterAuthNone": "Tidak Ada",
    "filterProtocolGroup": "Protokol",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterTagsGroup": "Tag",
    "editHostAction": "Sunting Host",
    "moreOptions": "Opsi lainnya",
    "shareHost": "Bagikan Host",
    "shareHostTitle": "Bagikan: {{name}}",
    "shareFolder": "Bagikan Folder",
    "shareFolderTitle": "Bagikan folder: {{name}}",
    "folderSharedSuccessfully_other": "Berbagi {{count}} host dalam folder",
    "failedToShareFolder": "Gagal membagikan folder",
    "sharing": {
      "loadError": "Gagal memuat data berbagi. Silakan coba lagi.",
      "shareWithSection": "Bagikan dengan",
      "usersTab": "Pengguna",
      "rolesTab": "Peran",
      "searchPlaceholder": "Cari pengguna atau peran...",
      "noMatches": "Tidak ada hasil yang ditemukan",
      "permissionLevelLabel": "Tingkat izin",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "Sambungkan",
          "description": "Hanya membuka sesi: terminal, remote desktop, file manager, tunnel, dan Docker. Tidak ada akses ke konfigurasi host."
        },
        "view": {
          "label": "Lihat",
          "description": "Sambungkan, plus melihat konfigurasi host. Rahasia tidak pernah ditampilkan."
        },
        "edit": {
          "label": "Sunting",
          "description": "Lihat, plus memodifikasi pengaturan host non-autentikasi. Autentikasi SSH pemilik tetap pribadi dan hanya untuk pemilik."
        },
        "manage": {
          "label": "Kelola",
          "description": "Sunting, plus membagikan host kepada orang lain, mengubah tingkat izin, dan mencabut akses."
        }
      },
      "expiryLabel": "Kedaluwarsa akses",
      "expiry": {
        "never": "Tidak Pernah",
        "oneHour": "1 jam",
        "oneDay": "24 jam",
        "sevenDays": "7 hari",
        "thirtyDays": "30 hari",
        "custom": "Sesuaikan"
      },
      "customHoursPlaceholder": "Jam hingga akses kedaluwarsa",
      "shareButton": "Bagikan",
      "shareWithCount": "Bagikan ({{count}})",
      "currentAccess": "Akses saat ini",
      "noAccessEntries": "Host ini belum dibagikan",
      "folderRulesTitle": "Berlaku untuk host yang ditambahkan nanti",
      "folderRulesHint": "Berbagi ini tetap ada di folder: host yang dibuat di dalamnya atau dipindahkan ke dalamnya (atau subfolder) akan mendapatkan akses yang sama secara otomatis. Menghapus aturan hanya menghentikan pewarisan di masa depan.",
      "folderRuleRemove": "Hentikan pewarisan",
      "folderShareSummary": "Berhasil membagikan {{shared}} dari {{total}} host di folder ini",
      "grantedBy": "Diberikan oleh",
      "expires": "Kedaluwarsa",
      "expired": "Kedaluwarsa",
      "never": "Tidak Pernah",
      "revoke": "Cabut",
      "accessUpdated": "Akses diperbarui",
      "accessUpdateFailed": "Gagal memperbarui akses",
      "sharedBadge": "Dibagikan",
      "sharedBadgeTooltip": "Dibagikan oleh {{owner}} (akses {{level}})",
      "viewOnlyBanner": "Host ini dibagikan kepada Anda oleh {{owner}} dengan akses lihat. Konfigurasi bersifat baca-saja.",
      "sharedEditBanner": "Host ini dibagikan kepada Anda oleh {{owner}} dengan akses edit. Perubahan diterapkan pada host asli; referensi autentikasi hanya dapat diubah oleh pemilik.",
      "ownerOnlyControl": "Hanya pemilik host yang dapat mengubah ini",
      "ownerAuthPrivate": "Autentikasi SSH pemilik host bersifat pribadi. Gunakan “Atur autentikasi SSH pribadi” dari menu host untuk memilih kredensial Anda sendiri.",
      "ownerAuthShared": "Pemilik host telah membagikan autentikasi SSH untuk host ini. Anda dapat menggunakannya atau memilih kredensial Anda sendiri dari “Atur autentikasi SSH pribadi.”",
      "authOverrideAction": "Atur autentikasi SSH pribadi",
      "authOverrideActionProtocol": "Atur autentikasi {{protocol}} pribadi",
      "authOverrideTitle": "Autentikasi SSH pribadi",
      "authOverrideTitleProtocol": "Autentikasi {{protocol}} pribadi",
      "authOverrideDescriptionPrivate": "Kredensial SSH pemilik host tetap pribadi. Pilih salah satu kredensial yang Anda simpan untuk koneksi ke {{host}}.",
      "authOverrideDescriptionShared": "Gunakan autentikasi yang dibagikan oleh pemilik host, atau ganti dengan salah satu kredensial yang Anda simpan untuk koneksi ke {{host}}.",
      "authOverrideCredentialLabel": "Kredensial autentikasi",
      "useSharedAuthentication": "Gunakan autentikasi host yang dibagikan",
      "noPersonalCredential": "Tidak ada kredensial pribadi",
      "authOverrideNoCredentials": "Anda belum memiliki kredensial SSH yang disimpan. Buat satu di Kredensial untuk terhubung ke host yang memerlukan autentikasi.",
      "authOverrideRequired": "Host ini memerlukan salah satu kredensial yang Anda simpan sebelum Anda dapat terhubung.",
      "authOverridePrivateHint": "Kredensial ini bersifat pribadi untuk Anda. Pemilik host dan penerima lain tidak dapat melihat atau menggunakannya.",
      "authOverrideSaved": "Autentikasi SSH pribadi disimpan",
      "authOverrideCleared": "Autentikasi SSH pribadi dihapus",
      "authOverrideClearedToShared": "Menggunakan autentikasi host yang dibagikan",
      "authOverrideLoadError": "Gagal memuat autentikasi SSH Anda. Silakan coba lagi.",
      "authOverrideSaveError": "Gagal menyimpan autentikasi SSH Anda"
    },
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Beralih ke pengurutan manual agar urutan Anda tetap",
    "dragToRearrange": "Seret untuk mengatur ulang",
    "arrangeUnlocked": "Buka kunci seret untuk mengatur ulang",
    "webUiBindHostUnreachable": "Browser Anda tidak dapat menjangkau 127.0.0.1 pada mesin yang menjalankan Termix, sehingga endpoint ini tidak akan dimuat. Gunakan alamat yang dijawab oleh mesin tersebut, seperti 0.0.0.0.",
    "webUiBindHostSharesSessionCookie": "Dari browser ini, forward akan dijangkau di nama host yang sama tempat Termix disajikan, sehingga layanan yang di-tunnel akan menerima sesi Termix Anda. Cookie mengabaikan port. Endpoint ini akan menolak untuk dibuka di sini; ini berfungsi dari aplikasi desktop Termix, atau ketika Termix dibuka di localhost.",
    "webUiErrorLabelRequired": "Endpoint {{row}} memerlukan label.",
    "webUiErrorLabelDuplicate": "Setiap endpoint memerlukan nama yang berbeda.",
    "webUiErrorPortRange": "Endpoint {{row}} memerlukan port antara 1 dan 65535.",
    "webUiErrorPathInvalid": "Endpoint {{row}} memiliki jalur yang tidak valid. Gunakan jalur seperti /admin.",
    "copyViewUrlAction": "Salin tautan {{name}}",
    "filterAuthAgent": "SSH Agent",
    "authTypeNeedsPlugin": "Host ini menggunakan {{type}}, yang memerlukan {{plugin}}. Fitur ini dinonaktifkan di server ini.",
    "authTypeUnknown": "Host ini menggunakan {{type}}, yang tidak tersedia di server ini.",
    "authFieldsAfterSave": "Simpan host terlebih dahulu, lalu isi bidang-bidang ini.",
    "enablePluginFeature": "Aktifkan {{name}}",
    "disablePluginFeature": "Nonaktifkan {{name}}",
    "filterFeaturesGroup": "Plugin",
    "localOnly": "Simpan hanya di perangkat ini",
    "localOnlyDesc": "Host ini tidak dikirim ke server dan tidak muncul di perangkat lain Anda.",
    "folderLocalOnly": "Simpan hanya di perangkat ini",
    "folderLocalOnlyDesc": "Folder ini dan setiap host di dalamnya tetap berada di perangkat ini dan tidak dikirim ke server.",
    "sudoPasswordDesc": "Digunakan ketika terminal mengisi prompt sudo, dan oleh plugin yang menjalankan perintah dengan sudo.",
    "editorCancel": "Batal",
    "editorSaving": "Menyimpan...",
    "editorUpdate": "Perbarui Host",
    "editorAdd": "Tambah Host",
    "speedSearch": "Cari host. Tombol panah untuk memilih, Enter untuk terhubung, Esc untuk menutup",
    "speedSearchList": "Daftar host. Ketik atau tekan / untuk mencari."
  },
  "splitScreen": {
    "title": "Layar terbagi",
    "defaultLabel": "Bagian {{number}}",
    "splitRight": "Bagi ke kanan",
    "splitDown": "Bagi ke bawah",
    "paneEmptyItem": "Panel {{index}}: kosong",
    "paneItem": "Panel {{index}}: {{label}}",
    "paneNumber": "Panel {{index}}",
    "emptyTitle": "Panel kosong",
    "emptyHint": "Pilih sesuatu untuk ditampilkan di sini. Saat panel ini dipilih, apa pun yang Anda buka dari sidebar juga akan terbuka di sini.",
    "openTabs": "Buka tab",
    "noOpenTabs": "Tidak ada tab lain yang terbuka",
    "hosts": "Host",
    "searchHosts": "Cari host",
    "noHosts": "Tidak ada host yang cocok",
    "newSession": "Baru",
    "closePane": "Tutup panel",
    "closeSession": "Tutup sesi",
    "moveToTab": "Pindahkan ke tab tersendiri",
    "swapWith": "Tukar dengan",
    "showHere": "Tampilkan di panel ini",
    "clearPane": "Kosongkan panel ini",
    "zoom": "Perbesar panel",
    "unzoom": "Pulihkan tata letak",
    "layouts": "Tata letak",
    "applyLayout": "Ubah tata letak",
    "maxPanes_other": "Pembagian layar dapat menampung hingga {{count}} panel",
    "dropSplit": "Lepaskan ke pembagian",
    "dropHere": "Lepaskan untuk menampilkan di sini",
    "paneActions": "Tindakan panel",
    "dividerHint": "Seret untuk mengubah ukuran. Klik dua kali untuk meratakan.",
    "shortcuts": "Pintasan",
    "shortcutNavigate": "Pindah antar panel",
    "presets": {
      "columns2": "Dua berdampingan",
      "rows2": "Dua bertumpuk",
      "columns3": "Tiga berdampingan",
      "mainLeft3": "Satu kiri, dua kanan",
      "mainBottom3": "Dua atas, satu bawah",
      "grid4": "Grid empat",
      "grid5": "Tiga di atas dua",
      "grid6": "Grid enam"
    }
  },
  "sshAuth": {
    "totpRequired": "Autentikasi Dua Faktor Diperlukan",
    "totpCodeLabel": "Kode Verifikasi",
    "totpVerify": "Verifikasi",
    "mfaPromptRequired": "Autentikasi Diperlukan",
    "mfaPushRequired": "Autentikasi Push Diperlukan",
    "mfaMenuPlaceholder": "Masukkan respons Anda",
    "mfaCodeOrPushPlaceholder": "Kode atau \"push\"",
    "mfaWaitingApproval": "Menunggu persetujuan di perangkat Anda...",
    "mfaSendRequest": "Kirim Permintaan",
    "browserSignInCode": "Kunci Keamanan",
    "browserSignInUrl": "URL Masuk",
    "browserSignInOpen": "Buka di Browser",
    "browserSignInContinue": "Saya Telah Selesai Masuk",
    "browserSignInRequired": "Masuk {{provider}} Diperlukan",
    "connectionLogTitle": "Log Koneksi",
    "connectionLogCopy": "Salin log ke papan klip",
    "connectionLogEmpty": "Belum ada log koneksi",
    "connectionLogWaiting": "Menunggu log koneksi...",
    "connectionLogCopied": "Log koneksi disalin ke papan klip",
    "connectionLogCopyFailed": "Gagal menyalin log ke papan klip"
  },
  "cardGrid": {
    "dragToMove": "Seret untuk memindahkan",
    "dragToResize": "Seret untuk mengubah ukuran",
    "changeWidth": "Ubah lebar",
    "removeCard": "Hapus {{label}}",
    "addCard": "Tambah",
    "columns": "Kolom",
    "empty": "Tidak ada kartu. Gunakan Tambah di bawah untuk menempatkan kartu."
  },
  "auth": {
    "tagline": "Pengelolaan server berbasis plugin yang di-host sendiri.",
    "loginTitle": "Selamat datang kembali",
    "registerTitle": "Buat Akun",
    "forgotPassword": "Lupa Kata Sandi?",
    "rememberMe": "Ingat Perangkat selama 30 Hari (termasuk TOTP)",
    "noAccount": "Belum punya akun?",
    "hasAccount": "Sudah punya akun?",
    "twoFactorAuth": "Autentikasi Dua Faktor",
    "enterCode": "Masukkan kode verifikasi",
    "redirectingToApp": "Mengalihkan ke aplikasi...",
    "sshAuthenticationRequired": "Autentikasi SSH Diperlukan",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Autentikasi Keyboard-Interaktif Tidak Tersedia",
    "sshAuthenticationFailed": "Autentikasi Gagal",
    "sshAuthenticationTimeout": "Autentikasi Habis Waktu",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Server tidak mendukung autentikasi keyboard-interaktif. Silakan masukkan kata sandi atau kunci SSH Anda.",
    "sshAuthFailedDescription": "Kredensial yang diberikan salah. Silakan coba lagi dengan kredensial yang valid.",
    "sshTimeoutDescription": "Upaya autentikasi habis waktu. Silakan coba lagi.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Silakan masukkan kredensial SSH Anda untuk terhubung ke server ini.",
    "sshPasswordDescription": "Masukkan kata sandi untuk koneksi SSH ini.",
    "sshKeyPasswordDescription": "Jika kunci SSH Anda terenkripsi, masukkan passphrase di sini.",
    "passphraseRequired": "Passphrase Diperlukan",
    "passphraseRequiredDescription": "Kunci SSH terenkripsi. Masukkan passphrase untuk membukanya.",
    "external": "Eksternal",
    "loginWithExternal": "Masuk dengan Penyedia Eksternal",
    "loginWithExternalDesc": "Masuk menggunakan penyedia identitas eksternal yang telah dikonfigurasi",
    "loginWithProvider": "Masuk dengan {{name}}",
    "resetPasswordButton": "Atur Ulang Kata Sandi",
    "sendResetCode": "Kirim Kode Atur Ulang",
    "resetCodeDesc": "Masukkan nama pengguna Anda untuk menerima kode atur ulang kata sandi. Kode akan dicatat dalam log kontainer Docker.",
    "resetCode": "Kode Atur Ulang",
    "verifyCodeButton": "Verifikasi Kode",
    "newPassword": "Kata Sandi Baru",
    "confirmNewPassword": "Konfirmasi Kata Sandi",
    "signUp": "Daftar",
    "loadingServer": "Memuat server...",
    "password": "Kata Sandi",
    "secondFactorUnavailable": "Akun Anda menggunakan faktor kedua yang saat ini tidak tersedia. Hubungi admin untuk mengaturnya ulang.",
    "externalLoginRequired": "Akun ini masuk melalui single sign-on. Gunakan tombol tersebut untuk masuk.",
    "secondFactorNoUI": "Faktor kedua ini tidak dapat ditampilkan di layar ini. Hubungi admin.",
    "serverAuthentication": "Masuk ke server",
    "minChars": "min. {{min}} karakter",
    "retrySecondFactorUI": "Muat ulang metode verifikasi",
    "localDesktopSignedOut": "Desktop lokal telah keluar",
    "localDesktopUnavailable": "Sesi desktop lokal tidak tersedia",
    "localDesktopSignedOutDesc": "Anda telah keluar dari sesi desktop lokal. Lanjutkan secara lokal untuk menggunakan server Termix bawaan perangkat ini lagi.",
    "localDesktopUnavailableDesc": "Termix tidak dapat memulai sesi desktop lokal. Coba lagi daripada mendaftarkan akun baru.",
    "continueLocalDesktop": "Lanjutkan dengan desktop lokal",
    "retryLocalDesktop": "Coba lagi sesi desktop lokal"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "Verifikasi Kunci Host SSH",
    "keyChangedWarning": "Kunci Host SSH Berubah",
    "firstConnectionTitle": "Pertama kali terhubung ke host ini",
    "firstConnectionDescription": "Keaslian host ini tidak dapat diverifikasi. Pastikan sidik jari cocok dengan yang Anda harapkan.",
    "keyChangedDescription": "Kunci host untuk server ini telah berubah sejak koneksi terakhir Anda. Ini bisa mengindikasikan masalah keamanan.",
    "previousKey": "Kunci Sebelumnya",
    "newFingerprint": "Sidik Jari Baru",
    "fingerprint": "Sidik Jari",
    "verifyInstructions": "Jika Anda mempercayai host ini, klik Terima untuk melanjutkan dan menyimpan sidik jari ini untuk koneksi masa depan.",
    "securityWarning": "Peringatan Keamanan",
    "acceptAndContinue": "Terima & Lanjutkan",
    "acceptNewKey": "Terima Kunci Baru & Lanjutkan"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Server Termix tidak merespons",
    "embeddedServerFailed": "Server lokal Termix tidak dapat dimulai",
    "unknownError": "Kesalahan tidak diketahui",
    "syncedHostMissing": "Host yang disinkronkan tidak ada di server yang terhubung",
    "linkedServerUnreachable": "Server yang terhubung tidak dapat dijangkau",
    "loginFailed": "Gagal masuk",
    "failedPasswordReset": "Gagal memulai atur ulang kata sandi",
    "failedVerifyCode": "Gagal memverifikasi kode atur ulang",
    "failedCompleteReset": "Gagal menyelesaikan atur ulang kata sandi",
    "invalidTotpCode": "Kode TOTP tidak valid",
    "failedExternalLogin": "Gagal memulai masuk eksternal",
    "silentSigninExternalUnavailable": "Masuk diam-diam diminta, tetapi tidak ada masuk eksternal yang diatur.",
    "failedUserInfo": "Gagal mendapatkan info pengguna setelah masuk",
    "externalAuthFailed": "Masuk eksternal gagal",
    "invalidAuthUrl": "URL otorisasi tidak valid diterima dari backend",
    "requiredField": "Bidang ini wajib diisi",
    "minLength": "Panjang minimum adalah {{min}}",
    "passwordMismatch": "Kata sandi tidak cocok",
    "sessionExpired": "Sesi kedaluwarsa - silakan masuk lagi",
    "authTokenSaveFailed": "Gagal menyimpan token autentikasi",
    "authTokenMissing": "Server tidak mengembalikan token autentikasi baru. Silakan masuk kembali.",
    "failedToLoadServer": "Gagal memuat server",
    "sessionExpiredLogin": "Sesi kedaluwarsa. Silakan masuk kembali."
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Anda belum memiliki akun Termix. Mintalah admin untuk mengaktifkan pembuatan otomatis akun eksternal.",
    "userNotAllowed": "Akun Anda tidak diizinkan untuk mendaftar. Hubungi administrator.",
    "databaseConnectionFailed": "Server mungkin masih sedang dimulai atau telah berhenti. Halaman ini akan terus mencoba dan kembali normal secara otomatis setelah server aktif kembali.",
    "embeddedServerPortInUse": "Port {{port}} sudah digunakan oleh program lain. Biasanya ini adalah kontainer Docker Termix atau proses Termix yang tersisa dari sesi sebelumnya. Tutup program tersebut, lalu mulai ulang Termix.",
    "embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Salah satu port yang dibutuhkan Termix sudah digunakan oleh program lain. Tutup program yang menggunakannya, lalu mulai ulang Termix.",
    "embeddedServerOldDatabase": "Data lokal Anda berasal dari Termix 2.8 atau lebih lama dan harus diproses melalui versi 2.9 terlebih dahulu. Instal Termix 2.9.1, buka sekali agar data Anda dapat dipindahkan, lalu perbarui ke versi ini lagi.",
    "embeddedServerCrashed": "Server lokal berhenti secara tidak terduga. Mulai ulang Termix, dan periksa log desktop jika masalah ini terus terjadi.",
    "resetCodeSent": "Kode reset dikirim ke log Docker",
    "codeVerified": "Kode berhasil diverifikasi",
    "passwordResetSuccess": "Password berhasil direset",
    "loginSuccess": "Berhasil masuk",
    "registrationSuccess": "Pendaftaran berhasil"
  },
  "placeholders": {
    "keyPassword": "kata sandi kunci",
    "pastePrivateKey": "Tempelkan kunci pribadi Anda di sini...",
    "enterPassword": "Masukkan kata sandi Anda"
  },
  "dashboard": {
    "updateAvailable": "Pembaruan Tersedia",
    "beta": "Beta"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "STABIL",
    "onlineCount_other": "{{count}} online",
    "hostCount_other": "{{count}} host"
  },
  "admin": {
    "usersCount_one": "{{count}} pengguna",
    "rolesCount_one": "{{count}} peran",
    "apiKeysCount_one": "{{count}} kunci",
    "sessionsActive_one": "{{count}} aktif",
    "hostsCount_other": "{{count}} host",
    "credentialsCount_other": "{{count}} kredensial",
    "rolePermissions": {
      "count_one": "{{count}} izin",
      "groups": {
        "hosts": "Host",
        "credentials": "Kredensial",
        "admin": "Administrasi"
      }
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "usernameLabel": "Nama pengguna"
      },
      "keybindings": {
        "actionNextTab": "Beralih ke tab berikutnya",
        "actionPreviousTab": "Beralih ke tab sebelumnya",
        "actionOpenCommandPalette": "Buka pencarian cepat",
        "actionReconnectSession": "Sambungkan ulang sesi saat ini"
      },
      "userProfile": {
        "preset_simple": "Sederhana",
        "preset_simple_desc": "Hanya yang penting.",
        "preset_balanced": "Seimbang",
        "preset_balanced_desc": "Tata letak standar.",
        "preset_advanced": "Lanjutan",
        "preset_advanced_desc": "Semua aktif, padat.",
        "uiArea_chrome": "Chrome aplikasi",
        "uiArea_hostList": "Daftar host",
        "uiArea_credentialList": "Daftar kredensial",
        "uiArea_rail": "Navigasi",
        "uiArea_dashboard": "Dasbor",
        "uiArea_terminal": "Terminal",
        "uiArea_fileManager": "File manager",
        "uiArea_hostEditor": "Editor host",
        "languageLabel": "Bahasa",
        "themeLabel": "Tema",
        "fontSizeLabel": "Ukuran Font",
        "interfaceFontLabel": "Font Antarmuka",
        "interfaceFontDescription": "Mengubah font antarmuka aplikasi. Profil terminal tetap menggunakan pengaturan font masing-masing.",
        "accentColorLabel": "Warna Aksen",
        "apiKeyCount_one": "{{count}} kunci",
        "colorPickerTooltip": "Buka pemilih warna",
        "themeSystem": "Sistem",
        "themeLight": "Terang",
        "themeDark": "Gelap"
      }
    }
  },
  "looks": {
    "layoutHint": "Cara tata letak seluruh aplikasi. Tema dan tata letak berasal dari plugin.",
    "defaultsLabel": "Default untuk semua orang",
    "defaultsHint": "Apa yang dilihat pengguna hingga mereka memilih tata letak atau tema sendiri.",
    "followDefault": "Gunakan default",
    "defaultSaved": "Tampilan default disimpan",
    "saveFailed": "Gagal menyimpan tampilan",
    "repair": {
      "title": "Tata letak ini tidak dapat ditampilkan",
      "safeTitle": "Mode aman",
      "layout": "Tata letak",
      "plugin": "Plugin",
      "reason": "Alasan",
      "error": "Kesalahan",
      "noError": "Tidak ada pesan kesalahan.",
      "copy": "Salin",
      "copied": "Disalin",
      "copyFailed": "Gagal menyalin detail",
      "retry": "Coba lagi",
      "reset": "Atur ulang ke tampilan default",
      "resetEveryone": "Atur ulang default untuk semua orang",
      "update": "Perbarui {{name}} ke {{version}}",
      "disable": "Matikan {{name}}",
      "enable": "Aktifkan {{name}}",
      "startAgain": "Mulai ulang {{name}}",
      "install": "Cari tata letak dan tema",
      "installTitle": "Tata letak dan tema",
      "installButton": "Instal",
      "nothingToInstall": "Tidak ada tata letak atau tema lain yang tersedia saat ini.",
      "registryUnreachable": "Daftar plugin tidak dapat dijangkau.",
      "askAdmin": "Minta admin untuk memperbarui atau memperbaiki tata letak ini. Anda dapat beralih ke tata letak atau tema lain untuk diri Anda sendiri di bawah ini.",
      "switchLayout": "Beralih tata letak",
      "switchTheme": "Beralih tema",
      "saveFailed": "Gagal menyimpan pilihan Anda",
      "reasons": {
        "safe-url": "Alamat meminta mode aman. Pilih tata letak di bawah, atau hapus ?safe-layout=1 dari alamat.",
        "safe-env": "Server dimulai dengan TERMIX_SAFE_LAYOUT, jadi semua orang melihat layar ini hingga dihapus.",
        "missing": "Tidak ada plugin terinstal yang menyediakan tata letak ini.",
        "disabled": "Plugin yang menyediakan tata letak ini dimatikan.",
        "blocked": "Plugin yang menyediakan tata letak ini sedang menunggu sesuatu yang dibutuhkannya.",
        "incompatible": "Plugin yang menyediakan tata letak ini tidak kompatibel dengan versi Termix ini.",
        "failed": "Tata letak gagal dimulai.",
        "crashed": "Tata letak mengalami crash dua kali saat merender aplikasi."
      },
      "noLayout": "Tidak ada tata letak yang diatur",
      "restore": "Pulihkan {{name}} bawaan",
      "restoreFailed": "Gagal memulihkan salinan bawaan"
    }
  },
  "plugins": {
    "capabilities": {
      "credentials:read": {
        "title": "Melihat kata sandi dan kunci Anda",
        "consequence": "Plugin ini dapat membaca rahasia yang disimpan untuk host mana pun yang dapat Anda jangkau."
      },
      "ssh:connect": {
        "title": "Menjalankan perintah di server Anda",
        "consequence": "Perintah apa pun, pada host yang Anda sambungkan, dengan akses Anda."
      },
      "process:spawn": {
        "title": "Menjalankan program di mesin ini",
        "consequence": "Program dijalankan di server Termix itu sendiri, bukan di host Anda."
      },
      "users:write": {
        "title": "Membuat dan mengubah akun pengguna",
        "consequence": "Plugin ini dapat menambahkan pengguna dan mengubah peran mereka."
      },
      "auth:provide": {
        "title": "Menangani masuk",
        "consequence": "Plugin ini dapat menambahkan metode login, faktor kedua, atau jenis masuk SSH."
      },
      "auth:policy": {
        "title": "Atur aturan masuk",
        "consequence": "Plugin ini dapat mengeluarkan pengguna saat tidak aktif, membatasi durasi sesi, menonaktifkan fitur 'ingat saya', dan memerlukan faktor kedua."
      },
      "ssh:transport": {
        "title": "Pilih cara host dijangkau",
        "consequence": "Plugin ini dapat membawa koneksi SSH ke host melalui rute sendiri, sehingga dapat melihat semua data yang dikirim ke dan dari host tersebut, termasuk kata sandi."
      },
      "sync:provide": {
        "title": "Jalankan sinkronisasi",
        "consequence": "Plugin ini dapat menjawab semua permintaan sinkronisasi, sehingga dapat melihat data yang disinkronkan oleh perangkat dan server."
      },
      "system:tls": {
        "title": "Mengelola sertifikat",
        "consequence": "Plugin ini dapat mengganti sertifikat yang disajikan Termix melalui HTTPS dan menjawab pemeriksaan domain dari otoritas sertifikat."
      },
      "device:serial": {
        "title": "Mengakses perangkat serial dan USB",
        "consequence": "Plugin ini dapat membuka port serial fisik di mesin yang menjalankan Termix."
      },
      "hosts:export": {
        "title": "Ekspor host beserta rahasia mereka",
        "consequence": "Dapat membaca semua host Anda secara lengkap, termasuk kata sandi dan kunci yang disimpan, serta membagikannya. Setiap ekspor dicatat dalam log audit."
      },
      "hosts:write": {
        "title": "Membuat dan mengubah host",
        "consequence": "Plugin ini dapat menambahkan host dan mengedit host yang sudah Anda miliki."
      },
      "credentials:use": {
        "title": "Menyambung ke server Anda",
        "consequence": "Plugin ini tidak dapat melihat kata sandi atau kunci Anda."
      },
      "credentials:write": {
        "title": "Menyimpan kredensial baru",
        "consequence": "Plugin ini dapat menambahkan kata sandi dan kunci ke kredensial yang Anda simpan."
      },
      "network:outbound": {
        "title": "Menjangkau internet",
        "consequence": "Plugin ini dapat mengirim permintaan ke layanan eksternal."
      },
      "network:serve": {
        "title": "Menerima koneksi",
        "consequence": "Plugin ini membuka port di server Termix."
      },
      "network:broadcast": {
        "title": "Mengirim siaran jaringan",
        "consequence": "Plugin ini dapat mengirim paket ke perangkat di jaringan lokal, seperti sinyal Wake-on-LAN."
      },
      "users:read": {
        "title": "Melihat nama pengguna dan peran",
        "consequence": "Tidak pernah hash kata sandi, tidak pernah status dua faktor."
      },
      "events:core": {
        "title": "Memantau semua aktivitas",
        "consequence": "Termasuk aktivitas dari pengguna lain, bukan hanya milik Anda."
      },
      "notify:send": {
        "title": "Mengirim peringatan",
        "consequence": "Ke Anda atau pengguna lain, dan melalui saluran yang mereka atur."
      },
      "notify:hub": {
        "title": "Menerima setiap peringatan",
        "consequence": "Menyimpan dan mengirimkan semua peringatan yang dikirim plugin, termasuk isinya."
      },
      "audit:read": {
        "title": "Membaca log audit",
        "consequence": "Plugin ini dapat melihat siapa yang melakukan apa dan kapan."
      },
      "network:probe": {
        "title": "Periksa respons port",
        "consequence": "Dapat membuka koneksi biasa ke alamat apa pun dari server, untuk melihat apakah alamat tersebut dapat dijangkau."
      },
      "hosts:status-provide": {
        "title": "Sediakan status host",
        "consequence": "Menjadi sumber titik online dan offline untuk setiap host."
      },
      "hosts:activity-provide": {
        "title": "Simpan aktivitas terbaru",
        "consequence": "Menjadi penyimpanan untuk daftar aktivitas terbaru setiap pengguna."
      },
      "hosts:lock": {
        "title": "Kelola host sebagai baca saja",
        "consequence": "Host yang dikelolanya tidak dapat diedit, dihapus, atau dibagikan ulang oleh siapa pun."
      },
      "desktop:window": {
        "title": "Membuka jendela desktop",
        "consequence": "Hanya di aplikasi desktop Termix."
      },
      "desktop:local": {
        "title": "Gunakan komputer ini",
        "consequence": "Dapat membaca dan mengubah file, menjalankan shell, dan membuka port lokal di komputer ini. Hanya di aplikasi desktop Termix."
      },
      "users:impersonate": {
        "title": "Bertindak sebagai pengguna lain",
        "consequence": "Menjalankan pekerjaan latar belakang dengan akses pengguna lain, seperti pekerjaan terjadwal. Setiap penggunaan dicatat di log audit."
      },
      "db:core-refs": {
        "title": "Membaca tabel akun inti",
        "consequence": "Dapat mengueri pengguna, peran, dan host langsung dari database."
      },
      "hosts:read": {
        "title": "Melihat daftar host Anda",
        "consequence": "Nama dan alamat untuk host yang sudah dapat Anda lihat."
      },
      "db:own": {
        "title": "Menyimpan datanya sendiri",
        "consequence": "Disimpan di tabelnya sendiri, terpisah dari plugin lain."
      },
      "kv:own": {
        "title": "Mengingat pengaturan kecil",
        "consequence": "Disimpan terpisah dari plugin lain."
      },
      "files:own": {
        "title": "Menyimpan filenya sendiri",
        "consequence": "Di foldernya sendiri di disk, terpisah dari plugin lain."
      },
      "secrets:own": {
        "title": "Menyimpan rahasia miliknya sendiri",
        "consequence": "Dienkripsi oleh Termix. Plugin tidak pernah memegang kuncinya."
      },
      "settings:read-core": {
        "title": "Membaca pengaturan Termix",
        "consequence": "Pengaturan server, bukan host atau kredensial Anda."
      },
      "plugins:read": {
        "title": "Melihat plugin yang terpasang",
        "consequence": "Plugin dapat melihat plugin mana yang terpasang dan berjalan."
      },
      "ui:surface": {
        "title": "Menambahkan layar miliknya sendiri",
        "consequence": "Tab, panel, dan pengaturan yang dapat disembunyikan nanti."
      },
      "ui:layout": {
        "title": "Ganti seluruh tata letak aplikasi",
        "consequence": "Ketika dipilih, kodenya menggambar setiap layar, termasuk terminal dan pengaturan Anda."
      },
      "ui:theme": {
        "title": "Tambahkan tema warna",
        "consequence": "Hanya warna dan gaya. Tidak ada kode yang dijalankan untuk tema."
      }
    },
    "runtime": {
      "needsPlugin": "{{name}} tidak tersedia",
      "needsUnknownPlugin": "Plugin ini tidak tersedia",
      "disabledHint": "Plugin ini dimatikan di server ini.",
      "missingHint": "Plugin asalnya telah dihapus.",
      "failed": "{{name}} tidak dapat dimulai",
      "failedHint": "Admin dapat memeriksa log server untuk detailnya.",
      "loading": "Memuat {{name}}",
      "crashed": "Terjadi kesalahan di {{name}}",
      "retry": "Coba lagi"
    },
    "manager": {
      "tabs": {
        "installed": "Terpasang",
        "browse": "Jelajahi",
        "updates": "Pembaruan",
        "registries": "Registrasi"
      },
      "status": {
        "summary": "{{installed}} terpasang, {{running}} berjalan",
        "running": "Berjalan",
        "disabled": "Dinonaktifkan",
        "failed": "Berhenti secara tak terduga",
        "blocked": "Menunggu plugin lain",
        "server": "Berjalan di server Anda",
        "safeMode": "Nonaktif di mode aman"
      },
      "groups": {
        "running": "Berjalan",
        "notRunning": "Tidak berjalan",
        "onServer": "Di server Anda"
      },
      "runsOnServerHint": "Plugin ini hanya berjalan di server Anda, jadi tetap nonaktif di aplikasi desktop. Plugin ini tetap berfungsi di sana.",
      "sort": {
        "popular": "Paling populer",
        "name": "Nama",
        "updated": "Baru diperbarui",
        "category": "Kategori"
      },
      "table": {
        "name": "Nama",
        "description": "Deskripsi",
        "version": "Versi",
        "status": "Status",
        "category": "Kategori",
        "downloads": "Unduhan"
      },
      "risk": {
        "critical": "Kritis",
        "high": "Risiko tinggi",
        "medium": "Risiko sedang",
        "low": "Risiko rendah"
      },
      "contributes": {
        "tabs_other": "{{count}} tab",
        "panels_other": "{{count}} panel",
        "dashboardCards_other": "{{count}} kartu dasbor",
        "actions_other": "{{count}} tindakan",
        "protocols_other": "{{count}} jenis koneksi",
        "auth_other": "{{count}} metode masuk",
        "settings_other": "Pengaturan",
        "hostCapability_other": "Pengaturan host",
        "permissions_other": "{{count}} izin peran",
        "keybindingActions_other": "{{count}} pintasan",
        "syncEntities_other": "Sinkronisasi desktop"
      },
      "consent": {
        "enableTitle": "Aktifkan {{name}}?",
        "installTitle": "Pasang {{name}}",
        "updateTitle": "Perbarui {{name}}",
        "agreeUpdate": "Setuju dan perbarui",
        "updateExplain": "Versi ini meminta sesuatu yang tidak diminta versi yang Anda miliki, sehingga tidak akan terpasang secara otomatis.",
        "newInVersion": "Baru di versi ini",
        "minor": "Plugin ini juga menambahkan layar sendiri dan menyimpan datanya sendiri, yang dipisahkan dari plugin lain.",
        "none": "Plugin ini tidak meminta akses khusus.",
        "uploadTitle": "Instal {{name}} dari file",
        "uploadWarning": "File ini tidak diperiksa atau ditandatangani oleh registri Termix. Hanya instal jika Anda membuatnya sendiri atau mempercayai pembuatnya."
      },
      "confirm": {
        "uninstallTitle": "Hapus instalasi {{name}}?",
        "uninstallBody": "Ini akan menghentikan plugin dan menghapus semua data yang disimpannya, termasuk pengaturan dan rahasia. Anda dapat menginstalnya kembali nanti, tetapi data tidak akan kembali.",
        "deleteDataTitle": "Hapus semua data untuk {{name}}?",
        "deleteDataBody": "Tabel, pengaturan, rahasia, dan file akan dihapus, dan plugin akan dimatikan. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
        "enableAlsoTitle": "Nyalakan {{name}}?",
        "enableAlsoBody": "Plugin ini membutuhkan yang berikut untuk berjalan, sehingga mereka juga akan dinyalakan: {{list}}.",
        "disableAlsoTitle": "Matikan {{name}}?",
        "disableAlsoBody": "Yang berikut membutuhkan plugin ini untuk berjalan, sehingga mereka juga akan dimatikan: {{list}}.",
        "downgradeTitle": "Kembali ke {{name}} {{version}}?",
        "downgradeBody": "Data yang ditulis oleh versi terbaru tetap seperti adanya, dan versi lama mungkin tidak dapat memahaminya. Plugin akan tetap pada versi ini sampai Anda melepaskan penguncian.",
        "downgradeConfirm": "Ganti versi"
      },
      "toast": {
        "installed": "{{name}} terinstal",
        "installedNotRunning": "{{name}} terinstal tetapi tidak dapat dimulai. Buka untuk melihat alasannya.",
        "updated": "{{name}} diperbarui ke {{version}}",
        "updatedMany_other": "{{count}} plugin diperbarui",
        "uninstalled": "{{name}} dihapus instalasinya",
        "dataDeleted": "Data untuk {{name}} dihapus",
        "failedToStart": "{{name}} tidak dapat dimulai. Buka untuk melihat alasannya."
      },
      "errors": {
        "generic": "Terjadi kesalahan",
        "install": "Tidak dapat menginstal {{name}}: {{error}}",
        "update": "Tidak dapat memperbarui {{name}}: {{error}}",
        "updateAll": "Tidak dapat memperbarui plugin: {{error}}",
        "uninstall": "Tidak dapat menghapus instalasi {{name}}: {{error}}",
        "state": "Tidak dapat mengubah {{name}}: {{error}}",
        "retry": "Tidak dapat memulai ulang {{name}}: {{error}}",
        "options": "Tidak dapat menyimpan opsi untuk {{name}}: {{error}}",
        "deleteData": "Tidak dapat menghapus data untuk {{name}}: {{error}}",
        "managedByServer": "Desktop ini terhubung ke server, yang menentukan pluginnya.",
        "defaultLook": "{{name}} adalah tampilan default, sehingga dapat dimatikan atau diganti tetapi tidak dapat dihapus.",
        "hasDependents": "{{name}} dibutuhkan oleh {{list}}. Matikan atau hapus instalasi mereka terlebih dahulu.",
        "missingDependencies": "{{name}} membutuhkan {{list}}, yang belum terinstal.",
        "consentChanged": "Apa yang diminta plugin ini telah berubah sejak Anda terakhir melihat. Periksa daftar lagi.",
        "upload": "Tidak dapat membaca {{name}}: {{error}}"
      },
      "data": {
        "title": "Data yang disimpan",
        "delete": "Hapus data",
        "loadFailed": "Tidak dapat membaca apa yang disimpan plugin ini.",
        "tables": "Tabel",
        "kv": "Kunci",
        "settings": "Pengaturan",
        "files": "File",
        "rows_other": "{{count}} baris",
        "secrets_other": "{{count}} rahasia",
        "migrations_other": "{{count}} migrasi diterapkan",
        "grants_other": "{{count}} kemampuan diberikan"
      },
      "install": "Instal",
      "uninstall": "Hapus instalasi",
      "enable": "Aktifkan",
      "disable": "Nonaktifkan",
      "restart": "Mulai ulang",
      "update": "Perbarui",
      "updateAll": "Perbarui semua",
      "updateTo": "Perbarui ke {{version}}",
      "review": "Tinjau",
      "reviewUpdate": "Tinjau pembaruan",
      "updates": "Pembaruan",
      "auto": "Otomatis",
      "autoUpdate": "Perbarui secara otomatis",
      "autoUpdateHint": "Tidak pernah jika pembaruan meminta izin baru.",
      "pin": "Tetap pada versi ini",
      "pinHint": "Menjaga {{version}} dan melewatkan semua pembaruan hingga Anda menonaktifkannya.",
      "pinnedTo": "Dipatok ke {{version}}",
      "version": "Versi",
      "versionPickHint": "Pasang rilis lama alih-alih yang terbaru. Ia akan tetap pada versi tersebut hingga Anda melepas patokannya.",
      "versionPickHintInstalled": "Beralih ke rilis lain. Memilih versi yang bukan yang terbaru akan menguncinya.",
      "switchVersion": "Beralih",
      "latestVersion": "{{version}} (terbaru)",
      "versionChange": "{{from}} ke {{to}}",
      "releaseNotes": "Catatan rilis",
      "noReleaseNotes": "Tidak ada catatan untuk versi ini.",
      "viewRelease": "Lihat di GitHub",
      "showOlderReleases": "Rilis lama ({{count}})",
      "hideOlderReleases": "Sembunyikan rilis lama",
      "showMoreChanges": "Tampilkan {{count}} lagi",
      "videoTitle": "Video {{name}}",
      "changeTypes": {
        "added": "Ditambahkan",
        "changed": "Diubah",
        "fixed": "Diperbaiki",
        "removed": "Dihapus",
        "deprecated": "Diusung",
        "security": "Keamanan"
      },
      "installedBadge": "Terpasang",
      "incompatible": "Membutuhkan Termix yang lebih baru",
      "features": "Fitur",
      "whatItCanDo": "Apa yang bisa dilakukan",
      "addsToTermix": "Menambahkan ke Termix",
      "addsToTermixHint": "Copot pemasangan dan semua ini akan hilang.",
      "noServerAccess": "Tidak ada akses ke server Anda",
      "searchInstalled": "Cari yang terpasang",
      "searchPlugins": "Cari plugin",
      "nothingMatches": "Tidak ada yang cocok.",
      "noneInstalled": "Belum ada plugin terpasang. Jelajahi untuk menambahkan beberapa.",
      "nothingHere": "Tidak ada di sini.",
      "nothingHereHint": "Coba kategori lain atau cari.",
      "showInstalled": "Tampilkan yang terinstal",
      "allInstalled": "Semua di sini sudah terinstal.",
      "allInstalledHint": "Aktifkan Tampilkan yang terinstal untuk melihatnya.",
      "communitySubmit": "Cara mengirimkan",
      "registries": {
        "intro": "Registrasi adalah daftar plugin yang dapat Anda instal. Registrasi resmi selalu aktif. Anda dapat mengaktifkan registrasi komunitas atau menambahkan registrasi Anda sendiri.",
        "hostYourOwn": "Host registrasi Anda sendiri",
        "add": "Tambahkan registrasi",
        "addTitle": "Tambahkan registrasi",
        "addHint": "Tempel tautan ke index.json registrasi. Termix membacanya dan menampilkan kunci yang digunakan untuk menandatangani plugin. Hanya tambahkan registrasi dari orang yang Anda percayai.",
        "urlLabel": "URL Indeks",
        "check": "Periksa",
        "addConfirm": "Percaya dan tambahkan",
        "added": "Menambahkan {{name}}",
        "customWarning": "Plugin dari registrasi ini tidak ditinjau oleh tim Termix. Hanya pemilik registrasi yang memutuskan apa yang ada di dalamnya. Setiap unduhan harus ditandatangani oleh kunci di atas.",
        "keyFingerprint": "Kunci {{keyId}}",
        "pluginCount_other": "{{count}} plugin",
        "officialName": "Resmi",
        "communityName": "Komunitas",
        "alwaysOn": "Selalu aktif",
        "communityHint": "Plugin yang dibuat oleh orang lain. Setiap versi diperiksa oleh seseorang dan oleh pemeriksaan otomatis sebelum dicantumkan.",
        "communityConfirmTitle": "Aktifkan plugin komunitas?",
        "communityConfirmBody": "Plugin komunitas dibuat oleh orang lain, bukan tim Termix. Setiap versi diperiksa oleh seseorang dan oleh pemeriksaan otomatis sebelum dicantumkan, tetapi kesalahan masih bisa lolos. Hanya instal plugin yang Anda percayai dan periksa apa yang diminta oleh masing-masing.",
        "communityConfirm": "Aktifkan",
        "communityBadge": "Komunitas",
        "communityBadgeHint": "Dari registrasi komunitas. Dibuat oleh orang lain dan ditinjau sebelum dicantumkan.",
        "customBadge": "Kustom",
        "customBadgeHint": "Dari {{name}}, registrasi yang ditambahkan oleh admin. Tidak ditinjau oleh tim Termix.",
        "remove": "Hapus",
        "removeTitle": "Hapus {{name}}?",
        "removeBody": "Plugin-nya tidak akan lagi muncul di Jelajahi. Anda bisa menambahkannya kembali nanti.",
        "removed": "{{name}} telah dihapus",
        "inUse": "Copot pemasangan plugin dari {{name}} terlebih dahulu: {{list}}",
        "changeFailed": "Tidak dapat mengubah registri: {{error}}",
        "loadFailed": "Tidak dapat memuat registri: {{error}}",
        "unreachable": "Tidak dapat membacanya: {{error}}",
        "filter": "Registri",
        "allRegistries": "Semua registri",
        "browseHint": "Aktifkan plugin komunitas atau tambahkan registri Anda sendiri di tab Registri."
      },
      "upToDate": "Semuanya sudah diperbarui.",
      "lastChecked": "Terakhir diperiksa {{time}}",
      "updatesReady_other": "{{count}} pembaruan siap.",
      "updatesNeedReview_other": "{{count}} lainnya perlu ditinjau terlebih dahulu.",
      "updateAsksMore": "Pembaruan ini meminta akses lebih, sehingga menunggu persetujuan Anda.",
      "checkRegistry": "Periksa plugin dan pembaruan",
      "registryUnreachable": "Tidak dapat menghubungi registri plugin ({{error}}). Plugin yang terpasang tetap berfungsi.",
      "managedByServer": "Desktop ini terhubung ke server, yang menentukan pluginnya. Perubahan dilakukan di server.",
      "browsePlugins": "Jelajahi plugin",
      "loading": "Memuat",
      "developer": {
        "installFromFile": "Pasang dari file"
      },
      "count": {
        "downloads_other": "{{formatted}} unduhan",
        "downloadsHint": "Berapa kali rilis diunduh. Ini bukan jumlah instalasi."
      },
      "unverified": "Tidak terverifikasi",
      "unverifiedHint": "Diinstal dari file. Termix tidak memeriksa atau menandatanganinya.",
      "reportIssue": "Laporkan masalah",
      "reportTo": "Laporkan ke {{author}}",
      "requestFeature": "Minta fitur",
      "openSettings": "Buka pengaturannya",
      "beta": {
        "badge": "Beta",
        "badgeHint": "Ini adalah versi beta. Mungkin terdapat bug.",
        "try": "Coba beta {{version}}",
        "confirmTitle": "Gunakan beta untuk {{name}}?",
        "confirmBody": "Beta mendapatkan fitur dan perbaikan terbaru lebih dulu, tetapi mungkin mengandung bug. Anda dapat kembali ke versi stabil kapan saja.",
        "confirmInstall": "Instal {{version}}",
        "confirmSwitch": "Gunakan beta",
        "leftWhileOnBeta": "{{name}} tetap pada {{version}} hingga rilis stabil yang lebih baru tersedia.",
        "channel": "Versi beta",
        "channelHint": "Dapatkan versi baru lebih awal. Mungkin terdapat bug.",
        "waitingForStable": "Kembali ke stabil. Tetap pada {{version}} hingga rilis stabil yang lebih baru tersedia.",
        "versionLabel": "{{version}} (beta)",
        "sendFeedback": "Kirim umpan balik beta"
      },
      "documentation": "Dokumentasi",
      "envVars": "Variabel lingkungan",
      "envRequired": "Wajib",
      "envDefault": "Bawaan: {{value}}",
      "kinds": {
        "layouts": "Tata letak",
        "themes": "Tema",
        "tabs": "Tab",
        "panels": "Panel bilah sisi",
        "dashboardCards": "Kartu dasbor",
        "protocols": "Jenis koneksi",
        "auth": "Metode masuk",
        "actions": "Tindakan",
        "hostCapability": "Pengaturan host"
      },
      "filters": {
        "type": "Jenis",
        "allTypes": "Semua jenis",
        "category": "Kategori",
        "allCategories": "Semua kategori",
        "results_other": "{{count}} plugin",
        "remove": "Hapus filter {{name}}",
        "clear": "Hapus filter",
        "button": "Filter",
        "buttonCount": "Filter ({{count}})"
      },
      "pager": {
        "range": "{{from}}-{{to}} dari {{total}}",
        "page": "Halaman {{page}} dari {{pages}}",
        "previous": "Halaman sebelumnya",
        "next": "Halaman berikutnya",
        "perPage": "{{count}} per halaman",
        "perPageLabel": "Plugin per halaman"
      },
      "showUnsupportedHint": "Ini terdaftar tetapi belum ada rilis yang berjalan di versi ini. Perbarui Termix untuk menginstalnya.",
      "unsupported": "Membutuhkan Termix yang lebih baru",
      "unsupportedHint": "Tidak ada rilis plugin ini yang berjalan di versi Termix ini. Perbarui Termix untuk menginstalnya.",
      "needsTermix": "Membutuhkan Termix {{range}}",
      "showUnsupported": "Tampilkan yang tidak didukung ({{count}})",
      "showMore": "Tampilkan {{count}} lagi ({{total}} tersisa)"
    }
  },
  "settings": {
    "secretSet": "Disetel",
    "secretNotSet": "Belum disetel",
    "secretReplace": "Ganti",
    "featureUnavailable": "{{name}} saat ini tidak tersedia. Pengaturan ini disimpan tetapi tidak akan berlaku."
  },
  "managerCard": {
    "refresh": "Segarkan",
    "retry": "Coba lagi",
    "sudoHint": "Atur kata sandi sudo untuk host ini di editor host untuk mengaktifkan tindakan istimewa.",
    "noData": "Tidak ada data",
    "filter": "Filter..."
  },
  "hostDefaults": {
    "source": {
      "folder": "Folder {{name}}",
      "user": "Pengaturan default saya",
      "admin": "Server",
      "builtin": "Bawaan"
    },
    "custom": "Kustom",
    "setHere": "Atur di sini",
    "notSet": "Belum diatur",
    "notSetTitle": "Tidak ada default yang diatur untuk ini",
    "resetTitle": "Host ini mengatur nilai sendiri. Klik untuk menggunakan default dari {{source}} lagi",
    "clearTitle": "Diatur di tingkat ini. Klik untuk menghapusnya dan menggunakan {{source}} sebagai gantinya",
    "inheritedTitle": "Mengikuti default dari {{source}}",
    "saved_other": "Pengaturan default disimpan. {{count}} host diperbarui.",
    "appliedToHosts_other": "{{count}} host diperbarui dengan pengaturan default baru.",
    "confirmChanges_other": "{{count}} host mengikuti pengaturan default ini dan akan berubah.",
    "resetDone_other": "{{count}} host sekarang mengikuti pengaturan defaultnya."
  },
  "panel": {
    "clearSearch": "Hapus pencarian",
    "gridView": "Grid",
    "listView": "Daftar",
    "compactRows": "Baris ringkas",
    "comfortableRows": "Baris nyaman",
    "columns": {
      "title": "Kolom",
      "auto": "Otomatis",
      "count": "Lebar {{count}}"
    }
  },
  "fields": {
    "secretSaved": "Tersimpan. Ketik untuk menggantinya."
  },
  "manage": {
    "needsAttention_other": "{{count}} hal perlu perhatian.",
    "hostCount_other": "{{count}} host",
    "credentialCount_other": "{{count}} kredensial"
  },
  "rbac": {
    "roles": {
      "admin": "Admin",
      "user": "Pengguna"
    }
  }
}