Termix/plugins/tunnels/locales/translated/id_ID.json

{
  "hosts": {
    "addTunnelBtn": "Tambahkan Terowongan",
    "autoStartDesc": "Terowongan ini akan terhubung secara otomatis saat host dimuat.",
    "autoStartLabel": "Mulai otomatis",
    "connectBtn": "Menghubungkan",
    "disconnectBtn": "Memutuskan",
    "enableTunneling": "Aktifkan Tunneling",
    "enableTunnelingDesc": "Aktifkan fungsi terowongan SSH untuk host ini.",
    "endpointHost": "Host Titik Akhir",
    "endpointHostPlaceholder": "Host yang sama, host SSH, atau host/IP yang dapat dijangkau",
    "endpointPort": "Port Titik Akhir",
    "failedToConnectTunnel": "Gagal terhubung",
    "failedToDisconnectTunnel": "Gagal memutuskan koneksi",
    "maxRetries": "Jumlah Percobaan Maksimum",
    "noTunnelsConfigured": "Tidak ada terowongan yang dikonfigurasi.",
    "retryIntervalS": "Interval Percobaan Ulang (detik)",
    "serverTunnelsSection": "Terowongan Server",
    "sourcePort": "Port Sumber",
    "tabTunnels": "Terowongan",
    "tunnelConnecting": "Terowongan penghubung...",
    "tunnelDisconnected": "Terowongan terputus",
    "tunnelLabel": "Terowongan {{number}}",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Buat proxy SOCKS5 pada port lokal untuk penerusan port dinamis.",
    "tunnelModeLocalDesc": "Teruskan port lokal ke port pada server jarak jauh (atau host yang dapat dijangkau dari server tersebut).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Teruskan port pada server jarak jauh kembali ke port lokal pada mesin Anda.",
    "tunnelRequirementsText": "Server SSH harus memiliki pengaturan GatewayPorts yes, AllowTcpForwarding yes, dan PermitRootLogin yes di /etc/ssh/sshd_config.",
    "tunnelSettings": "Pengaturan Terowongan",
    "tunnelType": "Jenis Terowongan",
    "bindHost": "Host Terikat",
    "docsLink": "Lihat dokumen",
    "hostNotFound": "Host tidak ditemukan",
    "loadingHost": "Memuat host..."
  },
  "nav": {
    "portForwarding": "Meneruskan",
    "tunnels": "Terowongan"
  },
  "placeholders": {
    "defaultEndpointPort": "224",
    "defaultPort": "22",
    "localListenerHost": "127.0.0.1 (dengarkan secara lokal)",
    "localTargetHost": "127.0.0.1 (target pada komputer ini)",
    "maxRetries": "3",
    "remoteBindHost": "127.0.0.1 (dengarkan di titik akhir)",
    "remoteTargetHost": "127.0.0.1 (target dari titik akhir)",
    "retryInterval": "10",
    "socksListenerHost": "127.0.0.1 (Pendengar SOCKS)"
  },
  "profile": {
    "c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} terowongan klien lokal yang dikonfigurasi pada desktop ini.",
    "c2sLoadPreset": "Memuat",
    "c2sNoPresetSelected": "Tidak ada preset yang dipilih.",
    "c2sNoPresets": "Tidak ada preset yang tersimpan.",
    "c2sPresetDeleted": "Pengaturan awal terowongan klien telah dihapus.",
    "c2sPresetLoadError": "Gagal memuat preset terowongan klien",
    "c2sPresetLoaded": "Pengaturan terowongan klien dimuat secara lokal.",
    "c2sPresetName": "Nama Preset",
    "c2sPresetNamePlaceholder": "Nama preset klien",
    "c2sPresetRenamed": "Pengaturan terowongan klien diubah namanya.",
    "c2sPresetSaved": "Pengaturan terowongan klien tersimpan.",
    "c2sPresetSyncNote": "Preset adalah snapshot eksplisit; memuat salah satunya akan mengganti daftar terowongan klien lokal klien desktop ini.",
    "c2sPresetToLoad": "Preset untuk Memuat",
    "c2sTunnelPresets": "Pengaturan Awal Terowongan Klien",
    "c2sTunnelPresetsUnavailable": "Pengaturan terowongan klien hanya tersedia di klien desktop."
  },
  "tunnels": {
    "attempt": "Percobaan {{current}} dari {{max}}",
    "autoNameClientDynamic": "KAOS KAKI {{localPort}} melalui {{endpoint}}",
    "autoNameClientLocal": "Lokal {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
    "autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → lokal {{localPort}}",
    "autoStart": "Mulai Otomatis",
    "cancel": "Membatalkan",
    "canceling": "Membatalkan...",
    "clientAutoStartDesc": "Proses dimulai saat klien desktop ini dibuka dan tetap terhubung.",
    "clientManualStartDesc": "Gunakan tombol Mulai dan Berhenti dari baris ini. Termix tidak akan membukanya secara otomatis.",
    "clientRemoteServerNote": "Penerusan jarak jauh mungkin memerlukan AllowTcpForwarding dan GatewayPorts pada server SSH titik akhir. Port jarak jauh akan tertutup ketika desktop ini terputus.",
    "clientTunnelStarted": "Terowongan klien telah dimulai.",
    "clientTunnelStopped": "Terowongan klien dihentikan",
    "clientTunnels": "Terowongan Klien",
    "connected": "Terhubung",
    "connecting": "Menghubungkan...",
    "createFirstTunnelMessage": "Anda belum membuat terowongan SSH apa pun. Konfigurasikan koneksi terowongan di Host Manager untuk memulai.",
    "currentHostPort": "Port Host Saat Ini",
    "destination": "Tujuan",
    "destinationAddress": "Alamat Tujuan",
    "destinationPort": "Pelabuhan Tujuan",
    "disconnected": "Terputus",
    "duplicateAutoStartBind": "Hanya satu terowongan klien auto-start yang dapat menggunakan {{bind}}.",
    "endpointPort": "Port Titik Akhir",
    "endpointSshHost": "Host SSH Titik Akhir",
    "endpointSshHostPlaceholder": "Pilih host yang telah dikonfigurasi.",
    "endpointSshHostRequired": "Pilih host SSH titik akhir untuk setiap terowongan klien.",
    "error": "Kesalahan",
    "forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS pada port lokal {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionClientLocal": "Lokal {{sourcePort}} → jarak jauh {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientRemote": "Jarak jauh {{sourcePort}} → lokal {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS pada host saat ini {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionServerLocal": "Host saat ini {{sourcePort}} → titik akhir {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerRemote": "Titik akhir {{endpointPort}} → host saat ini {{sourcePort}}.",
    "host": "Tuan rumah",
    "intermediateHost": "Inang Perantara",
    "invalidBindIp": "IP lokal harus berupa alamat IPv4 yang valid.",
    "invalidEndpointPort": "Port endpoint harus berada di antara 1 dan 65535.",
    "invalidLocalPort": "Port lokal harus berada di antara 1 dan 65535.",
    "invalidLocalTargetIp": "Alamat IP target lokal harus berupa alamat IPv4 yang valid.",
    "invalidLocalTargetPort": "Port target lokal harus berada di antara 1 dan 65535.",
    "invalidRemoteAddress": "Alamat jarak jauh diperlukan.",
    "invalidRemotePort": "Port jarak jauh harus berada di antara 1 dan 65535.",
    "lastError": "Kesalahan terakhir",
    "lastStarted": "Terakhir dimulai",
    "lastTested": "Terakhir diuji",
    "localAddress": "Alamat Lokal",
    "localPort": "Pelabuhan Lokal",
    "localSaveError": "Gagal menyimpan terowongan klien lokal",
    "localSaved": "Terowongan klien tersimpan",
    "manualControlError": "Gagal memperbarui status terowongan.",
    "maxRetries": "Jumlah Percobaan Maksimum",
    "mode": "Mode",
    "nextRetryIn": "Percobaan berikutnya dalam {{seconds}} detik",
    "noClientTunnels": "Tidak ada terowongan klien yang dikonfigurasi pada desktop ini.",
    "noHostSelected": "Tidak ada pembawa acara yang dipilih.",
    "noSshTunnels": "Tidak ada terowongan SSH",
    "port": "Pelabuhan",
    "remoteBindAddress": "Alamat Pengikatan Jarak Jauh",
    "remoteHost": "Host Jarak Jauh",
    "remotePort": "Port Jarak Jauh",
    "retryInterval": "Interval Percobaan Ulang (detik)",
    "route": "Rute:",
    "summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → KAOS KAKI melalui {{endpoint}}",
    "summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{remoteHost}}:{{remotePort}} melalui {{endpoint}}",
    "summaryClientRemote": "{{remoteHost}}:{{remotePort}} pada {{endpoint}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
    "test": "Tes",
    "tunnelName": "Nama Terowongan",
    "tunnelTestFailed": "Uji terowongan gagal",
    "tunnelTestSucceeded": "Uji terowongan berhasil",
    "type": "Jenis Terowongan",
    "typeDynamic": "Dinamis (-D)",
    "typeLocal": "Lokal (-L)",
    "typeRemote": "Jarak Jauh (-R)",
    "working": "Bekerja...",
    "start": "Awal",
    "stop": "Berhenti"
  },
  "onboarding": {
    "feature_tunnels": "Terowongan",
    "feature_tunnels_desc": "Meneruskan port melalui server untuk mengakses layanan yang tidak terekspos."
  }
}