Ethica/Termix
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/Termix-SSH/Termix.git synced 2026-10-29 14:45:24 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
6b91c3a4601fda5e614bfc7ea67e2b99e4c750d3
Termix/plugins/remote-desktop/locales/translated/vi_VN.json
T

375 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"remoteDesktop": {
"connecting": "Đang kết nối đến phiên {{type}}...",
"checkingGuacd": "Kiểm tra dịch vụ máy tính từ xa...",
"requestingToken": "Yêu cầu mã thông báo kết nối {{type}}...",
"openingSession": "Khai mạc phiên {{type}}...",
"negotiating": "Đàm phán bằng cái bắt tay {{type}}...",
"sessionReady": "{{type}} phiên đã sẵn sàng",
"connectionError": "Lỗi kết nối",
"connectionFailed": "Kết nối thất bại",
"failedToConnect": "Không lấy được mã token kết nối",
"hostNotFound": "Không tìm thấy máy chủ",
"noHostSelected": "Chưa chọn máy chủ",
"reconnect": "Kết nối lại",
"retry": "Thử lại",
"guacdUnavailable": "Dịch vụ máy tính từ xa (guacd) không khả dụng. Vui lòng đảm bảo guacd đang chạy, có thể truy cập và được cấu hình đúng trong cài đặt quản trị.",
"credentialPromptTitle": "Nhập thông tin đăng nhập RDP",
"credentialPromptDescription": "Máy chủ này được thiết lập để yêu cầu thông tin đăng nhập khi kết nối. Thông tin này chỉ được sử dụng cho phiên này và không được lưu lại.",
"connect": "Kết nối",
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"files": {
"title": "Tệp ổ đĩa",
"parent": "Thư mục cha",
"refresh": "Làm mới",
"empty": "Thư mục này trống",
"listFailed": "Không thể đọc thư mục này.",
"download": "Tải xuống",
"downloadFailed": "Tải xuống không thành công {{name}}",
"upload": "Tải lên tệp",
"uploading": "Đang tải lên {{name}}...",
"uploaded": "Đã tải lên {{name}}",
"uploadFailed": "Tải lên không thành công {{name}}",
"uploadDisabled": "Chức năng tải lên đã bị vô hiệu hóa cho kết nối này.",
"driveUnavailable": "Hãy bật tính năng chuyển hướng ổ đĩa RDP trước khi tải lên tệp.",
"driveNotWritable": "guacd không thể ghi vào thư mục ổ đĩa. Hãy kiểm tra GUACD_DRIVE_PATH (hoặc Đường dẫn ổ đĩa của máy chủ) và quyền truy cập của nó.",
"dropToUpload": "Kéo thả tệp để tải lên"
},
"toolbar": {
"ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
"winL": "Win+L (Khóa màn hình)",
"winKey": "Phím Windows",
"superL": "Super+L (Màn hình khóa)",
"superKey": "Siêu chìa khóa",
"super": "Siêu",
"cmdL": "Cmd+L (Khóa màn hình)",
"cmdKey": "Phím lệnh",
"cmd": "Lệnh",
"ctrl": "Ctrl",
"alt": "Alt",
"shift": "Shift",
"win": "Win",
"stickyActive": "{{key}} (đang giữ - nhấn để nhả)",
"stickyInactive": "{{key}} (nhấn để giữ)",
"esc": "Escape",
"tab": "Tab",
"home": "Home",
"end": "End",
"pageUp": "Page Up",
"pageDown": "Page Down",
"arrowUp": "Mũi tên lên",
"arrowDown": "Mũi tên xuống",
"arrowLeft": "Mũi tên trái",
"arrowRight": "Mũi tên phải",
"fnToggle": "Phím chức năng",
"reconnect": "Kết nối lại phiên",
"collapse": "Thu gọn thanh công cụ",
"expand": "Mở rộng thanh công cụ",
"dragHandle": "Kéo để di chuyển",
"hide": "Ẩn tùy chọn này trong phiên làm việc hiện tại. Để tắt vĩnh viễn, hãy mở Cài đặt máy chủ → Chung → Thanh công cụ kết nối.",
"zoomIn": "Phóng to",
"zoomOut": "Thu nhỏ",
"resetZoom": "Đặt lại thu phóng",
"fitToScreen": "Vừa với màn hình",
"switchToTrackpad": "Chuyển sang chế độ bàn di chuột (kéo để di chuyển con trỏ, chạm để nhấp chuột)",
"switchToTouch": "Chuyển sang chế độ cảm ứng (chạm trực tiếp vào vị trí bạn muốn nhấp chuột)"
},
"disabled": "Chức năng Truy cập Máy tính Từ xa (Remote Desktop) đã bị tắt. Quản trị viên có thể bật chức năng này trong phần Cài đặt."
},
"hosts": {
"nativeRdpOpened": "Đã mở bằng Windows Remote Desktop",
"nativeRdpFailed": "Không thể mở Windows Remote Desktop",
"openNativeRdp": "Mở bằng Windows Remote Desktop",
"guac": {
"toolbar": "Thanh công cụ",
"connection": "Kết nối",
"authentication": "Xác thực",
"storedCredential": "Thông tin xác thực đã lưu",
"authMethod": "Phương thức xác thực",
"authTypeDirect": "Trực tiếp",
"authTypeCredential": "Thông tin xác thực",
"authTypeNone": "Không chọn",
"authTypeNoneDesc": "Thông tin đăng nhập của bạn không được lưu trữ. Bạn sẽ được yêu cầu nhập tên người dùng và mật khẩu mỗi khi kết nối; chúng không được lưu lại.",
"selectCredential": "Chọn thông tin xác thực...",
"connectionSettings": "Cài đặt kết nối",
"displaySettings": "Cài đặt hiển thị",
"audioSettings": "Cài đặt âm thanh",
"rdpPerformance": "Hiệu suất RDP",
"deviceRedirection": "Chuyển hướng thiết bị",
"session": "Phiên làm việc",
"gateway": "Gateway",
"remoteApp": "RemoteApp",
"clipboard": "Clipboard",
"sessionRecording": "Ghi phiên",
"wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
"vncSettings": "Cài đặt VNC",
"terminalSettings": "Cài đặt Terminal",
"rdpPort": "Cổng RDP",
"username": "Tên người dùng",
"password": "Mật khẩu",
"passwordSaved": "Mật khẩu đã được lưu, nhập để thay đổi",
"domain": "Miền",
"securityMode": "Chế độ bảo mật",
"width": "Chiều rộng",
"height": "Chiều cao",
"dpi": "DPI",
"clientName": "Tên máy khách",
"initialProgram": "Chương trình ban đầu",
"serverLayout": "Bố cục máy chủ",
"timezone": "Múi giờ",
"loadBalanceInfo": "Thông tin cân bằng tải / Cookie",
"loadBalanceInfoDesc": "Cookie RD Connection Broker dùng cho cân bằng tải cụm RDS (vd: tsv://MS Terminal Services Plugin.1.CollectionName)",
"guacdProxy": "Proxy guacd",
"guacdHostname": "Máy chủ guacd",
"guacdHostnamePlaceholder": "Mặc định toàn cục",
"guacdPort": "Cổng guacd",
"guacdProxyDesc": "Ghi đè phiên bản guacd toàn cục cho kết nối này. Để trống để sử dụng guacd được cấu hình toàn cục.",
"gatewayHostname": "Tên máy chủ gateway",
"gatewayPort": "Cổng gateway",
"gatewayUsername": "Tên người dùng gateway",
"gatewayPassword": "Mật khẩu gateway",
"gatewayDomain": "Miền gateway",
"remoteAppProgram": "Chương trình RemoteApp",
"workingDirectory": "Thư mục làm việc",
"arguments": "Tham số",
"normalizeLineEndings": "Chuẩn hóa kết thúc dòng",
"macAddress": "Địa chỉ MAC",
"broadcastAddress": "Địa chỉ broadcast",
"udpPort": "Cổng UDP",
"waitTimeS": "Thời gian chờ (s)",
"driveName": "Tên ổ đĩa",
"drivePath": "Đường dẫn ổ đĩa",
"ignoreCertificate": "Bỏ qua chứng chỉ",
"ignoreCertificateDesc": "Cho phép kết nối đến máy chủ có chứng chỉ tự ký",
"forceLossless": "Ép buộc Lossless",
"forceLosslessDesc": "Ép buộc mã hóa ảnh không mất dữ liệu (chất lượng cao hơn, tốn băng thông)",
"disableAudio": "Tắt âm thanh",
"disableAudioDesc": "Tắt tất cả âm thanh từ phiên từ xa",
"enableAudioInput": "Bật đầu vào âm thanh (micro)",
"enableAudioInputDesc": "Chuyển tiếp micro cục bộ đến phiên từ xa",
"wallpaper": "Hình nền",
"wallpaperDesc": "Hiển thị hình nền desktop (tắt để cải thiện hiệu suất)",
"theming": "Chủ đề",
"themingDesc": "Bật chủ đề và kiểu dáng trực quan",
"fontSmoothing": "Làm mịn phông chữ",
"fontSmoothingDesc": "Bật kết xuất phông chữ ClearType",
"fullWindowDrag": "Kéo toàn bộ cửa sổ",
"fullWindowDragDesc": "Hiển thị nội dung cửa sổ khi kéo",
"desktopComposition": "Tổ hợp màn hình nền",
"desktopCompositionDesc": "Bật hiệu ứng kính Aero",
"menuAnimations": "Hiệu ứng menu",
"menuAnimationsDesc": "Bật hiệu ứng mờ và trượt của menu",
"disableBitmapCaching": "Tắt bộ nhớ đệm bitmap",
"disableBitmapCachingDesc": "Tắt bộ nhớ đệm bitmap (có thể giúp tránh lỗi hiển thị)",
"disableOffscreenCaching": "Tắt bộ nhớ đệm ngoài màn hình",
"disableOffscreenCachingDesc": "Tắt bộ nhớ đệm ngoài màn hình",
"disableGlyphCaching": "Tắt bộ nhớ đệm glyph",
"disableGlyphCachingDesc": "Tắt bộ nhớ đệm glyph",
"enableGfx": "Bật GFX",
"enableGfxDesc": "Sử dụng pipeline đồ họa RemoteFX",
"enablePrinting": "Bật in",
"enablePrintingDesc": "Chuyển hướng máy in cục bộ đến phiên từ xa",
"enableDriveRedirection": "Bật chuyển hướng ổ đĩa",
"enableDriveRedirectionDesc": "Ánh xạ thư mục cục bộ thành ổ đĩa trong phiên từ xa",
"createDrivePath": "Tạo đường dẫn ổ đĩa",
"createDrivePathDesc": "Tự động tạo thư mục nếu chưa tồn tại",
"disableDownload": "Tắt tải xuống",
"disableDownloadDesc": "Ngăn tải file từ phiên từ xa",
"disableUpload": "Tắt tải lên",
"disableUploadDesc": "Ngăn tải file lên phiên từ xa",
"enableTouch": "Bật cảm ứng",
"enableTouchDesc": "Bật chuyển tiếp đầu vào cảm ứng",
"consoleSession": "Phiên console",
"consoleSessionDesc": "Kết nối tới console (phiên 0) thay vì phiên mới",
"sendWolPacket": "Gửi gói WOL",
"sendWolPacketDesc": "Gửi gói magic để đánh thức máy trước khi kết nối",
"disableCopy": "Tắt sao chép",
"disableCopyDesc": "Ngăn sao chép văn bản từ phiên từ xa",
"disablePaste": "Tắt dán",
"disablePasteDesc": "Ngăn dán văn bản vào phiên từ xa",
"createPathIfMissing": "Tạo đường dẫn nếu thiếu",
"createPathIfMissingDesc": "Tự động tạo thư mục ghi hình",
"excludeOutput": "Loại trừ đầu ra",
"excludeOutputDesc": "Không ghi hình màn hình (chỉ metadata)",
"excludeMouse": "Loại trừ chuột",
"excludeMouseDesc": "Không ghi lại chuyển động chuột",
"includeKeystrokes": "Bao gồm thao tác phím",
"includeKeystrokesDesc": "Ghi lại thao tác phím thô cùng với đầu ra màn hình",
"vncPort": "Cổng VNC",
"vncPassword": "Mật khẩu VNC",
"vncUsernameOptional": "Tên người dùng (tùy chọn)",
"vncLeaveBlank": "Để trống nếu không cần",
"cursorMode": "Chế độ con trỏ",
"swapRedBlue": "Hoán đổi Đỏ/Xanh",
"swapRedBlueDesc": "Hoán đổi kênh màu đỏ và xanh (khắc phục một số lỗi màu)",
"readOnly": "Chỉ đọc",
"readOnlyDesc": "Xem màn hình từ xa mà không gửi đầu vào",
"telnetPort": "Cổng Telnet",
"terminalType": "Loại terminal",
"fontName": "Tên phông chữ",
"fontSize": "Cỡ chữ",
"colorScheme": "Bảng màu",
"backspaceKey": "Phím Backspace",
"colorDepth": "Độ sâu màu",
"resizeMethod": "Phương thức thay đổi kích thước",
"driveNamePlaceholder": "Đường Termix",
"options": {
"any": "Any",
"auto": "Auto",
"nlaExtended": "NLA Extended",
"color8": "8-bit",
"color16": "16-bit",
"color24": "24-bit",
"color32": "32-bit",
"displayUpdate": "Display Update",
"reconnect": "Reconnect",
"preserve": "Preserve",
"unix": "Unix (LF)",
"windows": "Windows (CRLF)",
"local": "Local",
"remote": "Remote",
"failsafe": "failsafe",
"blackOnWhite": "Black on White",
"whiteOnBlack": "White on Black",
"grayOnBlack": "Gray on Black",
"greenOnBlack": "Green on Black"
}
},
"remoteDesktop": "Máy tính từ xa",
"tabRdp": "RDP",
"tabVnc": "VNC",
"tabTelnet": "Telnet",
"virtualNetwork": "Mạng ảo",
"unencryptedShell": "Shell không mã hóa",
"remoteDesktopNotes": "Ghi chú",
"userDefaultsNote": "Các thiết lập bạn giữ nguyên sẽ tuân theo cài đặt mặc định của máy chủ.",
"connectionOriginNote": "Trên ứng dụng máy tính để bàn, RDP, VNC và Telnet sử dụng máy chủ từ xa trừ khi máy chủ được đặt thành Thiết bị này, điều này yêu cầu một máy ảo mà guacd này có thể truy cập được. Hãy thiết lập một máy ảo trong cài đặt Máy tính từ xa hoặc cho từng máy chủ trong guacd Proxy.",
"docsLink": "Xem tài liệu",
"connectionOriginGuacamoleNote": "RDP, VNC và Telnet sử dụng máy chủ từ xa trừ khi bạn chọn \"Thiết bị này\", tùy chọn này yêu cầu máy ảo guacd mà máy này có thể truy cập được. Hãy thiết lập máy ảo này trong cài đặt URL của guacd hoặc cho từng máy chủ trong phần Proxy của guacd."
},
"onboarding": {
"feature_desktop": "Máy tính từ xa",
"feature_desktop_desc": "Mở các phiên RDP, VNC và Telnet trong cùng một tab, tương tự như SSH."
},
"settings": {
"user": {
"colorDepth": {
"label": "Độ sâu màu",
"description": "Được sử dụng cho các máy chủ RDP để chế độ mặc định."
},
"resizeMethod": {
"label": "Phương thức thay đổi kích thước",
"description": "Màn hình điều khiển từ xa tự động điều chỉnh theo kích thước cửa sổ."
},
"resizeDisplayUpdate": "Cập nhật hiển thị",
"resizeReconnect": "Kết nối lại",
"inherit": "Kế thừa",
"on": "Bật",
"off": "Tắt",
"forceLossless": {
"label": "Ép buộc Lossless",
"description": "Ép buộc mã hóa ảnh không mất dữ liệu (chất lượng cao hơn, tốn băng thông)"
},
"enableWallpaper": {
"label": "Hình nền",
"description": "Hiển thị hình nền desktop (tắt để cải thiện hiệu suất)"
},
"enableFontSmoothing": {
"label": "Làm mịn phông chữ",
"description": "Bật kết xuất phông chữ ClearType"
},
"enableDesktopComposition": {
"label": "Tổ hợp màn hình nền",
"description": "Bật hiệu ứng kính Aero"
},
"disableAudio": {
"label": "Tắt âm thanh",
"description": "Tắt tất cả âm thanh từ phiên từ xa"
},
"enablePrinting": {
"label": "Bật in",
"description": "Chuyển hướng máy in cục bộ đến phiên từ xa"
},
"enableDrive": {
"label": "Bật chuyển hướng ổ đĩa",
"description": "Ánh xạ thư mục cục bộ thành ổ đĩa trong phiên từ xa"
},
"disableCopy": {
"label": "Tắt sao chép",
"description": "Ngăn sao chép văn bản từ phiên từ xa"
},
"disablePaste": {
"label": "Tắt dán",
"description": "Ngăn dán văn bản vào phiên từ xa"
},
"group": "Cài đặt mặc định của Remote Desktop",
"colorDepth16": "16-bit",
"colorDepth24": "24 bit",
"colorDepth32": "32-bit"
},
"admin": {
"enabled": {
"label": "Bật tính năng truy cập máy tính từ xa",
"description": "Cho phép các kết nối RDP, VNC và Telnet thông qua guacd."
},
"guacdUrl": {
"label": "URL guacd",
"description": "Nơi guacd lắng nghe, được định dạng là host:port. Các biến môi trường GUACD_URL, GUACD_HOST và GUACD_PORT sẽ ghi đè lên định dạng này.",
"placeholder": "guacd:4822"
}
},
"host": {
"enableRdp": {
"label": "RDP"
},
"enableVnc": {
"label": "VNC"
},
"enableTelnet": {
"label": "Telnet"
},
"rdpPort": {
"label": "Cổng RDP"
},
"vncPort": {
"label": "Cổng VNC"
},
"telnetPort": {
"label": "Cổng Telnet"
},
"rdpSecurity": {
"label": "Chế độ bảo mật RDP"
},
"rdpIgnoreCert": {
"label": "Bỏ qua lỗi chứng chỉ"
},
"guacamoleConfig": {
"label": "cài đặt guacd"
},
"enableToolbar": {
"label": "thanh công cụ máy tính từ xa",
"description": "Hiển thị thanh công cụ trong các phiên RDP, VNC và Telnet."
},
"displayGroup": "Trưng bày",
"displayDefaultsTab": "Máy tính từ xa"
}
},
"palette": {
"connectRdp": "Kết nối với RDP",
"connectVnc": "Kết nối với VNC",
"connectTelnet": "Kết nối bằng Telnet"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "Chia sẻ phiên làm việc từ xa",
"description": "Cho phép chia sẻ phiên và phòng cộng tác hiển thị các phiên RDP, VNC và Telnet của người dùng này cho những người khác."
}
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "Cần có máy chủ từ xa. Kết nối máy chủ từ xa trong Cài đặt để sử dụng loại kết nối này."
},
"plugin": {
"name": "Remote Desktop"
}
}
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink