Termix/plugins/ai/locales/translated/el_GR.json

{
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Χρησιμοποιήστε τον βοηθό",
      "description": "Άνοιξε τον βοηθό και ρώτα τον πράγματα."
    },
    "manage_providers": {
      "title": "Διαχείριση παρόχων",
      "description": "Προσθήκη, επεξεργασία και κατάργηση των παρόχων τεχνητής νοημοσύνης και των κλειδιών API τους."
    },
    "apply_proposals": {
      "title": "Εφαρμογή προτάσεων",
      "description": "Αφήστε τον βοηθό να εκτελέσει τις αλλαγές που προτείνει."
    },
    "services.use": {
      "title": "Χρησιμοποιήστε την Τεχνητή Νοημοσύνη από άλλες λειτουργίες",
      "description": "Άλλες λειτουργίες ενδέχεται να καλούν τον βοηθό εκ μέρους σας."
    },
    "secrets.share": {
      "title": "Κοινή χρήση του κλειδιού API",
      "description": "Άλλες λειτουργίες ενδέχεται να χρησιμοποιούν το αποθηκευμένο κλειδί API AI χωρίς να το βλέπουν."
    }
  },
  "settings": {
    "assistantUnavailable": "Ο βοηθός τεχνητής νοημοσύνης είναι απενεργοποιημένος σε αυτόν τον διακομιστή.",
    "providersNeedOptIn": "Ενεργοποιήστε τον βοηθό τεχνητής νοημοσύνης παραπάνω για να προσθέσετε παρόχους.",
    "admin": {
      "globallyEnabled": {
        "label": "Βοηθός Τεχνητής Νοημοσύνης",
        "description": "Επιτρέψτε στους χρήστες να ενεργοποιήσουν τον βοηθό τεχνητής νοημοσύνης. Όσο είναι απενεργοποιημένος, ο βοηθός είναι κρυφός και αποκλεισμένος για όλους."
      },
      "privateEndpoints": {
        "label": "Επιτρεπόμενοι ιδιωτικοί κεντρικοί υπολογιστές τεχνητής νοημοσύνης",
        "description": "Κεντρικοί υπολογιστές στο ιδιωτικό σας δίκτυο στους οποίους οι χρήστες μπορούν να υποδείξουν έναν πάροχο, όπως ένα αυτο-φιλοξενούμενο Ollama. Τοποθετήστε έναν κεντρικό υπολογιστή σε κάθε γραμμή."
      }
    },
    "host": {
      "enableAiAssistant": {
        "label": "Ενεργοποίηση Βοηθού Τεχνητής Νοημοσύνης",
        "description": "Επιτρέψτε στον βοηθό τεχνητής νοημοσύνης να βοηθά στο τερματικό αυτού του κεντρικού υπολογιστή. Απενεργοποιημένο από προεπιλογή και εξακολουθεί να χρειάζεται ενεργοποιημένη την τεχνητή νοημοσύνη για τον λογαριασμό σας."
      }
    }
  },
  "ai": {
    "title": "Βοηθός",
    "send": "Στέλνω",
    "stop": "Στάση",
    "save": "Εκτός",
    "cancel": "Ματαίωση",
    "running": "τρέξιμο",
    "approve": "Εγκρίνω",
    "reject": "Απορρίπτω",
    "inputPlaceholder": "Ρωτήστε για τους διακομιστές σας ή περιγράψτε μια αλλαγή που προτείνετε",
    "selectProvider": "Επιλέξτε έναν πάροχο",
    "providerSettings": "Ρυθμίσεις παρόχου",
    "addProvider": "Προσθήκη παρόχου",
    "editProvider": "Επεξεργασία παρόχου",
    "removeProvider": "Κατάργηση παρόχου",
    "providerType": "Προμηθευτής",
    "providerLabel": "Ονομα",
    "providerLabelPlaceholder": "Για παράδειγμα: Τοπικό Ollama",
    "baseUrl": "Διεύθυνση διακομιστή",
    "apiKey": "Κλειδί API",
    "defaultModel": "Προεπιλεγμένο μοντέλο",
    "defaultModelPlaceholder": "Για παράδειγμα: llama3.1 ή claude-opus-5",
    "labelRequired": "Δώστε σε αυτόν τον πάροχο ένα όνομα",
    "providerSaveFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του παρόχου",
    "providerUpdated": "Ο πάροχος ενημερώθηκε",
    "providerDeleteFailed": "Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση του παρόχου",
    "privateEndpointHint": "Οι διευθύνσεις στο ιδιωτικό σας δίκτυο χρειάζονται πρώτα έναν διαχειριστή για να επιτρέψει στον κεντρικό υπολογιστή.",
    "providerOllama": "Ολάμα",
    "providerAnthropic": "Ανθρώπινο",
    "providerOpenai": "Ανοιχτή Τεχνητή Νοημοσύνη",
    "providerGemini": "Google Gemini",
    "providerOpenaiCompatible": "Συμβατό με OpenAI",
    "toolArguments": "Εισαγωγή",
    "toolResult": "Αποτέλεσμα",
    "statusApplied": "Εφαρμοσμένος",
    "statusRejected": "Απορρίφθηκε",
    "proposalApplied": "Η αλλαγή εφαρμόστηκε",
    "proposalApplyFailed": "Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή της αλλαγής",
    "proposalRejectFailed": "Δεν ήταν δυνατή η απόρριψη της αλλαγής",
    "enableTitle": "Ενεργοποίηση του βοηθού τεχνητής νοημοσύνης",
    "enableDescription": "Αφήστε τον βοηθό να διαβάσει τη ρύθμισή σας και να σας προτείνει αλλαγές για έγκριση.",
    "readOnlyCommands": "Να επιτρέπονται διαγνωστικές εντολές μόνο για ανάγνωση",
    "readOnlyCommandsDescription": "Ο βοηθός μπορεί να εκτελέσει μια σύντομη λίστα ασφαλών εντολών όπως df και uptime χωρίς να ρωτάει κάθε φορά. Οτιδήποτε αλλάζει έναν διακομιστή προτείνεται πάντα πρώτο.",
    "modelDetectFailed": "Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τον πάροχο, επομένως αυτή είναι μια γενική λίστα. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε οποιοδήποτε όνομα μοντέλου.",
    "modelCustom": "Εισαγάγετε ένα όνομα μοντέλου",
    "modelRefresh": "Ανανέωση λίστας",
    "modelPlaceholder": "Επιλέξτε ή πληκτρολογήστε ένα μοντέλο",
    "attachHint": "Πληκτρολογήστε @ για να αναφέρετε έναν κεντρικό υπολογιστή, ένα απόσπασμα κώδικα ή έναν αυτοματισμό. Προτείνονται αλλαγές για έγκριση.",
    "runCommandTitle": "Εκτέλεση εντολής",
    "assistant": "Βοηθός Τεχνητής Νοημοσύνης",
    "terminalPanelEmpty": "Ρωτήστε τον βοηθό σχετικά με αυτόν τον οικοδεσπότη. Οτιδήποτε αλλάζει κατάσταση χρειάζεται πρώτα την έγκρισή σας.",
    "terminalPanelPlaceholder": "Ρωτήστε για αυτόν τον οικοδεσπότη...",
    "noProvidersConfigured": "Δεν έχει διαμορφωθεί ακόμη πάροχος τεχνητής νοημοσύνης. Προσθέστε έναν στην καρτέλα βοηθού τεχνητής νοημοσύνης.",
    "runsInOpenTerminal": "Εκτελείται στην ανοιχτή συνεδρία τερματικού σας.",
    "runInTerminal": "Τρέξιμο",
    "terminalContextPrefill": "Εδώ είναι η έξοδος του τερματικού μου:\n\n{{output}}\n\n",
    "secrets": {
      "shareApiKey": "Επιτρέψτε σε άλλες λειτουργίες να χρησιμοποιούν το κλειδί API του παρόχου τεχνητής νοημοσύνης για τα δικά τους αιτήματα. Το κλειδί δεν αντιγράφεται ποτέ και μπορείτε να το ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή."
    }
  },
  "nav": {
    "ai": "Όλα συμπεριλαμβάνονται"
  },
  "onboarding": {
    "aiTitle": "Βοηθός Τεχνητής Νοημοσύνης",
    "aiIntro": "Το Termix μπορεί να περιλαμβάνει έναν προαιρετικό βοηθό τεχνητής νοημοσύνης. Μπορείτε να το αλλάξετε αυτό αργότερα στις ρυθμίσεις σας.",
    "aiSkipTitle": "Αφήστε το μακριά",
    "aiSkipDesc": "Το Termix λειτουργεί όπως τώρα. Ο βοηθός παραμένει κρυφός.",
    "aiEnableTitle": "Ενεργοποίησέ το",
    "aiEnableDesc": "Προσθέτει έναν βοηθό που διαβάζει τη ρύθμισή σας και προτείνει αλλαγές που εγκρίνετε. Χρειάζεται έναν πάροχο που παρέχετε, όπως ένα τοπικό Ollama.",
    "aiNote": "Τίποτα δεν αποστέλλεται πουθενά μέχρι να προσθέσετε έναν πάροχο και να στείλετε ένα μήνυμα."
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "Προβολή εγγράφων"
  },
  "agents": {
    "title": "AI Agent",
    "permissionTitle": "Run remote AI agents",
    "permissionDescription": "Start coding agents on SSH hosts using configured AI providers. Agents can execute commands and change files as the SSH user.",
    "new": "New session",
    "description": "Run an agent in a directory on this host using a Termix AI provider.",
    "runtime": "Agent",
    "provider": "Termix provider",
    "chooseProvider": "Choose a compatible provider",
    "model": "Model",
    "directory": "Working directory",
    "executable": "Executable (optional absolute path)",
    "requirements": "The host needs Node.js 22.19+ and the selected agent installed. SSH remote loopback forwarding must be allowed. Existing agent configurations are not overwritten.",
    "responsesRequired": "Codex requires a Responses API endpoint. A Chat Completions-only endpoint cannot run Codex.",
    "piPermissions": "Pi tools run with this SSH account’s permissions. Only launch in a directory you authorize the agent to modify.",
    "start": "Start agent",
    "resume": "Resume",
    "stop": "Stop session",
    "interrupt": "Interrupt turn",
    "send": "Send",
    "prompt": "Ask the agent to work in this directory…",
    "noSessions": "No agent sessions for this host.",
    "approval": "Agent needs your decision",
    "answer": "Answer (JSON for structured questions)",
    "allow": "Allow once",
    "deny": "Deny",
    "tool": "Tool activity",
    "streamFailed": "Agent stream disconnected. Reopen the session to reconnect.",
    "status": {
      "starting": "Starting",
      "ready": "Ready",
      "running": "Working",
      "stopped": "Stopped",
      "error": "Error"
    },
    "installRuntime": "Install selected agent and Node.js",
    "installSource": "Official sources only: nodejs.org (SHA-256 verified) and registry.npmjs.org (locked package integrity). Installs for the SSH user in ~/.local/share/termix-agent-runtime; requires curl, tar, and Linux/macOS x64 or arm64. Does not change SSH forwarding policy.",
    "installSucceeded": "Installation verified. You can now start the agent; SSH loopback remote forwarding must also be allowed.",
    "installFailed": "Installation failed. Review the log and retry.",
    "installLog": "Installation log",
    "enableForwarding": "Enable Agent forwarding",
    "forwardingScope": "Linux with systemd/OpenSSH; requires root or passwordless sudo. Backs up and validates SSH configuration, then reloads it. Only the current SSH account and observed connection source receive loopback remote forwarding; existing local forwarding is preserved. Failed changes are rolled back.",
    "forwardingSucceeded": "SSH loopback remote forwarding is ready. Start or resume the agent to open a new SSH connection.",
    "forwardingFailed": "SSH forwarding configuration failed. Review the log; no unvalidated configuration is kept.",
    "search": "Search sessions",
    "showArchived": "Show archived",
    "sessionName": "Session name",
    "rename": "Rename",
    "archive": "Archive and stop",
    "restore": "Restore session",
    "queue": "Queued messages",
    "enqueue": "Queue message",
    "continueQueue": "Continue queue",
    "pauseQueue": "Pause queue",
    "editQueued": "Edit queued message",
    "save": "Save",
    "remove": "Remove",
    "upload": "Upload attachment",
    "remoteFile": "File path inside working directory",
    "attach": "Attach file",
    "attachments": "Reuse a session attachment",
    "pasteImage": "Paste an image in the composer. Up to 4 attachments, 1 MiB each.",
    "attachmentLimit": "Up to 4 attachments, 1 MiB each",
    "review": "Git changes and worktrees",
    "gitStatus": "Refresh Git status",
    "diffFile": "File path to review",
    "diff": "View diff",
    "branch": "New branch name",
    "createWorktree": "Create worktree",
    "useWorktree": "New session in this worktree",
    "worktreeHint": "Creates a new branch from HEAD. Uncommitted changes stay in the current directory. Existing worktrees are never deleted automatically.",
    "clean": "No changes",
    "reconnecting": "Reconnecting and restoring messages…",
    "unavailable": "Session is no longer accessible. Check your permissions or sign in again.",
    "shortcuts": "Enter sends or queues · Shift+Enter adds a line · Esc interrupts and pauses the queue"
  },
  "plugin": {
    "name": "AI Assistant"
  }
}