Files
Termix/plugins/alerts/locales/translated/cs_CZ.json
T
Luke GustafsonandZacharyZcR 6b708106e1 release-2.9.1 (#1557)
* fix(sso): send the PKCE verifier for GitHub login (#1534)

* fix(remote-desktop): clip cursor overflow without disabling zoom (#1535)

* test(remote-desktop): preserve sessions beyond one hour (#1536)

* fix(hosts): expose controls for overflowing editor tabs (#1537)

* fix(hosts): expose controls for overflowing editor tabs

* test(hosts): mock resize observation in admin panel tests

* fix(status): skip TCP probes while host sessions are active (#1538)

* fix(database): batch session activity persistence (#1539)

* docs(api): describe cookie and API key authentication (#1540)

* fix(snippets): repair missing note column on SQLite upgrades (#1541)

* fix(docker): retain stored SSH credential association (#1543)

* fix(file-manager): render transfer toasts without plugin hooks (#1546)

* feat(hosts): keep compact row actions inline (#1547)

* fix(auth): allow retrying unavailable second-factor interfaces (#1549)

* fix(auth): reject unresolved legacy identity provisioning (#1550)

* fix(desktop): ship the plugin SDK inside Mac App Store builds (#1551)

* fix(tmux): pass full session info to the terminal's session picker (#1552)

The tmux.sessions service reduced detected sessions to bare names, but the
picker reads session.name, so every entry rendered blank and selecting one
sent an empty name, which created a new session instead of attaching.

* fix(ssh): read force keyboard-interactive as a boolean when resolving hosts (#1553)

The column holds the text "true"/"false", and the resolver passed it
through as-is. The string "false" is truthy, so the password provider
treated every saved host as forced keyboard-interactive and left the
password out. Jump hops are built straight from the resolved host, so a
password hop whose server doesn't offer keyboard-interactive failed with
"All configured authentication methods failed".

* fix(database): batch database saves for bulk host writes (#1554)

* fix(database): yield to the event loop between database saves

Each SQLite save serializes and encrypts the whole database into new
buffers, which V8 only releases once the event loop turns. Boot
migrations and bulk host import write plugin settings per host and per
key in an awaited loop, so hundreds of full copies piled up and the
container ran out of memory.

* fix(database): save once per bulk host write instead of once per row

On SQLite every repository write force-saves the whole database. Boot
plugin data migrations, host defaults materialization and the bulk
host routes write one row per host per setting, so they serialized and
encrypted the full database hundreds of times in a row.

DatabaseSaveTrigger.batched wraps a function so force saves made while
it runs collapse into a single save when it finishes. Nested scopes fold
into the outer one, and work that outlives its scope saves normally.

* feat(hosts): add instance-wide predefined tag suggestions (#1548)

* feat(hosts): add shared predefined tag suggestions

* style(hosts): format tag catalog routes

* test(database): advance fake timers past the save yield (#1555)

* fix(i18n): complete Simplified Chinese core and plugin translations (#1542)

* fix(i18n): complete Chinese onboarding and navigation labels

* fix(i18n): translate remaining Chinese core and plugin interfaces

* fix(i18n): translate host editor tab overflow controls

* fix(i18n): use consistent Chinese fleet terminology

* fix(i18n): localize hardcoded controls and plugin views

* fix(i18n): translate built-in homepage widget catalog

* test(homepage): follow translated timezone placeholder

* fix(i18n): translate plugin-provided homepage widgets

* fix(i18n): localize feature settings section titles

* fix: 2.8 oidc accounts unable to sign in after upgrading (#1381)

* fix: plugins losing the saved ssh login when copying a host (#1391)

* fix: fleets, proxmox and automations not getting the host sudo password

* fix: host imports running a defaults pass and metrics restart per host (#1384)

* fix: high cpu from status probes and full database saves on every sample (#1300)

* fix: user data export freezing the server (#1393)

* fix: op:// secret references rejected as ssh keys on credentials (#1394)

* fix: slow file deletes from the trash lookups on every delete (#1390)

* fix: add openapi docs and error handling to host tag routes

* test: compare download stream buffers directly so it stops timing out

* chore: drop em dash from host row comment

* chore: update release notes for 2.9.1

* fix: restore space to add host tags and redesign predefined tags editor

* fix: host key silently accepted when the host is missing from the database (#1397)

* fix: clearer host login failed status label and fix its translations (#1396)

* chore: add host key and status label fixes to release notes

* fix: sso and ldap provider dialogs overflowing the screen and using mismatched toggles

* chore: increment ver

* fix(audit): store plugin entries with no acting user as a null user_id (#1556)

Plugin audit entries written outside a request used the literal "system"
as user_id. That column references users.id, so the insert was refused
(Postgres logs it as an FK violation) and the entry was silently dropped.
Write null instead and keep "system" / plugin:<id> in username.

* chore: add sso/ldap dialog and audit log fixes to release notes

* fix: tunnels and host settings missing from shared hosts on desktop

* fix: remote desktop logins missing from shared hosts on desktop

* fix: simplify host status to online/offline and keep it live without a refresh

* chore: sync Crowdin translations for 2.9.1

---------

Co-authored-by: ZacharyZcR <zacharyzcr1984@gmail.com>
2026-10-04 15:11:41 -05:00

176 lines
6.5 KiB
JSON

{
"nav": {
"alerts": "Upozornění"
},
"permissions": {
"use": {
"title": "Používejte upozornění",
"description": "Získejte upozornění do složky Doručená pošta a odesílejte je na své vlastní kanály."
}
},
"onboarding": {
"feature": "Upozornění",
"featureDesc": "Všechna upozornění v jedné schránce, odeslaná na Discord, ntfy, e-mail nebo webhook, pokud chcete."
},
"settings": {
"group": {
"general": "Obecné",
"email": "E-mail"
},
"admin": {
"announcements": {
"label": "Oznámení Termixu",
"description": "Zobrazujte novinky od týmu Termix, jako jsou bezpečnostní oznámení a vydání, ve schránce všech uživatelů."
},
"retentionDays": {
"label": "Uchovávat upozornění po dobu (dnů)",
"description": "Starší upozornění jsou odstraněna ze všech složek doručené pošty."
},
"smtpHost": {
"label": "SMTP server",
"description": "Požadováno pro e-mailové kanály. Pro vypnutí e-mailu ponechte prázdné.",
"placeholder": "smtp.example.com"
},
"smtpPort": {
"label": "SMTP port",
"description": "Obvykle 587 se STARTTLS nebo 465 s TLS."
},
"smtpSecure": {
"label": "Používejte TLS od začátku",
"description": "Zapněte pro port 465. Nechte vypnuto pro port 587, který se sám upgraduje na TLS."
},
"smtpUser": {
"label": "Uživatelské jméno SMTP",
"description": "Pokud server nevyžaduje přihlášení, nechte pole prázdné."
},
"smtpPassword": {
"label": "Heslo k SMTP",
"description": "Uloženo zašifrovaně."
},
"smtpFrom": {
"label": "Odesílatel",
"description": "Upozornění odesílatele pocházejí od.",
"placeholder": "Termix <alerts@example.com>"
}
},
"user": {
"popups": {
"label": "Vyskakovací okna s upozorněními",
"description": "Která nová upozornění se zobrazují při používání Termixu. Vždy se dostanou do doručené pošty.",
"all": "Všechna upozornění",
"warning": "Varování a kritické",
"critical": "Pouze kritické",
"off": "Žádný"
}
}
},
"sections": {
"inbox": "Doručená pošta",
"channels": "Kanály",
"rules": "Pravidla doručení"
},
"severity": {
"info": "Informace",
"success": "Úspěch",
"warning": "Varování",
"critical": "Kritický"
},
"inbox": {
"sourceTermix": "Termix",
"openLink": "OTEVŘENO",
"view": "Pohled",
"unread": "Nepřečtený",
"deliveryFailed_one": "Kanál {{count}} selhal",
"deliveryFailed_other": "{{count}} kanálů selhalo",
"markRead": "Označit jako přečtené",
"markUnread": "Označit jako nepřečtené",
"markAllRead": "Označit vše jako přečtené",
"delete": "Vymazat",
"clearRead": "Smazat upozornění na přečtení",
"cleared_one": "Smazáno upozornění {{count}}",
"cleared_other": "Smazaná {{count}} upozornění",
"filterAll": "Vše",
"filterUnread": "Nepřečtený",
"anySeverity": "Jakákoli závažnost",
"anySource": "Jakýkoli zdroj",
"openAll": "Otevřít v kartě",
"empty": "Zatím žádná upozornění.",
"emptyUnread": "Všechno máte v obraze.",
"loadMore": "Načíst další"
},
"channels": {
"intro": "Kanály jsou místem, kudy mohou upozornění odesílat mimo Termix. Pravidla doručování vybírají, která upozornění je používají.",
"add": "Přidat kanál",
"edit": "Upravit kanál",
"test": "Odeslat test",
"testSent": "Testovací upozornění odesláno",
"testFailed": "Test selhal: {{error}}",
"deleteConfirm": "Smazat kanál „{{name}}“?",
"deleted": "Kanál smazán",
"empty": "Zatím žádné kanály.",
"enabled": "Povoleno",
"needsSave": "Tento kanál je nutné před odesláním znovu otevřít a uložit.",
"name": "Jméno",
"nameRequired": "Jméno je povinné",
"type": "Typ",
"types": {
"webhook": "Webhook",
"ntfy": "ntfy",
"discord": "Svár",
"email": "E-mail"
},
"emailUnavailable": "E-mail potřebuje SMTP server, který administrátor nastaví v nastavení Upozornění.",
"webhookUrl": "URL",
"webhookHint": "Získá tělo JSON pro každé upozornění.",
"method": "Metoda",
"headers": "Záhlaví",
"headersHint": "Jeden na řádek, například Název: hodnota.",
"ntfyServer": "URL serveru",
"ntfyTopic": "Téma",
"ntfyToken": "Přístupový token (volitelné)",
"discordUrl": "URL webhooku na Discordu",
"discordHint": "V nastavení kanálu na Discordu, v sekci Integrace.",
"discordUsername": "Zobrazovaný název (volitelné)",
"discordAvatar": "URL adresa avatara (volitelné)",
"emailTo": "Odeslat",
"emailHint": "Více adres oddělte čárkami.",
"privateNetwork": "Povolit adresu privátní sítě",
"privateNetworkHint": "Funguje pouze pro hostitele, které správce povolí v seznamu privátních koncových bodů."
},
"rules": {
"intro": "Pravidlo doručování odesílá odpovídající upozornění do vašich kanálů. Upozornění vždy zůstávají také ve složce Doručená pošta.",
"add": "Přidat pravidlo",
"edit": "Upravit pravidlo",
"empty": "Zatím žádná pravidla, takže upozornění se zobrazují pouze ve schránce.",
"needChannel": "Nejprve přidejte kanál.",
"enabled": "Povoleno",
"name": "Jméno",
"nameRequired": "Jméno je povinné",
"match": "Upozornění k odeslání",
"matchHint": "* pro všechno, automatizace.* pro všechno od automatizací nebo jeden přesný druh.",
"minSeverity": "Alespoň",
"channels": "Odeslat",
"channelRequired": "Vyberte alespoň jeden kanál",
"deleteConfirm": "Smazat pravidlo „{{name}}“?",
"everything": "Všechno",
"summary": "{{match}}, {{severity}} nebo vyšší, na {{channels}}"
},
"actions": {
"cancel": "Zrušit",
"save": "Uložit",
"saving": "Ukládání…",
"delete": "Vymazat"
},
"widget": {
"name": "Zdroj upozornění",
"description": "Vaše nejnovější upozornění s rychlým způsobem, jak je označit jako přečtené",
"maxItems": "Maximální počet položek",
"showRead": "Zobrazit upozornění na přečtení",
"allClear": "Všechno čisté",
"loading": "Načítání..."
},
"plugin": {
"name": "Alerts"
}
}