mirror of
https://github.com/Termix-SSH/Termix.git
synced 2026-07-15 21:03:47 +00:00
Luke Gustafson
b448ae48e0
* New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Afrikaans) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Hindi) [ci skip]
2008 lines
102 KiB
JSON
2008 lines
102 KiB
JSON
{
|
|
"credentials": {
|
|
"folders": "Carpetes",
|
|
"folder": "Carpeta",
|
|
"password": "Contrasenya",
|
|
"key": "Clau",
|
|
"sshPrivateKey": "Clau privada SSH",
|
|
"upload": "Pujada",
|
|
"keyPassword": "Contrasenya clau",
|
|
"sshKey": "Clau SSH",
|
|
"uploadPrivateKeyFile": "Puja el fitxer de clau privada",
|
|
"searchCredentials": "Cerca credencials...",
|
|
"addCredential": "Afegeix credencials",
|
|
"caCertificate": "Certificat CA (-cert.pub)",
|
|
"caCertificateDescription": "Opcional: Puja o enganxa el fitxer de certificat signat per l'autoritat de certificació (per exemple, id_ed25519-cert.pub). Obligatori quan el servidor SSH utilitza l'autorització basada en certificats.",
|
|
"uploadCertFile": "Puja el fitxer -cert.pub",
|
|
"clearCert": "Clar",
|
|
"certLoaded": "Certificat carregat",
|
|
"certPublicKeyLabel": "Certificat de CA",
|
|
"certTypeLabel": "Tipus de certificat",
|
|
"pasteOrUploadCert": "Enganxa o puja un certificat -cert.pub...",
|
|
"hasCaCert": "Té un certificat de CA",
|
|
"noCaCert": "Sense certificat de CA"
|
|
},
|
|
"homepage": {
|
|
"failedToLoadAlerts": "No s'han pogut carregar les alertes",
|
|
"failedToDismissAlert": "No s'ha pogut ignorar l'alerta"
|
|
},
|
|
"serverConfig": {
|
|
"title": "Configuració del servidor",
|
|
"description": "Configureu l'URL del servidor Termix per connectar-vos als vostres serveis de backend",
|
|
"serverUrl": "URL del servidor",
|
|
"enterServerUrl": "Si us plau, introduïu una URL de servidor",
|
|
"saveFailed": "No s'ha pogut desar la configuració",
|
|
"saveError": "S'ha produït un error en desar la configuració",
|
|
"saving": "Desant...",
|
|
"saveConfig": "Desa la configuració",
|
|
"helpText": "Introduïu l'URL on s'executa el vostre servidor Termix (per exemple, http://localhost:30001 o https://el-vostre-servidor.com)",
|
|
"changeServer": "Canviar servidor",
|
|
"mustIncludeProtocol": "L'URL del servidor ha de començar per http:// o https://",
|
|
"useEmbedded": "Utilitza el servidor local",
|
|
"embeddedDesc": "Executeu Termix amb el servidor local integrat (no cal cap servidor remot)",
|
|
"embeddedConnecting": "Connectant al servidor local...",
|
|
"embeddedNotReady": "El servidor local encara no està a punt. Espereu un moment i torneu-ho a intentar.",
|
|
"localServer": "Servidor local"
|
|
},
|
|
"versionCheck": {
|
|
"error": "Error de comprovació de versió",
|
|
"checkFailed": "No s'ha pogut comprovar si hi ha actualitzacions",
|
|
"upToDate": "L'aplicació està actualitzada",
|
|
"currentVersion": "Esteu executant la versió {{version}}",
|
|
"updateAvailable": "Actualització disponible",
|
|
"newVersionAvailable": "Hi ha una nova versió disponible! Esteu executant {{current}}, però {{latest}} està disponible.",
|
|
"betaVersion": "Versió beta",
|
|
"betaVersionDesc": "Esteu executant {{current}}, que és més recent que l'última versió estable {{latest}}.",
|
|
"releasedOn": "Publicat el {{date}}",
|
|
"downloadUpdate": "Descarrega l'actualització",
|
|
"checking": "S'estan buscant actualitzacions...",
|
|
"checkUpdates": "Comprova si hi ha actualitzacions",
|
|
"checkingUpdates": "S'estan buscant actualitzacions...",
|
|
"updateRequired": "Actualització necessària"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"close": "Tanca",
|
|
"minimize": "Minimitzar",
|
|
"online": "En línia",
|
|
"offline": "Fora de línia",
|
|
"continue": "Continua",
|
|
"maintenance": "Manteniment",
|
|
"degraded": "Degradat",
|
|
"error": "Error",
|
|
"warning": "Avís",
|
|
"unsavedChanges": "Canvis no desats",
|
|
"dismiss": "Ignora",
|
|
"loading": "S'està carregant...",
|
|
"optional": "Opcional",
|
|
"connect": "Connecta",
|
|
"copied": "Copiat",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"updateAvailable": "Actualització disponible",
|
|
"appName": "Tèrmix",
|
|
"openInNewTab": "Obre en una pestanya nova",
|
|
"noReleases": "Sense llançaments",
|
|
"updatesAndReleases": "Actualitzacions i llançaments",
|
|
"newVersionAvailable": "Hi ha disponible una nova versió ({{version}}).",
|
|
"failedToFetchUpdateInfo": "No s'ha pogut obtenir la informació d'actualització",
|
|
"preRelease": "Preestrena",
|
|
"noReleasesFound": "No s'han trobat llançaments.",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"username": "Nom d'usuari",
|
|
"login": "Inicia la sessió",
|
|
"register": "Registra't",
|
|
"password": "Contrasenya",
|
|
"confirmPassword": "Confirma la contrasenya",
|
|
"back": "Enrere",
|
|
"save": "Desa",
|
|
"saving": "Desant...",
|
|
"delete": "Suprimeix",
|
|
"rename": "Canvia el nom",
|
|
"edit": "Edita",
|
|
"add": "Afegeix",
|
|
"confirm": "Confirma",
|
|
"no": "No",
|
|
"or": "O",
|
|
"next": "Següent",
|
|
"previous": "Anterior",
|
|
"refresh": "Actualitza",
|
|
"language": "Llengua",
|
|
"checking": "S'està comprovant...",
|
|
"checkingDatabase": "S'està comprovant la connexió a la base de dades...",
|
|
"checkingAuthentication": "S'està comprovant l'autenticació...",
|
|
"backendReconnected": "Connexió al servidor restaurada",
|
|
"connectionDegraded": "Connexió al servidor perduda, recuperació…",
|
|
"reload": "Torna a carregar",
|
|
"remove": "Elimina",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"update": "Actualització",
|
|
"copy": "Còpia",
|
|
"copyFailed": "No s'ha pogut copiar al porta-retalls",
|
|
"maximize": "Maximitzar",
|
|
"restore": "Restaurar",
|
|
"of": "de"
|
|
},
|
|
"nav": {
|
|
"home": "Inici",
|
|
"terminal": "Terminal",
|
|
"docker": "Docker",
|
|
"tunnels": "Túnels",
|
|
"fileManager": "Gestor de fitxers",
|
|
"serverStats": "Estadístiques del servidor",
|
|
"admin": "Administrador",
|
|
"userProfile": "Perfil d'usuari",
|
|
"splitScreen": "Pantalla dividida",
|
|
"confirmClose": "Voleu tancar aquesta sessió activa?",
|
|
"close": "Tanca",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"sshManager": "Gestor d'SSH",
|
|
"cannotSplitTab": "No es pot dividir aquesta pestanya",
|
|
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
|
|
"copyPassword": "Copia la contrasenya",
|
|
"copySudoPassword": "Copia la contrasenya de Sudo",
|
|
"passwordCopied": "La contrasenya s'ha copiat al porta-retalls",
|
|
"noPasswordAvailable": "No hi ha cap contrasenya disponible",
|
|
"failedToCopyPassword": "No s'ha pogut copiar la contrasenya",
|
|
"refreshTab": "Actualitza la connexió",
|
|
"openFileManager": "Obre el gestor de fitxers",
|
|
"dashboard": "Tauler de control",
|
|
"networkGraph": "Gràfic de xarxa",
|
|
"quickConnect": "Connexió ràpida",
|
|
"sshTools": "Eines SSH",
|
|
"history": "Història",
|
|
"hosts": "Amfitrions",
|
|
"snippets": "Fragments",
|
|
"hostManager": "Gestor d'amfitrions",
|
|
"credentials": "Credencials",
|
|
"roleAdministrator": "Administrador/a",
|
|
"roleUser": "Usuari"
|
|
},
|
|
"hosts": {
|
|
"hosts": "Amfitrions",
|
|
"noHosts": "Sense amfitrions SSH",
|
|
"retry": "Torna-ho a intentar",
|
|
"refresh": "Actualitza",
|
|
"optional": "Opcional",
|
|
"downloadSample": "Descarrega la mostra",
|
|
"failedToDeleteHost": "No s'ha pogut suprimir {{name}}",
|
|
"importSkipExisting": "Importa (omet els existents)",
|
|
"connectionDetails": "Detalls de la connexió",
|
|
"ssh": "SSH",
|
|
"telnet": "Telnet",
|
|
"remoteDesktop": "Escriptori remot",
|
|
"port": "Port",
|
|
"username": "Nom d'usuari",
|
|
"folder": "Carpeta",
|
|
"tags": "Etiquetes",
|
|
"pin": "Fixar",
|
|
"addHost": "Afegeix amfitrió",
|
|
"editHost": "Edita l'amfitrió",
|
|
"cloneHost": "Host clonat",
|
|
"enableTerminal": "Habilita el terminal",
|
|
"enableTunnel": "Habilita el túnel",
|
|
"enableFileManager": "Habilita el gestor de fitxers",
|
|
"enableDocker": "Activa Docker",
|
|
"defaultPath": "Camí predeterminat",
|
|
"connection": "Connexió",
|
|
"upload": "Pujada",
|
|
"authentication": "Autenticació",
|
|
"password": "Contrasenya",
|
|
"key": "Clau",
|
|
"credential": "Credencial",
|
|
"none": "Cap",
|
|
"sshPrivateKey": "Clau privada SSH",
|
|
"keyType": "Tipus de clau",
|
|
"uploadFile": "Puja el fitxer",
|
|
"tabGeneral": "General",
|
|
"tabSsh": "SSH",
|
|
"tabRdp": "RDP",
|
|
"tabVnc": "VNC",
|
|
"tabTunnels": "Túnels",
|
|
"tabDocker": "Docker",
|
|
"tabFiles": "Fitxers",
|
|
"tabStats": "Estadístiques",
|
|
"tabTelnet": "Telnet",
|
|
"tabSharing": "Compartir",
|
|
"tabAuthentication": "Autenticació",
|
|
"terminal": "Terminal",
|
|
"tunnel": "Túnel",
|
|
"fileManager": "Gestor de fitxers",
|
|
"serverStats": "Estadístiques del servidor",
|
|
"status": "Estat",
|
|
"folderRenamed": "La carpeta \"{{oldName}}\" s'ha canviat de nom a \"{{newName}}\" correctament",
|
|
"failedToRenameFolder": "No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta",
|
|
"movedToFolder": "Mogut a \"{{folder}}\"",
|
|
"editHostTooltip": "Edita l'amfitrió",
|
|
"statusChecks": "Comprovacions d'estat",
|
|
"metricsCollection": "Col·lecció de mètriques",
|
|
"metricsInterval": "Interval de recopilació de mètriques",
|
|
"metricsIntervalDesc": "Amb quina freqüència s'han de recopilar estadístiques del servidor (5 segons - 1 hora)",
|
|
"behavior": "Comportament",
|
|
"themePreview": "Vista prèvia del tema",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"fontFamily": "Família tipogràfica",
|
|
"fontSize": "Mida de la lletra",
|
|
"letterSpacing": "Espaiat entre lletres",
|
|
"lineHeight": "Alçada de la línia",
|
|
"cursorStyle": "Estil del cursor",
|
|
"cursorBlink": "Parpelleig del cursor",
|
|
"scrollbackBuffer": "Buffer de desplaçament enrere",
|
|
"bellStyle": "Estil de campana",
|
|
"rightClickSelectsWord": "Clic dret Selecciona Word",
|
|
"fastScrollModifier": "Modificador de desplaçament ràpid",
|
|
"fastScrollSensitivity": "Sensibilitat de desplaçament ràpid",
|
|
"sshAgentForwarding": "Reenviament d'agents SSH",
|
|
"backspaceMode": "Mode de retrocés",
|
|
"startupSnippet": "Fragment d'inici",
|
|
"selectSnippet": "Selecciona un fragment",
|
|
"forceKeyboardInteractive": "Forçar la interacció del teclat",
|
|
"overrideCredentialUsername": "Substitueix les credencials i el nom d'usuari",
|
|
"overrideCredentialUsernameDesc": "Feu servir el nom d'usuari especificat anteriorment en comptes del nom d'usuari de la credencial",
|
|
"jumpHostChain": "Cadena d'amfitrió de salt",
|
|
"portKnocking": "Cop de port",
|
|
"addKnock": "Afegeix un port",
|
|
"addProxyNode": "Afegeix un node",
|
|
"proxyNode": "Node intermediari",
|
|
"proxyType": "Tipus de proxy",
|
|
"quickActions": "Accions ràpides",
|
|
"sudoPasswordAutoFill": "Emplenament automàtic de contrasenya de Sudo",
|
|
"sudoPassword": "Contrasenya de Sudo",
|
|
"keepaliveInterval": "Interval de manteniment (ms)",
|
|
"moshCommand": "Comandament MOSH",
|
|
"environmentVariables": "Variables d'entorn",
|
|
"addVariable": "Afegeix una variable",
|
|
"docker": "Docker",
|
|
"copyTerminalUrl": "Copia l'URL del terminal",
|
|
"copyFileManagerUrl": "Copia l'URL del gestor de fitxers",
|
|
"copyRemoteDesktopUrl": "Copia l'URL de l'escriptori remot",
|
|
"failedToConnect": "No s'ha pogut connectar a la consola",
|
|
"connect": "Connecta",
|
|
"disconnect": "Desconnecta",
|
|
"start": "Inici",
|
|
"enableStatusCheck": "Activa la comprovació d'estat",
|
|
"enableMetrics": "Activa les mètriques",
|
|
"bulkUpdateFailed": "L'actualització massiva ha fallat",
|
|
"selectAll": "Selecciona-ho tot",
|
|
"deselectAll": "Desselecciona-ho tot",
|
|
"protocols": "Protocols",
|
|
"secureShell": "Shell segur",
|
|
"virtualNetwork": "Xarxa virtual",
|
|
"unencryptedShell": "Shell sense xifrar",
|
|
"addressIp": "Adreça / IP",
|
|
"friendlyName": "Nom amigable",
|
|
"folderAndAdvanced": "Carpeta i avançat",
|
|
"privateNotes": "Notes privades",
|
|
"privateNotesPlaceholder": "Detalls sobre aquest servidor...",
|
|
"pinToTop": "Fixa a la part superior",
|
|
"pinToTopDesc": "Mostra sempre aquest amfitrió a la part superior de la llista",
|
|
"portKnockingSequence": "Seqüència de cops de port",
|
|
"addKnockBtn": "Afegeix Toc",
|
|
"noPortKnocking": "No s'ha configurat cap detonació de port.",
|
|
"knockPort": "Port de Knock",
|
|
"protocol": "Protocol",
|
|
"delayAfterMs": "Retard després (ms)",
|
|
"useSocks5Proxy": "Utilitza el servidor intermediari SOCKS5",
|
|
"useSocks5ProxyDesc": "Enrutar la connexió a través d'un servidor proxy",
|
|
"proxyHost": "Amfitrió intermediari",
|
|
"proxyPort": "Port de proxy",
|
|
"proxyUsername": "Nom d'usuari del proxy",
|
|
"proxyPassword": "Contrasenya del servidor intermediari",
|
|
"proxySingleMode": "Proxy únic",
|
|
"proxyChainMode": "Cadena de proxy",
|
|
"you": "Tu",
|
|
"jumpHostChainLabel": "Cadena d'amfitrió de salt",
|
|
"addJumpBtn": "Afegeix un salt",
|
|
"noJumpHosts": "No hi ha cap amfitrió de salt configurat.",
|
|
"selectAServer": "Seleccioneu un servidor...",
|
|
"sshPort": "Port SSH",
|
|
"authMethod": "Mètode d'autenticació",
|
|
"storedCredential": "Credencial emmagatzemada",
|
|
"selectACredential": "Selecciona una credencial...",
|
|
"keyTypeLabel": "Tipus de clau",
|
|
"keyTypeAuto": "Detecció automàtica",
|
|
"keyPasteTab": "Enganxa",
|
|
"keyUploadTab": "Pujada",
|
|
"keyFileLoaded": "S'ha carregat el fitxer clau",
|
|
"keyUploadClick": "Feu clic per carregar .pem / .key / .ppk",
|
|
"clearKey": "Tecla Esborra",
|
|
"keySaved": "Clau SSH desada",
|
|
"keyReplaceNotice": "enganxa una nova clau a continuació per substituir-la",
|
|
"keyPassphraseSaved": "Contrasenya desada, escriu per canviar-la",
|
|
"replaceKey": "Substitueix la clau",
|
|
"forceKeyboardInteractiveLabel": "Força el teclat interactiu",
|
|
"forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Força l'entrada manual de la contrasenya fins i tot si hi ha claus presents",
|
|
"terminalAppearance": "Aspecte del terminal",
|
|
"colorTheme": "Tema de color",
|
|
"fontFamilyLabel": "Família tipogràfica",
|
|
"fontSizeLabel": "Mida de la lletra",
|
|
"cursorStyleLabel": "Estil del cursor",
|
|
"letterSpacingPx": "Espaiat entre lletres (px)",
|
|
"lineHeightLabel": "Alçada de la línia",
|
|
"bellStyleLabel": "Estil de campana",
|
|
"backspaceModeLabel": "Mode de retrocés",
|
|
"cursorBlinking": "Cursor parpellejant",
|
|
"cursorBlinkingDesc": "Habilita l'animació intermitent per al cursor del terminal",
|
|
"rightClickSelectsWordLabel": "Feu clic amb el botó dret Selecciona Word",
|
|
"rightClickSelectsWordShortDesc": "Seleccioneu la paraula sota el cursor en fer clic amb el botó dret",
|
|
"behaviorAndAdvanced": "Comportament i avançat",
|
|
"scrollbackBufferLabel": "Buffer de desplaçament enrere",
|
|
"scrollbackMaxLines": "Nombre màxim de línies que es conserven a l'historial",
|
|
"sshAgentForwardingLabel": "Reenviament d'agents SSH",
|
|
"sshAgentForwardingShortDesc": "Passa les teves claus SSH locals a aquest amfitrió",
|
|
"enableAutoMosh": "Activa l'Auto-Mosh",
|
|
"enableAutoMoshDesc": "Prefereix Mosh a SSH si està disponible",
|
|
"enableAutoTmux": "Activa la transmissió automàtica",
|
|
"enableAutoTmuxDesc": "Inicia o connecta automàticament a la sessió de tmux",
|
|
"sudoPasswordAutoFillLabel": "Autoemplenament de contrasenya de Sudo",
|
|
"sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Proporciona automàticament la contrasenya sudo quan se li demani",
|
|
"sudoPasswordLabel": "Contrasenya de Sudo",
|
|
"environmentVariablesLabel": "Variables d'entorn",
|
|
"addVariableBtn": "Afegeix una variable",
|
|
"noEnvVars": "No hi ha cap variable d'entorn configurada.",
|
|
"fastScrollModifierLabel": "Modificador de desplaçament ràpid",
|
|
"fastScrollSensitivityLabel": "Sensibilitat de desplaçament ràpid",
|
|
"moshCommandLabel": "Comandament Mosh",
|
|
"startupSnippetLabel": "Fragment d'inici",
|
|
"keepaliveIntervalLabel": "Interval de manteniment actiu",
|
|
"maxKeepaliveMisses": "Màxims errors de manteniment en directe",
|
|
"tunnelSettings": "Configuració del túnel",
|
|
"enableTunneling": "Activa la tunelització",
|
|
"enableTunnelingDesc": "Habilita la funcionalitat del túnel SSH per a aquest amfitrió",
|
|
"serverTunnelsSection": "Túnels de servidor",
|
|
"addTunnelBtn": "Afegeix un túnel",
|
|
"noTunnelsConfigured": "No hi ha túnels configurats.",
|
|
"tunnelLabel": "Túnel {{number}}",
|
|
"tunnelType": "Tipus de túnel",
|
|
"tunnelModeLocalDesc": "Reenvia un port local a un port del servidor remot (o a un host accessible des d'aquest).",
|
|
"tunnelModeRemoteDesc": "Reenvia un port del servidor remot a un port local de la teva màquina.",
|
|
"tunnelModeDynamicDesc": "Crea un proxy SOCKS5 en un port local per al reenviament dinàmic de ports.",
|
|
"endpointHost": "Amfitrió de punt final",
|
|
"endpointPort": "Port de punt final",
|
|
"bindHost": "Vincula l'amfitrió",
|
|
"sourcePort": "Port d'origen",
|
|
"maxRetries": "Màxim d'intents",
|
|
"retryIntervalS": "Interval de reintent (s)",
|
|
"autoStartLabel": "Inici automàtic",
|
|
"autoStartDesc": "Connecta automàticament aquest túnel quan es carregui l'amfitrió",
|
|
"tunnelConnecting": "Túnel que connecta...",
|
|
"tunnelDisconnected": "Túnel desconnectat",
|
|
"failedToConnectTunnel": "No s'ha pogut connectar",
|
|
"failedToDisconnectTunnel": "No s'ha pogut desconnectar",
|
|
"dockerIntegration": "Integració de Docker",
|
|
"enableDockerMonitor": "Activa Docker",
|
|
"enableDockerMonitorDesc": "Supervisar i gestionar els contenidors d'aquest amfitrió mitjançant Docker",
|
|
"enableFileManagerMonitor": "Habilita el gestor de fitxers",
|
|
"enableFileManagerMonitorDesc": "Navega i gestiona fitxers en aquest amfitrió mitjançant SFTP",
|
|
"defaultPathLabel": "Camí predeterminat",
|
|
"fileManagerPathHint": "El directori que s'obrirà quan s'iniciï el gestor de fitxers per a aquest amfitrió.",
|
|
"statusChecksLabel": "Comprovacions d'estat",
|
|
"enableStatusChecks": "Activa les comprovacions d'estat",
|
|
"enableStatusChecksDesc": "Fes ping periòdicament a aquest host per verificar la disponibilitat",
|
|
"useGlobalInterval": "Utilitza l'interval global",
|
|
"useGlobalIntervalDesc": "Substitueix amb l'interval de comprovació d'estat de tot el servidor",
|
|
"checkIntervalS": "Interval (s) de comprovació",
|
|
"checkIntervalDesc": "Segons entre cada ping de connectivitat",
|
|
"metricsCollectionLabel": "Col·lecció de mètriques",
|
|
"enableMetricsLabel": "Activa les mètriques",
|
|
"enableMetricsDesc": "Recopila l'ús de CPU, RAM, disc i xarxa d'aquest amfitrió",
|
|
"useGlobalMetrics": "Utilitza l'interval global",
|
|
"useGlobalMetricsDesc": "Substitueix amb l'interval de mètriques de tot el servidor",
|
|
"metricsIntervalS": "Interval de mètriques (s)",
|
|
"metricsIntervalDesc2": "Segons entre instantànies de mètriques",
|
|
"visibleWidgets": "Widgets visibles",
|
|
"cpuUsageLabel": "Ús de la CPU",
|
|
"cpuUsageDesc": "Percentatge de CPU, mitjanes de càrrega, gràfic miniàlgic",
|
|
"memoryLabel": "Ús de memòria",
|
|
"memoryDesc": "Ús de RAM, swap, memòria cau",
|
|
"storageLabel": "Ús del disc",
|
|
"storageDesc": "Ús del disc per punt de muntatge",
|
|
"networkLabel": "Interfícies de xarxa",
|
|
"networkDesc": "Llista d'interfícies i amplada de banda",
|
|
"uptimeLabel": "Temps de funcionament",
|
|
"uptimeDesc": "Temps de funcionament i temps d'arrencada del sistema",
|
|
"systemInfoLabel": "Informació del sistema",
|
|
"systemInfoDesc": "Sistema operatiu, nucli, nom d'amfitrió, arquitectura",
|
|
"recentLoginsLabel": "Inicis de sessió recents",
|
|
"recentLoginsDesc": "Esdeveniments d'inici de sessió correcte i fallit",
|
|
"topProcessesLabel": "Processos principals",
|
|
"topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, comanda",
|
|
"listeningPortsLabel": "Ports d'escolta",
|
|
"listeningPortsDesc": "Ports oberts amb procés i estat",
|
|
"firewallLabel": "Tallafocs",
|
|
"firewallDesc": "Estat del tallafocs, AppArmor i SELinux",
|
|
"quickActionsLabel": "Accions ràpides",
|
|
"quickActionsToolbar": "Les accions ràpides apareixen com a botons a la barra d'eines d'estadístiques del servidor per executar ordres amb un sol clic.",
|
|
"noQuickActions": "Encara no hi ha accions ràpides.",
|
|
"buttonLabel": "Etiqueta del botó",
|
|
"selectSnippetPlaceholder": "Selecciona un fragment...",
|
|
"addActionBtn": "Afegeix una acció",
|
|
"hostSharedSuccessfully": "L'amfitrió s'ha compartit correctament",
|
|
"failedToShareHost": "No s'ha pogut compartir l'amfitrió",
|
|
"accessRevoked": "Accés revocat",
|
|
"failedToRevokeAccess": "No s'ha pogut revocar l'accés",
|
|
"cancelBtn": "Cancel·la",
|
|
"savingBtn": "Desant...",
|
|
"addHostBtn": "Afegeix amfitrió",
|
|
"hostUpdated": "L'amfitrió s'ha actualitzat",
|
|
"hostCreated": "Amfitrió creat",
|
|
"failedToSave": "No s'ha pogut desar l'amfitrió",
|
|
"credentialUpdated": "Credencial actualitzada",
|
|
"credentialCreated": "Credencial creada",
|
|
"failedToSaveCredential": "No s'ha pogut desar la credencial",
|
|
"backToHosts": "Torna a Amfitrions",
|
|
"backToCredentials": "Torna a les credencials",
|
|
"pinned": "Fixat",
|
|
"noHostsFound": "No s'han trobat amfitrions",
|
|
"tryDifferentTerm": "Prova un terme diferent",
|
|
"addFirstHost": "Afegeix el teu primer amfitrió per començar",
|
|
"noCredentialsFound": "No s'han trobat credencials",
|
|
"addCredentialBtn": "Afegeix credencials",
|
|
"updateCredentialBtn": "Actualitza les credencials",
|
|
"features": "Característiques",
|
|
"noFolder": "(Sense carpeta)",
|
|
"deleteSelected": "Suprimeix",
|
|
"exitSelection": "Sortir de la selecció",
|
|
"importSkip": "Importa (omet els existents)",
|
|
"importOverwrite": "Importa (sobreescriu)",
|
|
"collapseBtn": "Replegar",
|
|
"importExportBtn": "Importació / Exportació",
|
|
"hostStatusesRefreshed": "Estats de l'amfitrió actualitzats",
|
|
"failedToRefreshHosts": "No s'han pogut actualitzar els amfitrions",
|
|
"movedHostTo": "S'ha mogut {{host}} a \"{{folder}}\"",
|
|
"failedToMoveHost": "No s'ha pogut moure l'amfitrió",
|
|
"folderRenamedTo": "La carpeta s'ha rebatejat com a \"{{name}}\"",
|
|
"deletedFolder": "Carpeta suprimida \"{{name}}\"",
|
|
"failedToDeleteFolder": "No s'ha pogut suprimir la carpeta",
|
|
"deleteAllInFolder": "Voleu suprimir tots els hosts de \"{{name}}\"? Això no es pot desfer.",
|
|
"deletedHost": "Suprimit {{name}}",
|
|
"copiedToClipboard": "Copiat al porta-retalls",
|
|
"terminalUrlCopied": "S'ha copiat l'URL del terminal",
|
|
"fileManagerUrlCopied": "S'ha copiat l'URL del gestor de fitxers",
|
|
"tunnelUrlCopied": "S'ha copiat l'URL del túnel",
|
|
"dockerUrlCopied": "S'ha copiat l'URL de Docker",
|
|
"serverStatsUrlCopied": "URL d'estadístiques del servidor copiada",
|
|
"rdpUrlCopied": "URL RDP copiada",
|
|
"vncUrlCopied": "URL de VNC copiada",
|
|
"telnetUrlCopied": "S'ha copiat l'URL de Telnet",
|
|
"remoteDesktopUrlCopied": "S'ha copiat l'URL de l'escriptori remot",
|
|
"cloneHostAction": "Host clonat",
|
|
"copyAddress": "Copiar adreça",
|
|
"copyLink": "Copia l'enllaç",
|
|
"copyTerminalUrlAction": "Copia l'URL del terminal",
|
|
"copyFileManagerUrlAction": "Copia l'URL del gestor de fitxers",
|
|
"copyTunnelUrlAction": "Copia l'URL del túnel",
|
|
"copyDockerUrlAction": "Copia l'URL de Docker",
|
|
"copyServerStatsUrlAction": "Copia l'URL de les estadístiques del servidor",
|
|
"copyRdpUrlAction": "Copia l'URL de l'RDP",
|
|
"copyVncUrlAction": "Copia l'URL de VNC",
|
|
"copyTelnetUrlAction": "Copia l'URL de Telnet",
|
|
"copyRemoteDesktopUrlAction": "Copia l'URL de l'escriptori remot",
|
|
"deleteCredentialConfirm": "Voleu suprimir la credencial \"{{name}}\"?",
|
|
"deletedCredential": "Suprimit {{name}}",
|
|
"deploySSHKeyTitle": "Implementa la clau SSH",
|
|
"deployingBtn": "S'està desplegant...",
|
|
"deployBtn": "Implementa",
|
|
"failedToDeployKey": "No s'ha pogut implementar la clau",
|
|
"deleteHostsConfirm": "Voleu suprimir l'amfitrió {{count}}{{plural}}? Això no es pot desfer.",
|
|
"movedToRoot": "Mogut a l'arrel",
|
|
"failedToMoveHosts": "No s'han pogut moure els amfitrions",
|
|
"enableTerminalFeature": "Habilita el terminal",
|
|
"disableTerminalFeature": "Desactiva el terminal",
|
|
"enableFilesFeature": "Habilita els fitxers",
|
|
"disableFilesFeature": "Desactiva els fitxers",
|
|
"enableTunnelsFeature": "Habilita els túnels",
|
|
"disableTunnelsFeature": "Desactiva els túnels",
|
|
"enableDockerFeature": "Activa Docker",
|
|
"disableDockerFeature": "Desactiva Docker",
|
|
"addTagsPlaceholder": "Afegeix etiquetes...",
|
|
"authDetails": "Detalls d'autenticació",
|
|
"credType": "Tipus",
|
|
"generateKeyPairDesc": "Genereu un nou parell de claus, tant les claus privades com les públiques s'ompliran automàticament.",
|
|
"generatingKey": "Generant...",
|
|
"generateLabel": "Genera {{label}}",
|
|
"uploadFileBtn": "Puja el fitxer",
|
|
"keyPassphraseOptional": "Contrasenya de clau (opcional)",
|
|
"sshPublicKeyOptional": "Clau pública SSH (opcional)",
|
|
"publicKeyGenerated": "Clau pública generada",
|
|
"failedToGeneratePublicKey": "No s'ha pogut obtenir la clau pública",
|
|
"publicKeyCopied": "Clau pública copiada",
|
|
"keyPairGenerated": "Parell de claus generat {{label}}",
|
|
"failedToGenerateKeyPair": "No s'ha pogut generar el parell de claus",
|
|
"searchHostsPlaceholder": "Cerca amfitrions, adreces, etiquetes…",
|
|
"searchCredentialsPlaceholder": "Cerca credencials…",
|
|
"refreshBtn": "Actualitza",
|
|
"addTag": "Afegeix etiquetes...",
|
|
"deleteConfirmBtn": "Suprimeix",
|
|
"tunnelRequirementsText": "El servidor SSH ha de tenir definits GatewayPorts sí, AllowTcpForwarding sí i PermitRootLogin sí a /etc/ssh/sshd_config.",
|
|
"deleteHostConfirm": "Voleu suprimir \"{{name}}\"?",
|
|
"enableAtLeastOneProtocol": "Activeu com a mínim un dels protocols anteriors per configurar l'autenticació i la connexió.",
|
|
"keyPassphrase": "Contrasenya de clau",
|
|
"connectBtn": "Connecta",
|
|
"disconnectBtn": "Desconnecta",
|
|
"basicInformation": "Informació bàsica",
|
|
"authDetailsSection": "Detalls d'autenticació",
|
|
"credTypeLabel": "Tipus",
|
|
"hostsTab": "Amfitrions",
|
|
"credentialsTab": "Credencials",
|
|
"selectMultiple": "Selecciona diversos",
|
|
"selectHosts": "Selecciona els amfitrions",
|
|
"connectionLabel": "Connexió",
|
|
"authenticationLabel": "Autenticació",
|
|
"generateKeyPairTitle": "Genera un parell de claus",
|
|
"generateKeyPairDescription": "Genereu un nou parell de claus, tant les claus privades com les públiques s'ompliran automàticament.",
|
|
"generateFromPrivateKey": "Generar a partir de la clau privada",
|
|
"refreshBtn2": "Actualitza",
|
|
"exitSelectionTitle": "Sortir de la selecció",
|
|
"exportAll": "Exporta-ho tot",
|
|
"addHostBtn2": "Afegeix amfitrió",
|
|
"addCredentialBtn2": "Afegeix credencials",
|
|
"checkingHostStatuses": "Comprovant els estats de l'amfitrió...",
|
|
"pinnedSection": "Fixat",
|
|
"hostsExported": "Els amfitrions s'han exportat correctament",
|
|
"sampleDownloaded": "Fitxer de mostra descarregat",
|
|
"failedToDeleteCredential2": "No s'ha pogut suprimir la credencial",
|
|
"noFolderOption": "(Sense carpeta)",
|
|
"nSelected": "{{count}} seleccionat",
|
|
"featuresMenu": "Característiques",
|
|
"moveMenu": "Moure",
|
|
"cancelSelection": "Cancel·la",
|
|
"deployDialogDesc": "Implementa {{name}} a les claus_autoritzades d'un host.",
|
|
"targetHostLabel": "Amfitrió de destinació",
|
|
"selectHostOption": "Seleccioneu un amfitrió...",
|
|
"keyDeployedSuccess": "La clau s'ha desplegat correctament",
|
|
"failedToDeployKey2": "No s'ha pogut implementar la clau",
|
|
"deletedCount": "S'han suprimit els amfitrions {{count}}",
|
|
"failedToDeleteCount": "No s'han pogut suprimir els amfitrions {{count}}",
|
|
"duplicatedHost": "Duplicat \"{{name}}\"",
|
|
"failedToDuplicateHost": "No s'ha pogut duplicar l'amfitrió",
|
|
"updatedCount": "Amfitrions {{count}} actualitzats",
|
|
"friendlyNameLabel": "Nom amigable",
|
|
"descriptionLabel": "Descripció",
|
|
"loadingHost": "S'està carregant l'amfitrió...",
|
|
"loadingHosts": "S'estan carregant els amfitrions...",
|
|
"loadingCredentials": "S'estan carregant les credencials...",
|
|
"noHostsYet": "Encara no hi ha amfitrions",
|
|
"noHostsMatchSearch": "No hi ha amfitrions que coincideixin amb la teva cerca",
|
|
"hostNotFound": "No s'ha trobat l'amfitrió",
|
|
"searchHosts": "Cerca amfitrions...",
|
|
"shareHost": "Comparteix l'amfitrió",
|
|
"shareHostTitle": "Comparteix: {{name}}",
|
|
"sharing": {
|
|
"requiresCredential": "Aquest amfitrió ha d'utilitzar una credencial per habilitar la compartició. Editeu l'amfitrió i assigneu-li primer una credencial."
|
|
},
|
|
"guac": {
|
|
"connection": "Connexió",
|
|
"authentication": "Autenticació",
|
|
"connectionSettings": "Configuració de connexió",
|
|
"displaySettings": "Configuració de la pantalla",
|
|
"audioSettings": "Configuració d'àudio",
|
|
"rdpPerformance": "Rendiment de l'RDP",
|
|
"deviceRedirection": "Redirecció de dispositius",
|
|
"session": "Sessió",
|
|
"gateway": "Porta d'entrada",
|
|
"remoteApp": "Aplicació remota",
|
|
"clipboard": "Porta-retalls",
|
|
"sessionRecording": "Gravació de sessions",
|
|
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
|
|
"vncSettings": "Configuració de VNC",
|
|
"terminalSettings": "Configuració del terminal",
|
|
"rdpPort": "Port RDP",
|
|
"username": "Nom d'usuari",
|
|
"password": "Contrasenya",
|
|
"domain": "Domini",
|
|
"securityMode": "Mode de seguretat",
|
|
"colorDepth": "Profunditat de color",
|
|
"width": "Amplada",
|
|
"height": "Alçada",
|
|
"dpi": "DPI",
|
|
"resizeMethod": "Mètode de redimensionament",
|
|
"clientName": "Nom del client",
|
|
"initialProgram": "Programa inicial",
|
|
"serverLayout": "Disseny del servidor",
|
|
"timezone": "Zona horària",
|
|
"gatewayHostname": "Nom de l'amfitrió de la passarel·la",
|
|
"gatewayPort": "Port de passarel·la",
|
|
"gatewayUsername": "Nom d'usuari de la passarel·la",
|
|
"gatewayPassword": "Contrasenya de la passarel·la",
|
|
"gatewayDomain": "Domini de passarel·la",
|
|
"remoteAppProgram": "Programa RemoteApp",
|
|
"workingDirectory": "Directori de treball",
|
|
"arguments": "Arguments",
|
|
"normalizeLineEndings": "Normalitzar els finals de línia",
|
|
"recordingPath": "Ruta d'enregistrament",
|
|
"recordingName": "Nom de l'enregistrament",
|
|
"macAddress": "Adreça MAC",
|
|
"broadcastAddress": "Adreça de difusió",
|
|
"udpPort": "Port UDP",
|
|
"waitTimeS": "Temps d'espera (s)",
|
|
"driveName": "Nom de la unitat",
|
|
"drivePath": "Camí de conducció",
|
|
"ignoreCertificate": "Ignora el certificat",
|
|
"ignoreCertificateDesc": "Permet connexions a amfitrions amb certificats autosignats",
|
|
"forceLossless": "Força sense pèrdues",
|
|
"forceLosslessDesc": "Força la codificació d'imatges sense pèrdues (més qualitat, més amplada de banda)",
|
|
"disableAudio": "Desactiva l'àudio",
|
|
"disableAudioDesc": "Silencia tot l'àudio de la sessió remota",
|
|
"enableAudioInput": "Activa l'entrada d'àudio (micròfon)",
|
|
"enableAudioInputDesc": "Reenvia el micròfon local a la sessió remota",
|
|
"wallpaper": "Fons de pantalla",
|
|
"wallpaperDesc": "Mostra el fons de pantalla de l'escriptori (desactivar-lo millora el rendiment)",
|
|
"theming": "Tematització",
|
|
"themingDesc": "Habilita els temes i estils visuals",
|
|
"fontSmoothing": "Suavitzat de fonts",
|
|
"fontSmoothingDesc": "Activa la renderització de fonts ClearType",
|
|
"fullWindowDrag": "Arrossegar per tota la finestra",
|
|
"fullWindowDragDesc": "Mostra el contingut de la finestra mentre arrossegues",
|
|
"desktopComposition": "Composició d'escriptori",
|
|
"desktopCompositionDesc": "Activa els efectes Aero Glass",
|
|
"menuAnimations": "Animacions de menú",
|
|
"menuAnimationsDesc": "Activa les animacions de diapositives i esvaïment del menú",
|
|
"disableBitmapCaching": "Desactiva la memòria cau de mapes de bits",
|
|
"disableBitmapCachingDesc": "Desactiva la memòria cau de mapes de bits (pot ajudar amb errors)",
|
|
"disableOffscreenCaching": "Desactiva la memòria cau fora de pantalla",
|
|
"disableOffscreenCachingDesc": "Desactiva la memòria cau fora de pantalla",
|
|
"disableGlyphCaching": "Desactiva la memòria cau de glifs",
|
|
"disableGlyphCachingDesc": "Desactiva la memòria cau de glifos",
|
|
"enableGfx": "Activa els efectes especials",
|
|
"enableGfxDesc": "Utilitza el canal de gràfics RemoteFX",
|
|
"enablePrinting": "Habilita la impressió",
|
|
"enablePrintingDesc": "Redirigir les impressores locals a la sessió remota",
|
|
"enableDriveRedirection": "Activa la redirecció de la unitat",
|
|
"enableDriveRedirectionDesc": "Assignar una carpeta local com a unitat a la sessió remota",
|
|
"createDrivePath": "Crea una ruta de conducció",
|
|
"createDrivePathDesc": "Crea automàticament la carpeta si no existeix",
|
|
"disableDownload": "Desactiva la descàrrega",
|
|
"disableDownloadDesc": "Impedir la descàrrega de fitxers des de la sessió remota",
|
|
"disableUpload": "Desactiva la càrrega",
|
|
"disableUploadDesc": "Impedir la càrrega de fitxers a la sessió remota",
|
|
"enableTouch": "Activa el tacte",
|
|
"enableTouchDesc": "Activa el reenviament d'entrada tàctil",
|
|
"consoleSession": "Sessió de consola",
|
|
"consoleSessionDesc": "Connecta't a la consola (sessió 0) en comptes d'una nova sessió",
|
|
"sendWolPacket": "Enviar paquet WOL",
|
|
"sendWolPacketDesc": "Envia un paquet màgic per despertar aquest host abans de connectar-se",
|
|
"disableCopy": "Desactiva la còpia",
|
|
"disableCopyDesc": "Impedir la còpia de text des de la sessió remota",
|
|
"disablePaste": "Desactiva l'enganxament",
|
|
"disablePasteDesc": "Impedir enganxar text a la sessió remota",
|
|
"createPathIfMissing": "Crea un camí si falta",
|
|
"createPathIfMissingDesc": "Crea automàticament el directori d'enregistrament",
|
|
"excludeOutput": "Exclou la sortida",
|
|
"excludeOutputDesc": "No enregistrar la sortida de pantalla (només metadades)",
|
|
"excludeMouse": "Exclou el ratolí",
|
|
"excludeMouseDesc": "No enregistreu els moviments del ratolí",
|
|
"includeKeystrokes": "Inclou les pulsacions de tecles",
|
|
"includeKeystrokesDesc": "Enregistra les pulsacions de tecles en brut a més de la sortida de la pantalla",
|
|
"vncPort": "Port VNC",
|
|
"vncPassword": "Contrasenya de VNC",
|
|
"vncUsernameOptional": "Nom d'usuari (opcional)",
|
|
"vncLeaveBlank": "Deixeu-ho en blanc si no és necessari",
|
|
"cursorMode": "Mode del cursor",
|
|
"swapRedBlue": "Intercanvia vermell/blau",
|
|
"swapRedBlueDesc": "Intercanvia els canals de color vermell i blau (corregeix alguns problemes de color)",
|
|
"readOnly": "Només lectura",
|
|
"readOnlyDesc": "Visualitza la pantalla remota sense enviar cap entrada",
|
|
"telnetPort": "Port Telnet",
|
|
"terminalType": "Tipus de terminal",
|
|
"fontName": "Nom de la font",
|
|
"fontSize": "Mida de la lletra",
|
|
"colorScheme": "Esquema de colors",
|
|
"backspaceKey": "Tecla Retrocés",
|
|
"saveHostFirst": "Primer desa l'amfitrió.",
|
|
"sharingOptionsAfterSave": "Les opcions de compartició estan disponibles després que s'hagi desat l'amfitrió.",
|
|
"sharingLoadError": "No s'han pogut carregar les dades de compartició. Comprova la connexió i torna-ho a provar.",
|
|
"shareHostSection": "Comparteix l'amfitrió",
|
|
"shareWithUser": "Comparteix amb l'usuari",
|
|
"shareWithRole": "Comparteix amb el rol",
|
|
"selectUser": "Selecciona l'usuari",
|
|
"selectRole": "Selecciona un rol",
|
|
"selectUserOption": "Selecciona un usuari...",
|
|
"selectRoleOption": "Selecciona un rol...",
|
|
"permissionLevel": "Nivell de permís",
|
|
"expiresInHours": "Caduca en (hores)",
|
|
"noExpiryPlaceholder": "Deixeu-ho en blanc si no hi ha caducitat",
|
|
"shareBtn": "Comparteix",
|
|
"currentAccess": "Accés actual",
|
|
"typeHeader": "Tipus",
|
|
"targetHeader": "Objectiu",
|
|
"permissionHeader": "Permís",
|
|
"grantedByHeader": "Atorgat per",
|
|
"expiresHeader": "Caduca",
|
|
"noAccessEntries": "Encara no hi ha entrades d'accés.",
|
|
"expiredLabel": "Caducat",
|
|
"neverLabel": "Mai",
|
|
"revokeBtn": "Revocar",
|
|
"cancelBtn": "Cancel·la",
|
|
"savingBtn": "Desant...",
|
|
"updateHostBtn": "Actualitza l'amfitrió",
|
|
"addHostBtn": "Afegeix amfitrió"
|
|
}
|
|
},
|
|
"commandPalette": {
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca hosts, ordres o configuracions...",
|
|
"quickActions": "Accions ràpides",
|
|
"hostManager": "Gestor d'amfitrions",
|
|
"hostManagerDesc": "Gestionar, afegir o editar amfitrions",
|
|
"addNewHost": "Afegeix un nou amfitrió",
|
|
"addNewHostDesc": "Registra un nou amfitrió",
|
|
"adminSettings": "Configuració de l'administrador",
|
|
"adminSettingsDesc": "Configura les preferències del sistema i els usuaris",
|
|
"userProfile": "Perfil d'usuari",
|
|
"userProfileDesc": "Gestiona el teu compte i les teves preferències",
|
|
"addCredential": "Afegeix credencials",
|
|
"addCredentialDesc": "Emmagatzemar claus o contrasenyes SSH",
|
|
"recentActivity": "Activitat recent",
|
|
"serversAndHosts": "Servidors i amfitrions",
|
|
"noHostsFound": "No s'han trobat hosts que coincideixin amb \"{{search}}\"",
|
|
"links": "Enllaços",
|
|
"navigate": "Navega",
|
|
"select": "Selecciona",
|
|
"toggleWith": "Commuta amb"
|
|
},
|
|
"splitScreen": {
|
|
"paneEmpty": "Panell {{index}} - buit",
|
|
"noTabAssigned": "Cap pestanya assignada"
|
|
},
|
|
"guacamole": {
|
|
"connecting": "Connectant a la sessió {{type}}...",
|
|
"connectionError": "Error de connexió",
|
|
"connectionFailed": "La connexió ha fallat",
|
|
"failedToConnect": "No s'ha pogut obtenir el testimoni de connexió",
|
|
"hostNotFound": "No s'ha trobat l'amfitrió",
|
|
"noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
|
|
"reconnect": "Reconnecta",
|
|
"retry": "Torna-ho a intentar",
|
|
"guacdUnavailable": "El servei d'escriptori remot (guacd) no està disponible. Assegureu-vos que guacd estigui en execució, sigui accessible i estigui configurat correctament a la configuració d'administrador.",
|
|
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Supr",
|
|
"toolbar": {
|
|
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Supr",
|
|
"winL": "Win+L (Pantalla de bloqueig)",
|
|
"winKey": "Clau de Windows",
|
|
"ctrl": "Ctrl",
|
|
"alt": "Alt",
|
|
"shift": "Majúscules",
|
|
"win": "Guanyar",
|
|
"stickyActive": "{{key}} (bloquejat - feu clic per alliberar)",
|
|
"stickyInactive": "{{key}} (feu clic per bloquejar)",
|
|
"esc": "Escapada",
|
|
"tab": "Pestanya",
|
|
"home": "Inici",
|
|
"end": "Final",
|
|
"pageUp": "Pàgina amunt",
|
|
"pageDown": "Pàgina avall",
|
|
"arrowUp": "Fletxa amunt",
|
|
"arrowDown": "Fletxa avall",
|
|
"arrowLeft": "Fletxa esquerra",
|
|
"arrowRight": "Fletxa dreta",
|
|
"fnToggle": "Tecles de funció",
|
|
"reconnect": "Sessió de reconnexió",
|
|
"collapse": "Replega la barra d'eines",
|
|
"expand": "Expandeix la barra d'eines",
|
|
"dragHandle": "Arrossega per reposicionar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"terminal": {
|
|
"connect": "Connecta't a l'amfitrió",
|
|
"clear": "Clar",
|
|
"paste": "Enganxa",
|
|
"reconnect": "Reconnecta",
|
|
"connectionLost": "Connexió perduda",
|
|
"connected": "Connectat",
|
|
"clipboardWriteFailed": "No s'ha pogut copiar al porta-retalls. Assegureu-vos que la pàgina es serveix per HTTPS o localhost.",
|
|
"clipboardReadFailed": "No s'ha pogut llegir del porta-retalls. Assegureu-vos que els permisos del porta-retalls estiguin concedits.",
|
|
"clipboardHttpWarning": "Per enganxar cal HTTPS. Feu servir Ctrl+Maj+V o publiqueu Termix sobre HTTPS.",
|
|
"unknownError": "S'ha produït un error desconegut",
|
|
"websocketError": "Error de connexió de WebSocket",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
|
|
"reconnecting": "Reconnectant... ({{attempt}}/{{max}})",
|
|
"reconnected": "S'ha reconnectat correctament",
|
|
"tmuxSessionCreated": "Sessió tmux creada: {{name}}",
|
|
"tmuxSessionAttached": "sessió tmux adjunta: {{name}}",
|
|
"tmuxUnavailable": "tmux no està instal·lat a l'amfitrió remot, tornant a l'intèrpret d'ordres estàndard",
|
|
"tmuxSessionPickerTitle": "Sessions de tmux",
|
|
"tmuxSessionPickerDesc": "S'han trobat sessions tmux existents en aquest amfitrió. Seleccioneu-ne una per tornar-la a adjuntar o crear una sessió nova.",
|
|
"tmuxWindows": "Finestres",
|
|
"tmuxWindowCount": "finestra {{count}}",
|
|
"tmuxAttached": "Clients adjunts",
|
|
"tmuxAttachedCount": "{{count}} adjunt",
|
|
"tmuxLastActivity": "Darrera activitat",
|
|
"tmuxTimeJustNow": "ara mateix",
|
|
"tmuxTimeMinutes": "fa {{count}}minuts",
|
|
"tmuxTimeHours": "fa {{count}}h",
|
|
"tmuxTimeDays": "fa {{count}}dies",
|
|
"tmuxCreateNew": "Inicia una nova sessió",
|
|
"tmuxCopyHint": "Ajusta la selecció i prem Intro per copiar al porta-retalls",
|
|
"tmuxDetach": "Desconnecta de la sessió de tmux",
|
|
"tmuxDetached": "Desconnectat de la sessió tmux",
|
|
"maxReconnectAttemptsReached": "S'ha arribat al màxim d'intents de reconnexió",
|
|
"closeTab": "Tanca",
|
|
"connectionTimeout": "Temps d'espera de connexió",
|
|
"terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
|
|
"terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}",
|
|
"runTitle": "Executant {{command}} - {{host}}",
|
|
"totpRequired": "Cal autenticació de dos factors",
|
|
"totpCodeLabel": "Codi de verificació",
|
|
"totpVerify": "Verifica",
|
|
"warpgateAuthRequired": "Cal autenticació de Warpgate",
|
|
"warpgateSecurityKey": "Clau de seguretat",
|
|
"warpgateAuthUrl": "URL d'autenticació",
|
|
"warpgateOpenBrowser": "Obre al navegador",
|
|
"warpgateContinue": "He completat l'autenticació",
|
|
"opksshAuthRequired": "Cal autenticació OPKSSH",
|
|
"opksshAuthDescription": "Completeu l'autenticació al navegador per continuar. Aquesta sessió serà vàlida durant 24 hores.",
|
|
"opksshOpenBrowser": "Obre el navegador per autenticar-te",
|
|
"opksshWaitingForAuth": "Esperant l'autenticació al navegador...",
|
|
"opksshAuthenticating": "Processant l'autenticació...",
|
|
"opksshTimeout": "S'ha esgotat el temps d'autenticació. Torna-ho a provar.",
|
|
"opksshAuthFailed": "L'autenticació ha fallat. Si us plau, comproveu les vostres credencials i torneu-ho a intentar.",
|
|
"opksshSignInWith": "Inicia la sessió amb {{provider}}",
|
|
"sudoPasswordPopupTitle": "Voleu inserir la contrasenya?",
|
|
"websocketAbnormalClose": "La connexió s'ha tancat inesperadament. Això pot ser degut a un problema de configuració del proxy invers o de l'SSL. Si us plau, reviseu els registres del servidor.",
|
|
"connectionLogTitle": "Registre de connexió",
|
|
"connectionLogCopy": "Copia els registres al porta-retalls",
|
|
"connectionLogEmpty": "Encara no hi ha registres de connexió",
|
|
"connectionLogWaiting": "Esperant els registres de connexió...",
|
|
"connectionLogCopied": "Registres de connexió copiats al porta-retalls",
|
|
"connectionLogCopyFailed": "No s'han pogut copiar els registres al porta-retalls",
|
|
"connectionRejected": "Connexió rebutjada pel servidor. Si us plau, comproveu l'autenticació i la configuració de xarxa.",
|
|
"hostKeyRejected": "Verificació de la clau de l'amfitrió SSH rebutjada. Connexió cancel·lada.",
|
|
"sessionTakenOver": "La sessió s'ha obert en una altra pestanya. S'està tornant a connectar..."
|
|
},
|
|
"fileManager": {
|
|
"noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
|
|
"initializingEditor": "Inicialitzant l'editor...",
|
|
"file": "Fitxer",
|
|
"folder": "Carpeta",
|
|
"uploadFile": "Puja el fitxer",
|
|
"downloadFile": "Descarrega",
|
|
"extractArchive": "Extreure l'arxiu",
|
|
"extractingArchive": "Extraient {{name}}...",
|
|
"archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} s'ha extret correctament",
|
|
"extractFailed": "L'extracció ha fallat",
|
|
"compressFile": "Comprimir fitxer",
|
|
"compressFiles": "Comprimir fitxers",
|
|
"compressFilesDesc": "Comprimir elements {{count}} en un arxiu",
|
|
"archiveName": "Nom de l'arxiu",
|
|
"enterArchiveName": "Introduïu el nom de l'arxiu...",
|
|
"compressionFormat": "Format de compressió",
|
|
"selectedFiles": "Fitxers seleccionats",
|
|
"andMoreFiles": "i {{count}} més...",
|
|
"compress": "Comprimir",
|
|
"compressingFiles": "Comprimint elements {{count}} en {{name}}...",
|
|
"filesCompressedSuccessfully": "{{name}} creat correctament",
|
|
"compressFailed": "La compressió ha fallat",
|
|
"edit": "Edita",
|
|
"preview": "Vista prèvia",
|
|
"previous": "Anterior",
|
|
"next": "Següent",
|
|
"pageXOfY": "Pàgina {{current}} de {{total}}",
|
|
"zoomOut": "Allunyar",
|
|
"zoomIn": "Ampliar zoom",
|
|
"newFile": "Fitxer nou",
|
|
"newFolder": "Nova carpeta",
|
|
"rename": "Canvia el nom",
|
|
"uploading": "S'està carregant...",
|
|
"uploadingFile": "S'està carregant {{name}}...",
|
|
"fileName": "Nom del fitxer",
|
|
"folderName": "Nom de la carpeta",
|
|
"fileUploadedSuccessfully": "El fitxer \"{{name}}\" s'ha carregat correctament",
|
|
"failedToUploadFile": "No s'ha pogut carregar el fitxer",
|
|
"fileDownloadedSuccessfully": "Fitxer \"{{name}}\" descarregat correctament",
|
|
"failedToDownloadFile": "No s'ha pogut descarregar el fitxer",
|
|
"fileCreatedSuccessfully": "Fitxer \"{{name}}\" creat correctament",
|
|
"folderCreatedSuccessfully": "La carpeta \"{{name}}\" s'ha creat correctament",
|
|
"failedToCreateItem": "No s'ha pogut crear l'element",
|
|
"operationFailed": "L'operació {{operation}} ha fallat per a {{name}}: {{error}}",
|
|
"failedToResolveSymlink": "No s'ha pogut resoldre l'enllaç simbòlic",
|
|
"itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elements suprimits correctament",
|
|
"failedToDeleteItems": "No s'han pogut suprimir els elements",
|
|
"sudoPasswordRequired": "Contrasenya d'administrador requerida",
|
|
"enterSudoPassword": "Introduïu la contrasenya sudo per continuar amb aquesta operació",
|
|
"sudoPassword": "Contrasenya de Sudo",
|
|
"sudoOperationFailed": "L'operació Sudo ha fallat.",
|
|
"sudoAuthFailed": "L'autenticació del Sudo ha fallat.",
|
|
"dragFilesToUpload": "Deixa anar els fitxers aquí per pujar-los",
|
|
"emptyFolder": "Aquesta carpeta està buida",
|
|
"searchFiles": "Cerca fitxers...",
|
|
"upload": "Pujada",
|
|
"selectHostToStart": "Seleccioneu un amfitrió per iniciar la gestió de fitxers",
|
|
"sshRequiredForFileManager": "El gestor de fitxers requereix SSH. Aquest amfitrió no té SSH habilitat.",
|
|
"failedToConnect": "No s'ha pogut connectar a SSH",
|
|
"failedToLoadDirectory": "No s'ha pogut carregar el directori",
|
|
"noSSHConnection": "No hi ha connexió SSH disponible",
|
|
"copy": "Còpia",
|
|
"cut": "Tallar",
|
|
"paste": "Enganxa",
|
|
"copyPath": "Copia la ruta",
|
|
"copyPaths": "Copiar camins",
|
|
"delete": "Suprimeix",
|
|
"properties": "Propietats",
|
|
"refresh": "Actualitza",
|
|
"downloadFiles": "Baixeu els fitxers {{count}} al navegador",
|
|
"copyFiles": "Copia elements {{count}}",
|
|
"cutFiles": "Retalla elements {{count}}",
|
|
"deleteFiles": "Suprimeix elements {{count}}",
|
|
"filesCopiedToClipboard": "{{count}} elements copiats al porta-retalls",
|
|
"filesCutToClipboard": "{{count}} elements retallats al porta-retalls",
|
|
"pathCopiedToClipboard": "La ruta s'ha copiat al porta-retalls",
|
|
"pathsCopiedToClipboard": "{{count}} camins copiats al porta-retalls",
|
|
"failedToCopyPath": "No s'ha pogut copiar la ruta al porta-retalls",
|
|
"movedItems": "Elements moguts {{count}}",
|
|
"failedToDeleteItem": "No s'ha pogut suprimir l'element",
|
|
"itemRenamedSuccessfully": "{{type}} s'ha canviat el nom correctament",
|
|
"failedToRenameItem": "No s'ha pogut canviar el nom de l'element",
|
|
"download": "Descarrega",
|
|
"permissions": "Permisos",
|
|
"size": "Mida",
|
|
"modified": "Modificat",
|
|
"path": "Camí",
|
|
"confirmDelete": "Esteu segur que voleu suprimir {{name}}?",
|
|
"permissionDenied": "Permís denegat",
|
|
"serverError": "Error del servidor",
|
|
"fileSavedSuccessfully": "Fitxer desat correctament",
|
|
"failedToSaveFile": "No s'ha pogut desar el fitxer",
|
|
"confirmDeleteSingleItem": "Esteu segur que voleu suprimir permanentment \"{{name}}\"?",
|
|
"confirmDeleteMultipleItems": "Esteu segur que voleu suprimir permanentment els elements {{count}}?",
|
|
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Esteu segur que voleu suprimir permanentment els elements {{count}} ? Això inclou les carpetes i el seu contingut.",
|
|
"confirmDeleteFolder": "Esteu segur que voleu suprimir permanentment la carpeta \"{{name}}\" i tot el seu contingut?",
|
|
"permanentDeleteWarning": "Aquesta acció no es pot desfer. Els elements s'eliminaran permanentment del servidor.",
|
|
"recent": "Recent",
|
|
"pinned": "Fixat",
|
|
"folderShortcuts": "Dreceres de carpeta",
|
|
"failedToReconnectSSH": "No s'ha pogut reconnectar la sessió SSH",
|
|
"openTerminalHere": "Obre el terminal aquí",
|
|
"run": "Corre",
|
|
"openTerminalInFolder": "Obre el terminal en aquesta carpeta",
|
|
"openTerminalInFileLocation": "Obre el terminal a la ubicació del fitxer",
|
|
"runningFile": "Córrer - {{file}}",
|
|
"onlyRunExecutableFiles": "Només pot executar fitxers executables",
|
|
"directories": "Directoris",
|
|
"removedFromRecentFiles": "S'ha eliminat \"{{name}}\" dels fitxers recents",
|
|
"removeFailed": "No s'ha pogut eliminar l'opció.",
|
|
"unpinnedSuccessfully": "S'ha desfixat \"{{name}}\" correctament",
|
|
"unpinFailed": "No s'ha pogut desancorar la fixació.",
|
|
"removedShortcut": "S'ha eliminat la drecera \"{{name}}\"",
|
|
"removeShortcutFailed": "No s'ha pogut eliminar la drecera.",
|
|
"clearedAllRecentFiles": "S'han esborrat tots els fitxers recents",
|
|
"clearFailed": "Error en esborrar",
|
|
"removeFromRecentFiles": "Elimina dels fitxers recents",
|
|
"clearAllRecentFiles": "Esborra tots els fitxers recents",
|
|
"unpinFile": "Desfixar fitxer",
|
|
"removeShortcut": "Elimina la drecera",
|
|
"pinFile": "Fitxer fixat",
|
|
"addToShortcuts": "Afegeix a les dreceres",
|
|
"pasteFailed": "No s'ha pogut enganxar",
|
|
"noUndoableActions": "Sense accions desfaibles",
|
|
"undoCopySuccess": "Operació de còpia desfeta: S'han suprimit {{count}} fitxers copiats",
|
|
"undoCopyFailedDelete": "Error en desfer: no s'han pogut suprimir els fitxers copiats.",
|
|
"undoCopyFailedNoInfo": "Error en desfer: no s'ha pogut trobar la informació del fitxer copiat",
|
|
"undoMoveSuccess": "Operació de moviment desfeta: S'han tornat a moure els fitxers {{count}} a la ubicació original.",
|
|
"undoMoveFailedMove": "Desfer ha fallat: no s'han pogut moure cap fitxer enrere",
|
|
"undoMoveFailedNoInfo": "Desfer ha fallat: no s'ha pogut trobar la informació del fitxer mogut",
|
|
"undoDeleteNotSupported": "L'operació de supressió no es pot desfer: els fitxers s'han suprimit permanentment del servidor.",
|
|
"undoTypeNotSupported": "Tipus d'operació de desfer no compatible",
|
|
"undoOperationFailed": "L'operació de desfer ha fallat",
|
|
"unknownError": "Error desconegut",
|
|
"confirm": "Confirma",
|
|
"find": "Troba...",
|
|
"replace": "Substitueix",
|
|
"downloadInstead": "Descarrega en comptes d'això",
|
|
"keyboardShortcuts": "Dreceres de teclat",
|
|
"searchAndReplace": "Cerca i substitueix",
|
|
"editing": "Edició",
|
|
"search": "Cerca",
|
|
"findNext": "Cerca el següent",
|
|
"findPrevious": "Cerca anterior",
|
|
"save": "Desa",
|
|
"selectAll": "Selecciona-ho tot",
|
|
"undo": "Desfer",
|
|
"redo": "Refer",
|
|
"moveLineUp": "Mou la línia cap amunt",
|
|
"moveLineDown": "Mou la línia cap avall",
|
|
"toggleComment": "Activa/desactiva el comentari",
|
|
"autoComplete": "Completar automàticament",
|
|
"imageLoadError": "No s'ha pogut carregar la imatge",
|
|
"startTyping": "Comença a escriure...",
|
|
"unknownSize": "Mida desconeguda",
|
|
"fileIsEmpty": "El fitxer està buit",
|
|
"largeFileWarning": "Avís de fitxer gran",
|
|
"largeFileWarningDesc": "Aquest fitxer té una mida de {{size}} , cosa que pot causar problemes de rendiment quan s'obre com a text.",
|
|
"fileNotFoundAndRemoved": "No s'ha trobat el fitxer \"{{name}}\" i s'ha eliminat dels fitxers recents/fixats.",
|
|
"failedToLoadFile": "No s'ha pogut carregar el fitxer: {{error}}",
|
|
"serverErrorOccurred": "S'ha produït un error del servidor. Torna-ho a provar més tard.",
|
|
"autoSaveFailed": "El desament automàtic ha fallat",
|
|
"fileAutoSaved": "Fitxer desat automàticament",
|
|
"moveFileFailed": "No s'ha pogut moure {{name}}",
|
|
"moveOperationFailed": "L'operació de moviment ha fallat",
|
|
"canOnlyCompareFiles": "Només es poden comparar dos fitxers",
|
|
"comparingFiles": "Comparació de fitxers: {{file1}} i {{file2}}",
|
|
"dragFailed": "L'operació d'arrossegament ha fallat",
|
|
"filePinnedSuccessfully": "Fitxer \"{{name}}\" fixat correctament",
|
|
"pinFileFailed": "No s'ha pogut fixar el fitxer",
|
|
"fileUnpinnedSuccessfully": "El fitxer \"{{name}}\" s'ha desanclat correctament",
|
|
"unpinFileFailed": "No s'ha pogut desancorar el fitxer",
|
|
"shortcutAddedSuccessfully": "Drecera de carpeta \"{{name}}\" afegida correctament",
|
|
"addShortcutFailed": "No s'ha pogut afegir la drecera",
|
|
"operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} elements correctament",
|
|
"operationCompleted": "{{operation}} {{count}} elements",
|
|
"downloadFileSuccess": "Fitxer {{name}} descarregat correctament",
|
|
"downloadFileFailed": "La descàrrega ha fallat",
|
|
"moveTo": "Mou a {{name}}",
|
|
"diffCompareWith": "Comparació de diferències amb {{name}}",
|
|
"dragOutsideToDownload": "Arrossega fora de la finestra per descarregar (fitxers{{count}})",
|
|
"newFolderDefault": "NovaCarpeta",
|
|
"newFileDefault": "NouFitxer.txt",
|
|
"successfullyMovedItems": "S'han mogut correctament {{count}} elements a {{target}}",
|
|
"move": "Moure",
|
|
"searchInFile": "Cerca en un fitxer (Ctrl+F)",
|
|
"showKeyboardShortcuts": "Mostra les dreceres de teclat",
|
|
"startWritingMarkdown": "Comença a escriure el teu contingut de rebaixes...",
|
|
"loadingFileComparison": "S'està carregant la comparació de fitxers...",
|
|
"reload": "Torna a carregar",
|
|
"compare": "Comparar",
|
|
"sideBySide": "Costat al costat",
|
|
"inline": "En línia",
|
|
"fileComparison": "Comparació de fitxers: {{file1}} vs {{file2}}",
|
|
"fileTooLarge": "Fitxer massa gran: {{error}}",
|
|
"sshConnectionFailed": "La connexió SSH ha fallat. Si us plau, comproveu la connexió a {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
|
|
"loadFileFailed": "No s'ha pogut carregar el fitxer: {{error}}",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"connectedSuccessfully": "Connexió correcta",
|
|
"totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat",
|
|
"warpgateVerificationFailed": "L'autenticació de Warpgate ha fallat",
|
|
"authenticationFailed": "L'autenticació ha fallat",
|
|
"verificationCodePrompt": "Codi de verificació:",
|
|
"changePermissions": "Canvia els permisos",
|
|
"currentPermissions": "Permisos actuals",
|
|
"owner": "propietari",
|
|
"group": "Grup",
|
|
"others": "Altres",
|
|
"read": "Llegir",
|
|
"write": "Escriure",
|
|
"execute": "Executar",
|
|
"permissionsChangedSuccessfully": "Els permisos s'han canviat correctament",
|
|
"failedToChangePermissions": "No s'han pogut canviar els permisos",
|
|
"name": "Nom",
|
|
"sortByName": "Nom",
|
|
"sortByDate": "Data de modificació",
|
|
"sortBySize": "Mida",
|
|
"ascending": "Ascendent",
|
|
"descending": "Descendent",
|
|
"root": "Arrel",
|
|
"new": "Nou",
|
|
"sortBy": "Ordena per",
|
|
"items": "Articles",
|
|
"selected": "Seleccionat",
|
|
"editor": "Editor",
|
|
"octal": "Octal",
|
|
"storage": "Emmagatzematge",
|
|
"disk": "Disc",
|
|
"used": "Usat",
|
|
"of": "de",
|
|
"toggleSidebar": "Obre/tanca la barra lateral",
|
|
"cannotLoadPdf": "No es pot carregar el PDF",
|
|
"pdfLoadError": "S'ha produït un error en carregar aquest fitxer PDF.",
|
|
"loadingPdf": "S'està carregant el PDF...",
|
|
"loadingPage": "S'està carregant la pàgina..."
|
|
},
|
|
"tunnels": {
|
|
"noSshTunnels": "Sense túnels SSH",
|
|
"createFirstTunnelMessage": "Encara no has creat cap túnel SSH. Configureu les connexions del túnel al Gestor d'amfitrions per començar.",
|
|
"connected": "Connectat",
|
|
"disconnected": "Desconnectat",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"error": "Error",
|
|
"canceling": "Cancel·lant...",
|
|
"connect": "Connecta",
|
|
"disconnect": "Desconnecta",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"port": "Port",
|
|
"localPort": "Port local",
|
|
"remotePort": "Port remot",
|
|
"currentHostPort": "Port d'amfitrió actual",
|
|
"endpointPort": "Port de punt final",
|
|
"bindIp": "IP local",
|
|
"endpointSshConfig": "Configuració SSH del punt final",
|
|
"endpointSshHost": "Amfitrió SSH de punt final",
|
|
"endpointSshHostPlaceholder": "Seleccioneu un amfitrió configurat",
|
|
"endpointSshHostRequired": "Seleccioneu un host SSH de punt final per a cada túnel de client.",
|
|
"attempt": "Intent {{current}} de {{max}}",
|
|
"nextRetryIn": "Proper intent en {{seconds}} segons",
|
|
"clientTunnels": "Túnels de client",
|
|
"clientTunnel": "Túnel del client",
|
|
"addClientTunnel": "Afegeix un túnel de client",
|
|
"noClientTunnels": "No hi ha túnels de client configurats en aquest escriptori.",
|
|
"tunnelName": "Nom del túnel",
|
|
"remoteHost": "Amfitrió remot",
|
|
"autoStart": "Inici automàtic",
|
|
"clientAutoStartDesc": "S'inicia quan s'obre aquest client d'escriptori i roman connectat.",
|
|
"clientManualStartDesc": "Feu servir Start i Stop des d'aquesta fila. Termix no l'obrirà automàticament.",
|
|
"clientRemoteServerNote": "El reenviament remot pot requerir AllowTcpForwarding i GatewayPorts al servidor SSH del punt final. El port remot es tanca quan aquest escriptori es desconnecta.",
|
|
"clientTunnelStarted": "S'ha iniciat el túnel del client",
|
|
"clientTunnelStopped": "Túnel del client aturat",
|
|
"tunnelTestSucceeded": "La prova del túnel ha tingut èxit",
|
|
"tunnelTestFailed": "La prova del túnel ha fallat",
|
|
"localSaved": "Túnels de client desats",
|
|
"localSaveError": "No s'han pogut desar els túnels del client local.",
|
|
"invalidBindIp": "La IP local ha de ser una adreça IPv4 vàlida.",
|
|
"invalidLocalTargetIp": "La IP de destinació local ha de ser una adreça IPv4 vàlida.",
|
|
"invalidLocalPort": "El port local ha d'estar entre 1 i 65535.",
|
|
"invalidRemotePort": "El port remot ha d'estar entre 1 i 65535.",
|
|
"invalidLocalTargetPort": "El port de destinació local ha d'estar entre 1 i 65535.",
|
|
"invalidEndpointPort": "El port del punt final ha d'estar entre 1 i 65535.",
|
|
"duplicateAutoStartBind": "Només un túnel de client d'inici automàtic pot utilitzar {{bind}}.",
|
|
"manualControlError": "No s'ha pogut actualitzar l'estat del túnel.",
|
|
"active": "Actiu",
|
|
"start": "Inici",
|
|
"stop": "Atura",
|
|
"test": "Prova",
|
|
"type": "Tipus de túnel",
|
|
"typeLocal": "Local (-L)",
|
|
"typeRemote": "Comandament a distància (-R)",
|
|
"typeDynamic": "Dinàmic (-D)",
|
|
"typeServerLocalDesc": "De l'amfitrió actual al punt final.",
|
|
"typeServerRemoteDesc": "Punt final torna a l'amfitrió actual.",
|
|
"typeClientLocalDesc": "Ordinador local al punt final.",
|
|
"typeClientRemoteDesc": "Punt final de tornada a l'ordinador local.",
|
|
"typeClientDynamicDesc": "SOCKS a l'ordinador local.",
|
|
"typeDynamicDesc": "Reenvia el trànsit de SOCKS5 CONNECT a través de SSH",
|
|
"forwardDescriptionServerLocal": "Amfitrió actual {{sourcePort}} → punt final {{endpointPort}}.",
|
|
"forwardDescriptionServerRemote": "Punt final {{endpointPort}} → amfitrió actual {{sourcePort}}.",
|
|
"forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS a l'amfitrió actual {{sourcePort}}.",
|
|
"forwardDescriptionClientLocal": "Local {{sourcePort}} → remot {{endpointPort}}.",
|
|
"forwardDescriptionClientRemote": "Remot {{sourcePort}} → local {{endpointPort}}.",
|
|
"forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS al port local {{sourcePort}}.",
|
|
"summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}",
|
|
"summaryClientRemote": "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
|
|
"summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → MITJONS via {{endpoint}}",
|
|
"autoNameClientLocal": "Local {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
|
|
"autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → local {{localPort}}",
|
|
"autoNameClientDynamic": "MITJONS {{localPort}} via {{endpoint}}",
|
|
"route": "Ruta:",
|
|
"lastStarted": "Últim inici",
|
|
"lastTested": "Última prova",
|
|
"lastError": "Últim error",
|
|
"maxRetries": "Màxim d'intents",
|
|
"maxRetriesDescription": "Nombre màxim d'intents de reintent.",
|
|
"retryInterval": "Interval de reintent (segons)",
|
|
"retryIntervalDescription": "Temps d'espera entre intents de reintent.",
|
|
"local": "Local",
|
|
"remote": "Remot",
|
|
"destination": "Destinació",
|
|
"host": "Amfitrió",
|
|
"mode": "Mode",
|
|
"noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
|
|
"working": "Treballant..."
|
|
},
|
|
"serverStats": {
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"memory": "Memòria",
|
|
"disk": "Disc",
|
|
"network": "Xarxa",
|
|
"uptime": "Temps de funcionament",
|
|
"processes": "Processos",
|
|
"available": "Disponible",
|
|
"free": "Gratuït",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"connectionFailed": "No s'ha pogut connectar al servidor",
|
|
"naCpus": "CPU(s) N/A",
|
|
"cpuCores_one": "{{count}} Nucli",
|
|
"cpuCores_other": "{{count}} Nuclis",
|
|
"cpuUsage": "Ús de la CPU",
|
|
"memoryUsage": "Ús de memòria",
|
|
"diskUsage": "Ús del disc",
|
|
"failedToFetchHostConfig": "No s'ha pogut obtenir la configuració de l'amfitrió",
|
|
"serverOffline": "Servidor fora de línia",
|
|
"cannotFetchMetrics": "No es poden obtenir mètriques del servidor fora de línia",
|
|
"totpFailed": "La verificació TOTP ha fallat",
|
|
"noneAuthNotSupported": "Les estadístiques del servidor no admeten el tipus d'autenticació \"cap\".",
|
|
"load": "Carrega",
|
|
"systemInfo": "Informació del sistema",
|
|
"hostname": "Nom d'amfitrió",
|
|
"operatingSystem": "Sistema operatiu",
|
|
"kernel": "Nucli",
|
|
"seconds": "segons",
|
|
"networkInterfaces": "Interfícies de xarxa",
|
|
"noInterfacesFound": "No s'han trobat interfícies de xarxa",
|
|
"noProcessesFound": "No s'han trobat processos",
|
|
"loginStats": "Estadístiques d'inici de sessió SSH",
|
|
"noRecentLoginData": "Sense dades d'inici de sessió recents",
|
|
"executingQuickAction": "Executant {{name}}...",
|
|
"quickActionSuccess": "{{name}} s'ha completat correctament",
|
|
"quickActionFailed": "{{name}} ha fallat",
|
|
"quickActionError": "No s'ha pogut executar {{name}}",
|
|
"ports": {
|
|
"title": "Ports d'escolta",
|
|
"protocol": "Protocol",
|
|
"port": "Port",
|
|
"address": "Adreça",
|
|
"process": "Procés",
|
|
"noData": "No hi ha dades de ports d'escolta"
|
|
},
|
|
"firewall": {
|
|
"title": "Tallafocs",
|
|
"inactive": "Inactiu",
|
|
"policy": "Política",
|
|
"rules": "regles",
|
|
"noData": "No hi ha dades de tallafocs disponibles",
|
|
"action": "Acció",
|
|
"protocol": "Proto",
|
|
"port": "Port",
|
|
"source": "Font",
|
|
"anywhere": "A qualsevol lloc"
|
|
},
|
|
"loadAvg": "Mitjana de càrrega",
|
|
"swap": "Intercanvi",
|
|
"architecture": "Arquitectura",
|
|
"refresh": "Actualitza",
|
|
"retry": "Torna-ho a intentar"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"tagline": "ADMINISTRADOR DE SERVIDORS SSH",
|
|
"loginTitle": "Inicia la sessió a Termix",
|
|
"registerTitle": "Crea un compte",
|
|
"forgotPassword": "Has oblidat la contrasenya?",
|
|
"rememberMe": "Recorda el dispositiu durant 30 dies (inclou TOTP)",
|
|
"noAccount": "No tens un compte?",
|
|
"hasAccount": "Ja tens un compte?",
|
|
"twoFactorAuth": "Autenticació de dos factors",
|
|
"enterCode": "Introduïu el codi de verificació",
|
|
"backupCode": "O bé feu servir un codi de còpia de seguretat",
|
|
"verifyCode": "Verifica el codi",
|
|
"redirectingToApp": "Redireccionant a l'aplicació...",
|
|
"sshAuthenticationRequired": "Autenticació SSH requerida",
|
|
"sshNoKeyboardInteractive": "Autenticació interactiva amb teclat no disponible",
|
|
"sshAuthenticationFailed": "Error d'autenticació",
|
|
"sshAuthenticationTimeout": "Temps d'espera d'autenticació",
|
|
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "El servidor no admet l'autenticació interactiva amb teclat. Si us plau, proporcioneu la vostra contrasenya o clau SSH.",
|
|
"sshAuthFailedDescription": "Les credencials proporcionades eren incorrectes. Torneu-ho a provar amb credencials vàlides.",
|
|
"sshTimeoutDescription": "S'ha esgotat el temps d'espera de l'intent d'autenticació. Torna-ho a intentar.",
|
|
"sshProvideCredentialsDescription": "Si us plau, proporcioneu les vostres credencials SSH per connectar-vos a aquest servidor.",
|
|
"sshPasswordDescription": "Introduïu la contrasenya per a aquesta connexió SSH.",
|
|
"sshKeyPasswordDescription": "Si la clau SSH està xifrada, introduïu la contrasenya aquí.",
|
|
"passphraseRequired": "Contrasenya obligatòria",
|
|
"passphraseRequiredDescription": "La clau SSH està xifrada. Introduïu la contrasenya per desbloquejar-la.",
|
|
"back": "Enrere",
|
|
"firstUser": "Primer usuari",
|
|
"firstUserMessage": "Ets el primer usuari i se't nomenarà administrador. Pots veure la configuració d'administrador al menú desplegable d'usuaris de la barra lateral. Si creus que es tracta d'un error, consulta els registres de Docker o crea una incidència de GitHub.",
|
|
"external": "Extern",
|
|
"loginWithExternal": "Inicia la sessió amb un proveïdor extern",
|
|
"loginWithExternalDesc": "Inicia la sessió amb el proveïdor d'identitat extern configurat",
|
|
"externalNotSupportedInElectron": "L'autenticació externa encara no és compatible amb l'aplicació Electron. Si us plau, utilitzeu la versió web per iniciar sessió a OIDC.",
|
|
"resetPasswordButton": "Restablir contrasenya",
|
|
"sendResetCode": "Enviar codi de restabliment",
|
|
"resetCodeDesc": "Introdueix el teu nom d'usuari per rebre un codi de restabliment de contrasenya. El codi es registrarà als registres del contenidor Docker.",
|
|
"resetCode": "Restableix el codi",
|
|
"verifyCodeButton": "Verifica el codi",
|
|
"enterResetCode": "Introduïu el codi de 6 dígits dels registres del contenidor Docker per a l'usuari:",
|
|
"newPassword": "Nova contrasenya",
|
|
"confirmNewPassword": "Confirma la contrasenya",
|
|
"enterNewPassword": "Introduïu la nova contrasenya per a l'usuari:",
|
|
"signUp": "Registra't",
|
|
"desktopApp": "Aplicació d'escriptori",
|
|
"loggingInToDesktopApp": "Inici de sessió a l'aplicació d'escriptori",
|
|
"loadingServer": "S'està carregant el servidor...",
|
|
"dataLossWarning": "Si restableixes la contrasenya d'aquesta manera, s'eliminaran tots els hosts SSH, les credencials i altres dades xifrades que hagis desat. Aquesta acció no es pot desfer. Només fes servir aquesta opció si has oblidat la contrasenya i no has iniciat la sessió.",
|
|
"authenticationDisabled": "Autenticació desactivada",
|
|
"authenticationDisabledDesc": "Tots els mètodes d'autenticació estan actualment desactivats. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
|
|
"attemptsRemaining": "{{count}} intents restants"
|
|
},
|
|
"hostKey": {
|
|
"verifyNewHost": "Verifica la clau d'amfitrió SSH",
|
|
"keyChangedWarning": "Clau d'amfitrió SSH canviada",
|
|
"firstConnectionTitle": "Primera vegada que em connecto a aquest amfitrió",
|
|
"firstConnectionDescription": "No es pot establir l'autenticitat d'aquest amfitrió. Verifiqueu que l'empremta digital coincideixi amb el que espereu.",
|
|
"keyChangedDescription": "La clau d'amfitrió d'aquest servidor ha canviat des de la vostra última connexió. Això podria indicar un problema de seguretat.",
|
|
"previousKey": "Clau anterior",
|
|
"newFingerprint": "Nova empremta digital",
|
|
"fingerprint": "Empremta digital",
|
|
"verifyInstructions": "Si confieu en aquest amfitrió, feu clic a Accepta per continuar i desar aquesta empremta digital per a futures connexions.",
|
|
"securityWarning": "Avís de seguretat",
|
|
"acceptAndContinue": "Accepta i continua",
|
|
"acceptNewKey": "Accepta la clau nova i continua"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"databaseConnection": "No s'ha pogut connectar a la base de dades",
|
|
"unknownError": "Error desconegut",
|
|
"loginFailed": "Error d'inici de sessió",
|
|
"failedPasswordReset": "No s'ha pogut iniciar el restabliment de la contrasenya",
|
|
"failedVerifyCode": "No s'ha pogut verificar el codi de restabliment",
|
|
"failedCompleteReset": "No s'ha pogut completar el restabliment de la contrasenya",
|
|
"invalidTotpCode": "Codi TOTP no vàlid",
|
|
"failedOidcLogin": "No s'ha pogut iniciar l'inici de sessió a l'OIDC.",
|
|
"silentSigninOidcUnavailable": "S'ha sol·licitat l'inici de sessió silenciós, però l'inici de sessió a l'OIDC no està disponible.",
|
|
"failedUserInfo": "No s'ha pogut obtenir la informació de l'usuari després de l'inici de sessió",
|
|
"oidcAuthFailed": "L'autenticació OIDC ha fallat",
|
|
"invalidAuthUrl": "URL d'autorització no vàlida rebuda del backend",
|
|
"requiredField": "Aquest camp és obligatori",
|
|
"minLength": "La longitud mínima és {{min}}",
|
|
"passwordMismatch": "Les contrasenyes no coincideixen",
|
|
"passwordLoginDisabled": "L'inici de sessió amb nom d'usuari i contrasenya està actualment desactivat",
|
|
"sessionExpired": "La sessió ha caducat; si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
|
|
"totpRateLimited": "Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Torna-ho a provar més tard.",
|
|
"totpRateLimitedWithTime": "Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar.",
|
|
"resetCodeRateLimited": "Tarifa limitada: massa intents de verificació. Torna-ho a provar més tard.",
|
|
"resetCodeRateLimitedWithTime": "Taxa limitada: massa intents de verificació. Espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar.",
|
|
"authTokenSaveFailed": "No s'ha pogut desar el testimoni d'autenticació",
|
|
"failedToLoadServer": "No s'ha pogut carregar el servidor"
|
|
},
|
|
"messages": {
|
|
"registrationDisabled": "El registre de comptes nous està desactivat actualment per un administrador. Si us plau, inicia la sessió o contacta amb un administrador.",
|
|
"userNotAllowed": "El vostre compte no està autoritzat per registrar-se. Poseu-vos en contacte amb un administrador.",
|
|
"databaseConnectionFailed": "No s'ha pogut connectar al servidor de la base de dades",
|
|
"resetCodeSent": "Restableix el codi enviat als registres de Docker",
|
|
"codeVerified": "Codi verificat correctament",
|
|
"passwordResetSuccess": "La contrasenya s'ha restablert correctament",
|
|
"loginSuccess": "Inici de sessió correcte",
|
|
"registrationSuccess": "Registre correcte"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"c2sTunnelConfigDesc": "Túnels d'escriptori locals dirigits a hosts SSH configurats.",
|
|
"c2sTunnelPresets": "Preajustos del túnel del client",
|
|
"c2sTunnelPresetsDesc": "Desa la llista de túnels locals d'aquest client d'escriptori com a predefinició de servidor amb nom o torna a carregar una predefinició en aquest client.",
|
|
"c2sTunnelPresetsUnavailable": "Els preajustos del túnel del client només estan disponibles al client d'escriptori.",
|
|
"c2sPresetName": "Nom predefinit",
|
|
"c2sPresetNamePlaceholder": "Nom predefinit del client",
|
|
"c2sPresetToLoad": "Predefinició per carregar",
|
|
"c2sNoPresetSelected": "No s'ha seleccionat cap predefinició",
|
|
"c2sNoPresets": "No s'han desat presets",
|
|
"c2sLoadPreset": "Carrega",
|
|
"c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} túnel(s) de client local configurat(s) en aquest escriptori.",
|
|
"c2sPresetSyncNote": "Els preajustaments són instantànies explícites; carregar-ne una substitueix la llista de túnels de clients locals d'aquest client d'escriptori.",
|
|
"c2sPresetSaved": "S'ha desat la configuració predefinida del túnel del client",
|
|
"c2sPresetLoaded": "Predefinició del túnel del client carregada localment",
|
|
"c2sPresetRenamed": "S'ha canviat el nom de la predefinició del túnel del client",
|
|
"c2sPresetDeleted": "S'ha suprimit la configuració predefinida del túnel del client",
|
|
"c2sPresetLoadError": "No s'han pogut carregar els preajustos del túnel del client"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"maxRetries": "3",
|
|
"retryInterval": "10",
|
|
"language": "Llengua",
|
|
"keyPassword": "contrasenya clau",
|
|
"pastePrivateKey": "Enganxa la teva clau privada aquí...",
|
|
"localListenerHost": "127.0.0.1 (escolta localment)",
|
|
"localTargetHost": "127.0.0.1 (objectiu en aquest ordinador)",
|
|
"socksListenerHost": "127.0.0.1 (escoltador de SOCKS)",
|
|
"enterPassword": "Introdueix la teva contrasenya",
|
|
"defaultPort": "22",
|
|
"defaultEndpointPort": "224"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"title": "Tauler de control",
|
|
"loading": "S'està carregant el tauler de control...",
|
|
"github": "GitHub",
|
|
"support": "Suport",
|
|
"discord": "Discòrdia",
|
|
"serverOverview": "Visió general del servidor",
|
|
"version": "Versió",
|
|
"upToDate": "Actualitzat",
|
|
"updateAvailable": "Actualització disponible",
|
|
"beta": "Beta",
|
|
"uptime": "Temps de funcionament",
|
|
"database": "Base de dades",
|
|
"healthy": "Saludable",
|
|
"error": "Error",
|
|
"totalHosts": "Total d'amfitrions",
|
|
"totalTunnels": "Túnels totals",
|
|
"totalCredentials": "Credencials totals",
|
|
"recentActivity": "Activitat recent",
|
|
"reset": "Restablir",
|
|
"loadingRecentActivity": "S'està carregant l'activitat recent...",
|
|
"noRecentActivity": "Sense activitat recent",
|
|
"quickActions": "Accions ràpides",
|
|
"addHost": "Afegeix amfitrió",
|
|
"addCredential": "Afegeix credencials",
|
|
"adminSettings": "Configuració de l'administrador",
|
|
"userProfile": "Perfil d'usuari",
|
|
"serverStats": "Estadístiques del servidor",
|
|
"loadingServerStats": "S'estan carregant les estadístiques del servidor...",
|
|
"noServerData": "No hi ha dades del servidor disponibles",
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"ram": "RAM",
|
|
"customizeLayout": "Personalitza el tauler de control",
|
|
"dashboardSettings": "Configuració del tauler de control",
|
|
"enableDisableCards": "Activa/Desactiva les targetes",
|
|
"resetLayout": "Restableix els valors predeterminats",
|
|
"serverOverviewCard": "Visió general del servidor",
|
|
"recentActivityCard": "Activitat recent",
|
|
"networkGraphCard": "Gràfic de xarxa",
|
|
"networkGraph": "Gràfic de xarxa",
|
|
"quickActionsCard": "Accions ràpides",
|
|
"serverStatsCard": "Estadístiques del servidor",
|
|
"panelMain": "Principal",
|
|
"panelSide": "Costat",
|
|
"justNow": "ara mateix"
|
|
},
|
|
"dashboardTab": {
|
|
"stable": "ESTABLE",
|
|
"hostsOnline": "Amfitrions en línia",
|
|
"activeTunnels": "Túnels actius",
|
|
"registerNewServer": "Registra un servidor nou",
|
|
"storeSshKeysOrPasswords": "Emmagatzemar claus o contrasenyes SSH",
|
|
"manageUsersAndRoles": "Gestionar usuaris i rols",
|
|
"manageYourAccount": "Gestiona el teu compte",
|
|
"hostStatus": "Estat de l'amfitrió",
|
|
"noHostsConfigured": "No hi ha cap amfitrió configurat",
|
|
"online": "EN LÍNIA",
|
|
"offline": "FORA DE LÍNIA",
|
|
"onlineLower": "En línia",
|
|
"nodes": "nodes {{count}}",
|
|
"add": "Afegeix:",
|
|
"commandPalette": "Paleta d'ordres",
|
|
"done": "Fet",
|
|
"editModeInstructions": "Arrossegueu les targetes per reordenar · Arrossegueu el divisor de columnes per canviar la mida de les columnes · Arrossegueu la vora inferior d'una targeta per canviar-ne l'alçada · Paperera per eliminar-la",
|
|
"empty": "Buit",
|
|
"clear": "Clar"
|
|
},
|
|
"networkGraph": {
|
|
"addHost": "Afegeix amfitrió",
|
|
"addGroup": "Afegeix un grup",
|
|
"addLink": "Afegeix un enllaç",
|
|
"zoomIn": "Ampliar zoom",
|
|
"zoomOut": "Allunyar",
|
|
"resetView": "Restableix la vista",
|
|
"selectHost": "Selecciona l'amfitrió",
|
|
"chooseHost": "Trieu un amfitrió...",
|
|
"parentGroup": "Grup de pares",
|
|
"noGroup": "Sense grup",
|
|
"groupName": "Nom del grup",
|
|
"color": "Color",
|
|
"source": "Font",
|
|
"target": "Objectiu",
|
|
"moveToGroup": "Moure al grup",
|
|
"selectGroup": "Selecciona el grup...",
|
|
"addConnection": "Afegeix una connexió",
|
|
"hostDetails": "Detalls de l'amfitrió",
|
|
"removeFromGroup": "Elimina del grup",
|
|
"addHostHere": "Afegeix l'amfitrió aquí",
|
|
"editGroup": "Edita el grup",
|
|
"delete": "Suprimeix",
|
|
"add": "Afegeix",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"move": "Moure",
|
|
"connect": "Connecta",
|
|
"createGroup": "Crea un grup",
|
|
"selectSourcePlaceholder": "Selecciona la font...",
|
|
"selectTargetPlaceholder": "Selecciona l'objectiu...",
|
|
"invalidFile": "Fitxer no vàlid",
|
|
"hostAlreadyExists": "L'amfitrió ja és a la topologia",
|
|
"connectionExists": "La connexió ja existeix",
|
|
"unknown": "Desconegut",
|
|
"name": "Nom",
|
|
"ip": "IP",
|
|
"status": "Estat",
|
|
"failedToAddNode": "No s'ha pogut afegir el node",
|
|
"sourceDifferentFromTarget": "La font i la destinació han de ser diferents",
|
|
"exportJSON": "Exporta JSON",
|
|
"importJSON": "Importa JSON",
|
|
"terminal": "Terminal",
|
|
"fileManager": "Gestor de fitxers",
|
|
"tunnel": "Túnel",
|
|
"docker": "Docker",
|
|
"serverStats": "Estadístiques del servidor",
|
|
"noNodes": "Encara no hi ha nodes"
|
|
},
|
|
"docker": {
|
|
"notEnabled": "Docker no està habilitat per a aquest amfitrió",
|
|
"validating": "Validant Docker...",
|
|
"connecting": "Connectant...",
|
|
"error": "Error",
|
|
"version": "Docker {{version}}",
|
|
"connectionFailed": "No s'ha pogut connectar a Docker",
|
|
"containerStarted": "Contenidor {{name}} iniciat",
|
|
"failedToStartContainer": "No s'ha pogut iniciar el contenidor {{name}}",
|
|
"containerStopped": "El contenidor {{name}} s'ha aturat",
|
|
"failedToStopContainer": "No s'ha pogut aturar el contenidor {{name}}",
|
|
"containerRestarted": "El contenidor {{name}} s'ha reiniciat",
|
|
"failedToRestartContainer": "No s'ha pogut reiniciar el contenidor {{name}}",
|
|
"containerPaused": "Contenidor {{name}} en pausa",
|
|
"containerUnpaused": "Contenidor {{name}} reactivat",
|
|
"failedToTogglePauseContainer": "No s'ha pogut activar o desactivar l'estat de pausa per al contenidor {{name}}",
|
|
"containerRemoved": "Contenidor {{name}} eliminat",
|
|
"failedToRemoveContainer": "No s'ha pogut eliminar el contenidor {{name}}",
|
|
"image": "Imatge",
|
|
"ports": "Ports",
|
|
"noPorts": "Sense ports",
|
|
"start": "Inici",
|
|
"confirmRemoveContainer": "Esteu segur que voleu eliminar el contenidor '{{name}}'? Aquesta acció no es pot desfer.",
|
|
"runningContainerWarning": "Avís: Aquest contenidor està en execució. Si el suprimiu, primer s'aturarà el contenidor.",
|
|
"loadingContainers": "Carregant contenidors...",
|
|
"manager": "Gestor de Docker",
|
|
"autoRefresh": "Actualització automàtica",
|
|
"timestamps": "Marques de temps",
|
|
"lines": "Línies",
|
|
"filterLogs": "Filtra els registres...",
|
|
"refresh": "Actualitza",
|
|
"download": "Descarrega",
|
|
"clear": "Clar",
|
|
"logsDownloaded": "Registres descarregats correctament",
|
|
"last50": "Últims 50",
|
|
"last100": "Últims 100",
|
|
"last500": "Últims 500",
|
|
"last1000": "Últims 1000",
|
|
"allLogs": "Tots els registres",
|
|
"noLogsMatching": "No hi ha registres que coincideixin amb \"{{query}}\"",
|
|
"noLogsAvailable": "No hi ha registres disponibles",
|
|
"noContainersFound": "No s'han trobat contenidors",
|
|
"noContainersFoundHint": "No hi ha contenidors Docker disponibles en aquest amfitrió.",
|
|
"searchPlaceholder": "Cerca contenidors...",
|
|
"allStatuses": "Tots els estats",
|
|
"stateRunning": "Córrer",
|
|
"statePaused": "En pausa",
|
|
"stateExited": "Sortit",
|
|
"stateRestarting": "Reinici",
|
|
"noContainersMatchFilters": "No hi ha contenidors que coincideixin amb els vostres filtres",
|
|
"noContainersMatchFiltersHint": "Prova d'ajustar els criteris de cerca o de filtre",
|
|
"failedToFetchStats": "No s'han pogut obtenir les estadístiques del contenidor",
|
|
"containerNotRunning": "El contenidor no funciona",
|
|
"startContainerToViewStats": "Inicia el contenidor per veure les estadístiques",
|
|
"loadingStats": "S'estan carregant les estadístiques...",
|
|
"errorLoadingStats": "S'ha produït un error en carregar les estadístiques",
|
|
"noStatsAvailable": "No hi ha estadístiques disponibles",
|
|
"cpuUsage": "Ús de la CPU",
|
|
"current": "Actual",
|
|
"memoryUsage": "Ús de memòria",
|
|
"networkIo": "E/S de xarxa",
|
|
"input": "Entrada",
|
|
"output": "Sortida",
|
|
"blockIo": "Bloc d'E/S",
|
|
"read": "Llegir",
|
|
"write": "Escriure",
|
|
"pids": "PID",
|
|
"containerInformation": "Informació del contenidor",
|
|
"name": "Nom",
|
|
"id": "ID",
|
|
"state": "Estat",
|
|
"containerMustBeRunning": "El contenidor ha d'estar en execució per accedir a la consola.",
|
|
"verificationCodePrompt": "Introduïu el codi de verificació",
|
|
"totpVerificationFailed": "La verificació TOTP ha fallat. Torna-ho a provar.",
|
|
"warpgateVerificationFailed": "L'autenticació de Warpgate ha fallat. Torna-ho a intentar.",
|
|
"connectedTo": "Connectat a {{containerName}}",
|
|
"disconnected": "Desconnectat",
|
|
"consoleError": "Error de consola",
|
|
"errorMessage": "Error: {{message}}",
|
|
"failedToConnect": "No s'ha pogut connectar al contenidor",
|
|
"console": "Consola",
|
|
"selectShell": "Selecciona l'intèrpret d'ordres",
|
|
"bash": "Bash",
|
|
"sh": "sh",
|
|
"ash": "cendra",
|
|
"connect": "Connecta",
|
|
"disconnect": "Desconnecta",
|
|
"notConnected": "No connectat",
|
|
"clickToConnect": "Feu clic a Connecta per iniciar una sessió de shell",
|
|
"connectingTo": "Connectant a {{containerName}}...",
|
|
"containerNotFound": "No s'ha trobat el contenidor",
|
|
"backToList": "Torna a la llista",
|
|
"logs": "Registres",
|
|
"stats": "Estadístiques",
|
|
"consoleTab": "Consola",
|
|
"startContainerToAccess": "Inicieu el contenidor per accedir a la consola"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"sectionGeneral": "General",
|
|
"sectionOidc": "OIDC",
|
|
"sectionUsers": "Usuaris",
|
|
"sectionSessions": "Sessions",
|
|
"sectionRoles": "Rols",
|
|
"sectionDatabase": "Base de dades",
|
|
"sectionApiKeys": "Claus API",
|
|
"allowRegistration": "Permetre el registre d'usuaris",
|
|
"allowRegistrationDesc": "Permet que els nous usuaris s'autoregistrin",
|
|
"allowPasswordLogin": "Permet l'inici de sessió amb contrasenya",
|
|
"allowPasswordLoginDesc": "Inici de sessió amb nom d'usuari/contrasenya",
|
|
"oidcAutoProvision": "Autoprovisió OIDC",
|
|
"oidcAutoProvisionDesc": "Crea comptes automàticament per a usuaris d'OIDC fins i tot quan el registre està desactivat",
|
|
"allowPasswordReset": "Permet el restabliment de la contrasenya",
|
|
"allowPasswordResetDesc": "Restableix el codi a través dels registres de Docker",
|
|
"sessionTimeout": "Temps d'espera de la sessió",
|
|
"hours": "hores",
|
|
"sessionTimeoutRange": "Mín 1 h · Màx 720 h",
|
|
"monitoringDefaults": "Monitorització dels valors predeterminats",
|
|
"statusCheck": "Comprovació d'estat",
|
|
"metrics": "Mètriques",
|
|
"sec": "segons",
|
|
"logLevel": "Nivell de registre",
|
|
"enableGuacamole": "Activa el guacamole",
|
|
"enableGuacamoleDesc": "Escriptori remot RDP/VNC",
|
|
"guacdUrl": "URL de guacd",
|
|
"oidcDescription": "Configura OpenID Connect per a SSO. Els camps marcats amb un * són obligatoris.",
|
|
"oidcClientId": "ID de client",
|
|
"oidcClientSecret": "Secret del client",
|
|
"oidcAuthUrl": "URL d'autorització",
|
|
"oidcIssuerUrl": "URL de l'emissor",
|
|
"oidcTokenUrl": "URL del testimoni",
|
|
"oidcUserIdentifier": "Ruta d'identificació d'usuari",
|
|
"oidcDisplayName": "Camí del nom de visualització",
|
|
"oidcScopes": "Àmbits",
|
|
"oidcUserinfoUrl": "Substitueix l'URL d'informació de l'usuari",
|
|
"oidcAllowedUsers": "Usuaris permesos",
|
|
"oidcAllowedUsersDesc": "Un correu electrònic per línia. Deixeu-ho en blanc per permetre-ho tot.",
|
|
"removeOidc": "Elimina",
|
|
"usersCount": "{{count}} usuaris",
|
|
"createUser": "Crea",
|
|
"newRole": "Nou rol",
|
|
"roleName": "Nom",
|
|
"roleDisplayName": "Nom de visualització",
|
|
"roleDescription": "Descripció",
|
|
"rolesCount": "rols {{count}}",
|
|
"createRole": "Crea",
|
|
"creating": "Creant...",
|
|
"exportDatabase": "Exporta la base de dades",
|
|
"exportDatabaseDesc": "Baixeu una còpia de seguretat de tots els hosts, credencials i configuracions",
|
|
"export": "Exporta",
|
|
"exporting": "Exportant...",
|
|
"importDatabase": "Importa la base de dades",
|
|
"importDatabaseDesc": "Restaurar des d'un fitxer de còpia de seguretat .sqlite",
|
|
"importDatabaseSelected": "Seleccionat: {{name}}",
|
|
"selectFile": "Selecciona un fitxer",
|
|
"changeFile": "Canvi",
|
|
"import": "Importa",
|
|
"importing": "Important...",
|
|
"apiKeysCount": "tecles {{count}}",
|
|
"newApiKey": "Nova clau API",
|
|
"apiKeyCreatedWarning": "Clau creada: copia-la ara, no es tornarà a mostrar.",
|
|
"apiKeyName": "Nom",
|
|
"apiKeyUser": "Usuari",
|
|
"apiKeySelectUser": "Selecciona un usuari...",
|
|
"apiKeyExpiresAt": "Caduca a",
|
|
"createKey": "Crea una clau",
|
|
"apiKeyNoExpiry": "Sense caducitat",
|
|
"revokedBadge": "REVOCAT",
|
|
"authTypeDual": "Doble autenticació",
|
|
"authTypeOidc": "OIDC",
|
|
"authTypeLocal": "Local",
|
|
"adminStatusAdministrator": "Administrador/a",
|
|
"adminStatusRegularUser": "Usuari habitual",
|
|
"adminBadge": "ADMINISTRADOR",
|
|
"systemBadge": "SYS",
|
|
"customBadge": "PERSONALITZAT",
|
|
"youBadge": "TU",
|
|
"sessionsActive": "{{count}} actiu",
|
|
"sessionActive": "Actiu: {{time}}",
|
|
"sessionExpires": "Caducitat: {{time}}",
|
|
"revokeAll": "Tot",
|
|
"revokeAllSessionsSuccess": "Totes les sessions per a l'usuari revocades",
|
|
"revokeAllSessionsFailed": "No s'han pogut revocar les sessions",
|
|
"revokeSessionFailed": "No s'ha pogut revocar la sessió",
|
|
"addRole": "Afegeix un rol",
|
|
"noCustomRoles": "No s'han definit rols personalitzats",
|
|
"removeRoleFailed": "No s'ha pogut eliminar el rol",
|
|
"assignRoleFailed": "No s'ha pogut assignar el rol",
|
|
"deleteRoleFailed": "No s'ha pogut suprimir el rol",
|
|
"userAdminAccess": "Administrador/a",
|
|
"userAdminAccessDesc": "Accés complet a tots els paràmetres d'administració",
|
|
"userRoles": "Rols",
|
|
"revokeAllUserSessions": "Revoca totes les sessions",
|
|
"revokeAllUserSessionsDesc": "Forçar el reinici de sessió en tots els dispositius",
|
|
"revoke": "Revocar",
|
|
"deleteUserWarning": "Eliminar aquest usuari és permanent.",
|
|
"deleteUser": "Suprimeix {{username}}",
|
|
"deleting": "S'està suprimint...",
|
|
"deleteUserFailed": "No s'ha pogut suprimir l'usuari",
|
|
"deleteUserSuccess": "L'usuari \"{{username}}\" s'ha suprimit",
|
|
"deleteRoleSuccess": "Rol \"{{name}}\" suprimit",
|
|
"revokeKeySuccess": "Clau \"{{name}}\" revocada",
|
|
"revokeKeyFailed": "No s'ha pogut revocar la clau",
|
|
"copiedToClipboard": "Copiat al porta-retalls",
|
|
"done": "Fet",
|
|
"createUserTitle": "Crea un usuari",
|
|
"createUserDesc": "Crea un compte local nou.",
|
|
"createUserUsername": "Nom d'usuari",
|
|
"createUserPassword": "Contrasenya",
|
|
"createUserPasswordHint": "Mínim 6 caràcters.",
|
|
"createUserEnterUsername": "Introdueix el nom d'usuari",
|
|
"createUserEnterPassword": "Introdueix la contrasenya",
|
|
"createUserSubmit": "Crea un usuari",
|
|
"editUserTitle": "Gestiona l'usuari: {{username}}",
|
|
"editUserDesc": "Edita els rols, l'estat d'administrador, les sessions i la configuració del compte.",
|
|
"editUserUsername": "Nom d'usuari",
|
|
"editUserAuthType": "Tipus d'autorització",
|
|
"editUserAdminStatus": "Estat d'administrador",
|
|
"editUserUserId": "ID d'usuari",
|
|
"linkAccountTitle": "Enllaça l'OIDC al compte de contrasenya",
|
|
"linkAccountDesc": "Fusiona el compte OIDC {{username}} amb un compte local existent.",
|
|
"linkAccountWarningTitle": "Això farà:",
|
|
"linkAccountEffect1": "Suprimeix el compte només d'OIDC",
|
|
"linkAccountEffect2": "Afegeix l'inici de sessió OIDC al compte de destinació",
|
|
"linkAccountEffect3": "Permet l'inici de sessió amb OIDC i contrasenya",
|
|
"linkAccountTargetUsername": "Nom d'usuari de destinació",
|
|
"linkAccountTargetPlaceholder": "Introduïu el nom d'usuari del compte local al qual voleu enllaçar",
|
|
"linkAccounts": "Enllaçar comptes",
|
|
"saving": "Desant...",
|
|
"updateRegistrationFailed": "No s'ha pogut actualitzar la configuració del registre",
|
|
"updatePasswordLoginFailed": "No s'ha pogut actualitzar la configuració d'inici de sessió amb contrasenya",
|
|
"updateOidcAutoProvisionFailed": "No s'ha pogut actualitzar la configuració d'aprovisionament automàtic d'OIDC.",
|
|
"updatePasswordResetFailed": "No s'ha pogut actualitzar la configuració de restabliment de la contrasenya",
|
|
"sessionTimeoutRange2": "El temps d'espera de la sessió ha d'estar entre 1 i 720 hores",
|
|
"sessionTimeoutSaved": "S'ha desat el temps d'espera de la sessió",
|
|
"sessionTimeoutSaveFailed": "No s'ha pogut desar el temps d'espera de la sessió",
|
|
"monitoringIntervalInvalid": "Valors d'interval no vàlids",
|
|
"monitoringSaved": "Configuració de monitorització desada",
|
|
"monitoringSaveFailed": "No s'ha pogut desar la configuració de monitorització",
|
|
"guacamoleSaved": "Configuració del guacamole desada",
|
|
"guacamoleSaveFailed": "No s'ha pogut desar la configuració del guacamole",
|
|
"guacamoleUpdateFailed": "No s'ha pogut actualitzar la configuració del guacamole",
|
|
"logLevelUpdateFailed": "No s'ha pogut actualitzar el nivell de registre",
|
|
"oidcSaved": "Configuració OIDC desada",
|
|
"oidcSaveFailed": "No s'ha pogut desar la configuració OIDC.",
|
|
"oidcRemoved": "Configuració OIDC eliminada",
|
|
"oidcRemoveFailed": "No s'ha pogut eliminar la configuració OIDC.",
|
|
"createUserRequired": "Cal un nom d'usuari i una contrasenya",
|
|
"createUserPasswordTooShort": "La contrasenya ha de tenir com a mínim 6 caràcters",
|
|
"createUserSuccess": "L'usuari \"{{username}}\" ha estat creat",
|
|
"createUserFailed": "No s'ha pogut crear l'usuari",
|
|
"updateAdminStatusFailed": "No s'ha pogut actualitzar l'estat de l'administrador",
|
|
"allSessionsRevoked": "Totes les sessions revocades",
|
|
"revokeSessionsFailed": "No s'han pogut revocar les sessions",
|
|
"createRoleRequired": "El nom i el nom de visualització són obligatoris",
|
|
"createRoleSuccess": "S'ha creat el rol \"{{name}}\"",
|
|
"createRoleFailed": "No s'ha pogut crear el rol",
|
|
"apiKeyNameRequired": "El nom de la clau és obligatori",
|
|
"apiKeyUserRequired": "Cal l'ID d'usuari",
|
|
"apiKeyCreatedSuccess": "Clau API \"{{name}}\" creada",
|
|
"apiKeyCreateFailed": "No s'ha pogut crear la clau de l'API",
|
|
"exportSuccess": "La base de dades s'ha exportat correctament",
|
|
"exportFailed": "L'exportació de la base de dades ha fallat",
|
|
"importSelectFile": "Si us plau, seleccioneu primer un fitxer",
|
|
"importCompleted": "Importació completada: {{total}} elements importats, {{skipped}} omesos",
|
|
"importFailed": "La importació ha fallat: {{error}}",
|
|
"importError": "La importació de la base de dades ha fallat"
|
|
},
|
|
"newUi": {
|
|
"sidebar": {
|
|
"quickConnect": {
|
|
"hostLabel": "Amfitrió",
|
|
"hostPlaceholder": "192.168.1.1 o example.com",
|
|
"portLabel": "Port",
|
|
"portPlaceholder": "22",
|
|
"usernameLabel": "Nom d'usuari",
|
|
"usernamePlaceholder": "nom d'usuari",
|
|
"authLabel": "Aut.",
|
|
"passwordLabel": "Contrasenya",
|
|
"passwordPlaceholder": "contrasenya",
|
|
"privateKeyLabel": "Clau privada",
|
|
"privateKeyPlaceholder": "Enganxa la clau privada...",
|
|
"credentialLabel": "Credencial",
|
|
"credentialPlaceholder": "Selecciona una credencial desada",
|
|
"connectToTerminal": "Connecta't al terminal",
|
|
"connectToFiles": "Connecta't a fitxers"
|
|
},
|
|
"history": {
|
|
"noTerminalSelected": "No s'ha seleccionat cap terminal",
|
|
"noTerminalSelectedHint": "Obriu una pestanya de terminal SSH per veure el seu historial d'ordres",
|
|
"searchPlaceholder": "Historial de cerca...",
|
|
"clearAll": "Esborra-ho tot",
|
|
"noHistoryEntries": "Sense entrades a l'historial",
|
|
"trackingDisabled": "El seguiment de l'historial està desactivat",
|
|
"trackingDisabledHint": "Activa-ho a la configuració del teu perfil per enregistrar ordres."
|
|
},
|
|
"sshTools": {
|
|
"keyRecordingTitle": "Enregistrament de claus",
|
|
"recordToTerminals": "Registre als terminals",
|
|
"selectAll": "Tot",
|
|
"selectNone": "Cap",
|
|
"noTerminalTabsOpen": "No hi ha pestanyes de terminal obertes",
|
|
"selectTerminalsAbove": "Seleccioneu els terminals anteriors",
|
|
"broadcastInputPlaceholder": "Escriu aquí per emetre les pulsacions de tecles...",
|
|
"stopRecording": "Atura l'enregistrament",
|
|
"startRecording": "Comença a gravar",
|
|
"settingsTitle": "Configuració",
|
|
"enableRightClickCopyPaste": "Activa la funció de copiar/enganxar amb el clic dret"
|
|
},
|
|
"splitScreen": {
|
|
"layoutTitle": "Disseny",
|
|
"selectLayoutAbove": "Selecciona un disseny a dalt",
|
|
"selectLayoutHint": "Trieu quants panells voleu mostrar",
|
|
"panesTitle": "Panells",
|
|
"openTabsTitle": "Obre les pestanyes",
|
|
"dragTabsHint": "Arrossega les pestanyes als panells superiors",
|
|
"dropHere": "Deixa anar aquí",
|
|
"emptyPane": "Buit",
|
|
"dashboard": "Tauler de control",
|
|
"clearSplitScreen": "Pantalla dividida clara"
|
|
},
|
|
"snippets": {
|
|
"createSnippetTitle": "Crea un fragment",
|
|
"createSnippetDescription": "Crea un nou fragment d'ordre per a una execució ràpida",
|
|
"nameLabel": "Nom",
|
|
"namePlaceholder": "p. ex., reiniciar Nginx",
|
|
"descriptionLabel": "Descripció",
|
|
"descriptionPlaceholder": "Descripció opcional",
|
|
"optional": "Opcional",
|
|
"folderLabel": "Carpeta",
|
|
"noFolder": "Sense carpeta (Sense categoria)",
|
|
"commandLabel": "Comandament",
|
|
"commandPlaceholder": "p. ex., sudo systemctl reinicia nginx",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"createSnippetButton": "Crea un fragment",
|
|
"createFolderTitle": "Crea una carpeta",
|
|
"createFolderDescription": "Organitza els teus fragments en carpetes",
|
|
"folderNameLabel": "Nom de la carpeta",
|
|
"folderNamePlaceholder": "p. ex., ordres del sistema, scripts de Docker",
|
|
"folderColorLabel": "Color de la carpeta",
|
|
"folderIconLabel": "Icona de carpeta",
|
|
"previewLabel": "Vista prèvia",
|
|
"folderNameFallback": "Nom de la carpeta",
|
|
"createFolderButton": "Crea una carpeta",
|
|
"targetTerminals": "Terminals de destinació",
|
|
"selectAll": "Tot",
|
|
"selectNone": "Cap",
|
|
"noTerminalTabsOpen": "No hi ha pestanyes de terminal obertes",
|
|
"searchPlaceholder": "Fragments de cerca...",
|
|
"newSnippet": "Nou fragment",
|
|
"newFolder": "Nova carpeta",
|
|
"run": "Corre",
|
|
"noSnippetsInFolder": "No hi ha fragments en aquesta carpeta",
|
|
"uncategorized": "Sense categoria",
|
|
"editSnippetTitle": "Edita el fragment",
|
|
"editSnippetDescription": "Actualitza aquest fragment d'ordres",
|
|
"saveSnippetButton": "Desa els canvis",
|
|
"createSuccess": "Fragment creat correctament",
|
|
"createFailed": "No s'ha pogut crear el fragment",
|
|
"updateSuccess": "Fragment actualitzat correctament",
|
|
"updateFailed": "No s'ha pogut actualitzar el fragment",
|
|
"deleteFailed": "No s'ha pogut suprimir el fragment",
|
|
"folderCreateSuccess": "Carpeta creada correctament",
|
|
"folderCreateFailed": "No s'ha pogut crear la carpeta",
|
|
"editFolderTitle": "Edita la carpeta",
|
|
"editFolderDescription": "Canvia el nom o l'aspecte d'aquesta carpeta",
|
|
"saveFolderButton": "Desa els canvis",
|
|
"editFolder": "Edita la carpeta",
|
|
"deleteFolder": "Suprimeix la carpeta",
|
|
"folderDeleteSuccess": "S'ha suprimit la carpeta \"{{name}}\"",
|
|
"folderDeleteFailed": "No s'ha pogut suprimir la carpeta",
|
|
"folderEditSuccess": "La carpeta s'ha actualitzat correctament",
|
|
"folderEditFailed": "No s'ha pogut actualitzar la carpeta",
|
|
"runSuccess": "Ha executat \"{{name}}\" en terminals {{count}}",
|
|
"copySuccess": "S'ha copiat \"{{name}}\" al porta-retalls",
|
|
"shareTitle": "Compartir fragment",
|
|
"shareUser": "Usuari",
|
|
"shareRole": "Rol",
|
|
"selectUser": "Selecciona un usuari...",
|
|
"selectRole": "Selecciona un rol...",
|
|
"shareSuccess": "Fragment compartit correctament",
|
|
"shareFailed": "No s'ha pogut compartir el fragment",
|
|
"revokeSuccess": "Accés revocat",
|
|
"revokeFailed": "No s'ha pogut revocar l'accés",
|
|
"currentAccess": "Accés actual",
|
|
"shareLoadError": "No s'han pogut carregar les dades compartides",
|
|
"loading": "S'està carregant...",
|
|
"close": "Tanca"
|
|
},
|
|
"userProfile": {
|
|
"sectionAccount": "Compte",
|
|
"sectionAppearance": "Aspecte",
|
|
"sectionSecurity": "Seguretat",
|
|
"sectionApiKeys": "Claus API",
|
|
"sectionC2sTunnels": "Túnels C2S",
|
|
"usernameLabel": "Nom d'usuari",
|
|
"roleLabel": "Rol",
|
|
"roleAdministrator": "Administrador/a",
|
|
"authMethodLabel": "Mètode d'autenticació",
|
|
"authMethodLocal": "Local",
|
|
"twoFaLabel": "2FA",
|
|
"twoFaOn": "Activat",
|
|
"twoFaOff": "Desactivat",
|
|
"versionLabel": "Versió",
|
|
"deleteAccount": "Suprimeix el compte",
|
|
"deleteAccountDescription": "Elimina el teu compte permanentment",
|
|
"deleteButton": "Suprimeix",
|
|
"deleteAccountPermanent": "Aquesta acció és permanent i no es pot desfer.",
|
|
"deleteAccountWarning": "Totes les sessions, els amfitrions, les credencials i la configuració s'eliminaran permanentment.",
|
|
"confirmPasswordDeletePlaceholder": "Introdueix la teva contrasenya per confirmar",
|
|
"languageLabel": "Llengua",
|
|
"themeLabel": "Tema",
|
|
"fontSizeLabel": "Mida de la lletra",
|
|
"accentColorLabel": "Color d'accent",
|
|
"settingsFileManager": "Gestor de fitxers",
|
|
"fileColorCoding": "Codificació de colors de fitxers",
|
|
"fileColorCodingDesc": "Codificar els fitxers per colors per tipus",
|
|
"settingsTerminal": "Terminal",
|
|
"commandAutocomplete": "Autocompletar ordres",
|
|
"commandAutocompleteDesc": "Mostra l'autocompleció mentre s'escriu",
|
|
"historyTracking": "Seguiment de l'historial",
|
|
"historyTrackingDesc": "Comandes del terminal de pista",
|
|
"syntaxHighlighting": "Ressaltat de sintaxi",
|
|
"syntaxHighlightingDesc": "Ressaltar la sortida del terminal",
|
|
"commandPalette": "Paleta d'ordres",
|
|
"commandPaletteDesc": "Activa la drecera de teclat",
|
|
"sessionPersistence": "Persistència de la sessió",
|
|
"sessionPersistenceDesc": "Mantenir sessions entre reconnexions",
|
|
"confirmTabClose": "Confirma el tancament de la pestanya",
|
|
"confirmTabCloseDesc": "Pregunta abans de tancar pestanyes del terminal",
|
|
"settingsSidebar": "Barra lateral",
|
|
"showHostTags": "Mostra les etiquetes de l'amfitrió",
|
|
"showHostTagsDesc": "Mostra les etiquetes a la llista d'amfitrions",
|
|
"settingsSnippets": "Fragments",
|
|
"foldersCollapsed": "Carpetes replegades",
|
|
"foldersCollapsedDesc": "Replega les carpetes per defecte",
|
|
"confirmExecution": "Confirma l'execució",
|
|
"confirmExecutionDesc": "Confirma abans d'executar fragments",
|
|
"settingsUpdates": "Actualitzacions",
|
|
"disableUpdateChecks": "Desactiva les comprovacions d'actualització",
|
|
"disableUpdateChecksDesc": "Deixa de buscar actualitzacions",
|
|
"totpAuthenticator": "Autenticador TOTP",
|
|
"totpEnabled": "2FA està activat",
|
|
"totpDisabled": "Afegeix seguretat d'inici de sessió addicional",
|
|
"disable": "Desactiva",
|
|
"enable": "Activa",
|
|
"setupTotp": "Configura TOTP",
|
|
"qrCode": "Codi QR",
|
|
"totpInstructions": "Escaneja el codi QR o introdueix el secret a l'aplicació d'autenticació i, a continuació, introdueix el codi de 6 dígits.",
|
|
"totpCodePlaceholder": "000000",
|
|
"verify": "Verifica",
|
|
"changePassword": "Canvia la contrasenya",
|
|
"currentPasswordLabel": "Contrasenya actual",
|
|
"currentPasswordPlaceholder": "Contrasenya actual",
|
|
"newPasswordLabel": "Nova contrasenya",
|
|
"newPasswordPlaceholder": "Nova contrasenya",
|
|
"confirmPasswordLabel": "Confirma la nova contrasenya",
|
|
"confirmPasswordPlaceholder": "Confirma la nova contrasenya",
|
|
"updatePassword": "Actualitza la contrasenya",
|
|
"createApiKeyTitle": "Crea una clau API",
|
|
"createApiKeyDescription": "Genera una nova clau API per a l'accés programàtic.",
|
|
"apiKeyNameLabel": "Nom",
|
|
"apiKeyNamePlaceholder": "p. ex., canonada de CI",
|
|
"expiryDateLabel": "Data de caducitat",
|
|
"optional": "opcional",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"createKey": "Crea una clau",
|
|
"apiKeyCount": "tecles {{count}}",
|
|
"newKey": "Nova clau",
|
|
"noApiKeys": "Encara no hi ha claus API.",
|
|
"apiKeyActive": "Actiu",
|
|
"apiKeyUsageHint": "Inclou la teva clau a la",
|
|
"apiKeyUsageHintHeader": "capçalera.",
|
|
"apiKeyPermissionsHint": "Les claus hereten els permisos de l'usuari que les crea.",
|
|
"roleUser": "Usuari",
|
|
"authMethodDual": "Doble autenticació",
|
|
"authMethodOidc": "OIDC",
|
|
"totpSetupFailed": "No s'ha pogut iniciar la configuració del TOTP",
|
|
"totpEnter6Digits": "Introduïu un codi de 6 dígits",
|
|
"totpEnabledSuccess": "Autenticació de dos factors activada",
|
|
"totpInvalidCode": "Codi no vàlid, si us plau, torna-ho a intentar.",
|
|
"totpDisableInputRequired": "Introdueix el teu codi TOTP o contrasenya",
|
|
"totpDisabledSuccess": "Autenticació de dos factors desactivada",
|
|
"totpDisableFailed": "No s'ha pogut desactivar la 2FA",
|
|
"totpDisableTitle": "Desactiva la 2FA",
|
|
"totpDisablePlaceholder": "Introduïu el codi TOTP o la contrasenya",
|
|
"totpDisableConfirm": "Desactiva la 2FA",
|
|
"totpContinueVerify": "Continua a verificar",
|
|
"totpVerifyTitle": "Verifica el codi",
|
|
"totpBackupTitle": "Codis de còpia de seguretat",
|
|
"totpDownloadBackup": "Baixa els codis de còpia de seguretat",
|
|
"done": "Fet",
|
|
"secretCopied": "Secret copiat al porta-retalls",
|
|
"apiKeyNameRequired": "El nom de la clau és obligatori",
|
|
"apiKeyCreated": "Clau API \"{{name}}\" creada",
|
|
"apiKeyCreateFailed": "No s'ha pogut crear la clau de l'API",
|
|
"apiKeyUser": "Usuari",
|
|
"apiKeyExpires": "Caduca",
|
|
"apiKeyRevoked": "Clau API \"{{name}}\" revocada",
|
|
"apiKeyRevokeFailed": "No s'ha pogut revocar la clau de l'API",
|
|
"passwordFieldsRequired": "Calen contrasenyes actuals i noves",
|
|
"passwordMismatch": "Les contrasenyes no coincideixen",
|
|
"passwordTooShort": "La contrasenya ha de tenir com a mínim 6 caràcters",
|
|
"passwordUpdated": "La contrasenya s'ha actualitzat correctament",
|
|
"passwordUpdateFailed": "No s'ha pogut actualitzar la contrasenya",
|
|
"deletePasswordRequired": "Cal una contrasenya per eliminar el vostre compte",
|
|
"deleteFailed": "No s'ha pogut suprimir el compte",
|
|
"deleting": "S'està suprimint...",
|
|
"colorPickerTooltip": "Obre el selector de colors",
|
|
"themeSystem": "Sistema",
|
|
"themeLight": "Llum",
|
|
"themeDark": "Fosc",
|
|
"themeDracula": "Dràcula",
|
|
"themeCatppuccin": "Catpuccina",
|
|
"themeNord": "Nord",
|
|
"themeSolarized": "Solaritzat",
|
|
"themeTokyoNight": "Nit de Tòquio",
|
|
"themeOneDark": "Una foscor",
|
|
"themeGruvbox": "Gruvbox"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|