Termix/plugins/automations/locales/translated/he_IL.json

{
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "הצג אוטומציות",
      "description": "ראה את האוטומציות ואת ההיסטוריה שלהן."
    },
    "create": {
      "title": "צור אוטומציות",
      "description": "הוסף אוטומציות חדשות."
    },
    "edit": {
      "title": "עריכת אוטומציות",
      "description": "שינוי אוטומציות קיימות."
    },
    "delete": {
      "title": "מחיקת אוטומציות",
      "description": "הסר אוטומציות."
    },
    "run": {
      "title": "הפעלת אוטומציות",
      "description": "הפעל אוטומציה באופן ידני."
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "automations": {
        "title": "אוטומציות",
        "tabAutomations": "אוטומציות",
        "tabRuns": "ריצות",
        "tabChannels": "ערוצים",
        "createAutomation": "אוטומציה חדשה",
        "backToAutomations": "חזרה לאוטומציות",
        "createTitle": "אוטומציה חדשה",
        "editTitle": "עריכה אוטומציה",
        "empty": "אין עדיין אוטומציות. צור אחת שתגיב למדד, לוח זמנים או אירוע.",
        "emptyRuns": "עדיין אין ריצות.",
        "channelsHint": "ערוצים מוגדרים בהתראות",
        "noChannelsHint": "ההתראה תמיד מגיעה לתיבת הדואר הנכנס שלך. הוסף ערוצים בהתראות כדי לשלוח אותה גם למקום אחר.",
        "nameLabel": "שֵׁם",
        "namePlaceholder": "לדוגמה, ניקוי /נתונים כאשר הוא מתמלא",
        "nameRequired": "שם נדרש",
        "descriptionLabel": "תֵאוּר",
        "descriptionPlaceholder": "תיאור אופציונלי",
        "enabledLabel": "מופעל",
        "concurrencyLabel": "אם זה כבר פועל",
        "concurrencyHint": "מה לעשות כאשר זה מופעל שוב לפני שהריצה האחרונה הסתיימה.",
        "concurrency": {
          "skip": "דלג על הריצה החדשה",
          "queue": "חכו ורוץ אחרי",
          "allow": "הפעל את שניהם בו זמנית"
        },
        "save": "לְהַצִיל",
        "created": "אוטומציה נוצרה",
        "updated": "אוטומציה נשמרה",
        "deleted": "אוטומציה נמחקה",
        "deleteConfirm": "למחוק את האוטומציה הזו? גם היסטוריית הריצות שלה נמחקת.",
        "runNow": "רוץ עכשיו",
        "testRun": "ריצת מבחן",
        "testRunHint": "רץ כל שלב אבל לא נוגע בשום דבר מחוץ לטרמיקס.",
        "runStarted": "הריצה התחילה",
        "runFinished": "ריצה הסתיימה: {{status}}",
        "trigger": "לְהַפְעִיל",
        "steps": "צעדים",
        "addStep": "הוסף שלב",
        "removeStep": "הסר שלב",
        "moveUp": "הזז למעלה",
        "moveDown": "הזז למטה",
        "noSteps": "אין עדיין שלבים. הוסף שלבים כדי לומר מה אמור לקרות.",
        "webhookTokenTitle": "כתובת אתר של Webhook",
        "webhookTokenDescription": "זה מוצג פעם אחת. שמור את זה עכשיו, לא ניתן לאחזר את זה מאוחר יותר.",
        "copy": "לְהַעְתִיק",
        "copied": "מוּעֲתָק",
        "viewJson": "JSON",
        "viewBuilder": "בּוֹנֶה",
        "viewGraph": "גרָף",
        "lastRun": "ריצה אחרונה",
        "never": "לְעוֹלָם לֹא",
        "duration": "{{seconds}}ים",
        "stepOutput": "תְפוּקָה",
        "stepError": "שְׁגִיאָה",
        "dryRunBadge": "ריצת מבחן",
        "hostSelector": {
          "trigger": "מארח מפעיל",
          "host": "מארח ספציפי",
          "fleet": "צִי",
          "all": "כל המארחים"
        },
        "triggerKinds": {
          "metric_threshold": "סף מטרי",
          "host_status": "המארח עולה או יורד",
          "health_check": "שינויים בבדיקת הבריאות",
          "schedule": "על פי לוח זמנים",
          "docker_event": "אירוע מיכל",
          "internal_event": "אירוע טרמיקס",
          "webhook": "וובהוק נכנס"
        },
        "stepTypes": {
          "notify": "שלח התראה",
          "http": "קריאה לכתובת URL",
          "run_snippet": "הפעלת קטע קוד",
          "run_command": "הפעל פקודה",
          "docker": "שליטה על מכולה",
          "tunnel": "שליטה במנהרה",
          "wol": "להעיר מארח",
          "wait": "לַחֲכוֹת",
          "set_var": "הגדר משתנה",
          "if": "אם / אחרת",
          "run_automation": "הפעל אוטומציה נוספת",
          "stop": "לְהַפְסִיק"
        },
        "statuses": {
          "running": "רִיצָה",
          "success": "הַצלָחָה",
          "failed": "נִכשָׁל",
          "timeout": "תם הזמן",
          "skipped": "דילג",
          "cancelled": "בּוּטלָה"
        },
        "fields": {
          "host": "מְאָרֵחַ",
          "metric": "מֶטרִי",
          "mount": "נקודת הרכבה",
          "operator": "האם",
          "value": "עֵרֶך",
          "forSeconds": "נמשך (שניות)",
          "cooldown": "זמן קירור (דקות)",
          "cron": "ביטוי קרון",
          "intervalSeconds": "כל (שניות)",
          "timezone": "אזור זמן",
          "timezoneServer": "זמן שרת",
          "timezoneHint": "זמני Cron נקראים באזור זה. לא חל על לוחות זמנים של מרווחים.",
          "container": "מְכוֹלָה",
          "command": "פְּקוּדָה",
          "url": "כתובת אתר",
          "method": "שִׁיטָה",
          "body": "גוּף",
          "channels": "שלחו גם אל",
          "title": "כּוֹתֶרֶת",
          "message": "הוֹדָעָה",
          "snippet": "קטע",
          "seconds": "שניות",
          "conditionLeftPlaceholder": "ערך לבדיקה",
          "conditionRightPlaceholder": "השווה מול",
          "variableName": "שם משתנה",
          "variableValue": "עֵרֶך",
          "elevated": "רוץ עם סודו",
          "onError": "אם זה ייכשל",
          "allowPrivateNetwork": "אפשר כתובות רשת מקומיות",
          "allowPrivateNetworkHint": "נדרש עבור שירות אירוח עצמי ברשת הרשת המקומית שלך. כבוי כברירת מחדל כדי למנוע בקשות לכתובות פנימיות."
        },
        "onError": {
          "stop": "עצור את הריצה",
          "continue": "לְהַמשִׁיך"
        },
        "needsPlugin": "צרכים {{plugin}}",
        "needsPluginHint": "אוטומציה זו מדלגת עד שהתכונה הדרושה לה תהיה זמינה שוב.",
        "offBadge": "כבוי",
        "docsLink": "הצג מסמכים",
        "ago": {
          "seconds": "לפני {{count}}שניות",
          "minutes": "לפני {{count}}דקות",
          "hours": "{{count}}h ago",
          "days": "{{count}}d ago"
        }
      }
    }
  },
  "nav": {
    "automations": "אוטומציות"
  },
  "onboarding": {
    "feature_automations": "אוטומציות",
    "feature_automations_desc": "הפעל שלבים באופן אוטומטי כאשר משהו קורה, וקבל הודעה."
  },
  "maintenance": {
    "title": "תַחזוּקָה",
    "description": "השהה אוטומציות של סטטוס המארח, תקינות, מדדים, ניתוק מנהרות ומכולות בזמן שהעבודה מתבצעת. ניטור, הרצות ידניות ואוטומציות מתוזמנות ממשיכות.",
    "denied": "אין לך הרשאה לצפות בתחזוקה.",
    "sharedReadOnly": "מארח זה שותף איתך. רק בעליו יכול לשנות את התחזוקה.",
    "failed": "לא ניתן היה לעדכן את תוכנית התחזוקה.",
    "active": "תחזוקה פעילה",
    "estimated": "השלמה משוערת",
    "noAutoEnd": "ההערכה אינה מסיימת את התחזוקה. יש לסיים אותה במפורש כאשר העבודה הושלמה.",
    "endConfirm": "לסיים את התחזוקה ולחדש אוטומציות המופעלות על ידי אירועים עבור מארח זה?",
    "confirmEnd": "אישור סיום",
    "cancel": "לְבַטֵל",
    "end": "סיום תחזוקה",
    "action": "פְּעוּלָה",
    "startNow": "התחל עכשיו",
    "schedule": "קבע למועד מאוחר יותר",
    "reason": "לְנַמֵק",
    "startUtc": "התחלה ראשונה (UTC)",
    "repeat": "לַחֲזוֹר עַל",
    "once": "פַּעַם",
    "weekly": "שְׁבוּעִי",
    "monthly": "יַרחוֹן",
    "utcHelp": "לוחות זמנים משתמשים ב-UTC לאורך כל השנה. לוחות זמנים חודשיים מדלגים על חודשים ללא היום שנבחר. חלונות מתוכננים אינם יכולים לחפוף; תחזוקה מדורגת ממשיכה בחלונות מאוחרים יותר.",
    "duration": "משך זמן משוער (בדקות)",
    "grace": "תקופת חסד (בדקות)",
    "notify": "הודעה אחת אם עדיין לא מחובר לאחר תקופת ההערכה בתוספת חסד",
    "addSchedule": "הוסף לוח זמנים",
    "schedules": "לוחות זמנים",
    "noSchedules": "אין לוחות זמנים לתחזוקה.",
    "completed": "כבר התחיל",
    "minutes_one": "דקה {{count}}",
    "minutes_other": "{{count}} דקות",
    "remove": "הסר את לוח הזמנים",
    "loadFailed": "לא ניתן היה לרענן את סטטוס התחזוקה. השינויים מושבתים עד שניתן יהיה לטעון אותו.",
    "loading": "טוען סטטוס תחזוקה…"
  },
  "ui": {
    "sidebar": {
      "automations": {
        "options": {
          "connect": "connect",
          "disconnect": "disconnect",
          "offline": "offline",
          "online": "online",
          "failing": "failing",
          "recovered": "recovered"
        }
      }
    }
  }
}