Termix/plugins/automations/locales/translated/nl_NL.json

{
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Automatiseringen bekijken",
      "description": "Bekijk de automatiseringen en hun geschiedenis."
    },
    "create": {
      "title": "Automatiseringen maken",
      "description": "Voeg nieuwe automatiseringen toe."
    },
    "edit": {
      "title": "Automatiseringen bewerken",
      "description": "Wijzig bestaande automatiseringsprocessen."
    },
    "delete": {
      "title": "Automatiseringen verwijderen",
      "description": "Automatiseringen uitschakelen."
    },
    "run": {
      "title": "Automatiseringen uitvoeren",
      "description": "Activeer een automatisering handmatig."
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "automations": {
        "title": "Automatiseringen",
        "tabAutomations": "Automatiseringen",
        "tabRuns": "Loopt",
        "tabChannels": "Kanalen",
        "createAutomation": "Nieuwe automatisering",
        "backToAutomations": "Terug naar automatiseringen",
        "createTitle": "Nieuwe automatisering",
        "editTitle": "Automatisering bewerken",
        "empty": "Nog geen automatiseringen. Maak er een aan die reageert op een meetwaarde, een planning of een gebeurtenis.",
        "emptyRuns": "Nog geen runs.",
        "channelsHint": "Kanalen worden ingesteld in waarschuwingen.",
        "noChannelsHint": "De melding komt altijd in je inbox terecht. Voeg kanalen toe in Meldingen om de melding ook naar een andere locatie te verzenden.",
        "nameLabel": "Naam",
        "namePlaceholder": "Bijvoorbeeld: maak /data leeg wanneer het vol is.",
        "nameRequired": "Naam is verplicht",
        "descriptionLabel": "Beschrijving",
        "descriptionPlaceholder": "Optionele beschrijving",
        "enabledLabel": "Ingeschakeld",
        "concurrencyLabel": "Als het al draait",
        "concurrencyHint": "Wat te doen als dit opnieuw wordt geactiveerd voordat de laatste run is voltooid?",
        "concurrency": {
          "skip": "Sla de nieuwe run over",
          "queue": "Wacht en ren erachteraan.",
          "allow": "Voer ze allebei tegelijk uit"
        },
        "save": "Redden",
        "created": "Automatisering gecreëerd",
        "updated": "Automatisering opgeslagen",
        "deleted": "Automatisering verwijderd",
        "deleteConfirm": "Als je deze automatisering verwijdert, wordt ook de uitvoeringsgeschiedenis ervan verwijderd.",
        "runNow": "Ren nu",
        "testRun": "Testrun",
        "testRunHint": "Het voert elke stap uit, maar raakt niets buiten Termix aan.",
        "runStarted": "De run is gestart.",
        "runFinished": "Run voltooid: {{status}}",
        "trigger": "Trekker",
        "steps": "Stappen",
        "addStep": "Voeg stap toe",
        "removeStep": "Verwijder stap",
        "moveUp": "Omhoog gaan",
        "moveDown": "Ga naar beneden",
        "noSteps": "Nog geen stappen. Voeg er een toe om aan te geven wat er moet gebeuren.",
        "webhookTokenTitle": "Webhook-URL",
        "webhookTokenDescription": "Dit wordt eenmalig weergegeven. Sla het nu op, het kan later niet meer worden opgevraagd.",
        "copy": "Kopiëren",
        "copied": "Gekopieerd",
        "viewJson": "JSON",
        "viewBuilder": "Bouwer",
        "viewGraph": "Grafiek",
        "lastRun": "Laatste run",
        "never": "Nooit",
        "duration": "{{seconds}}s",
        "stepOutput": "Uitvoer",
        "stepError": "Fout",
        "dryRunBadge": "Testrun",
        "hostSelector": {
          "trigger": "Activerende host",
          "host": "Specifieke gastheer",
          "fleet": "Vloot",
          "all": "Alle hosts"
        },
        "triggerKinds": {
          "metric_threshold": "Metrische drempelwaarde",
          "host_status": "De host gaat omhoog of omlaag.",
          "health_check": "Wijzigingen in de gezondheidscontrole",
          "schedule": "Volgens een schema",
          "docker_event": "Container-gebeurtenis",
          "internal_event": "Termix-evenement",
          "webhook": "Inkomende webhook"
        },
        "stepTypes": {
          "notify": "Verzend een melding",
          "http": "Roep een URL aan",
          "run_snippet": "Voer een codefragment uit",
          "run_command": "Voer een opdracht uit",
          "docker": "Een container besturen",
          "tunnel": "Beheer een tunnel",
          "wol": "Maak een gastheer wakker",
          "wait": "Wachten",
          "set_var": "Een variabele instellen",
          "if": "Indien / anders",
          "run_automation": "Voer nog een automatisering uit",
          "stop": "Stop"
        },
        "statuses": {
          "running": "Rennen",
          "success": "Succes",
          "failed": "Mislukt",
          "timeout": "De tijd is verlopen.",
          "skipped": "Overgeslagen",
          "cancelled": "Geannuleerd"
        },
        "fields": {
          "host": "Gastheer",
          "metric": "Metrisch",
          "mount": "Bergpunt",
          "operator": "Is",
          "value": "Waarde",
          "forSeconds": "Aangehouden gedurende (seconden)",
          "cooldown": "Afkoeltijd (minuten)",
          "cron": "Cron-expressie",
          "intervalSeconds": "Elke (seconden)",
          "timezone": "Tijdzone",
          "timezoneServer": "Servertijd",
          "timezoneHint": "In deze zone worden de cron-tijden gelezen. Dit geldt niet voor intervalschema's.",
          "container": "Container",
          "command": "Commando",
          "url": "URL",
          "method": "Methode",
          "body": "Lichaam",
          "channels": "Ook verzenden naar",
          "title": "Titel",
          "message": "Bericht",
          "snippet": "Fragment",
          "seconds": "Seconden",
          "conditionLeftPlaceholder": "Waarde om te controleren",
          "conditionRightPlaceholder": "Vergelijk met",
          "variableName": "Variabelenaam",
          "variableValue": "Waarde",
          "elevated": "Uitvoeren met sudo",
          "onError": "Als dit mislukt",
          "allowPrivateNetwork": "Sta lokale netwerkadressen toe.",
          "allowPrivateNetworkHint": "Nodig voor een zelfgehoste service op uw LAN. Standaard uitgeschakeld om verzoeken naar interne adressen te voorkomen."
        },
        "onError": {
          "stop": "Stop de loop",
          "continue": "Ga zo door"
        },
        "needsPlugin": "Vereist {{plugin}}",
        "needsPluginHint": "Deze automatisering wordt overgeslagen totdat de benodigde functie weer beschikbaar is.",
        "offBadge": "Uit",
        "docsLink": "Documenten bekijken",
        "ago": {
          "seconds": "{{count}}s geleden",
          "minutes": "{{count}}m geleden",
          "hours": "{{count}}uur geleden",
          "days": "{{count}}dagen geleden"
        }
      }
    }
  },
  "nav": {
    "automations": "Automatiseringen"
  },
  "onboarding": {
    "feature_automations": "Automatiseringen",
    "feature_automations_desc": "Voer stappen automatisch uit wanneer er iets gebeurt en ontvang meldingen."
  },
  "maintenance": {
    "title": "Onderhoud",
    "description": "Pauzeer de automatiseringsprocessen voor hoststatus, gezondheid, metrics, containers en tunnelontkoppeling terwijl de werkzaamheden worden uitgevoerd. Monitoring, handmatige uitvoeringen en geplande automatiseringsprocessen worden wel voortgezet.",
    "denied": "U hebt geen toestemming om onderhoudswerkzaamheden te bekijken.",
    "sharedReadOnly": "Deze host is met u gedeeld. Alleen de eigenaar kan het onderhoud wijzigen.",
    "failed": "Het onderhoud kon niet worden bijgewerkt.",
    "active": "Onderhoud actief",
    "estimated": "Geschatte voltooiing",
    "noAutoEnd": "De begroting beëindigt het onderhoud niet. Beëindig het expliciet wanneer de werkzaamheden zijn voltooid.",
    "endConfirm": "Onderhoud beëindigen en gebeurtenisgestuurde automatiseringen voor deze host hervatten?",
    "confirmEnd": "Bevestig einde",
    "cancel": "Annuleren",
    "end": "Einde onderhoud",
    "action": "Actie",
    "startNow": "Begin nu",
    "schedule": "Plan voor later",
    "reason": "Reden",
    "startUtc": "Eerste start (UTC)",
    "repeat": "Herhalen",
    "once": "Eenmaal",
    "weekly": "Wekelijks",
    "monthly": "Maandelijks",
    "utcHelp": "De planning gebruikt het hele jaar door UTC. Maandelijkse planningen slaan maanden over waarin de geselecteerde dag niet voorkomt. Geplande onderhoudsvensters mogen elkaar niet overlappen; uitlopend onderhoud wordt voortgezet in latere vensters.",
    "duration": "Geschatte duur (minuten)",
    "grace": "Respijtperiode (minuten)",
    "notify": "Eenmalige melding verzenden indien de verbinding na de geschatte tijd plus de respijtperiode nog steeds verbroken is.",
    "addSchedule": "Voeg een schema toe",
    "schedules": "Roosters",
    "noSchedules": "Geen onderhoudsschema's.",
    "completed": "Reeds begonnen",
    "minutes_one": "{{count}} minuut",
    "minutes_other": "{{count}} minuten",
    "remove": "Schema verwijderen",
    "loadFailed": "De onderhoudsstatus kon niet worden vernieuwd. Wijzigingen zijn uitgeschakeld totdat de status kan worden geladen.",
    "loading": "Onderhoudsstatus laden…"
  },
  "ui": {
    "sidebar": {
      "automations": {
        "options": {
          "connect": "connect",
          "disconnect": "disconnect",
          "offline": "offline",
          "online": "online",
          "failing": "failing",
          "recovered": "recovered"
        }
      }
    }
  }
}