Termix/plugins/alerts/locales/translated/ca_ES.json

{
  "nav": {
    "alerts": "Alertes"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Utilitza alertes",
      "description": "Rep alertes a la safata d'entrada i envia-les als teus propis canals."
    }
  },
  "onboarding": {
    "feature": "Alertes",
    "featureDesc": "Totes les alertes en una safata d'entrada, enviades a Discord, ntfy, correu electrònic o un webhook si ho desitges."
  },
  "settings": {
    "group": {
      "general": "General",
      "email": "Correu electrònic"
    },
    "admin": {
      "announcements": {
        "label": "Anuncis de Termix",
        "description": "Mostra notícies de l'equip de Termix, com ara avisos de seguretat i llançaments, a la safata d'entrada de tothom."
      },
      "retentionDays": {
        "label": "Mantén les alertes durant (dies)",
        "description": "Les alertes més antigues s'eliminen de totes les safates d'entrada."
      },
      "smtpHost": {
        "label": "Servidor SMTP",
        "description": "Necessari per als canals de correu electrònic. Deixeu-ho en blanc per desactivar el correu electrònic.",
        "placeholder": "smtp.exemple.com"
      },
      "smtpPort": {
        "label": "Port SMTP",
        "description": "Normalment 587 amb STARTTLS o 465 amb TLS."
      },
      "smtpSecure": {
        "label": "Utilitza TLS des del principi",
        "description": "Activeu el port 465. Deixeu-lo desactivat per al 587, que s'actualitza a TLS pel seu compte."
      },
      "smtpUser": {
        "label": "Nom d'usuari SMTP",
        "description": "Deixeu-ho en blanc si el servidor no necessita cap inici de sessió."
      },
      "smtpPassword": {
        "label": "Contrasenya SMTP",
        "description": "Emmagatzemat xifrat."
      },
      "smtpFrom": {
        "label": "Adreça de remitent",
        "description": "Les alertes del remitent provenen de.",
        "placeholder": "Termix <alerts@example.com>"
      }
    },
    "user": {
      "popups": {
        "label": "Finestres emergents d'alerta",
        "description": "Quines noves alertes apareixen mentre fas servir Termix. Sempre arriben a la safata d'entrada.",
        "all": "Totes les alertes",
        "warning": "Avisos i crítics",
        "critical": "Només crític",
        "off": "Cap"
      }
    }
  },
  "sections": {
    "inbox": "Safata d'entrada",
    "channels": "Canals",
    "rules": "Normes de lliurament"
  },
  "severity": {
    "info": "Informació",
    "success": "Èxit",
    "warning": "Avís",
    "critical": "Crític"
  },
  "inbox": {
    "sourceTermix": "Tèrmix",
    "openLink": "Obre",
    "view": "Vista",
    "unread": "No llegit",
    "deliveryFailed_one": "El canal {{count}} ha fallat",
    "deliveryFailed_other": "Els canals {{count}} han fallat",
    "markRead": "Marca com a llegit",
    "markUnread": "Marca com a no llegit",
    "markAllRead": "Marca-ho tot com a llegit",
    "delete": "Suprimeix",
    "clearRead": "Suprimeix les alertes de lectura",
    "cleared_one": "Alerta suprimida {{count}}",
    "cleared_other": "Alertes suprimides {{count}}",
    "filterAll": "Tot",
    "filterUnread": "No llegit",
    "anySeverity": "Qualsevol gravetat",
    "anySource": "Qualsevol font",
    "openAll": "Obre en una pestanya",
    "empty": "Encara no hi ha alertes.",
    "emptyUnread": "Esteu tots atrapats.",
    "loadMore": "Carrega'n més"
  },
  "channels": {
    "intro": "Els canals són on les alertes poden sortir de Termix. Les regles de lliurament trien quines alertes els utilitzen.",
    "add": "Afegeix un canal",
    "edit": "Edita el canal",
    "test": "Envia una prova",
    "testSent": "Alerta de prova enviada",
    "testFailed": "Prova fallida: {{error}}",
    "deleteConfirm": "Voleu eliminar el canal \"{{name}}\"?",
    "deleted": "Canal suprimit",
    "empty": "Encara no hi ha canals.",
    "enabled": "Activat",
    "needsSave": "Cal obrir i desar de nou aquest canal abans de poder enviar.",
    "name": "Nom",
    "nameRequired": "El nom és obligatori",
    "type": "Tipus",
    "types": {
      "webhook": "Webhook",
      "ntfy": "ntfy",
      "discord": "Discòrdia",
      "email": "Correu electrònic"
    },
    "emailUnavailable": "El correu electrònic necessita un servidor SMTP, que un administrador configura a la configuració d'Alertes.",
    "webhookUrl": "URL",
    "webhookHint": "Obté un cos JSON per a cada alerta.",
    "method": "Mètode",
    "headers": "Capçaleres",
    "headersHint": "Un per línia, com ara Nom: valor.",
    "ntfyServer": "URL del servidor",
    "ntfyTopic": "Tema",
    "ntfyToken": "Token d'accés (opcional)",
    "discordUrl": "URL del webhook de Discord",
    "discordHint": "Des de la configuració del canal a Discord, a Integracions.",
    "discordUsername": "Nom per mostrar (opcional)",
    "discordAvatar": "URL de l'avatar (opcional)",
    "emailTo": "Enviar a",
    "emailHint": "Separeu més d'una adreça amb comes.",
    "privateNetwork": "Permetre una adreça de xarxa privada",
    "privateNetworkHint": "Només funciona per a hosts que un administrador permet a la llista de punts finals privats."
  },
  "rules": {
    "intro": "Una regla de lliurament envia alertes coincidents als vostres canals. Les alertes també sempre romanen a la safata d'entrada.",
    "add": "Afegeix una regla",
    "edit": "Edita la regla",
    "empty": "Encara no hi ha regles, així que les alertes només apareixen a la safata d'entrada.",
    "needChannel": "Afegeix primer un canal.",
    "enabled": "Activat",
    "name": "Nom",
    "nameRequired": "El nom és obligatori",
    "match": "Alertes per enviar",
    "matchHint": "* per a tot, automatitzacions. * per a tot, des d'automatitzacions o un tipus exacte.",
    "minSeverity": "Almenys",
    "channels": "Enviar a",
    "channelRequired": "Trieu com a mínim un canal",
    "deleteConfirm": "Voleu suprimir la regla \"{{name}}\"?",
    "everything": "Tot",
    "summary": "{{match}}, {{severity}} o superior, a {{channels}}"
  },
  "actions": {
    "cancel": "Cancel·la",
    "save": "Desa",
    "saving": "Desant...",
    "delete": "Suprimeix"
  },
  "widget": {
    "name": "Canal d'alertes",
    "description": "Les teves darreres alertes, amb una manera ràpida de marcar-les com a llegides",
    "maxItems": "Màxim d'elements",
    "showRead": "Mostra les alertes de lectura",
    "allClear": "Tot clar",
    "loading": "S'està carregant..."
  },
  "plugin": {
    "name": "Alerts"
  }
}