mirror of
https://github.com/Termix-SSH/Termix.git
synced 2026-10-28 14:15:24 +00:00
54 lines
4.5 KiB
JSON
54 lines
4.5 KiB
JSON
{
|
|
"webEndpoint": {
|
|
"noHostSelected": "Kein Host ausgewählt",
|
|
"notFound": "Dieser Endpunkt existiert nicht mehr.",
|
|
"tunnelUnreachableFromBrowser": "Dieser Endpunkt leitet eine Verbindung zu 127.0.0.1 auf dem Rechner weiter, auf dem Termix ausgeführt wird. Ihr Browser kann diese Adresse nicht erreichen. Legen Sie für den Endpunkt als Bind-Host eine Adresse fest, unter der dieser Rechner antwortet, z. B. 0.0.0.0, und weisen Sie ihm einen festen lokalen Port zu.",
|
|
"tunnelSharesSessionCookie": "Durch das Öffnen dieses Tunnels wird Ihre Termix-Sitzung an den getunnelten Dienst weitergeleitet, da Ihr Browser diesen unter demselben Hostnamen erreicht, unter dem Termix bereitgestellt wird. Cookies ignorieren den Port, daher können die beiden nicht unterschieden werden. Verwenden Sie die Termix-Desktop-App oder öffnen Sie Termix auf localhost.",
|
|
"directSharesSessionCookie": "Wenn Sie diesen Endpunkt öffnen, wird Ihre Termix-Sitzung dorthin gesendet, da Ihr Browser ihn über dieselbe Website erreicht, von der auch Termix bereitgestellt wird. Cookies ignorieren den Port, daher bedeutet ein anderer Port keine andere Identität. Verwenden Sie die Termix-Desktop-App oder stellen Sie diese Web-Oberfläche über einen anderen Hostnamen bereit.",
|
|
"retry": "Wiederholen",
|
|
"reload": "Neu laden",
|
|
"copyUrl": "URL kopieren",
|
|
"urlCopied": "URL kopiert",
|
|
"copyFailed": "URL konnte nicht kopiert werden",
|
|
"openExternally": "Von außen öffnen",
|
|
"isolationUnavailable": "Dieser Browser kann Web-Endpunkte nicht von Ihrer Termix-Sitzung isolieren. Verwenden Sie einen Browser, der iFrames ohne Anmeldeinformationen unterstützt.",
|
|
"isolationNotice": "Eingebettete Seiten verwenden eine separate Sitzung. Für Seiten, die Speicherplatz benötigen oder eine Popup-Anmeldung erfordern, verwenden Sie ein separates Fenster in der Desktop-App.",
|
|
"openIsolatedWindow": "Isoliertes Fenster öffnen"
|
|
},
|
|
"hosts": {
|
|
"tabWebUi": "Web-Benutzeroberfläche",
|
|
"webUiEndpointLabel": "Endpunkt {{number}}",
|
|
"webUiIntegration": "Web-Benutzeroberfläche",
|
|
"webUiEndpointsSection": "Endpunkte",
|
|
"webUiRequirementsText": "Ihr Browser öffnet einen direkten Endpunkt, daher muss dessen Port von hier aus erreichbar sein. Termix öffnet stattdessen einen SSH-Tunnel über die SSH-Verbindung dieses Hosts, sodass der Port nur vom Host aus erreichbar sein muss.",
|
|
"enableWebUi": "Web-Endpunkte aktivieren",
|
|
"enableWebUiDesc": "Öffnen Sie die Web-Oberflächen dieses Hosts über die Seitenleiste.",
|
|
"webUiAddEndpoint": "Endpunkt hinzufügen",
|
|
"webUiAddress": "Adresse",
|
|
"webUiOpening": "Öffnung",
|
|
"webUiBindHostDesc": "Hier bindet das Backend das Forwarding. Lassen Sie das Feld für 127.0.0.1 leer, da diese Adresse nur von dem Rechner aus erreichbar ist, auf dem Termix läuft.",
|
|
"webUiBindHostExposed": "Diese Adresse ist auch außerhalb des Termix-Rechners erreichbar, sodass jeder, der den Port erreichen kann, diese Web-Oberfläche ohne Anmeldung aufrufen kann.",
|
|
"webUiLocalPort": "Lokaler Hafen",
|
|
"webUiLocalPortAuto": "Automatisch",
|
|
"webUiLocalPortDesc": "Auf welchem Port der Forwarder lauscht. Lassen Sie das Feld leer, damit das System einen Port auswählt, oder geben Sie einen Port an, wenn dieser im Voraus bekannt sein muss, z. B. von einem Container, der ihn veröffentlicht.",
|
|
"webUiNewEndpointLabel": "Neuer Endpunkt",
|
|
"webUiLabel": "Etikett",
|
|
"webUiScheme": "Schema",
|
|
"webUiPort": "Hafen",
|
|
"webUiPath": "Weg",
|
|
"webUiAccess": "Zugang",
|
|
"webUiAccessDirect": "Direkt",
|
|
"webUiAccessTunnel": "SSH-Tunnel",
|
|
"webUiAccessTunnelUnavailable": "Für einen SSH-Tunnel muss SSH auf diesem Host aktiviert sein und dieses Gerät als Verbindungsursprung verwendet werden.",
|
|
"webUiRender": "Öffnen in",
|
|
"webUiRenderExternal": "Isoliertes Desktop-Fenster",
|
|
"webUiRenderEmbedded": "Termix-Registerkarte",
|
|
"webUiRenderEmbeddedDesc": "Die Einbettung funktioniert nach bestem Bemühen: Manche Web-Oberflächen lassen sich nicht in einem Frame laden, und ein Login, der auf Same-Site-Cookies basiert, kann in einer Endlosschleife hängen bleiben. Der externe Browser funktioniert immer.",
|
|
"webUiIgnoreCert": "Ungültiges Zertifikat zulassen",
|
|
"webUiIgnoreCertDesc": "Nur direkte Endpunkte. Loopback ist bereits ausgenommen, daher hat dies keine Auswirkungen auf Tunnelendpunkte.",
|
|
"webUiRemoveEndpoint": "Endpunkt entfernen",
|
|
"webUiOpenFailed": "Der Web-Endpunkt konnte nicht geöffnet werden.",
|
|
"bindHost": "Bind-Host"
|
|
}
|
|
}
|