Termix/src/ui/locales/translated/ru_RU.json

{
  "connection": {
    "retryingIn": "Повторная попытка через {{seconds}}с ({{attempt}}/{{max}})",
    "retryingNow": "Повторная попытка... ({{attempt}}/{{max}})",
    "disconnected": "Не удалось подключиться",
    "reconnect": "Переподключитесь"
  },
  "credentials": {
    "folders": "Папки",
    "folder": "Папка",
    "password": "Пароль",
    "key": "Ключ",
    "sshPrivateKey": "SSH-приватный ключ",
    "upload": "Загрузить",
    "keyPassword": "Пароль ключа",
    "sshKey": "SSH-ключ",
    "uploadPrivateKeyFile": "Загрузить файл приватного ключа",
    "searchCredentials": "Поиск учётных данных...",
    "addCredential": "Добавить учётные данные",
    "caCertificate": "CA-сертификат (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Необязательно: загрузите или вставьте файл сертификата, подписанного CA (например, id_ed25519-cert.pub). Требуется, если ваш SSH-сервер использует авторизацию на основе сертификатов.",
    "uploadCertFile": "Загрузить файл -cert.pub",
    "clearCert": "Очистить",
    "certLoaded": "Сертификат загружен",
    "certPublicKeyLabel": "CA-сертификат",
    "certTypeLabel": "Тип сертификата",
    "pasteOrUploadCert": "Вставьте или загрузите сертификат -cert.pub...",
    "hasCaCert": "Имеет CA-сертификат",
    "noCaCert": "Нет CA-сертификата",
    "noPublicKeyAvailable": "Публичный ключ недоступен. Сначала откройте редактор учётных данных.",
    "deployCommandCopied": "Команда для развёртывания скопирована",
    "sortCredentials": "Сортировка учётных данных",
    "sortDefault": "Порядок по умолчанию",
    "sortNameAsc": "Имя (А → Я)",
    "sortNameDesc": "Имя (Я → А)",
    "sortUsernameAsc": "Имя пользователя (А → Я)",
    "sortUsernameDesc": "Имя пользователя (Я → А)",
    "filterCredentials": "Фильтр учётных данных",
    "filterClearAll": "Очистить фильтры",
    "filterTypeGroup": "Тип",
    "filterTypePassword": "Пароль",
    "filterTypeKey": "SSH-ключ",
    "filterTagsGroup": "Теги",
    "copyDeployCommand": "Скопировать команду развертывания",
    "cloneCredentialAction": "Клонировать учетные данные",
    "clonedCredential": "Клонировано {{name}}",
    "clonedCredentialName": "{{name}} (копия)",
    "shareCredentialAction": "Поделиться учетными данными",
    "sharedBadge": "общий",
    "sharedBy": "Поделился {{owner}}",
    "share": {
      "title": "Поделиться \"{{name}}\"",
      "description": "Получатели получают собственную зашифрованную копию секретов. Она обновляется при каждом изменении учетных данных и удаляется при отзыве доступа.",
      "levelUse": "Использовать",
      "levelManage": "Управлять",
      "levelUseDesc": "Применение: прикрепите учетные данные к хостам и подключитесь. Сам секретный ключ останется скрытым.",
      "levelManageDesc": "Управление: также можно редактировать учетные данные и делиться ими с другими.",
      "noAccessEntries": "This credential has not been shared yet",
      "accessRevoked": "Доступ отозван",
      "shared": "Учетные данные были переданы."
    },
    "deleteCredentialAction": "Удалить учетные данные",
    "editCredentialAction": "Изменить учетные данные",
    "failedToCloneCredential": "Не удалось клонировать учетные данные.",
    "failedToDeleteCredential": "Не удалось удалить учетные данные.",
    "keyBadge": "КЛЮЧ",
    "passwordBadge": "ЛСД",
    "renameFolder": "Переименовать папку",
    "deleteFolder": "Удалить папку",
    "deleteCredentialConfirm": "Удалить учетные данные \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "Удалено {{name}}",
    "deploySSHKeyTitle": "Разверните ключ на хосте",
    "loadingCredentials": "Загрузка учетных данных...",
    "noCredentialsFound": "Учетные данные не найдены",
    "noCredentialsMatchSearch": "В результатах поиска нет соответствующих учетных данных.",
    "addCredentialBtn": "Добавить учетные данные",
    "failedToReorder": "Не удалось изменить порядок учетных данных.",
    "failedToMoveCredential": "Не удалось переместить учетные данные.",
    "sortManual": "Вручную (перетащите для изменения порядка)",
    "customizeSidebar": "Настройте боковую панель",
    "customizeSidebarDescription": "Выберите внешний вид и поведение списка учетных данных.",
    "customizeDensityTitle": "Плотность",
    "densityComfortableDesc": "В каждой строке — одни учетные данные с дополнительной информацией.",
    "densityCompactDesc": "Для длинных списков — одна строка на каждое удостоверение.",
    "displayDensityComfortable": "Комфортный",
    "displayDensityCompact": "Компактный",
    "customizeBehaviorTitle": "Поведение",
    "showCredentialTags": "Показать теги",
    "showCredentialTagsDesc": "Отображение тегов в списке учетных данных",
    "actionsVisibility": "Действия с учетными данными",
    "actionsVisibilityDesc": "Когда на каждом из учетных данных появятся кнопки подключения и управления",
    "actionsAlways": "Всегда видимый",
    "actionsOnly": "Подключайтесь только, остальное — щелчком мыши.",
    "actionsHover": "Отображать при наведении курсора",
    "actionsClick": "Показать при клике",
    "customizeSortHint": "Порядок сортировки находится в меню сортировки на панели инструментов.",
    "expandActions": "Развернуть действия",
    "collapseActions": "Свернуть действия",
    "backToHosts": "Вернуться к списку организаторов",
    "backToCredentials": "Вернуться к учетным данным",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Учетные данные для поиска…",
    "deployDialogTitle": "Развернуть SSH-ключ",
    "deployDialogDesc": "Развернуть {{name}} в authorized_keys хоста.",
    "targetHostLabel": "Целевой хост",
    "selectHostOption": "Выберите хост...",
    "deployingBtn": "Развертывание...",
    "deployBtn": "Развертывать",
    "keyDeployedSuccess": "Ключ успешно развернут.",
    "failedToDeployKey": "Не удалось развернуть ключ.",
    "folderRenamedTo": "Папка переименована в \"{{name}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Не удалось переименовать папку.",
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Переключены на ручную сортировку, поэтому ваш заказ сохранится.",
    "arrangeUnlocked": "Разблокируйте перетаскивание для изменения порядка."
  },
  "versionCheck": {
    "updateLinkLabel": "Update available. Open the release notes on GitHub"
  },
  "common": {
    "close": "Закрыть",
    "minimize": "Свернуть",
    "online": "В сети",
    "offline": "Не в сети",
    "signInFailed": "Sign in failed",
    "unknown": "Неизвестно",
    "continue": "Продолжить",
    "maintenance": "Обслуживание",
    "degraded": "Деградировано",
    "error": "Ошибка",
    "warning": "Предупреждение",
    "unsavedChanges": "Несохранённые изменения",
    "dismiss": "Скрыть",
    "more": "Более",
    "loading": "Загрузка...",
    "host": "Хост",
    "selectHost": "Выберите хост...",
    "noHostConfigured": "Хост не настроен",
    "optional": "Необязательно",
    "connect": "Подключиться",
    "copied": "Скопировано",
    "connecting": "Подключение...",
    "updateAvailable": "Доступно обновление",
    "appName": "Termix",
    "openInNewTab": "Открыть в новой вкладке",
    "noReleases": "Нет выпусков",
    "updatesAndReleases": "Обновления и выпуски",
    "newVersionAvailable": "Доступна новая версия ({{version}}).",
    "failedToFetchUpdateInfo": "Не удалось получить информацию об обновлении",
    "preRelease": "Предварительная версия",
    "noReleasesFound": "Релизы не найдены.",
    "cancel": "Отмена",
    "username": "Имя пользователя",
    "login": "Войти",
    "logout": "Выйти",
    "register": "Регистрация",
    "password": "Пароль",
    "confirmPassword": "Подтверждение пароля",
    "back": "Назад",
    "save": "Сохранить",
    "saving": "Сохранение...",
    "delete": "Удалить",
    "rename": "Переименовать",
    "edit": "Редактировать",
    "confirm": "Подтвердить",
    "no": "Нет",
    "or": "ИЛИ",
    "next": "Далее",
    "previous": "Предыдущий",
    "refresh": "Обновить",
    "language": "Язык",
    "checking": "Проверка...",
    "checkingDatabase": "Проверка подключения к базе данных...",
    "checkingAuthentication": "Проверка аутентификации...",
    "backendReconnected": "Подключение к серверу восстановлено",
    "connectionDegraded": "Подключение к серверу потеряно, восстановление…",
    "reload": "Перезагрузить",
    "create": "Создать",
    "copy": "Копировать",
    "copyFailed": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
    "maximize": "Развернуть",
    "restore": "Восстановить",
    "of": "из",
    "saved": "Сохранено",
    "deleted": "Удалено",
    "deleteFailed": "Не удалось удалить",
    "saveFailed": "Не удалось сохранить",
    "required": "Обязательно",
    "remove": "Удалить",
    "add": "Добавить",
    "update": "Обновить",
    "noResults": "No results found"
  },
  "onboarding": {
    "stepCounter": "Шаг {{current}} из {{total}}",
    "skip": "Пропустить настройку",
    "next": "Следующий",
    "finish": "Начать",
    "welcomeTitle": "Добро пожаловать в Termix!",
    "welcomeIntro": "Termix управляет вашими серверами из одного места. Настройка занимает около минуты, и ничто здесь не является постоянным.",
    "welcome_hosts": "Сохраните свои серверы",
    "welcome_hosts_desc": "Храните все управляемые вами устройства в одном списке.",
    "welcome_terminal": "Подключайтесь мгновенно",
    "welcome_terminal_desc": "Откройте терминал во вкладке, отдельный SSH-клиент не требуется.",
    "welcome_files": "Просматривайте и редактируйте файлы.",
    "welcome_files_desc": "Загружайте, скачивайте и редактируйте удаленные файлы.",
    "presetTitle": "Сколько информации вы хотите видеть на экране?",
    "presetIntro": "Termix может быть как простым, так и сложным, в зависимости от ваших предпочтений. Выберите отправную точку.",
    "presetChangeLater": "Вы можете переключать предустановленные настройки или изменять любые отдельные параметры позже в разделе «Настройки», в подразделе «Интерфейс».",
    "appearanceTitle": "Сделайте это своим",
    "appearanceIntro": "Выберите тему оформления, акцентный цвет и язык. Все три параметра можно изменить позже в настройках.",
    "featuresTitle": "Чем еще занимается Termix?",
    "featuresIntro": "Каждый сохраненный вами сервер можно открыть не только в терминале. Вот что скрывается за значками слева.",
    "featuresRailHint": "Не нуждаетесь ни в одном из этих значков? Скройте любой значок на боковой панели в настройках, в разделе «Навигация».",
    "workflowTitle": "Передвигайтесь быстрее.",
    "workflowIntro": "Несколько привычек, которые помогут сэкономить больше всего времени, если у вас есть пара серверов.",
    "workflow_palette": "Палитра команд",
    "workflow_palette_desc": "Чтобы перейти к любому серверу или действию, введите текст. Дважды нажмите Shift, чтобы открыть его.",
    "workflow_split": "Разделенный экран",
    "workflow_split_desc": "Show several tabs side by side, for example to watch logs while you work.",
    "workflow_dock": "Боковая панель",
    "workflow_dock_desc": "Чтобы открыть значок боковой панели в виде вкладки или закрепить его справа, щелкните по нему средней или правой кнопкой мыши.",
    "securityTitle": "Обеспечение безопасности ваших учетных данных",
    "securityIntro": "Termix сохраняет ваши учетные данные, поэтому стоит потратить минуту, чтобы посмотреть, как это работает.",
    "security_credentials": "Многоразовые учетные данные",
    "security_credentials_desc": "Сохраните ключ или пароль один раз и привяжите его к неограниченному количеству серверов.",
    "security_twofa": "Двухфакторная аутентификация и пароли",
    "security_twofa_desc": "Добавьте TOTP-код или пароль к своей учетной записи в разделе «Настройки», в подразделе «Безопасность».",
    "security_identity": "Идентификатор смеси",
    "security_identity_desc": "Вместо копирования ключей на каждый сервер используйте краткосрочные SSH-сертификаты.",
    "security_sharing": "Совместное использование",
    "security_sharing_desc": "Предоставьте другим пользователям доступ к серверу, не раскрывая пароль.",
    "securityEncryptionNote": "Учетные данные шифруются перед сохранением и расшифровываются только тогда, когда это необходимо для установления соединения.",
    "doneTitle": "Всё готово",
    "doneHeading": "Настройка завершена.",
    "doneDesc": "Выберите сервер на боковой панели, чтобы открыть терминал, просмотреть его файлы или ознакомиться с его метриками.",
    "done_settings": "Изменить что-либо позже",
    "done_settings_desc": "Темы оформления, плотность расположения элементов и отображаемые значки — все это находится в настройках.",
    "done_rerun": "Хотите еще раз?",
    "done_rerun_desc": "Откройте «Настройки», перейдите в раздел «Интерфейс» и выберите «Запустить настройку», чтобы повторить эти шаги.",
    "done_desktop": "Настольное приложение",
    "done_desktop_desc": "Termix работает как настольное приложение на Windows, macOS и Linux.",
    "done_desktop_link": "Загрузите настольное приложение",
    "done_mobile": "Мобильное приложение",
    "done_mobile_desc": "Переносите свои серверы с собой на устройства iOS и Android.",
    "done_mobile_link": "Скачайте мобильное приложение",
    "done_docs": "Полная документация",
    "done_docs_desc": "Руководства по каждой функции, включая те, которые здесь не описаны.",
    "done_docs_link": "Откройте документы",
    "done_cli": "Инструмент командной строки",
    "done_cli_desc": "Управляйте своими серверами из терминала и используйте Termix в своих собственных скриптах.",
    "done_cli_link": "Откройте документацию по командной строке.",
    "desktopTitle": "How do you want to use Termix?",
    "desktopBody": "You can change this any time from Sync in the sidebar.",
    "desktopLocalTitle": "On this device only",
    "desktopLocalBody": "Everything is stored here. Nothing to set up.",
    "desktopLinkTitle": "With my Termix server",
    "desktopLinkBody": "Sign in to your server to use the same hosts and settings on every device.",
    "desktopLinked": "Linked to {{server}}"
  },
  "nav": {
    "home": "Главная",
    "terminal": "Терминал",
    "fileManager": "Файловый менеджер",
    "serverStats": "Метрики хоста",
    "admin": "Администрирование",
    "userProfile": "Профиль пользователя",
    "confirmClose": "Закрыть активный сеанс?",
    "close": "Закрыть",
    "cancel": "Отмена",
    "sshManager": "SSH-менеджер",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "copyPassword": "Копировать пароль",
    "copySudoPassword": "Копировать пароль sudo",
    "passwordCopied": "Пароль скопирован в буфер обмена",
    "noPasswordAvailable": "Пароль недоступен",
    "failedToCopyPassword": "Не удалось скопировать пароль",
    "refreshTab": "Обновить соединение",
    "renameTab": "Переименовать вкладку",
    "dashboard": "Панель мониторинга",
    "quickConnect": "Быстрое подключение",
    "openAsTabHint": "Нажмите Ctrl+клик или среднюю кнопку мыши, чтобы открыть вкладку.",
    "openAsTab": "Открыть как вкладку",
    "openInRightDock": "Открыть в правом доке",
    "closeRightDock": "Ближний правый причал",
    "toggleRightDock": "Переключить правую панель",
    "multiPanelHintTitle": "Работа с несколькими панелями",
    "multiPanelHintBody": "Держите эту панель открытой, пока боковая панель используется для чего-то другого. Есть два способа переместить её:",
    "multiPanelHintTabHow": "Нажмите Ctrl+клик на значок рельса или воспользуйтесь кнопкой в этом заголовке.",
    "multiPanelHintDockHow": "Щелкните правой кнопкой мыши по значку направляющей или воспользуйтесь значком панели на панели вкладок.",
    "sidebarSettings": "Настройки боковой панели...",
    "hosts": "Хосты",
    "hostManager": "Менеджер хостов",
    "credentials": "Учетные данные",
    "connections": "Подключения",
    "keepSideMenuOpen": "Оставить меню открытым",
    "collapseSideMenu": "Свернуть меню",
    "roleAdministrator": "Администратор",
    "roleUser": "Пользователь",
    "sync": "Sync",
    "reconnectDisconnectedTerminals": "Reconnect all disconnected terminals",
    "reconnectingTerminals_one": "Reconnecting {{count}} terminal",
    "reconnectingTerminals_other": "Reconnecting {{count}} terminals",
    "noDisconnectedTerminals": "No disconnected terminals are ready to reconnect",
    "reconnectTerminalsFailed_one": "Could not start reconnecting {{count}} terminal",
    "reconnectTerminalsFailed_other": "Could not start reconnecting {{count}} terminals",
    "fullscreenUnsupported": "Fullscreen is not supported by this browser",
    "fullscreenFailed": "Could not toggle fullscreen",
    "resetSidebarWidth": "Reset width",
    "collapseSidebar": "Collapse sidebar",
    "openSidebar": "Open sidebar",
    "confirmCloseHost": "Close {{host}}?",
    "enterFullscreen": "Enter fullscreen (Ctrl+Shift+F)",
    "exitFullscreen": "Exit fullscreen (Ctrl+Shift+F)"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Хосты",
    "noHosts": "Нет SSH-хостов",
    "retry": "Повторить",
    "refresh": "Обновить",
    "optional": "Опционально",
    "downloadSample": "Скачать образец",
    "failedToDeleteHost": "Не удалось удалить {{name}}",
    "importSkipExisting": "Импорт (пропускать существующие)",
    "importSSHConfig": "Импорт из конфигурации SSH",
    "connectionDetails": "Детали подключения",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Telnet",
    "port": "Порт",
    "username": "Имя пользователя",
    "folder": "Папка",
    "tags": "Теги",
    "pin": "Закрепить",
    "addHost": "Добавить хост",
    "editHost": "Редактировать хост",
    "cloneHost": "Клонировать хост",
    "defaultPath": "Путь по умолчанию",
    "connection": "Подключение",
    "upload": "Загрузить",
    "authentication": "Аутентификация",
    "password": "Пароль",
    "passwordSaved": "Пароль сохранен, введите для изменения.",
    "key": "Ключ",
    "credential": "Учётные данные",
    "sshPrivateKey": "Приватный ключ SSH",
    "keyType": "Тип ключа",
    "uploadFile": "Загрузить файл",
    "tabGeneral": "Общие",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabStats": "Метрики хоста",
    "tabSharing": "Общий доступ",
    "tabAuthentication": "Аутентификация",
    "terminal": "Терминал",
    "tunnel": "Туннель",
    "serverStats": "Метрики хоста",
    "status": {
      "available": "Доступный",
      "reachable": "Доступен, но вход не выполнен",
      "offline": "Офлайн",
      "monitoringDisabled": "Мониторинг отключен",
      "label": "Статус"
    },
    "folderRenamed": "Папка \"{{oldName}}\" успешно переименована в \"{{newName}}\"",
    "failedToRenameFolder": "Не удалось переименовать папку",
    "unsavedChangesDescription": "Изменения, внесенные на вашем хостинге, не были сохранены. Отменить их?",
    "keepEditing": "Продолжайте редактирование",
    "discardChanges": "Отменить изменения",
    "movedToFolder": "Перемещено {{count}} хост(а/ов) в \"{{folder}}\"",
    "editHostTooltip": "Редактировать хост",
    "behavior": "Поведение",
    "scrollbackBuffer": "Буфер прокрутки",
    "sshAgentForwarding": "Проброс SSH-агента",
    "selectSnippet": "Выбрать сниппет",
    "forceKeyboardInteractive": "Принудительно Keyboard-Interactive",
    "overrideCredentialUsername": "Переопределить имя пользователя учётных данных",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Использовать указанное выше имя пользователя вместо имени из учётных данных",
    "oidcUsernameHint": "Use $external.username to fill in the name you signed in with through SSO or LDAP.",
    "jumpHostChain": "Цепочка Jump Host",
    "portKnocking": "Port Knocking",
    "addKnock": "Добавить порт",
    "addProxyNode": "Добавить узел",
    "proxyNode": "Прокси-узел",
    "proxyType": "Тип прокси",
    "sudoPassword": "Пароль sudo",
    "keepaliveInterval": "Интервал keepalive (мс)",
    "environmentVariables": "Переменные окружения",
    "addVariable": "Добавить переменную",
    "docker": "Docker",
    "failedToConnect": "Не удалось подключиться к консоли",
    "connect": "Подключиться",
    "disconnect": "Отключиться",
    "start": "Запустить",
    "enableStatusCheck": "Включить проверку статуса",
    "enableMetrics": "Включить метрики",
    "bulkUpdateFailed": "Массовое обновление не удалось",
    "selectAll": "Выбрать все",
    "deselectAll": "Снять выделение со всех",
    "protocols": "Протоколы",
    "secureShell": "SSH",
    "addressIp": "Адрес / IP",
    "friendlyName": "Понятное имя",
    "folderAndAdvanced": "Папка и Дополнительно",
    "showAdvancedSettings": "Показать расширенные настройки",
    "hideAdvancedSettings": "Скрыть расширенные настройки",
    "privateNotes": "Личные заметки",
    "privateNotesPlaceholder": "Подробности об этом сервере...",
    "pinToTop": "Закрепить вверху",
    "pinToTopDesc": "Всегда показывать этот хост вверху списка",
    "portKnockingSequence": "Последовательность порт-нокинга",
    "addKnockBtn": "Добавить нок",
    "noPortKnocking": "Порт-нокинг не настроен.",
    "knockPort": "Knock-порт",
    "protocol": "Протокол",
    "delayAfterMs": "Задержка после (мс)",
    "useSocks5Proxy": "Использовать SOCKS5-прокси",
    "useSocks5ProxyDesc": "Маршрутизировать подключение через прокси-сервер",
    "connectionOrigin": "Источник подключения",
    "connectionOriginDesc": "Источник подключения данного хоста. Переопределяет глобальное значение по умолчанию для настольного приложения.",
    "connectionOriginDefault": "Использовать значение по умолчанию",
    "connectionOriginLocal": "Это устройство (локальная сеть)",
    "connectionOriginRemote": "Удаленный сервер",
    "proxyHost": "Прокси-хост",
    "proxyPort": "Прокси-порт",
    "proxyUsername": "Имя пользователя прокси",
    "proxyPassword": "Пароль прокси",
    "proxySingleMode": "Одиночный прокси",
    "proxyChainMode": "Цепочка прокси",
    "you": "Вы",
    "jumpHostChainLabel": "Цепочка транзитных хостов",
    "addJumpBtn": "Добавить Jump",
    "noJumpHosts": "Транзитные хосты не настроены.",
    "selectAServer": "Выберите сервер...",
    "sshPort": "SSH-порт",
    "authMethod": "Метод аутентификации",
    "authenticationMethod": "Метод аутентификации",
    "authenticationMethodDesc": "Выберите один из методов, который Termix будет использовать для аутентификации этого SSH-соединения. Другие методы автоматически не используются.",
    "storedCredential": "Сохранённые учётные данные",
    "selectACredential": "Выберите учётные данные...",
    "keyTypeLabel": "Тип ключа",
    "keyTypeAuto": "Автоопределение",
    "keyPasteTab": "Вставить",
    "keyUploadTab": "Загрузить",
    "keyFileLoaded": "Файл ключа загружен",
    "keyUploadClick": "Нажмите, чтобы загрузить .pem / .key / .ppk",
    "clearKey": "Очистить ключ",
    "keySaved": "SSH-ключ сохранён",
    "keyReplaceNotice": "вставьте новый ключ ниже, чтобы заменить его",
    "keyPassphraseSaved": "Парольная фраза сохранена, введите для изменения",
    "replaceKey": "Заменить ключ",
    "docsLink": "Документация",
    "agentLabel": "SSH-агент",
    "agentDesc": "Аутентификация с помощью SSH-агента, запущенного на сервере Termix (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Агент должен работать на машине, где размещён Termix.",
    "agentAuthenticationDesc": "Для аутентификации этого соединения используйте ключи от SSH-агента. Оставьте поле пути к сокету пустым, чтобы использовать SSH_AUTH_SOCK.",
    "agentSocketPathLabel": "Путь к сокету агента",
    "agentSocketPathPlaceholder": "Оставьте пустым для использования SSH_AUTH_SOCK",
    "agentSocketPathHint": "Оставьте пустым для автоопределения из переменной окружения SSH_AUTH_SOCK или укажите свой путь к сокету (например, /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
    "agentIdentityLabel": "Идентификатор агента (открытый ключ)",
    "agentIdentityPlaceholder": "Оставьте поле пустым, чтобы попробовать все клавиши от агента.",
    "agentIdentityHint": "Вставьте открытый ключ (например, ssh-ed25519 AAAA...), чтобы агент предлагал только этот ключ. Рекомендуется, если у агента много ключей, чтобы избежать превышения лимита MaxAuthTries сервера.",
    "shareSshAuthLabel": "Совместное использование SSH-аутентификации",
    "shareSshAuthDesc": "Передайте получателям зашифрованные копии данных SSH-аутентификации этого хоста. При этом персональные учётные данные получателя имеют приоритет.",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Принудительный Keyboard Interactive",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Принудительный ввод пароля вручную, даже если ключи присутствуют",
    "allowLegacyAlgorithmsLabel": "Разрешить устаревшие алгоритмы",
    "allowLegacyAlgorithmsDesc": "Включить устаревшие алгоритмы SSH (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) для подключения к старым устройствам, которые нельзя обновить.",
    "insecure": "Небезопасный",
    "syntaxHighlightingCategories": "Категории подсветки",
    "syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Выберите типы содержимого для раскрашивания",
    "sshAgentForwardingLabel": "Проброс SSH-агента",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Разрешите этому удалённому хосту использовать ваш локальный SSH-агент для дальнейших подключений. Это не требуется для аутентификации агента.",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Автоматически вводить пароль sudo при запросе",
    "sudoPasswordLabel": "Пароль sudo",
    "sudoPasswordSaved": "Пароль сохранен, введите для изменения.",
    "environmentVariablesLabel": "Переменные окружения",
    "addVariableBtn": "Добавить переменную",
    "noEnvVars": "Переменные окружения не настроены.",
    "keepaliveIntervalLabel": "Интервал keepalive (секунд)",
    "maxKeepaliveMisses": "Макс. пропусков keepalive",
    "sameHost": "Этот хост (прямой туннель)",
    "statusChecksLabel": "Проверки состояния",
    "enableStatusChecks": "Включить проверки состояния",
    "enableStatusChecksDesc": "Периодически пинговать этот хост для проверки доступности",
    "useGlobalInterval": "Использовать глобальный интервал",
    "useGlobalIntervalDesc": "Переопределить глобальным интервалом проверки состояния сервера",
    "checkIntervalS": "Интервал проверки (с)",
    "checkIntervalDesc": "Секунд между проверками связи",
    "cpuUsageLabel": "Использование ЦП",
    "cpuUsageDesc": "Процент загрузки ЦП, средние значения нагрузки, график-спарклайн",
    "memoryLabel": "Использование памяти",
    "memoryDesc": "Использование ОЗУ, подкачка, кэш",
    "storageLabel": "Использование диска",
    "storageDesc": "Использование диска по точкам монтирования",
    "networkLabel": "Сетевые интерфейсы",
    "networkDesc": "Список интерфейсов и пропускная способность",
    "uptimeLabel": "Время работы",
    "uptimeDesc": "Время работы системы и время загрузки",
    "systemInfoLabel": "Информация о системе",
    "systemInfoDesc": "ОС, ядро, имя хоста, архитектура",
    "recentLoginsLabel": "Недавние входы",
    "recentLoginsDesc": "Успешные и неудачные попытки входа",
    "topProcessesLabel": "Топ процессов",
    "topProcessesDesc": "PID, %ЦП, %памяти, команда",
    "listeningPortsLabel": "Прослушиваемые порты",
    "listeningPortsDesc": "Открытые порты с процессом и состоянием",
    "firewallLabel": "Брандмауэр",
    "firewallDesc": "Статус брандмауэра, AppArmor, SELinux",
    "hostSharedSuccessfully": "Хост успешно открыт для общего доступа",
    "failedToShareHost": "Не удалось открыть хост для общего доступа",
    "accessRevoked": "Доступ отозван",
    "failedToRevokeAccess": "Не удалось отозвать доступ",
    "cancelBtn": "Отмена",
    "savingBtn": "Сохранение...",
    "addHostBtn": "Добавить хост",
    "hostUpdated": "Хост обновлён",
    "hostCreated": "Хост создан",
    "failedToSave": "Не удалось сохранить хост",
    "credentialUpdated": "Учётные данные обновлены",
    "credentialCreated": "Учётные данные созданы",
    "failedToSaveCredential": "Не удалось сохранить учётные данные",
    "credentialNameRequired": "Требуется имя учётных данных",
    "credentialAuthRequired": "Добавьте пароль, SSH-ключ или и то, и другое",
    "createCredentialFromHostBtn": "Создать учетные данные",
    "createCredentialFromHostTitle": "Создание учетных данных с хоста",
    "createCredentialFromHostDesc": "Создайте многоразовую, доступную для совместного использования запись учетных данных, предварительно заполненную текущим именем пользователя, паролем и/или SSH-ключом этого хоста.",
    "backToHosts": "Назад к хостам",
    "pinned": "Закреплённые",
    "noHostsFound": "Хосты не найдены",
    "tryDifferentTerm": "Попробуйте другой запрос",
    "addFirstHost": "Добавьте первый хост, чтобы начать",
    "noCredentialsFound": "Учётные данные не найдены",
    "addCredentialBtn": "Добавить учётные данные",
    "updateCredentialBtn": "Обновить учётные данные",
    "editCredentialAction": "Изменить учетные данные",
    "backToHost": "Вернуться к хосту",
    "saveCredentialAsNewBtn": "Сохранить как новый",
    "saveCredentialAsNewDesc": "Создает новые учетные данные с учетом внесенных изменений и назначает их данному хосту. Исходные учетные данные остаются без изменений.",
    "credentialSavedAsNew": "Сохранено как новые учетные данные.",
    "failedToSaveCredentialAsNew": "Не удалось сохранить новые учетные данные.",
    "features": "Функции",
    "noFolder": "(Нет папки)",
    "deleteSelected": "Удалить",
    "exitSelection": "Отменить выбор",
    "importSkip": "Импорт (пропустить существующие)",
    "importOverwrite": "Импорт (перезаписать)",
    "collapseBtn": "Свернуть",
    "importExportBtn": "Импорт / Экспорт",
    "hostStatusesRefreshed": "Статусы хостов обновлены",
    "failedToRefreshHosts": "Не удалось обновить хосты",
    "movedHostTo": "Хост {{host}} перемещён в \"{{folder}}\"",
    "failedToMoveHost": "Не удалось переместить хост",
    "deletedFolder": "Папка \"{{name}}\" удалена",
    "failedToDeleteFolder": "Не удалось удалить папку",
    "deleteAllInFolder": "Удалить все хосты в папке \"{{name}}\"? Это действие нельзя отменить.",
    "folderPickerPlaceholder": "Нет папки",
    "folderPickerSearch": "Поиск или создание (используйте / для подпапок)...",
    "folderPickerNone": "Нет папки",
    "folderPickerCreate": "Создать \"{{path}}\"",
    "folderPickerEmpty": "Нет подходящих папок",
    "parentHost": "Родительский хост",
    "useFolderInstead": "Используйте папку вместо этого.",
    "useParentHostInstead": "Вместо этого используйте родительский хост.",
    "parentHostPickerPlaceholder": "Нет родительского хоста",
    "parentHostPickerSearch": "Поиск хостов...",
    "parentHostPickerNone": "Нет родительского хоста",
    "parentHostPickerEmpty": "Нет подходящих хостов",
    "collapseSubHosts": "Свернуть дочерние хосты",
    "expandSubHosts": "Развернуть подхосты",
    "cannotNestUnderDescendant": "Нельзя вложить хост под собственный подхост",
    "movedToParent": "Перемещены хосты {{count}} в раздел \"{{parent}}\"",
    "newFolder": "Новая папка",
    "createFolderTitle": "Создать папку",
    "editFolderTitle": "Редактировать папку",
    "folderDialogDescription": "Выберите имя, цвет и значок. Используйте / для вложенных папок.",
    "folderNameLabel": "Имя папки",
    "folderNamePlaceholder": "например Production/Web",
    "folderNestingHint": "Используйте / для разделения уровней и создания вложенных папок.",
    "folderNameDuplicate": "Папка с таким именем здесь уже существует.",
    "folderColor": "Цвет",
    "folderIcon": "Значок",
    "folderCredential": "Удостоверение личности",
    "folderCredentialNone": "Учетные данные не назначены",
    "folderCredentialHint": "Хосты в этой папке, использующие аутентификацию \"Сохраненные учетные данные\" без выбора собственных учетных данных, унаследуют эти данные.",
    "folderPreview": "Предпросмотр",
    "folderNameFallback": "Безымянная папка",
    "createFolderButton": "Создать папку",
    "saveFolderButton": "Сохранить папку",
    "cancel": "Отмена",
    "iconSearchPlaceholder": "Поиск значков...",
    "openAllSessions": "Открыть все сессии",
    "editFolder": "Редактировать папку",
    "deleteFolder": "Удалить папку",
    "selectFolder": "Выберите все хосты в папке",
    "deselectFolder": "Снимите выделение со всех хостов в папке.",
    "folderSaved": "Папка сохранена",
    "failedToSaveFolder": "Не удалось сохранить папку",
    "folderDeleted": "Удалена папка \"{{name}}\"",
    "deleteFolderConfirm": "Удалить \"{{name}}\" и {{count}} хост(ов)? Это действие необратимо.",
    "failedToMoveHosts": "Не удалось переместить хосты",
    "failedToReorder": "Не удалось оформить повторный заказ.",
    "expandAll": "Развернуть все папки",
    "collapseAll": "Свернуть все папки",
    "moreActions": "Ещё",
    "groupBy": "Группировать по",
    "GroupByFolder": "Папка",
    "GroupByTag": "Тег",
    "GroupByStatus": "Статус",
    "GroupByProtocol": "Протокол",
    "GroupByAuth": "Тип аутентификации",
    "groupUngrouped": "Несгруппированные",
    "customizeSidebar": "Настройте боковую панель",
    "customizeSidebarDescription": "Выберите внешний вид и поведение списка хостов.",
    "customizeDensityTitle": "Плотность",
    "customizeBehaviorTitle": "Поведение",
    "customizeSortHint": "Порядок сортировки и группировка отображаются в меню сортировки и группировки на панели инструментов.",
    "densityComfortableDesc": "Более подробная информация по каждому хосту: адрес, теги и использование ресурсов.",
    "densityCompactDesc": "Для более длинных списков достаточно одной строки на каждый хост.",
    "display": "Отображать",
    "displayDensity": "Плотность",
    "displayDensityComfortable": "Комфортный",
    "displayDensityCompact": "Компактный",
    "displayShowTags": "Показать теги",
    "displayTrayOnClick": "Действия открываются по клику (а не при наведении курсора).",
    "actionsVisibility": "Отображение действий хоста",
    "actionsVisibilityDesc": "Выберите момент, когда действия хоста разворачиваются. Выберите «кликнуть», чтобы восстановить прежнее поведение «кликнуть для разворачивания».",
    "actionsAlways": "Всегда видимый",
    "actionsOnly": "Подключайтесь только, остальное — щелчком мыши.",
    "actionsHover": "Отображать при наведении курсора",
    "actionsClick": "Нажмите, чтобы развернуть/свернуть",
    "openOnDoubleClick": "Открывается двойным щелчком",
    "openOnDoubleClickDesc": "Для открытия сессии хоста теперь требуется двойной щелчок вместо одного.",
    "showFolderPaths": "Show folder paths",
    "showFolderPathsDesc": "Show the parent folder path above nested subfolder names. Subfolders stay indented either way.",
    "hostClickBehavior": "Clicking a host",
    "hostClickBehaviorDesc": "What happens when you click a host that already has an open tab. Ctrl/Cmd click, middle click, or \"Open in new tab\" always start a new one.",
    "hostClickNewTab": "Always open a new tab",
    "hostClickFocusExisting": "Switch to the open tab",
    "hostClickFocusExistingDoubleNew": "Click to switch, double click for a new tab",
    "openInNewTab": "Open in new tab",
    "deletedHost": "Удалён {{name}}",
    "copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
    "remoteDesktopUrlCopied": "Скопирован URL удаленного рабочего стола",
    "expandActions": "Развернуть действия",
    "collapseActions": "Свернуть действия",
    "cloneHostAction": "Клонировать хост",
    "copyAddress": "Копировать адрес",
    "copyLink": "Копировать ссылку",
    "deleteCredentialConfirm": "Удалить учетные данные \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "Удалено {{name}}",
    "deleteHostsConfirm": "Удалить {{count}} хост{{plural}}? Это действие нельзя отменить.",
    "movedToRoot": "Перемещено в корень",
    "addTagsPlaceholder": "Добавить теги...",
    "authDetails": "Данные аутентификации",
    "credType": "Тип",
    "generateKeyPairDesc": "Создать новую пару ключей, закрытый и публичный ключи будут заполнены автоматически.",
    "generatingKey": "Генерация...",
    "generateLabel": "Создать {{label}}",
    "uploadFileBtn": "Загрузить файл",
    "keyPassphraseOptional": "Парольная фраза ключа (необязательно)",
    "sshPublicKeyOptional": "Публичный ключ SSH (необязательно)",
    "publicKeyGenerated": "Публичный ключ создан",
    "failedToGeneratePublicKey": "Не удалось получить публичный ключ",
    "publicKeyCopied": "Публичный ключ скопирован",
    "keyPairGenerated": "Пара ключей {{label}} создана",
    "failedToGenerateKeyPair": "Не удалось создать пару ключей",
    "searchHostsPlaceholder": "Поиск хостов, адресов, тегов…",
    "refreshBtn": "Обновить",
    "addTag": "Добавить теги...",
    "deleteConfirmBtn": "Удалить",
    "deleteHostConfirm": "Удалить \"{{name}}\"?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Включите хотя бы один протокол выше, чтобы настроить параметры аутентификации и подключения.",
    "keyPassphrase": "Парольная фраза ключа",
    "basicInformation": "Основная информация",
    "authDetailsSection": "Данные аутентификации",
    "credTypeLabel": "Тип",
    "hostsTab": "Хосты",
    "credentialsTab": "Учетные данные",
    "selectMultiple": "Выбрать несколько",
    "selectHosts": "Выбрать хосты",
    "connectionLabel": "Подключение",
    "authenticationLabel": "Аутентификация",
    "generateKeyPairTitle": "Сгенерировать пару ключей",
    "generateKeyPairDescription": "Сгенерировать новую пару ключей, закрытый и открытый ключи будут заполнены автоматически.",
    "generateFromPrivateKey": "Сгенерировать из закрытого ключа",
    "refreshBtn2": "Обновить",
    "exitSelectionTitle": "Выйти из выбора",
    "addHostBtn2": "Добавить хост",
    "addCredentialBtn2": "Добавить учётные данные",
    "checkingHostStatuses": "Проверка статусов хостов...",
    "pinnedSection": "Закреплённые",
    "hostsExported": "Хосты успешно экспортированы",
    "export": {
      "menuItem": "Экспорт...",
      "title": "Экспорт хостов",
      "scope": "Объем",
      "scopeAll": "Все",
      "scopeSelected": "Избранные",
      "searchHosts": "Поиск хостов...",
      "include": "Включать",
      "groupConnection": "Связь",
      "groupCredentials": "Реквизиты для входа",
      "groupNotes": "Примечания",
      "groupTags": "Теги и значок",
      "groupProxy": "Proxy",
      "groupJumpHosts": "Переключение хостов",
      "groupFeatureFlags": "Флаги функций",
      "groupAdvanced": "Расширенные настройки",
      "preview": "Предварительный просмотр",
      "moreHosts": "... {{count}} больше хостов",
      "summary": "{{selected}} из {{total}} хостов",
      "credentialsIncluded": "в число документов, подтверждающих квалификацию, вошли",
      "credentialsExcluded": "учетные данные исключены",
      "noneSelected": "Хосты не выбраны",
      "cancel": "Отмена",
      "confirm": "Экспорт",
      "fetchFailed": "Не удалось загрузить хосты для экспорта.",
      "bulkButton": "Экспорт"
    },
    "sampleDownloaded": "Образец файла загружен",
    "failedToDeleteCredential2": "Не удалось удалить учётные данные",
    "noFolderOption": "(Без папки)",
    "nSelected": "{{count}} выбрано",
    "featuresMenu": "Функции",
    "moveMenu": "Переместить",
    "connectSelected": "Подключиться",
    "cancelSelection": "Отмена",
    "deletedCount": "Удалено {{count}} хостов",
    "failedToDeleteCount": "Не удалось удалить {{count}} хостов",
    "duplicatedHost": "\"{{name}}\" дублирован",
    "failedToDuplicateHost": "Не удалось дублировать хост",
    "updatedCount": "Обновлено хостов: {{count}}",
    "friendlyNameLabel": "Дружественное имя",
    "descriptionLabel": "Описание",
    "loadingHosts": "Загрузка хостов...",
    "loadingCredentials": "Загрузка учётных данных...",
    "noHostsYet": "Пока нет хостов",
    "noHostsYetHint": "Добавьте сервер, чтобы открывать терминалы, просматривать файлы и отслеживать метрики.",
    "noHostsMatchSearch": "Нет хостов по вашему запросу",
    "searchHosts": "Поиск хостов...",
    "sortHosts": "Сортировка хостов",
    "sortDefault": "По умолчанию",
    "sortNameAsc": "Имя (А → Я)",
    "sortNameDesc": "Имя (Я → А)",
    "sortIpAsc": "IP-адрес (по возрастанию)",
    "sortIpDesc": "IP-адрес (по убыванию)",
    "sortOnlineFirst": "Сначала онлайн",
    "sortOfflineFirst": "Сначала офлайн",
    "sortManual": "Вручную (перетащите для изменения порядка)",
    "sortPinnedFirst": "Сначала закреплённые",
    "filterHosts": "Фильтр хостов",
    "filterClearAll": "Очистить фильтры",
    "filterStatusGroup": "Статус",
    "filterOnline": "Онлайн",
    "filterOffline": "Офлайн",
    "filterPinned": "Закреплённые",
    "filterAuthGroup": "Тип аутентификации",
    "filterAuthPassword": "Пароль",
    "filterAuthKey": "SSH-ключ",
    "filterAuthCredential": "Учётные данные",
    "filterAuthNone": "Нет",
    "filterProtocolGroup": "Протокол",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterTagsGroup": "Теги",
    "editHostAction": "Редактировать хост",
    "moreOptions": "Больше вариантов",
    "shareHost": "Поделиться",
    "shareHostTitle": "Поделиться: {{name}}",
    "shareFolder": "Поделиться папкой",
    "shareFolderTitle": "Общая папка: {{name}}",
    "folderSharedSuccessfully": "Общие хосты {{count}} в папке",
    "failedToShareFolder": "Не удалось предоставить общий доступ к папке.",
    "sharing": {
      "loadError": "Не удалось загрузить данные общего доступа. Попробуйте снова.",
      "shareWithSection": "Поделиться с",
      "usersTab": "Пользователи",
      "rolesTab": "Роли",
      "searchPlaceholder": "Поиск пользователей или ролей...",
      "noMatches": "Совпадений не найдено",
      "permissionLevelLabel": "Уровень доступа",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "Подключение",
          "description": "Только открытие сеансов: терминал, удалённый рабочий стол, файловый менеджер, туннели и Docker. Без доступа к конфигурации хоста."
        },
        "view": {
          "label": "Просмотр",
          "description": "Подключение и просмотр конфигурации хоста. Секреты не отображаются."
        },
        "edit": {
          "label": "Редактирование",
          "description": "Просмотр и изменение настроек хоста без аутентификации. SSH-аутентификация владельца остается конфиденциальной и доступна только владельцу."
        },
        "manage": {
          "label": "Управление",
          "description": "Редактирование, а также предоставление доступа другим, изменение уровней доступа и отзыв доступа."
        }
      },
      "expiryLabel": "Срок действия доступа",
      "expiry": {
        "never": "Никогда",
        "oneHour": "1 час",
        "oneDay": "24 часа",
        "sevenDays": "7 дней",
        "thirtyDays": "30 дней",
        "custom": "Настроить"
      },
      "customHoursPlaceholder": "Часов до окончания срока доступа",
      "shareButton": "Поделиться",
      "shareWithCount": "Поделиться ({{count}})",
      "currentAccess": "Текущий доступ",
      "noAccessEntries": "Данный хост еще не предоставлен другим пользователям",
      "folderRulesTitle": "Применяется к хостам, добавленным позже.",
      "folderRulesHint": "Эти общие ресурсы остаются в папке: хост, созданный в ней или перемещенный в нее (или в подпапку), автоматически получает тот же доступ. Удаление правила лишь предотвращает наследование прав в будущем.",
      "folderRuleRemove": "Прекратите наследовать",
      "folderShareSummary": "Общий доступ к {{shared}} хостам {{total}} в этой папке",
      "grantedBy": "Кем предоставлен",
      "expires": "Истекает",
      "expired": "Истек",
      "never": "Никогда",
      "revoke": "Отозвать",
      "accessUpdated": "Доступ обновлен",
      "accessUpdateFailed": "Не удалось обновить доступ",
      "sharedBadge": "Общий",
      "sharedBadgeTooltip": "Предоставлен пользователем {{owner}} (доступ: {{level}})",
      "viewOnlyBanner": "Этот хост предоставлен вам пользователем {{owner}} с доступом только для просмотра. Конфигурация доступна только для чтения.",
      "sharedEditBanner": "Этот хост предоставлен вам пользователем {{owner}} с доступом на редактирование. Изменения применяются к реальному хосту; параметры аутентификации может изменять только владелец.",
      "ownerOnlyControl": "Только владелец хоста может изменять это",
      "ownerAuthPrivate": "Аутентификация SSH владельца хоста является частной. Используйте пункт «Настроить личную аутентификацию SSH» в меню хоста, чтобы выбрать собственные учетные данные.",
      "ownerAuthShared": "Владелец хоста предоставил общий доступ к SSH-аутентификации для этого хоста. Вы можете использовать его или выбрать собственные учетные данные в разделе «Настройка персональной SSH-аутентификации».",
      "authOverrideAction": "Настройте персональную аутентификацию SSH.",
      "authOverrideActionProtocol": "Установить персональную аутентификацию {{protocol}}",
      "authOverrideTitle": "Персональная SSH-аутентификация",
      "authOverrideTitleProtocol": "Персональная {{protocol}} аутентификация",
      "authOverrideDescriptionPrivate": "Учетные данные SSH владельца хоста остаются конфиденциальными. Выберите одни из сохраненных учетных данных для подключения к {{host}}.",
      "authOverrideDescriptionShared": "Используйте данные для аутентификации, предоставленные владельцем хоста, или замените их одним из сохраненных вами учетных данных для подключения к {{host}}.",
      "authOverrideCredentialLabel": "Учетные данные для аутентификации",
      "useSharedAuthentication": "Используйте аутентификацию общего хоста.",
      "noPersonalCredential": "Нет личных данных",
      "authOverrideNoCredentials": "У вас пока нет сохраненных учетных данных SSH. Создайте их в разделе «Учетные данные» для подключения к хостам, требующим аутентификации.",
      "authOverrideRequired": "Для подключения к этому хосту потребуется ввести одни из ваших сохраненных учетных данных.",
      "authOverridePrivateHint": "Эти учетные данные являются вашей личной информацией. Владелец хоста и другие получатели не могут их видеть или использовать.",
      "authOverrideSaved": "Сохранена персональная аутентификация SSH.",
      "authOverrideCleared": "Персональная SSH-аутентификация удалена",
      "authOverrideClearedToShared": "Использование аутентификации на общем хосте",
      "authOverrideLoadError": "Не удалось загрузить вашу SSH-аутентификацию. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
      "authOverrideSaveError": "Не удалось сохранить ваши SSH-аутентификационные данные."
    },
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Переключены на ручную сортировку, поэтому ваш заказ сохранится.",
    "dragToRearrange": "Перетащите, чтобы изменить порядок.",
    "arrangeUnlocked": "Разблокируйте перетаскивание для изменения порядка.",
    "webUiBindHostUnreachable": "Ваш браузер не может получить доступ к адресу 127.0.0.1 на компьютере, на котором запущен Termix, поэтому эта конечная точка не загрузится. Используйте адрес, на который компьютер отвечает, например, 0.0.0.0.",
    "webUiBindHostSharesSessionCookie": "В этом браузере переадресация будет осуществляться по тому же имени хоста, с которого работает Termix, поэтому туннелированный сервис получит вашу сессию Termix. Файлы cookie игнорируют порт. Эта конечная точка не откроется здесь; она работает из настольного приложения Termix или при открытии Termix на localhost.",
    "webUiErrorLabelRequired": "Конечная точка {{row}} нуждается в метке.",
    "webUiErrorLabelDuplicate": "Каждой конечной точке требуется своё имя.",
    "webUiErrorPortRange": "Конечная точка {{row}} требует порт от 1 до 65535.",
    "webUiErrorPathInvalid": "Конечная точка {{row}} имеет недопустимый путь. Используйте путь, например, /admin.",
    "copyViewUrlAction": "Copy {{name}} link",
    "filterAuthAgent": "SSH-агент",
    "authTypeNeedsPlugin": "This host uses {{type}}, which needs {{plugin}}. It is turned off on this server.",
    "authTypeUnknown": "This host uses {{type}}, which is not available on this server.",
    "authFieldsAfterSave": "Save the host first, then fill in these fields.",
    "enablePluginFeature": "Enable {{name}}",
    "disablePluginFeature": "Disable {{name}}",
    "filterFeaturesGroup": "Функции",
    "localOnly": "Keep on this device only",
    "localOnlyDesc": "This host is not sent to the server and does not appear on your other devices.",
    "folderLocalOnly": "Keep on this device only",
    "folderLocalOnlyDesc": "This folder and every host in it stay on this device and are not sent to the server.",
    "sudoPasswordDesc": "Used when the terminal fills a sudo prompt, and by features that run commands with sudo.",
    "editorCancel": "Отмена",
    "editorSaving": "Сохранение…",
    "editorUpdate": "Обновить хост",
    "editorAdd": "Добавить хост",
    "speedSearch": "Search hosts. Arrow keys to select, Enter to connect, Esc to close",
    "speedSearchList": "Host list. Type or press / to search.",
    "importNoHosts": "No hosts found in the file",
    "importTooMany": "You can import up to {{max}} hosts at once",
    "importSummary": "Import done: {{imported}} imported, {{updated}} updated, {{failed}} failed",
    "importHostsFailed": "Failed to import hosts"
  },
  "commandPalette": {
    "searchPlaceholder": "Поиск хостов, команд или настроек...",
    "quickActions": "Быстрые действия",
    "navigation": "Навигация",
    "orShortcut": "или",
    "hostManager": "Менеджер хостов",
    "hostManagerDesc": "Управление, добавление и редактирование хостов",
    "addNewHost": "Добавить новый хост",
    "addNewHostDesc": "Зарегистрировать новый хост",
    "adminSettings": "Настройки администратора",
    "adminSettingsDesc": "Настройка системных параметров и пользователей",
    "userProfile": "Профиль пользователя",
    "userProfileDesc": "Управление учётной записью и настройками",
    "addCredential": "Добавить учётные данные",
    "addCredentialDesc": "Хранение SSH-ключей или паролей",
    "recentActivity": "Недавняя активность",
    "serversAndHosts": "Серверы и хосты",
    "noHostsFound": "Не найдено хостов, соответствующих \"{{search}}\"",
    "links": "Ссылки",
    "navigate": "Перейти",
    "select": "Выбрать",
    "toggleWith": "Переключить с помощью",
    "pluginActions": "Дополнительные действия",
    "noTargetTab": "No terminal tab is open"
  },
  "splitScreen": {
    "title": "Split screen",
    "defaultLabel": "Split {{number}}",
    "splitRight": "Разделить вправо",
    "splitDown": "Разделить вниз",
    "addToSplit": "Add to {{split}}",
    "paneEmptyItem": "Pane {{index}}: empty",
    "paneItem": "Pane {{index}}: {{label}}",
    "paneNumber": "Панель {{index}}",
    "newPaneRight": "New pane on the right",
    "newPaneBelow": "New pane below",
    "emptyTitle": "Empty pane",
    "emptyHint": "Pick something to show here. While this pane is selected, anything you open from the sidebar also opens here.",
    "openTabs": "Open tabs",
    "noOpenTabs": "No other tabs are open",
    "hosts": "Хосты",
    "searchHosts": "Поиск хостов",
    "noHosts": "No hosts match",
    "newSession": "Создать",
    "closePane": "Close pane",
    "closeSession": "Close session",
    "moveToTab": "Move to its own tab",
    "swapWith": "Swap with",
    "showHere": "Show in this pane",
    "clearPane": "Empty this pane",
    "zoom": "Zoom pane",
    "unzoom": "Restore layout",
    "unsplit": "Unsplit",
    "layouts": "Layouts",
    "applyLayout": "Change layout",
    "newSplit": "New split",
    "maxPanes": "A split can hold up to {{count}} panes",
    "dropSplit": "Drop to split",
    "dropHere": "Drop to show here",
    "paneActions": "Pane actions",
    "dividerHint": "Drag to resize. Double-click to even out.",
    "openInSplit": "Open in split",
    "openInNewSplit": "New split with the current tab",
    "shortcuts": "Shortcuts",
    "shortcutNavigate": "Move between panes",
    "presets": {
      "columns2": "Two side by side",
      "rows2": "Two stacked",
      "columns3": "Three side by side",
      "mainLeft3": "One left, two right",
      "mainBottom3": "Two top, one bottom",
      "grid4": "Grid of four",
      "grid5": "Three over two",
      "grid6": "Grid of six"
    }
  },
  "connections": {
    "noConnections": "Нет подключений",
    "noConnectionsDesc": "Откройте терминал, файловый менеджер или удалённый рабочий стол для отображения подключений",
    "connectedFor": "Подключено {{duration}}",
    "connected": "Подключено",
    "disconnected": "Отключено",
    "closeTab": "Закрыть вкладку",
    "closeConnection": "Закрыть подключение",
    "forgetTab": "Забыть",
    "removeBackground": "Удалить",
    "reconnect": "Переподключиться",
    "reopenTab": "Открыть заново",
    "sectionOpen": "Открытые",
    "sectionBackground": "Фоновые",
    "backgroundDesc": "Сеансы сохраняются в течение {{minutes}} минут после отключения и могут быть повторно подключены.",
    "persisted": "Сохранено в фоне",
    "expiresIn": "Истекает через {{duration}}",
    "search": "Поиск подключений...",
    "noSearchResults": "Нет подключений, соответствующих поиску",
    "rename": "Переименовать сессию"
  },
  "terminal": {
    "totpRequired": "Требуется двухфакторная аутентификация",
    "totpCodeLabel": "Код подтверждения",
    "totpVerify": "Подтвердить",
    "mfaPromptRequired": "Требуется аутентификация",
    "mfaPushRequired": "Требуется push-аутентификация",
    "mfaMenuPlaceholder": "Введите свой ответ",
    "mfaCodeOrPushPlaceholder": "Code or \"push\"",
    "mfaWaitingApproval": "Ожидание подтверждения на вашем устройстве...",
    "mfaSendRequest": "Отправить запрос",
    "browserSignInCode": "Ключ безопасности",
    "browserSignInUrl": "Sign-in URL",
    "browserSignInOpen": "Открыть в браузере",
    "browserSignInContinue": "I've Completed Sign-in",
    "browserSignInRequired": "{{provider}} Sign-in Required",
    "connectionLogTitle": "Журнал подключения",
    "connectionLogCopy": "Копировать журналы в буфер обмена",
    "connectionLogEmpty": "Журналы подключения пока отсутствуют",
    "connectionLogWaiting": "Ожидание журналов подключения...",
    "connectionLogCopied": "Журналы подключения скопированы в буфер обмена",
    "connectionLogCopyFailed": "Не удалось скопировать журналы в буфер обмена"
  },
  "cardGrid": {
    "dragToMove": "Перетащите для перемещения",
    "dragToResize": "Перетащите для изменения размера",
    "changeWidth": "Изменить ширину",
    "removeCard": "Удалить {{label}}",
    "addCard": "Добавить",
    "columns": "Столбцы",
    "empty": "Нет карточек. Используйте кнопку «Добавить» ниже, чтобы разместить карточки."
  },
  "auth": {
    "tagline": "Собственное управление SSH и удалёнными рабочими столами",
    "loginTitle": "С возвращением",
    "registerTitle": "Создать учётную запись",
    "forgotPassword": "Забыли пароль?",
    "rememberMe": "Запомнить устройство на 30 дней (включая TOTP)",
    "noAccount": "Нет учётной записи?",
    "hasAccount": "Уже есть учётная запись?",
    "twoFactorAuth": "Двухфакторная аутентификация",
    "enterCode": "Введите проверочный код",
    "redirectingToApp": "Перенаправление в приложение...",
    "sshAuthenticationRequired": "Требуется аутентификация SSH",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Интерактивная аутентификация с клавиатурой недоступна",
    "sshAuthenticationFailed": "Аутентификация не удалась",
    "sshAuthenticationTimeout": "Время аутентификации истекло",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Сервер не поддерживает интерактивную аутентификацию с клавиатурой. Пожалуйста, укажите пароль или SSH-ключ.",
    "sshAuthFailedDescription": "Предоставленные учётные данные неверны. Пожалуйста, попробуйте снова с правильными данными.",
    "sshTimeoutDescription": "Время попытки аутентификации истекло. Пожалуйста, попробуйте снова.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Пожалуйста, предоставьте ваши учётные данные SSH для подключения к этому серверу.",
    "sshPasswordDescription": "Введите пароль для этого SSH-соединения.",
    "sshKeyPasswordDescription": "Если ваш SSH-ключ зашифрован, введите парольную фразу здесь.",
    "passphraseRequired": "Требуется парольная фраза",
    "passphraseRequiredDescription": "SSH-ключ зашифрован. Введите парольную фразу для его разблокировки.",
    "back": "Назад",
    "firstUser": "Первый пользователь",
    "firstUserMessage": "Вы первый пользователь и получите права администратора. Настройки администратора доступны в выпадающем меню пользователя на боковой панели. Если вы считаете это ошибкой, проверьте логи Docker или создайте задачу на GitHub.",
    "external": "Внешний",
    "loginWithExternal": "Войти через внешнего провайдера",
    "loginWithExternalDesc": "Войти, используя настроенного внешнего провайдера идентификации",
    "externalNotSupportedInElectron": "External sign-in is not supported in the desktop app yet. Please use the web version.",
    "loginWithProvider": "Войти через {{name}}",
    "orContinueWith": "или продолжить с",
    "resetPasswordButton": "Сбросить пароль",
    "sendResetCode": "Отправить код сброса",
    "resetCodeDesc": "Введите имя пользователя, чтобы получить код сброса пароля. Код будет записан в логи контейнера Docker.",
    "resetCode": "Код сброса",
    "verifyCodeButton": "Проверить код",
    "enterResetCode": "Введите 6-значный код из логов контейнера Docker для пользователя:",
    "newPassword": "Новый пароль",
    "confirmNewPassword": "Подтвердите пароль",
    "enterNewPassword": "Введите новый пароль для пользователя:",
    "signUp": "Зарегистрироваться",
    "desktopApp": "Настольное приложение",
    "loggingInToDesktopApp": "Вход в настольное приложение",
    "loadingServer": "Загрузка сервера...",
    "dataLossWarning": "Сброс пароля таким образом удалит все сохранённые SSH-хосты, учётные данные и другие зашифрованные данные. Это действие нельзя отменить. Используйте только если вы забыли пароль и не вошли в систему.",
    "authenticationDisabled": "Аутентификация отключена",
    "authenticationDisabledDesc": "Все методы аутентификации в настоящее время отключены. Обратитесь к администратору.",
    "passwordLoginDisabledDesc": "Вход по паролю отключён. Используйте ключ доступа или внешнего провайдера аутентификации.",
    "attemptsRemaining": "Осталось попыток: {{count}}",
    "confirmResetDataWipe": "Эта учетная запись не входила с момента обновления шифрования, поэтому ее сохраненные данные не могут быть восстановлены без старого пароля. Сброс навсегда удалит ее хосты, учетные данные и сниппеты. Продолжить?",
    "password": "Пароль",
    "secondFactorUnavailable": "Your account uses a second factor that is not available right now. Contact an admin to reset it.",
    "secondFactorNoUI": "This second factor cannot be shown on this screen. Contact an admin.",
    "serverAuthentication": "Server sign-in",
    "minChars": "min. {{min}} characters"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "Проверить SSH-ключ хоста",
    "keyChangedWarning": "Изменен ключ хоста SSH",
    "firstConnectionTitle": "Первое подключение к этому хосту",
    "firstConnectionDescription": "Подлинность этого хоста не может быть установлена. Проверьте, соответствует ли отпечаток ожидаемому.",
    "keyChangedDescription": "Ключ хоста для этого сервера изменился с момента последнего подключения. Это может указывать на проблему с безопасностью.",
    "previousKey": "Предыдущий ключ",
    "newFingerprint": "Новый отпечаток",
    "fingerprint": "Отпечаток",
    "verifyInstructions": "Если вы доверяете этому хосту, нажмите «Принять», чтобы продолжить и сохранить отпечаток для следующих подключений.",
    "securityWarning": "Предупреждение безопасности",
    "acceptAndContinue": "Принять и продолжить",
    "acceptNewKey": "Принять новый ключ и продолжить"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Не удалось подключиться к базе данных",
    "embeddedServerFailed": "Локальный сервер Termix не смог запуститься.",
    "unknownError": "Неизвестная ошибка",
    "loginFailed": "Не удалось войти",
    "failedPasswordReset": "Не удалось инициировать сброс пароля",
    "failedVerifyCode": "Не удалось проверить код сброса",
    "failedCompleteReset": "Не удалось завершить сброс пароля",
    "invalidTotpCode": "Неверный TOTP-код",
    "failedOidcLogin": "Failed to start external sign-in",
    "silentSigninOidcUnavailable": "Silent sign-in was requested, but no external sign-in is set up.",
    "failedUserInfo": "Не удалось получить информацию о пользователе после входа",
    "oidcAuthFailed": "External sign-in failed",
    "invalidAuthUrl": "Получен некорректный URL авторизации от серверной части",
    "requiredField": "Обязательное поле",
    "minLength": "Минимальная длина: {{min}}",
    "passwordMismatch": "Пароли не совпадают",
    "passwordLoginDisabled": "Вход по логину и паролю в данный момент отключён",
    "sessionExpired": "Сеанс истёк — войдите заново",
    "totpRateLimited": "Превышена частота запросов: слишком много попыток проверки TOTP. Повторите попытку позже.",
    "totpRateLimitedWithTime": "Подождите {{time}} секунд, прежде чем повторить попытку.",
    "resetCodeRateLimited": "Превышена частота запросов: слишком много попыток проверки. Пожалуйста, попробуйте позже.",
    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Превышена частота запросов: слишком много попыток подтверждения. Подождите {{time}} секунд, прежде чем повторить попытку.",
    "authTokenSaveFailed": "Не удалось сохранить токен аутентификации",
    "authTokenMissing": "Сервер не вернул новый токен аутентификации. Пожалуйста, войдите в систему снова.",
    "failedToLoadServer": "Не удалось загрузить сервер",
    "sessionExpiredLogin": "Session expired. Please log in again."
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Регистрация новых учетных записей отключена администратором. Войдите в систему или обратитесь к администратору.",
    "userNotAllowed": "Ваша учетная запись не авторизована для регистрации. Обратитесь к администратору.",
    "databaseConnectionFailed": "Не удалось подключиться к серверу базы данных",
    "embeddedServerPortInUse": "Порт {{port}} уже используется другой программой. Обычно это контейнер Termix Docker или оставшийся процесс Termix с предыдущей сессии. Закройте его, затем перезапустите Termix.",
    "embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Один из портов, необходимых Termix, уже занят другой программой. Закройте программу, которая его использует, а затем перезапустите Termix.",
    "embeddedServerCrashed": "Локальный сервер неожиданно остановился. Перезапустите Termix и проверьте журнал рабочего стола, если это будет повторяться.",
    "resetCodeSent": "Код сброса отправлен в логи Docker",
    "codeVerified": "Код успешно проверен",
    "passwordResetSuccess": "Пароль успешно сброшен",
    "loginSuccess": "Вход выполнен успешно",
    "registrationSuccess": "Регистрация успешно завершена"
  },
  "placeholders": {
    "language": "Язык",
    "keyPassword": "пароль ключа",
    "pastePrivateKey": "Вставьте свой закрытый ключ сюда...",
    "enterPassword": "Введите пароль"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Панель управления",
    "loading": "Загрузка панели управления...",
    "github": "GitHub",
    "support": "Поддержка",
    "discord": "Discord",
    "docs": "Документация",
    "donate": "Пожертвовать",
    "serverOverview": "Обзор сервера",
    "version": "Версия",
    "upToDate": "Актуальная версия",
    "updateAvailable": "Доступно обновление",
    "beta": "Бета",
    "uptime": "Время работы",
    "database": "База данных",
    "healthy": "Исправен",
    "error": "Ошибка",
    "totalHosts": "Всего хостов",
    "totalCredentials": "Всего учётных данных",
    "recentActivity": "Недавняя активность",
    "reset": "Сброс",
    "loadingRecentActivity": "Загрузка недавней активности...",
    "noRecentActivity": "Нет недавней активности",
    "quickActions": "Быстрые действия",
    "addHost": "Добавить хост",
    "addCredential": "Добавить учётные данные",
    "adminSettings": "Настройки администратора",
    "userProfile": "Профиль пользователя",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "loadingServerStats": "Загрузка статистики сервера...",
    "noServerData": "Нет данных о сервере",
    "customizeLayout": "Настроить дашборд",
    "dashboardSettings": "Настройки дашборда",
    "enableDisableCards": "Включить/отключить карточки",
    "resetLayout": "Сбросить по умолчанию",
    "serverOverviewCard": "Обзор сервера",
    "recentActivityCard": "Недавняя активность",
    "quickActionsCard": "Быстрые действия",
    "serverStatsCard": "Статистика сервера",
    "panelMain": "Главная",
    "panelSide": "Боковая",
    "justNow": "только что",
    "activityFileManager": "File manager"
  },
  "donation": {
    "title": "Нравится Termix?",
    "body": "Termix — бесплатный и с открытым исходным кодом, разрабатывается и поддерживается командой из двух человек в свободное время. Если он заменил коммерческий инструмент, за который вам пришлось бы платить, пожертвование поможет покрыть расходы на хостинг и продолжить разработку. На данный момент пожертвования принимаются только в криптовалюте.",
    "milestones": "Пожертвования также помогают финансировать время на исследование и изучение необходимого для создания таких функций, как поддержка SAML и Kubernetes. Смотрите прогресс на странице пожертвований.",
    "cta": "Пожертвовать",
    "dismiss": "Возможно позже"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "СТАБИЛЬНАЯ",
    "hostsOnline": "Хосты онлайн",
    "registerNewServer": "Зарегистрировать новый сервер",
    "storeSshKeysOrPasswords": "Хранить SSH-ключи или пароли",
    "manageUsersAndRoles": "Управлять пользователями и ролями",
    "manageYourAccount": "Управлять аккаунтом",
    "hostStatus": "Статус хоста",
    "noHostsConfigured": "Нет настроенных хостов",
    "online": "ОНЛАЙН",
    "offline": "ОФФЛАЙН",
    "checking": "ПРОВЕРКА",
    "onlineLower": "Онлайн",
    "add": "Добавить:",
    "commandPalette": "Командная палитра",
    "done": "Готово",
    "editModeInstructions": "Drag cards to reorder. Drag the column divider to resize columns. Drag the bottom edge of a card to change its height. Use the trash button to remove a card.",
    "empty": "Пусто",
    "clear": "Очистить",
    "viewServerDetails": "Просмотреть сведения о сервере",
    "dragToResizeColumns": "Drag to resize columns",
    "hostsAvailable": "Hosts Available"
  },
  "admin": {
    "sectionGeneral": "Общие",
    "sectionUsers": "Пользователи",
    "sectionSessions": "Сессии",
    "sectionRoles": "Роли",
    "sectionDatabase": "База данных",
    "sectionApiKeys": "API-ключи",
    "sectionAuditLog": "Журнал аудита",
    "sectionSsl": "HTTPS certificate",
    "sectionBranding": "Белая этикетка",
    "brandingAppName": "Название приложения",
    "brandingAppNameDesc": "Отображается на экране входа в систему и на вкладке браузера. Оставьте поле пустым, чтобы использовать \"Termix\".",
    "brandingTagline": "Слоган",
    "brandingTaglineDesc": "Отображается под названием приложения на экране входа в систему. Оставьте поле пустым, чтобы использовать слоган по умолчанию.",
    "brandingLogo": "Логотип",
    "brandingLogoDesc": "PNG, JPEG или WEBP, до 750 КБ. Заменяет значок по умолчанию на экране входа в систему и вкладке браузера.",
    "brandingLogoUpload": "Загрузить логотип",
    "brandingLogoReset": "Сбросить до значений по умолчанию",
    "brandingLogoInvalid": "Недопустимое изображение. Используйте файл PNG, JPEG или WEBP размером до 750 КБ.",
    "brandingSaved": "Сохранены настройки брендинга",
    "brandingSaveFailed": "Не удалось сохранить настройки брендинга.",
    "sslDescription": "The certificate Termix serves over HTTPS. Upload your own here, or get and renew one from Let's Encrypt in the ACME Certificates section.",
    "sslDocsLink": "Документация SSL",
    "sslCertStatus": "Статус сертификата",
    "sslCertStatusNone": "Сертификат отсутствует",
    "sslCertStatusValid": "Действительный",
    "sslCertStatusExpiring": "Скоро истекает",
    "sslCertStatusExpired": "Истек",
    "sslCertExpiresAt": "Истекает {{date}}",
    "sslInfoNote": "После выдачи или загрузки сертификата Termix автоматически включит HTTPS на SSL_PORT (по умолчанию 8443) в дополнение к существующему HTTP-порту. Убедитесь, что этот порт опубликован/сопоставлен с данным контейнером, чтобы он был доступен.",
    "sslManualCert": "Сертификат (PEM)",
    "sslManualCertPlaceholder": "-----НАЧАЛО ПОЛУЧЕНИЯ СЕРТИФИКАТА-----",
    "sslManualKey": "Закрытый ключ (PEM)",
    "sslManualKeyPlaceholder": "-----НАЧАЛО ПРИВАТНОГО КЛЮЧА-----",
    "sslManualDesc": "Вставьте свой существующий сертификат и закрытый ключ, включая полную цепочку, если это требуется вашим центром сертификации.",
    "sslManualUpload": "Загрузка и установка сертификата",
    "sslManualUploadLoading": "Загрузка сертификата...",
    "sslManualUploadSuccess": "Сертификат успешно загружен и установлен.",
    "sslManualUploadFailed": "Загрузка сертификата не удалась.",
    "sslManualRequiresFields": "Для работы требуются сертификат и закрытый ключ.",
    "auditLogTotal": "Всего записей: {{total}}",
    "auditLogEmpty": "Нет записей в журнале аудита",
    "auditLogSuccess": "Успешно",
    "auditLogFailed": "Неудачно",
    "auditLogClearFilters": "Очистить фильтры",
    "auditLogPage": "Страница {{page}} из {{totalPages}} (всего {{total}})",
    "auditLogIp": "IP",
    "auditLogResourceId": "ID ресурса",
    "auditLogFilterUser": "Пользователь",
    "auditLogFilterAction": "Действие",
    "auditLogFilterResourceType": "Тип ресурса",
    "auditLogFilterStatus": "Статус",
    "auditLogFilterFrom": "С",
    "auditLogFilterTo": "По",
    "auditLogFilterAll": "Все",
    "allowRegistration": "Разрешить регистрацию пользователей",
    "allowRegistrationDesc": "Позволяет новым пользователям регистрироваться, указывая имя пользователя и пароль",
    "allowPasswordLogin": "Разрешить вход по паролю",
    "allowPasswordLoginDesc": "Вход по имени пользователя и паролю",
    "oidcAutoProvision": "Auto-create external accounts",
    "oidcAutoProvisionDesc": "Create an account the first time someone signs in through an external login such as SSO or LDAP, even when registration is off",
    "secondFactorAfterExternalLogin": "Ask for a second factor after external logins (SSO, GitHub, Google, LDAP)",
    "secondFactorAfterExternalLoginDesc": "Off, an enrolled second factor is only asked for after password and other local logins, same as before. On, it is asked for after every login method, including SSO and LDAP.",
    "allowPasswordReset": "Разрешить сброс пароля",
    "allowPasswordResetDesc": "Код сброса в логах Docker",
    "auditForwardingTitle": "Переслать в SIEM",
    "auditForwardingDesc": "Отправляйте копию каждой записи аудита внешнему сборщику данных в формате NDJSON. Локальные журналы остаются источником достоверной информации.",
    "auditForwardingEnvNotice": "Переменная среды также настраивает переадресацию; URL-адрес, сохраненный здесь, имеет приоритет.",
    "auditForwardingToken": "Токен носителя (необязательно)",
    "auditForwardingTokenStored": "Токен носителя (сохраненный)",
    "auditForwardingSaved": "Сохранены настройки пересылки аудита.",
    "auditForwardingSaveError": "Не удалось сохранить настройки пересылки аудита.",
    "sessionTimeout": "Тайм-аут сессии",
    "hours": "часов",
    "sessionTimeoutRange": "Min 1h, max 720h",
    "monitoringDefaults": "Мониторинг по умолчанию",
    "statusCheck": "Проверка состояния",
    "sec": "сек",
    "logLevel": "Уровень логирования",
    "usersCount": "{{count}} пользователей",
    "searchUsers": "Поиск пользователей...",
    "noUsers": "Нет пользователей",
    "noUsersMatch": "По вашему запросу нет пользователей.",
    "pageOf": "Страница {{page}} из {{total}}",
    "createUser": "Создать",
    "newRole": "Новая роль",
    "roleName": "Название",
    "roleDisplayName": "Отображаемое имя",
    "roleDescription": "Описание",
    "rolesCount": "{{count}} ролей",
    "createRole": "Создать",
    "creating": "Создание...",
    "exportDatabase": "Экспорт базы данных",
    "exportDatabaseDesc": "Загрузите портативную резервную копию SQLite, содержащую все хосты, учетные данные и настройки.",
    "export": "Экспортировать",
    "exporting": "Экспортирование...",
    "importDatabase": "Импорт базы данных",
    "importDatabaseDesc": "Восстановление из портативной резервной копии .sqlite на любой базе данных.",
    "importDatabaseSelected": "Выбрано: {{name}}",
    "selectFile": "Выбрать файл",
    "changeFile": "Изменить",
    "import": "Импортировать",
    "importing": "Импортирование...",
    "apiKeysCount": "{{count}} ключей",
    "apiKeysDocsLink": "Документация",
    "apiKeysCliHint": "Используйте ключ API с интерфейсом командной строки Termix для управления серверами из вашего терминала.",
    "apiKeysCliLink": "Просмотреть документацию по CLI",
    "newApiKey": "Новый ключ API",
    "apiKeyCreatedWarning": "Ключ создан — скопируйте его сейчас, больше он показан не будет.",
    "apiKeyName": "Имя",
    "apiKeyUser": "Пользователь",
    "apiKeySelectUser": "Выберите пользователя...",
    "apiKeyExpiresAt": "Действует до",
    "createKey": "Создать ключ",
    "apiKeyNoExpiry": "Без срока действия",
    "revokedBadge": "ОТОЗВАН",
    "authTypeDual": "Двухфакторная аутентификация",
    "authTypeOidc": "Внешний",
    "authTypeLocal": "Локальная",
    "adminStatusAdministrator": "Администратор",
    "adminStatusRegularUser": "Обычный пользователь",
    "adminBadge": "АДМИН",
    "systemBadge": "СИСТ",
    "customBadge": "ПОЛЬЗ.",
    "youBadge": "ВЫ",
    "sessionsActive": "{{count}} активных",
    "sessionActive": "Активна: {{time}}",
    "sessionExpires": "Истекает: {{time}}",
    "revokeAll": "Все",
    "revokeAllSessionsSuccess": "Все сеансы пользователя отозваны",
    "revokeAllSessionsFailed": "Не удалось отозвать сеансы",
    "revokeSessionFailed": "Не удалось отозвать сеанс",
    "addRole": "Добавить роль",
    "noCustomRoles": "Нет пользовательских ролей",
    "removeRoleFailed": "Не удалось удалить роль",
    "assignRoleFailed": "Не удалось назначить роль",
    "deleteRoleFailed": "Не удалось удалить роль",
    "userAdminAccess": "Администратор",
    "userAdminAccessDesc": "Полный доступ ко всем настройкам администратора",
    "userRoles": "Роли",
    "revokeAllUserSessions": "Отозвать все сеансы",
    "revokeAllUserSessionsDesc": "Принудительный повторный вход на всех устройствах",
    "revoke": "Отозвать",
    "deleteUserWarning": "Удаление этого пользователя необратимо.",
    "deleteUser": "Удалить {{username}}",
    "deleting": "Удаление...",
    "deleteUserFailed": "Не удалось удалить пользователя",
    "deleteUserSuccess": "Пользователь \"{{username}}\" удалён",
    "deleteRoleSuccess": "Роль \"{{name}}\" удалена",
    "revokeKeySuccess": "Ключ \"{{name}}\" отозван",
    "revokeKeyFailed": "Не удалось отозвать ключ",
    "copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
    "done": "Готово",
    "createUserTitle": "Создать пользователя",
    "createUserDesc": "Создать новую локальную учётную запись.",
    "createUserUsername": "Имя пользователя",
    "createUserPassword": "Пароль",
    "createUserPasswordHint": "Минимум 6 символов.",
    "createUserEnterUsername": "Введите имя пользователя",
    "createUserEnterPassword": "Введите пароль",
    "createUserSubmit": "Создать пользователя",
    "editUserTitle": "Управление пользователем: {{username}}",
    "editUserDesc": "Редактирование ролей, статуса администратора, сеансов и настроек учётной записи.",
    "editUserUsername": "Имя пользователя",
    "editUserAuthType": "Тип аутентификации",
    "editUserAdminStatus": "Статус администратора",
    "editUserUserId": "ID пользователя",
    "linkAccountTitle": "Связать аккаунты",
    "linkAccountDesc": "Merge the external account {{username}} with an existing local account.",
    "linkAccountDescLocal": "Link a local account {{username}} with an existing external-only account.",
    "linkAccountWarningTitle": "Будет выполнено:",
    "linkAccountEffect1": "Delete the external-only account",
    "linkAccountEffect2": "Add its external sign-in to the target account",
    "linkAccountEffect3": "Allow both external and password sign-in",
    "linkAccountTargetUsername": "Имя пользователя локального аккаунта",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Введите имя пользователя локального аккаунта для связывания",
    "linkAccountOidcUsername": "External Account Username",
    "linkAccountOidcPlaceholder": "Enter the external-only account username to merge in",
    "linkAccountOidcNotFound": "No external-only account found with that username",
    "linkAccounts": "Связать аккаунты",
    "linkAccountSuccess": "Аккаунты успешно связаны",
    "linkAccountFailed": "Не удалось связать аккаунты",
    "linkAccountInProgress": "Связывание...",
    "unlinkAccountTitle": "Unlink External Sign-in",
    "unlinkAccountDesc": "Remove external sign-in from {{username}}. They will only be able to log in with their password.",
    "unlinkAccountWarning": "This will remove external sign-in from this account. The user must have a password set to keep logging in.",
    "unlinkAccount": "Unlink External Sign-in",
    "unlinkAccountInProgress": "Отвязывание...",
    "unlinkAccountSuccess": "External sign-in unlinked",
    "unlinkAccountFailed": "Failed to unlink external sign-in",
    "saving": "Сохранение...",
    "updateRegistrationFailed": "Не удалось обновить настройки регистрации",
    "updatePasswordLoginFailed": "Не удалось обновить настройки входа по паролю",
    "updateOidcAutoProvisionFailed": "Failed to update the auto-create setting",
    "updateSecondFactorAfterExternalLoginFailed": "Failed to update second factor setting",
    "updatePasswordResetFailed": "Не удалось обновить настройки сброса пароля",
    "sessionTimeoutRange2": "Тайм-аут сеанса должен быть от 1 до 720 часов",
    "sessionTimeoutSaved": "Таймаут сессии сохранён",
    "sessionTimeoutSaveFailed": "Не удалось сохранить таймаут сессии",
    "monitoringIntervalInvalid": "Недопустимые значения интервалов",
    "monitoringSaved": "Настройки мониторинга сохранены",
    "monitoringSaveFailed": "Не удалось сохранить настройки мониторинга",
    "logLevelUpdateFailed": "Не удалось обновить уровень журналирования",
    "createUserRequired": "Имя пользователя и пароль обязательны",
    "createUserPasswordTooShort": "Пароль должен содержать не менее 6 символов",
    "createUserSuccess": "Пользователь \"{{username}}\" создан",
    "createUserFailed": "Не удалось создать пользователя",
    "updateAdminStatusFailed": "Не удалось обновить статус администратора",
    "allSessionsRevoked": "Все сессии завершены",
    "revokeSessionsFailed": "Не удалось завершить сессии",
    "manageUserData": "Управление данными пользователя",
    "backToUsers": "Назад к пользователям",
    "manageTabAccount": "Учётная запись",
    "manageTabHosts": "Хосты",
    "manageTabCredentials": "Учётные данные",
    "manageTabSessions": "Сессии",
    "manageTabDanger": "Опасность",
    "manageEditorBack": "Назад к данным {{username}}",
    "dataLockedBadge": "ЗАБЛОКИРОВАНО",
    "dataLockedNotice": "Данные {{username}} остаются заблокированными до следующего входа. Хосты, учётные данные и сниппеты нельзя просмотреть или отредактировать до тех пор.",
    "resetPasswordTitle": "Сброс пароля",
    "resetPasswordOidcOnly": "Этот пользователь входит через внешнего провайдера и не имеет пароля.",
    "resetPasswordPlaceholder": "Новый пароль",
    "resetPasswordBtn": "Сбросить",
    "resetPasswordWorking": "Сброс...",
    "resetPasswordSuccess": "Пароль сброшен",
    "resetPasswordSuccessWiped": "Пароль сброшен. Зашифрованные данные пользователя удалены.",
    "resetPasswordFailed": "Не удалось сбросить пароль",
    "resetPasswordConfirmWipe": "{{username}} не входил в систему после обновления шифрования, поэтому его данные не могут быть восстановлены. При сбросе будут удалены его хосты, учётные данные и сниппеты. Продолжить?",
    "manageApiKeys": "API-ключи",
    "apiKeyNamePlaceholder": "Имя ключа",
    "apiKeyCopyNotice": "Скопируйте этот ключ сейчас, он больше не будет показан.",
    "noApiKeysForUser": "Нет API-ключей",
    "apiKeyDeleteFailed": "Не удалось удалить API-ключ",
    "exportUserData": "Экспорт данных",
    "exportUserDataDesc": "Скачать хосты, учётные данные и данные файлового менеджера этого пользователя в формате JSON. Секреты расшифрованы.",
    "exportUserDataSuccess": "Данные пользователя экспортированы",
    "exportUserDataFailed": "Не удалось экспортировать данные пользователя",
    "hostsCount": "{{count}} хостов",
    "addHostForUser": "Добавить хост",
    "noHostsForUser": "У этого пользователя нет хостов",
    "connectToHost": "Подключиться",
    "deleteHostConfirm": "Удалить хост \"{{name}}\", принадлежащий пользователю {{username}}?",
    "hostDeletedSuccess": "Хост удалён",
    "hostDeleteFailed": "Не удалось удалить хост",
    "credentialsCount": "{{count}} учётных данных",
    "addCredentialForUser": "Добавить учётные данные",
    "noCredentialsForUser": "У этого пользователя нет учётных данных",
    "deleteCredentialConfirm": "Удалить учётные данные \"{{name}}\", принадлежащие {{username}}?",
    "credentialDeletedSuccess": "Учётные данные удалены",
    "credentialDeleteFailed": "Не удалось удалить учётные данные",
    "noSessionsForUser": "Нет активных сессий",
    "deleteSuccessorLabel": "Передайте хосты и учетные данные",
    "deleteSuccessorMe": "Я (администратор, удаляющий файл)",
    "deleteSuccessorNone": "Nobody, delete them",
    "deleteSuccessorDesc": "Все, чем поделился этот пользователь, продолжает работать и у нового владельца; выбор варианта «никто» удаляет его хосты, учетные данные и общие ресурсы.",
    "deleteUserDangerDesc": "Безвозвратно удалить {{username}} и все его данные (хосты, учётные данные, сниппеты, историю). Это действие нельзя отменить.",
    "deleteUserConfirm": "Безвозвратно удалить {{username}} и все его данные?",
    "deleteUserAdminBlocked": "Сначала снимите статус администратора, прежде чем удалять этого пользователя.",
    "createRoleRequired": "Имя и отображаемое имя обязательны",
    "createRoleSuccess": "Роль \"{{name}}\" создана",
    "createRoleFailed": "Не удалось создать роль",
    "apiKeyNameRequired": "Имя ключа обязательно",
    "apiKeyUserRequired": "Требуется ID пользователя",
    "apiKeyCreatedSuccess": "API-ключ \"{{name}}\" создан",
    "apiKeyCreateFailed": "Не удалось создать API-ключ",
    "exportSuccess": "База данных успешно экспортирована",
    "exportFailed": "Не удалось экспортировать базу данных",
    "importSelectFile": "Сначала выберите файл",
    "importCompleted": "Импорт завершён: импортировано {{total}} элементов, пропущено {{skipped}}",
    "importFailed": "Ошибка импорта: {{error}}",
    "importError": "Не удалось импортировать базу данных",
    "sectionHostDefaults": "Настройки хостов по умолчанию",
    "minutes": "минут",
    "rolePermissions": {
      "count": "{{count}} разрешений",
      "editAction": "Изменить разрешения",
      "loadError": "Не удалось загрузить каталог разрешений",
      "saved": "Разрешения роли сохранены",
      "saveError": "Не удалось сохранить разрешения роли",
      "save": "Сохранить",
      "saving": "Сохранение…",
      "pluginDisabled": "Feature disabled",
      "groups": {
        "hosts": "Хосты",
        "credentials": "Учётные данные",
        "admin": "Administration"
      }
    },
    "notificationPrivateEndpoints": "Разрешены частные хосты для уведомлений",
    "notificationPrivateEndpointsDesc": "Точные частные хосты, с которыми могут связываться каналы уведомлений. Разделяйте их запятыми.",
    "updateNotificationEndpointsFailed": "Не удалось обновить список разрешенных конечных точек уведомлений.",
    "secondFactorsSectionTitle": "Second factors",
    "secondFactorsNone": "No second factors enrolled",
    "secondFactorUnavailable": "Unavailable",
    "resetSecondFactors": "Reset second factors",
    "resetSecondFactorsConfirm": "Remove every second factor for {{username}}? They can sign in with their password or SSO and enrol again.",
    "secondFactorsResetSuccess": "Second factors reset",
    "secondFactorsResetFailed": "Failed to reset second factors",
    "passwordLoginForced": "Password login is turned off, but no other login method is enabled, so it stays on for now. Nobody gets locked out.",
    "sslNotRenewed": "Nothing renews this certificate. It expires {{date}}. Turn on automatic renewal in the ACME Certificates section, or upload a new one before then.",
    "sslSelfSigned": "Self-signed certificate made by Termix. Browsers will warn about it.",
    "sslRenewedBy": "Renewed automatically by {{plugin}}",
    "sslIssuer": "Issued by {{issuer}}",
    "sslNames": "Covers {{names}}",
    "sslManualTitle": "Upload a certificate",
    "updateExternalAutoProvisionFailed": "Failed to update the auto-create setting"
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "hostLabel": "Хост",
        "hostPlaceholder": "192.168.1.1 или example.com",
        "portLabel": "Порт",
        "portPlaceholder": "22",
        "usernameLabel": "Имя пользователя",
        "usernamePlaceholder": "имя пользователя",
        "authLabel": "Аутентификация",
        "passwordLabel": "Пароль",
        "passwordPlaceholder": "пароль",
        "privateKeyLabel": "Закрытый ключ",
        "privateKeyPlaceholder": "Вставьте приватный ключ...",
        "credentialLabel": "Учетные данные",
        "credentialPlaceholder": "Выберите сохранённые учётные данные",
        "protocolLabel": "Протокол",
        "domainLabel": "Домен",
        "domainPlaceholder": "необязательный",
        "connectToAction": "Connect to {{name}}",
        "sshProtocol": "SSH",
        "noTarget": "Nothing installed can connect to this host type"
      },
      "keybindings": {
        "title": "Клавиатурные сочетания",
        "description": "Bind keys to actions in the terminal and the app, or change the built-in shortcuts.",
        "defaultsHeading": "Встроенные сочетания клавиш",
        "fixedHeading": "App Shortcuts",
        "fixed": {
          "splitRight": "Разделить вправо",
          "splitDown": "Разделить вниз",
          "zoomPane": "Zoom the focused pane",
          "navigatePane": "Move between panes",
          "nextTab": "Следующая вкладка",
          "previousTab": "Предыдущая вкладка",
          "jumpTab": "Jump to tab",
          "previousView": "Back to the previous sidebar view",
          "fullscreen": "Toggle fullscreen"
        },
        "customHeading": "Пользовательские сочетания клавиш",
        "addBinding": "Добавить ярлык",
        "addBindingTitle": "Добавить ярлык",
        "editBindingTitle": "Редактировать ярлык",
        "loading": "Загрузка...",
        "noCustomBindings": "Пользовательские сочетания клавиш пока отсутствуют.",
        "defaultBadge": "По умолчанию",
        "customizedBadge": "Индивидуальный",
        "customize": "Настроить",
        "resetToDefault": "Сбросить до значений по умолчанию",
        "resetAllToDefaults": "Сбросить все настройки до значений по умолчанию",
        "close": "Закрывать",
        "cancel": "Отмена",
        "saveBinding": "Сохранить ярлык",
        "saveError": "Не удалось сохранить сочетания клавиш.",
        "pressKeysToRecord": "Комбинация клавиш",
        "pressKeysPlaceholder": "Нажмите и удерживайте клавиши.",
        "recording": "Нажимайте клавиши...",
        "comboRequiredError": "Сначала нажмите комбинацию клавиш.",
        "conflictWarning": "Эта комбинация уже привязана к {{combo}}. Сохранение активирует обе комбинации.",
        "actionLabel": "Действие",
        "actionNextTab": "Перейти к следующей вкладке",
        "actionPreviousTab": "Перейти на предыдущую вкладку",
        "actionOpenCommandPalette": "Открыть быстрый поиск",
        "actionReconnectSession": "Reconnect current session",
        "unavailableAction": "{{type}} (not available)",
        "actionRequiredError": "Pick an action first"
      },
      "userProfile": {
        "donateTitle": "Поддержите Termix",
        "donateDescription": "Termix бесплатный, размещается самостоятельно и разрабатывается лишь несколькими людьми в свободное время. Если он сэкономил вам время или деньги, пожертвование в криптовалюте поможет продолжить развитие.",
        "donateMilestones": "Пожертвования помогают оплатить время на исследование и обучение, необходимое для создания поддержки SAML, Kubernetes и Agent. Следите за прогрессом и поддержите.",
        "donateButton": "Пожертвовать криптовалюту",
        "storageModeLocal": "Браузер",
        "storageModeCloud": "База данных",
        "storageModeDescription": "Браузер сохраняет настройки только в этом браузере. База данных синхронизируется с сервером и загружается на любом устройстве.",
        "resetToDefaults": "Сбросить настройки по умолчанию",
        "resetToDefaultsSuccess": "Настройки сброшены до значений по умолчанию.",
        "storageModeSwitch": "Хранилище настроек",
        "sectionAccount": "Учетная запись",
        "desktopProfileTitle": "This device only",
        "desktopProfileDescription": "This profile lives on this device and signs in by itself. Link it to a Termix server to use the same hosts and settings on every device.",
        "sectionInterface": "Интерфейс",
        "interfacePresetDesc": "Termix демонстрирует невероятную детализацию. Все функции остаются доступными.",
        "preset_simple": "Простой",
        "preset_simple_desc": "Только самое необходимое.",
        "preset_balanced": "Сбалансированный",
        "preset_balanced_desc": "Стандартная компоновка.",
        "preset_advanced": "Передовой",
        "preset_advanced_desc": "Всё включено, плотно упаковано.",
        "presetClearOverrides": "Сбросить все",
        "presetOverridesTitle": "Индивидуальный",
        "presetRevertArea": "Возвращаться",
        "presetConfirmTitle": "Переключиться на {{preset}}?",
        "presetConfirmDesc": "Это сбросит настройки боковой панели, навигации, макета панели управления, панели инструментов терминала и отображения файлового менеджера. Ваши хосты, учетные данные и домашняя страница останутся без изменений.",
        "presetConfirmApply": "Применить предустановку",
        "runSetupAgainDesc": "Повторите процедуру первоначальной настройки.",
        "runSetupAgainButton": "Запуск настройки",
        "uiArea_chrome": "Приложение Chrome",
        "uiArea_hostList": "Список хостов",
        "uiArea_credentialList": "Список учетных данных",
        "uiArea_rail": "Навигация",
        "uiArea_dashboard": "Панель управления",
        "uiArea_terminal": "Терминал",
        "uiArea_fileManager": "Файловый менеджер",
        "uiArea_hostEditor": "Ведущий редактор",
        "sectionAppearance": "Внешний вид",
        "sectionSecurity": "Безопасность",
        "sectionApiKeys": "API-ключи",
        "sectionData": "Данные",
        "usernameLabel": "Имя пользователя",
        "roleLabel": "Роль",
        "roleAdministrator": "Администратор",
        "authMethodLabel": "Метод аутентификации",
        "authMethodLocal": "Локальный",
        "twoFaLabel": "2FA",
        "twoFaOn": "Включено",
        "twoFaOff": "Отключено",
        "versionLabel": "Версия",
        "betaProgramTitle": "Бета-программа",
        "betaProgramDescription": "Попробуйте будущие функции раньше с помощью еженедельного тега :beta Docker. Нестабильно, не для продакшена.",
        "betaProgramFeedback": "Нашли ошибку? Сообщите о ней здесь.",
        "betaProgramLearnMore": "Подробнее",
        "cliTitle": "Терминал командной строки Termix",
        "cliDescription": "Открывайте терминалы, выполняйте команды и перемещайте файлы из своей оболочки.",
        "cliLearnMore": "Узнать больше",
        "deleteAccount": "Удалить учетную запись",
        "deleteAccountDescription": "Безвозвратно удалить вашу учетную запись",
        "changeServerDescription": "Переключиться на другой сервер Termix",
        "deleteButton": "Удалить",
        "deleteAccountPermanent": "Это действие необратимо и не может быть отменено.",
        "deleteAccountWarning": "Все сеансы, хосты, учётные данные и настройки будут безвозвратно удалены.",
        "confirmPasswordDeletePlaceholder": "Введите пароль для подтверждения",
        "languageLabel": "Язык",
        "themeLabel": "Тема",
        "fontSizeLabel": "Размер шрифта",
        "interfaceFontLabel": "Шрифт интерфейса",
        "interfaceFontDescription": "Изменяет шрифт интерфейса приложения. Профили терминала сохраняют свои собственные настройки шрифта.",
        "accentColorLabel": "Акцентный цвет",
        "keyboardShortcuts": "Клавиатурные сочетания",
        "keyboardShortcutsDescription": "Настройте сочетания клавиш для копирования, вставки и команд в терминале.",
        "manageShortcuts": "Управлять",
        "historyTracking": "История команд",
        "historyTrackingDesc": "Отслеживать команды терминала",
        "commandPalette": "Палитра команд",
        "commandPaletteDesc": "Включить сочетание клавиш",
        "reopenTabsOnLogin": "Восстанавливать вкладки при входе",
        "reopenTabsOnLoginDesc": "Восстанавливать открытые вкладки при входе или обновлении страницы, в том числе с другого устройства",
        "confirmTabClose": "Подтверждение закрытия вкладки",
        "confirmTabCloseDesc": "Запрашивать подтверждение перед закрытием вкладок терминала",
        "showTabNumbers": "Show Tab Numbers",
        "showTabNumbersDesc": "Display a number on each tab to help tell them apart",
        "settingsAppRail": "App Rail",
        "sidebarSettingsMoved": "Настройки отображения боковой панели «Хозяева» перемещены в панель «Настройка боковой панели», которая открывается с панели инструментов «Хозяева».",
        "showHostTags": "Показывать теги хостов",
        "showHostTagsDesc": "Отображать теги в списке хостов",
        "hostTrayOnClick": "Разворачивать действия хоста по клику",
        "hostTrayOnClickDesc": "Всегда показывать кнопки подключения; клик для разворачивания параметров управления вместо наведения",
        "compactHostView": "Компактный вид хостов",
        "compactHostViewDesc": "Сворачивать каждый хост в одну строку, показывая только имя и адрес",
        "statusColors": "Цвета состояния",
        "statusColorsDesc": "Использовать зелёный/красный для отображения статуса онлайн/офлайн вместо акцентного цвета",
        "pinAppRail": "Закрепить панель приложений",
        "pinAppRailDesc": "Оставлять левую боковую панель приложений всегда развёрнутой, а не разворачивать при наведении",
        "openFullscreenSettings": "Открыть настройки в полноэкранном режиме",
        "exitFullscreenSettings": "Выйти из настроек полноэкранного режима",
        "expandAppRailOnHover": "Разворачивать панель приложений при наведении",
        "expandAppRailOnHoverDesc": "Позволять левой боковой панели приложений разворачиваться при наведении указателя",
        "showPinAppRailButton": "Показать кнопку «Открыть» в панели инструментов приложения",
        "showPinAppRailButtonDesc": "Отображать кнопку в боковой панели приложения для закрепления его в открытом состоянии. По умолчанию отключено.",
        "settingsNavigation": "Навигация",
        "navigationTabsDesc": "Выберите вкладки для отображения в боковой панели приложения",
        "showSnippetCommands": "Показать команды",
        "showSnippetCommandsDesc": "Отображать команду каждого фрагмента кода под её именем. Отключить эту опцию для более компактного списка.",
        "foldersCollapsed": "Сворачивать папки",
        "foldersCollapsedDesc": "Сворачивать папки по умолчанию",
        "confirmExecution": "Подтверждать выполнение",
        "confirmExecutionDesc": "Подтверждать перед запуском сниппетов",
        "settingsUpdates": "Обновления",
        "disableUpdateChecks": "Отключить проверку обновлений",
        "disableUpdateChecksDesc": "Не проверять наличие обновлений",
        "changePassword": "Сменить пароль",
        "currentPasswordLabel": "Текущий пароль",
        "currentPasswordPlaceholder": "Текущий пароль",
        "newPasswordLabel": "Новый пароль",
        "newPasswordPlaceholder": "Новый пароль",
        "confirmPasswordLabel": "Подтвердите новый пароль",
        "confirmPasswordPlaceholder": "Подтвердите новый пароль",
        "updatePassword": "Обновить пароль",
        "createApiKeyTitle": "Создать API-ключ",
        "createApiKeyDescription": "Создать новый API-ключ для программного доступа.",
        "apiKeyNameLabel": "Имя",
        "apiKeyNamePlaceholder": "например, CI Pipeline",
        "expiryDateLabel": "Срок действия",
        "optional": "необязательно",
        "cancel": "Отмена",
        "createKey": "Создать ключ",
        "apiKeyCreatedWarning": "Ключ создан — скопируйте его сейчас, он больше не будет отображаться.",
        "copyApiKey": "Скопировать ключ API",
        "copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
        "apiKeyCount": "{{count}} ключей",
        "newKey": "Новый ключ",
        "noApiKeys": "Нет ключей API.",
        "apiKeyActive": "Активен",
        "apiKeyUsageHint": "Укажите ваш ключ в",
        "apiKeyUsageHintHeader": "заголовке.",
        "apiKeyPermissionsHint": "Ключи наследуют разрешения создавшего пользователя.",
        "exportData": "Экспорт моих данных",
        "exportDataDesc": "Загрузите резервную копию ваших хостов, учетных данных и настроек, чтобы перенести их на другое устройство.",
        "export": "Экспорт",
        "exporting": "Экспорт...",
        "importData": "Импортировать мои данные",
        "importDataDesc": "Восстановите хосты, учетные данные и настройки из файла резервной копии .sqlite.",
        "importDataSelected": "Выбрано: {{name}}",
        "selectFile": "Выберите файл",
        "changeFile": "Изменять",
        "import": "Импорт",
        "importing": "Импорт...",
        "exportSuccess": "Данные успешно экспортированы.",
        "exportFailed": "Экспорт данных не удался",
        "importSelectFile": "Пожалуйста, сначала выберите файл.",
        "importCompleted": "Импорт завершен: импортировано {{total}} элементов, {{skipped}} пропущено",
        "importFailed": "Импорт не удался: {{error}}",
        "roleUser": "Пользователь",
        "authMethodDual": "Двойная аутентификация",
        "authMethodOidc": "Внешний",
        "done": "Готово",
        "apiKeyNameRequired": "Требуется имя ключа",
        "apiKeyCreated": "API-ключ «{{name}}» создан",
        "apiKeyCreateFailed": "Ошибка создания API-ключа",
        "apiKeyUser": "Пользователь",
        "apiKeyExpires": "Истекает",
        "apiKeyRevoked": "API-ключ «{{name}}» отозван",
        "apiKeyRevokeFailed": "Ошибка отзыва API-ключа",
        "passwordFieldsRequired": "Требуются текущий и новый пароль",
        "passwordMismatch": "Пароли не совпадают",
        "passwordTooShort": "Пароль должен содержать не менее 6 символов",
        "passwordUpdated": "Пароль успешно обновлен",
        "passwordUpdateFailed": "Ошибка обновления пароля",
        "deletePasswordRequired": "Для удаления аккаунта требуется пароль",
        "deleteFailed": "Ошибка удаления аккаунта",
        "deleting": "Удаление...",
        "colorPickerTooltip": "Открыть палитру цветов",
        "themeSystem": "Системная",
        "themeLight": "Светлая",
        "themeDark": "Темная",
        "themeDracula": "Dracula",
        "themeCatppuccin": "Catppuccin",
        "themeNord": "Nord",
        "themeSolarized": "Solarized",
        "themeTokyoNight": "Tokyo Night",
        "themeOneDark": "One Dark",
        "themeGruvbox": "Gruvbox",
        "linkedProfileTitle": "Signed in to {{server}}",
        "linkedProfileDescription": "This device uses your account on the server and keeps a copy of your data, so it still works offline.",
        "manageSync": "Manage sync",
        "setUpSync": "Link to a server",
        "settingsTabsAndShortcuts": "Tabs and Shortcuts"
      }
    }
  },
  "terminalToolbar": {},
  "plugins": {
    "capabilities": {
      "credentials:read": {
        "title": "See your passwords and keys",
        "consequence": "It can read the stored secret for any host you can reach."
      },
      "ssh:connect": {
        "title": "Run commands on your servers",
        "consequence": "Any command, on hosts you connect it to, with your access."
      },
      "process:spawn": {
        "title": "Run programs on this machine",
        "consequence": "Programs run on the Termix server itself, not on your hosts."
      },
      "users:write": {
        "title": "Create and change user accounts",
        "consequence": "It can add users and change their roles."
      },
      "auth:provide": {
        "title": "Handle sign in",
        "consequence": "It can add a login method, a second factor or an SSH sign-in type."
      },
      "system:tls": {
        "title": "Manage certificates",
        "consequence": "It can replace the certificate Termix serves over HTTPS and answer domain checks from certificate authorities."
      },
      "device:serial": {
        "title": "Access serial and USB devices",
        "consequence": "It can open a physical serial port on the machine running Termix."
      },
      "hosts:write": {
        "title": "Create and change hosts",
        "consequence": "It can add hosts and edit the ones you already have."
      },
      "credentials:use": {
        "title": "Connect to your servers",
        "consequence": "It cannot see your passwords or keys."
      },
      "credentials:write": {
        "title": "Save new credentials",
        "consequence": "It can add passwords and keys to your saved credentials."
      },
      "network:outbound": {
        "title": "Reach the internet",
        "consequence": "It can send requests to outside services."
      },
      "network:serve": {
        "title": "Accept connections",
        "consequence": "It opens a port on the Termix server."
      },
      "network:broadcast": {
        "title": "Send network broadcasts",
        "consequence": "It can send packets to devices on the local network, such as a Wake-on-LAN signal."
      },
      "users:read": {
        "title": "See usernames and roles",
        "consequence": "Never password hashes, never two factor state."
      },
      "events:core": {
        "title": "Watch everything happening",
        "consequence": "Including activity from other users, not just yours."
      },
      "notify:send": {
        "title": "Send alerts",
        "consequence": "To you or other users, and through the channels they set up."
      },
      "notify:hub": {
        "title": "Receive every alert",
        "consequence": "Stores and delivers the alerts all plugins send, including their contents."
      },
      "audit:read": {
        "title": "Read the audit log",
        "consequence": "It can see who did what and when."
      },
      "desktop:window": {
        "title": "Open desktop windows",
        "consequence": "Only in the Termix desktop app."
      },
      "users:impersonate": {
        "title": "Act as other users",
        "consequence": "Runs background work with another user's access, such as scheduled jobs. Every use is written to the audit log."
      },
      "db:core-refs": {
        "title": "Read core account tables",
        "consequence": "Can query users, roles and hosts directly from the database."
      },
      "hosts:read": {
        "title": "See your host list",
        "consequence": "Names and addresses for hosts you can already see."
      },
      "db:own": {
        "title": "Store its own data",
        "consequence": "Kept in its own tables, separate from other plugins."
      },
      "kv:own": {
        "title": "Remember small settings",
        "consequence": "Kept separate from other plugins."
      },
      "files:own": {
        "title": "Store its own files",
        "consequence": "In its own folder on disk, separate from other plugins."
      },
      "secrets:own": {
        "title": "Store its own secrets",
        "consequence": "Encrypted by Termix. The plugin never holds the key."
      },
      "settings:read-core": {
        "title": "Read Termix settings",
        "consequence": "Server settings, not your hosts or credentials."
      },
      "plugins:read": {
        "title": "See installed features",
        "consequence": "It can see which features are installed and running."
      },
      "ui:surface": {
        "title": "Add its own screens",
        "consequence": "Tabs, panels and settings you can hide later."
      }
    },
    "runtime": {
      "needsPlugin": "{{name}} is not available",
      "needsUnknownPlugin": "This feature is not available",
      "disabledHint": "It is turned off on this server.",
      "missingHint": "The feature it came from has been removed.",
      "failed": "{{name}} could not start",
      "failedHint": "An admin can check the server logs for details.",
      "loading": "Loading {{name}}",
      "crashed": "Something went wrong in {{name}}",
      "retry": "Try again"
    }
  },
  "settings": {
    "secretSet": "Set",
    "secretNotSet": "Not set",
    "secretReplace": "Заменить",
    "pluginSettingsSaved": "Settings saved",
    "pluginSettingsInvalid": "Some settings could not be saved. Check the highlighted fields.",
    "pluginSettingsSaveFailed": "Failed to save settings",
    "pluginSettingsLoadFailed": "Failed to load settings",
    "featureUnavailable": "{{name}} is unavailable right now. These settings are saved but will not take effect."
  },
  "managerCard": {
    "refresh": "Обновить",
    "retry": "Повторить",
    "sudoHint": "Установите пароль sudo для этого хоста в редакторе хостов, чтобы включить привилегированные действия.",
    "noData": "Нет данных",
    "filter": "Фильтр..."
  },
  "sync": {
    "server": "Termix server",
    "account": "Учетная запись",
    "status": "Статус",
    "never": "никогда",
    "justNow": "только что",
    "minutesAgo_one": "{{count}} minute ago",
    "minutesAgo_other": "{{count}} minutes ago",
    "hoursAgo_one": "{{count}} hour ago",
    "hoursAgo_other": "{{count}} hours ago",
    "actionFailed": "That did not work. Try again.",
    "unlinkedTitle": "This device only",
    "unlinkedBody": "Termix works on its own on this device. Link it to your Termix server to keep everything in step.",
    "unlinkedPointHosts": "Your hosts, credentials, snippets and settings follow you to every device.",
    "unlinkedPointOffline": "Everything still works when the server cannot be reached, and catches up later.",
    "unlinkedPointAccount": "You sign in with your server account, and hosts people shared with you show up here too.",
    "linkButton": "Link to a server",
    "state": {
      "syncing": "Syncing",
      "offline": "Server not reachable",
      "error": "Sync stopped",
      "signedOut": "Signed out",
      "synced": "Synced {{time}}"
    },
    "pending_one": "{{count}} change waiting to sync",
    "pending_other": "{{count}} changes waiting to sync",
    "signInAgain": "Sign in again",
    "syncNow": "Sync now",
    "unlink": "Unlink",
    "unlinked": "This device is no longer linked",
    "unlinkTitle": "Unlink this device?",
    "unlinkDescription": "It stops syncing and signs out of the server. Hosts shared with you by others are removed from this device either way.",
    "unlinkKeepTitle": "Keep my data here",
    "unlinkKeepBody": "Your hosts, credentials and settings stay on this device and keep working on their own.",
    "unlinkRemoveTitle": "Remove synced data",
    "unlinkRemoveBody": "Everything that came from the server is removed from this device. Hosts kept on this device only stay.",
    "conflictsTitle": "Conflicts",
    "conflictsDescription": "These were changed here and on the server at the same time. The server version is in use. Keep yours to send it to the server instead.",
    "keepMine": "Keep mine",
    "keepServer": "Keep server",
    "errorsTitle": "Not synced",
    "errorsDescription": "The server did not accept these changes. They stay on this device.",
    "errorPermission": "Your account on the server is not allowed to make this change.",
    "retry": "Try again",
    "whatSyncs": "What syncs",
    "whatSyncsDescription": "Turn off anything you want to keep on this device only.",
    "coreGroup": "Termix",
    "notOnServer": "The server does not have this",
    "notOnDevice": "Not on this device yet",
    "localOnlyHint": "You can also keep single hosts or folders on this device from their settings.",
    "originTitle": "Where connections start",
    "originDescription": "Connect to hosts from this device, or through the server. You can change this per host.",
    "originLocal": "This device",
    "originRemote": "The server",
    "entities": {
      "hosts": "Хосты",
      "sshCredentials": "Учётные данные",
      "sshFolders": "Папки",
      "userPreferences": "Preferences",
      "pluginUserSettings": "Feature settings",
      "sharedHosts": "Hosts shared with you",
      "sharedCredentials": "Credentials shared with you",
      "vaultProfiles": "Vault profiles",
      "snippetFolders": "Snippet folders",
      "snippets": "Сниппеты",
      "dashboardServiceLinks": "Service links",
      "homepageItems": "Homepage items",
      "networkTopology": "Network map",
      "workspaces": "Workspaces"
    },
    "proxy": {
      "title": "Reverse proxy",
      "description": "Only needed when something like Cloudflare Access or a login page sits in front of your server.",
      "headersTitle": "Extra headers",
      "headersHint": "Sent with every request to the server, for example a Cloudflare Access service token.",
      "headerName": "Header name",
      "headerValue": "Value",
      "savedValue": "Saved, type to change",
      "addHeader": "Add header",
      "removeHeader": "Remove header",
      "basicAuthTitle": "Username and password",
      "basicAuthHint": "For a proxy that asks for a username and password before Termix.",
      "username": "Имя пользователя",
      "password": "Пароль",
      "allowInvalidCertificate": "Trust a self-signed certificate",
      "allowInvalidCertificateHint": "Only for your own server, when its certificate is not from a known authority.",
      "saved": "Сохранено"
    },
    "problems": {
      "invalidUrl": "That does not look like a web address.",
      "unreachable": "Could not reach the server. Check the address and that the server is running.",
      "unreachableWithReason": "Could not reach the server: {{reason}}",
      "tlsUntrusted": "The server certificate is not trusted. If this is your own server with a self-signed certificate, turn on the option below.",
      "basicAuthRequired": "Something in front of the server asks for a username and password. Enter them below.",
      "proxyLogin": "A login page or proxy answered instead of Termix. Add the headers it needs below, or check the address.",
      "notTermix": "There is no Termix server at that address. If it runs under a path, include it, like https://example.com/termix.",
      "versionMismatch": "That server runs an older Termix. Update it to 2.9 or newer to link.",
      "differentAccount": "You signed in to a different account. Sign in to the account this device is linked to, or unlink first."
    },
    "wizard": {
      "title": "Link to a Termix server",
      "reloginTitle": "Sign in again",
      "savedServers": "Recent servers",
      "removeServer": "Remove from the list",
      "serverDescription": "Enter the address you use to open Termix in your browser.",
      "signinDescription": "Sign in to {{url}}",
      "chooseDescription": "This device already has data. What should happen to it?",
      "finishingDescription": "Linking this device.",
      "serverUrl": "Server address",
      "serverUrlHint": "For example https://termix.example.com",
      "showProxySettings": "Reverse proxy settings",
      "hideProxySettings": "Hide reverse proxy settings",
      "continue": "Продолжить",
      "back": "Назад",
      "mergeTitle": "Add it to my account",
      "mergeBody": "The {{count}} items on this device are added to your account. Items your account already has stay as they are on the server.",
      "replaceTitle": "Replace it with my account",
      "replaceBody": "The {{count}} items on this device are removed, and this device takes everything from your account. Hosts kept on this device only stay.",
      "link": "Link",
      "linking": "Linking and running the first sync...",
      "linked": "Linked. Your data is syncing now.",
      "signedInAgain": "Signed in. Sync is running again."
    }
  },
  "hostDefaults": {
    "source": {
      "folder": "Folder {{name}}",
      "user": "My defaults",
      "admin": "Server",
      "builtin": "Built-in"
    },
    "custom": "Пользовательский",
    "setHere": "Set here",
    "notSet": "Not set",
    "notSetTitle": "No default is set for this",
    "resetTitle": "This host sets its own value. Click to use the default from {{source}} again",
    "clearTitle": "Set at this level. Click to clear it and use {{source}} instead",
    "inheritedTitle": "Follows the default from {{source}}",
    "titleAdmin": "Server host defaults",
    "titleUser": "My host defaults",
    "titleFolder": "Folder defaults: {{name}}",
    "descriptionAdmin": "Defaults for every host on this server. A user's own defaults, a folder's defaults or the host itself can still set a different value. Change a field to set it here, or clear it to leave it unset.",
    "descriptionUser": "Defaults for all of your hosts, over the server's. A folder or the host itself can still set a different value. Change a field to set it here, or clear it to leave it unset.",
    "descriptionFolder": "Defaults for the hosts in this folder and its subfolders, over your own. A host can still set a different value. Change a field to set it here, or clear it to leave it unset.",
    "save": "Save defaults",
    "saved_one": "Defaults saved. {{count}} host was updated.",
    "saved_other": "Defaults saved. {{count}} hosts were updated.",
    "savedInBackground": "Defaults saved. Hosts are being updated in the background.",
    "appliedToHosts_one": "{{count}} host was updated with the new defaults.",
    "appliedToHosts_other": "{{count}} hosts were updated with the new defaults.",
    "saveFailed": "Could not save the defaults",
    "loadFailed": "Could not load the defaults",
    "confirmTitle": "Save defaults?",
    "confirmChanges_one": "{{count}} host follows these defaults and will change.",
    "confirmChanges_other": "{{count}} hosts follow these defaults and will change.",
    "confirmNoChanges": "No existing host changes. New hosts will start with these defaults.",
    "menuMyDefaults": "My host defaults",
    "folderDefaultsAction": "Folder defaults",
    "adminSectionDescription": "Set the defaults every host on this server follows, for every setting a host has, including each feature's. Users and folders can set their own on top, and any host can still use its own value.",
    "editServerDefaults": "Edit server defaults",
    "resetMenu": "Сбросить",
    "resetAll": "Everything to defaults",
    "resetCore": "Connection and SSH to defaults",
    "resetDone_one": "{{count}} host now follows its defaults.",
    "resetDone_other": "{{count}} hosts now follow their defaults."
  }
}