Termix/plugins/alerts/locales/translated/it_IT.json

{
  "nav": {
    "alerts": "Avvisi"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Utilizzare gli avvisi",
      "description": "Ricevi notifiche nella casella di posta e inoltrale ai tuoi canali."
    }
  },
  "onboarding": {
    "feature": "Avvisi",
    "featureDesc": "Tutte le notifiche in un'unica casella di posta, inviate anche a Discord, ntfy, via email o tramite webhook, a seconda delle tue preferenze."
  },
  "settings": {
    "group": {
      "general": "Generale",
      "email": "Email"
    },
    "admin": {
      "announcements": {
        "label": "Comunicazioni di Termix",
        "description": "Mostra le notizie del team Termix, come avvisi di sicurezza e rilasci, direttamente nella casella di posta di tutti."
      },
      "retentionDays": {
        "label": "Mantieni gli avvisi per (giorni)",
        "description": "Gli avvisi più vecchi vengono rimossi da tutte le caselle di posta."
      },
      "smtpHost": {
        "label": "server SMTP",
        "description": "Necessario per i canali email. Lasciare vuoto per disattivare le email.",
        "placeholder": "smtp.example.com"
      },
      "smtpPort": {
        "label": "porta SMTP",
        "description": "Solitamente 587 con STARTTLS o 465 con TLS."
      },
      "smtpSecure": {
        "label": "Utilizzare TLS fin dall'inizio",
        "description": "Attivare la porta 465. Disattivare la porta 587, che si aggiorna automaticamente a TLS."
      },
      "smtpUser": {
        "label": "nome utente SMTP",
        "description": "Lascia vuoto se il server non richiede l'accesso tramite login."
      },
      "smtpPassword": {
        "label": "password SMTP",
        "description": "Archiviato in forma crittografata."
      },
      "smtpFrom": {
        "label": "Da indirizzo",
        "description": "Gli avvisi del mittente provengono da.",
        "placeholder": "Termix <alerts@example.com>"
      }
    },
    "user": {
      "popups": {
        "label": "popup di avviso",
        "description": "Quali nuovi avvisi compaiono mentre usi Termix? Arrivano sempre nella tua casella di posta.",
        "all": "Tutti gli avvisi",
        "warning": "avvertimenti e critici",
        "critical": "Solo critico",
        "off": "Nessuno"
      }
    }
  },
  "sections": {
    "inbox": "Posta in arrivo",
    "channels": "Canali",
    "rules": "Regole di consegna"
  },
  "severity": {
    "info": "Info",
    "success": "Successo",
    "warning": "Attenzione",
    "critical": "Critico"
  },
  "inbox": {
    "sourceTermix": "Termix",
    "openLink": "Apri",
    "view": "Visualizza",
    "unread": "Non letto",
    "deliveryFailed_one": "{{count}} canale non riuscito",
    "deliveryFailed_other": "{{count}} canali non funzionanti",
    "markRead": "Segna come letto",
    "markUnread": "Segna come non letto",
    "markAllRead": "Segna tutto come letto",
    "delete": "Elimina",
    "clearRead": "Elimina gli avvisi di lettura",
    "cleared_one": "Avviso eliminato {{count}}",
    "cleared_other": "Avvisi eliminati {{count}}",
    "filterAll": "Tutte",
    "filterUnread": "Non letto",
    "anySeverity": "Qualsiasi gravità",
    "anySource": "Qualsiasi fonte",
    "openAll": "Apri in una scheda",
    "empty": "Nessun avviso per ora.",
    "emptyUnread": "Sei al corrente di tutto.",
    "loadMore": "Carica altro"
  },
  "channels": {
    "intro": "I canali sono i punti in cui gli avvisi possono essere inviati al di fuori di Termix. Le regole di consegna selezionano quali avvisi li utilizzano.",
    "add": "Aggiungi canale",
    "edit": "Modifica canale",
    "test": "Invia un test",
    "testSent": "Avviso di prova inviato",
    "testFailed": "Test fallito: {{error}}",
    "deleteConfirm": "Eliminare il canale \"{{name}}\"?",
    "deleted": "Canale eliminato",
    "empty": "Ancora nessun canale disponibile.",
    "enabled": "Abilitato",
    "needsSave": "Questo canale deve essere aperto e salvato nuovamente prima di poter inviare messaggi.",
    "name": "Nome",
    "nameRequired": "Nome obbligatorio",
    "type": "Tipo",
    "types": {
      "webhook": "Webhook",
      "ntfy": "ntfy",
      "discord": "Discord",
      "email": "Email"
    },
    "emailUnavailable": "Per l'invio di email è necessario un server SMTP, che l'amministratore configura nelle impostazioni degli avvisi.",
    "webhookUrl": "URL",
    "webhookHint": "Recupera un corpo JSON per ogni avviso.",
    "method": "Metodo",
    "headers": "Intestazioni",
    "headersHint": "Uno per riga, ad esempio Nome: valore.",
    "ntfyServer": "URL server",
    "ntfyTopic": "Argomento",
    "ntfyToken": "Token di accesso (facoltativo)",
    "discordUrl": "URL del webhook di Discord",
    "discordHint": "Dalle impostazioni del canale su Discord, alla voce Integrazioni.",
    "discordUsername": "Nome visualizzato (facoltativo)",
    "discordAvatar": "URL dell'avatar (facoltativo)",
    "emailTo": "Invia a",
    "emailHint": "Separare gli indirizzi con delle virgole.",
    "privateNetwork": "Consentire un indirizzo di rete privato",
    "privateNetworkHint": "Funziona solo per gli host che un amministratore consente nell'elenco degli endpoint privati."
  },
  "rules": {
    "intro": "Una regola di consegna invia avvisi corrispondenti ai tuoi canali. Gli avvisi rimangono sempre anche nella posta in arrivo.",
    "add": "Aggiungi regola",
    "edit": "Modifica regola",
    "empty": "Non ci sono ancora regole, quindi gli avvisi vengono visualizzati solo nella casella di posta.",
    "needChannel": "Aggiungi prima un canale.",
    "enabled": "Abilitato",
    "name": "Nome",
    "nameRequired": "Nome obbligatorio",
    "match": "Avvisi da inviare",
    "matchHint": "* per tutto, automazioni.* per tutto ciò che riguarda le automazioni, o un tipo specifico.",
    "minSeverity": "Almeno",
    "channels": "Invia a",
    "channelRequired": "Scegli almeno un canale",
    "deleteConfirm": "Eliminare la regola \"{{name}}\"?",
    "everything": "Qualunque cosa",
    "summary": "{{match}}, {{severity}} o superiore, a {{channels}}"
  },
  "actions": {
    "cancel": "Annulla",
    "save": "Salva",
    "saving": "Salvando...",
    "delete": "Elimina"
  },
  "widget": {
    "name": "Feed degli avvisi",
    "description": "I tuoi ultimi avvisi, con un modo rapido per contrassegnarli come letti.",
    "maxItems": "Numero massimo di elementi",
    "showRead": "Mostra gli avvisi di lettura",
    "allClear": "Tutto a posto",
    "loading": "Caricamento in corso..."
  },
  "plugin": {
    "name": "Alerts"
  }
}