Termix/plugins/snippets/locales/translated/ja_JP.json

{
  "nav": {
    "snippets": "スニペット"
  },
  "onboarding": {
    "feature_snippets": "スニペット",
    "feature_snippets_desc": "よく使うコマンドを保存して、ワンクリックでターミナルに送信できます。"
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "抜粋を見る",
      "description": "自分のスニペット、メモ、共有されたスニペットを確認できます。"
    },
    "create": {
      "title": "スニペットを作成する",
      "description": "新しいスニペット、メモ、フォルダーを作成します。"
    },
    "edit": {
      "title": "スニペットを編集する",
      "description": "既存のスニペットやフォルダの名前を変更または修正します。"
    },
    "delete": {
      "title": "スニペットを削除する",
      "description": "スニペットとフォルダを削除します。"
    },
    "share": {
      "title": "抜粋を共有する",
      "description": "スニペットやフォルダを他のユーザーやロールと共有します。"
    }
  },
  "settings": {
    "foldersCollapsed": {
      "label": "デフォルトでフォルダを折りたたむ",
      "description": "スニペットパネルを開いたとき、各スニペットフォルダは折りたたまれた状態で起動します。"
    },
    "showCommands": {
      "label": "コマンドを表示する",
      "description": "各スニペットのコマンドの最初の行を、その名前の下に表示します。"
    },
    "confirmExecution": {
      "label": "実行前に確認してください",
      "description": "ターミナルでコマンドを実行する前に、必ず許可を求めてください。"
    }
  },
  "cancel": "キャンセル",
  "loading": "読み込み中...",
  "searchPlaceholder": "スニペットを検索",
  "newFolder": "新規フォルダ",
  "newSnippet": "新しいスニペット",
  "noFolder": "フォルダーなし",
  "noSnippetsInFolder": "このフォルダにスニペットはありません",
  "noTerminalTabsOpen": "ターミナルタブが開いていません",
  "run": "実行",
  "pasteToTerminal": "ターミナルに貼り付けてください",
  "copySuccess": "クリップボードにコピーしました",
  "importExport": "インポート / エクスポート",
  "importFailed": "スニペットのインポートに失敗しました",
  "nameLabel": "名前",
  "namePlaceholder": "スニペット名",
  "descriptionLabel": "説明",
  "descriptionPlaceholder": "任意の説明",
  "folderLabel": "フォルダ",
  "typeLabel": "タイプ",
  "typeCommand": "コマンド",
  "typeNote": "注記",
  "commandLabel": "コマンド",
  "commandPlaceholder": "実行するコマンド、例：systemctl status $HOST",
  "noteLabel": "注記",
  "notePlaceholder": "ターミナルに貼り付けるテキスト",
  "createSnippetTitle": "スニペットを作成する",
  "createSnippetButton": "スニペットを作成する",
  "createSuccess": "スニペットが作成されました",
  "createFailed": "スニペットの作成に失敗しました",
  "editSnippetTitle": "スニペットを編集",
  "saveSnippetButton": "スニペットを保存",
  "updateSuccess": "スニペットが更新されました",
  "updateFailed": "スニペットの更新に失敗しました",
  "deleteFailed": "スニペットの削除に失敗しました",
  "createFolderTitle": "フォルダの作成",
  "createFolderButton": "フォルダの作成",
  "folderCreateSuccess": "フォルダが作成されました",
  "folderCreateFailed": "フォルダの作成に失敗しました",
  "editFolderTitle": "フォルダを編集",
  "saveFolderButton": "フォルダーを保存",
  "folderEditSuccess": "フォルダが更新されました",
  "folderEditFailed": "フォルダの更新に失敗しました",
  "folderNameLabel": "フォルダ名",
  "folderNamePlaceholder": "フォルダ名",
  "folderIconLabel": "アイコン",
  "folderDeleteSuccess": "フォルダが削除されました",
  "folderDeleteFailed": "フォルダの削除に失敗しました",
  "confirmRunMessage": "「{{name}}」を実行しますか？",
  "confirmRunButton": "実行",
  "runSuccess": "{{name}}を {{count}} 端末で実行しました",
  "pasteSuccess": "「{{name}}」を {{count}} 端末に貼り付けました",
  "admin": {
    "tabTitle": "スニペット",
    "count": "{{count}} 個のスニペット",
    "add": "スニペットを追加",
    "namePlaceholder": "スニペット名",
    "contentPlaceholder": "コマンドの内容",
    "folderPlaceholder": "フォルダー (任意)",
    "empty": "このユーザーはスニペットを持っていません",
    "deleteConfirm": "{{username}} に属するスニペット \"{{name}}\" を削除しますか？",
    "deleted": "スニペットを削除しました",
    "deleteFailed": "スニペットの削除に失敗しました",
    "requiredFields": "スニペット名と内容は必須です",
    "saved": "スニペットを保存しました",
    "saveFailed": "スニペットの保存に失敗しました",
    "saving": "保存中...",
    "save": "保存"
  },
  "backToSnippets": "抜粋に戻る",
  "settingsTitle": "スニペット設定",
  "settingsDisplayTitle": "画面",
  "settingsBehaviorTitle": "動作",
  "typeCommandHint": "アクティブな端末で実行されます。",
  "typeNoteHint": "実行せずにアクティブなターミナルに貼り付けます。",
  "variablesHint": "変数: $HOST、 $USER、 $PORT、 $NAME、 ${INPUT_1:Label}",
  "doubleClickToRun": "ダブルクリックして実行",
  "sharedBadge": "共有済み",
  "copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
  "copyFailed": "クリップボードへのコピーに失敗しました",
  "moreOptions": "その他のオプション",
  "moreActions": "その他の操作",
  "moveToFolder": "フォルダに移動",
  "deleteSnippet": "スニペットを削除",
  "deleteSnippetConfirm": "スニペット「{{name}}」を削除しますか？",
  "deleteSuccess": "スニペットを削除しました",
  "delete": "削除",
  "folderActions": "フォルダー操作",
  "addSnippetHere": "新しいスニペットはこちら",
  "deleteFolder": "フォルダを削除",
  "deleteFolderConfirm": "フォルダ \"{{name}}\" を削除しますか？そのスニペットはフォルダから移動します。",
  "createFolderDescription": "関連する断片をまとめてグループ化する。",
  "editFolderDescription": "このフォルダの名前、色、またはアイコンを変更します。",
  "folderColorLabel": "色",
  "loadFailed": "スニペットの読み込みに失敗しました",
  "importSkipExisting": "インポート (既存をスキップ)",
  "importOverwrite": "インポート（既存のものを上書き）",
  "importInvalidFile": "そのファイルは有効なスニペットエクスポートではありません",
  "importSuccess": "インポート済み {{imported}}、更新済み {{updated}}、スキップ済み {{skipped}}",
  "exportSnippets": "スニペットをエクスポートする",
  "exportSuccess": "スニペットをエクスポートしました",
  "exportFailed": "スニペットのエクスポートに失敗しました",
  "expandAll": "すべてのフォルダーを展開",
  "collapseAll": "すべてのフォルダーを折りたたむ",
  "docsLink": "文書",
  "clearSearch": "検索をクリアする",
  "noSearchResults": "検索条件に一致するスニペットはありません",
  "emptyTitle": "まだスニペットはありません",
  "emptyDescription": "よく使うコマンドを保存しておけば、ワンクリックでターミナルから実行できます。",
  "shareSnippet": "スニペットを共有",
  "shareFolder": "共有フォルダ",
  "shareExpiry": "有効期限",
  "shareExpiryOptions": {
    "h0": "なし",
    "h1": "1時間後",
    "h24": "1日で",
    "h168": "7日後",
    "h720": "30日後"
  },
  "shareButton": "共有",
  "shareSuccess": "{{count}}と共有されています",
  "shareFailed": "共有に失敗しました",
  "shareLoadFailed": "共有情報の読み込みに失敗しました",
  "currentAccess": "現在のアクセス",
  "notSharedYet": "まだ誰にも共有されていません",
  "revokeAccess": "無効化",
  "revokeSuccess": "アクセスが取り消されました",
  "revokeFailed": "アクセスの取り消しに失敗しました",
  "close": "閉じる",
  "targetHostsLabel": "対象ホスト",
  "targetHostsHint": "このコマンドをターミナルを開かずに直接実行するホストを選択してください。空欄のままにすると、アクティブなターミナルで実行されます。",
  "clearTargetHosts": "クリア",
  "noHostsAvailable": "ホストがいません",
  "searchHosts": "ホストを検索",
  "runOnTargets": "ターゲットホスト上で実行",
  "executionResultTitle": "「{{name}}」の検索結果",
  "executionResultDescription": "各ターゲットホストからの出力。",
  "executionSuccess": "成功",
  "executionFailed": "失敗",
  "directRunSuccess": "\"{{name}}\" を {{count}} 台のホストで実行しました",
  "directRunPartialFail": "「{{name}}」が一部のホストで失敗しました",
  "reorderFailed": "スニペットの並べ替えに失敗しました",
  "dropToRemoveFromFolder": "フォルダから移動するには、ここにドロップしてください。",
  "shareSnippetTitle": "「{{name}} を共有する」",
  "shareFolderTitle": "共有フォルダ \"{{name}}\"",
  "shareWith": "共有相手",
  "usersTab": "ユーザー",
  "rolesTab": "ロール",
  "shareSearchPlaceholder": "ユーザーまたはロールを検索",
  "shareNoMatches": "一致する項目はありません",
  "shareWithCount": "{{count}}と共有する",
  "shareFolderHint": "このフォルダ内のすべてのスニペットを共有します。後から追加されたスニペットは自動的に共有されません。",
  "shareFolderSummary": "このフォルダには共有されたスニペットが {{count}} 個あります。",
  "grantedBy": "付与者",
  "expired": "期限切れ",
  "variablesDialogTitle": "「{{name}} を実行」",
  "variablesDialogDescription": "このコードスニペットを実行する前に、必要な値を入力してください。",
  "variablesPreviewLabel": "プレビュー",
  "variablesConfirmButton": "実行",
  "keybindings": {
    "runSnippet": "既存のスニペットを実行する",
    "snippetLabel": "抜粋",
    "selectSnippet": "抜粋を選択してください",
    "snippetMissing": "スニペットが見つかりません",
    "snippetRequired": "抜粋を選択してください"
  },
  "paletteHintRun": "アクティブなターミナルタブで実行します",
  "host": {
    "startupTitle": "起動時スニペット",
    "quickActionsTitle": "クイックアクション",
    "quickActionsDescription": "クイックアクションはホストメトリクスツールバーにボタンとして表示され、ワンクリックでコマンドを実行できます。",
    "noQuickActions": "クイックアクションはまだありません",
    "buttonLabel": "ボタンラベル",
    "selectSnippet": "スニペットを選択...",
    "addQuickAction": "アクションを追加",
    "tabTitle": "スニペット",
    "startupDescription": "このホストに接続するたびにターミナルで実行されます。 $HOST のような変数には値が入力され、入力を求めるスニペットはスキップされます。",
    "none": "すべて解除",
    "removeQuickAction": "クイックアクションを削除する"
  },
  "quickActions": {
    "running": "{{name}} を実行中...",
    "succeeded": "{{name}} が正常に完了しました",
    "failed": "{{name}} が失敗しました",
    "error": "{{name}} の実行に失敗しました"
  },
  "paletteHintPaste": "アクティブなターミナルタブに貼り付けてください",
  "targetTerminals": "走る",
  "targetTerminalsHint": "オプション、それ以外の場合はアクティブなタブ",
  "selectAll": "すべて選択",
  "selectNone": "すべて解除",
  "plugin": {
    "name": "Snippets"
  }
}