Termix/plugins/tmux-monitor/locales/translated/sv_SE.json

{
  "hosts": {
    "enableTmuxMonitor": "Aktivera Tmux-monitor",
    "enableTmuxMonitorDesc": "Visa denna värd i Tmux Monitor och lägg till dess tmux-åtgärder i sidofältet",
    "tabTmuxMonitor": "Tmux-monitor",
    "docsLink": "Visa dokument"
  },
  "nav": {
    "tmuxMonitor": "Tmux-monitor"
  },
  "dashboard": {
    "tmuxMonitor": "Tmux-monitor",
    "tmuxMonitorDesc": "Övervaka tmux-sessioner över dina värdar"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Använd Tmux Monitor",
      "description": "Bläddra bland och kontrollera tmux-sessioner, fönster och rutor på värdar med bildskärmen aktiverad."
    }
  },
  "settings": {
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Aktivera Tmux-monitorn",
        "description": "Titta på och anslut till tmux-sessioner som körs på den här värden."
      },
      "mouseEnabled": {
        "label": "Aktivera stöd för tmux-mus",
        "description": "Använd musstöd för tmux-sessionen när du ansluter eller skapar en session. Andra sessioner och globala tmux-inställningar är oförändrade."
      }
    }
  },
  "tmuxMonitor": {
    "title": "Tmux-monitor",
    "failedToLoadHosts": "Misslyckades med att ladda värdar",
    "failedToLoad": "Misslyckades med att ladda tmux-sessioner",
    "tmuxUnavailable": "tmux är inte installerat på den här värddatorn",
    "noSessions": "Inga tmux-sessioner på den här värden",
    "noHostSelected": "Ingen värd vald",
    "attached": "Bunden",
    "detached": "Fristående",
    "attach": "Bifoga",
    "editTags": "Redigera taggar",
    "tagsHint": "Kommaavgränsade taggar (t.ex. YOLO, lab, utbildning)",
    "tagsSaved": "Taggar sparade",
    "tagsSaveFailed": "Det gick inte att spara taggarna",
    "searchPlaceholder": "Sök utdata över flera sessioner...",
    "searchResults": "{{count}} matchningar",
    "searchFailed": "Sökningen misslyckades",
    "selectPaneHint": "Välj en ruta för att förhandsgranska dess utdata",
    "closePreview": "Stäng förhandsgranskningen",
    "newSession": "Ny session",
    "newSessionHint": "Sessionsnamn (bokstäver, siffror, _ @ % + = -)",
    "newSessionPlaceholder": "min-session",
    "create": "Skapa",
    "sessionCreated": "Sessionen \"{{name}}\" skapades",
    "sessionCreateFailed": "Misslyckades med att skapa sessionen",
    "splitRight": "Dela höger",
    "splitDown": "Dela upp",
    "splitFailed": "Misslyckades med att dela rutan",
    "newWindow": "Nytt fönster",
    "windowCreateFailed": "Misslyckades med att skapa fönstret",
    "attachSessionTooltip": "Bifoga till {{session}}",
    "refresh": "Uppdatera",
    "refreshFailed": "Det gick inte att uppdatera sessionerna",
    "collapseAll": "Komprimera alla",
    "expandAll": "Expandera alla",
    "moreActions": "Fler åtgärder",
    "sessionStats": "Sessionsstatistik",
    "renameSessionTitle": "Byt namn på sessionen \"{{name}}\"",
    "rename": "Döpa om",
    "sessionRenamed": "Sessionen har bytt namn till \"{{name}}\"",
    "sessionRenameFailed": "Misslyckades med att byta namn på sessionen",
    "editTagsTitle": "Redigera taggar för \"{{name}}\"",
    "killPane": "Döda rutan",
    "resizeTree": "Dra för att ändra storlek, dubbelklicka för att återställa",
    "reattach": "Sätt tillbaka (åtgärdar en förvrängd bild)",
    "killWindow": "Döda fönstret",
    "killWindowTitle": "Avsluta fönstret {{index}} för \"{{session}}\"?",
    "killWindowBody": "Varje ruta och process i det här fönstret avslutas. Om du avslutar det sista fönstret avslutas sessionen.",
    "windowKillFailed": "Misslyckades med att avsluta fönstret",
    "statusActivity": "Aktivitet",
    "statusWindows": "Fönster",
    "statusPanes": "rutor",
    "statusTags": "Taggar",
    "killPaneTitle": "Avsluta rutan {{id}}?",
    "killPaneBody": "Processen som körs i den här rutan kommer att avslutas. Om du avslutar den sista rutan stängs dess fönster.",
    "paneKillFailed": "Misslyckades med att avsluta rutan",
    "killSessionTitle": "Avsluta sessionen \"{{name}}\"?",
    "killSessionBody": "Alla fönster och processer som körs i den här sessionen kommer att avslutas. Detta kan inte ångras.",
    "kill": "Döda",
    "sessionKilled": "Sessionen \"{{name}}\" avstängd",
    "sessionKillFailed": "Misslyckades med att avsluta sessionen",
    "hostUnreachable": "Kunde inte ansluta till värden. Kontrollera att den är online och nåbar.",
    "noServer": "Ingen tmux-server körs på den här värden.",
    "searchTruncated": "Delvisa resultat. Sökningen täcker de sista {{lines}} raderna i varje ruta och högst {{panes}} rutor.",
    "closeSearchResults": "Stäng sökresultaten",
    "retry": "Försöka igen",
    "noHosts": "Inga SSH-värdar tillgängliga",
    "noHostsHint": "Aktivera alternativet Tmux Monitor på en SSH-värd (Värdhanteraren, fliken Tmux Monitor) för att övervaka dess tmux-sessioner.",
    "tmuxInstallHint": "Installera det på värden med:",
    "attachTooltip": "Öppna en terminal till {{host}}",
    "attachTooltipPane": "Öppna en terminal till {{host}}, tmux-session {{session}}",
    "timeJustNow": "just nu",
    "timeMinutes": "för {{count}}minuter sedan",
    "timeHours": "för {{count}}timmar sedan",
    "timeDays": "för {{count}}dagar sedan",
    "allHosts": "Alla värdar",
    "singleHost": "Enskild värd",
    "hostScope": "Övervakningsomfattning",
    "filterHosts": "Filtrera värdar efter namn eller adress",
    "selectHost": "Välj värd",
    "toggleHost": "Expandera eller komprimera {{host}}",
    "noMatchingHosts": "Inga matchande värdar",
    "toggleSession": "Expandera eller komprimera {{session}}"
  }
}