Termix/src/ui/locales/translated/uk_UA.json

{
  "connection": {
    "retryingIn": "Повторна спроба через {{seconds}}с ({{attempt}}/{{max}})",
    "retryingNow": "Повторна спроба... ({{attempt}}/{{max}})",
    "disconnected": "Не вдалося підключитися",
    "reconnect": "Знову підключитися"
  },
  "termixId": {
    "title": "Ідентифікатор Termix",
    "loadFailed": "Не вдалося завантажити ідентифікатор Termix",
    "claimTitle": "Отримайте свій ідентифікатор Termix",
    "claimIntro": "Виберіть унікальний дескриптор. Ваші публічні ключі SSH будуть опубліковані за публічною URL-адресою, яку можна додати до файлу authorized_keys будь-якого сервера.",
    "handleLabel": "Ручка",
    "handlePlaceholder": "Аліса",
    "checking": "Перевірка…",
    "available": "Доступно",
    "taken": "Вже зайнято",
    "invalidHandle": "Тільки малі літери, цифри, - та _",
    "descriptionLabel": "Опис (необов'язково)",
    "descriptionPlaceholder": "Клавіші для робочого ноутбука та телефону",
    "create": "Створити ідентифікатор Termix",
    "created": "Ідентифікатор Termix створено",
    "createFailed": "Не вдалося створити ідентифікатор Termix",
    "deleteConfirm": "Видалити свій Termix ID та всі опубліковані ключі? Сервери, які ви налаштували, зберігатимуть ключі, доки ви не видалите їх вручну.",
    "deleted": "Ідентифікатор Termix видалено",
    "deleteFailed": "Не вдалося видалити ідентифікатор Termix",
    "copyFailed": "Не вдалося скопіювати",
    "resolverUrlLabel": "URL-адреса публічного резолвера",
    "provisionLabel": "Підготовка сервера",
    "publishTitle": "Опублікувати відкритий ключ",
    "generate": "Згенерувати",
    "generateTooltip": "Згенеруйте пару ключів Ed25519 — публікує відкритий ключ і завантажує закритий ключ на ваш пристрій",
    "saveToVault": "Зберегти в облікові дані",
    "keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... користувач@хост",
    "labelPlaceholder": "Мітка (необов'язково)",
    "add": "Додати",
    "importFromCredential": "Або імпортувати зі збережених облікових даних",
    "keyPublished": "Ключ опубліковано",
    "addKeyFailed": "Не вдалося додати ключ",
    "generatedSaved": "Пару ключів згенеровано та збережено у вашому сховищі облікових даних. Також завантажено закритий ключ.",
    "generatedOnly": "Згенерована пара ключів — завантажено закритий ключ (відображається лише один раз).",
    "generateFailed": "Не вдалося згенерувати ключ",
    "imported": "Ключ імпортовано з облікових даних",
    "importFailed": "Не вдалося імпортувати ключ",
    "noKeys": "Відкриті ключі ще не опубліковані.",
    "keysTitle": "Опубліковані ключі",
    "published": "Опубліковано",
    "hidden": "Прихований",
    "keyRemoved": "Ключ вилучено",
    "removeKeyFailed": "Не вдалося видалити ключ",
    "updateKeyFailed": "Не вдалося оновити ключ",
    "fromVault": "Зі сховища облікових даних",
    "linkedToTermixId": "Опубліковано через Termix ID",
    "selectCredential": "Виберіть облікові дані...",
    "import": "Імпорт",
    "caTitle": "Центр сертифікації",
    "caIntro": "Довіртеся цьому ЦС на сервері, і він прийматиме будь-який підписаний вами сертифікат. Зробіть поворот, щоб скасувати все одразу; сертифікати також закінчуються самостійно.",
    "caEnable": "Увімкнути ЦС",
    "caEnabled": "ЦС увімкнено",
    "caCreateFailed": "Не вдалося ввімкнути CA",
    "caPublicKeyLabel": "Відкритий ключ CA",
    "caTrustLabel": "Довіра на сервері (запуск від імені root)",
    "caRotate": "Повернути",
    "caRotateConfirm": "Ротувати ЦС? Кожен підписаний ним сертифікат більше не прийматиметься та має бути виданий повторно.",
    "caRotated": "ЦС повернуто — попередні сертифікати скасовано",
    "caRotateFailed": "Не вдалося повернути CA",
    "caDelete": "Видалити ЦС",
    "caDeleteConfirm": "Видалити центр сертифікації?",
    "caDeleted": "CA видалено",
    "caDeleteFailed": "Не вдалося видалити CA",
    "caValidityLabel": "Термін дії сертифіката (дні)",
    "issueCert": "Сертифікат",
    "issueCertTooltip": "Видайте SSH-сертифікат для цього ключа, підписаний вашим ЦС",
    "certIssued": "Сертифікат видано та завантажено",
    "certIssueFailed": "Не вдалося видати сертифікат"
  },
  "credentials": {
    "folders": "Папки",
    "folder": "Папка",
    "password": "Пароль",
    "key": "Ключ",
    "sshPrivateKey": "Закритий ключ SSH",
    "upload": "Завантажити",
    "keyPassword": "Ключ Пароль",
    "sshKey": "SSH-ключ",
    "uploadPrivateKeyFile": "Завантажити файл закритого ключа",
    "searchCredentials": "Пошук облікових даних...",
    "addCredential": "Додати облікові дані",
    "caCertificate": "Сертифікат ЦС (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Додатково: Завантажте або вставте файл сертифіката, підписаний ЦС (наприклад, id_ed25519-cert.pub). Обов’язково, якщо ваш SSH-сервер використовує авторизацію на основі сертифікатів.",
    "uploadCertFile": "Завантажити файл -cert.pub",
    "clearCert": "Очистити",
    "certLoaded": "Сертифікат завантажено",
    "certPublicKeyLabel": "Сертифікат CA",
    "certTypeLabel": "Тип сертифіката",
    "pasteOrUploadCert": "Вставити або завантажити сертифікат -cert.pub...",
    "hasCaCert": "Має сертифікат CA",
    "noCaCert": "Немає сертифіката CA",
    "noPublicKeyAvailable": "Відкритий ключ недоступний. Спочатку відкрийте редактор облікових даних.",
    "deployCommandCopied": "Команду розгортання скопійовано",
    "sortCredentials": "Сортувати облікові дані",
    "sortDefault": "Порядок за замовчуванням",
    "sortNameAsc": "Ім'я (А → Я)",
    "sortNameDesc": "Ім'я (Я → А)",
    "sortUsernameAsc": "Ім'я користувача (А → Я)",
    "sortUsernameDesc": "Ім'я користувача (Я → А)",
    "filterCredentials": "Фільтрувати облікові дані",
    "filterClearAll": "Очистити фільтри",
    "filterTypeGroup": "Тип",
    "filterTypePassword": "Пароль",
    "filterTypeKey": "SSH-ключ",
    "filterTagsGroup": "Теги",
    "copyDeployCommand": "Скопіювати команду розгортання",
    "cloneCredentialAction": "Клонувати облікові дані",
    "clonedCredential": "Клоновано {{name}}",
    "clonedCredentialName": "{{name}} (копія)",
    "shareCredentialAction": "Поділитися обліковими даними",
    "sharedBadge": "спільний",
    "sharedBy": "Поділився користувачем {{owner}}",
    "share": {
      "title": "Поділитися «{{name}}»",
      "description": "Одержувачі отримують власну зашифровану копію секретних даних. Вона оновлюється щоразу, коли змінюються облікові дані, і видаляється, коли спільний доступ відкликається.",
      "users": "Користувачі",
      "roles": "Ролі",
      "searchPlaceholder": "Пошук...",
      "permission": "Дозвіл",
      "levelUse": "Використання",
      "levelManage": "Керувати",
      "levelUseDesc": "Використання: прикріпіть облікові дані до хостів та підключіться. Сам секрет залишається прихованим.",
      "levelManageDesc": "Керування: також редагуйте облікові дані та діліться ними з іншими.",
      "expires": "Термін дії закінчується",
      "expiry": {
        "never": "Ніколи",
        "oneDay": "1 день",
        "sevenDays": "7 днів",
        "thirtyDays": "30 днів"
      },
      "currentAccess": "Спільно з",
      "revoke": "Скасувати",
      "shared": "Облікові дані надано",
      "shareButton": "Поділитися"
    },
    "deleteCredentialAction": "Видалити облікові дані",
    "editCredentialAction": "Редагувати облікові дані",
    "failedToCloneCredential": "Не вдалося клонувати облікові дані",
    "failedToDeleteCredential": "Не вдалося видалити облікові дані",
    "idBadge": "Ідентифікатор",
    "keyBadge": "КЛЮЧ",
    "passwordBadge": "Інвалід з інвалідністю",
    "renameFolder": "Перейменувати папку",
    "deleteFolder": "Видалити папку",
    "deleteCredentialConfirm": "Видалити облікові дані \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "Видалено {{name}}",
    "deploySSHKeyTitle": "Розгорнути ключ на хості",
    "loadingCredentials": "Завантаження облікових даних...",
    "noCredentialsFound": "Облікові дані не знайдено",
    "noCredentialsMatchSearch": "Немає облікових даних, що відповідають вашому пошуку",
    "addCredentialBtn": "Додати облікові дані",
    "failedToReorder": "Не вдалося змінити порядок облікових даних",
    "failedToMoveCredential": "Не вдалося перенести облікові дані",
    "sortManual": "Вручну (перетягніть, щоб змінити порядок)",
    "customizeSidebar": "Налаштувати бічну панель",
    "customizeSidebarDescription": "Виберіть, як виглядатиме та як працюватиме список облікових даних.",
    "customizeDensityTitle": "Щільність",
    "densityComfortableDesc": "Одна облікова інформація в рядку з додатковою інформацією.",
    "densityCompactDesc": "Один рядок на облікові дані, для довших списків.",
    "displayDensityComfortable": "Зручний",
    "displayDensityCompact": "Компактний",
    "customizeBehaviorTitle": "Поведінка",
    "showCredentialTags": "Показати теги",
    "showCredentialTagsDesc": "Відображати теги у списку облікових даних",
    "actionsVisibility": "Дії з обліковими даними",
    "actionsVisibilityDesc": "Коли відображаються кнопки підключення та керування на кожних облікових даних",
    "actionsAlways": "Завжди видно",
    "actionsOnly": "Тільки підключення, відпочинок після клацання",
    "actionsHover": "Показувати при наведенні курсора",
    "actionsClick": "Показувати після кліку",
    "customizeSortHint": "Порядок сортування знаходиться в меню сортування на панелі інструментів.",
    "expandActions": "Розгорнути дії",
    "collapseActions": "Згорнути дії",
    "backToHosts": "Назад до хостів",
    "backToCredentials": "Повернутися до облікових даних",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Пошук облікових даних…",
    "deployDialogTitle": "Розгорнути SSH-ключ",
    "deployDialogDesc": "Розгорніть {{name}} на authorized_keys хоста.",
    "targetHostLabel": "Цільовий хост",
    "selectHostOption": "Виберіть хоста...",
    "deployingBtn": "Розгортання...",
    "deployBtn": "Розгорнути",
    "keyDeployedSuccess": "Ключ успішно розгорнуто",
    "failedToDeployKey": "Не вдалося розгорнути ключ",
    "folderRenamedTo": "Папку перейменовано на «{{name}}»",
    "failedToRenameFolder": "Не вдалося перейменувати папку",
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Перемикаюся на ручне сортування, щоб ваш порядок залишався збереженим",
    "arrangeUnlocked": "Розблокуйте перетягування, щоб змінити порядок"
  },
  "homepage": {
    "title": "Домашня сторінка",
    "addWidget": "Додати віджет",
    "editWidget": "Редагувати віджет",
    "deleteWidget": "Видалити",
    "widgetTypes": "Типи віджетів",
    "serviceLink": "Посилання на сервіс",
    "folder": "Папка",
    "clock": "Годинник",
    "notes": "Нотатки",
    "hostStatus": "Стан хоста",
    "bookmarkList": "Закладки",
    "zoomIn": "Збільшити масштаб",
    "zoomOut": "Зменшити масштаб",
    "resetView": "Скинути вигляд",
    "lockLayout": "Макет замка",
    "unlockLayout": "Розблокувати макет",
    "noWidgets": "Клацніть правою кнопкою миші або натисніть кнопку +, щоб додати свій перший віджет",
    "openFullView": "Відкрити повний перегляд",
    "previewTitle": "Попередній перегляд головної сторінки",
    "cancel": "Скасувати",
    "save": "Зберегти",
    "title_label": "Назва",
    "widgetTitlePlaceholder": "Назва віджета (необов'язково)",
    "url": "URL-адреса",
    "imageUrl": "URL-адреса користувацького зображення",
    "imageUrlHint": "Залиште поле порожнім, щоб автоматично використовувати фавіконку сайту",
    "showImage": "Показати зображення",
    "description": "Опис",
    "color": "Колір",
    "icon": "Значок",
    "expanded": "Розгорнуто за замовчуванням",
    "timezone": "Часовий пояс",
    "invalidTimezone": "Недійсний часовий пояс. Використайте назву IANA, наприклад, America/New_York.",
    "showSeconds": "Показати секунди",
    "format12h": "12-годинний",
    "format24h": "24 години на добу",
    "content": "Зміст",
    "backgroundColor": "Колір фону",
    "host": "Хост",
    "showMetrics": "Показати показники",
    "links": "Посилання",
    "addLink": "Додати посилання",
    "linkLabel": "Мітка",
    "linkUrl": "URL-адреса",
    "removeLink": "Видалити",
    "categoryLinks": "Посилання",
    "categoryInfo": "Інформація",
    "categorySystem": "Система",
    "widgetServiceLinkDesc": "Клікувальна плитка, що посилається на URL-адресу сервісу",
    "widgetFolderDesc": "Контейнер для групування пов'язаних віджетів",
    "widgetClockDesc": "Живий годинник із налаштовуваним часовим поясом",
    "widgetNotesDesc": "Віджет нотаток Markdown",
    "widgetHostStatusDesc": "Показує стан процесора, пам'яті та диска в реальному часі для SSH-хоста",
    "widgetBookmarkListDesc": "Список швидких посилань",
    "copyLink": "Копіювати посилання",
    "linkCopied": "Посилання скопійовано!",
    "location": "Розташування",
    "temperatureUnit": "Одиниця вимірювання температури",
    "showForecast": "Показати 3-денний прогноз",
    "scrolling": "Дозволити прокручування",
    "feedUrl": "URL-адреса стрічки",
    "maxItems": "Макс. кількість елементів",
    "showDescription": "Показати опис",
    "widgetWeatherName": "Погода",
    "widgetWeatherDesc": "Погода в реальному часі для будь-якого місця",
    "widgetIframeName": "Вбудувати iFrame",
    "widgetIframeDesc": "Вбудувати будь-яку URL-адресу в iframe",
    "widgetRssName": "RSS-канал",
    "widgetRssDesc": "Відображення елементів зі стрічки RSS або Atom",
    "dragToFolder": "Перетягніть віджети сюди або скористайтеся знаком +, щоб додати",
    "showDisk": "Показати використання диска",
    "addToFolder": "Додати віджет до папки",
    "noHostSelected": "Хост не вибрано",
    "selectHost": "Виберіть хоста...",
    "displayedMetrics": "Відображені показники",
    "metricCpu": "Процесор",
    "metricMemory": "Пам'ять",
    "metricDisk": "Диск",
    "metricUptime": "Час безперебійної роботи",
    "metricSystem": "Система",
    "metricNetwork": "Мережа",
    "metricProcesses": "Процеси",
    "categoryMonitoring": "Моніторинг",
    "loading": "Завантаження...",
    "allClear": "Все чисто",
    "noPingUrls": "URL-адреси не налаштовано",
    "pingLabel": "Мітка",
    "addPingUrl": "Додати URL-адресу",
    "showLatency": "Показати затримку",
    "refreshInterval": "Інтервал оновлення",
    "seconds": "секунди",
    "filterActivityTypes": "Типи фільтрів",
    "filterTypesHint": "Залиште порожнім, щоб показати всі",
    "showTimestamp": "Показати позначку часу",
    "uptimeUnavailable": "Час безперебійної роботи недоступний",
    "uptimeLabel": "Час безперебійної роботи",
    "overviewVersion": "Версія",
    "overviewUpdate": "Оновлено",
    "overviewUpdateLabel": "Оновлення",
    "overviewUpdateAvailable": "Доступне оновлення",
    "overviewDatabase": "База даних",
    "overviewUptime": "Час безперебійної роботи",
    "noHosts": "Немає налаштованих хостів",
    "hostGridHosts": "Хости",
    "hostGridAllHint": "Залиште порожнім, щоб показати всіх хостів",
    "columns": "Колонки",
    "showIp": "Показати IP-адресу",
    "connectionType": "Тип підключення",
    "layout": "Макет",
    "showStatus": "Показати статус",
    "showHostName": "Показати ім'я хоста",
    "noDockerActivity": "Немає активності Docker",
    "noActivity": "Немає активності",
    "showAcknowledged": "Показати підтверджене",
    "widgetMetricsChartName": "Діаграма показників",
    "widgetMetricsChartDesc": "Історична діаграма процесора, пам'яті, диска або мережі для хоста",
    "widgetHostGridName": "Сітка хоста",
    "widgetHostGridDesc": "Таблиця статусів хостів SSH",
    "widgetPingStatusName": "Стан пінгу",
    "widgetPingStatusDesc": "Статус HTTP-пінгу для однієї або кількох URL-адрес",
    "widgetRecentActivityName": "Нещодавня активність",
    "widgetRecentActivityDesc": "Прокручувана стрічка нещодавньої активності Termix",
    "widgetTermixUptimeName": "Час безперебійної роботи Termix",
    "widgetTermixUptimeDesc": "Лічильник часу безвідмовної роботи сервера Termix у реальному часі",
    "widgetSystemOverviewName": "Огляд системи",
    "widgetSystemOverviewDesc": "Огляд версії Termix, стану бази даних та часу безвідмовної роботи",
    "widgetSshQuickConnectName": "Швидке підключення SSH",
    "widgetSshQuickConnectDesc": "Кнопки для відкриття SSH-сесій одним кліком",
    "widgetDockerActivityName": "Активність Докера",
    "widgetDockerActivityDesc": "Нещодавні події контейнера Docker на всіх хостах",
    "widgetCalendarName": "Календар",
    "widgetCalendarDesc": "Щомісячний календар із виділеним сьогоднішнім днем",
    "widgetCountdownName": "Зворотний відлік",
    "widgetCountdownDesc": "Таймер зворотного відліку до цільової дати",
    "widgetSearchBarName": "Рядок пошуку",
    "widgetSearchBarDesc": "Віджет швидкого веб-пошуку",
    "widgetTextBannerName": "Текстовий банер",
    "widgetTextBannerDesc": "Жирний шрифт або заголовок розділу для полотна",
    "widgetImageWidgetName": "Зображення",
    "widgetImageWidgetDesc": "Відображення зображення з URL-адреси",
    "widgetMarkdownNotesName": "Нотатки Markdown",
    "widgetMarkdownNotesDesc": "Багаті нотатки з вбудованим рендерингом markdown",
    "widgetCustomApiName": "Користувацький API",
    "widgetCustomApiDesc": "Отримання та відображення даних з будь-якого JSON API",
    "widgetServiceGridName": "Сервісна мережа",
    "widgetServiceGridDesc": "Налаштовувана сітка посилань на плитки послуг",
    "widgetDashboardLinksName": "Посилання на інформаційну панель",
    "widgetDashboardLinksDesc": "Відображення налаштованих посилань на послуги на панелі інструментів",
    "widgetSearchLinksName": "Пошукові скорочення",
    "widgetSearchLinksDesc": "Кнопки швидкого пошуку з вбудованим введенням",
    "widgetLinkTreeName": "Дерево посилань",
    "widgetLinkTreeDesc": "Згруповані розділи посилань із заголовками",
    "calMon": "Мо",
    "calTue": "Вт",
    "calWed": "Ми",
    "calThu": "Чт",
    "calFri": "Пт",
    "calSat": "Сб",
    "calSun": "Су",
    "startOnMonday": "Початок тижня в понеділок",
    "countdownNoDate": "Цільова дата не встановлена",
    "countdownPast": "Подія пройшла",
    "countdownDays": "дні",
    "countdownHours": "год.",
    "countdownMinutes": "хв",
    "countdownSeconds": "сек",
    "countdownLabel": "Мітка",
    "countdownLabelPlaceholder": "наприклад, день запуску",
    "countdownShowDays": "Дні показу",
    "countdownShowHours": "Години роботи шоу",
    "targetDate": "Цільова дата",
    "searchEngine": "Пошукова система",
    "customSearchUrl": "URL-адреса користувацького пошуку",
    "searchPlaceholder": "Пошук...",
    "searchGo": "Іти",
    "searchPlaceholderLabel": "Текст-заповнювач",
    "searchPlaceholderHint": "Текст, що відображається всередині пошукового поля",
    "openInNewTab": "Відкрити в новій вкладці",
    "searchQueryPlaceholder": "Введіть запит...",
    "noSearchShortcuts": "Немає налаштованих комбінацій клавіш",
    "addSearchShortcut": "Додати ярлик",
    "fontSize": "Розмір шрифту",
    "textAlign": "Вирівнювання тексту",
    "fontWeight": "Вага шрифту",
    "clearColor": "Чіткий колір",
    "imageFit": "Розмір зображення",
    "imageLinkUrl": "URL-адреса посилання",
    "noImage": "URL-адреса зображення не встановлена",
    "altText": "Альтернативний текст",
    "altTextPlaceholder": "Опишіть зображення",
    "renderMarkdown": "Рендеринг Markdown",
    "displayMode": "Режим відображення",
    "displayField": "Поле відображення",
    "jsonPath": "Шлях JSON",
    "customApiLabel": "Мітка",
    "customApiLabelPlaceholder": "наприклад, температура",
    "customApiUnit": "Одиниця",
    "customApiNoUrl": "URL-адреса API не налаштована",
    "customApiError": "Не вдалося отримати",
    "customApiNotArray": "Відповідь не є масивом",
    "addService": "Додати послугу",
    "showLabels": "Показати мітки",
    "iconSize": "Розмір значка",
    "noDashboardLinks": "Посилання на інформаційну панель не налаштовано",
    "noLimit": "Без обмежень",
    "sectionHeading": "Заголовок розділу",
    "addSection": "Додати розділ",
    "compactMode": "Компактний режим",
    "showDetailed": "Показати детальну інформацію",
    "selectHosts": "Виберіть хости",
    "allHosts": "Усі хости",
    "listLayout": "Список",
    "gridLayout": "Сітка",
    "terminal": "Термінал",
    "files": "Файли",
    "docker": "Докер",
    "range15m": "15 хвилин",
    "range1h": "1 година",
    "range6h": "6 годин",
    "range24h": "24 години",
    "metricNetRx": "Завантаження з мережі",
    "metricNetTx": "Мережеве завантаження",
    "severityFilter": "Фільтр серйозності",
    "filterAll": "Усі",
    "accentColor": "Акцентний колір",
    "widgetSshTerminalName": "SSH-термінал",
    "widgetSshTerminalDesc": "Вбудований SSH-термінал, підключений до налаштованого хоста",
    "sshTerminalNoHost": "Хост не налаштовано",
    "sshTerminalConnect": "Підключитися",
    "sshTerminalAutoConnect": "Автоматичне підключення під час завантаження",
    "widgetQuickConnectName": "Швидке підключення",
    "widgetQuickConnectDesc": "Кнопки запуску одним кліком для будь-якого типу підключення на ваших хостах",
    "connectionTypes": "Типи з'єднань",
    "connType_terminal": "Термінал",
    "connType_files": "Файловий менеджер",
    "connType_docker": "Докер",
    "connType_tunnel": "Тунель",
    "connType_host-metrics": "Метрики хоста",
    "connType_rdp": "ПРП",
    "connType_vnc": "VNC",
    "connType_telnet": "Телнет",
    "widgetFileManagerName": "Файловий менеджер",
    "widgetFileManagerDesc": "Вбудований файловий менеджер SFTP для налаштованого хоста",
    "widgetDockerName": "Менеджер Докера",
    "widgetDockerDesc": "Вбудований менеджер контейнерів Docker для налаштованого хоста",
    "widgetTunnelName": "Менеджер тунелю",
    "widgetTunnelDesc": "Вбудований менеджер тунелів SSH для налаштованого хоста",
    "widgetNoHostSelected": "Хост не налаштовано"
  },
  "serverConfig": {
    "title": "Конфігурація сервера",
    "description": "Налаштуйте URL-адресу сервера Termix для підключення до ваших серверних служб",
    "serverUrl": "URL-адреса сервера",
    "enterServerUrl": "Будь ласка, введіть URL-адресу сервера",
    "saveFailed": "Не вдалося зберегти конфігурацію",
    "saveError": "Помилка збереження конфігурації",
    "saving": "Збереження...",
    "saveConfig": "Зберегти конфігурацію",
    "helpText": "Введіть URL-адресу, на якій працює ваш сервер Termix (наприклад, http://localhost:30001 або https://your-server.com)",
    "changeServer": "Змінити сервер",
    "mustIncludeProtocol": "URL-адреса сервера має починатися з http:// або https://",
    "allowInvalidCertificate": "Дозволити недійсний сертифікат",
    "allowInvalidCertificateDesc": "Використовуйте лише для довірених серверів із власним хостингом та самопідписаними сертифікатами або сертифікатами IP-адреси.",
    "useEmbedded": "Використовувати локальний сервер",
    "embeddedDesc": "Запустіть Termix із вбудованим локальним сервером (віддалений сервер не потрібен)",
    "embeddedConnecting": "Підключення до локального сервера...",
    "embeddedNotReady": "Локальний сервер ще не готовий. Зачекайте хвилинку та спробуйте ще раз.",
    "localServer": "Локальний сервер",
    "savedServers": "Збережені сервери",
    "noSavedServers": "Немає збережених серверів",
    "removeServer": "Видалити"
  },
  "migrationNotice": {
    "title": "Termix Desktop тепер працює автономно",
    "body1": "Цей додаток раніше підключався безпосередньо до вашого сервера Termix. Його було перероблено, щоб він працював повністю самостійно, зберігаючи хости та облікові дані локально, щоб він міг працювати офлайн. Двостороння синхронізація з власним сервером Termix тепер необов'язкова.",
    "body2": "Ваші існуючі хости та облікові дані все ще на {{url}}. Увімкніть віддалену синхронізацію та повторно підключіться до цього сервера, щоб відновити їх та підтримувати синхронізацію надалі.",
    "dismiss": "Не зараз",
    "setUpSync": "Налаштування віддаленої синхронізації"
  },
  "remoteSync": {
    "title": "Віддалена синхронізація",
    "description": "За бажанням, підключіть цей настільний додаток до окремого сервера Termix, щоб синхронізувати свої хости, облікові дані та фрагменти коду на всіх пристроях. Додаток завжди працює повністю офлайн, незалежно від того, чи підключено ви його до мережі.",
    "notConnected": "Не підключено",
    "connected": "Підключено",
    "connectedTo": "Підключено до {{url}}",
    "lastSynced": "Остання синхронізація {{time}}",
    "neverSynced": "Ніколи не синхронізувалося",
    "syncError": "Помилка синхронізації: {{message}}",
    "needsReauth": "Термін дії входу минув",
    "connectButton": "Підключення до сервера",
    "disconnectButton": "Відключитися",
    "syncNowButton": "Синхронізувати зараз",
    "syncing": "Синхронізація...",
    "syncSuccess": "Віддалену синхронізацію завершено",
    "syncUnavailable": "Не вдалося розпочати віддалену синхронізацію",
    "serverUrl": "URL-адреса сервера",
    "enterServerUrl": "Будь ласка, введіть URL-адресу сервера",
    "mustIncludeProtocol": "URL-адреса сервера має починатися з http:// або https://",
    "connectionTestFailed": "Не вдалося зв'язатися із сервером Termix за цією URL-адресою",
    "allowInvalidCertificate": "Дозволити недійсний сертифікат",
    "allowInvalidCertificateDesc": "Використовуйте лише для довірених серверів із власним хостингом та самопідписаними сертифікатами або сертифікатами IP-адреси.",
    "savedServers": "Збережені сервери",
    "removeServer": "Видалити",
    "continueButton": "Продовжити",
    "cancelButton": "Скасувати",
    "signInTitle": "Увійти до {{url}}",
    "originTitle": "Джерело з'єднання",
    "originDescription": "Виберіть, звідки за замовчуванням створюються SSH-з’єднання. Це можна змінити для кожного хоста окремо.",
    "originLocal": "Цей пристрій (локальна мережа)",
    "originRemote": "Віддалений сервер",
    "bannerReconnect": "Знову підключитися",
    "bannerMessage": "Віддалена синхронізація потребує повторної автентифікації"
  },
  "versionCheck": {
    "error": "Помилка перевірки версії",
    "checkFailed": "Не вдалося перевірити наявність оновлень",
    "upToDate": "Додаток оновлено",
    "currentVersion": "Ви використовуєте версію {{version}}",
    "updateAvailable": "Доступне оновлення",
    "updateLinkLabel": "Доступне оновлення — відкрийте нотатки до випуску на GitHub",
    "newVersionAvailable": "Доступна нова версія! Ви використовуєте {{current}}, але {{latest}} доступний.",
    "betaVersion": "Бета-версія",
    "betaVersionDesc": "Ви використовуєте {{current}}, яка є новішою за останню стабільну версію {{latest}}.",
    "releasedOn": "Випущено {{date}}",
    "downloadUpdate": "Завантажити оновлення",
    "checking": "Перевірка оновлень...",
    "checkUpdates": "Перевірити наявність оновлень",
    "checkingUpdates": "Перевірка оновлень...",
    "updateRequired": "Потрібне оновлення"
  },
  "common": {
    "close": "Закрити",
    "minimize": "Згорнути",
    "online": "Онлайн",
    "offline": "Офлайн",
    "unknown": "Невідомо",
    "continue": "Продовжити",
    "maintenance": "Технічне обслуговування",
    "degraded": "Деградований",
    "error": "Помилка",
    "warning": "УВАГА",
    "unsavedChanges": "Незбережені зміни",
    "dismiss": "Відхилити",
    "more": "Більше",
    "loading": "Завантаження...",
    "optional": "Необов'язково",
    "connect": "Підключитися",
    "copied": "Скопійовано",
    "connecting": "Підключення...",
    "updateAvailable": "Доступне оновлення",
    "appName": "Термікс",
    "openInNewTab": "Відкрити в новій вкладці",
    "noReleases": "Немає релізів",
    "updatesAndReleases": "Оновлення та випуски",
    "newVersionAvailable": "Доступна нова версія ({{version}}).",
    "failedToFetchUpdateInfo": "Не вдалося отримати інформацію про оновлення",
    "preRelease": "Попередній реліз",
    "noReleasesFound": "Не знайдено жодних релізів.",
    "cancel": "Скасувати",
    "username": "Ім'я користувача",
    "login": "Вхід",
    "logout": "Вийти",
    "register": "Зареєструватися",
    "password": "Пароль",
    "confirmPassword": "Підтвердьте пароль",
    "back": "Назад",
    "save": "Зберегти",
    "saving": "Збереження...",
    "delete": "Видалити",
    "rename": "Перейменувати",
    "edit": "Редагувати",
    "confirm": "Підтвердити",
    "no": "Ні",
    "or": "АБО",
    "next": "Далі",
    "previous": "Попередній",
    "refresh": "Оновити",
    "language": "Мова",
    "checking": "Перевірка...",
    "checkingDatabase": "Перевірка підключення до бази даних...",
    "checkingAuthentication": "Перевірка автентифікації...",
    "backendReconnected": "З’єднання з сервером відновлено",
    "connectionDegraded": "З’єднання з сервером втрачено, відновлення…",
    "reload": "Перезавантажити",
    "create": "Створити",
    "copy": "Копіювати",
    "copyFailed": "Не вдалося скопіювати в буфер обміну",
    "maximize": "Максимізувати",
    "restore": "Відновити",
    "of": "з",
    "saved": "Збережено",
    "deleted": "Видалено",
    "deleteFailed": "Не вдалося видалити",
    "saveFailed": "Не вдалося зберегти",
    "required": "Обов'язково",
    "remove": "Видалити",
    "add": "Додати",
    "update": "Оновлення"
  },
  "onboarding": {
    "stepCounter": "Крок {{current}} з {{total}}",
    "skip": "Пропустити налаштування",
    "next": "Далі",
    "finish": "Почати",
    "welcomeTitle": "Ласкаво просимо до Терміксу",
    "welcomeIntro": "Termix керує вашими серверами з одного місця. Це налаштування займає близько хвилини, і тут немає нічого постійного.",
    "welcome_hosts": "Збережіть свої сервери",
    "welcome_hosts_desc": "Зберігайте всі машини, якими ви керуєте, в одному списку.",
    "welcome_terminal": "Миттєве підключення",
    "welcome_terminal_desc": "Відкрийте термінал у вкладці, без окремого SSH-клієнта.",
    "welcome_files": "Перегляд та редагування файлів",
    "welcome_files_desc": "Завантаження, вивантаження та редагування віддалених файлів.",
    "presetTitle": "Скільки ви хочете на екрані?",
    "presetIntro": "Termix може бути як простим, так і детальним, як вам подобається. Виберіть початкову точку.",
    "presetChangeLater": "Ви можете перемикати пресети або змінювати будь-який окремий параметр пізніше в налаштуваннях у розділі «Інтерфейс».",
    "appearanceTitle": "Зробіть це своїм",
    "appearanceIntro": "Виберіть тему, акцентний колір і мову. Усі три параметри можна змінити пізніше в налаштуваннях.",
    "featuresTitle": "Що ще робить Termix",
    "featuresIntro": "Кожен збережений вами сервер можна відкрити не лише в терміналі. Ось що чекає за значками ліворуч.",
    "feature_files": "Файловий менеджер",
    "feature_files_desc": "Переглядайте, завантажуйте, вивантажуйте та редагуйте файли через SFTP, не виходячи з програми.",
    "feature_tunnels": "Тунелі",
    "feature_tunnels_desc": "Переадресовувати порти через сервер для доступу до служб, які не піддаються впливу.",
    "feature_snippets": "Фрагменти",
    "feature_snippets_desc": "Зберігайте команди, які ви часто виконуєте, та надсилайте їх у термінал одним клацанням миші.",
    "featuresRailHint": "Не потрібен один із них? Приховайте будь-який значок на бічній панелі в налаштуваннях, у розділі \"Навігація\".",
    "workflowTitle": "Переміщайтеся швидше",
    "workflowIntro": "Кілька звичок, які заощадять найбільше часу, коли у вас буде кілька серверів.",
    "workflow_palette": "Палітра команд",
    "workflow_palette_desc": "Перехід до будь-якого сервера або дії шляхом введення тексту. Двічі натисніть Shift, щоб відкрити його.",
    "workflow_split": "Розділений екран",
    "workflow_split_desc": "Відображайте до чотирьох вкладок поруч, щоб переглядати журнали під час роботи.",
    "workflow_dock": "Бічна панель",
    "workflow_dock_desc": "Клацніть середньою кнопкою миші або правою кнопкою миші на значку бічної панелі, щоб відкрити її як вкладку або закріпити праворуч.",
    "securityTitle": "Безпека ваших входів",
    "securityIntro": "Termix зберігає ваші облікові дані, тому варто подивитися, як це працює.",
    "security_credentials": "Багаторазові облікові дані",
    "security_credentials_desc": "Збережіть ключ або пароль один раз і прив’яжіть його до будь-якої кількості серверів.",
    "security_twofa": "Двофакторний захист та ключі доступу",
    "security_twofa_desc": "Додайте TOTP або ключ доступу до свого облікового запису в налаштуваннях, у розділі «Безпека».",
    "security_identity": "Ідентифікатор Termix",
    "security_identity_desc": "Видавати короткочасні SSH-сертифікати замість копіювання ключів на кожен сервер.",
    "security_sharing": "Спільне використання",
    "security_sharing_desc": "Надайте іншим користувачам доступ до сервера, не передаючи пароль.",
    "securityEncryptionNote": "Облікові дані шифруються перед зберіганням і розшифровуються лише тоді, коли вони потрібні для з’єднання.",
    "doneTitle": "Ви все готові",
    "doneHeading": "Налаштування завершено",
    "doneDesc": "Виберіть сервер на бічній панелі, щоб відкрити термінал, переглянути його файли або подивитися його метрики.",
    "done_settings": "Змінити щось пізніше",
    "done_settings_desc": "Теми, щільність розташування та відображення значків – все це доступно в налаштуваннях.",
    "done_rerun": "Хочеш цього знову?",
    "done_rerun_desc": "Відкрийте «Налаштування», перейдіть до розділу «Інтерфейс» і виберіть «Запустити налаштування», щоб ще раз виконати ці кроки.",
    "done_desktop": "Додаток для ПК",
    "done_desktop_desc": "Termix працює як настільний додаток на Windows, macOS та Linux.",
    "done_desktop_link": "Завантажте програму для комп’ютера",
    "done_mobile": "Мобільний додаток",
    "done_mobile_desc": "Візьміть свої сервери з собою на iOS та Android.",
    "done_mobile_link": "Завантажте мобільний додаток",
    "done_docs": "Повна документація",
    "done_docs_desc": "Посібники для кожної функції, включаючи ті, що не розглянуті тут.",
    "done_docs_link": "Відкрийте документи",
    "done_cli": "Інструмент командного рядка",
    "done_cli_desc": "Керуйте своїми серверами з терміналу та використовуйте Termix у власних скриптах.",
    "done_cli_link": "Відкрийте документацію CLI"
  },
  "nav": {
    "home": "Дім",
    "terminal": "Термінал",
    "localTerminal": "Місцевий термінал",
    "fileManager": "Файловий менеджер",
    "serverStats": "Метрики хоста",
    "admin": "Адміністратор",
    "termixId": "Ідентифікатор",
    "userProfile": "Профіль користувача",
    "splitScreen": "Розділений екран",
    "confirmClose": "Закрити цей активний сеанс?",
    "close": "Закрити",
    "cancel": "Скасувати",
    "sshManager": "SSH-менеджер",
    "cannotSplitTab": "Не вдається розділити цю вкладку",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "copyPassword": "Копіювати пароль",
    "copySudoPassword": "Скопіювати пароль Sudo",
    "passwordCopied": "Пароль скопійовано в буфер обміну",
    "noPasswordAvailable": "Пароль недоступний",
    "failedToCopyPassword": "Не вдалося скопіювати пароль",
    "refreshTab": "Оновити з'єднання",
    "renameTab": "Перейменувати вкладку",
    "openFileManager": "Відкрити файловий менеджер",
    "dashboard": "Інформаційна панель",
    "homepage": "Домашня сторінка",
    "quickConnect": "Швидке підключення",
    "sshTools": "SSH-інструменти",
    "history": "Історія",
    "openAsTabHint": "Ctrl+клік або клік середньою кнопкою миші, щоб відкрити як вкладку",
    "openAsTab": "Відкрити як вкладку",
    "openInRightDock": "Відкрити в правому доку",
    "closeRightDock": "Закрити правий док",
    "toggleRightDock": "Перемикання правої док-станції",
    "multiPanelHintTitle": "Робота з кількома панелями",
    "multiPanelHintBody": "Тримайте цю панель відкритою, поки бічна панель використовується для чогось іншого. Два способи її переміщення:",
    "multiPanelHintTabHow": "Ctrl+клік на значку рейки або скористайтеся кнопкою в цьому заголовку.",
    "multiPanelHintDockHow": "Клацніть правою кнопкою миші на значку рейки або скористайтеся значком панелі на панелі вкладок.",
    "sidebarSettings": "Налаштування бічної панелі...",
    "hosts": "Хости",
    "snippets": "Фрагменти",
    "macros": "Макроси",
    "hostManager": "Менеджер хостингу",
    "credentials": "Облікові дані",
    "connections": "З'єднання",
    "keepSideMenuOpen": "Залишити меню відкритим",
    "collapseSideMenu": "Згорнути меню",
    "roleAdministrator": "Адміністратор",
    "roleUser": "Користувач"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Хости",
    "noHosts": "Немає SSH-хостів",
    "retry": "Повторити спробу",
    "refresh": "Оновити",
    "optional": "Необов'язково",
    "downloadSample": "Завантажити зразок",
    "failedToDeleteHost": "Не вдалося видалити {{name}}",
    "importSkipExisting": "Імпорт (пропустити існуючі)",
    "importSSHConfig": "Імпорт з конфігурації SSH",
    "connectionDetails": "Деталі підключення",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Телнет",
    "port": "Порт",
    "username": "Ім'я користувача",
    "folder": "Папка",
    "tags": "Теги",
    "pin": "Закріпити",
    "addHost": "Додати хоста",
    "editHost": "Редагувати хост",
    "cloneHost": "Клон хоста",
    "enableTunnel": "Увімкнути тунель",
    "enableFileManager": "Увімкнути файловий менеджер",
    "enableDocker": "Увімкнути Докер",
    "defaultPath": "Шлях за замовчуванням",
    "connection": "З'єднання",
    "upload": "Завантажити",
    "authentication": "Автентифікація",
    "password": "Пароль",
    "passwordSaved": "Пароль збережено, введіть, щоб змінити",
    "key": "Ключ",
    "credential": "Посвідчення",
    "none": "Жоден",
    "sshPrivateKey": "Закритий ключ SSH",
    "keyType": "Тип ключа",
    "uploadFile": "Завантажити файл",
    "tabGeneral": "Загальне",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabTerminal": "Термінал",
    "tabStats": "Метрики хоста",
    "tabSharing": "Спільне використання",
    "tabAuthentication": "Автентифікація",
    "terminal": "Термінал",
    "tunnel": "Тунель",
    "serverStats": "Метрики хоста",
    "status": {
      "available": "Доступно",
      "reachable": "Доступний, не автентифікований",
      "offline": "Офлайн",
      "monitoringDisabled": "Моніторинг вимкнено",
      "label": "Статус"
    },
    "folderRenamed": "Папку «{{oldName}}» успішно перейменовано на «{{newName}}»",
    "failedToRenameFolder": "Не вдалося перейменувати папку",
    "unsavedChangesDescription": "Зміни хоста не збережено. Відхилити їх?",
    "keepEditing": "Продовжити редагування",
    "discardChanges": "Відхилити зміни",
    "movedToFolder": "Переміщено {{count}} хост(ів) до \"{{folder}}\"",
    "editHostTooltip": "Редагувати хост",
    "behavior": "Поведінка",
    "themePreview": "Попередній перегляд теми",
    "theme": "Тема",
    "fontFamily": "Сімейство шрифтів",
    "fontSize": "Розмір шрифту",
    "letterSpacing": "Міжлітерний інтервал",
    "lineHeight": "Висота рядка",
    "cursorStyle": "Стиль курсора",
    "cursorBlink": "Блимання курсора",
    "scrollbackBuffer": "Буфер прокручування",
    "bellStyle": "Стиль дзвона",
    "rightClickSelectsWord": "Вибір слова клацанням правою кнопкою миші",
    "fastScrollModifier": "Модифікатор швидкої прокрутки",
    "fastScrollSensitivity": "Чутливість швидкого прокручування",
    "sshAgentForwarding": "Переадресація SSH-агента",
    "backspaceMode": "Режим повернення",
    "startupSnippet": "Фрагмент запуску",
    "selectSnippet": "Виберіть фрагмент",
    "forceKeyboardInteractive": "Примусова інтерактивна клавіатура",
    "overrideCredentialUsername": "Перезаписати ім'я користувача облікових даних",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Використовуйте вказане вище ім'я користувача замість імені користувача облікових даних",
    "oidcUsernameHint": "Використовуйте $oidc.preferred_username замість вашого імені користувача OIDC.",
    "jumpHostChain": "Ланцюг хоста стрибка",
    "portKnocking": "Порт-Нокінґ",
    "addKnock": "Додати порт",
    "addProxyNode": "Додати вузол",
    "proxyNode": "Проксі-вузол",
    "proxyType": "Тип проксі-сервера",
    "quickActions": "Швидкі дії",
    "sudoPasswordAutoFill": "Автозаповнення пароля Sudo",
    "sudoPassword": "Пароль Sudo",
    "keepaliveInterval": "Інтервал підтримки активності (мс)",
    "moshCommand": "Команда MOSH",
    "environmentVariables": "Змінні середовища",
    "addVariable": "Додати змінну",
    "docker": "Докер",
    "copyTerminalUrl": "Копіювати URL-адресу термінала",
    "copyFileManagerUrl": "Копіювати URL-адресу файлового менеджера",
    "copyRemoteDesktopUrl": "Копіювати URL-адресу віддаленого робочого столу",
    "failedToConnect": "Не вдалося підключитися до консолі",
    "connect": "Підключитися",
    "disconnect": "Відключитися",
    "start": "Початок",
    "enableStatusCheck": "Увімкнути перевірку стану",
    "enableMetrics": "Увімкнути метрики",
    "bulkUpdateFailed": "Масове оновлення не вдалося",
    "selectAll": "Вибрати все",
    "deselectAll": "Зняти вибір усіх",
    "protocols": "Протоколи",
    "secureShell": "Безпечна оболонка",
    "addressIp": "Адреса / IP-адреса",
    "friendlyName": "Зрозуміле ім'я",
    "macAddress": "MAC-адреса",
    "wolBroadcastAddress": "Адреса розсилки WoL",
    "wolBroadcastAddressDesc": "Додаткова спрямована широкомовна розсилка для Docker/маршрутизованих мереж (наприклад, 192.168.1.255). Залиште поле порожнім, щоб використовувати 255.255.255.255.",
    "folderAndAdvanced": "Папка та додаткові опції",
    "showAdvancedSettings": "Показати розширені налаштування",
    "hideAdvancedSettings": "Приховати розширені налаштування",
    "privateNotes": "Особисті нотатки",
    "privateNotesPlaceholder": "Деталі про цей сервер...",
    "pinToTop": "Закріпити вгорі",
    "pinToTopDesc": "Завжди показувати цього хоста на початку списку",
    "portKnockingSequence": "Послідовність стукання портів",
    "addKnockBtn": "Додати Knock",
    "noPortKnocking": "Не налаштовано перезавантаження портів.",
    "knockPort": "Порт Нок",
    "protocol": "Протокол",
    "delayAfterMs": "Затримка після (мс)",
    "useSocks5Proxy": "Використовуйте проксі-сервер SOCKS5",
    "useSocks5ProxyDesc": "Маршрутизувати з'єднання через проксі-сервер",
    "connectionOrigin": "Джерело з'єднання",
    "connectionOriginDesc": "Звідки походить з’єднання цього хоста. Замінює глобальне налаштування за замовчуванням для програми для робочого столу.",
    "connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC та Telnet використовують віддалений сервер, якщо ви не виберете \"Цей пристрій\", для якого потрібен GUACD, до якого може отримати доступ ця машина — встановіть його в налаштуваннях URL-адреси GUACD або для кожного хоста в розділі Проксі-сервер GUACD.",
    "connectionOriginDefault": "Використовувати за замовчуванням",
    "connectionOriginLocal": "Цей пристрій (локальна мережа)",
    "connectionOriginRemote": "Віддалений сервер",
    "proxyHost": "Проксі-хост",
    "proxyPort": "Проксі-порт",
    "proxyUsername": "Ім'я користувача проксі-сервера",
    "proxyPassword": "Пароль проксі-сервера",
    "proxySingleMode": "Один проксі-сервер",
    "proxyChainMode": "Проксі-ланцюг",
    "you": "Ви",
    "jumpHostChainLabel": "Ланцюг хоста стрибка",
    "addJumpBtn": "Додати стрибок",
    "noJumpHosts": "Не налаштовано жодного хоста переходу.",
    "selectAServer": "Виберіть сервер...",
    "sshPort": "SSH-порт",
    "authMethod": "Метод автентифікації",
    "authenticationMethod": "Метод автентифікації",
    "authenticationMethodDesc": "Виберіть один метод, який Termix використовуватиме для автентифікації цього SSH-з’єднання. Інші методи не перевірятимуться автоматично.",
    "storedCredential": "Збережені облікові дані",
    "selectACredential": "Виберіть облікові дані...",
    "vaultProfile": "Профіль підписанта сховища",
    "selectAVaultProfile": "Виберіть профіль Сховища...",
    "vaultProfileHint": "Налаштування надходять зі спільного профілю; ви входите у Сейф через OIDC під час підключення. Секрети не зберігаються.",
    "vaultNewProfile": "Новий профіль",
    "secretRefHint": "Ви можете вставити посилання на 1Password (op://vault/item/field) замість секретного коду; він отримується з вашого секретного джерела під час підключення.",
    "secretSourcesManage": "Керування секретними джерелами",
    "secretSourcesTitle": "Секретні джерела",
    "secretSourcesDesc": "Зовнішні менеджери паролів Termix зчитують секрети під час підключення. Наразі це 1Password Connect (власний хостинг). Токен доступу зберігається в зашифрованому вигляді з вашим ключем даних.",
    "secretSourceNew": "Нове джерело",
    "secretSourceUrlLabel": "URL-адреса сервера підключення",
    "secretSourceTokenLabel": "Підключити токен доступу",
    "secretSourceTokenKeep": "Залиште поле порожнім, щоб зберегти поточний токен",
    "secretSourceSharedLabel": "Поділитися з усіма користувачами (лише для адміністраторів; вирішується, коли ви ввійшли в систему)",
    "secretSourceShared": "спільний",
    "secretSourceTest": "Тест",
    "secretSourceTestOk": "Підключено — видимих сховищ {{count}}",
    "secretSourceTestFailed": "Перевірка з'єднання не вдалася",
    "secretSourceRequired": "Ім'я, URL-адреса сервера та токен обов'язкові",
    "secretSourceSaved": "Секретне джерело збережено",
    "secretSourceDeleted": "Секретне джерело видалено",
    "vaultManageProfiles": "Керування профілями Сховища",
    "vaultAddrLabel": "Адреса сховища",
    "vaultNamespaceLabel": "Простір імен",
    "vaultOidcMountLabel": "Монтування автентифікації OIDC",
    "vaultOidcRoleLabel": "Роль OIDC",
    "vaultSshMountLabel": "SSH-секрети кріплення",
    "vaultSshRoleLabel": "Роль підписувача SSH",
    "vaultValidPrincipalsLabel": "Дійсні принципали",
    "vaultKeyTypeLabel": "Тип тимчасового ключа",
    "vaultSharedLabel": "Поділитися з усіма користувачами",
    "vaultCreateProfile": "Створити профіль",
    "vaultProfileCreated": "Профіль сховища створено",
    "vaultProfileSaved": "Профіль сховища збережено",
    "vaultProfileDeleted": "Профіль сховища видалено",
    "vaultProfileSaveFailed": "Не вдалося зберегти профіль Сейфа",
    "vaultProfileDeleteFailed": "Не вдалося видалити профіль Сейфа",
    "vaultSaveProfile": "Зберегти профіль",
    "vaultProfileValidationError": "Ім'я, адреса сховища та роль підписувача SSH обов'язкові",
    "vaultNoProfiles": "Поки що немає профілів Сейфа.",
    "vaultSharedBadge": "спільний",
    "keyTypeLabel": "Тип ключа",
    "keyTypeAuto": "Автоматичне виявлення",
    "keyPasteTab": "Вставити",
    "keyUploadTab": "Завантажити",
    "keyFileLoaded": "Ключовий файл завантажено",
    "keyUploadClick": "Натисніть, щоб завантажити .pem / .key / .ppk",
    "clearKey": "Очистити клавішу",
    "keySaved": "SSH-ключ збережено",
    "keyReplaceNotice": "вставте новий ключ нижче, щоб замінити його",
    "keyPassphraseSaved": "Пароль збережено, введіть, щоб змінити",
    "replaceKey": "Замінити ключ",
    "docsLink": "Переглянути документи",
    "stepcaLabel": "Крок CA",
    "stepcaDesc": "Увійдіть через свого постачальника ідентифікаційних даних і дозвольте вашому центру сертифікації Step CA видати короткочасний SSH-сертифікат для цього хоста. URL-адресу центру сертифікації, кореневий відбиток і OIDC-провайдер встановлює адміністратор у розділі «Налаштування адміністратора».",
    "opksshLabel": "ОПКШ",
    "opksshDesc": "Увійдіть на цей хост, використовуючи свого постачальника ідентифікаційних даних замість пароля чи ключа. Потрібно налаштувати OPKSSH на сервері.",
    "warpgateLabel": "Брама Варпгейту",
    "warpgateDesc": "Цей хост підключається через проксі-сервер Warpgate SSH. Termix автоматично обробить процес затвердження на основі браузера після автентифікації.",
    "agentLabel": "SSH-агент",
    "agentDesc": "Автентифікуйтеся за допомогою SSH-агента, що працює на сервері Termix (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Агент має бути запущений на машині, де розміщено Termix.",
    "agentAuthenticationDesc": "Використовуйте ключі від SSH-агента для автентифікації цього з'єднання. Залиште шлях сокета порожнім, щоб використовувати SSH_AUTH_SOCK.",
    "agentSocketPathLabel": "Шлях сокета агента",
    "agentSocketPathPlaceholder": "Залиште поле порожнім, щоб використовувати SSH_AUTH_SOCK",
    "agentSocketPathHint": "Залиште поле порожнім для автоматичного визначення зі змінної середовища SSH_AUTH_SOCK або введіть власний шлях до сокета (наприклад, /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
    "agentIdentityLabel": "Ідентифікація агента (відкритий ключ)",
    "agentIdentityPlaceholder": "Залиште поле порожнім, щоб спробувати всі ключі від агента",
    "agentIdentityHint": "Вставте відкритий ключ (наприклад, ssh-ed25519 AAAA...), щоб пропонувати лише цей ключ від агента. Рекомендовано, коли агент має багато ключів, щоб уникнути перевищення максимальної кількості спроб автентифікації сервера.",
    "shareSshAuthLabel": "Спільний доступ до SSH-автентифікації",
    "shareSshAuthDesc": "Надати одержувачам зашифровані копії SSH-автентифікації цього хоста. Особисті облікові дані одержувача все ще мають пріоритет.",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Примусова інтерактивна клавіатура",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Примусове введення пароля вручну, навіть якщо ключі присутні",
    "allowLegacyAlgorithmsLabel": "Дозволити застарілі алгоритми",
    "allowLegacyAlgorithmsDesc": "Увімкнути застарілі алгоритми SSH (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) для підключень до старих пристроїв, які не можна оновити.",
    "insecure": "Невпевнений",
    "terminalAppearance": "Зовнішній вигляд терміналу",
    "colorTheme": "Колірна тема",
    "fontFamilyLabel": "Сімейство шрифтів",
    "fontFamilyCustomOption": "Користувацькі...",
    "fontFamilyCustomPlaceholder": "Точна назва шрифту, наприклад, MesloLGS NF",
    "fontFamilyCustomHint": "Виберіть шрифт зі списку або виберіть «Налаштування» та введіть точну назву шрифту, який уже встановлено у вашій системі (наприклад, MesloLGS NF, Noto Sans Mono). Termix не може встановити шрифти за вас, спочатку встановіть його у вашій ОС.",
    "fontSizeLabel": "Розмір шрифту",
    "cursorStyleLabel": "Стиль курсора",
    "letterSpacingPx": "Міжлітерний інтервал (пікселі)",
    "lineHeightLabel": "Висота рядка",
    "bellStyleLabel": "Стиль дзвона",
    "backspaceModeLabel": "Режим повернення",
    "cursorBlinking": "Миготіння курсора",
    "cursorBlinkingDesc": "Увімкнути миготливу анімацію для курсора терміналу",
    "rightClickSelectsWordLabel": "Клацання правою кнопкою миші Вибір слова",
    "rightClickSelectsWordShortDesc": "Вибір слова під курсором при клацанні правою кнопкою миші",
    "macOptionIsMetaLabel": "Клавіша Option надсилає метадані",
    "macOptionIsMetaShortDesc": "Вимкнути введення спеціальних символів (наприклад, @ або |) за допомогою клавіші Option/Alt у macOS замість надсилання Meta",
    "backgroundImageLabel": "URL-адреса фонового зображення",
    "backgroundImageDesc": "Додаткова URL-адреса для фонового зображення терміналу",
    "backgroundImageOpacityLabel": "Непрозорість фонового зображення",
    "customThemeColors": "Користувацькі кольори",
    "customThemeBackground": "Передісторія",
    "customThemeForeground": "Передній план",
    "customThemeCursor": "Курсор",
    "customThemeCursorAccent": "Акцент курсора",
    "customThemeSelection": "Вибір",
    "customThemeAnsiColors": "Кольори ANSI",
    "customThemeBlack": "Чорний",
    "customThemeRed": "Червоний",
    "customThemeGreen": "Зелений",
    "customThemeYellow": "Жовтий",
    "customThemeBlue": "Синій",
    "customThemeMagenta": "Магента",
    "customThemeCyan": "Блакитний",
    "customThemeWhite": "Білий",
    "customThemeBrightBlack": "Яскраво-чорний",
    "customThemeBrightRed": "Яскраво-червоний",
    "customThemeBrightGreen": "Яскраво-зелений",
    "customThemeBrightYellow": "Яскраво-жовтий",
    "customThemeBrightBlue": "Яскраво-синій",
    "customThemeBrightMagenta": "Яскраво-пурпуровий",
    "customThemeBrightCyan": "Яскравий блакитний",
    "customThemeBrightWhite": "Яскраво-білий",
    "customThemeResetTooltip": "Скинути до налаштувань за замовчуванням",
    "savedThemesLabel": "Збережені теми",
    "saveAsGlobalTheme": "Зберегти як глобальну тему",
    "saveGlobalThemeNamePrompt": "Введіть назву для цієї теми",
    "saveGlobalThemeSuccess": "Тему збережено",
    "saveGlobalThemeError": "Не вдалося зберегти тему",
    "applyGlobalThemeTooltip": "Застосувати цю тему",
    "deleteGlobalThemeTooltip": "Видалити цю тему",
    "noSavedThemes": "Ще немає збережених тем",
    "syntaxHighlightingLabel": "Підсвічування синтаксису",
    "syntaxHighlightingDesc": "Розфарбувати вивід терміналу (помилки, шляхи, IP-адреси, позначки часу)",
    "syntaxHighlightingCategories": "Виділіть категорії",
    "syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Виберіть типи контенту для розфарбовування",
    "syntaxCategoryLogLevels": "Рівні журналів",
    "syntaxCategoryLogLevelsDesc": "помилка, попередження, інформація, налагодження, фатальний",
    "syntaxCategoryPaths": "Шляхи до файлів",
    "syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/share/doc, ~/файл.txt",
    "syntaxCategoryTimestamps": "Позначки часу",
    "syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 15 січня 2024 р.",
    "syntaxCategoryIpAddresses": "IP-адреси",
    "syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
    "syntaxCategoryUrls": "URL-адреси",
    "syntaxCategoryUrlsDesc": "https://example.com",
    "syntaxCategoryNumbers": "Позначені числа",
    "syntaxCategoryNumbersDesc": "порт 8080, вихід 1, статус 404",
    "behaviorAndAdvanced": "Поведінка та просунуті навички",
    "scrollbackBufferLabel": "Буфер прокручування",
    "scrollbackMaxLines": "Максимальна кількість рядків, що зберігаються в історії",
    "sshAgentForwardingLabel": "Переадресація SSH-агента",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Дозволити цьому віддаленому хосту використовувати ваш локальний SSH-агент для подальших підключень. Це не обов'язково для автентифікації агента.",
    "useSSHTitleLabel": "Використовувати заголовок вікна SSH",
    "useSSHTitleDesc": "Оновіть заголовок вкладки з заголовка вікна оболонки, а не з назви хоста.",
    "enableAutoMosh": "Увімкнути Auto-Mosh",
    "enableAutoMoshDesc": "Надавати перевагу Mosh над SSH, якщо доступно",
    "enableAutoTmux": "Увімкнути автоматичне Tmux",
    "enableAutoTmuxDesc": "Зберігайте вашу оболонку та все, що в ній працює, активними після відключень та перезапусків браузера, запускаючи її всередині tmux (tmux має бути встановлений на хості)",
    "localEchoLabel": "Локальне відлуння",
    "localEchoDesc": "Передбачати безпечні для друку натискання клавіш локально на повільних з'єднаннях. Запити на введення пароля та введені елементи керування ніколи не відображаються.",
    "localEchoDefault": "Використовувати глобальні налаштування",
    "localEchoOff": "Вимкнено",
    "localEchoAuto": "Автоматичний",
    "localEchoOn": "Завжди увімкнено",
    "linkClickBehaviorLabel": "Поведінка кліків посилань",
    "linkClickBehaviorDesc": "Керує тим, що відбувається, коли ви натискаєте посилання в терміналі. Використовуйте «За замовчуванням», щоб дотримуватися налаштувань рівня програми.",
    "linkClickBehaviorDefault": "За замовчуванням (відповідно до налаштувань програми)",
    "linkClickBehaviorConfirm": "Показати спливаюче вікно для відкриття або копіювання",
    "linkClickBehaviorDirect": "Відкрити безпосередньо",
    "sudoPasswordAutoFillLabel": "Автозаповнення пароля Sudo",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Автоматично вказувати пароль sudo, коли буде запропоновано",
    "sudoPasswordAutoFillDesc": "Зберігайте пароль sudo, щоб метрики хоста, запити терміналу та інші могли автоматично запускати привілейовані команди.",
    "sudoPasswordLabel": "Пароль Sudo",
    "sudoPasswordSaved": "Пароль збережено, введіть, щоб змінити",
    "environmentVariablesLabel": "Змінні середовища",
    "addVariableBtn": "Додати змінну",
    "noEnvVars": "Змінні середовища не налаштовано.",
    "fastScrollModifierLabel": "Модифікатор швидкої прокрутки",
    "fastScrollSensitivityLabel": "Чутливість швидкого прокручування",
    "moshCommandLabel": "Команда Моша",
    "startupSnippetLabel": "Фрагмент запуску",
    "keepaliveIntervalLabel": "Інтервал підтримки активності (секунди)",
    "maxKeepaliveMisses": "Макс. промахи Keepalive",
    "sameHost": "Цей хост (прямий тунель)",
    "bindHost": "Прив’язати хост",
    "connectionToolbar": "Панель інструментів з’єднання",
    "showConnectionToolbar": "Показати панель інструментів з’єднань",
    "showConnectionToolbarDesc": "Показувати панель інструментів у сеансах SSH, RDP, VNC та Telnet цього хоста. Ви також можете тимчасово приховати її з самої панелі інструментів.",
    "enableAiAssistant": "Увімкнути помічника зі штучним інтелектом",
    "enableAiAssistantDesc": "Дозволити помічнику зі штучним інтелектом допомагати в терміналі цього хоста. Вимкнено за замовчуванням, але все одно потребує ввімкнення штучного інтелекту для вашого облікового запису.",
    "proxmoxLastSyncStatus": {
      "success": "Успіх"
    },
    "proxmoxGuestsSelected_one": "{{count}} гість — {{selected}} вибрано",
    "proxmoxGuestsSelected_other": "{{count}} гостей — {{selected}} вибрано",
    "proxmoxImportButton_one": "Імпортувати хост {{count}}",
    "proxmoxImportButton_other": "Імпортувати {{count}} хостів",
    "proxmoxResultSkippedNoIp": "{{count}} пропущено (IP-адресу не знайдено)",
    "proxmoxStatsUrlCopied": "URL-адресу статистики Proxmox скопійовано в буфер обміну",
    "copyProxmoxStatsUrlAction": "Копіювати URL-адресу статистики Proxmox",
    "statusChecksLabel": "Перевірки статусу",
    "enableStatusChecks": "Увімкнути перевірки стану",
    "enableStatusChecksDesc": "Періодично перевіряти доступність цього хоста за допомогою ping-повідомлення",
    "useGlobalInterval": "Використовувати глобальний інтервал",
    "useGlobalIntervalDesc": "Перевизначити інтервал перевірки стану на рівні сервера",
    "checkIntervalS": "Інтервал перевірки (і)",
    "checkIntervalDesc": "Секунди між кожним запитом на підключення",
    "cpuUsageLabel": "Використання процесора",
    "cpuUsageDesc": "Відсоток завантаження процесора, середнє навантаження, графік спарклайнів",
    "memoryLabel": "Використання пам'яті",
    "memoryDesc": "Використання оперативної пам'яті, підкачка, кеш",
    "storageLabel": "Використання диска",
    "storageDesc": "Використання диска на точку монтування",
    "networkLabel": "Мережеві інтерфейси",
    "networkDesc": "Список інтерфейсів та пропускна здатність",
    "uptimeLabel": "Час безперебійної роботи",
    "uptimeDesc": "Час безперебійної роботи системи та час завантаження",
    "systemInfoLabel": "Інформація про систему",
    "systemInfoDesc": "ОС, ядро, ім'я хоста, архітектура",
    "recentLoginsLabel": "Нещодавні входи",
    "recentLoginsDesc": "Успішні та невдалі події входу",
    "topProcessesLabel": "Найпопулярніші процеси",
    "topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, команда",
    "listeningPortsLabel": "Порти прослуховування",
    "listeningPortsDesc": "Відкриті порти з процесом та станом",
    "firewallLabel": "Брандмауер",
    "firewallDesc": "Стан брандмауера, AppArmor, SELinux",
    "hostSharedSuccessfully": "Хост успішно надано спільний доступ",
    "failedToShareHost": "Не вдалося поділитися хостом",
    "accessRevoked": "Доступ скасовано",
    "failedToRevokeAccess": "Не вдалося скасувати доступ",
    "cancelBtn": "Скасувати",
    "savingBtn": "Збереження...",
    "addHostBtn": "Додати хоста",
    "hostUpdated": "Хост оновлено",
    "hostCreated": "Хост створено",
    "failedToSave": "Не вдалося зберегти хост",
    "credentialUpdated": "Облікові дані оновлено",
    "credentialCreated": "Облікові дані створено",
    "failedToSaveCredential": "Не вдалося зберегти облікові дані",
    "credentialNameRequired": "Будь ласка, введіть ім'я для облікових даних",
    "credentialAuthRequired": "Додайте пароль, ключ SSH або обидва",
    "createCredentialFromHostBtn": "Створити облікові дані",
    "createCredentialFromHostTitle": "Створити облікові дані від хоста",
    "createCredentialFromHostDesc": "Створіть багаторазовий, спільний запис облікових даних, попередньо заповнений поточним іменем користувача, паролем та/або ключем SSH цього хоста.",
    "backToHosts": "Назад до хостів",
    "pinned": "Закріплено",
    "noHostsFound": "Хости не знайдено",
    "tryDifferentTerm": "Спробуйте інший термін",
    "addFirstHost": "Додайте свого першого хоста, щоб розпочати",
    "noCredentialsFound": "Облікові дані не знайдено",
    "addCredentialBtn": "Додати облікові дані",
    "updateCredentialBtn": "Оновити облікові дані",
    "editCredentialAction": "Редагувати облікові дані",
    "backToHost": "Назад до хоста",
    "saveCredentialAsNewBtn": "Зберегти як нове",
    "saveCredentialAsNewDesc": "Створює нові облікові дані з цими змінами та призначає їх цьому хосту. Початкові облікові дані залишаються без змін.",
    "credentialSavedAsNew": "Збережено як нові облікові дані",
    "failedToSaveCredentialAsNew": "Не вдалося зберегти як нові облікові дані",
    "features": "Особливості",
    "noFolder": "(Без папки)",
    "deleteSelected": "Видалити",
    "exitSelection": "Вихід з вибору",
    "importSkip": "Імпорт (пропустити існуючі)",
    "importOverwrite": "Імпорт (перезапис)",
    "collapseBtn": "Згорнути",
    "importExportBtn": "Імпорт / Експорт",
    "hostStatusesRefreshed": "Статуси хоста оновлено",
    "failedToRefreshHosts": "Не вдалося оновити хости",
    "movedHostTo": "Переміщено {{host}} до «{{folder}}»",
    "failedToMoveHost": "Не вдалося перемістити хост",
    "deletedFolder": "Видалена папка «{{name}}»",
    "failedToDeleteFolder": "Не вдалося видалити папку",
    "deleteAllInFolder": "Видалити всі хости в \"{{name}}\"? Цю дію не можна скасувати.",
    "folderPickerPlaceholder": "Немає папки",
    "folderPickerSearch": "Пошук або створення (використовуйте / для підпапок)...",
    "folderPickerNone": "Немає папки",
    "folderPickerCreate": "Створити \"{{path}}\"",
    "folderPickerEmpty": "Немає відповідних папок",
    "parentHost": "Батьківський господар",
    "useFolderInstead": "Використовуйте папку замість цього",
    "useParentHostInstead": "Використовувати батьківський хост замість цього",
    "parentHostPickerPlaceholder": "Немає батьківського господаря",
    "parentHostPickerSearch": "Пошук хостів...",
    "parentHostPickerNone": "Немає батьківського господаря",
    "parentHostPickerEmpty": "Немає відповідних хостів",
    "collapseSubHosts": "Згорнути субхости",
    "expandSubHosts": "Розгорнути список субхостингів",
    "cannotNestUnderDescendant": "Неможливо вкладати хост під його власний підхост",
    "movedToParent": "Переміщено {{count}} хост(ів) під \"{{parent}}\"",
    "newFolder": "Нова папка",
    "createFolderTitle": "Створити папку",
    "editFolderTitle": "Редагувати папку",
    "folderDialogDescription": "Виберіть назву, колір та значок. Використовуйте / для вкладення папок.",
    "folderNameLabel": "Назва папки",
    "folderNamePlaceholder": "наприклад, Виробництво/Веб",
    "folderNestingHint": "Використовуйте / для розділення рівнів та створення вкладених папок.",
    "folderNameDuplicate": "Папка з такою назвою вже існує тут.",
    "folderColor": "Колір",
    "folderIcon": "Значок",
    "folderCredential": "Посвідчення",
    "folderCredentialNone": "Облікові дані не призначено",
    "folderCredentialHint": "Хости в цій папці, які використовують автентифікацію \"Збережені облікові дані\" без вибраних власних облікових даних, успадкують ці дані.",
    "folderPreview": "Попередній перегляд",
    "folderNameFallback": "Папка без назви",
    "createFolderButton": "Створити папку",
    "saveFolderButton": "Зберегти папку",
    "cancel": "Скасувати",
    "iconSearchPlaceholder": "Пошук значків...",
    "openAllSessions": "Відкрити всі сесії",
    "editFolder": "Редагувати папку",
    "deleteFolder": "Видалити папку",
    "selectFolder": "Вибрати всі хости в папці",
    "deselectFolder": "Скасувати вибір усіх хостів у папці",
    "folderSaved": "Папку збережено",
    "failedToSaveFolder": "Не вдалося зберегти папку",
    "folderDeleted": "Видалена папка «{{name}}»",
    "deleteFolderConfirm": "Видалити \"{{name}}\" та його хост(и) {{count}} ? Цю дію не можна скасувати.",
    "failedToMoveHosts": "Не вдалося перемістити хости",
    "failedToReorder": "Не вдалося повторно замовити",
    "expandAll": "Розгорнути всі папки",
    "collapseAll": "Згорнути всі папки",
    "moreActions": "Більше",
    "groupBy": "Групувати за",
    "GroupByFolder": "Папка",
    "GroupByTag": "Тег",
    "GroupByStatus": "Статус",
    "GroupByProtocol": "Протокол",
    "GroupByAuth": "Тип автентифікації",
    "groupUngrouped": "Розгруповано",
    "customizeSidebar": "Налаштувати бічну панель",
    "customizeSidebarDescription": "Виберіть, як виглядатиме та як працюватиме список хостів.",
    "customizeDensityTitle": "Щільність",
    "customizeBehaviorTitle": "Поведінка",
    "customizeSortHint": "Порядок сортування та групування доступні в меню сортування та групування на панелі інструментів.",
    "densityComfortableDesc": "Більше деталей для кожного хоста: адреса, теги та використання ресурсів.",
    "densityCompactDesc": "Один рядок на хост, для довших списків.",
    "display": "Дисплей",
    "displayDensity": "Щільність",
    "displayDensityComfortable": "Зручний",
    "displayDensityCompact": "Компактний",
    "displayShowTags": "Показати теги",
    "displayTrayOnClick": "Відкривати дії при кліці (замість наведення курсора)",
    "actionsVisibility": "Відображення дій хоста",
    "actionsVisibilityDesc": "Виберіть, коли розгортатимуться дії хоста. Виберіть «Клацнути», щоб відновити попередню поведінку «розгортання клацанням».",
    "actionsAlways": "Завжди видно",
    "actionsOnly": "Тільки підключення, відпочинок після клацання",
    "actionsHover": "Показувати при наведенні курсора",
    "actionsClick": "Натисніть, щоб розгорнути/згорнути",
    "openOnDoubleClick": "Відкрити подвійним клацанням",
    "openOnDoubleClickDesc": "Для відкриття сеансу хоста потрібно подвійне клацання замість одного клацання",
    "deletedHost": "Видалено {{name}}",
    "copiedToClipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
    "terminalUrlCopied": "URL-адресу термінала скопійовано",
    "tunnelUrlCopied": "URL-адресу тунелю скопійовано",
    "dockerUrlCopied": "URL-адресу Docker скопійовано",
    "hostMetricsUrlCopied": "URL-адресу показників хоста скопійовано",
    "rdpUrlCopied": "URL-адресу RDP скопійовано",
    "vncUrlCopied": "URL-адресу VNC скопійовано",
    "telnetUrlCopied": "URL-адресу Telnet скопійовано",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL-адресу віддаленого робочого столу скопійовано",
    "expandActions": "Розгорнути дії",
    "collapseActions": "Згорнути дії",
    "wakeOnLanAction": "Пробудження по локальній мережі",
    "wakeOnLanSuccess": "Чарівний пакет надіслано на {{name}}",
    "wakeOnLanError": "Не вдалося надіслати магічний пакет",
    "cloneHostAction": "Клон-хост",
    "copyAddress": "Копіювати адресу",
    "copyLink": "Копіювати посилання",
    "copyTerminalUrlAction": "Копіювати URL-адресу термінала",
    "copyTunnelUrlAction": "Копіювати URL-адресу тунелю",
    "copyDockerUrlAction": "Копіювати URL-адресу Docker",
    "copyHostMetricsUrlAction": "Копіювати URL-адресу показників хоста",
    "copyRdpUrlAction": "Копіювати URL-адресу RDP",
    "copyVncUrlAction": "Копіювати URL-адресу VNC",
    "copyTelnetUrlAction": "Копіювати URL-адресу Telnet",
    "copyRemoteDesktopUrlAction": "Копіювати URL-адресу віддаленого робочого столу",
    "deleteCredentialConfirm": "Видалити облікові дані \"{{name}}\"?",
    "deletedCredential": "Видалено {{name}}",
    "deleteHostsConfirm": "Видалити хост {{count}}{{plural}}? Цю дію не можна скасувати.",
    "movedToRoot": "Переміщено до кореневого каталогу",
    "enableTerminalFeature": "Увімкнути термінал",
    "disableTerminalFeature": "Вимкнути термінал",
    "enableFilesFeature": "Увімкнути файли",
    "disableFilesFeature": "Вимкнути файли",
    "enableTunnelsFeature": "Увімкнути тунелі",
    "disableTunnelsFeature": "Вимкнути тунелі",
    "enableProxmoxFeature": "Увімкнути Proxmox",
    "disableProxmoxFeature": "Вимкнути Proxmox",
    "addTagsPlaceholder": "Додати теги...",
    "authDetails": "Деталі автентифікації",
    "credType": "Тип",
    "generateKeyPairDesc": "Згенеруйте нову пару ключів, як закритий, так і відкритий ключі будуть заповнені автоматично.",
    "generatingKey": "Генерування...",
    "generateLabel": "Згенерувати {{label}}",
    "uploadFileBtn": "Завантажити файл",
    "keyPassphraseOptional": "Ключова парольна фраза (необов'язково)",
    "sshPublicKeyOptional": "Відкритий ключ SSH (необов'язково)",
    "publicKeyGenerated": "Відкритий ключ згенеровано",
    "failedToGeneratePublicKey": "Не вдалося отримати відкритий ключ",
    "publicKeyCopied": "Відкритий ключ скопійовано",
    "keyPairGenerated": "згенеровано пару ключів {{label}}",
    "failedToGenerateKeyPair": "Не вдалося згенерувати пару ключів",
    "searchHostsPlaceholder": "Пошук хостів, адрес, тегів…",
    "refreshBtn": "Оновити",
    "addTag": "Додати теги...",
    "deleteConfirmBtn": "Видалити",
    "deleteHostConfirm": "Видалити \"{{name}}\"?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Увімкніть принаймні один протокол вище, щоб налаштувати параметри автентифікації та підключення.",
    "keyPassphrase": "Ключова парольна фраза",
    "basicInformation": "Основна інформація",
    "authDetailsSection": "Деталі автентифікації",
    "credTypeLabel": "Тип",
    "hostsTab": "Хости",
    "credentialsTab": "Облікові дані",
    "selectMultiple": "Виберіть кілька",
    "selectHosts": "Виберіть хости",
    "connectionLabel": "З'єднання",
    "authenticationLabel": "Автентифікація",
    "generateKeyPairTitle": "Згенерувати пару ключів",
    "generateKeyPairDescription": "Згенеруйте нову пару ключів, як закритий, так і відкритий ключі будуть заповнені автоматично.",
    "generateFromPrivateKey": "Згенерувати з закритого ключа",
    "refreshBtn2": "Оновити",
    "exitSelectionTitle": "Вихід з вибору",
    "addHostBtn2": "Додати хоста",
    "addCredentialBtn2": "Додати облікові дані",
    "checkingHostStatuses": "Перевірка статусів хостів...",
    "pinnedSection": "Закріплено",
    "hostsExported": "Хости успішно експортовано",
    "export": {
      "menuItem": "Експорт...",
      "title": "Експорт хостів",
      "scope": "Сфера застосування",
      "scopeAll": "Усі",
      "scopeSelected": "Вибрано",
      "searchHosts": "Пошук хостів...",
      "include": "Включити",
      "groupConnection": "З'єднання",
      "groupCredentials": "Облікові дані",
      "groupNotes": "Нотатки",
      "groupTags": "Теги та закріплення",
      "groupTunnels": "Тунелі",
      "groupJumpHosts": "Хости Jump",
      "groupQuickActions": "Швидкі дії",
      "groupFeatureFlags": "Прапорці функцій",
      "groupAdvanced": "Розширена конфігурація",
      "preview": "Попередній перегляд",
      "moreHosts": "... {{count}} більше хостів",
      "summary": "{{selected}} з {{total}} хостів",
      "credentialsIncluded": "включено облікові дані",
      "credentialsExcluded": "облікові дані виключені",
      "noneSelected": "Не вибрано хостів",
      "cancel": "Скасувати",
      "confirm": "Експорт",
      "fetchFailed": "Не вдалося завантажити хости для експорту",
      "bulkButton": "Експорт"
    },
    "sampleDownloaded": "Зразок файлу завантажено",
    "failedToDeleteCredential2": "Не вдалося видалити облікові дані",
    "noFolderOption": "(Без папки)",
    "nSelected": "{{count}} вибрано",
    "featuresMenu": "Особливості",
    "moveMenu": "Перемістити",
    "connectSelected": "Підключитися",
    "cancelSelection": "Скасувати",
    "deletedCount": "Видалено {{count}} хостів",
    "failedToDeleteCount": "Не вдалося видалити {{count}} хостів",
    "duplicatedHost": "Дубльовано \"{{name}}\"",
    "failedToDuplicateHost": "Не вдалося дублювати хост",
    "updatedCount": "Оновлено хостів {{count}}",
    "friendlyNameLabel": "Зрозуміле ім'я",
    "descriptionLabel": "Опис",
    "loadingHost": "Завантаження хоста...",
    "loadingHosts": "Завантаження хостів...",
    "loadingCredentials": "Завантаження облікових даних...",
    "noHostsYet": "Поки що немає хостів",
    "noHostsYetHint": "Додайте сервер для відкриття терміналів, перегляду файлів та перегляду метрик.",
    "noHostsMatchSearch": "Немає хостів, що відповідають вашому пошуковому запиту",
    "hostNotFound": "Хост не знайдено",
    "searchHosts": "Пошук хостів...",
    "sortHosts": "Сортувати хости",
    "sortDefault": "Порядок за замовчуванням",
    "sortNameAsc": "Ім'я (А → Я)",
    "sortNameDesc": "Ім'я (Я → А)",
    "sortIpAsc": "IP-адреса (зростання)",
    "sortIpDesc": "IP-адреса (опис)",
    "sortOnlineFirst": "Спочатку онлайн",
    "sortOfflineFirst": "Спочатку офлайн",
    "sortManual": "Вручну (перетягніть, щоб змінити порядок)",
    "sortPinnedFirst": "Закріплено першим",
    "filterHosts": "Фільтрувати хости",
    "filterClearAll": "Очистити фільтри",
    "filterStatusGroup": "Статус",
    "filterOnline": "Онлайн",
    "filterOffline": "Офлайн",
    "filterPinned": "Закріплено",
    "filterAuthGroup": "Тип автентифікації",
    "filterAuthPassword": "Пароль",
    "filterAuthKey": "SSH-ключ",
    "filterAuthCredential": "Посвідчення",
    "filterAuthNone": "Жоден",
    "filterAuthOpkssh": "ОПКШ",
    "filterAuthStepca": "Крок CA",
    "filterProtocolGroup": "Протокол",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterFeaturesGroup": "Особливості",
    "filterFeatureTerminal": "Термінал",
    "filterFeatureFileManager": "Файловий менеджер",
    "filterFeatureTunnel": "Тунель",
    "filterTagsGroup": "Теги",
    "connectRdp": "ПРП",
    "connectVnc": "VNC",
    "connectTelnet": "Телнет",
    "editHostAction": "Редагувати хост",
    "moreOptions": "Більше опцій",
    "shareHost": "Спільний хост",
    "shareHostTitle": "Поділитися: {{name}}",
    "shareFolder": "Спільний доступ до папки",
    "shareFolderTitle": "Папка для спільного доступу: {{name}}",
    "folderSharedSuccessfully": "Спільні хости {{count}} у папці",
    "failedToShareFolder": "Не вдалося поділитися папкою",
    "sharing": {
      "loadError": "Не вдалося завантажити дані для спільного доступу. Спробуйте ще раз.",
      "shareWithSection": "Поділитися з",
      "usersTab": "Користувачі",
      "rolesTab": "Ролі",
      "searchPlaceholder": "Пошук користувачів або ролей...",
      "noMatches": "Збігів не знайдено",
      "permissionLevelLabel": "Рівень дозволів",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "Підключитися",
          "description": "Тільки відкриті сеанси: термінал, віддалений робочий стіл, файловий менеджер, тунелі та Docker. Без доступу до конфігурації хоста."
        },
        "view": {
          "label": "Переглянути",
          "description": "Підключитися, а також переглянути конфігурацію хоста. Секрети ніколи не відображаються."
        },
        "edit": {
          "label": "Редагувати",
          "description": "Переглядайте та змінюйте налаштування хоста без автентифікації. SSH-автентифікація власника залишається приватною та доступною лише для власника."
        },
        "manage": {
          "label": "Керувати",
          "description": "Редагувати, а також ділитися хостом з іншими, змінювати рівні дозволів та скасовувати доступ."
        }
      },
      "expiryLabel": "Термін дії доступу",
      "expiry": {
        "never": "Ніколи",
        "oneHour": "1 година",
        "oneDay": "24 години",
        "sevenDays": "7 днів",
        "thirtyDays": "30 днів",
        "custom": "Користувацька"
      },
      "customHoursPlaceholder": "Години до закінчення терміну дії доступу",
      "shareButton": "Поділитися",
      "shareWithCount": "Поділитися ({{count}})",
      "currentAccess": "Поточний доступ",
      "noAccessEntries": "Цей хост ще не був спільним",
      "folderRulesTitle": "Стосується хостів, доданих пізніше",
      "folderRulesHint": "Ці спільні ресурси залишаються в папці: хост, створений або переміщений до неї (або підпапки), автоматично отримує такий самий доступ. Видалення правила лише зупиняє майбутнє успадкування.",
      "folderRuleRemove": "Припинити успадкування",
      "folderShareSummary": "Спільні хости {{shared}} з {{total}} у цій папці",
      "grantedBy": "Надано",
      "expires": "Термін дії закінчується",
      "expired": "Термін дії минув",
      "never": "Ніколи",
      "revoke": "Скасувати",
      "accessUpdated": "Доступ оновлено",
      "accessUpdateFailed": "Не вдалося оновити доступ",
      "sharedBadge": "Спільний доступ",
      "sharedBadgeTooltip": "Поділився {{owner}} (доступ{{level}})",
      "viewOnlyBanner": "Цей хост надано вам спільний доступ до перегляду користувачем {{owner}} . Конфігурація доступна лише для читання.",
      "sharedEditBanner": "Цей хост надано вам спільний доступ до редагування користувачем {{owner}} . Зміни застосовуються до справжнього хоста; посилання на автентифікацію може змінити лише власник.",
      "ownerOnlyControl": "Тільки власник хоста може це змінити",
      "ownerAuthPrivate": "Автентифікація SSH власника хоста є приватною. Використайте пункт «Встановити особисту автентифікацію SSH» у меню хоста, щоб вибрати власні облікові дані.",
      "ownerAuthShared": "Власник хосту надав спільну SSH-автентифікацію для цього хосту. Ви можете скористатися нею або вибрати власні облікові дані з розділу «Налаштувати особисту SSH-автентифікацію».",
      "authOverrideAction": "Налаштування персональної SSH-автентифікації",
      "authOverrideActionProtocol": "Встановити особисту автентифікацію {{protocol}}",
      "authOverrideTitle": "Персональна SSH-автентифікація",
      "authOverrideTitleProtocol": "Персональна {{protocol}} автентифікація",
      "authOverrideDescriptionPrivate": "Облікові дані SSH власника хоста залишаються конфіденційними. Виберіть одні зі збережених облікових даних для підключення до {{host}}.",
      "authOverrideDescriptionShared": "Використовуйте автентифікацію, надану власником хоста, або замініть її одними зі збережених облікових даних для підключень до {{host}}.",
      "authOverrideCredentialLabel": "Облікові дані автентифікації",
      "useSharedAuthentication": "Використовувати автентифікацію спільного хоста",
      "noPersonalCredential": "Без особистого посвідчення",
      "authOverrideNoCredentials": "У вас ще немає збережених облікових даних SSH. Створіть їх у розділі \"Облікові дані\", щоб підключатися до хостів, які потребують автентифікації.",
      "authOverrideRequired": "Цей хост вимагає один із ваших збережених облікових даних, перш ніж ви зможете підключитися.",
      "authOverridePrivateHint": "Ці облікові дані є приватними. Власник хоста та інші одержувачі не можуть їх бачити чи використовувати.",
      "authOverrideSaved": "Персональна SSH-автентифікація збережена",
      "authOverrideCleared": "Особисту SSH-автентифікацію видалено",
      "authOverrideClearedToShared": "Використання автентифікації спільного хоста",
      "authOverrideLoadError": "Не вдалося завантажити вашу SSH-автентифікацію. Спробуйте ще раз.",
      "authOverrideSaveError": "Не вдалося зберегти вашу SSH-автентифікацію"
    },
    "guac": {
      "noCredential": "Без посвідчень (прямі посвідчення нижче)",
      "authTypeDirect": "Прямий",
      "authTypeCredential": "Посвідчення",
      "authTypeNone": "Жоден",
      "recordingPath": "Шлях запису",
      "recordingName": "Назва запису",
      "saveHostFirst": "Спочатку збережіть хост.",
      "sharingOptionsAfterSave": "Опції спільного доступу доступні після збереження хоста.",
      "permissionLevel": "Рівень дозволів",
      "typeHeader": "Тип",
      "targetHeader": "Ціль",
      "permissionHeader": "Дозвіл",
      "cancelBtn": "Скасувати",
      "savingBtn": "Збереження...",
      "updateHostBtn": "Оновити хост",
      "addHostBtn": "Додати хоста"
    },
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Перемикаюся на ручне сортування, щоб ваш порядок залишався збереженим",
    "dragToRearrange": "Перетягніть, щоб змінити порядок",
    "arrangeUnlocked": "Розблокуйте перетягування, щоб змінити порядок",
    "webUiBindHostUnreachable": "Ваш браузер не може отримати доступ до адреси 127.0.0.1 на комп’ютері, на якому запущено Termix, тому ця кінцева точка не завантажиться. Використовуйте адресу, на яку відповідає комп’ютер, наприклад, 0.0.0.0.",
    "webUiBindHostSharesSessionCookie": "З цього браузера переадресація буде досягнута на тому ж імені хоста, з якого обслуговується Termix, тому тунельована служба отримуватиме ваш сеанс Termix. Файли cookie ігнорують порт. Ця кінцева точка відмовиться відкриватися тут; вона працює з настільної програми Termix або коли Termix відкривається на localhost.",
    "webUiErrorLabelRequired": "Кінцевій точці {{row}} потрібна позначка.",
    "webUiErrorLabelDuplicate": "Кожній кінцевій точці потрібне окреме ім'я.",
    "webUiErrorPortRange": "Кінцевій точці {{row}} потрібен порт від 1 до 65535.",
    "webUiErrorPathInvalid": "Кінцева точка {{row}} має недійсний шлях. Використайте шлях типу /admin."
  },
  "commandPalette": {
    "searchPlaceholder": "Пошук хостів, команд або налаштувань...",
    "quickActions": "Швидкі дії",
    "navigation": "Навігація",
    "orShortcut": "або",
    "hostManager": "Менеджер хостингу",
    "hostManagerDesc": "Керування, додавання або редагування хостів",
    "addNewHost": "Додати нового хоста",
    "addNewHostDesc": "Зареєструвати нового хоста",
    "adminSettings": "Налаштування адміністратора",
    "adminSettingsDesc": "Налаштування системних параметрів та користувачів",
    "userProfile": "Профіль користувача",
    "userProfileDesc": "Керуйте своїм обліковим записом та налаштуваннями",
    "addCredential": "Додати облікові дані",
    "addCredentialDesc": "Зберігайте SSH-ключі або паролі",
    "tmuxMonitor": "Монітор Tmux",
    "tmuxMonitorDesc": "Моніторинг сесій tmux на ваших хостах",
    "snippets": "Фрагменти",
    "runSnippetDesc": "Запустити в активній вкладці терміналу",
    "noSnippetsFound": "Не знайдено фрагментів, що відповідають \"{{search}}\"",
    "recentActivity": "Нещодавня активність",
    "serversAndHosts": "Сервери та хости",
    "noHostsFound": "Не знайдено хостів, що відповідають \"{{search}}\"",
    "links": "Посилання",
    "navigate": "Навігація",
    "select": "Виберіть",
    "toggleWith": "Перемикання за допомогою"
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Панель {{index}} – порожня",
    "noTabAssigned": "Вкладка не призначена",
    "focusedPane": "Активна панель"
  },
  "connections": {
    "noConnections": "Немає з'єднань",
    "noConnectionsDesc": "Відкрийте термінал, файловий менеджер або віддалений робочий стіл, щоб побачити підключення тут",
    "connectedFor": "Підключено для {{duration}}",
    "connected": "Підключено",
    "disconnected": "Відключено",
    "closeTab": "Закрити вкладку",
    "closeConnection": "Закрити з'єднання",
    "forgetTab": "Забути",
    "removeBackground": "Видалити",
    "reconnect": "Знову підключитися",
    "reopenTab": "Знову відкрити",
    "sectionOpen": "ВІДЧИНЕНО",
    "sectionBackground": "Передісторія",
    "backgroundDesc": "Сеанси тривають протягом {{minutes}} хвилин після відключення та можуть бути підключені знову.",
    "persisted": "Зберігається у фоновому режимі",
    "expiresIn": "Термін дії закінчується через {{duration}}",
    "search": "Пошук з'єднань...",
    "noSearchResults": "Немає з'єднань, що відповідають вашому пошуку",
    "rename": "Перейменувати сеанс",
    "sectionSharedWithMe": "Поділилися зі мною",
    "sharedBy": "Поділився користувачем {{username}}",
    "join": "Приєднатися",
    "sharedSessionLabel": "{{hostName}} (спільний доступ)"
  },
  "sessionSharing": {
    "permissionLevel": {
      "readOnly": "Тільки для читання",
      "readWrite": "Читання-запис"
    }
  },
  "terminal": {
    "connect": "Підключення до хоста",
    "clear": "Очистити",
    "paste": "Вставити",
    "connected": "Підключено",
    "clipboardWriteFailed": "Не вдалося скопіювати в буфер обміну. Переконайтеся, що сторінка обслуговується через HTTPS або localhost.",
    "clipboardReadFailed": "Не вдалося прочитати з буфера обміну. Переконайтеся, що надано дозволи на доступ до буфера обміну.",
    "tmuxDetach": "Від’єднатися від сеансу tmux",
    "terminalTitle": "Термінал - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Термінал - {{host}}:{{path}}",
    "runTitle": "Запуск {{command}} - {{host}}",
    "totpRequired": "Потрібна двофакторна автентифікація",
    "totpCodeLabel": "Код підтвердження",
    "totpVerify": "Перевірити",
    "mfaPromptRequired": "Потрібна автентифікація",
    "mfaPushRequired": "Потрібна автентифікація push-повідомлень",
    "mfaMenuPlaceholder": "Введіть свою відповідь",
    "mfaWaitingApproval": "Очікування схвалення на вашому пристрої...",
    "mfaSendRequest": "Надіслати запит",
    "warpgateAuthRequired": "Потрібна автентифікація Warpgate",
    "warpgateSecurityKey": "Ключ безпеки",
    "warpgateAuthUrl": "URL-адреса автентифікації",
    "warpgateOpenBrowser": "Відкрити у браузері",
    "warpgateContinue": "Я завершив автентифікацію",
    "certAuthRequired": "{{provider}} Потрібен вхід",
    "opksshAuthRequired": "Потрібна автентифікація OPKSSH",
    "opksshAuthDescription": "Щоб продовжити, завершіть автентифікацію у вашому браузері. Цей сеанс залишатиметься дійсним протягом 24 годин.",
    "opksshOpenBrowser": "Відкрийте браузер для автентифікації",
    "opksshWaitingForAuth": "Очікування автентифікації у браузері...",
    "opksshAuthenticating": "Обробка автентифікації...",
    "opksshSignInWith": "Увійти за допомогою {{provider}}",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Ввести пароль?",
    "connectionLogTitle": "Журнал підключення",
    "connectionLogCopy": "Копіювати журнали в буфер обміну",
    "connectionLogEmpty": "Журналів підключень поки що немає",
    "connectionLogWaiting": "Очікування журналів підключення...",
    "connectionLogCopied": "Журнали підключень скопійовано в буфер обміну",
    "connectionLogCopyFailed": "Не вдалося скопіювати журнали в буфер обміну",
    "split": {
      "splitTab": "Розділити вкладку",
      "addToSplit": "Додати до Спліта",
      "removeFromSplit": "Видалити зі Спліта"
    }
  },
  "transfer": {
    "copyToHost": "Копіювати на хост…",
    "moveToHost": "Перемістити на хост…",
    "copyItemsToHost": "Копіювати елементи {{count}} для розміщення…",
    "moveItemsToHost": "Перемістити {{count}} елементів на хост…",
    "noHostsConnected": "Інших хостів файлових менеджерів немає.",
    "noHostsConnectedHint": "Додайте ще один SSH-хост з увімкненим файловим менеджером у Host Manager.",
    "selectDestinationHost": "Виберіть хост призначення",
    "destinationPath": "Шлях призначення",
    "recentDestinations": "Нещодавні напрямки",
    "collapseRecentDestinations": "Згорнути останні пункти призначення",
    "expandRecentDestinations": "Розгорнути нещодавні пункти призначення",
    "browseFolders": "Перегляд папок призначення",
    "browseDestination": "Переглянути або ввести шлях",
    "confirmCopy": "Копіювати",
    "confirmMove": "Перемістити",
    "transferring": "Перенесення…",
    "progressVerifying": "Перевірка цілісності файлу…",
    "progressBenchmarking": "Вибір найшвидшого маршруту пересадки…",
    "compressing": "Стиснення…",
    "extracting": "Видобування…",
    "transferringItems": "Перенесення {{current}} з {{total}} елементів…",
    "transferSuccess": "Перенесення завершено",
    "transferError": "Передача не вдалася",
    "transferPartial": "Перенесення завершено з {{count}} помилками",
    "transferPartialHint": "Не вдалося перенести: {{paths}}",
    "itemsSummary": "{{count}} елементів",
    "destMustBeDirectory": "Для перенесення кількох елементів місцем призначення має бути каталог",
    "selectThisFolder": "Виберіть цю папку",
    "browsePathWillBeCreated": "Цієї папки ще не існує. Вона буде створена, коли розпочнеться передача.",
    "browsePathError": "Не вдалося відкрити цей шлях на хості призначення.",
    "goUp": "Піднімися",
    "copyFolderToHost": "Копіювати папку на хост…",
    "moveFolderToHost": "Перемістити папку на хост…",
    "hostReady": "Готовий",
    "hostConnecting": "Підключення…",
    "hostDisconnected": "Не підключено",
    "hostAuthRequired": "Потрібна автентифікація — спочатку відкрийте Файловий менеджер на цьому хості",
    "hostConnectionFailed": "Помилка підключення",
    "metricsTitle": "Час пересадки",
    "metricsPrepare": "Підготувати пункт призначення: {{duration}}",
    "metricsCompress": "Стиснути у вихідному коді: {{duration}}",
    "metricsHopSourceRead": "Джерело → сервер: {{throughput}}",
    "metricsHopDestSftpWrite": "Сервер → призначення (SFTP): {{throughput}}",
    "metricsHopDestLocalWrite": "Сервер → призначення (локальний): {{throughput}}",
    "metricsTransfer": "Від кінця до кінця: {{throughput}} ({{duration}})",
    "metricsExtract": "Вилучити в місці призначення: {{duration}}",
    "metricsVerify": "SHA-256 перевірено: {{duration}}",
    "metricsRouteBenchmark": "Зонд маршруту — прямий: {{direct}}, ретрансляція: {{relay}}",
    "metricsSourceDelete": "Видалити з джерела: {{duration}}",
    "metricsTotal": "Всього: {{duration}}",
    "progressCompressing": "Стиснення на вихідному хості…",
    "progressExtracting": "Видобування в місці призначення…",
    "progressTransferring": "Передача даних…",
    "progressReconnecting": "Повторне підключення…",
    "parallelSegmentsLabel": "Паралельні пересадочні смуги",
    "parallelSegmentsOption": "{{count}} смуги",
    "parallelSegmentsHint": "Великі файли розділяються на фрагменти по 256 МБ. Кілька ліній використовують окремі з’єднання (наприклад, запуск кількох передач) для підвищення загальної пропускної здатності.",
    "progressTotalSpeed": "{{speed}} всього ({{lanes}} смуг)",
    "progressTransferringItems": "Передача файлів ({{current}} з {{total}})…",
    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "progressItems": "{{current}} / {{total}} файли",
    "sourceNotDeletedPartial": "Вихідні файли збережено (часткове перенесення)",
    "jumpHostLimitation": "Обидва хости мають бути доступні з сервера Termix. Пряма маршрутизація між хостами не підтримується.",
    "cancel": "Скасувати",
    "methodLabel": "Спосіб переказу",
    "methodAuto": "Авто",
    "methodTar": "Архів Tar",
    "methodItemSftp": "SFTP для кожного файлу",
    "methodAutoHint": "Вибирає tar-файл або SFTP для кожного файлу на основі кількості файлів, розміру та стискальності. Окремі файли завжди використовують потоковий SFTP.",
    "methodTarHint": "Стиснення у вихідному коді, перенесення одного архіву, розпакування у кінцевому. Потрібен tar-архів на обох хостах Unix.",
    "methodItemSftpHint": "Передавайте кожен файл окремо через SFTP. Працює на всіх хостах, включаючи Windows.",
    "methodPreviewLoading": "Розрахунок методу переказу…",
    "methodPreviewError": "Не вдалося переглянути метод передачі. Сервер все одно вибере метод під час запуску.",
    "methodPreviewWillUseTar": "Буде використано: архів Tar",
    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Буде використовуватися: SFTP для кожного файлу",
    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} файлів, {{totalSize}} всього (проскановано на вихідному хості).",
    "methodItemSftpLimitation": "Кожен файл використовує той самий потік SFTP, що й копія окремого файлу, послідовно. Прогрес об'єднується для всіх файлів, тому шкала рухається повільно під час роботи з великими файлами.",
    "methodReason": {
      "user_item_sftp": "Ви обрали SFTP для кожного файлу.",
      "user_tar": "Ви обрали tar-архів.",
      "tar_unavailable": "Архів TAR недоступний на одному або обох хостах — замість нього використовуватиметься SFTP для кожного файлу.",
      "windows_host": "Задіяний хост Windows — tar не використовується.",
      "auto_multi_large": "Авто: кілька файлів, включаючи великий файл ({{largestSize}}) зі стисливими даними — tar-пакети об'єднуються в одну передачу.",
      "auto_single_large_in_archive": "Авто: один великий файл ({{largestSize}}) у цьому наборі — SFTP для кожного файлу.",
      "auto_many_incompressible": "Авто: переважно нестисливі дані — SFTP для кожного файлу.",
      "auto_many_files": "Авто: багато файлів ({{fileCount}}) — tar зменшує навантаження на кожен файл.",
      "auto_default": "Авто: SFTP для кожного файлу для цього набору."
    },
    "progressCancel": "Скасувати",
    "progressCancelling": "Скасування…",
    "progressStalled": "Зупинився",
    "resumedHint": "Повторне підключення до активної передачі, розпочатої в іншому вікні.",
    "transferCancelled": "Переказ скасовано",
    "transferCancelledCopyHint": "Часткові файли можуть залишатися на пристрої призначення.",
    "transferCancelledMoveHint": "Часткові файли можуть залишатися в місці призначення. Вихідні файли не видалено.",
    "cleanupDestFiles": "Прибирання місця призначення",
    "cleanupDestFilesSuccess": "Видалено часткові файли з місця призначення",
    "cleanupDestFilesPartial": "Не вдалося видалити деякі часткові файли",
    "cleanupDestFilesNothing": "Нічого прибирати на місці призначення",
    "cleanupDestFilesError": "Очищення не вдалося",
    "retryTransfer": "Повторити спробу",
    "retryTransferError": "Повторна спроба не вдалася",
    "transferFailedRetryHint": "На місці призначення збережено частку даних. Повторна спроба відновиться після відновлення з’єднання."
  },
  "tunnels": {
    "connect": "Підключитися",
    "disconnect": "Відключитися",
    "bindIp": "Локальна IP-адреса",
    "remoteAddress": "Віддалена адреса",
    "endpointSshConfig": "Конфігурація SSH кінцевої точки",
    "clientTunnel": "Тунель клієнта",
    "addClientTunnel": "Додати клієнтський тунель",
    "active": "Активний",
    "start": "Початок",
    "stop": "СТІЙ",
    "typeServerLocalDesc": "Поточний хост до кінцевої точки.",
    "typeServerRemoteDesc": "Кінцева точка повертається до поточного хоста.",
    "typeClientLocalDesc": "Локальний комп'ютер до кінцевої точки.",
    "typeClientRemoteDesc": "Кінцева точка повернення до локального комп'ютера.",
    "typeClientDynamicDesc": "SOCKS на локальному комп'ютері.",
    "typeDynamicDesc": "Перенаправлення трафіку SOCKS5 CONNECT через SSH",
    "maxRetriesDescription": "Максимальна кількість спроб повторення.",
    "retryIntervalDescription": "Час очікування між повторними спробами.",
    "local": "Місцевий",
    "remote": "Віддалений"
  },
  "cardGrid": {
    "dragToMove": "Перетягніть, щоб перемістити",
    "dragToResize": "Перетягніть, щоб змінити розмір",
    "changeWidth": "Змінити ширину",
    "removeCard": "Видалити {{label}}",
    "addCard": "Додати",
    "columns": "Колонки",
    "empty": "Немає карток. Використайте кнопку «Додати» нижче, щоб розмістити картки."
  },
  "auth": {
    "tagline": "Власне керування SSH та віддаленим робочим столом",
    "loginTitle": "Ласкаво просимо назад",
    "registerTitle": "Створити обліковий запис",
    "forgotPassword": "Забули пароль?",
    "rememberMe": "Запам'ятати пристрій протягом 30 днів (включає TOTP)",
    "noAccount": "Немає облікового запису?",
    "hasAccount": "Вже маєте обліковий запис?",
    "twoFactorAuth": "Двофакторна автентифікація",
    "enterCode": "Введіть код підтвердження",
    "backupCode": "Або скористайтеся резервним кодом",
    "verifyCode": "Підтвердити код",
    "redirectingToApp": "Перенаправлення до програми...",
    "sshAuthenticationRequired": "Потрібна автентифікація SSH",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Автентифікація з клавіатури недоступна",
    "sshAuthenticationFailed": "Помилка автентифікації",
    "sshAuthenticationTimeout": "Час очікування автентифікації",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Сервер не підтримує інтерактивну автентифікацію за допомогою клавіатури. Будь ласка, вкажіть свій пароль або ключ SSH.",
    "sshAuthFailedDescription": "Надані облікові дані були неправильними. Будь ласка, спробуйте ще раз, використовуючи дійсні облікові дані.",
    "sshTimeoutDescription": "Час очікування спроби автентифікації минув. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Будь ласка, надайте свої SSH-акаунти для підключення до цього сервера.",
    "sshPasswordDescription": "Введіть пароль для цього SSH-з’єднання.",
    "sshKeyPasswordDescription": "Якщо ваш SSH-ключ зашифрований, введіть тут пароль.",
    "passphraseRequired": "Потрібна парольна фраза",
    "passphraseRequiredDescription": "Ключ SSH зашифровано. Будь ласка, введіть пароль, щоб розблокувати його.",
    "back": "Назад",
    "firstUser": "Перший користувач",
    "firstUserMessage": "Ви перший користувач і станете адміністратором. Ви можете переглянути налаштування адміністратора у випадаючому списку користувачів на бічній панелі. Якщо ви вважаєте, що це помилка, перевірте журнали Docker або створіть проблему на GitHub.",
    "external": "Зовнішній",
    "loginWithExternal": "Вхід через зовнішнього постачальника",
    "loginWithExternalDesc": "Увійдіть, використовуючи налаштований вами зовнішній постачальник ідентифікаційних даних",
    "externalNotSupportedInElectron": "Зовнішня автентифікація поки що не підтримується в застосунку Electron. Будь ласка, використовуйте веб-версію для входу в OIDC.",
    "loginWithProvider": "Увійти за допомогою {{name}}",
    "orContinueWith": "або продовжити з",
    "ldapUsername": "Ім'я користувача LDAP",
    "ldapPassword": "Пароль LDAP",
    "ldapSignIn": "Увійти",
    "ldapLoginFailed": "Не вдалося ввійти до LDAP",
    "resetPasswordButton": "Скинути пароль",
    "sendResetCode": "Надіслати код скидання",
    "resetCodeDesc": "Введіть своє ім'я користувача, щоб отримати код для скидання пароля. Код буде записано в журнали контейнера Docker.",
    "resetCode": "Скинути код",
    "verifyCodeButton": "Підтвердити код",
    "enterResetCode": "Введіть 6-значний код із журналів контейнера Docker для користувача:",
    "newPassword": "Новий пароль",
    "confirmNewPassword": "Підтвердьте пароль",
    "enterNewPassword": "Введіть свій новий пароль для користувача:",
    "signUp": "Зареєструватися",
    "desktopApp": "Додаток для ПК",
    "loggingInToDesktopApp": "Вхід у настільну програму",
    "loadingServer": "Завантаження сервера...",
    "dataLossWarning": "Скидання пароля таким чином призведе до видалення всіх збережених хостів SSH, облікових даних та інших зашифрованих даних. Цю дію не можна скасувати. Використовуйте це, лише якщо ви забули пароль і не ввійшли в систему.",
    "authenticationDisabled": "Автентифікацію вимкнено",
    "authenticationDisabledDesc": "Усі методи автентифікації наразі вимкнено. Зверніться до свого адміністратора.",
    "passwordLoginDisabledDesc": "Вхід за паролем вимкнено. Використайте ключ доступу або зовнішній постачальник автентифікації.",
    "signInWithPasskey": "Увійти за допомогою ключа доступу",
    "passkeyLoginFailed": "Не вдалося ввійти з ключем доступу",
    "attemptsRemaining": "Залишилося {{count}} спроб",
    "confirmResetDataWipe": "Цей обліковий запис не входив у систему з моменту оновлення шифрування, тому його збережені дані неможливо відновити без старого пароля. Скидання налаштувань призведе до остаточного видалення його хостів, облікових даних та фрагментів. Продовжити?"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "Перевірте ключ хоста SSH",
    "keyChangedWarning": "Ключ хоста SSH змінено",
    "firstConnectionTitle": "Перше підключення до цього хоста",
    "firstConnectionDescription": "Справжність цього хоста неможливо встановити. Перевірте, чи відповідає відбиток пальця вашим очікуванням.",
    "keyChangedDescription": "Ключ хоста для цього сервера змінився з моменту вашого останнього підключення. Це може свідчити про проблему безпеки.",
    "previousKey": "Попередній ключ",
    "newFingerprint": "Новий відбиток пальця",
    "fingerprint": "Відбиток пальця",
    "verifyInstructions": "Якщо ви довіряєте цьому хосту, натисніть «Прийняти», щоб продовжити та зберегти цей відбиток для майбутніх підключень.",
    "securityWarning": "Попередження безпеки",
    "acceptAndContinue": "Прийняти та продовжити",
    "acceptNewKey": "Прийняти новий ключ і продовжити"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Не вдалося підключитися до бази даних",
    "embeddedServerFailed": "Локальний сервер Termix не зміг запуститися",
    "unknownError": "Невідома помилка",
    "loginFailed": "Не вдалося ввійти",
    "failedPasswordReset": "Не вдалося ініціювати скидання пароля",
    "failedVerifyCode": "Не вдалося перевірити код скидання",
    "failedCompleteReset": "Не вдалося завершити скидання пароля",
    "invalidTotpCode": "Недійсний код TOTP",
    "failedOidcLogin": "Не вдалося розпочати вхід до OIDC",
    "silentSigninOidcUnavailable": "Запит на тихий вхід було надано, але вхід OIDC недоступний.",
    "failedUserInfo": "Не вдалося отримати інформацію про користувача після входу",
    "oidcAuthFailed": "Не вдалося виконати автентифікацію OIDC",
    "invalidAuthUrl": "Недійсна URL-адреса авторизації отримана від серверної частини",
    "requiredField": "Це поле обов'язкове",
    "minLength": "Мінімальна довжина {{min}}",
    "passwordMismatch": "Паролі не збігаються",
    "passwordLoginDisabled": "Вхід за допомогою імені користувача/пароля наразі вимкнено",
    "sessionExpired": "Сеанс закінчився – будь ласка, увійдіть знову",
    "totpRateLimited": "Обмеження швидкості: Забагато спроб перевірки TOTP. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
    "totpRateLimitedWithTime": "Обмеження швидкості: Забагато спроб перевірки TOTP. Будь ласка, зачекайте {{time}} секунд, перш ніж повторити спробу.",
    "resetCodeRateLimited": "Обмеження швидкості: Забагато спроб перевірки. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Обмеження швидкості: Забагато спроб перевірки. Будь ласка, зачекайте {{time}} секунд, перш ніж повторити спробу.",
    "authTokenSaveFailed": "Не вдалося зберегти токен автентифікації",
    "authTokenMissing": "Сервер не повернув новий токен автентифікації. Будь ласка, увійдіть ще раз.",
    "authTokenRejected": "Віддалений сервер відхилив новий токен автентифікації",
    "keyringUnavailable": "Ви ввійшли, але сеанс не вдалося зберегти: у цій системі немає доступного зв'язка ключів для його шифрування. Запустіть секретну службу (наприклад, gnome-keyring або KWallet) та знову ввійдіть.",
    "failedToLoadServer": "Не вдалося завантажити сервер",
    "remoteServerRequired": "Потрібен віддалений сервер. Підключіться до віддаленого сервера в налаштуваннях, щоб використовувати цей тип підключення."
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Реєстрацію нового облікового запису наразі вимкнено адміністратором. Будь ласка, увійдіть або зверніться до адміністратора.",
    "userNotAllowed": "Ваш обліковий запис не авторизовано для реєстрації. Зверніться до адміністратора.",
    "databaseConnectionFailed": "Не вдалося підключитися до сервера бази даних",
    "embeddedServerPortInUse": "Порт {{port}} вже використовується іншою програмою. Зазвичай це контейнер Termix Docker або процес Termix, що залишився від попереднього сеансу. Закрийте його, а потім перезапустіть Termix.",
    "embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Один із портів, необхідних Termix, вже використовується іншою програмою. Закрийте всі, що його використовують, а потім перезапустіть Termix.",
    "embeddedServerCrashed": "Локальний сервер несподівано зупинився. Перезапустіть Termix і перевірте журнал робочого столу, якщо це повторюється.",
    "resetCodeSent": "Скидання коду, надісланого до журналів Docker",
    "codeVerified": "Код успішно перевірено",
    "passwordResetSuccess": "Пароль успішно скинуто",
    "loginSuccess": "Вхід успішний",
    "registrationSuccess": "Реєстрація успішна"
  },
  "profile": {
    "c2sTunnelConfigDesc": "Локальні тунелі робочих станцій, орієнтовані на налаштовані хости SSH.",
    "c2sTunnelPresetsDesc": "Збережіть список локальних тунелів цього клієнта робочого столу як іменований пресет сервера або завантажте пресет назад у цей клієнт."
  },
  "placeholders": {
    "language": "Мова",
    "keyPassword": "пароль ключа",
    "pastePrivateKey": "Вставте сюди свій закритий ключ...",
    "enterPassword": "Введіть свій пароль"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Інформаційна панель",
    "loading": "Завантаження панелі інструментів...",
    "github": "GitHub",
    "support": "Підтримка",
    "discord": "Дискорд",
    "docs": "Документи",
    "donate": "Пожертвувати",
    "serverOverview": "Огляд сервера",
    "version": "Версія",
    "upToDate": "Актуально",
    "updateAvailable": "Доступне оновлення",
    "beta": "Бета-версія",
    "uptime": "Час безперебійної роботи",
    "database": "База даних",
    "healthy": "Здоровий",
    "error": "Помилка",
    "totalHosts": "Загальна кількість хостів",
    "totalTunnels": "Загальна кількість тунелів",
    "totalCredentials": "Загальна кількість облікових даних",
    "recentActivity": "Нещодавня активність",
    "reset": "Скинути",
    "loadingRecentActivity": "Завантаження нещодавньої активності...",
    "noRecentActivity": "Немає нещодавньої активності",
    "quickActions": "Швидкі дії",
    "addHost": "Додати хоста",
    "addCredential": "Додати облікові дані",
    "adminSettings": "Налаштування адміністратора",
    "userProfile": "Профіль користувача",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "loadingServerStats": "Завантаження статистики сервера...",
    "noServerData": "Дані сервера недоступні",
    "customizeLayout": "Налаштувати інформаційну панель",
    "dashboardSettings": "Налаштування панелі інструментів",
    "enableDisableCards": "Увімкнути/вимкнути картки",
    "resetLayout": "Скинути до заводських налаштувань",
    "serverOverviewCard": "Огляд сервера",
    "recentActivityCard": "Нещодавня активність",
    "networkGraphCard": "Мережевий графік",
    "quickActionsCard": "Швидкі дії",
    "serverStatsCard": "Статистика сервера",
    "panelMain": "Головне",
    "panelSide": "Сторона",
    "justNow": "щойно",
    "serviceLinks": "Посилання на сервіси",
    "homepagePreview": "Попередній перегляд головної сторінки"
  },
  "donation": {
    "title": "Подобається Термікс?",
    "body": "Termix — це безкоштовний продукт з відкритим кодом, який створює та підтримує команда з двох осіб у вільний час. Якщо він замінює комерційний інструмент, за який ви б інакше платили, пожертва допомагає покрити витрати на хостинг і продовжувати розробку. Наразі пожертви надаються лише у криптовалюті.",
    "milestones": "Пожертви також допомагають фінансувати час для дослідження та вивчення того, що потрібно для створення таких функцій, як підтримка SAML та Kubernetes. Слідкуйте за прогресом на сторінці пожертв.",
    "cta": "Пожертвувати",
    "dismiss": "Можливо, пізніше"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "СТАБІЛЬНИЙ",
    "hostsOnline": "Хости онлайн",
    "activeTunnels": "Активні тунелі",
    "registerNewServer": "Зареєструвати новий сервер",
    "storeSshKeysOrPasswords": "Зберігайте SSH-ключі або паролі",
    "manageUsersAndRoles": "Керування користувачами та ролями",
    "manageYourAccount": "Керуйте своїм обліковим записом",
    "hostStatus": "Стан хоста",
    "noHostsConfigured": "Немає налаштованих хостів",
    "online": "ОНЛАЙН",
    "offline": "ОФЛАЙН",
    "checking": "ПЕРЕВІРКА",
    "onlineLower": "Онлайн",
    "add": "Додати:",
    "commandPalette": "Палітра команд",
    "done": "Готово",
    "editModeInstructions": "Перетягніть картки, щоб змінити порядок · Перетягніть роздільник стовпців, щоб змінити розмір стовпців · Перетягніть нижній край картки, щоб змінити її висоту · Видалити з кошика",
    "empty": "Порожній",
    "clear": "Очистити",
    "serviceLinksTitle": "Посилання на сервіси",
    "serviceLinksEmpty": "Поки що немає посилань на сервіси",
    "serviceLinksAddLabel": "Мітка",
    "serviceLinksAddUrl": "URL-адреса",
    "serviceLinksAdd": "Додати",
    "serviceLinksLabelPlaceholder": "Моя послуга",
    "serviceLinksUrlPlaceholder": "http://192.168.1.10:8080",
    "serviceLinksInvalidUrl": "Введіть дійсну веб-адресу",
    "serviceLinksAddFailed": "Не вдалося додати посилання на послугу",
    "viewServerDetails": "Переглянути деталі сервера"
  },
  "admin": {
    "sectionGeneral": "Загальне",
    "sectionOidc": "ОІДК",
    "sectionSso": "Постачальники єдиного входу (SSO)",
    "ssoAddProvider": "Додати постачальника",
    "ssoDocsLink": "Переглянути документи",
    "ssoProviderDocsLink": "Переглянути документи",
    "ssoNoProviders": "Постачальників SSO не налаштовано.",
    "ssoProviderName": "Відображуване ім'я",
    "ssoProviderType": "Тип постачальника",
    "ssoDeleteProvider": "Видалити постачальника",
    "ssoDeleteConfirm": "Видалити цього постачальника? Пов’язані користувачі не зможуть увійти.",
    "ssoTypeOidc": "ОІДК",
    "ssoTypeLdap": "LDAP",
    "ssoTypeGithub": "GitHub",
    "ssoTypeGoogle": "Google",
    "ssoEnabled": "Увімкнено",
    "ssoDisabled": "Інвалід",
    "ssoSaveProvider": "Зберегти постачальника",
    "ssoTestConnection": "Тестове з'єднання",
    "ssoEditProvider": "Редагувати постачальника",
    "ldapHost": "Хост LDAP",
    "ldapPort": "Порт",
    "ldapUseTls": "Використовувати TLS (LDAPS)",
    "ldapBindDn": "Прив'язане DN",
    "ldapBindPassword": "Прив’язати пароль",
    "ldapUserSearchBase": "База пошуку користувачів",
    "ldapUserSearchFilter": "Фільтр пошуку користувачів",
    "ldapUsernameAttr": "Атрибут імені користувача",
    "ldapDisplayNameAttr": "Атрибут відображуваного імені",
    "ldapGroupSearchBase": "База групового пошуку",
    "ldapAdminGroup": "Група адміністраторів",
    "ldapAllowedUsers": "Дозволені користувачі",
    "sectionUsers": "Користувачі",
    "sectionSessions": "Сесії",
    "sectionRoles": "Ролі",
    "sectionDatabase": "База даних",
    "sectionApiKeys": "Ключі API",
    "sectionAuditLog": "Журнал аудиту",
    "sectionSsl": "SSL / Давайте шифрувати",
    "sectionBranding": "Біла етикетка",
    "brandingAppName": "Назва програми",
    "brandingAppNameDesc": "Відображається на екрані входу та вкладці браузера. Залиште поле порожнім, щоб використовувати «Termix».",
    "brandingTagline": "Слоган",
    "brandingTaglineDesc": "Відображається під назвою програми на екрані входу. Залиште поле порожнім, щоб використовувати слоган за замовчуванням.",
    "brandingLogo": "Логотип",
    "brandingLogoDesc": "PNG, JPEG або WEBP, до 750 КБ. Замінює стандартний значок на екрані входу та вкладці браузера.",
    "brandingLogoUpload": "Завантажити логотип",
    "brandingLogoReset": "Скинути налаштування за замовчуванням",
    "brandingLogoInvalid": "Недійсне зображення. Використайте файл PNG, JPEG або WEBP розміром до 750 КБ.",
    "brandingSaved": "Налаштування брендингу збережено",
    "brandingSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування брендингу",
    "sslDescription": "Автоматично видавати та поновлювати довірений SSL-сертифікат від Let's Encrypt. Потрібен публічний домен і порт 80 або доступ до DNS.",
    "sslDocsLink": "Переглянути документацію SSL",
    "sslDomain": "Домен",
    "sslDomainPlaceholder": "termix.example.com",
    "sslDomainDesc": "Ім'я публічного домену для сертифіката.",
    "sslEmail": "Електронна пошта",
    "sslEmailPlaceholder": "admin@example.com",
    "sslEmailDesc": "Контактна електронна адреса для сповіщень та облікового запису Let's Encrypt.",
    "sslChallengeType": "Тип виклику",
    "sslChallengeTypeDesc": "Як довести право власності на домен для Let's Encrypt.",
    "sslChallengeHttp": "HTTP (webroot) – потрібен порт 80, доступний з Інтернету",
    "sslChallengeDns": "DNS (Cloudflare) – потрібен токен API Cloudflare",
    "sslCloudflareToken": "Токен API Cloudflare",
    "sslCloudflareTokenPlaceholder": "Введіть токен...",
    "sslCloudflareTokenDesc": "Токен з обмеженою областю дії та дозволом Zone:DNS:Edit для вашого домену.",
    "sslCertStatus": "Статус сертифіката",
    "sslCertStatusNone": "Без сертифіката",
    "sslCertStatusValid": "Дійсний",
    "sslCertStatusExpiring": "Термін дії скоро закінчується",
    "sslCertStatusExpired": "Термін дії минув",
    "sslCertExpiresAt": "Термін дії закінчується {{date}}",
    "sslLastIssued": "Останній виданий {{date}}",
    "sslRequestCert": "Видача / поновлення сертифіката",
    "sslRequestCertLoading": "Запит сертифіката...",
    "sslRequestCertSuccess": "Сертифікат видано та встановлено успішно",
    "sslRequestCertFailed": "Запит на сертифікат не вдалося",
    "sslSave": "Зберегти налаштування",
    "sslSaved": "Налаштування SSL збережено",
    "sslSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування SSL",
    "sslRequiresDomain": "Домен та електронна адреса обов'язкові",
    "sslInfoNote": "Після видачі або завантаження сертифіката Termix автоматично ввімкне HTTPS на SSL_PORT (за замовчуванням 8443) на додаток до існуючого HTTP-порту. Переконайтеся, що цей порт опубліковано/зіставлено з цим контейнером, щоб він був доступним.",
    "sslManualOption": "Інструкція (сертифікат завантаження)",
    "sslManualCert": "Сертифікат (PEM)",
    "sslManualCertPlaceholder": "-----ПОЧАТИ СЕРТИФІКАТ-----",
    "sslManualKey": "Закритий ключ (PEM)",
    "sslManualKeyPlaceholder": "-----ПОЧАТИ ПРИВАТНИЙ КЛЮЧ-----",
    "sslManualDesc": "Вставте свій існуючий сертифікат і закритий ключ, включаючи повний ланцюжок, якщо цього вимагає ваш центр сертифікації.",
    "sslManualUpload": "Сертифікат завантаження та встановлення",
    "sslManualUploadLoading": "Завантаження сертифіката...",
    "sslManualUploadSuccess": "Сертифікат успішно завантажено та встановлено",
    "sslManualUploadFailed": "Не вдалося завантажити сертифікат",
    "sslManualRequiresFields": "Потрібні сертифікат та закритий ключ",
    "auditLogTotal": "{{total}} всього записів",
    "auditLogEmpty": "Записів журналу аудиту не знайдено",
    "auditLogSuccess": "Успіх",
    "auditLogFailed": "Не вдалося",
    "auditLogClearFilters": "Очистити фільтри",
    "auditLogPage": "Сторінка {{page}} з {{totalPages}} ({{total}} всього)",
    "auditLogIp": "ІП",
    "auditLogResourceId": "Ідентифікатор ресурсу",
    "auditLogFilterUser": "Користувач",
    "auditLogFilterAction": "Дія",
    "auditLogFilterResourceType": "Тип ресурсу",
    "auditLogFilterStatus": "Статус",
    "auditLogFilterFrom": "Від",
    "auditLogFilterTo": "До",
    "auditLogFilterAll": "Усі",
    "allowRegistration": "Дозволити реєстрацію користувача",
    "allowRegistrationDesc": "Дозвольте новим користувачам самостійно реєструватися, використовуючи ім'я користувача та пароль",
    "allowPasswordLogin": "Дозволити вхід з паролем",
    "allowPasswordLoginDesc": "Вхід за ім'ям користувача/паролем",
    "oidcAutoProvision": "Автоматичне налаштування OIDC",
    "oidcAutoProvisionDesc": "Автоматичне створення облікових записів для користувачів OIDC/SSO під час першого входу (незалежно від перемикача реєстрації)",
    "oidcSilentLoginDefault": "Тихий вхід OIDC за замовчуванням",
    "oidcSilentLoginDefaultDesc": "Автоматично перенаправляти на сторінку входу в OIDC під час кожного відвідування, повністю пропускаючи форму входу",
    "oidcSilentLoginDefaultLockedDesc": "Цей параметр заблоковано змінною середовища OIDC_SILENT_LOGIN_DEFAULT і його не можна змінити тут.",
    "allowPasswordReset": "Дозволити скидання пароля",
    "allowPasswordResetDesc": "Скидання коду через журнали Docker",
    "analyticsEnabled": "Поділитися анонімною статистикою використання",
    "analyticsEnabledDesc": "Надсилає анонімний щоденний підрахунок користувачів, хостів та використання функцій, щоб допомогти покращити Termix. Жодні особисті дані чи деталі з’єднання ніколи не включаються.",
    "analyticsEnabledLockedDesc": "Цей параметр заблоковано змінною середовища ENABLE_TELEMETRY і його не можна змінити тут.",
    "updateAnalyticsFailed": "Не вдалося оновити налаштування аналітики",
    "auditForwardingTitle": "Вперед до SIEM",
    "auditForwardingDesc": "Надсилайте копію кожного запису аудиту зовнішньому колектору як NDJSON. Локальні журнали залишаються джерелом достовірної інформації.",
    "auditForwardingEnvNotice": "Змінна середовища також налаштовує переадресацію; URL-адреса, збережена тут, має пріоритет.",
    "auditForwardingToken": "Токен на пред'явника (необов'язково)",
    "auditForwardingTokenStored": "Токен пред'явника (зберігається)",
    "auditForwardingSaved": "Налаштування переадресації аудиту збережено",
    "auditForwardingSaveError": "Не вдалося зберегти налаштування переадресації аудиту",
    "sessionTimeout": "Час очікування сеансу",
    "hours": "години",
    "sessionTimeoutRange": "Мін. 1 год · Макс. 720 год",
    "monitoringDefaults": "Моніторинг налаштувань за замовчуванням",
    "statusCheck": "Перевірка стану",
    "sec": "сек",
    "logLevel": "Рівень журналу",
    "enableGuacamole": "Увімкнути гуакамоле",
    "enableGuacamoleDesc": "Віддалений робочий стіл RDP/VNC",
    "enableGuacamoleDocsLink": "Переглянути документи",
    "tailscaleApiKey": "Ключ API Tailscale",
    "tailscaleApiKeyDescription": "Використовується для виявлення пристроїв у редакторі хоста. Підтримує ключі Tailscale (tkey-) та Headscale (hskey-). Згенеруйте ключ на tailscale.com/admin/settings/keys або з вашого екземпляра Headscale.",
    "tailscaleApiKeyDocsLink": "Переглянути документи",
    "tailscaleApiBaseUrl": "Базова URL-адреса API",
    "tailscaleApiBaseUrlDescription": "Необов’язково. Вкажіть на власний екземпляр Headscale замість api.tailscale.com. Залиште поле порожнім, щоб використовувати значення Tailscale за замовчуванням.",
    "oidcDescription": "Налаштуйте OpenID Connect для єдиного входу. Поля, позначені *, обов’язкові для заповнення.",
    "oidcDocsLink": "Переглянути документи",
    "oidcClientId": "Ідентифікатор клієнта",
    "oidcClientSecret": "Секрет клієнта",
    "oidcAuthUrl": "URL-адреса авторизації",
    "oidcIssuerUrl": "URL-адреса емітента",
    "oidcTokenUrl": "URL-адреса токена",
    "oidcUserIdentifier": "Шлях ідентифікатора користувача",
    "oidcDisplayName": "Шлях до відображуваного імені",
    "oidcScopes": "Області застосування",
    "oidcUserinfoUrl": "Перевизначити URL-адресу інформації користувача",
    "oidcAllowedUsers": "Дозволені користувачі",
    "oidcAllowedUsersDesc": "Одна електронна адреса на рядок. Залиште поле порожнім, щоб дозволити всім.",
    "oidcAdminGroup": "Група адміністраторів",
    "oidcAdminGroupDesc": "Користувачам у цій групі надано права адміністратора. Залиште поле порожнім, щоб вимкнути синхронізацію групи.",
    "oidcGroupClaim": "Групова претензія",
    "oidcGroupClaimDesc": "Необов'язково. Шлях до заяви, що містить групи користувача. За замовчуванням використовуються групи, ролі, а потім група. Використовуйте це для постачальників із власною заявою (наприклад, Zitadel).",
    "oidcCaCert": "Спеціальний сертифікат CA",
    "oidcCaCertDesc": "Необов’язково. Сертифікат CA з PEM-кодуванням для постачальників OIDC, які використовують приватний або самопідписаний CA. Залиште поле порожнім, щоб використовувати системне сховище довірених сертифікатів.",
    "removeOidc": "Видалити",
    "usersCount": "{{count}} користувачів",
    "searchUsers": "Пошук користувачів...",
    "noUsers": "Немає користувачів",
    "noUsersMatch": "Немає користувачів, які відповідають вашому пошуковому запиту",
    "pageOf": "Сторінка {{page}} з {{total}}",
    "createUser": "Створити",
    "newRole": "Нова роль",
    "roleName": "Ім'я",
    "roleDisplayName": "Відображуване ім'я",
    "roleDescription": "Опис",
    "rolesCount": "{{count}} ролей",
    "createRole": "Створити",
    "creating": "Створення...",
    "exportDatabase": "Експорт бази даних",
    "exportDatabaseDesc": "Завантажте портативну резервну копію SQLite всіх хостів, облікових даних та налаштувань",
    "export": "Експорт",
    "exporting": "Експорт...",
    "importDatabase": "Імпорт бази даних",
    "importDatabaseDesc": "Відновлення з портативної резервної копії .sqlite на будь-якому сервері бази даних",
    "importDatabaseSelected": "Вибрано: {{name}}",
    "selectFile": "Виберіть файл",
    "changeFile": "Зміна",
    "import": "Імпорт",
    "importing": "Імпорт...",
    "apiKeysCount": "клавіші {{count}}",
    "apiKeysDocsLink": "Переглянути документи",
    "apiKeysCliHint": "Використовуйте ключ API з інтерфейсом командного рядка Termix для керування серверами з терміналу.",
    "apiKeysCliLink": "Переглянути документацію CLI",
    "newApiKey": "Новий ключ API",
    "apiKeyCreatedWarning": "Ключ створено – скопіюйте його зараз, він більше не відображатиметься.",
    "apiKeyName": "Ім'я",
    "apiKeyUser": "Користувач",
    "apiKeySelectUser": "Виберіть користувача...",
    "apiKeyExpiresAt": "Термін дії закінчується о",
    "createKey": "Створити ключ",
    "apiKeyNoExpiry": "Без терміну дії",
    "revokedBadge": "СКАСОВАНО",
    "authTypeDual": "Подвійна автентифікація",
    "authTypeOidc": "ОІДК",
    "authTypeLocal": "Місцевий",
    "adminStatusAdministrator": "Адміністратор",
    "adminStatusRegularUser": "Звичайний користувач",
    "adminBadge": "АДМІНІСТРАТОР",
    "systemBadge": "СИСТЕМА",
    "customBadge": "ЗАМОВЛЕННЯ",
    "youBadge": "ТИ",
    "sessionsActive": "{{count}} активний",
    "sessionActive": "Активний: {{time}}",
    "sessionExpires": "Термін дії: {{time}}",
    "revokeAll": "Усі",
    "revokeAllSessionsSuccess": "Усі сеанси для користувача скасовано",
    "revokeAllSessionsFailed": "Не вдалося скасувати сеанси",
    "revokeSessionFailed": "Не вдалося скасувати сеанс",
    "addRole": "Додати роль",
    "noCustomRoles": "Не визначено користувацьких ролей",
    "removeRoleFailed": "Не вдалося видалити роль",
    "assignRoleFailed": "Не вдалося призначити роль",
    "deleteRoleFailed": "Не вдалося видалити роль",
    "userAdminAccess": "Адміністратор",
    "userAdminAccessDesc": "Повний доступ до всіх налаштувань адміністратора",
    "userRoles": "Ролі",
    "revokeAllUserSessions": "Скасувати всі сеанси",
    "revokeAllUserSessionsDesc": "Примусово повторно ввійти на всіх пристроях",
    "revoke": "Скасувати",
    "deleteUserWarning": "Видалення цього користувача є остаточним.",
    "deleteUser": "Видалити {{username}}",
    "deleting": "Видалення...",
    "deleteUserFailed": "Не вдалося видалити користувача",
    "deleteUserSuccess": "Користувача \"{{username}}\" видалено",
    "deleteRoleSuccess": "Роль «{{name}}» видалено",
    "revokeKeySuccess": "Ключ \"{{name}}\" скасовано",
    "revokeKeyFailed": "Не вдалося скасувати ключ",
    "copiedToClipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
    "done": "Готово",
    "createUserTitle": "Створити користувача",
    "createUserDesc": "Створіть новий локальний обліковий запис.",
    "createUserUsername": "Ім'я користувача",
    "createUserPassword": "Пароль",
    "createUserPasswordHint": "Мінімум 6 символів.",
    "createUserEnterUsername": "Введіть ім'я користувача",
    "createUserEnterPassword": "Введіть пароль",
    "createUserSubmit": "Створити користувача",
    "editUserTitle": "Керування користувачем: {{username}}",
    "editUserDesc": "Редагувати ролі, статус адміністратора, сеанси та налаштування облікового запису.",
    "editUserUsername": "Ім'я користувача",
    "editUserAuthType": "Тип автентифікації",
    "editUserAdminStatus": "Статус адміністратора",
    "editUserUserId": "Ідентифікатор користувача",
    "linkAccountTitle": "Зв'язати облікові записи",
    "linkAccountDesc": "Об’єднайте обліковий запис OIDC {{username}} з існуючим локальним обліковим записом.",
    "linkAccountDescLocal": "Зв’яжіть локальний обліковий запис {{username}} з існуючим обліковим записом, що працює лише з OIDC.",
    "linkAccountWarningTitle": "Це призведе до:",
    "linkAccountEffect1": "Видалити обліковий запис лише для OIDC",
    "linkAccountEffect2": "Додати логін OIDC до цільового облікового запису",
    "linkAccountEffect3": "Дозволити вхід як через OIDC, так і за допомогою пароля",
    "linkAccountTargetUsername": "Ім'я користувача локального облікового запису",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Введіть ім'я користувача локального облікового запису для підключення",
    "linkAccountOidcUsername": "Ім'я користувача облікового запису OIDC",
    "linkAccountOidcPlaceholder": "Введіть ім'я користувача облікового запису лише для OIDC, щоб об'єднати його",
    "linkAccountOidcNotFound": "Обліковий запис лише для OIDC з цим іменем користувача не знайдено",
    "linkAccounts": "Зв'язати облікові записи",
    "linkAccountSuccess": "Облікові записи успішно пов’язано",
    "linkAccountFailed": "Не вдалося зв'язати облікові записи",
    "linkAccountInProgress": "Зв'язування...",
    "unlinkAccountTitle": "Від’єднати OIDC",
    "unlinkAccountDesc": "Видаліть автентифікацію OIDC з {{username}}. Вони зможуть увійти лише за допомогою свого пароля.",
    "unlinkAccountWarning": "Це видалить вхід OIDC з цього облікового запису. Користувач повинен встановити пароль, щоб продовжити вхід.",
    "unlinkAccount": "Від’єднати OIDC",
    "unlinkAccountInProgress": "Від’єднання...",
    "unlinkAccountSuccess": "Підключення OIDC успішно відключено",
    "unlinkAccountFailed": "Не вдалося від’єднати OIDC",
    "saving": "Збереження...",
    "updateRegistrationFailed": "Не вдалося оновити налаштування реєстрації",
    "updatePasswordLoginFailed": "Не вдалося оновити налаштування входу з паролем",
    "cannotDisablePasswordLoginWithTotp": "Неможливо вимкнути вхід за паролем, якщо для одного або кількох користувачів увімкнено двофакторну аутентифікацію. Спочатку вимкніть двофакторну аутентифікацію.",
    "updateOidcAutoProvisionFailed": "Не вдалося оновити налаштування автоматичного налаштування OIDC",
    "updateOidcSilentLoginDefaultFailed": "Не вдалося оновити налаштування тихого входу OIDC",
    "updatePasswordResetFailed": "Не вдалося оновити налаштування скидання пароля",
    "sessionTimeoutRange2": "Час очікування сеансу має бути від 1 до 720 годин",
    "sessionTimeoutSaved": "Час очікування сеансу збережено",
    "sessionTimeoutSaveFailed": "Не вдалося зберегти час очікування сеансу",
    "monitoringIntervalInvalid": "Недійсні значення інтервалу",
    "monitoringSaved": "Налаштування моніторингу збережено",
    "monitoringSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування моніторингу",
    "guacamoleSaved": "Налаштування гуакамоле збережено",
    "guacamoleSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування гуакамоле",
    "guacamoleUpdateFailed": "Не вдалося оновити налаштування гуакамоле",
    "tailscaleSettingsSaved": "Налаштування хвостової шкали збережено",
    "tailscaleSettingsSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування Tailscale",
    "logLevelUpdateFailed": "Не вдалося оновити рівень журналу",
    "oidcSaved": "Конфігурацію OIDC збережено",
    "oidcSaveFailed": "Не вдалося зберегти конфігурацію OIDC",
    "oidcRemoved": "Конфігурацію OIDC видалено",
    "oidcRemoveFailed": "Не вдалося видалити конфігурацію OIDC",
    "createUserRequired": "Потрібні ім'я користувача та пароль",
    "createUserPasswordTooShort": "Пароль має містити щонайменше 6 символів",
    "createUserSuccess": "Користувач «{{username}}» створено",
    "createUserFailed": "Не вдалося створити користувача",
    "updateAdminStatusFailed": "Не вдалося оновити статус адміністратора",
    "allSessionsRevoked": "Усі сесії скасовано",
    "revokeSessionsFailed": "Не вдалося скасувати сеанси",
    "manageUserData": "Керування даними користувачів",
    "backToUsers": "Назад до користувачів",
    "manageTabAccount": "Обліковий запис",
    "manageTabHosts": "Хости",
    "manageTabCredentials": "Облікові дані",
    "manageTabSnippets": "Фрагменти",
    "manageTabSessions": "Сесії",
    "manageTabDanger": "Небезпека",
    "manageEditorBack": "Назад до даних {{username}}",
    "dataLockedBadge": "ЗАБЛОКОВАНО",
    "dataLockedNotice": "Дані {{username}}залишаються заблокованими до наступного входу в систему. До того часу їхні хости, облікові дані та фрагменти не можна переглядати або редагувати.",
    "resetPasswordTitle": "Скинути пароль",
    "resetPasswordOidcOnly": "Цей користувач входить через зовнішнього постачальника та не має пароля.",
    "resetPasswordPlaceholder": "Новий пароль",
    "resetPasswordBtn": "Скинути",
    "resetPasswordWorking": "Скидання...",
    "resetPasswordSuccess": "Скидання пароля",
    "resetPasswordSuccessWiped": "Скидання пароля. Зашифровані дані користувача було видалено.",
    "resetPasswordFailed": "Не вдалося скинути пароль",
    "resetPasswordConfirmWipe": "{{username}} не входив у систему після оновлення шифрування, тому його дані неможливо відновити. Скидання налаштувань зараз призведе до видалення його хостів, облікових даних та фрагментів. Продовжити?",
    "totpSectionTitle": "Двофакторна автентифікація",
    "totpStatusEnabled": "TOTP увімкнено для цього користувача",
    "totpStatusDisabled": "TOTP не ввімкнено для цього користувача",
    "disableTotp": "Вимкнути",
    "disableTotpConfirm": "Вимкнути двофакторну автентифікацію для {{username}}? Вони зможуть увійти лише за допомогою пароля.",
    "totpDisabledSuccess": "TOTP вимкнено",
    "totpDisableFailed": "Не вдалося вимкнути TOTP",
    "manageApiKeys": "Ключі API",
    "apiKeyNamePlaceholder": "Назва ключа",
    "apiKeyCopyNotice": "Скопіюйте цей ключ зараз, він більше не відображатиметься.",
    "noApiKeysForUser": "Без ключів API",
    "apiKeyDeleteFailed": "Не вдалося видалити ключ API",
    "exportUserData": "Експорт даних",
    "exportUserDataDesc": "Завантажити хости, облікові дані та дані файлового менеджера цього користувача у форматі JSON. Секрети розшифровано.",
    "exportUserDataSuccess": "Експортовано дані користувача",
    "exportUserDataFailed": "Не вдалося експортувати дані користувача",
    "hostsCount": "{{count}} хости",
    "addHostForUser": "Додати хоста",
    "noHostsForUser": "Цей користувач не має хостів",
    "connectToHost": "Підключитися",
    "deleteHostConfirm": "Видалити хост \"{{name}}\", що належить {{username}}?",
    "hostDeletedSuccess": "Хост видалено",
    "hostDeleteFailed": "Не вдалося видалити хост",
    "credentialsCount": "{{count}} облікові дані",
    "addCredentialForUser": "Додати облікові дані",
    "noCredentialsForUser": "Цей користувач не має облікових даних",
    "deleteCredentialConfirm": "Видалити облікові дані \"{{name}}\", що належать {{username}}?",
    "credentialDeletedSuccess": "Облікові дані видалено",
    "credentialDeleteFailed": "Не вдалося видалити облікові дані",
    "snippetsCount": "{{count}} фрагменти",
    "addSnippetForUser": "Додати фрагмент",
    "noSnippetsForUser": "Цей користувач не має фрагментів",
    "snippetRequiredFields": "Назва та вміст фрагмента обов'язкові",
    "snippetNamePlaceholder": "Назва фрагмента",
    "snippetContentPlaceholder": "Зміст команди",
    "snippetFolderPlaceholder": "Папка (необов'язково)",
    "snippetSaved": "Фрагмент збережено",
    "snippetSaveFailed": "Не вдалося зберегти фрагмент",
    "deleteSnippetConfirm": "Видалити фрагмент \"{{name}}\", що належить {{username}}?",
    "snippetDeletedSuccess": "Фрагмент видалено",
    "snippetDeleteFailed": "Не вдалося видалити фрагмент",
    "noSessionsForUser": "Немає активних сеансів",
    "deleteSuccessorLabel": "Передайте хостам та облікові дані",
    "deleteSuccessorMe": "Я (адміністратор, що видаляє)",
    "deleteSuccessorNone": "Ніхто — видаліть їх",
    "deleteSuccessorDesc": "Все, чим поділився цей користувач, продовжує працювати під новим власником; вибір «Ніхто» видаляє його хости, облікові дані та спільні ресурси.",
    "deleteUserDangerDesc": "Остаточно видалити {{username}} та всі його дані (хости, облікові дані, фрагменти коду, історію). Цю дію неможливо скасувати.",
    "deleteUserConfirm": "Остаточно видалити {{username}} та всі його дані?",
    "deleteUserAdminBlocked": "Видаліть статус адміністратора, перш ніж видаляти цього користувача.",
    "createRoleRequired": "Ім'я та ім'я для відображення обов'язкові",
    "createRoleSuccess": "Роль «{{name}}» створено",
    "createRoleFailed": "Не вдалося створити роль",
    "apiKeyNameRequired": "Потрібне ім'я ключа",
    "apiKeyUserRequired": "Потрібен ідентифікатор користувача",
    "apiKeyCreatedSuccess": "Ключ API \"{{name}}\" створено",
    "apiKeyCreateFailed": "Не вдалося створити ключ API",
    "exportSuccess": "База даних успішно експортована",
    "exportFailed": "Не вдалося експортувати базу даних",
    "importSelectFile": "Спочатку виберіть файл",
    "importCompleted": "Імпорт завершено: імпортовано {{total}} елементів, пропущено {{skipped}}",
    "importFailed": "Помилка імпорту: {{error}}",
    "importError": "Не вдалося імпортувати базу даних",
    "sectionHostDefaults": "Налаштування хоста за замовчуванням",
    "hostDefaultsDesc": "Налаштування застосовуються автоматично під час створення нового хоста. Окремі хости все ще можуть їх змінювати.",
    "hostDefaultsSocks5": "Проксі SOCKS5",
    "hostDefaultsUseSocks5": "Увімкнути проксі-сервер SOCKS5",
    "hostDefaultsUseSocks5Desc": "Попереднє заповнення проксі-сервера SOCKS5 на всіх нових хостах",
    "hostDefaultsSocks5Host": "Проксі-хост / порт",
    "hostDefaultsSocks5Username": "Ім'я користувача проксі-сервера",
    "hostDefaultsSocks5Password": "Пароль проксі-сервера",
    "hostDefaultsStatusCheckEnabled": "Увімкнути перевірку стану",
    "hostDefaultsStatusCheckEnabledDesc": "Опитувати статус онлайн/офлайн на нових хостах за замовчуванням",
    "hostDefaultsTerminal": "Термінал",
    "hostDefaultsAutoTmux": "Auto-Tmux",
    "hostDefaultsAutoTmuxDesc": "Запускати термінали нових хостів всередині tmux, щоб сесії пережили відключення (потрібен tmux на хості)",
    "minutes": "хвилин",
    "hostDefaultsSessionLogging": "Ведення журналу сеансу",
    "hostDefaultsSessionLoggingDesc": "Запис термінальних сесій на нових хостах за замовчуванням",
    "hostDefaultsCommandHistory": "Історія команд",
    "hostDefaultsCommandHistoryDesc": "Відстеження історії команд на нових хостах за замовчуванням",
    "hostDefaultsSaved": "Налаштування хоста за замовчуванням збережено",
    "hostDefaultsSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування хоста за замовчуванням",
    "rolePermissions": {
      "count": "{{count}} дозволи",
      "editAction": "Редагувати дозволи",
      "loadError": "Не вдалося завантажити каталог дозволів",
      "saved": "Дозволи ролі збережено",
      "saveError": "Не вдалося зберегти дозволи ролі",
      "save": "Зберегти",
      "saving": "Збереження..."
    },
    "stepCa": "Крок CA",
    "stepCaDesc": "Видавати короткочасні SSH-сертифікати від центру сертифікації smallstep. Введіть URL-адресу центру сертифікації, його кореневий відбиток (як показано в step ca bootstrap) та ім'я постачальника OIDC; потім виберіть \"Step CA\" як тип автентифікації хоста. Залиште всі три поля порожніми, щоб вимкнути.",
    "stepCaFingerprint": "Кореневий відбиток (SHA-256)",
    "stepCaProvisioner": "Ім'я постачальника OIDC",
    "stepCaSaved": "Налаштування кроку CA збережено",
    "stepCaSaveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування кроку CA",
    "secretSourcePrivateEndpoints": "Дозволені приватні секретні хости джерел",
    "secretSourcePrivateEndpointsDesc": "Приватні хости, з якими можуть зв’язуватися секретні джерела (1Password Connect). Розділіть їх комами.",
    "updateSecretSourceEndpointsFailed": "Не вдалося оновити список дозволених кінцевих точок секретного джерела",
    "stepCaPrivateEndpoints": "Дозволені приватні хости Step CA",
    "stepCaPrivateEndpointsDesc": "Приватні хости, з якими може зв’язатися потік сертифікатів Step CA: сам CA та, якщо внутрішній, ваш постачальник ідентифікаційних даних. Розділяйте їх комами.",
    "updateStepCaEndpointsFailed": "Не вдалося оновити список дозволених кінцевих точок Step CA",
    "notificationPrivateEndpoints": "Дозволені хости приватних сповіщень",
    "notificationPrivateEndpointsDesc": "Точні приватні хости, з якими можуть зв’язуватися канали сповіщень. Розділіть їх комами.",
    "updateNotificationEndpointsFailed": "Не вдалося оновити список дозволених кінцевих точок сповіщень"
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "hostLabel": "Хост",
        "hostPlaceholder": "192.168.1.1 або example.com",
        "portLabel": "Порт",
        "portPlaceholder": "22",
        "usernameLabel": "Ім'я користувача",
        "usernamePlaceholder": "ім'я користувача",
        "authLabel": "Авторизація",
        "passwordLabel": "Пароль",
        "passwordPlaceholder": "пароль",
        "privateKeyLabel": "Закритий ключ",
        "privateKeyPlaceholder": "Вставити закритий ключ...",
        "credentialLabel": "Посвідчення",
        "credentialPlaceholder": "Виберіть збережені облікові дані",
        "protocolLabel": "Протокол",
        "domainLabel": "Домен",
        "domainPlaceholder": "необов'язково",
        "connectToTerminal": "Підключення до терміналу",
        "connectToFiles": "Підключення до файлів"
      },
      "sshTools": {
        "keyRecordingTitle": "Запис клавіш",
        "recordToTerminals": "Запис на термінали",
        "selectAll": "Усі",
        "selectNone": "Жоден",
        "noTerminalTabsOpen": "Немає відкритих вкладок терміналу",
        "selectTerminalsAbove": "Виберіть термінали вище",
        "broadcastInputPlaceholder": "Введіть тут, щоб транслювати натискання клавіш...",
        "fillPassword": "Заповніть пароль",
        "fillPasswordSuccess": "Пароль введено в {{count}} термінал(и)",
        "fillPasswordMissing": "Немає збереженого пароля для {{count}} вибраних терміналів",
        "stopRecording": "Зупинити запис",
        "startRecording": "Почати запис",
        "settingsTitle": "Налаштування",
        "enableRightClickCopyPaste": "Увімкнути копіювання/вставку, клацнувши правою кнопкою миші",
        "copyOnSelect": "Автоматичне копіювання вибраного тексту"
      },
      "splitScreen": {
        "layoutTitle": "Макет",
        "selectLayoutAbove": "Виберіть макет вище",
        "selectLayoutHint": "Виберіть, скільки панелей відображати",
        "panesTitle": "Панелі",
        "openTabsTitle": "Відкриті вкладки",
        "dragTabsHint": "Перетягніть вкладки на панелі вище або скористайтеся функцією швидкого призначення",
        "dropHere": "Опустіть сюди",
        "emptyPane": "Порожній",
        "dashboard": "Інформаційна панель",
        "clearSplitScreen": "Очистити розділений екран",
        "quickAssign": "Швидке призначення",
        "alreadyAssigned": "Панель {{index}}",
        "splitTab": "Розділити вкладку",
        "addToSplit": "Додати до Спліта",
        "removeFromSplit": "Видалити зі Спліта",
        "assignToPane": "Призначити панелі",
        "hotkeysTitle": "Комбінації клавіш",
        "hotkeysSplitRight": "Увімкнути/вимкнути двосторонній поділ",
        "hotkeysSplitBelow": "Увімкнути/вимкнути 3-сторонній поділ",
        "hotkeysNavigatePane": "Навігація по панелях",
        "hotkeysNextTab": "Наступна вкладка",
        "hotkeysPrevTab": "Попередня вкладка",
        "hotkeysJumpTab": "Перейти до вкладки"
      },
      "snippets": {
        "title": "Фрагменти",
        "createSnippetTitle": "Створити фрагмент",
        "createSnippetDescription": "Створіть новий фрагмент команди для швидкого виконання",
        "nameLabel": "Ім'я",
        "namePlaceholder": "наприклад, перезавантажте Nginx",
        "descriptionLabel": "Опис",
        "descriptionPlaceholder": "Додатковий опис",
        "optional": "Необов'язково",
        "folderLabel": "Папка",
        "noFolder": "Немає папки (Без категорії)",
        "commandLabel": "Команда",
        "commandPlaceholder": "наприклад, sudo systemctl перезавантажити nginx",
        "typeLabel": "Тип",
        "typeCommand": "Команда",
        "typeNote": "Примітка",
        "noteLabel": "Примітка",
        "notePlaceholder": "наприклад, текст нагадування або підказки для повторного використання",
        "cancel": "Скасувати",
        "createSnippetButton": "Створити фрагмент",
        "createFolderTitle": "Створити папку",
        "createFolderDescription": "Упорядкуйте свої фрагменти коду в папки",
        "folderNameLabel": "Назва папки",
        "folderNamePlaceholder": "наприклад, системні команди, скрипти Docker",
        "folderColorLabel": "Колір папки",
        "folderIconLabel": "Піктограма папки",
        "previewLabel": "Попередній перегляд",
        "folderNameFallback": "Назва папки",
        "createFolderButton": "Створити папку",
        "targetTerminals": "Цільові термінали",
        "selectAll": "Усі",
        "selectNone": "Жоден",
        "noTerminalTabsOpen": "Немає відкритих вкладок терміналу",
        "searchPlaceholder": "Пошук фрагментів...",
        "newSnippet": "Новий фрагмент",
        "newFolder": "Нова папка",
        "run": "Бігти",
        "noSnippetsInFolder": "У цій папці немає фрагментів",
        "uncategorized": "Без категорії",
        "editSnippetTitle": "Редагувати фрагмент",
        "editSnippetDescription": "Оновіть цей фрагмент команди",
        "saveSnippetButton": "Зберегти зміни",
        "createSuccess": "Фрагмент успішно створено",
        "createFailed": "Не вдалося створити фрагмент",
        "updateSuccess": "Фрагмент успішно оновлено",
        "updateFailed": "Не вдалося оновити фрагмент",
        "deleteFailed": "Не вдалося видалити фрагмент",
        "folderCreateSuccess": "Папку успішно створено",
        "folderCreateFailed": "Не вдалося створити папку",
        "editFolderTitle": "Редагувати папку",
        "editFolderDescription": "Перейменуйте або змініть зовнішній вигляд цієї папки",
        "saveFolderButton": "Зберегти зміни",
        "editFolder": "Редагувати папку",
        "deleteFolder": "Видалити папку",
        "folderDeleteSuccess": "Папку «{{name}}» видалено",
        "folderDeleteFailed": "Не вдалося видалити папку",
        "folderEditSuccess": "Папку успішно оновлено",
        "folderEditFailed": "Не вдалося оновити папку",
        "confirmRunMessage": "Запустити \"{{name}}\"?",
        "confirmRunButton": "Бігти",
        "runSuccess": "Виконано \"{{name}}\" у {{count}} терміналі(ах)",
        "pasteSuccess": "Вставлено \"{{name}}\" у термінал(и) {{count}}",
        "pasteToTerminal": "Вставити",
        "copySuccess": "Скопійовано \"{{name}}\" у буфер обміну",
        "shareTitle": "Поділитися фрагментом",
        "shareUser": "Користувач",
        "shareRole": "Роль",
        "selectUser": "Виберіть користувача...",
        "selectRole": "Виберіть роль...",
        "shareSuccess": "Фрагмент успішно поділився",
        "shareFailed": "Не вдалося поділитися фрагментом",
        "revokeSuccess": "Доступ скасовано",
        "revokeFailed": "Не вдалося скасувати доступ",
        "currentAccess": "Поточний доступ",
        "shareLoadError": "Не вдалося завантажити дані спільного доступу",
        "loading": "Завантаження...",
        "close": "Закрити",
        "reorderFailed": "Не вдалося зберегти порядок фрагментів",
        "importExport": "Імпорт / Експорт",
        "exportBtn": "Експорт JSON",
        "importBtn": "Імпорт JSON",
        "exportSuccess": "Фрагменти успішно експортовано",
        "exportFailed": "Не вдалося експортувати фрагменти",
        "importTitle": "Імпорт фрагментів",
        "importDescription": "Імпорт фрагментів та папок з JSON-файлу, експортованого Termix",
        "importDropOrClick": "Перетягніть сюди JSON-файл або натисніть, щоб переглянути",
        "importSelectedFile": "Вибрано: {{name}}",
        "importOverwrite": "Перезаписати існуючі фрагменти з тією ж назвою та папкою",
        "importStartBtn": "Імпорт",
        "importSuccess": "Імпорт завершено: додано {{snippets}} фрагментів, оновлено {{updated}} , пропущено {{skipped}} , додано папок {{folders}}",
        "importFailed": "Не вдалося імпортувати фрагменти",
        "importInvalidFile": "Недійсний файл: очікується об'єкт JSON з фрагментами або масивами папок",
        "targetHostsLabel": "Цільові хости",
        "targetHostsHint": "Призначте хости для запуску цього фрагмента коду безпосередньо без відкритого терміналу.",
        "noHostsAvailable": "Немає налаштованих хостів",
        "clearTargetHosts": "Очистити все",
        "hasTargetHosts": "Має цільові хости",
        "runOnTargets": "Біг за цілями",
        "directRunSuccess": "Виконано \"{{name}}\" на хості(ах) {{count}}",
        "directRunPartialFail": "«{{name}}» не вдалося виконати на одному або кількох хостах",
        "executionResultTitle": "Результати виконання: {{name}}",
        "executionResultDescription": "Вивідні дані запуску фрагмента коду на кожному цільовому хості.",
        "executionSuccess": "Успіх",
        "executionFailed": "Не вдалося",
        "expandAll": "Розгорнути всі папки",
        "collapseAll": "Згорнути всі папки",
        "settings": "Налаштування фрагмента",
        "variablesHint": "Змінні: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Мітка}",
        "variablesDialogTitle": "Виконати \"{{name}}\"",
        "variablesDialogDescription": "Заповніть значення, необхідні цьому фрагменту, перш ніж запускати його.",
        "variablesPreviewLabel": "Попередній перегляд",
        "variablesConfirmButton": "Бігти"
      },
      "keybindings": {
        "title": "Комбінації клавіш",
        "description": "Налаштуйте комбінації клавіш для копіювання, вставки та керування терміналом або прив’яжіть клавіші для надсилання тексту чи запуску фрагмента коду.",
        "defaultsHeading": "Вбудовані комбінації клавіш",
        "customHeading": "Користувацькі скорочення",
        "addBinding": "Додати ярлик",
        "addBindingTitle": "Додати ярлик",
        "editBindingTitle": "Редагувати скорочення",
        "loading": "Завантаження...",
        "noCustomBindings": "Поки що немає користувацьких комбінацій клавіш",
        "defaultBadge": "За замовчуванням",
        "customizedBadge": "Налаштовані",
        "customize": "Налаштувати",
        "resetToDefault": "Скинути до заводських налаштувань",
        "resetAllToDefaults": "Скинути всі налаштування до заводських",
        "close": "Закрити",
        "cancel": "Скасувати",
        "saveBinding": "Зберегти ярлик",
        "saveError": "Не вдалося зберегти комбінації клавіш",
        "pressKeysToRecord": "Комбінація клавіш",
        "pressKeysPlaceholder": "Клацайте та натискайте клавіші",
        "recording": "Натискайте клавіші...",
        "comboRequiredError": "Спочатку натисніть комбінацію клавіш",
        "textRequiredError": "Введіть текст для надсилання",
        "controlCodeRequiredError": "Введіть одну літеру для контрольного коду",
        "snippetRequiredError": "Виберіть фрагмент",
        "conflictWarning": "Ця комбінація вже пов'язана з {{combo}}. Збереження призведе до спрацювання обох.",
        "actionLabel": "Дія",
        "actionCopy": "Копіювати виділення",
        "actionPaste": "Вставити",
        "actionSendControlCode": "Надіслати сигнал Ctrl+літера",
        "actionSendText": "Надіслати текст",
        "actionRunSnippet": "Запустити існуючий фрагмент коду",
        "actionNextTab": "Перейти до наступної вкладки",
        "actionPreviousTab": "Перейти до попередньої вкладки",
        "actionOpenCommandPalette": "Відкрити швидкий пошук",
        "controlCodeLabel": "Лист",
        "textLabel": "Текст для надсилання",
        "appendEnterLabel": "Натисніть Enter після відправлення",
        "snippetLabel": "Фрагмент",
        "selectSnippetPlaceholder": "Виберіть фрагмент",
        "orphanedSnippetWarning": "фрагмент не знайдено",
        "clipboardPermissionNote": "У деяких браузерах може запитуватися дозвіл на використання буфера обміну під час першого використання."
      },
      "connectionDefaults": {
        "title": "Налаштування підключення за замовчуванням",
        "description": "Встановіть значення, які успадковує кожен хост, якщо він їх не перевизначить.",
        "manage": "Керувати",
        "dialogDescription": "Це стосується хостів, які залишають налаштування невизначеними. Будь-яке налаштування, встановлене на хості, виграє.",
        "inherit": "Успадкувати",
        "on": "Увімкнено",
        "off": "Вимкнено",
        "clearAll": "Очистити все",
        "saved": "Налаштування з'єднання за замовчуванням збережено",
        "saveFailed": "Не вдалося зберегти налаштування з’єднання за замовчуванням"
      },
      "userProfile": {
        "donateTitle": "Збережи Термікс живим",
        "donateDescription": "Termix безкоштовний, розміщується самостійно та створений лише кількома людьми у вільний час. Якщо це заощадило вам час або гроші, пожертва у криптовалюті допоможе йому продовжувати роботу.",
        "donateMilestones": "Пожертви допомагають фінансувати час для дослідження та вивчення того, що потрібно для створення підтримки SAML, Kubernetes та Agent. Слідкуйте за прогресом та робіть пожертви.",
        "donateButton": "Пожертвувати криптовалюту",
        "storageModeLocal": "Браузер",
        "storageModeCloud": "База даних",
        "storageModeDescription": "Браузер зберігає налаштування лише в цьому браузері. База даних синхронізується із сервером і завантажується на будь-якому пристрої.",
        "resetToDefaults": "Скинути до налаштувань за замовчуванням",
        "resetToDefaultsSuccess": "Налаштування скинуто до заводських значень.",
        "storageModeSwitch": "Зберігання налаштувань",
        "sectionAccount": "Обліковий запис",
        "desktopProfileTitle": "Автоматичний профіль локального робочого столу",
        "desktopProfileDescription": "Цей профіль обмежений вбудованим сервером і входить автоматично. Він не має пароля для входу; для віддаленої синхронізації нижче використовується окремий обліковий запис сервера.",
        "sectionInterface": "Інтерфейс",
        "interfacePresetDesc": "Скільки деталей показує Termix. Кожна функція залишається доступною.",
        "preset_simple": "Простий",
        "preset_simple_desc": "Тільки найнеобхідніше.",
        "preset_balanced": "Збалансований",
        "preset_balanced_desc": "Стандартне планування.",
        "preset_advanced": "Розширений",
        "preset_advanced_desc": "Все ввімкнено, щільно упаковано.",
        "presetClearOverrides": "Скинути все",
        "presetOverridesTitle": "Налаштовані",
        "presetRevertArea": "Повернути",
        "presetConfirmTitle": "Перейти на {{preset}}?",
        "presetConfirmDesc": "Це скидає налаштування вашої бічної панелі, навігації, макета панелі інструментів, панелі інструментів терміналу та вигляду файлового менеджера. Ваші хости, облікові дані та домашня сторінка залишаються незмінними.",
        "presetConfirmApply": "Застосувати пресет",
        "runSetupAgainDesc": "Ще раз пройдіться по налаштуванню першого запуску.",
        "runSetupAgainButton": "Виконати налаштування",
        "uiArea_chrome": "Додаток Chrome",
        "uiArea_hostList": "Список хостів",
        "uiArea_credentialList": "Список посвідчень",
        "uiArea_rail": "Навігація",
        "uiArea_dashboard": "Інформаційна панель",
        "uiArea_terminal": "Термінал",
        "uiArea_fileManager": "Файловий менеджер",
        "uiArea_docker": "Докер",
        "uiArea_hostMetrics": "Метрики хоста",
        "uiArea_hostEditor": "Редактор хоста",
        "uiArea_homepage": "Домашня сторінка",
        "sectionAppearance": "Зовнішній вигляд",
        "sectionSecurity": "Безпека",
        "sectionApiKeys": "Ключі API",
        "sectionData": "Дані",
        "sectionC2sTunnels": "Тунелі C2S",
        "usernameLabel": "Ім'я користувача",
        "roleLabel": "Роль",
        "roleAdministrator": "Адміністратор",
        "authMethodLabel": "Метод автентифікації",
        "authMethodLocal": "Місцевий",
        "twoFaLabel": "2FA",
        "twoFaOn": "Увімкнено",
        "twoFaOff": "Вимкнено",
        "versionLabel": "Версія",
        "betaProgramTitle": "Бета-програма",
        "betaProgramDescription": "Спробуйте майбутні функції заздалегідь за допомогою щотижневого тегу :beta Docker. Нестабільна версія, не для продакшену.",
        "betaProgramFeedback": "Знайшли помилку? Повідомте про неї тут.",
        "betaProgramLearnMore": "Дізнатися більше",
        "cliTitle": "Інтерфейс командного рядка Termix",
        "cliDescription": "Відкривайте термінали, виконуйте команди та переміщуйте файли зі своєї власної оболонки.",
        "cliLearnMore": "Дізнатися більше",
        "deleteAccount": "Видалити обліковий запис",
        "deleteAccountDescription": "Видалити обліковий запис назавжди",
        "changeServerDescription": "Переключитися на інший сервер Termix",
        "deleteButton": "Видалити",
        "deleteAccountPermanent": "Ця дія є остаточною і не може бути скасована.",
        "deleteAccountWarning": "Усі сеанси, хости, облікові дані та налаштування будуть видалені назавжди.",
        "confirmPasswordDeletePlaceholder": "Введіть свій пароль для підтвердження",
        "languageLabel": "Мова",
        "themeLabel": "Тема",
        "fontSizeLabel": "Розмір шрифту",
        "interfaceFontLabel": "Шрифт інтерфейсу",
        "interfaceFontDescription": "Змінює шрифт інтерфейсу програми. Профілі терміналів зберігають власні налаштування шрифту.",
        "accentColorLabel": "Акцентний колір",
        "settingsTerminal": "Термінал",
        "commandAutocomplete": "Автозаповнення команд",
        "commandAutocompleteDesc": "Показувати автозаповнення під час введення тексту, якщо натиснути клавішу Tab",
        "localEcho": "Локальне відлуння",
        "localEchoDesc": "Зменште сприйняту затримку введення за допомогою безпечного локального передбачення натискання клавіш",
        "keyboardShortcuts": "Комбінації клавіш",
        "keyboardShortcutsDescription": "Налаштування скорочень команд, копіювання, вставки та інших команд у терміналі",
        "manageShortcuts": "Керувати",
        "terminalLinkBehavior": "Натисніть посилання терміналу",
        "terminalLinkBehaviorDesc": "Поведінка за замовчуванням під час натискання посилань у терміналі",
        "historyTracking": "Відстеження історії",
        "historyTrackingDesc": "Відстеження команд терміналу",
        "commandPalette": "Палітра команд",
        "commandPaletteDesc": "Увімкнути комбінацію клавіш",
        "reopenTabsOnLogin": "Повторно відкривати вкладки після входу",
        "reopenTabsOnLoginDesc": "Відновлюйте відкриті вкладки після входу в систему або оновлення сторінки, навіть з іншого пристрою",
        "confirmTabClose": "Підтвердити закриття вкладки",
        "confirmTabCloseDesc": "Запитувати перед закриттям вкладок термінала",
        "transferConcurrency": "Одночасна передача файлів",
        "transferConcurrencyDesc": "Скільки файлів одночасно завантажує або вивантажує локальний/віддалений менеджер. Зменште це значення, якщо ваш сервер обмежує кількість каналів SFTP.",
        "settingsAppRail": "Залізниця додатків",
        "sidebarSettingsMoved": "Налаштування відображення бічної панелі хоста переміщено на панель «Налаштувати бічну панель», яка відкривається з панелі інструментів хостів.",
        "showHostTags": "Показати теги хоста",
        "showHostTagsDesc": "Відображення тегів у списку хостів",
        "hostTrayOnClick": "Натисніть, щоб розгорнути дії хоста",
        "hostTrayOnClickDesc": "Завжди показувати кнопки підключення; натисніть, щоб розгорнути параметри керування, замість того, щоб наводити курсор на них.",
        "compactHostView": "Компактний вигляд хоста",
        "compactHostViewDesc": "Згорнути кожен хост до одного рядка, показуючи лише його ім'я та адресу",
        "statusColors": "Кольори реального статусу",
        "statusColorsDesc": "Використовуйте зелений/червоний для статусу онлайн/офлайн замість акцентного кольору",
        "pinAppRail": "Закріпити рейку додатків",
        "pinAppRailDesc": "Залишати ліву бічну панель програм завжди розгорнутою, а не при наведенні курсора",
        "openFullscreenSettings": "Відкрити налаштування на весь екран",
        "exitFullscreenSettings": "Вихід із налаштувань повноекранного режиму",
        "expandAppRailOnHover": "Розгорнути панель програм при наведенні курсора",
        "expandAppRailOnHoverDesc": "Дозволити розгортання лівої бічної панелі програми, коли курсор переміщується по ній",
        "showPinAppRailButton": "Показати кнопку «Закріпити рейку програм»",
        "showPinAppRailButtonDesc": "Показувати кнопку на панелі програм, щоб закріпити її у відкритому вигляді. За замовчуванням вимкнено.",
        "settingsNavigation": "Навігація",
        "navigationTabsDesc": "Виберіть, які вкладки відображатимуться на панелі програм",
        "showSnippetCommands": "Показати команди",
        "showSnippetCommandsDesc": "Показувати команду кожного фрагмента під її назвою. Вимкніть для компактного списку.",
        "foldersCollapsed": "Папки згорнуто",
        "foldersCollapsedDesc": "Згортати папки за замовчуванням",
        "confirmExecution": "Підтвердити виконання",
        "confirmExecutionDesc": "Підтвердьте перед запуском фрагментів",
        "settingsUpdates": "Оновлення",
        "disableUpdateChecks": "Вимкнути перевірки оновлень",
        "disableUpdateChecksDesc": "Припинити перевірку оновлень",
        "totpAuthenticator": "Аутентифікатор TOTP",
        "totpEnabled": "Двофакторна аутентифікація (2FA) увімкнена",
        "totpDisabled": "Додайте додаткову безпеку входу",
        "totpAddAuthenticator": "Додати пристрій",
        "totpAddTitle": "Додати пристрій автентифікатора",
        "totpAddDescription": "Підтвердьте свою особу, щоб зареєструвати інший автентифікатор з тим самим безпечним ключем TOTP.",
        "totpAddInputRequired": "Введіть свій TOTP-код або пароль",
        "totpAddFailed": "Не вдалося додати автентифікатор",
        "totpAddScanInstructions": "Відскануйте цей QR-код за допомогою додаткового автентифікатора. Існуючі автентифікатори продовжуватимуть працювати.",
        "totpAddSuccess": "Зареєстровано додатковий автентифікатор",
        "disable": "Вимкнути",
        "enable": "Увімкнути",
        "setupTotp": "Налаштування TOTP",
        "qrCode": "QR-код",
        "totpInstructions": "Відскануйте QR-код або введіть секретний код у своєму додатку для автентифікації, а потім введіть 6-значний код",
        "totpCodePlaceholder": "000000",
        "verify": "Перевірити",
        "changePassword": "Змінити пароль",
        "currentPasswordLabel": "Поточний пароль",
        "currentPasswordPlaceholder": "Поточний пароль",
        "newPasswordLabel": "Новий пароль",
        "newPasswordPlaceholder": "Новий пароль",
        "confirmPasswordLabel": "Підтвердіть новий пароль",
        "confirmPasswordPlaceholder": "Підтвердіть новий пароль",
        "updatePassword": "Оновити пароль",
        "createApiKeyTitle": "Створити ключ API",
        "createApiKeyDescription": "Згенеруйте новий ключ API для програмного доступу.",
        "apiKeyNameLabel": "Ім'я",
        "apiKeyNamePlaceholder": "наприклад, трубопровід CI",
        "expiryDateLabel": "Термін дії",
        "optional": "необов'язково",
        "cancel": "Скасувати",
        "createKey": "Створити ключ",
        "apiKeyCreatedWarning": "Ключ створено – скопіюйте його зараз, він більше не відображатиметься.",
        "copyApiKey": "Копіювати ключ API",
        "copiedToClipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
        "apiKeyCount": "клавіші {{count}}",
        "newKey": "Новий ключ",
        "noApiKeys": "Ключів API поки що немає.",
        "apiKeyActive": "Активний",
        "apiKeyUsageHint": "Додайте свій ключ до",
        "apiKeyUsageHintHeader": "заголовок.",
        "apiKeyPermissionsHint": "Ключі успадковують дозволи користувача, який їх створює.",
        "exportData": "Експорт моїх даних",
        "exportDataDesc": "Завантажте резервну копію своїх хостів, облікових даних та налаштувань для перенесення на інший пристрій",
        "export": "Експорт",
        "exporting": "Експорт...",
        "importData": "Імпортувати мої дані",
        "importDataDesc": "Відновіть свої хости, облікові дані та налаштування з резервного файлу .sqlite",
        "importDataSelected": "Вибрано: {{name}}",
        "selectFile": "Виберіть файл",
        "changeFile": "Зміна",
        "import": "Імпорт",
        "importing": "Імпорт...",
        "exportSuccess": "Дані успішно експортовано",
        "exportFailed": "Не вдалося експортувати дані",
        "importSelectFile": "Спочатку виберіть файл",
        "importCompleted": "Імпорт завершено: імпортовано {{total}} елементів, пропущено {{skipped}}",
        "importFailed": "Помилка імпорту: {{error}}",
        "roleUser": "Користувач",
        "authMethodDual": "Подвійна автентифікація",
        "authMethodOidc": "ОІДК",
        "totpSetupFailed": "Не вдалося розпочати налаштування TOTP",
        "totpEnter6Digits": "Введіть 6-значний код",
        "totpEnabledSuccess": "Двофакторна автентифікація ввімкнена",
        "totpInvalidCode": "Недійсний код, спробуйте ще раз",
        "totpDisableInputRequired": "Введіть свій TOTP-код або пароль",
        "totpDisabledSuccess": "Двофакторну автентифікацію вимкнено",
        "totpDisableFailed": "Не вдалося вимкнути 2FA",
        "totpDisableTitle": "Вимкнути 2FA",
        "totpDisablePlaceholder": "Введіть код TOTP або пароль",
        "totpDisableConfirm": "Вимкнути 2FA",
        "totpContinueVerify": "Продовжити перевірку",
        "totpVerifyTitle": "Підтвердити код",
        "totpBackupTitle": "Резервні коди",
        "totpDownloadBackup": "Завантажити резервні коди",
        "passkeys": "Ключі доступу",
        "passkeysDesc": "Використовуйте облікові дані WebAuthn/FIDO2 для входу без пароля",
        "passkeyName": "Ім'я ключа доступу",
        "passkeyUvPreferred": "Бажаний",
        "passkeyUvRequired": "Обов'язково",
        "passkeyUvDiscouraged": "Знеохочений",
        "addPasskey": "Додати пароль",
        "noPasskeys": "Не зареєстровано ключів доступу.",
        "passkeyAdded": "Ключ доступу додано",
        "passkeyAddFailed": "Не вдалося додати ключ доступу",
        "passkeyDeleted": "Ключ доступу видалено",
        "passkeyDeleteFailed": "Не вдалося видалити ключ доступу",
        "done": "Готово",
        "secretCopied": "Секрет скопійовано в буфер обміну",
        "apiKeyNameRequired": "Потрібне ім'я ключа",
        "apiKeyCreated": "Ключ API \"{{name}}\" створено",
        "apiKeyCreateFailed": "Не вдалося створити ключ API",
        "apiKeyUser": "Користувач",
        "apiKeyExpires": "Термін дії закінчується",
        "apiKeyRevoked": "Ключ API \"{{name}}\" відкликано",
        "apiKeyRevokeFailed": "Не вдалося скасувати ключ API",
        "passwordFieldsRequired": "Потрібні поточний та новий паролі",
        "passwordMismatch": "Паролі не збігаються",
        "passwordTooShort": "Пароль має містити щонайменше 6 символів",
        "passwordUpdated": "Пароль успішно оновлено",
        "passwordUpdateFailed": "Не вдалося оновити пароль",
        "deletePasswordRequired": "Для видалення облікового запису потрібен пароль",
        "deleteFailed": "Не вдалося видалити обліковий запис",
        "deleting": "Видалення...",
        "colorPickerTooltip": "Відкрити вибір кольору",
        "themeSystem": "Система",
        "themeLight": "Світло",
        "themeDark": "Темний",
        "themeDracula": "Дракула",
        "themeCatppuccin": "Катпучін",
        "themeNord": "Норд",
        "themeSolarized": "Соляризований",
        "themeTokyoNight": "Ніч у Токіо",
        "themeOneDark": "Одна темрява",
        "themeGruvbox": "Грувбокс"
      }
    }
  },
  "terminalToolbar": {
    "title": "Панель інструментів термінала",
    "showActions": "Показати панель інструментів",
    "cpu": "Процесор",
    "memory": "Пам'ять",
    "disk": "Диск",
    "statsUnavailable": "Статистика в реальному часі недоступна",
    "tmuxDetach": "Від’єднати сеанс tmux",
    "openFiles": "Відкрити файли",
    "openDocker": "Відкрити Докер",
    "openTunnel": "Відкритий тунель",
    "openHostMetrics": "Відкрити показники хоста",
    "openProxmoxStats": "Відкрити статистику Proxmox",
    "openTmuxMonitor": "Відкрити монітор Tmux"
  },
  "alerts": {
    "addChannel": "Додати канал",
    "editChannel": "Редагувати канал",
    "channelName": "Ім'я",
    "channelType": "Тип",
    "channelNameRequired": "Ім'я обов'язкове",
    "webhookUrl": "URL-адреса",
    "webhookUrlRequired": "URL-адреса вебхука обов'язкова",
    "webhookDesc": "POST JSON корисне навантаження на цю URL-адресу під час кожного спрацьовування сповіщення",
    "ntfyServer": "URL-адреса сервера",
    "ntfyTopic": "Тема",
    "ntfyTopicRequired": "Тема обов'язкова",
    "ntfyToken": "Маркер доступу (необов'язково)",
    "channelSaveFailed": "Не вдалося зберегти канал"
  },
  "macros": {
    "title": "Макроси",
    "description": "Виконайте збережену серію команд у терміналі та відреагуйте на те, що надсилає сервер.",
    "target": "Ціль",
    "noTerminal": "Термінал не відкритий",
    "empty": "Поки що немає макросів",
    "emptyHint": "Створіть макрос для автоматизації процесу роботи термінала, такого як вхід у систему, перезапуск служби або відповідь на запити.",
    "create": "Новий макрос",
    "back": "Повернутися до макросів",
    "name": "Ім'я",
    "namePlaceholder": "Перезапустіть веб-сервер",
    "nameRequired": "Введіть ім'я макросу перед збереженням",
    "descriptionLabel": "Опис",
    "descriptionPlaceholder": "Що робить цей макрос (необов'язково)",
    "unsaved": "Незбережені зміни",
    "save": "Зберегти",
    "saved": "Макрос збережено",
    "saveFailed": "Не вдалося зберегти макрос",
    "delete": "Видалити",
    "deleteTitle": "Видалити цей макрос?",
    "deleteBody": "«{{name}}» буде видалено назавжди. Цю дію неможливо скасувати.",
    "deleted": "Макрос видалено",
    "cancel": "Скасувати",
    "run": "Бігти",
    "stop": "СТІЙ",
    "running": "Біг...",
    "completed": "Макрос завершено",
    "failed": "Помилка макросу",
    "loadFailed": "Не вдалося завантажити макроси",
    "needTerminal": "Спочатку відкрийте та підключіть термінал",
    "noSteps": "Цей макрос ще не має кроків. Додайте один нижче.",
    "addStep": "Додати крок",
    "stepNumber": "Крок {{number}}",
    "removeStep": "Видалити крок",
    "confirmRunTitle": "Запустити цей макрос?",
    "confirmRunBody": "\"{{name}}\" надсилатиме команди до {{host}}.",
    "confirmRunAction": "Запустити макрос",
    "stepTypes": {
      "send": {
        "label": "Надіслати команду",
        "help": "Вводить текст у термінал так само, як і надруковано."
      },
      "wait": {
        "label": "Зачекайте на вивід",
        "help": "Призупиняється, доки сервер не надрукує вказаний вами текст, наприклад, запит на пароль."
      },
      "delay": {
        "label": "Пауза",
        "help": "Очікує фіксований проміжок часу перед наступним кроком."
      },
      "if": {
        "label": "Якщо вихід містить",
        "help": "Перевіряє все, що сервер надрукував до цього часу, а потім запускає одну з двох гілок."
      },
      "repeat": {
        "label": "Повторити",
        "help": "Виконує кроки всередині нього задану кількість разів."
      }
    },
    "send": {
      "text": "Команда або текст",
      "textPlaceholder": "перезапуск systemctl nginx",
      "pressEnter": "Натисніть Enter після відправлення",
      "pressEnterHelp": "Вимкніть цю функцію, щоб вводити текст, не надсилаючи його."
    },
    "wait": {
      "pattern": "Зачекайте, поки вихідні дані міститимуть",
      "patternPlaceholder": "пароль:",
      "timeout": "Здайся після",
      "onTimeout": "Якщо воно ніколи не з'явиться",
      "stop": "Зупинити макрос",
      "continue": "Продовжуй у будь-якому разі"
    },
    "delay": {
      "duration": "Зачекайте"
    },
    "ifStep": {
      "pattern": "Якщо вихід містить",
      "patternPlaceholder": "Активний: активний (працює)",
      "then": "Тоді зробіть це",
      "else": "Інакше зробіть це",
      "emptyBranch": "Без сходинок"
    },
    "repeat": {
      "count": "Кількість разів",
      "times": "рази"
    },
    "match": {
      "useRegex": "Зіставлення з регулярним виразом",
      "useRegexHelp": "Не виключайте це, щоб текст точно відповідав написаному.",
      "invalidRegex": "Недійсний регулярний вираз, буде знайдено звичайний текст"
    },
    "seconds": "секунди",
    "secondsShort": "{{count}}с"
  }
}