Termix/plugins/remote-desktop/locales/translated/id_ID.json

{
  "remoteDesktop": {
    "connecting": "Menghubungkan ke sesi {{type}}...",
    "checkingGuacd": "Memeriksa layanan desktop jarak jauh...",
    "requestingToken": "Meminta token koneksi {{type}}...",
    "openingSession": "Membuka sesi {{type}}...",
    "negotiating": "Bernegosiasi {{type}} jabat tangan...",
    "sessionReady": "{{type}} sesi siap",
    "connectionError": "Kesalahan koneksi",
    "connectionFailed": "Koneksi gagal",
    "failedToConnect": "Gagal mendapatkan token koneksi.",
    "hostNotFound": "Host tidak ditemukan",
    "noHostSelected": "Tidak ada pembawa acara yang dipilih.",
    "reconnect": "Terhubung kembali",
    "retry": "Mencoba kembali",
    "guacdUnavailable": "Layanan desktop jarak jauh (guacd) tidak tersedia. Pastikan guacd berjalan, dapat diakses, dan dikonfigurasi dengan benar di pengaturan admin.",
    "credentialPromptTitle": "Masukkan Kredensial RDP",
    "credentialPromptDescription": "Host ini diatur untuk meminta kredensial saat terhubung. Kredensial tersebut hanya digunakan untuk sesi ini dan tidak disimpan.",
    "connect": "Menghubungkan",
    "ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
    "files": {
      "title": "File Drive",
      "parent": "Direktori induk",
      "refresh": "Menyegarkan",
      "empty": "Folder ini kosong",
      "listFailed": "Gagal membaca folder ini",
      "download": "Unduh",
      "downloadFailed": "Gagal mengunduh {{name}}",
      "upload": "Unggah file",
      "uploading": "Mengunggah {{name}}...",
      "uploaded": "Diunggah {{name}}",
      "uploadFailed": "Gagal mengunggah {{name}}",
      "uploadDisabled": "Unggahan dinonaktifkan untuk koneksi ini.",
      "driveUnavailable": "Aktifkan pengalihan drive RDP sebelum mengunggah file.",
      "driveNotWritable": "guacd tidak dapat menulis ke folder drive. Periksa GUACD_DRIVE_PATH (atau Drive Path host) dan izinnya.",
      "dropToUpload": "Seret file untuk diunggah"
    },
    "toolbar": {
      "ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
      "winL": "Win+L (Kunci Layar)",
      "winKey": "Kunci Windows",
      "superL": "Super+L (Layar Kunci)",
      "superKey": "Kunci Super",
      "super": "Super",
      "cmdL": "Cmd+L (Kunci Layar)",
      "cmdKey": "Tombol Perintah",
      "cmd": "Perintah",
      "ctrl": "Ctrl",
      "alt": "Alternatif",
      "shift": "Menggeser",
      "win": "Menang",
      "stickyActive": "{{key}} (terkunci - klik untuk membuka)",
      "stickyInactive": "{{key}} (klik untuk mengunci)",
      "esc": "Melarikan diri",
      "tab": "Tab",
      "home": "Rumah",
      "end": "Akhir",
      "pageUp": "Halaman Atas",
      "pageDown": "Halaman ke Bawah",
      "arrowUp": "Panah Atas",
      "arrowDown": "Panah ke Bawah",
      "arrowLeft": "Panah Kiri",
      "arrowRight": "Panah Kanan",
      "fnToggle": "Tombol Fungsi",
      "reconnect": "Sesi Terhubung Kembali",
      "collapse": "Ciutkan bilah alat",
      "expand": "Perluas bilah alat",
      "dragHandle": "Seret untuk mengubah posisi",
      "hide": "Sembunyikan untuk sesi ini. Untuk menonaktifkannya secara permanen, buka Pengaturan Host → Umum → Bilah Alat Koneksi.",
      "zoomIn": "Perbesar",
      "zoomOut": "Perbesar tampilan",
      "resetZoom": "Atur ulang zoom",
      "fitToScreen": "Sesuaikan dengan layar",
      "switchToTrackpad": "Beralih ke mode trackpad (seret untuk memindahkan kursor, ketuk untuk mengklik)",
      "switchToTouch": "Beralih ke mode sentuh (ketuk langsung di tempat yang ingin Anda klik)"
    }
  },
  "hosts": {
    "nativeRdpOpened": "Dibuka di Windows Remote Desktop",
    "nativeRdpFailed": "Gagal membuka Windows Remote Desktop",
    "openNativeRdp": "Buka di Windows Remote Desktop",
    "guac": {
      "connection": "Koneksi",
      "authentication": "Autentikasi",
      "storedCredential": "Kredensial Tersimpan",
      "authMethod": "Metode Otentikasi",
      "authTypeNoneDesc": "Tidak ada kredensial yang disimpan. Anda akan diminta memasukkan nama pengguna dan kata sandi setiap kali Anda terhubung; informasi tersebut tidak disimpan.",
      "selectCredential": "Pilih kredensial...",
      "connectionSettings": "Pengaturan Koneksi",
      "displaySettings": "Pengaturan Tampilan",
      "audioSettings": "Pengaturan Audio",
      "rdpPerformance": "Kinerja RDP",
      "deviceRedirection": "Pengalihan Perangkat",
      "session": "Sidang",
      "gateway": "Gerbang",
      "remoteApp": "RemoteApp",
      "clipboard": "Papan klip",
      "sessionRecording": "Rekaman Sesi",
      "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
      "vncSettings": "Pengaturan VNC",
      "terminalSettings": "Pengaturan Terminal",
      "rdpPort": "Port RDP",
      "username": "Nama belakang",
      "password": "Kata sandi",
      "passwordSaved": "Kata sandi tersimpan, ketik untuk mengubahnya",
      "domain": "Domain",
      "securityMode": "Mode Keamanan",
      "width": "Lebar",
      "height": "Tinggi",
      "dpi": "DPI",
      "clientName": "Nama Klien",
      "initialProgram": "Program Awal",
      "serverLayout": "Tata Letak Server",
      "timezone": "Zona waktu",
      "loadBalanceInfo": "Informasi Saldo Beban / Cookie",
      "loadBalanceInfoDesc": "Cookie RD Connection Broker untuk penyeimbangan beban farm RDS (misalnya tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
      "guacdProxy": "Proksi guacd",
      "guacdHostname": "guacd Host",
      "guacdHostnamePlaceholder": "Pengaturan default global",
      "guacdPort": "guacd Port",
      "guacdProxyDesc": "Ganti instance guacd global untuk koneksi ini. Biarkan kosong untuk menggunakan guacd yang dikonfigurasi secara global.",
      "gatewayHostname": "Nama Host Gateway",
      "gatewayPort": "Port Gerbang",
      "gatewayUsername": "Nama Pengguna Gateway",
      "gatewayPassword": "Kata Sandi Gerbang",
      "gatewayDomain": "Domain Gerbang",
      "remoteAppProgram": "Program RemoteApp",
      "workingDirectory": "Direktori Kerja",
      "arguments": "Argumen",
      "normalizeLineEndings": "Normalisasi Akhiran Baris",
      "macAddress": "Alamat MAC",
      "broadcastAddress": "Pidato Siaran",
      "udpPort": "Port UDP",
      "waitTimeS": "Waktu Tunggu (detik)",
      "driveName": "Nama Drive",
      "drivePath": "Jalur Berkendara",
      "ignoreCertificate": "Abaikan Sertifikat",
      "ignoreCertificateDesc": "Izinkan koneksi ke host dengan sertifikat yang ditandatangani sendiri.",
      "forceLossless": "Paksa Tanpa Kehilangan",
      "forceLosslessDesc": "Paksa pengkodean gambar tanpa kehilangan data (kualitas lebih tinggi, bandwidth lebih besar)",
      "disableAudio": "Nonaktifkan Audio",
      "disableAudioDesc": "Nonaktifkan semua audio dari sesi jarak jauh.",
      "enableAudioInput": "Aktifkan Input Audio (Mikrofon)",
      "enableAudioInputDesc": "Teruskan mikrofon lokal ke sesi jarak jauh.",
      "wallpaper": "Wallpaper",
      "wallpaperDesc": "Tampilkan wallpaper desktop (menonaktifkannya akan meningkatkan kinerja)",
      "theming": "Tema",
      "themingDesc": "Aktifkan tema dan gaya visual.",
      "fontSmoothing": "Penghalusan Font",
      "fontSmoothingDesc": "Aktifkan rendering font ClearType",
      "fullWindowDrag": "Geser Jendela Penuh",
      "fullWindowDragDesc": "Tampilkan isi jendela saat menyeret",
      "desktopComposition": "Komposisi Desktop",
      "desktopCompositionDesc": "Aktifkan efek kaca Aero",
      "menuAnimations": "Animasi Menu",
      "menuAnimationsDesc": "Aktifkan animasi pudar dan geser menu",
      "disableBitmapCaching": "Nonaktifkan Cache Bitmap",
      "disableBitmapCachingDesc": "Matikan cache bitmap (dapat membantu mengatasi gangguan)",
      "disableOffscreenCaching": "Nonaktifkan Cache di Luar Layar",
      "disableOffscreenCachingDesc": "Matikan cache di luar layar.",
      "disableGlyphCaching": "Nonaktifkan Cache Glif",
      "disableGlyphCachingDesc": "Matikan cache glif",
      "enableGfx": "Aktifkan GFX",
      "enableGfxDesc": "Gunakan pipeline grafis RemoteFX.",
      "enablePrinting": "Aktifkan Pencetakan",
      "enablePrintingDesc": "Alihkan printer lokal ke sesi jarak jauh.",
      "enableDriveRedirection": "Aktifkan Pengalihan Drive",
      "enableDriveRedirectionDesc": "Petakan folder lokal sebagai drive di sesi jarak jauh.",
      "createDrivePath": "Buat Jalur Mengemudi",
      "createDrivePathDesc": "Buat folder secara otomatis jika belum ada.",
      "disableDownload": "Nonaktifkan Unduhan",
      "disableDownloadDesc": "Mencegah pengunduhan file dari sesi jarak jauh",
      "disableUpload": "Nonaktifkan Unggahan",
      "disableUploadDesc": "Mencegah pengunggahan file ke sesi jarak jauh",
      "enableTouch": "Aktifkan Sentuhan",
      "enableTouchDesc": "Aktifkan penerusan input sentuh",
      "consoleSession": "Sesi Konsol",
      "consoleSessionDesc": "Hubungkan ke konsol (sesi 0) alih-alih sesi baru.",
      "sendWolPacket": "Kirim Paket WOL",
      "sendWolPacketDesc": "Kirim paket ajaib untuk membangunkan host ini sebelum terhubung.",
      "disableCopy": "Nonaktifkan Salin",
      "disableCopyDesc": "Mencegah penyalinan teks dari sesi jarak jauh",
      "disablePaste": "Nonaktifkan Tempel",
      "disablePasteDesc": "Mencegah penyisipan teks ke dalam sesi jarak jauh",
      "createPathIfMissing": "Buat Jalur jika Belum Ada",
      "createPathIfMissingDesc": "Membuat direktori rekaman secara otomatis.",
      "excludeOutput": "Kecualikan Output",
      "excludeOutputDesc": "Jangan merekam output layar (hanya metadata)",
      "excludeMouse": "Kecualikan Tikus",
      "excludeMouseDesc": "Jangan merekam pergerakan mouse.",
      "includeKeystrokes": "Sertakan Penekanan Tombol",
      "includeKeystrokesDesc": "Rekam setiap ketukan keyboard mentah selain output layar.",
      "vncPort": "Port VNC",
      "vncPassword": "Kata Sandi VNC",
      "vncUsernameOptional": "Nama pengguna (opsional)",
      "vncLeaveBlank": "Kosongkan jika tidak diperlukan",
      "cursorMode": "Mode Kursor",
      "swapRedBlue": "Tukar Merah/Biru",
      "swapRedBlueDesc": "Tukar saluran warna merah dan biru (memperbaiki beberapa masalah warna)",
      "readOnly": "Hanya baca",
      "readOnlyDesc": "Lihat layar jarak jauh tanpa mengirimkan input apa pun.",
      "telnetPort": "Port Telnet",
      "terminalType": "Jenis Terminal",
      "fontName": "Nama Font",
      "fontSize": "Ukuran Huruf",
      "colorScheme": "Skema Warna",
      "backspaceKey": "Tombol Backspace",
      "colorDepth": "Kedalaman Warna",
      "resizeMethod": "Metode Pengubahan Ukuran"
    },
    "remoteDesktop": "Desktop Jarak Jauh",
    "tabRdp": "RDP",
    "tabVnc": "VNC",
    "tabTelnet": "Telnet",
    "virtualNetwork": "Jaringan Virtual",
    "unencryptedShell": "Shell yang tidak terenkripsi",
    "docsLink": "Lihat dokumen"
  },
  "onboarding": {
    "feature_desktop": "Desktop jarak jauh",
    "feature_desktop_desc": "Buka sesi RDP, VNC, dan Telnet dalam satu tab, sama seperti SSH."
  },
  "settings": {
    "user": {
      "colorDepth": {
        "label": "Kedalaman Warna"
      },
      "resizeMethod": {
        "label": "Metode Pengubahan Ukuran"
      },
      "resizeDisplayUpdate": "Pembaruan Tampilan",
      "resizeReconnect": "Terhubung kembali",
      "inherit": "Mewarisi",
      "on": "Pada",
      "off": "Mati",
      "forceLossless": {
        "label": "Paksa Tanpa Kehilangan",
        "description": "Paksa pengkodean gambar tanpa kehilangan data (kualitas lebih tinggi, bandwidth lebih besar)"
      },
      "enableWallpaper": {
        "label": "Wallpaper",
        "description": "Tampilkan wallpaper desktop (menonaktifkannya akan meningkatkan kinerja)"
      },
      "enableFontSmoothing": {
        "label": "Penghalusan Font",
        "description": "Aktifkan rendering font ClearType"
      },
      "enableDesktopComposition": {
        "label": "Komposisi Desktop",
        "description": "Aktifkan efek kaca Aero"
      },
      "disableAudio": {
        "label": "Nonaktifkan Audio",
        "description": "Nonaktifkan semua audio dari sesi jarak jauh."
      },
      "enablePrinting": {
        "label": "Aktifkan Pencetakan",
        "description": "Alihkan printer lokal ke sesi jarak jauh."
      },
      "enableDrive": {
        "label": "Aktifkan Pengalihan Drive",
        "description": "Petakan folder lokal sebagai drive di sesi jarak jauh."
      },
      "disableCopy": {
        "label": "Nonaktifkan Salin",
        "description": "Mencegah penyalinan teks dari sesi jarak jauh"
      },
      "disablePaste": {
        "label": "Nonaktifkan Tempel",
        "description": "Mencegah penyisipan teks ke dalam sesi jarak jauh"
      }
    },
    "admin": {
      "guacdUrl": {
        "label": "URL guacd"
      }
    }
  },
  "errors": {
    "remoteServerRequired": "Diperlukan server jarak jauh. Hubungkan server jarak jauh di Pengaturan untuk menggunakan jenis koneksi ini."
  }
}