Termix/plugins/fleets/locales/translated/uk_UA.json

{
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Переглянути автопарки",
      "description": "Перегляньте автопарки, їхніх членів та інвентар."
    },
    "manage": {
      "title": "Керування автопарками",
      "description": "Створюйте, редагуйте та видаляйте автопарки, змінюйте членство та діліться автопарками з іншими користувачами або ролями."
    },
    "execute": {
      "title": "Виконання дій з флотом",
      "description": "Виконуйте команди та дії з пакетування в усьому парку пристроїв, а також передайте файли на хости-члени та з них."
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "fleets": {
        "title": "Флоти",
        "createFleet": "Створити флот",
        "createFleetTitle": "Створити флот",
        "editFleetTitle": "Редагувати флот",
        "createFleetDescription": "Флот — це іменована група хостів, проти яких можна виконувати дії як проти єдиного цілого.",
        "nameLabel": "Ім'я",
        "namePlaceholder": "наприклад, веб-сервери",
        "nameRequired": "Потрібно вказати назву флоту",
        "descriptionLabel": "Опис",
        "descriptionPlaceholder": "Додатковий опис",
        "colorLabel": "Колір",
        "tagRulesLabel": "Правила тегів",
        "tagRulesPlaceholder": "prod-web, край",
        "tagRulesHint": "Хости з будь-яким із цих тегів додаються автоматично, окрім хостів, доданих вручну.",
        "fleetCreated": "Створено флот",
        "fleetUpdated": "Оновлено автопарк",
        "fleetDeleted": "Флот видалено",
        "saveFailed": "Не вдалося зберегти флот",
        "deleteFailed": "Не вдалося видалити автопарк",
        "loadFailed": "Не вдалося завантажити автопарки",
        "deleteFleetTitle": "Видалити автопарк",
        "deleteFleetDescription": "Ви впевнені, що хочете видалити \"{{name}}\"? Це не видаляє самі хости-учасники.",
        "searchFleets": "Пошук автопарків...",
        "noFleets": "Поки що немає автопарків. Створіть його, щоб розпочати.",
        "memberCount": "{{count}} хост",
        "memberCount_other": "{{count}} хости",
        "manageMembers": "Керування учасниками",
        "manageMembersTitle": "Керування членами автопарку",
        "manageMembersDescription": "Вмикати або вимикати хости зі списку статичного членства цього флоту. Хости, що відповідають правилам тегів, завжди враховуються.",
        "searchHosts": "Пошук хостів...",
        "noHostsFound": "Хости не знайдено",
        "noMembers": "Цей флот ще не має учасників. Додайте хостів або встановіть правило тегу.",
        "membersLoadFailed": "Не вдалося завантажити учасників автопарку",
        "memberUpdateFailed": "Не вдалося оновити членство в автопарку",
        "tabRun": "Виконати команду",
        "tabTransfer": "Передача файлів",
        "tabInventory": "Інвентаризація",
        "openInventoryTab": "Відкрити у повній вкладці",
        "tabPackages": "Пакети",
        "runOnFleet": "Запустити флот",
        "commandPlaceholder": "час безперебійної роботи && df -h",
        "commandRequired": "Потрібна команда",
        "commandInputsLabel": "Вхідні команди",
        "commandSucceeded": "Команда успішно виконана на всіх хостах",
        "commandPartialFailure": "{{failed}} з {{total}} хостів не вдалося",
        "commandFailed": "Не вдалося виконати команду",
        "resultSuccess": "Успіх",
        "resultFailed": "Не вдалося",
        "push": "Натисніть",
        "pull": "Тягнути",
        "remotePathLabel": "Віддалений шлях",
        "remotePathRequired": "Потрібен віддалений шлях",
        "fileLabel": "Файл",
        "fileRequired": "Потрібен файл",
        "pushHint": "Вибраний файл записується саме за цим шляхом на кожному хості парку.",
        "pullHint": "Файл за цим шляхом зчитується з кожного хоста та завантажується як один zip-архів, одна папка на хост.",
        "transferComplete": "Перенесення завершено",
        "transferFailed": "Передача не вдалася",
        "refreshInventory": "Оновити інвентар",
        "inventoryLoadFailed": "Не вдалося завантажити інвентар",
        "inventoryRefreshed": "Інвентар оновлено",
        "inventoryRefreshFailed": "Не вдалося оновити інвентар",
        "inventoryNoData": "Даних про інвентаризацію ще немає – оновіть сторінку, щоб зібрати їх.",
        "inventoryHost": "Хост",
        "inventoryCollectedCount": "{{count}}/{{total}} зібрано",
        "inventoryOs": "ОС",
        "inventoryKernel": "Ядро",
        "inventoryArch": "Арка",
        "inventoryUptime": "Час безвідмовної роботи",
        "inventoryPackageManager": "Менеджер пакетів",
        "inventoryCollectedAt": "Зібрано",
        "packageActionLabel": "Дія",
        "packageInstall": "Встановити",
        "packageRemove": "Видалити",
        "packageUpgradeAll": "Оновіть усі пакети",
        "packageNameLabel": "Назва пакета",
        "packageNameRequired": "Потрібна назва пакета",
        "packageHint": "Потрібен доступ на рівні керування для кожного хоста та підвищення прав за допомогою збереженого пароля sudo хоста.",
        "shareFleet": "Поділитися автопарком",
        "shareFleetTitle": "Поділитися «{{name}}»",
        "shareFleetDescription": "Надає доступ до хостів-членів цього флоту вибраним користувачам або ролям. Хости, додані до флоту пізніше, не надаються автоматично – надішліть їх ще раз, щоб включити їх.",
        "shareSelectionRequired": "Виберіть принаймні одного користувача або роль",
        "fleetSharedSuccessfully": "Спільні {{shared}} з {{total}} хост(ів) у цьому флоті",
        "failedToShareFleet": "Не вдалося поділитися автопарком",
        "noMembersToShare": "Цей флот ще не має хостів-учасників для спільного використання."
      }
    }
  },
  "nav": {
    "fleets": "Флоти"
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "Переглянути документи",
    "sharing": {
      "customHoursPlaceholder": "Години до закінчення терміну дії доступу",
      "expiry": {
        "never": "Ніколи",
        "oneHour": "1 година",
        "oneDay": "24 години",
        "sevenDays": "7 днів",
        "thirtyDays": "30 днів",
        "custom": "Користувацька"
      },
      "expiryLabel": "Термін дії доступу",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "Підключитися",
          "description": "Тільки відкриті сеанси: термінал, віддалений робочий стіл, файловий менеджер, тунелі та Docker. Без доступу до конфігурації хоста."
        },
        "view": {
          "label": "Переглянути",
          "description": "Підключитися, а також переглянути конфігурацію хоста. Секрети ніколи не відображаються."
        },
        "edit": {
          "label": "Редагувати",
          "description": "Переглядайте та змінюйте налаштування хоста без автентифікації. SSH-автентифікація власника залишається приватною та доступною лише для власника."
        },
        "manage": {
          "label": "Керувати",
          "description": "Редагувати, а також ділитися хостом з іншими, змінювати рівні дозволів та скасовувати доступ."
        }
      },
      "noMatches": "Збігів не знайдено",
      "permissionLevelLabel": "Рівень дозволів",
      "rolesTab": "Ролі",
      "searchPlaceholder": "Пошук користувачів або ролей...",
      "shareButton": "Поділитися",
      "shareWithCount": "Поділитися ({{count}})",
      "usersTab": "Користувачі"
    }
  }
}