Termix/src/ui/locales/translated/de_DE.json

{
  "credentials": {
    "folders": "Ordner",
    "folder": "Ordner",
    "password": "Passwort",
    "key": "Schlüssel",
    "sshPrivateKey": "SSH Privatschlüssel",
    "upload": "Hochladen",
    "keyPassword": "Schlüsselpasswort",
    "sshKey": "SSH-Schlüssel",
    "uploadPrivateKeyFile": "Private Schlüsseldatei hochladen",
    "searchCredentials": "Anmeldeinformationen suchen...",
    "addCredential": "Zugangsdaten hinzufügen",
    "caCertificate": "CA-Zertifikat (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Optional: Laden Sie die CA-signierte Zertifikatsdatei hoch oder fügen Sie sie ein (z.B. id_ed25519-cert.pub). Wird benötigt, wenn Ihr SSH-Server Zertifikatsbasierte Autorisierung verwendet.",
    "uploadCertFile": "Datei -cert.pub hochladen",
    "clearCert": "Leeren",
    "certLoaded": "Zertifikat geladen",
    "certPublicKeyLabel": "CA-Zertifikat",
    "certTypeLabel": "Zertifikatstyp",
    "pasteOrUploadCert": "Einfügen oder Hochladen eines -cert.pub Zertifikats...",
    "hasCaCert": "Hat CA-Zertifikat",
    "noCaCert": "Kein CA-Zertifikat"
  },
  "homepage": {
    "failedToLoadAlerts": "Fehler beim Laden der Warnungen",
    "failedToDismissAlert": "Fehler beim Ausblenden der Warnung"
  },
  "serverConfig": {
    "title": "Serverkonfiguration",
    "description": "Konfigurieren Sie die Termix-Server-URL für eine Verbindung zu Ihren Backend-Diensten",
    "serverUrl": "Server-URL",
    "enterServerUrl": "Bitte geben Sie eine Server-URL ein",
    "saveFailed": "Fehler beim Speichern der Konfiguration",
    "saveError": "Fehler beim Speichern der Konfiguration",
    "saving": "Speichern...",
    "saveConfig": "Konfiguration speichern",
    "helpText": "Geben Sie die URL ein, auf der Ihr Termix Server läuft (z.B. http://localhost:30001 oder https://your-server.com)",
    "changeServer": "Server ändern",
    "mustIncludeProtocol": "Server-URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
    "allowInvalidCertificate": "Ungültiges Zertifikat zulassen",
    "allowInvalidCertificateDesc": "Nur für vertrauenswürdige, selbstgehostete Server mit selbstsignierten oder IP-Adresszertifikaten verwenden.",
    "useEmbedded": "Lokalen Server verwenden",
    "embeddedDesc": "Starte Termix mit dem eingebauten lokalen Server (kein entfernter Server benötigt)",
    "embeddedConnecting": "Verbindung zum lokalen Server...",
    "embeddedNotReady": "Lokaler Server ist noch nicht bereit. Bitte warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut.",
    "localServer": "Lokaler Server"
  },
  "versionCheck": {
    "error": "Versionsüberprüfungsfehler",
    "checkFailed": "Fehler bei der Suche nach Updates",
    "upToDate": "App ist aktuell",
    "currentVersion": "Sie verwenden Version {{version}}",
    "updateAvailable": "Update verfügbar",
    "newVersionAvailable": "Eine neue Version ist verfügbar! Sie verwenden {{current}}, aber {{latest}} ist verfügbar.",
    "betaVersion": "Beta-Version",
    "betaVersionDesc": "Sie verwenden {{current}}, was neuer ist als die neueste stabile Version {{latest}}.",
    "releasedOn": "Veröffentlicht am {{date}}",
    "downloadUpdate": "Update herunterladen",
    "checking": "Suche nach Updates...",
    "checkUpdates": "Nach Updates suchen",
    "checkingUpdates": "Suche nach Updates...",
    "updateRequired": "Update erforderlich"
  },
  "common": {
    "close": "Schließen",
    "minimize": "Minimize",
    "online": "Online",
    "offline": "Offline",
    "continue": "Weiter",
    "maintenance": "Wartung",
    "degraded": "Degradiert",
    "error": "Fehler",
    "warning": "Warnung",
    "unsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen",
    "dismiss": "Verwerfen",
    "loading": "Wird geladen...",
    "optional": "Optional",
    "connect": "Verbinden",
    "copied": "Kopiert",
    "connecting": "Verbinden...",
    "updateAvailable": "Update verfügbar",
    "appName": "Termix",
    "openInNewTab": "In neuem Tab öffnen",
    "noReleases": "Keine Releases",
    "updatesAndReleases": "Updates & Releases",
    "newVersionAvailable": "Eine neue Version ({{version}}) ist verfügbar.",
    "failedToFetchUpdateInfo": "Update-Informationen konnten nicht abgerufen werden",
    "preRelease": "Pre-Release",
    "noReleasesFound": "Keine Releases gefunden.",
    "cancel": "Abbrechen",
    "username": "Benutzername",
    "login": "Anmelden",
    "register": "Registrieren",
    "password": "Passwort",
    "confirmPassword": "Passwort bestätigen",
    "back": "Zurück",
    "save": "Speichern",
    "saving": "Speichern...",
    "delete": "Löschen",
    "rename": "Umbenennen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "add": "Neu",
    "confirm": "Bestätigen",
    "no": "Nein",
    "or": "ODER",
    "next": "Nächste",
    "previous": "Vorherige",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "language": "Sprache",
    "checking": "Überprüfen...",
    "checkingDatabase": "Überprüfe Datenbankverbindung...",
    "checkingAuthentication": "Authentifizierung wird überprüft...",
    "backendReconnected": "Serververbindung wiederhergestellt",
    "connectionDegraded": "Serververbindung verloren, Wiederherstellen…",
    "reload": "Reload",
    "remove": "Entfernen",
    "create": "Anlegen",
    "update": "Aktualisieren",
    "copy": "Kopieren",
    "copyFailed": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage",
    "maximize": "Maximize",
    "restore": "Wiederherstellen",
    "of": "von"
  },
  "nav": {
    "home": "Zuhause",
    "terminal": "Terminal",
    "docker": "Docker",
    "tunnels": "Tunnel",
    "fileManager": "Datei-Manager",
    "serverStats": "Serverstatistik",
    "admin": "Admin",
    "userProfile": "Benutzerprofil",
    "splitScreen": "Bildschirm teilen",
    "confirmClose": "Diese aktive Sitzung schließen?",
    "close": "Schließen",
    "cancel": "Abbrechen",
    "sshManager": "SSH-Manager",
    "cannotSplitTab": "Kann diesen Tab nicht teilen",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "copyPassword": "Passwort kopieren",
    "copySudoPassword": "Sudo-Passwort kopieren",
    "passwordCopied": "Passwort in Zwischenablage kopiert",
    "noPasswordAvailable": "Kein Passwort verfügbar",
    "failedToCopyPassword": "Fehler beim Kopieren des Passworts",
    "refreshTab": "Verbindung aktualisieren",
    "openFileManager": "Dateimanager öffnen",
    "dashboard": "Dashboard",
    "networkGraph": "Netzwerkgrafik",
    "quickConnect": "Schnellverbindung",
    "sshTools": "SSH-Tools",
    "history": "Verlauf",
    "hosts": "Hosts",
    "snippets": "Schnipsel",
    "hostManager": "Host-Manager",
    "credentials": "Anmeldedaten",
    "connections": "Verbindungen",
    "roleAdministrator": "Administrator",
    "roleUser": "Benutzer"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Hosts",
    "noHosts": "Keine SSH-Hosts",
    "retry": "Wiederholen",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "optional": "Optional",
    "downloadSample": "Beispiel herunterladen",
    "failedToDeleteHost": "Fehler beim Löschen von {{name}}",
    "importSkipExisting": "Import (Bestehende überspringen)",
    "connectionDetails": "Verbindungsdetails",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Telnet",
    "remoteDesktop": "Remote-Desktop",
    "port": "Port",
    "username": "Benutzername",
    "folder": "Ordner",
    "tags": "Tags",
    "pin": "Pin",
    "addHost": "Host hinzufügen",
    "editHost": "Host bearbeiten",
    "cloneHost": "Host klonen",
    "enableTerminal": "Terminal aktivieren",
    "enableTunnel": "Tunnel aktivieren",
    "enableFileManager": "Dateimanager aktivieren",
    "enableDocker": "Docker aktivieren",
    "defaultPath": "Standardpfad",
    "connection": "Verbindung",
    "upload": "Hochladen",
    "authentication": "Authentifizierung",
    "password": "Passwort",
    "key": "Schlüssel",
    "credential": "Anmeldedaten",
    "none": "Keine",
    "sshPrivateKey": "SSH Privatschlüssel",
    "keyType": "Schlüsseltyp",
    "uploadFile": "Datei hochladen",
    "tabGeneral": "Allgemein",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabRdp": "RDP",
    "tabVnc": "VNC",
    "tabTunnels": "Tunnel",
    "tabDocker": "Docker",
    "tabFiles": "Dateien",
    "tabStats": "Statistik",
    "tabTelnet": "Telnet",
    "tabSharing": "Teilen",
    "tabAuthentication": "Authentifizierung",
    "terminal": "Terminal",
    "tunnel": "Tunnel",
    "fileManager": "Datei-Manager",
    "serverStats": "Serverstatistik",
    "status": "Status",
    "folderRenamed": "Ordner \"{{oldName}}\" wurde erfolgreich in \"{{newName}}\" umbenannt",
    "failedToRenameFolder": "Ordner konnte nicht umbenannt werden",
    "movedToFolder": "Verschoben nach \"{{folder}}\"",
    "editHostTooltip": "Host bearbeiten",
    "statusChecks": "Statusprüfungen",
    "metricsCollection": "Metrik-Sammlung",
    "metricsInterval": "Metrik-Sammlungsintervall",
    "metricsIntervalDesc": "Wie oft Serverstatistiken gesammelt werden (5s - 1h)",
    "behavior": "Verhalten",
    "themePreview": "Theme-Vorschau",
    "theme": "Thema",
    "fontFamily": "Schriftfamilie",
    "fontSize": "Font Size",
    "letterSpacing": "Buchstabenabstand",
    "lineHeight": "Zeilenhöhe",
    "cursorStyle": "Cursor-Stil",
    "cursorBlink": "Cursor-Blinke",
    "scrollbackBuffer": "Scrollbackpuffer",
    "bellStyle": "Glockenstil",
    "rightClickSelectsWord": "Rechtsklick markiert Wort",
    "fastScrollModifier": "Schneller Scroll-Modifikator",
    "fastScrollSensitivity": "Schnelle Scroll Empfindlichkeit",
    "sshAgentForwarding": "SSH-Agent-Weiterleitung",
    "backspaceMode": "Backspace-Modus",
    "startupSnippet": "Startschlitz",
    "selectSnippet": "Snippet auswählen",
    "forceKeyboardInteractive": "Tastatur-Interaktiv erzwingen",
    "overrideCredentialUsername": "Benutzername überschreiben",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Verwenden Sie den oben angegebenen Benutzernamen anstelle des Benutzernamens",
    "jumpHostChain": "Host-Kette springen",
    "portKnocking": "Port Klopfen",
    "addKnock": "Port hinzufügen",
    "addProxyNode": "Knoten hinzufügen",
    "proxyNode": "Proxyknoten",
    "proxyType": "Proxy-Typ",
    "quickActions": "Schnelle Aktionen",
    "sudoPasswordAutoFill": "Sudo Passwort automatisch eingeben",
    "sudoPassword": "Sudo Passwort",
    "keepaliveInterval": "Keepalive-Intervall (ms)",
    "moshCommand": "MOSH Befehl",
    "environmentVariables": "Umgebungsvariablen",
    "addVariable": "Variable hinzufügen",
    "docker": "Docker",
    "copyTerminalUrl": "URL des Terminals kopieren",
    "copyFileManagerUrl": "Datei Manager URL kopieren",
    "copyRemoteDesktopUrl": "Remote-Desktop-URL kopieren",
    "failedToConnect": "Verbindung zur Konsole fehlgeschlagen",
    "connect": "Verbinden",
    "disconnect": "Verbindung trennen",
    "start": "Start",
    "enableStatusCheck": "Statusprüfung aktivieren",
    "enableMetrics": "Metriken aktivieren",
    "bulkUpdateFailed": "Massenaktualisierung fehlgeschlagen",
    "selectAll": "Alle auswählen",
    "deselectAll": "Alle abwählen",
    "protocols": "Protocols",
    "secureShell": "Sichere Shell",
    "virtualNetwork": "Virtuelles Netzwerk",
    "unencryptedShell": "Unverschlüsselte Shell",
    "addressIp": "Adresse / IP",
    "friendlyName": "Freundlicher Name",
    "folderAndAdvanced": "Ordner & Erweitert",
    "privateNotes": "Private Notizen",
    "privateNotesPlaceholder": "Details zu diesem Server...",
    "pinToTop": "Nach oben anheften",
    "pinToTopDesc": "Diesen Host immer am Anfang der Liste anzeigen",
    "portKnockingSequence": "Port Knocking Sequenz",
    "addKnockBtn": "Knock hinzufügen",
    "noPortKnocking": "Kein Port knocking konfiguriert.",
    "knockPort": "Knock-Port",
    "protocol": "Protocol",
    "delayAfterMs": "Verzögerung nach (ms)",
    "useSocks5Proxy": "SOCKS5-Proxy verwenden",
    "useSocks5ProxyDesc": "Verbindung über einen Proxy-Server leiten",
    "proxyHost": "Proxy-Host",
    "proxyPort": "Proxy-Port",
    "proxyUsername": "Proxy Benutzername",
    "proxyPassword": "Proxy-Passwort",
    "proxySingleMode": "Einzelner Proxy",
    "proxyChainMode": "Proxy-Kette",
    "you": "Du",
    "jumpHostChainLabel": "Host-Kette springen",
    "addJumpBtn": "Neuer Sprung",
    "noJumpHosts": "Keine Spring-Hosts konfiguriert.",
    "selectAServer": "Wählen Sie einen Server...",
    "sshPort": "SSH-Port",
    "authMethod": "Auth Methode",
    "storedCredential": "Anmeldeinformationen gespeichert",
    "selectACredential": "Anmeldedaten auswählen...",
    "keyTypeLabel": "Schlüsseltyp",
    "keyTypeAuto": "Auto-Erkennung",
    "keyPasteTab": "Einfügen",
    "keyUploadTab": "Hochladen",
    "keyFileLoaded": "Schlüsseldatei geladen",
    "keyUploadClick": "Klicken, um .pem / .key / .ppk hochzuladen",
    "clearKey": "Lösche Taste",
    "keySaved": "SSH-Schlüssel gespeichert",
    "keyReplaceNotice": "füge einen neuen Schlüssel ein, um ihn zu ersetzen",
    "keyPassphraseSaved": "Passwort gespeichert, zum Ändern eingeben",
    "replaceKey": "Schlüssel ersetzen",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Tastatur-Interaktiv erzwingen",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Manuelle Passworteingabe erzwingen, auch wenn Schlüssel vorhanden sind",
    "terminalAppearance": "Terminalansicht",
    "colorTheme": "Farbschema",
    "fontFamilyLabel": "Schriftfamilie",
    "fontSizeLabel": "Font Size",
    "cursorStyleLabel": "Cursor-Stil",
    "letterSpacingPx": "Buchstabenabstand (px)",
    "lineHeightLabel": "Zeilenhöhe",
    "bellStyleLabel": "Glockenstil",
    "backspaceModeLabel": "Backspace-Modus",
    "cursorBlinking": "Cursor-Blinken",
    "cursorBlinkingDesc": "Blinkende Animation für den Cursor des Terminals aktivieren",
    "rightClickSelectsWordLabel": "Rechtsklick Wort auswählen",
    "rightClickSelectsWordShortDesc": "Wählen Sie das Wort unter dem Cursor mit der rechten Maustaste",
    "behaviorAndAdvanced": "Verhalten & Fortgeschrittene",
    "scrollbackBufferLabel": "Scrollbackpuffer",
    "scrollbackMaxLines": "Maximale Anzahl von Zeilen im Verlauf",
    "sshAgentForwardingLabel": "SSH-Agent-Weiterleitung",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Ihre lokalen SSH-Schlüssel an diesen Host übergeben",
    "enableAutoMosh": "Auto-Mosh aktivieren",
    "enableAutoMoshDesc": "Mosh als SSH bevorzugen, falls verfügbar",
    "enableAutoTmux": "Auto-Tmux aktivieren",
    "enableAutoTmuxDesc": "Automatisches Starten oder Anhängen an tmux Sitzung",
    "sudoPasswordAutoFillLabel": "Sudo Passwort automatisch ausfüllen",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Sudo-Passwort bei Aufforderung automatisch angeben",
    "sudoPasswordLabel": "Sudo Passwort",
    "environmentVariablesLabel": "Umgebungsvariablen",
    "addVariableBtn": "Variable hinzufügen",
    "noEnvVars": "Keine Umgebungsvariablen konfiguriert.",
    "fastScrollModifierLabel": "Schneller Scroll-Modifikator",
    "fastScrollSensitivityLabel": "Schnelle Scroll Empfindlichkeit",
    "moshCommandLabel": "Mosh-Befehl",
    "startupSnippetLabel": "Startschlitz",
    "keepaliveIntervalLabel": "Keepalive-Intervall (Sekunden)",
    "maxKeepaliveMisses": "Max. Keepalive Vermisste",
    "tunnelSettings": "Tunnel Einstellungen",
    "enableTunneling": "Tunneling aktivieren",
    "enableTunnelingDesc": "SSH-Tunnelfunktionalität für diesen Host aktivieren",
    "serverTunnelsSection": "Servertunnel",
    "addTunnelBtn": "Tunnel hinzufügen",
    "noTunnelsConfigured": "Keine Tunnel konfiguriert.",
    "tunnelLabel": "Tunnel {{number}}",
    "tunnelType": "Tunneltyp",
    "tunnelModeLocalDesc": "Weiterleiten Sie einen lokalen Port an einen Port auf dem entfernten Server (oder einen Host, der von ihm erreichbar ist).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Führen Sie einen Port auf dem entfernten Server zurück an einen lokalen Port auf Ihrem Rechner.",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Erstellen Sie einen SOCKS5 Proxy auf einem lokalen Port für dynamische Port-Weiterleitung.",
    "sameHost": "Dieser Host (direkter Tunnel)",
    "endpointHost": "Endpunkt-Host",
    "endpointPort": "Endpunkt-Port",
    "bindHost": "Verbinde Host",
    "sourcePort": "Quellport",
    "maxRetries": "Max. Wiederholungen",
    "retryIntervalS": "Wiederholungsintervall (s)",
    "autoStartLabel": "Auto-Start",
    "autoStartDesc": "Diesen Tunnel automatisch verbinden, wenn der Host geladen wird",
    "tunnelConnecting": "Verbindung zum Tunnel...",
    "tunnelDisconnected": "Tunnel getrennt",
    "failedToConnectTunnel": "Verbindung fehlgeschlagen",
    "failedToDisconnectTunnel": "Fehler beim Trennen",
    "dockerIntegration": "Docker Integration",
    "enableDockerMonitor": "Docker aktivieren",
    "enableDockerMonitorDesc": "Überwachen und verwalten von Containern auf diesem Host über Docker",
    "enableFileManagerMonitor": "Dateimanager aktivieren",
    "enableFileManagerMonitorDesc": "Durchsuchen und verwalten von Dateien auf diesem Host über SFTP",
    "defaultPathLabel": "Standardpfad",
    "fileManagerPathHint": "Das zu öffnende Verzeichnis, wenn der Dateimanager für diesen Host gestartet wird.",
    "statusChecksLabel": "Statusprüfungen",
    "enableStatusChecks": "Statusüberprüfungen aktivieren",
    "enableStatusChecksDesc": "Ping diesen Host regelmäßig, um die Verfügbarkeit zu überprüfen",
    "useGlobalInterval": "Globales Intervall verwenden",
    "useGlobalIntervalDesc": "Mit dem serverweiten Statusüberprüfungsintervall überschreiben",
    "checkIntervalS": "Überprüfungsintervall (e)",
    "checkIntervalDesc": "Sekunden zwischen jedem Konnektivitätsping",
    "metricsCollectionLabel": "Metrik-Sammlung",
    "enableMetricsLabel": "Metriken aktivieren",
    "enableMetricsDesc": "Erfassen Sie CPU, RAM, Festplatte und Netzwerknutzung von diesem Host",
    "useGlobalMetrics": "Globales Intervall verwenden",
    "useGlobalMetricsDesc": "Mit dem serverweiten Metrik-Intervall überschreiben",
    "metricsIntervalS": "Metrik-Intervall (e)",
    "metricsIntervalDesc2": "Sekunden zwischen metrischen Snapshots",
    "visibleWidgets": "Sichtbare Widgets",
    "cpuUsageLabel": "CPU Auslastung",
    "cpuUsageDesc": "CPU-Prozent, Durchschnittswert, Sparkline-Graph",
    "memoryLabel": "Speichernutzung",
    "memoryDesc": "RAM Auslastung, Swap, zwischengespeichert",
    "storageLabel": "Plattennutzung",
    "storageDesc": "Festplattenverbrauch pro Mount-Punkt",
    "networkLabel": "Netzwerkschnittstellen",
    "networkDesc": "Schnittstellenliste und Bandbreite",
    "uptimeLabel": "Laufzeit",
    "uptimeDesc": "System-Uptime und Boot-Zeit",
    "systemInfoLabel": "System-Info",
    "systemInfoDesc": "Betriebssystem, Kernel, Hostname, Architektur",
    "recentLoginsLabel": "Neueste Anmeldungen",
    "recentLoginsDesc": "Erfolgreiche und fehlgeschlagene Anmeldetermine",
    "topProcessesLabel": "Top-Prozesse",
    "topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, Befehl",
    "listeningPortsLabel": "Höre Ports",
    "listeningPortsDesc": "Ports mit Prozess- und Status öffnen",
    "firewallLabel": "Firewall",
    "firewallDesc": "Firewall, AppArmor, SELinux-Status",
    "quickActionsLabel": "Schnelle Aktionen",
    "quickActionsToolbar": "Schnelle Aktionen erscheinen als Buttons in der Server-Statistik-Symbolleiste für die Ausführung von Ein-Klick-Befehlen.",
    "noQuickActions": "Noch keine schnellen Aktionen.",
    "buttonLabel": "Schaltflächenbezeichnung",
    "selectSnippetPlaceholder": "Snippet auswählen...",
    "addActionBtn": "Aktion hinzufügen",
    "hostSharedSuccessfully": "Host erfolgreich geteilt",
    "failedToShareHost": "Fehler beim Teilen des Hosts",
    "accessRevoked": "Zugriff widerrufen",
    "failedToRevokeAccess": "Fehler beim Entfernen des Zugriffs",
    "cancelBtn": "Abbrechen",
    "savingBtn": "Speichern...",
    "addHostBtn": "Host hinzufügen",
    "hostUpdated": "Host aktualisiert",
    "hostCreated": "Host erstellt",
    "failedToSave": "Fehler beim Speichern des Hosts",
    "credentialUpdated": "Anmeldeinformationen aktualisiert",
    "credentialCreated": "Anmeldeinformationen erstellt",
    "failedToSaveCredential": "Anmeldeinformationen konnten nicht gespeichert werden",
    "backToHosts": "Zurück zu Hosts",
    "backToCredentials": "Zurück zu Anmeldeinformationen",
    "pinned": "Angeheftet",
    "noHostsFound": "Keine Hosts gefunden",
    "tryDifferentTerm": "Einen anderen Begriff versuchen",
    "addFirstHost": "Füge deinen ersten Host hinzu, um loszulegen",
    "noCredentialsFound": "Keine Anmeldedaten gefunden",
    "addCredentialBtn": "Zugangsdaten hinzufügen",
    "updateCredentialBtn": "Anmeldeinformationen aktualisieren",
    "features": "Eigenschaften",
    "noFolder": "(Kein Ordner)",
    "deleteSelected": "Löschen",
    "exitSelection": "Auswahl beenden",
    "importSkip": "Import (Bestehende überspringen)",
    "importOverwrite": "Import (Überschreiben)",
    "collapseBtn": "Einklappen",
    "importExportBtn": "Import / Export",
    "hostStatusesRefreshed": "Host-Status aktualisiert",
    "failedToRefreshHosts": "Fehler beim Aktualisieren der Hosts",
    "movedHostTo": "{{host}} nach \"{{folder}} \" verschoben",
    "failedToMoveHost": "Fehler beim Verschieben des Hosts",
    "folderRenamedTo": "Ordner umbenannt in \"{{name}}\"",
    "deletedFolder": "Löschter Ordner \"{{name}}\"",
    "failedToDeleteFolder": "Fehler beim Löschen des Ordners",
    "deleteAllInFolder": "Alle Hosts in \"{{name}}\"löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "deletedHost": "Gelöschte {{name}}",
    "copiedToClipboard": "In Zwischenablage kopiert",
    "terminalUrlCopied": "Terminal URL kopiert",
    "fileManagerUrlCopied": "URL des Datei-Managers kopiert",
    "tunnelUrlCopied": "Tunnel-URL kopiert",
    "dockerUrlCopied": "Docker URL kopiert",
    "serverStatsUrlCopied": "Server-Statistik-URL kopiert",
    "rdpUrlCopied": "RDP-URL kopiert",
    "vncUrlCopied": "VNC-URL kopiert",
    "telnetUrlCopied": "Telnet-URL kopiert",
    "remoteDesktopUrlCopied": "Remote-Desktop-URL kopiert",
    "expandActions": "Aktionen erweitern",
    "collapseActions": "Aktionen zusammenbrechen",
    "wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
    "wakeOnLanSuccess": "Magisches Paket an {{name}} gesendet",
    "wakeOnLanError": "Das Senden des Magic Packets ist fehlgeschlagen.",
    "cloneHostAction": "Host klonen",
    "copyAddress": "Adresse kopieren",
    "copyLink": "Link kopieren",
    "copyTerminalUrlAction": "URL des Terminals kopieren",
    "copyFileManagerUrlAction": "Datei Manager URL kopieren",
    "copyTunnelUrlAction": "Tunnel-URL kopieren",
    "copyDockerUrlAction": "Docker URL kopieren",
    "copyServerStatsUrlAction": "Server-Statistik-URL kopieren",
    "copyRdpUrlAction": "RDP-URL kopieren",
    "copyVncUrlAction": "VNC-URL kopieren",
    "copyTelnetUrlAction": "Telnet-URL kopieren",
    "copyRemoteDesktopUrlAction": "Remote-Desktop-URL kopieren",
    "deleteCredentialConfirm": "Anmeldedaten \"{{name}} \"löschen?",
    "deletedCredential": "Gelöschte {{name}}",
    "deploySSHKeyTitle": "SSH-Schlüssel verteilen",
    "deployingBtn": "Verteilen...",
    "deployBtn": "Deploy",
    "failedToDeployKey": "Fehler beim Bereitstellen des Schlüssels",
    "deleteHostsConfirm": "Löschen {{count}} Host{{plural}}? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "movedToRoot": "Zum Root verschoben",
    "failedToMoveHosts": "Fehler beim Verschieben der Hosts",
    "enableTerminalFeature": "Terminal aktivieren",
    "disableTerminalFeature": "Terminal deaktivieren",
    "enableFilesFeature": "Dateien aktivieren",
    "disableFilesFeature": "Dateien deaktivieren",
    "enableTunnelsFeature": "Tunnel aktivieren",
    "disableTunnelsFeature": "Tunnel deaktivieren",
    "enableDockerFeature": "Docker aktivieren",
    "disableDockerFeature": "Docker deaktivieren",
    "addTagsPlaceholder": "Tags hinzufügen...",
    "authDetails": "Authentifizierungsdetails",
    "credType": "Typ",
    "generateKeyPairDesc": "Generieren Sie ein neues Schlüsselpaar, sowohl private als auch öffentliche Schlüssel werden automatisch ausgefüllt.",
    "generatingKey": "Erstellen...",
    "generateLabel": "{{label}} generieren",
    "uploadFileBtn": "Datei hochladen",
    "keyPassphraseOptional": "Schlüsselpasswort (optional)",
    "sshPublicKeyOptional": "SSH Öffentlicher Schlüssel (optional)",
    "publicKeyGenerated": "Öffentlicher Schlüssel generiert",
    "failedToGeneratePublicKey": "Öffentlichen Schlüssel konnte nicht abgerufen werden",
    "publicKeyCopied": "Öffentlicher Schlüssel kopiert",
    "keyPairGenerated": "{{label}} Schlüsselpaar generiert",
    "failedToGenerateKeyPair": "Fehler beim Generieren des Schlüsselpaars",
    "searchHostsPlaceholder": "Hosts, Adressen, Tags… suchen",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Anmeldeinformationen suchen…",
    "refreshBtn": "Aktualisieren",
    "addTag": "Tags hinzufügen...",
    "deleteConfirmBtn": "Löschen",
    "tunnelRequirementsText": "Der SSH-Server muss GatewayPorts yes, AllowTcpForwarding yes, und PermitRootLogin yes in /etc/ssh/sshd_config gesetzt haben.",
    "deleteHostConfirm": "\"{{name}} \"löschen?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Aktivieren Sie mindestens ein Protokoll oben, um Authentifizierung und Verbindungseinstellungen zu konfigurieren.",
    "keyPassphrase": "Schlüsselpasswort",
    "connectBtn": "Verbinden",
    "disconnectBtn": "Verbindung trennen",
    "basicInformation": "Grundlegende Informationen",
    "authDetailsSection": "Authentifizierungsdetails",
    "credTypeLabel": "Typ",
    "hostsTab": "Hosts",
    "credentialsTab": "Anmeldedaten",
    "selectMultiple": "Wählen Sie mehrere",
    "selectHosts": "Hosts auswählen",
    "connectionLabel": "Verbindung",
    "authenticationLabel": "Authentifizierung",
    "generateKeyPairTitle": "Schlüsselpaar generieren",
    "generateKeyPairDescription": "Generieren Sie ein neues Schlüsselpaar, sowohl private als auch öffentliche Schlüssel werden automatisch ausgefüllt.",
    "generateFromPrivateKey": "Aus Privatschlüssel generieren",
    "refreshBtn2": "Aktualisieren",
    "exitSelectionTitle": "Auswahl beenden",
    "exportAll": "Alle exportieren",
    "addHostBtn2": "Host hinzufügen",
    "addCredentialBtn2": "Zugangsdaten hinzufügen",
    "checkingHostStatuses": "Host-Status wird überprüft...",
    "pinnedSection": "Angeheftet",
    "hostsExported": "Hosts erfolgreich exportiert",
    "exportFailed": "Fehler beim Exportieren der Hosts",
    "sampleDownloaded": "Beispieldatei heruntergeladen",
    "failedToDeleteCredential2": "Anmeldedaten konnten nicht gelöscht werden",
    "noFolderOption": "(Kein Ordner)",
    "nSelected": "{{count}} ausgewählt",
    "featuresMenu": "Eigenschaften",
    "moveMenu": "Bewegen",
    "cancelSelection": "Abbrechen",
    "deployDialogDesc": "Deploy {{name}} auf die autorisierten Schlüssel eines Hosts.",
    "targetHostLabel": "Ziel-Host",
    "selectHostOption": "Wähle einen Host...",
    "keyDeployedSuccess": "Schlüssel erfolgreich verteilt",
    "failedToDeployKey2": "Fehler beim Bereitstellen des Schlüssels",
    "deletedCount": "{{count}} Hosts gelöscht",
    "failedToDeleteCount": "Fehler beim Löschen der {{count}} Hosts",
    "duplicatedHost": "Duplizierte \"{{name}}\"",
    "failedToDuplicateHost": "Fehler beim Duplizieren des Hosts",
    "updatedCount": "Aktualisierte {{count}} Hosts",
    "friendlyNameLabel": "Freundlicher Name",
    "descriptionLabel": "Beschreibung",
    "loadingHost": "Host wird geladen...",
    "loadingHosts": "Hosts werden geladen...",
    "loadingCredentials": "Anmeldedaten werden geladen...",
    "noHostsYet": "Noch keine Hosts",
    "noHostsMatchSearch": "Keine Hosts entsprechen Ihrer Suche",
    "hostNotFound": "Host nicht gefunden",
    "searchHosts": "Hosts suchen...",
    "sortHosts": "Hosts sortieren",
    "sortDefault": "Standardreihenfolge",
    "sortNameAsc": "Name (A → Z)",
    "sortNameDesc": "Name (Z → A)",
    "sortIpAsc": "IP-Adresse (aufsteigend)",
    "sortIpDesc": "IP-Adresse (Beschreibung)",
    "sortOnlineFirst": "Online First",
    "sortOfflineFirst": "Offline First",
    "sortPinnedFirst": "Als erstes angepinnt",
    "filterHosts": "Hosts filtern",
    "filterClearAll": "Filter löschen",
    "filterStatusGroup": "Status",
    "filterOnline": "Online",
    "filterOffline": "Offline",
    "filterPinned": "Angepinnt",
    "filterAuthGroup": "Authentifizierungstyp",
    "filterAuthPassword": "Passwort",
    "filterAuthKey": "SSH-Schlüssel",
    "filterAuthCredential": "Berechtigung",
    "filterAuthNone": "Keiner",
    "filterAuthOpkssh": "OPKSSH",
    "filterProtocolGroup": "Protokoll",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterProtocolRdp": "RDP",
    "filterProtocolVnc": "VNC",
    "filterProtocolTelnet": "Telnet",
    "filterFeaturesGroup": "Merkmale",
    "filterFeatureTerminal": "Terminal",
    "filterFeatureFileManager": "Dateimanager",
    "filterFeatureTunnel": "Tunnel",
    "filterFeatureDocker": "Docker",
    "filterTagsGroup": "Tags",
    "shareHost": "Host teilen",
    "shareHostTitle": "Weitergeben: {{name}}",
    "sharing": {
      "requiresCredential": "Dieser Host muss eine Anmeldeinformationen verwenden, um das Teilen zu ermöglichen. Bearbeiten Sie den Host und weisen Sie zuerst eine Anmeldeinformationen zu."
    },
    "guac": {
      "connection": "Verbindung",
      "authentication": "Authentifizierung",
      "connectionSettings": "Verbindungseinstellungen",
      "displaySettings": "Anzeigeeinstellungen",
      "audioSettings": "Audio-Einstellungen",
      "rdpPerformance": "RDP Leistung",
      "deviceRedirection": "Umleitung des Geräts",
      "session": "Sitzung",
      "gateway": "Gateway",
      "remoteApp": "RemoteApp",
      "clipboard": "Zwischenablage",
      "sessionRecording": "Sitzungsaufzeichnung",
      "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
      "vncSettings": "VNC Einstellungen",
      "terminalSettings": "Terminaleinstellungen",
      "rdpPort": "RDP-Port",
      "username": "Benutzername",
      "password": "Passwort",
      "domain": "Domäne",
      "securityMode": "Sicherheitsmodus",
      "colorDepth": "Farbtiefe",
      "width": "Width",
      "height": "Höhe",
      "dpi": "DPI",
      "resizeMethod": "Methode ändern",
      "clientName": "Kundenname",
      "initialProgram": "Initiales Programm",
      "serverLayout": "Server-Layout",
      "timezone": "Timezone",
      "gatewayHostname": "Gateway Hostname",
      "gatewayPort": "Gateway Port",
      "gatewayUsername": "Gateway-Benutzername",
      "gatewayPassword": "Gateway-Passwort",
      "gatewayDomain": "Gateway-Domain",
      "remoteAppProgram": "RemoteApp-Programm",
      "workingDirectory": "Arbeitsverzeichnis",
      "arguments": "Argumente",
      "normalizeLineEndings": "LinienEndings normalisieren",
      "recordingPath": "Aufnahmepfad",
      "recordingName": "Aufzeichnungsname",
      "macAddress": "MAC-Adresse",
      "broadcastAddress": "Broadcast-Adresse",
      "udpPort": "UDP Port",
      "waitTimeS": "Wartezeit (n)",
      "driveName": "Laufwerkname",
      "drivePath": "Fahrpfad",
      "ignoreCertificate": "Zertifikat ignorieren",
      "ignoreCertificateDesc": "Erlaube Verbindungen zu Hosts mit selbstsignierten Zertifikaten",
      "forceLossless": "Verlustfrei erzwingen",
      "forceLosslessDesc": "Erzwinge verlustfreie Bildkodierung (höhere Qualität, mehr Bandbreite)",
      "disableAudio": "Audio deaktivieren",
      "disableAudioDesc": "Alle Audiodateien der Remote-Sitzung stummschalten",
      "enableAudioInput": "Audio-Eingang aktivieren (Mikrofon)",
      "enableAudioInputDesc": "Lokales Mikrofon an die entfernte Sitzung weiterleiten",
      "wallpaper": "Hintergrundbild",
      "wallpaperDesc": "Desktop-Hintergrund anzeigen (Deaktivierung verbessert die Leistung)",
      "theming": "Design",
      "themingDesc": "Visuelle Designs und Stile aktivieren",
      "fontSmoothing": "Schriftglättung",
      "fontSmoothingDesc": "ClearType-Schriftarten-Rendering aktivieren",
      "fullWindowDrag": "Volles Fenster Drag",
      "fullWindowDragDesc": "Fensterinhalt beim Ziehen anzeigen",
      "desktopComposition": "Desktop-Komposition",
      "desktopCompositionDesc": "Aero-Glaseffekte aktivieren",
      "menuAnimations": "Menüanimationen",
      "menuAnimationsDesc": "Menü- und Slide-Animationen aktivieren",
      "disableBitmapCaching": "Bitmap-Cache deaktivieren",
      "disableBitmapCachingDesc": "Bitmap-Cache deaktivieren (kann mit Glitches helfen)",
      "disableOffscreenCaching": "Offscreen Cache deaktivieren",
      "disableOffscreenCachingDesc": "Offscreen Cache ausschalten",
      "disableGlyphCaching": "Glyph-Cache deaktivieren",
      "disableGlyphCachingDesc": "Glyphencache ausschalten",
      "enableGfx": "Enable GFX",
      "enableGfxDesc": "RemoteFX-Grafik-Pipeline verwenden",
      "enablePrinting": "Drucken aktivieren",
      "enablePrintingDesc": "Lokale Drucker zur Remote-Sitzung weiterleiten",
      "enableDriveRedirection": "Drive-Umleitung aktivieren",
      "enableDriveRedirectionDesc": "Einen lokalen Ordner als Laufwerk in der Remote-Sitzung zuordnen",
      "createDrivePath": "Laufwerkspfad erstellen",
      "createDrivePathDesc": "Automatisch den Ordner erstellen, wenn er nicht existiert",
      "disableDownload": "Download deaktivieren",
      "disableDownloadDesc": "Verhindere das Herunterladen von Dateien von der Remote-Sitzung",
      "disableUpload": "Upload deaktivieren",
      "disableUploadDesc": "Das Hochladen von Dateien in die entfernte Sitzung verhindern",
      "enableTouch": "Berührung aktivieren",
      "enableTouchDesc": "Touch-Eingabeweiterleitung aktivieren",
      "consoleSession": "Konsolen-Sitzung",
      "consoleSessionDesc": "Verbinden Sie sich mit der Konsole (Sitzung 0) statt einer neuen Sitzung",
      "sendWolPacket": "WOL-Paket senden",
      "sendWolPacketDesc": "Senden Sie ein magisches Paket, um diesen Host aufzuwecken, bevor Sie sich verbinden",
      "disableCopy": "Kopieren deaktivieren",
      "disableCopyDesc": "Kopieren von Text aus der entfernten Sitzung verhindern",
      "disablePaste": "Einfügen deaktivieren",
      "disablePasteDesc": "Verhindern Sie das Einfügen von Text in die entfernte Sitzung",
      "createPathIfMissing": "Pfad erstellen, wenn fehlt",
      "createPathIfMissingDesc": "Automatisch das Aufnahmeverzeichnis erstellen",
      "excludeOutput": "Ausgabe ausschließen",
      "excludeOutputDesc": "Bildschirmausgabe nicht aufzeichnen (nur Metadaten)",
      "excludeMouse": "Maus ausschließen",
      "excludeMouseDesc": "Mausbewegungen nicht aufzeichnen",
      "includeKeystrokes": "Tastenanschläge einbeziehen",
      "includeKeystrokesDesc": "Zusätzlich zur Bildschirmausgabe rohe Tastenanschläge aufzeichnen",
      "vncPort": "VNC-Port",
      "vncPassword": "VNC Passwort",
      "vncUsernameOptional": "Benutzername (optional)",
      "vncLeaveBlank": "Leer lassen, wenn nicht erforderlich",
      "cursorMode": "Cursor-Modus",
      "swapRedBlue": "Rot/Blau tauschen",
      "swapRedBlueDesc": "Vertausche die roten und blauen Kanäle (behebt einige Farbprobleme)",
      "readOnly": "Nur lesen",
      "readOnlyDesc": "Zeige den Remote-Bildschirm ohne Eingabe zu senden",
      "telnetPort": "Telnet-Port",
      "terminalType": "Terminaltyp",
      "fontName": "Font Name",
      "fontSize": "Font Size",
      "colorScheme": "Farbschema",
      "backspaceKey": "Backspace-Taste",
      "saveHostFirst": "Den Host zuerst speichern.",
      "sharingOptionsAfterSave": "Freigabeoptionen sind verfügbar, nachdem der Host gespeichert wurde.",
      "sharingLoadError": "Fehler beim Laden der Freigabedaten. Überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
      "shareHostSection": "Host teilen",
      "shareWithUser": "Mit Benutzer teilen",
      "shareWithRole": "Mit Rolle teilen",
      "selectUser": "Benutzer auswählen",
      "selectRole": "Rolle auswählen",
      "selectUserOption": "Benutzer auswählen...",
      "selectRoleOption": "Wählen Sie eine Rolle...",
      "permissionLevel": "Berechtigungsstufe",
      "expiresInHours": "Läuft ab in (Stunden)",
      "noExpiryPlaceholder": "Leer lassen für kein Ablaufdatum",
      "shareBtn": "Teilen",
      "currentAccess": "Aktueller Zugriff",
      "typeHeader": "Typ",
      "targetHeader": "Target",
      "permissionHeader": "Berechtigung",
      "grantedByHeader": "Erteilt von",
      "expiresHeader": "Gültig bis",
      "noAccessEntries": "Noch keine Zugriffseinträge.",
      "expiredLabel": "Abgelaufen",
      "neverLabel": "Nie",
      "revokeBtn": "Revoke",
      "cancelBtn": "Abbrechen",
      "savingBtn": "Speichern...",
      "updateHostBtn": "Host aktualisieren",
      "addHostBtn": "Host hinzufügen"
    }
  },
  "commandPalette": {
    "searchPlaceholder": "Hosts, Befehle oder Einstellungen suchen...",
    "quickActions": "Schnelle Aktionen",
    "hostManager": "Host-Manager",
    "hostManagerDesc": "Hosts verwalten, hinzufügen oder bearbeiten",
    "addNewHost": "Neuen Host hinzufügen",
    "addNewHostDesc": "Neuen Host registrieren",
    "adminSettings": "Admin-Einstellungen",
    "adminSettingsDesc": "Systemeinstellungen und Benutzer konfigurieren",
    "userProfile": "Benutzerprofil",
    "userProfileDesc": "Konto und Einstellungen verwalten",
    "addCredential": "Zugangsdaten hinzufügen",
    "addCredentialDesc": "SSH-Schlüssel oder Passwörter speichern",
    "recentActivity": "Letzte Aktivität",
    "serversAndHosts": "Server & Hosts",
    "noHostsFound": "Keine Hosts gefunden, die mit \"{{search}} \" übereinstimmen",
    "links": "Links",
    "navigate": "Navigate",
    "select": "Auswählen",
    "toggleWith": "Umschalten mit"
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Pane {{index}} - empty",
    "noTabAssigned": "Kein Tab zugewiesen",
    "focusedPane": "Aktiver Bereich"
  },
  "connections": {
    "noConnections": "Keine Verbindungen",
    "noConnectionsDesc": "Öffnen Sie ein Terminal, einen Dateimanager oder eine Remote-Desktop-Verbindung, um die Verbindungen hier anzuzeigen.",
    "connectedFor": "Verbunden für {{duration}}",
    "connected": "Verbunden",
    "disconnected": "Getrennt",
    "closeTab": "Tab schließen",
    "closeConnection": "Enge Verbindung",
    "forgetTab": "Vergessen",
    "removeBackground": "Entfernen",
    "reconnect": "Wiederverbinden",
    "reopenTab": "Wieder öffnen",
    "sectionOpen": "Offen",
    "sectionBackground": "Hintergrund",
    "backgroundDesc": "Die Sitzungen bleiben nach der Trennung noch 30 Minuten bestehen und können wiederhergestellt werden.",
    "persisted": "Im Hintergrund bestehen geblieben",
    "expiresIn": "Läuft ab in {{duration}}",
    "search": "Verbindungen suchen...",
    "noSearchResults": "Es wurden keine Ergebnisse gefunden, die Ihrer Suche entsprechen."
  },
  "guacamole": {
    "connecting": "Verbinde mit {{type}} Sitzung...",
    "connectionError": "Verbindungsfehler",
    "connectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen",
    "failedToConnect": "Verbindungs-Token konnte nicht abgerufen werden",
    "hostNotFound": "Host nicht gefunden",
    "noHostSelected": "Kein Host ausgewählt",
    "reconnect": "Neu verbinden",
    "retry": "Wiederholen",
    "guacdUnavailable": "Remote Desktop Service (guacd) ist nicht verfügbar. Bitte stellen Sie sicher, dass Guacd ausgeführt und in den Admin-Einstellungen korrekt konfiguriert und zugänglich ist.",
    "ctrlAltDel": "Strg+Alt+Entf",
    "toolbar": {
      "ctrlAltDel": "Strg+Alt+Entf",
      "winL": "Win+L (Sperrbildschirm)",
      "winKey": "Windows-Schlüssel",
      "ctrl": "Strg",
      "alt": "Alt",
      "shift": "Schicht",
      "win": "Sieg",
      "stickyActive": "{{key}} (latched - Klicke zum Lösen)",
      "stickyInactive": "{{key}} (Klicke auf latch)",
      "esc": "Entfliehen",
      "tab": "Tab",
      "home": "Zuhause",
      "end": "Ende",
      "pageUp": "Seite oben",
      "pageDown": "Seite runter",
      "arrowUp": "Pfeil hoch",
      "arrowDown": "Pfeil runter",
      "arrowLeft": "Pfeil links",
      "arrowRight": "Pfeil rechts",
      "fnToggle": "Funktionstasten",
      "reconnect": "Sitzung erneut verbinden",
      "collapse": "Symbolleiste einklappen",
      "expand": "Symbolleiste erweitern",
      "dragHandle": "Zum Nachsetzen ziehen ziehen"
    }
  },
  "terminal": {
    "connect": "Mit Host verbinden",
    "clear": "Leeren",
    "paste": "Einfügen",
    "reconnect": "Neu verbinden",
    "connectionLost": "Verbindung verloren",
    "connected": "Verbunden",
    "clipboardWriteFailed": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage. Stellen Sie sicher, dass die Seite über HTTPS oder localhost ausgeliefert wird.",
    "clipboardReadFailed": "Lesen aus der Zwischenablage fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass die Zwischenablage Berechtigungen gewährt werden.",
    "clipboardHttpWarning": "Einfügen erfordert HTTPS. Verwenden Sie Strg+Umschalt+V oder bedienen Termix über HTTPS.",
    "unknownError": "Unbekannter Fehler aufgetreten",
    "websocketError": "WebSocket-Verbindungsfehler",
    "connecting": "Verbinden...",
    "noHostSelected": "Kein Host ausgewählt",
    "reconnecting": "Erneut verbinden... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnected": "Wiederverbindung erfolgreich",
    "tmuxSessionCreated": "tmux Sitzung erstellt: {{name}}",
    "tmuxSessionAttached": "tmux Sitzung angehängt: {{name}}",
    "tmuxUnavailable": "tmux ist nicht auf dem entfernten Host installiert, zurück zur Standard-Shell",
    "tmuxSessionPickerTitle": "tmux Sitzungen",
    "tmuxSessionPickerDesc": "Vorhandene Tmux-Sitzungen auf diesem Host gefunden. Wählen Sie eine, um eine Sitzung neu anzuhängen oder zu erstellen.",
    "tmuxWindows": "Fenster",
    "tmuxWindowCount": "{{count}} Fenster",
    "tmuxAttached": "Angehängte Clients",
    "tmuxAttachedCount": "{{count}} hinzugefügt",
    "tmuxLastActivity": "Letzte Aktivität",
    "tmuxTimeJustNow": "gerade jetzt",
    "tmuxTimeMinutes": "{{count}}m vor",
    "tmuxTimeHours": "{{count}}h vor",
    "tmuxTimeDays": "{{count}}d vor",
    "tmuxCreateNew": "Neue Sitzung starten",
    "tmuxCopyHint": "Auswahl anpassen und Enter drücken, um in die Zwischenablage zu kopieren",
    "tmuxDetach": "Von tmux Sitzung trennen",
    "tmuxDetached": "Von tmux Sitzung getrennt",
    "maxReconnectAttemptsReached": "Maximale Wiederholungsversuche erreicht",
    "closeTab": "Schließen",
    "connectionTimeout": "Verbindungs-Timeout",
    "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}",
    "runTitle": "{{command}} - {{host}}",
    "totpRequired": "Zwei-Faktor-Authentifizierung erforderlich",
    "totpCodeLabel": "Bestätigungscode",
    "totpVerify": "Überprüfen",
    "warpgateAuthRequired": "Warpgate-Authentifizierung erforderlich",
    "warpgateSecurityKey": "Sicherheitsschlüssel",
    "warpgateAuthUrl": "Authentifizierungs-URL",
    "warpgateOpenBrowser": "Im Browser öffnen",
    "warpgateContinue": "Ich habe die Authentifizierung abgeschlossen",
    "opksshAuthRequired": "OPKSSH Authentifizierung erforderlich",
    "opksshAuthDescription": "Vollständige Authentifizierung in Ihrem Browser, um fortzufahren. Diese Sitzung bleibt 24 Stunden gültig.",
    "opksshOpenBrowser": "Browser zum Authentifizieren öffnen",
    "opksshWaitingForAuth": "Warte auf Authentifizierung im Browser...",
    "opksshAuthenticating": "Authentifizierung wird verarbeitet...",
    "opksshTimeout": "Timeout der Authentifizierung. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "opksshAuthFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten und versuchen Sie es erneut.",
    "opksshSignInWith": "Mit {{provider}} anmelden",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Passwort einfügen?",
    "websocketAbnormalClose": "Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Dies kann auf ein Problem mit der umgekehrten Proxy- oder SSL-Konfiguration zurückzuführen sein. Bitte überprüfen Sie die Serverprotokolle.",
    "connectionLogTitle": "Verbindungsprotokoll",
    "connectionLogCopy": "Protokolle in Zwischenablage kopieren",
    "connectionLogEmpty": "Noch keine Verbindungsprotokolle",
    "connectionLogWaiting": "Warte auf Verbindungsprotokolle...",
    "connectionLogCopied": "Verbindungsprotokolle in Zwischenablage kopiert",
    "connectionLogCopyFailed": "Fehler beim Kopieren der Logs in die Zwischenablage",
    "connectionRejected": "Verbindung vom Server abgelehnt. Bitte überprüfen Sie Ihre Authentifizierung und Netzwerkkonfiguration.",
    "hostKeyRejected": "Überprüfung des SSH-Host-Schlüssels abgelehnt. Verbindung abgebrochen.",
    "sessionTakenOver": "Sitzung wurde in einem anderen Tab geöffnet. Wiederverbinden..."
  },
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Kein Host ausgewählt",
    "initializingEditor": "Initialisiere Editor...",
    "file": "Datei",
    "folder": "Ordner",
    "uploadFile": "Datei hochladen",
    "downloadFile": "Download",
    "extractArchive": "Archiv extrahieren",
    "extractingArchive": "Extrahiere {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} erfolgreich extrahiert",
    "extractFailed": "Entpacken fehlgeschlagen",
    "compressFile": "Datei komprimieren",
    "compressFiles": "Dateien komprimieren",
    "compressFilesDesc": "{{count}} Elemente in ein Archiv komprimieren",
    "archiveName": "Archivname",
    "enterArchiveName": "Archivnamen eingeben...",
    "compressionFormat": "Komprimierungsformat",
    "selectedFiles": "Ausgewählte Dateien",
    "andMoreFiles": "und {{count}} mehr...",
    "compress": "Komprimieren",
    "compressingFiles": "Komprimiere {{count}} Elemente in {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} erfolgreich erstellt",
    "compressFailed": "Komprimierung fehlgeschlagen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "preview": "Vorschau",
    "previous": "Vorherige",
    "next": "Nächste",
    "pageXOfY": "Seite {{current}} von {{total}}",
    "zoomOut": "Verkleinern",
    "zoomIn": "Vergrößern",
    "newFile": "Neue Datei",
    "newFolder": "Neuer Ordner",
    "rename": "Umbenennen",
    "uploading": "Hochladen...",
    "uploadingFile": "Lade {{name}} hoch...",
    "fileName": "Dateiname",
    "folderName": "Ordnername",
    "fileUploadedSuccessfully": "Datei \"{{name}}\" erfolgreich hochgeladen",
    "failedToUploadFile": "Fehler beim Hochladen der Datei",
    "fileDownloadedSuccessfully": "Datei \"{{name}}\" erfolgreich heruntergeladen",
    "failedToDownloadFile": "Fehler beim Herunterladen der Datei",
    "fileCreatedSuccessfully": "Datei \"{{name}}\" erfolgreich erstellt",
    "folderCreatedSuccessfully": "Ordner \"{{name}}\" erfolgreich erstellt",
    "failedToCreateItem": "Element konnte nicht erstellt werden",
    "operationFailed": "{{operation}} Vorgang fehlgeschlagen für {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Fehler beim Auflösen des Symlinks",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} Elemente erfolgreich gelöscht",
    "failedToDeleteItems": "Löschen der Elemente fehlgeschlagen",
    "sudoPasswordRequired": "Administratorpasswort erforderlich",
    "enterSudoPassword": "Sudo-Passwort eingeben, um diesen Vorgang fortzuführen",
    "sudoPassword": "Sudo Passwort",
    "sudoOperationFailed": "Sudo-Operation fehlgeschlagen",
    "sudoAuthFailed": "Sudo-Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "dragFilesToUpload": "Dateien zum Hochladen hier ablegen",
    "emptyFolder": "Dieser Ordner ist leer",
    "searchFiles": "Dateien suchen...",
    "upload": "Hochladen",
    "selectHostToStart": "Wähle einen Host um die Dateiverwaltung zu starten",
    "sshRequiredForFileManager": "Der Dateimanager benötigt SSH. Für diesen Host ist SSH nicht aktiviert.",
    "failedToConnect": "Verbindung zu SSH fehlgeschlagen",
    "failedToLoadDirectory": "Verzeichnis konnte nicht geladen werden",
    "noSSHConnection": "Keine SSH-Verbindung verfügbar",
    "copy": "Kopieren",
    "cut": "Schneide",
    "paste": "Einfügen",
    "copyPath": "Pfad kopieren",
    "copyPaths": "Pfade kopieren",
    "delete": "Löschen",
    "properties": "Eigenschaften",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "downloadFiles": "Download von {{count}} Dateien in den Browser",
    "copyFiles": "Kopiere {{count}} Elemente",
    "cutFiles": "{{count}} Elemente schneiden",
    "deleteFiles": "{{count}} Elemente löschen",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} Elemente in die Zwischenablage kopiert",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} Elemente in die Zwischenablage geschnitten",
    "pathCopiedToClipboard": "Pfad in Zwischenablage kopiert",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} Pfade in die Zwischenablage kopiert",
    "failedToCopyPath": "Fehler beim Kopieren des Pfades in die Zwischenablage",
    "movedItems": "Verschobene {{count}} Elemente",
    "failedToDeleteItem": "Element konnte nicht gelöscht werden",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} erfolgreich umbenannt",
    "failedToRenameItem": "Umbenennen fehlgeschlagen",
    "download": "Download",
    "permissions": "Berechtigungen",
    "size": "Größe",
    "modified": "Geändert",
    "path": "Pfad",
    "confirmDelete": "Sind Sie sicher, dass Sie {{name}} löschen möchten?",
    "permissionDenied": "Berechtigung verweigert",
    "serverError": "Serverfehler",
    "fileSavedSuccessfully": "Datei erfolgreich gespeichert",
    "failedToSaveFile": "Fehler beim Speichern der Datei",
    "confirmDeleteSingleItem": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{{name}} \"dauerhaft löschen möchten?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Elemente dauerhaft löschen möchten?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Elemente dauerhaft löschen möchten? Dies schließt Ordner und deren Inhalt mit ein.",
    "confirmDeleteFolder": "Sind Sie sicher, dass Sie den Ordner \"{{name}}\" und dessen Inhalt dauerhaft löschen möchten?",
    "permanentDeleteWarning": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Item(s) werden dauerhaft vom Server gelöscht.",
    "recent": "Neueste",
    "pinned": "Angeheftet",
    "folderShortcuts": "Ordnerverknüpfungen",
    "failedToReconnectSSH": "SSH-Sitzung konnte nicht wiederhergestellt werden",
    "openTerminalHere": "Terminal hier öffnen",
    "run": "Ausführen",
    "openTerminalInFolder": "Terminal in diesem Ordner öffnen",
    "openTerminalInFileLocation": "Öffne Terminal am Datei-Speicherort",
    "runningFile": "Laufend - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Kann nur ausführbare Dateien ausführen",
    "directories": "Verzeichnisse",
    "removedFromRecentFiles": "\"{{name}}\" aus den letzten Dateien entfernt",
    "removeFailed": "Entfernen fehlgeschlagen",
    "unpinnedSuccessfully": "\"{{name}}\" erfolgreich entfernt",
    "unpinFailed": "Entfernen fehlgeschlagen",
    "removedShortcut": "Verknüpfung \"{{name}} \" entfernt",
    "removeShortcutFailed": "Entfernen der Verknüpfung fehlgeschlagen",
    "clearedAllRecentFiles": "Alle letzten Dateien gelöscht",
    "clearFailed": "Löschen fehlgeschlagen",
    "removeFromRecentFiles": "Aus den letzten Dateien entfernen",
    "clearAllRecentFiles": "Alle letzten Dateien löschen",
    "unpinFile": "Datei lösen",
    "removeShortcut": "Verknüpfung entfernen",
    "pinFile": "Pin Datei",
    "addToShortcuts": "Zu Verknüpfungen hinzufügen",
    "pasteFailed": "Einfügen fehlgeschlagen",
    "noUndoableActions": "Keine rückgängig machbaren Aktionen",
    "undoCopySuccess": "Nicht kopierte Operation: Gelöschte {{count}} kopierte Dateien",
    "undoCopyFailedDelete": "Rückgängig fehlgeschlagen: Konnte keine kopierten Dateien löschen",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Rückgängig fehlgeschlagen: Kopierte Dateiinformationen konnten nicht gefunden werden",
    "undoMoveSuccess": "Vorgang nicht verschoben: Verschiebe {{count}} Dateien zurück zum ursprünglichen Speicherort",
    "undoMoveFailedMove": "Rückgängig fehlgeschlagen: Konnte keine Dateien zurück verschieben",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Rückgängig fehlgeschlagen: Konnte die verschobene Dateiinformation nicht finden",
    "undoDeleteNotSupported": "Löschvorgang kann nicht rückgängig gemacht werden: Dateien wurden dauerhaft vom Server gelöscht",
    "undoTypeNotSupported": "Nicht unterstützter Undo-Operationstyp",
    "undoOperationFailed": "Rückgängig fehlgeschlagen",
    "unknownError": "Unbekannter Fehler",
    "confirm": "Bestätigen",
    "find": "Suchen...",
    "replace": "Ersetzen",
    "downloadInstead": "Stattdessen herunterladen",
    "keyboardShortcuts": "Tastaturkürzel",
    "searchAndReplace": "Suchen & Ersetzen",
    "editing": "Bearbeiten",
    "search": "Suchen",
    "findNext": "Nächste suchen",
    "findPrevious": "Vorheriges suchen",
    "save": "Speichern",
    "selectAll": "Alle auswählen",
    "undo": "Rückgängig",
    "redo": "Wiederholen",
    "moveLineUp": "Linie nach oben",
    "moveLineDown": "Linie runter bewegen",
    "toggleComment": "Kommentar umschalten",
    "autoComplete": "Auto Complete",
    "imageLoadError": "Fehler beim Laden des Bildes",
    "startTyping": "Tippe ein...",
    "unknownSize": "Unbekannte Größe",
    "fileIsEmpty": "Datei ist leer",
    "largeFileWarning": "Große Datei-Warnung",
    "largeFileWarningDesc": "Diese Datei hat eine Größe von {{size}} , was Performance-Probleme verursachen kann, wenn sie als Text geöffnet wird.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Datei \"{{name}}\" nicht gefunden und wurde aus den zuletzt angepinnten Dateien entfernt",
    "failedToLoadFile": "Fehler beim Laden der Datei: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Serverfehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "autoSaveFailed": "Auto-Speichern fehlgeschlagen",
    "fileAutoSaved": "Auto-Datei gespeichert",
    "moveFileFailed": "Fehler beim Verschieben von {{name}}",
    "moveOperationFailed": "Verschieben fehlgeschlagen",
    "canOnlyCompareFiles": "Kann nur zwei Dateien vergleichen",
    "comparingFiles": "Vergleiche Dateien: {{file1}} und {{file2}}",
    "dragFailed": "Ziehvorgang fehlgeschlagen",
    "filePinnedSuccessfully": "Datei \"{{name}}\" erfolgreich angepinnt",
    "pinFileFailed": "Fehler beim Pin der Datei",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Datei \"{{name}}\" erfolgreich entfernt",
    "unpinFileFailed": "Fehler beim Entfernen der Datei",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Ordnerverknüpfung \"{{name}}\" erfolgreich hinzugefügt",
    "addShortcutFailed": "Fehler beim Hinzufügen der Verknüpfung",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} Elemente erfolgreich",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} Elemente",
    "downloadFileSuccess": "Datei {{name}} erfolgreich heruntergeladen",
    "downloadFileFailed": "Download fehlgeschlagen",
    "moveTo": "Zu {{name}} verschieben",
    "diffCompareWith": "Diff vergleichen mit {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Zum Herunterladen nach außen ziehen ({{count}} Dateien)",
    "newFolderDefault": "Neuer Ordner",
    "newFileDefault": "Neue Datei.txt",
    "successfullyMovedItems": "{{count}} Elemente erfolgreich nach {{target}} verschoben",
    "move": "Bewegen",
    "searchInFile": "Suche in Datei (Strg+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Tastaturkürzel anzeigen",
    "startWritingMarkdown": "Schreiben Sie Ihren Markdown-Inhalt...",
    "loadingFileComparison": "Lade Dateivergleich...",
    "reload": "Reload",
    "compare": "Vergleichen",
    "sideBySide": "Seite für Seite",
    "inline": "Inline",
    "fileComparison": "Dateivergleich: {{file1}} vs {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Datei zu groß: {{error}}",
    "sshConnectionFailed": "SSH-Verbindung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Verbindung zu {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Fehler beim Laden der Datei: {{error}}",
    "connecting": "Verbinden...",
    "connectedSuccessfully": "Verbunden erfolgreich",
    "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen",
    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "authenticationFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode:",
    "changePermissions": "Berechtigungen ändern",
    "currentPermissions": "Aktuelle Berechtigungen",
    "owner": "Besitzer",
    "group": "Gruppe",
    "others": "Andere",
    "read": "Lesen",
    "write": "Schreiben",
    "execute": "Ausführen",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Berechtigungen erfolgreich geändert",
    "failedToChangePermissions": "Fehler beim Ändern der Berechtigungen",
    "name": "Name",
    "sortByName": "Name",
    "sortByDate": "Änderungsdatum",
    "sortBySize": "Größe",
    "ascending": "Aufsteigend",
    "descending": "Absteigend",
    "root": "Wurzel",
    "new": "Neu",
    "sortBy": "Sortieren nach",
    "items": "Artikel",
    "selected": "Ausgewählt",
    "editor": "Redakteur",
    "octal": "Oktalität",
    "storage": "Speicher",
    "disk": "Platte",
    "used": "Verwendet",
    "of": "von",
    "toggleSidebar": "Seitenleiste umschalten",
    "cannotLoadPdf": "Kann PDF nicht laden",
    "pdfLoadError": "Beim Laden dieser PDF-Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
    "loadingPdf": "Lade PDF...",
    "loadingPage": "Seite wird geladen..."
  },
  "transfer": {
    "copyToHost": "Zum Host kopieren…",
    "moveToHost": "Zum Host wechseln…",
    "copyItemsToHost": "Kopiere {{count}} Elemente in den Host…",
    "moveItemsToHost": "Verschiebe {{count}} Elemente in den Host…",
    "noHostsConnected": "Es sind keine anderen Dateimanager-Hosts verfügbar.",
    "noHostsConnectedHint": "Fügen Sie im Host-Manager einen weiteren SSH-Host mit aktiviertem Dateimanager hinzu.",
    "selectDestinationHost": "Zielhost auswählen",
    "destinationPath": "Zielpfad",
    "recentDestinations": "Aktuelle Reiseziele",
    "collapseRecentDestinations": "Aktuelle Reiseziele ausblenden",
    "expandRecentDestinations": "Aktuelle Reiseziele erweitern",
    "browseFolders": "Zielordner durchsuchen",
    "browseDestination": "Pfad durchsuchen oder eingeben",
    "confirmCopy": "Kopie",
    "confirmMove": "Bewegen",
    "transferring": "Übertragen…",
    "compressing": "Komprimierung…",
    "extracting": "Extrahiere…",
    "transferringItems": "Übertrage {{current}} von {{total}} Elementen…",
    "transferSuccess": "Übertragung abgeschlossen",
    "transferError": "Übertragung fehlgeschlagen",
    "transferPartial": "Übertragung mit {{count}} Fehlern abgeschlossen",
    "transferPartialHint": "Übertragung fehlgeschlagen: {{paths}}",
    "itemsSummary": "{{count}} Artikel",
    "destMustBeDirectory": "Das Ziel muss ein Verzeichnis für die Übertragung mehrerer Elemente sein.",
    "selectThisFolder": "Wählen Sie diesen Ordner aus",
    "browsePathWillBeCreated": "Dieser Ordner existiert noch nicht. Er wird erstellt, sobald die Übertragung beginnt.",
    "browsePathError": "Dieser Pfad konnte auf dem Zielhost nicht geöffnet werden.",
    "goUp": "Steigen",
    "copyFolderToHost": "Ordner auf Host kopieren…",
    "moveFolderToHost": "Ordner zum Host verschieben…",
    "hostReady": "Bereit",
    "hostConnecting": "Verbindet…",
    "hostDisconnected": "Nicht verbunden",
    "hostAuthRequired": "Authentifizierung erforderlich – öffnen Sie zuerst den Dateimanager auf diesem Host.",
    "hostConnectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen",
    "metricsTitle": "Übertragungszeiten",
    "metricsPrepare": "Ziel vorbereiten: {{duration}}",
    "metricsCompress": "Komprimierung auf der Quelle: {{duration}}",
    "metricsHopSourceRead": "Quelle → Server: {{throughput}}",
    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → Ziel (SFTP): {{throughput}}",
    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → Ziel (lokal): {{throughput}}",
    "metricsTransfer": "End-to-End: {{throughput}} ({{duration}})",
    "metricsExtract": "Auszug am Zielort: {{duration}}",
    "metricsSourceDelete": "Aus der Quelle entfernen: {{duration}}",
    "metricsTotal": "Gesamt: {{duration}}",
    "progressCompressing": "Komprimierung auf dem Quellhost…",
    "progressExtracting": "Extraktion am Ziel…",
    "progressTransferring": "Datenübertragung…",
    "progressReconnecting": "Verbindung wird wiederhergestellt…",
    "parallelSegmentsLabel": "Parallele Übergabespuren",
    "parallelSegmentsOption": "{{count}} Spuren",
    "parallelSegmentsHint": "Große Dateien werden in 256 MB große Teile aufgeteilt. Mehrere Übertragungswege nutzen separate Verbindungen (ähnlich wie beim Starten mehrerer Übertragungen), um einen höheren Gesamtdurchsatz zu erzielen.",
    "progressTotalSpeed": "{{speed}} Gesamt ({{lanes}} Spuren)",
    "progressTransferringItems": "Übertrage Dateien ({{current}} von {{total}})…",
    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "progressItems": "{{current}} / {{total}} Dateien",
    "sourceNotDeletedPartial": "Quelldateien beibehalten (teilweise Übertragung)",
    "jumpHostLimitation": "Beide Hosts müssen vom Termix-Server aus erreichbar sein. Direktes Host-zu-Host-Routing wird nicht unterstützt.",
    "cancel": "Stornieren",
    "methodLabel": "Übertragungsmethode",
    "methodAuto": "Auto",
    "methodTar": "Tar-Archiv",
    "methodItemSftp": "SFTP pro Datei",
    "methodAutoHint": "Wählt je nach Dateianzahl, -größe und Komprimierbarkeit entweder tar-Archive oder dateibasierte SFTP-Dateien aus. Einzelne Dateien werden immer per Streaming-SFTP übertragen.",
    "methodTarHint": "Komprimieren auf dem Quellsystem, ein Archiv übertragen, auf dem Zielsystem extrahieren. Erfordert tar auf beiden Unix-Hosts.",
    "methodItemSftpHint": "Übertragen Sie jede Datei einzeln per SFTP. Funktioniert auf allen Hosts, einschließlich Windows.",
    "methodPreviewLoading": "Berechnung der Transfermethode…",
    "methodPreviewError": "Die Übertragungsmethode konnte nicht in der Vorschau angezeigt werden. Der Server wählt beim Start eine Methode aus.",
    "methodPreviewWillUseTar": "Verwendet wird: Tar-Archiv",
    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Wird verwendet: SFTP pro Datei",
    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} Dateien, {{totalSize}} insgesamt (auf dem Quellhost gescannt).",
    "methodItemSftpLimitation": "Jede Datei nutzt denselben SFTP-Stream als Einzeldateikopie, die nacheinander erstellt werden. Der Fortschritt wird über alle Dateien hinweg kombiniert, daher bewegt sich der Balken bei großen Dateien nur langsam.",
    "methodReason": {
      "user_item_sftp": "Sie haben SFTP pro Datei ausgewählt.",
      "user_tar": "Sie haben das Tar-Archiv ausgewählt.",
      "tar_unavailable": "Tar ist auf einem oder beiden Hosts nicht verfügbar – stattdessen wird SFTP pro Datei verwendet.",
      "windows_host": "Es handelt sich um einen Windows-Host – tar wird nicht verwendet.",
      "auto_multi_large": "Auto: Mehrere Dateien, einschließlich einer großen Datei ({{largestSize}}) mit komprimierbaren Daten - tar-Bundles in einer Übertragung.",
      "auto_single_large_in_archive": "Auto: eine große Datei ({{largestSize}}) in diesem Satz — dateibasiertes SFTP.",
      "auto_many_incompressible": "Auto: größtenteils nicht komprimierbare Daten — dateibasiertes SFTP.",
      "auto_many_files": "Auto: viele Dateien ({{fileCount}}) — tar reduziert den Overhead pro Datei.",
      "auto_default": "Auto: SFTP pro Datei für diesen Satz."
    },
    "progressCancel": "Stornieren",
    "progressCancelling": "Abbrechen…",
    "progressStalled": "Stillgelegt",
    "resumedHint": "Die Verbindung zu einer in einem anderen Fenster gestarteten aktiven Übertragung wurde wiederhergestellt.",
    "transferCancelled": "Transfer storniert",
    "transferCancelledCopyHint": "Es können unvollständige Dateien am Zielort verbleiben.",
    "transferCancelledMoveHint": "Es können noch unvollständige Dateien auf dem Zielsystem vorhanden sein. Die Quelldateien wurden nicht entfernt.",
    "cleanupDestFiles": "Zielort aufräumen",
    "cleanupDestFilesSuccess": "Teilweise Dateien aus dem Zielverzeichnis entfernt",
    "cleanupDestFilesPartial": "Einige unvollständige Dateien konnten nicht entfernt werden.",
    "cleanupDestFilesNothing": "Am Zielort gibt es nichts aufzuräumen.",
    "cleanupDestFilesError": "Bereinigung fehlgeschlagen",
    "retryTransfer": "Wiederholen",
    "retryTransferError": "Wiederholungsversuch fehlgeschlagen",
    "transferFailedRetryHint": "Auf dem Zielserver wurden nur Teildaten gespeichert. Der Verbindungsversuch wird fortgesetzt, sobald die Verbindung wiederhergestellt ist."
  },
  "tunnels": {
    "noSshTunnels": "Keine SSH-Tunnel",
    "createFirstTunnelMessage": "Sie haben noch keine SSH-Tunnel erstellt. Konfigurieren Sie Tunnelverbindungen im Host Manager, um loszulegen.",
    "connected": "Verbunden",
    "disconnected": "Verbindung getrennt",
    "connecting": "Verbinden...",
    "error": "Fehler",
    "canceling": "Abbrechen...",
    "connect": "Verbinden",
    "disconnect": "Verbindung trennen",
    "cancel": "Abbrechen",
    "port": "Port",
    "localPort": "Lokaler Port",
    "remotePort": "Entfernter Port",
    "currentHostPort": "Aktueller Host-Port",
    "endpointPort": "Endpunkt-Port",
    "bindIp": "Lokale IP",
    "endpointSshConfig": "Endpunkt SSH Konfiguration",
    "endpointSshHost": "Endpunkt SSH-Host",
    "endpointSshHostPlaceholder": "Wähle einen konfigurierten Host",
    "endpointSshHostRequired": "Wählen Sie einen Endpunkt-SSH-Host für jeden Client-Tunnel.",
    "attempt": "{{current}} von {{max}} versuchen",
    "nextRetryIn": "Nächste Wiederholung in {{seconds}} Sekunden",
    "clientTunnels": "Kliententunnel",
    "clientTunnel": "Kliententunnel",
    "addClientTunnel": "Kliententunnel hinzufügen",
    "noClientTunnels": "Keine Client-Tunnel auf diesem Desktop konfiguriert.",
    "tunnelName": "Tunnelname",
    "remoteHost": "Entfernter Host",
    "autoStart": "Autostart",
    "clientAutoStartDesc": "Startet, wenn sich dieser Desktop-Client öffnet und verbunden bleibt.",
    "clientManualStartDesc": "Verwenden Sie Start und Stop aus dieser Zeile. Termix öffnet sie nicht automatisch.",
    "clientRemoteServerNote": "Remote-Weiterleitung kann AllowTcpForwarding und GatewayPorts auf dem SSH-Server erfordern. Der entfernte Port wird geschlossen, wenn dieser Desktop sich trennt.",
    "clientTunnelStarted": "Kliententunnel gestartet",
    "clientTunnelStopped": "Kliententunnel gestoppt",
    "tunnelTestSucceeded": "Tunneltest erfolgreich",
    "tunnelTestFailed": "Tunneltest fehlgeschlagen",
    "localSaved": "Kliententunnel gespeichert",
    "localSaveError": "Fehler beim Speichern lokaler Client-Tunnel",
    "invalidBindIp": "Lokale IP muss eine gültige IPv4-Adresse sein.",
    "invalidLocalTargetIp": "Lokale Ziel-IP muss eine gültige IPv4-Adresse sein.",
    "invalidLocalPort": "Der lokale Port muss zwischen 1 und 65535 liegen.",
    "invalidRemotePort": "Der Remote Port muss zwischen 1 und 65535 liegen.",
    "invalidLocalTargetPort": "Lokaler Port muss zwischen 1 und 65535 liegen.",
    "invalidEndpointPort": "Endpunkt-Port muss zwischen 1 und 65535 liegen.",
    "duplicateAutoStartBind": "Nur ein Kliententunnel kann {{bind}} verwenden.",
    "manualControlError": "Tunnel Status konnte nicht aktualisiert werden.",
    "active": "Aktiv",
    "start": "Start",
    "stop": "Stoppen",
    "test": "Testen",
    "type": "Tunneltyp",
    "typeLocal": "Lokal (-L)",
    "typeRemote": "Remote (-R)",
    "typeDynamic": "Dynamisch (-D)",
    "typeServerLocalDesc": "Aktueller Host bis Endpunkt.",
    "typeServerRemoteDesc": "Endpunkt zurück zum aktuellen Host.",
    "typeClientLocalDesc": "Lokaler Computer bis Endpunkt.",
    "typeClientRemoteDesc": "Endpunkt zurück zum lokalen Computer.",
    "typeClientDynamicDesc": "SOCKS auf lokalem Computer.",
    "typeDynamicDesc": "SOCKS5 CONNECT Verkehr durch SSH weiterleiten",
    "forwardDescriptionServerLocal": "Aktueller Host {{sourcePort}} → Endpunkt {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerRemote": "Endpunkt {{endpointPort}} → aktueller Host {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS auf dem aktuellen Host {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionClientLocal": "Lokale {{sourcePort}} → Remote- {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientRemote": "Entfernte {{sourcePort}} → Lokale {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS auf lokalen Port {{sourcePort}}.",
    "summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}",
    "summaryClientRemote": "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
    "summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → SOCKS via {{endpoint}}",
    "autoNameClientLocal": "Lokale {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
    "autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → lokale {{localPort}}",
    "autoNameClientDynamic": "SOCKS {{localPort}} via {{endpoint}}",
    "route": "Route:",
    "lastStarted": "Zuletzt gestartet",
    "lastTested": "Zuletzt geprüft",
    "lastError": "Letzter Fehler",
    "maxRetries": "Max. Wiederholungen",
    "maxRetriesDescription": "Maximale Anzahl an Wiederholungsversuchen.",
    "retryInterval": "Wiederholungsintervall (Sekunden)",
    "retryIntervalDescription": "Wartezeit zwischen wiederholten Versuchen.",
    "local": "Lokal",
    "remote": "Entfernt",
    "destination": "Ziel",
    "host": "Host",
    "mode": "Modus",
    "noHostSelected": "Kein Host ausgewählt",
    "working": "Arbeiten..."
  },
  "serverStats": {
    "cpu": "CPU",
    "memory": "Speicher",
    "disk": "Platte",
    "network": "Netzwerk",
    "uptime": "Laufzeit",
    "processes": "Prozesse",
    "available": "Verfügbar",
    "free": "Kostenlos",
    "connecting": "Verbinden...",
    "connectionFailed": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen",
    "naCpus": "N/A CPU(s)",
    "cpuCores_one": "{{count}} Kern",
    "cpuCores_other": "{{count}} Cores",
    "cpuUsage": "CPU Auslastung",
    "memoryUsage": "Speichernutzung",
    "diskUsage": "Plattennutzung",
    "failedToFetchHostConfig": "Fehler beim Abrufen der Host-Konfiguration",
    "serverOffline": "Server offline",
    "cannotFetchMetrics": "Metriken können nicht vom Offline-Server abgerufen werden",
    "totpFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen",
    "noneAuthNotSupported": "Serverstatistik unterstützt keine 'keine' Authentifizierungstyp.",
    "load": "Laden",
    "systemInfo": "Systeminformationen",
    "hostname": "Hostname",
    "operatingSystem": "Betriebssystem",
    "kernel": "Kernel",
    "seconds": "Sekunden",
    "networkInterfaces": "Netzwerkschnittstellen",
    "noInterfacesFound": "Keine Netzwerkschnittstellen gefunden",
    "noProcessesFound": "Keine Prozesse gefunden",
    "loginStats": "SSH-Login-Statistiken",
    "noRecentLoginData": "Keine letzten Login-Daten",
    "executingQuickAction": "Ausführe {{name}}...",
    "quickActionSuccess": "{{name}} erfolgreich abgeschlossen",
    "quickActionFailed": "{{name}} fehlgeschlagen",
    "quickActionError": "Fehler beim Ausführen von {{name}}",
    "ports": {
      "title": "Höre Ports",
      "protocol": "Protocol",
      "port": "Port",
      "address": "Adresse",
      "process": "Verarbeiten",
      "noData": "Keine Daten zum Abhören"
    },
    "firewall": {
      "title": "Firewall",
      "inactive": "Inaktiv",
      "policy": "Richtlinien",
      "rules": "regeln",
      "noData": "Keine Firewall-Daten verfügbar",
      "action": "Aktion",
      "protocol": "Proto",
      "port": "Port",
      "source": "Quelle",
      "anywhere": "Überall"
    },
    "loadAvg": "Ladeformat",
    "swap": "Tausch",
    "architecture": "Architektur",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "retry": "Wiederholen"
  },
  "auth": {
    "tagline": "Selbstgehostete SSH- und Remote-Desktop-Verwaltung",
    "loginTitle": "Bei Termix anmelden",
    "registerTitle": "Konto erstellen",
    "forgotPassword": "Passwort vergessen?",
    "rememberMe": "Gerät für 30 Tage merken (inklusive TOTP)",
    "noAccount": "Sie haben noch kein Konto?",
    "hasAccount": "Haben Sie bereits ein Konto?",
    "twoFactorAuth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
    "enterCode": "Bestätigungscode eingeben",
    "backupCode": "Oder Backup-Code verwenden",
    "verifyCode": "Code überprüfen",
    "redirectingToApp": "Weiterleitung zu App...",
    "sshAuthenticationRequired": "SSH-Authentifizierung erforderlich",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Tastatur-Interaktive Authentifizierung nicht verfügbar",
    "sshAuthenticationFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "sshAuthenticationTimeout": "Authentifizierungs-Timeout",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Der Server unterstützt keine interaktive Keyboard-Authentifizierung. Bitte geben Sie Ihr Passwort oder SSH-Schlüssel ein.",
    "sshAuthFailedDescription": "Die angegebenen Zugangsdaten waren falsch. Bitte versuchen Sie es mit gültigen Zugangsdaten erneut.",
    "sshTimeoutDescription": "Timeout für den Authentifizierungsversuch. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Bitte geben Sie Ihre SSH-Zugangsdaten an, um sich mit diesem Server zu verbinden.",
    "sshPasswordDescription": "Geben Sie das Passwort für diese SSH-Verbindung ein.",
    "sshKeyPasswordDescription": "Wenn Ihr SSH-Schlüssel verschlüsselt ist, geben Sie hier die Passphrase ein.",
    "passphraseRequired": "Passphrase erforderlich",
    "passphraseRequiredDescription": "Der SSH-Schlüssel ist verschlüsselt. Bitte geben Sie die Passphrase ein, um ihn zu entsperren.",
    "back": "Zurück",
    "firstUser": "Erster Benutzer",
    "firstUserMessage": "Sie sind der erste Benutzer und werden zu einem Admin gemacht. Sie können die Admin-Einstellungen in der Seitenleiste anzeigen. Wenn du denkst, dass dies ein Fehler ist, überprüfe die Docker Protokolle oder erstelle ein GitHub Problem.",
    "external": "Externe",
    "loginWithExternal": "Mit externem Anbieter anmelden",
    "loginWithExternalDesc": "Melden Sie sich mit Ihrem konfigurierten externen Identity Provider an",
    "externalNotSupportedInElectron": "Externe Authentifizierung wird in der Electron-App noch nicht unterstützt. Bitte verwenden Sie die Web-Version für OIDC-Login.",
    "resetPasswordButton": "Passwort zurücksetzen",
    "sendResetCode": "Sende Reset-Code",
    "resetCodeDesc": "Geben Sie Ihren Benutzernamen ein, um einen Code zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten. Der Code wird in die Docker Containerprotokolle eingeloggt.",
    "resetCode": "Reset Code",
    "verifyCodeButton": "Code überprüfen",
    "enterResetCode": "Geben Sie den 6-stelligen Code aus dem Docker Containerprotokoll für Benutzer ein:",
    "newPassword": "Neues Passwort",
    "confirmNewPassword": "Passwort bestätigen",
    "enterNewPassword": "Geben Sie Ihr neues Passwort für den Benutzer ein:",
    "signUp": "Registrieren",
    "desktopApp": "Desktop-App",
    "loggingInToDesktopApp": "Anmelden in der Desktop-App",
    "loadingServer": "Lade Server...",
    "dataLossWarning": "Wenn Sie Ihr Passwort auf diese Weise zurücksetzen, werden alle Ihre gespeicherten SSH-Hosts, Anmeldedaten und andere verschlüsselte Daten gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Verwenden Sie dies nur, wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben und nicht angemeldet sind.",
    "authenticationDisabled": "Authentifizierung deaktiviert",
    "authenticationDisabledDesc": "Alle Authentifizierungsmethoden sind derzeit deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
    "attemptsRemaining": "{{count}} verbleibende Versuche"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "SSH-Hostschlüssel überprüfen",
    "keyChangedWarning": "SSH-Hostschlüssel geändert",
    "firstConnectionTitle": "Verbindung zu diesem Host zum ersten Mal",
    "firstConnectionDescription": "Die Authentizität dieses Hosts kann nicht festgestellt werden. Überprüfen Sie den Fingerabdruck mit dem, was Sie erwarten.",
    "keyChangedDescription": "Der Host-Schlüssel für diesen Server hat sich seit Ihrer letzten Verbindung geändert. Dies könnte auf ein Sicherheitsproblem hinweisen.",
    "previousKey": "Vorheriger Schlüssel",
    "newFingerprint": "Neuer Fingerabdruck",
    "fingerprint": "Fingerabdruck",
    "verifyInstructions": "Wenn Sie diesem Host vertrauen, klicken Sie auf Akzeptieren, um fortzufahren und den Fingerabdruck für zukünftige Verbindungen zu speichern.",
    "securityWarning": "Sicherheitswarnung",
    "acceptAndContinue": "Akzeptieren & fortfahren",
    "acceptNewKey": "Neuen Schlüssel akzeptieren & fortfahren"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Keine Verbindung zur Datenbank möglich",
    "unknownError": "Unbekannter Fehler",
    "loginFailed": "Login fehlgeschlagen",
    "failedPasswordReset": "Fehler beim Initiieren des Passwort-Resets",
    "failedVerifyCode": "Fehler beim Überprüfen des Reset-Codes",
    "failedCompleteReset": "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts",
    "invalidTotpCode": "Invalid TOTP code",
    "failedOidcLogin": "Fehler beim Starten des OIDC-Logins",
    "silentSigninOidcUnavailable": "Stumme Anmeldung wurde angefordert, aber OIDC Login ist nicht verfügbar.",
    "failedUserInfo": "Fehler beim Abrufen der Benutzerinformationen nach dem Login",
    "oidcAuthFailed": "OIDC Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "invalidAuthUrl": "Ungültige Autorisierungs-URL vom Backend erhalten",
    "requiredField": "Dieses Feld ist erforderlich",
    "minLength": "Mindestlänge ist {{min}}",
    "passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
    "passwordLoginDisabled": "Benutzername/Passwort Login ist derzeit deaktiviert",
    "sessionExpired": "Sitzung abgelaufen - Bitte melden Sie sich erneut an",
    "totpRateLimited": "Rate begrenzt: Zu viele TOTP-Verifizierungsversuche. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "totpRateLimitedWithTime": "Rate begrenzt: Zu viele TOTP-Verifizierungsversuche. Bitte warten Sie {{time}} Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen.",
    "resetCodeRateLimited": "Rate begrenzt: Zu viele Verifizierungsversuche. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Rate begrenzt: Zu viele Verifizierungsversuche. Bitte warten Sie {{time}} Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen.",
    "authTokenSaveFailed": "Authentifizierungstoken konnte nicht gespeichert werden",
    "failedToLoadServer": "Fehler beim Laden des Servers"
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Die Registrierung eines neuen Kontos ist derzeit von einem Administrator deaktiviert. Bitte melden Sie sich an oder kontaktieren Sie einen Administrator.",
    "userNotAllowed": "Ihr Konto ist nicht berechtigt, sich zu registrieren. Bitte kontaktieren Sie einen Administrator.",
    "databaseConnectionFailed": "Verbindung zum Datenbankserver fehlgeschlagen",
    "resetCodeSent": "Code zurücksetzen gesendet an Docker Logs",
    "codeVerified": "Code erfolgreich verifiziert",
    "passwordResetSuccess": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt",
    "loginSuccess": "Anmeldung erfolgreich",
    "registrationSuccess": "Registrierung erfolgreich"
  },
  "profile": {
    "c2sTunnelConfigDesc": "Lokale Desktop-Tunnel, die auf konfigurierte SSH-Hosts abzielen.",
    "c2sTunnelPresets": "Client-Tunnel Voreinstellungen",
    "c2sTunnelPresetsDesc": "Speichere die lokale Tunnelliste dieses Desktop-Clients als benannte Server-Voreinstellung oder lade eine Voreinstellung zurück in diesen Client.",
    "c2sTunnelPresetsUnavailable": "Voreinstellungen für den Client Tunnel sind nur im Desktop-Client verfügbar.",
    "c2sPresetName": "Preset-Name",
    "c2sPresetNamePlaceholder": "Name des Presets",
    "c2sPresetToLoad": "Voreinstellung zum Laden",
    "c2sNoPresetSelected": "Keine Vorlage ausgewählt",
    "c2sNoPresets": "Keine Voreinstellungen gespeichert",
    "c2sLoadPreset": "Laden",
    "c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} lokale Clienttunnel(s) auf dieser Arbeitsfläche konfiguriert.",
    "c2sPresetSyncNote": "Voreinstellung sind explizite Schnappschüsse; das Laden eines Gerätes ersetzt die lokale Liste des Client-Tunnels.",
    "c2sPresetSaved": "Voreinstellung für Kliententunnel gespeichert",
    "c2sPresetLoaded": "Voreinstellung für Client-Tunnel lokal geladen",
    "c2sPresetRenamed": "Voreinstellung für Kliententunnel umbenannt",
    "c2sPresetDeleted": "Voreinstellung für Kliententunnel gelöscht",
    "c2sPresetLoadError": "Fehler beim Laden der Client-Tunnel Voreinstellungen"
  },
  "placeholders": {
    "maxRetries": "3",
    "retryInterval": "10",
    "language": "Sprache",
    "keyPassword": "keypasswort",
    "pastePrivateKey": "Fügen Sie Ihren privaten Schlüssel hier ein...",
    "localListenerHost": "127.0.0.1 (lokal lauschen)",
    "localTargetHost": "127.0.0.1 (Ziel auf diesem Computer)",
    "socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS listener)",
    "enterPassword": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
    "defaultPort": "22",
    "defaultEndpointPort": "224"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Dashboard",
    "loading": "Dashboard wird geladen...",
    "github": "GitHub",
    "support": "Unterstützung",
    "discord": "Discord",
    "serverOverview": "Serverübersicht",
    "version": "Version",
    "upToDate": "Aktuell",
    "updateAvailable": "Update verfügbar",
    "beta": "Beta",
    "uptime": "Laufzeit",
    "database": "Datenbank",
    "healthy": "Gesund",
    "error": "Fehler",
    "totalHosts": "Hosts gesamt",
    "totalTunnels": "Gesamte Tunnel",
    "totalCredentials": "Gesamte Zugangsdaten",
    "recentActivity": "Letzte Aktivität",
    "reset": "Reset",
    "loadingRecentActivity": "Letzte Aktivität wird geladen...",
    "noRecentActivity": "Keine aktuellen Aktivitäten",
    "quickActions": "Schnelle Aktionen",
    "addHost": "Host hinzufügen",
    "addCredential": "Zugangsdaten hinzufügen",
    "adminSettings": "Admin-Einstellungen",
    "userProfile": "Benutzerprofil",
    "serverStats": "Serverstatistik",
    "loadingServerStats": "Serverstatistiken werden geladen...",
    "noServerData": "Keine Serverdaten verfügbar",
    "cpu": "CPU",
    "ram": "RAM",
    "customizeLayout": "Dashboard anpassen",
    "dashboardSettings": "Dashboard-Einstellungen",
    "enableDisableCards": "Karten aktivieren/deaktivieren",
    "resetLayout": "Auf Standard zurücksetzen",
    "serverOverviewCard": "Serverübersicht",
    "recentActivityCard": "Letzte Aktivität",
    "networkGraphCard": "Netzwerkgrafik",
    "networkGraph": "Netzwerkgrafik",
    "quickActionsCard": "Schnelle Aktionen",
    "serverStatsCard": "Serverstatistik",
    "panelMain": "Haupt",
    "panelSide": "Seite",
    "justNow": "gerade jetzt"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "STABLE",
    "hostsOnline": "Hosts online",
    "activeTunnels": "Aktive Tunnel",
    "registerNewServer": "Neuen Server registrieren",
    "storeSshKeysOrPasswords": "SSH-Schlüssel oder Passwörter speichern",
    "manageUsersAndRoles": "Benutzer und Rollen verwalten",
    "manageYourAccount": "Verwalten Sie Ihr Konto",
    "hostStatus": "Host-Status",
    "noHostsConfigured": "Keine Hosts konfiguriert",
    "online": "ONLINE",
    "offline": "OFFLINE",
    "onlineLower": "Online",
    "nodes": "{{count}} nodes",
    "add": "Hinzufügen:",
    "commandPalette": "Kommandopalette",
    "done": "Fertig",
    "editModeInstructions": "Ziehen Sie Karten um neu zu sortieren · Ziehen Sie den Spaltentrenner, um Spalten zu vergrößern · Ziehen Sie die untere Kante einer Karte um die Größe der Karte zu ändern · Papierkorb zum Entfernen",
    "empty": "Leer",
    "clear": "Leeren"
  },
  "networkGraph": {
    "addHost": "Host hinzufügen",
    "addGroup": "Neue Gruppe",
    "addLink": "Link hinzufügen",
    "zoomIn": "Vergrößern",
    "zoomOut": "Verkleinern",
    "resetView": "Ansicht zurücksetzen",
    "selectHost": "Host auswählen",
    "chooseHost": "Wähle einen Host...",
    "parentGroup": "Elterngruppe",
    "noGroup": "Keine Gruppe",
    "groupName": "Gruppenname",
    "color": "Farbe",
    "source": "Quelle",
    "target": "Target",
    "moveToGroup": "In Gruppe verschieben",
    "selectGroup": "Gruppe auswählen...",
    "addConnection": "Verbindung hinzufügen",
    "hostDetails": "Host-Details",
    "removeFromGroup": "Aus Gruppe entfernen",
    "addHostHere": "Host hier hinzufügen",
    "editGroup": "Gruppe bearbeiten",
    "delete": "Löschen",
    "add": "Neu",
    "create": "Anlegen",
    "move": "Bewegen",
    "connect": "Verbinden",
    "createGroup": "Gruppe erstellen",
    "selectSourcePlaceholder": "Quelle auswählen...",
    "selectTargetPlaceholder": "Select Target...",
    "invalidFile": "Ungültige Datei",
    "hostAlreadyExists": "Host ist bereits in der Topologie",
    "connectionExists": "Verbindung existiert bereits",
    "unknown": "Unbekannt",
    "name": "Name",
    "ip": "IP",
    "status": "Status",
    "failedToAddNode": "Knoten konnte nicht hinzugefügt werden",
    "sourceDifferentFromTarget": "Quelle und Ziel müssen unterschiedlich sein",
    "exportJSON": "JSON exportieren",
    "importJSON": "JSON importieren",
    "terminal": "Terminal",
    "fileManager": "Datei-Manager",
    "tunnel": "Tunnel",
    "docker": "Docker",
    "serverStats": "Serverstatistik",
    "noNodes": "Noch keine Knoten"
  },
  "docker": {
    "notEnabled": "Docker ist für diesen Host nicht aktiviert",
    "validating": "Docker wird überprüft...",
    "connecting": "Verbinden...",
    "error": "Fehler",
    "version": "Docker {{version}}",
    "connectionFailed": "Verbindung zum Docker fehlgeschlagen",
    "containerStarted": "Container {{name}} gestartet",
    "failedToStartContainer": "Fehler beim Starten des Containers {{name}}",
    "containerStopped": "Container {{name}} gestoppt",
    "failedToStopContainer": "Fehler beim Beenden des Containers {{name}}",
    "containerRestarted": "Container {{name}} neu gestartet",
    "failedToRestartContainer": "Fehler beim Neustart des Containers {{name}}",
    "containerPaused": "Container {{name}} pausiert",
    "containerUnpaused": "Container {{name}} nicht pausiert",
    "failedToTogglePauseContainer": "Fehler beim Umschalten der Pause für Container {{name}}",
    "containerRemoved": "Container {{name}} entfernt",
    "failedToRemoveContainer": "Fehler beim Entfernen des Containers {{name}}",
    "image": "Bild",
    "ports": "Häfen",
    "noPorts": "Keine Ports",
    "start": "Start",
    "confirmRemoveContainer": "Sind Sie sicher, dass Sie den Container '{{name}}' entfernen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "runningContainerWarning": "Warnung: Dieser Container wird gerade ausgeführt. Das Entfernen wird den Container zuerst stoppen.",
    "loadingContainers": "Container werden geladen...",
    "manager": "Docker Manager",
    "autoRefresh": "Auto-Aktualisierung",
    "timestamps": "Zeitstempel",
    "lines": "Linien",
    "filterLogs": "Protokolle filtern...",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "download": "Download",
    "clear": "Leeren",
    "logsDownloaded": "Logs erfolgreich heruntergeladen",
    "last50": "Letzten 50",
    "last100": "Letzten 100",
    "last500": "Letzten 500",
    "last1000": "Letzten 1000",
    "allLogs": "Alle Logs",
    "noLogsMatching": "Keine Logs passend zu \"{{query}}\"",
    "noLogsAvailable": "Keine Logs verfügbar",
    "noContainersFound": "Keine Container gefunden",
    "noContainersFoundHint": "Keine Docker-Container auf diesem Host verfügbar",
    "searchPlaceholder": "Container suchen...",
    "allStatuses": "Alle Status",
    "stateRunning": "Laufend",
    "statePaused": "Pausiert",
    "stateExited": "Beendet",
    "stateRestarting": "Neustart",
    "noContainersMatchFilters": "Keine Container entsprechen Ihren Filtern",
    "noContainersMatchFiltersHint": "Versuchen Sie, Ihre Such- oder Filterkriterien anzupassen",
    "failedToFetchStats": "Fehler beim Abrufen der Containerstatistik",
    "containerNotRunning": "Container läuft nicht",
    "startContainerToViewStats": "Container starten, um Statistiken anzuzeigen",
    "loadingStats": "Lade Statistik...",
    "errorLoadingStats": "Fehler beim Laden der Statistiken",
    "noStatsAvailable": "Keine Statistiken verfügbar",
    "cpuUsage": "CPU Auslastung",
    "current": "Aktuell",
    "memoryUsage": "Speichernutzung",
    "networkIo": "Netzwerk-I/O",
    "input": "Input",
    "output": "Ausgang",
    "blockIo": "I/O blockieren",
    "read": "Lesen",
    "write": "Schreiben",
    "pids": "PIDs",
    "containerInformation": "Container-Informationen",
    "name": "Name",
    "id": "ID",
    "state": "Bundesland",
    "containerMustBeRunning": "Container muss ausgeführt werden, um auf die Konsole zuzugreifen",
    "verificationCodePrompt": "Bestätigungscode eingeben",
    "totpVerificationFailed": "TOTP-Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "warpgateVerificationFailed": "Warpgate-Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "connectedTo": "Mit {{containerName}} verbunden",
    "disconnected": "Verbindung getrennt",
    "consoleError": "Konsolenfehler",
    "errorMessage": "Fehler: {{message}}",
    "failedToConnect": "Verbindung zum Container fehlgeschlagen",
    "console": "Konsole",
    "selectShell": "Shell auswählen",
    "bash": "Bash",
    "sh": "l",
    "ash": "Asche",
    "connect": "Verbinden",
    "disconnect": "Verbindung trennen",
    "notConnected": "Nicht verbunden",
    "clickToConnect": "Klicken Sie auf Verbinden, um eine Shell-Sitzung zu starten",
    "connectingTo": "Verbinde mit {{containerName}}...",
    "containerNotFound": "Container nicht gefunden",
    "backToList": "Zurück zur Liste",
    "logs": "Logs",
    "stats": "Statistik",
    "consoleTab": "Konsole",
    "startContainerToAccess": "Container starten, um auf die Konsole zuzugreifen"
  },
  "admin": {
    "sectionGeneral": "Allgemein",
    "sectionOidc": "OIDC",
    "sectionUsers": "Benutzer",
    "sectionSessions": "Sitzungen",
    "sectionRoles": "Rollen",
    "sectionDatabase": "Datenbank",
    "sectionApiKeys": "API-Schlüssel",
    "allowRegistration": "Benutzerregistrierung erlauben",
    "allowRegistrationDesc": "Neue Benutzer selbst registrieren lassen",
    "allowPasswordLogin": "Passwort-Login erlauben",
    "allowPasswordLoginDesc": "Benutzername/Passwort Login",
    "oidcAutoProvision": "OIDC Auto-Bereitstellung",
    "oidcAutoProvisionDesc": "Konten für OIDC-Benutzer automatisch erstellen, auch wenn die Registrierung deaktiviert ist",
    "allowPasswordReset": "Passwort zurücksetzen erlauben",
    "allowPasswordResetDesc": "Code über Docker Logs zurücksetzen",
    "sessionTimeout": "Session Timeout",
    "hours": "std",
    "sessionTimeoutRange": "Min. 1 Stunde · Max. 720h",
    "monitoringDefaults": "Standard überwachen",
    "statusCheck": "Statusprüfung",
    "metrics": "Metriken",
    "sec": "s",
    "logLevel": "Log-Level",
    "enableGuacamole": "Guacamole aktivieren",
    "enableGuacamoleDesc": "RDP/VNC Remote Desktop",
    "guacdUrl": "guacd URL",
    "oidcDescription": "OpenID Connect für SSO konfigurieren. Felder mit * sind Pflichtfelder.",
    "oidcClientId": "Kunden-ID",
    "oidcClientSecret": "Kundengeheimnis",
    "oidcAuthUrl": "Autorisierungs-URL",
    "oidcIssuerUrl": "Ausgabe-URL",
    "oidcTokenUrl": "Token-URL",
    "oidcUserIdentifier": "Benutzerbezeichner Pfad",
    "oidcDisplayName": "Namenspfad anzeigen",
    "oidcScopes": "Bereiche",
    "oidcUserinfoUrl": "Userinfo-URL überschreiben",
    "oidcAllowedUsers": "Erlaubte Benutzer",
    "oidcAllowedUsersDesc": "Eine E-Mail pro Zeile. Leer lassen um alle zu erlauben.",
    "removeOidc": "Entfernen",
    "usersCount": "{{count}} Benutzer",
    "createUser": "Anlegen",
    "newRole": "Neue Rolle",
    "roleName": "Name",
    "roleDisplayName": "Anzeigename",
    "roleDescription": "Beschreibung",
    "rolesCount": "{{count}} Rollen",
    "createRole": "Anlegen",
    "creating": "Erstellen...",
    "exportDatabase": "Datenbank exportieren",
    "exportDatabaseDesc": "Backup aller Hosts, Anmeldeinformationen und Einstellungen herunterladen",
    "export": "Exportieren",
    "exporting": "Exportiere...",
    "importDatabase": "Datenbank importieren",
    "importDatabaseDesc": "Wiederherstellen von einer .sqlite-Sicherungsdatei",
    "importDatabaseSelected": "Ausgewählt: {{name}}",
    "selectFile": "Datei auswählen",
    "changeFile": "Ändern",
    "import": "Importieren",
    "importing": "Importieren...",
    "apiKeysCount": "{{count}} Schlüssel",
    "newApiKey": "Neuer API-Schlüssel",
    "apiKeyCreatedWarning": "Schlüssel erstellt - kopieren Sie ihn jetzt, er wird nicht mehr angezeigt.",
    "apiKeyName": "Name",
    "apiKeyUser": "Benutzer",
    "apiKeySelectUser": "Benutzer auswählen...",
    "apiKeyExpiresAt": "Gültig bis",
    "createKey": "Schlüssel erstellen",
    "apiKeyNoExpiry": "Kein Ablaufdatum",
    "revokedBadge": "REVOKED",
    "authTypeDual": "Dual Auth",
    "authTypeOidc": "OIDC",
    "authTypeLocal": "Lokal",
    "adminStatusAdministrator": "Administrator",
    "adminStatusRegularUser": "Normaler Benutzer",
    "adminBadge": "ADMIN",
    "systemBadge": "SYS",
    "customBadge": "KUNDE",
    "youBadge": "DU",
    "sessionsActive": "{{count}} aktiv",
    "sessionActive": "Aktiv: {{time}}",
    "sessionExpires": "Erweitern: {{time}}",
    "revokeAll": "Alle",
    "revokeAllSessionsSuccess": "Alle Sitzungen des Benutzers widerrufen",
    "revokeAllSessionsFailed": "Konnte Sitzungen nicht widerrufen",
    "revokeSessionFailed": "Sitzung konnte nicht widerrufen werden",
    "addRole": "Rolle hinzufügen",
    "noCustomRoles": "Keine benutzerdefinierten Rollen definiert",
    "removeRoleFailed": "Fehler beim Entfernen der Rolle",
    "assignRoleFailed": "Fehler beim Zuweisen der Rolle",
    "deleteRoleFailed": "Fehler beim Löschen der Rolle",
    "userAdminAccess": "Administrator",
    "userAdminAccessDesc": "Voller Zugriff auf alle Admin-Einstellungen",
    "userRoles": "Rollen",
    "revokeAllUserSessions": "Alle Sitzungen widerrufen",
    "revokeAllUserSessionsDesc": "Erneute Anmeldung auf allen Geräten erzwingen",
    "revoke": "Revoke",
    "deleteUserWarning": "Löschen dieses Benutzers ist dauerhaft.",
    "deleteUser": "{{username}} löschen",
    "deleting": "Löschen...",
    "deleteUserFailed": "Fehler beim Löschen des Benutzers",
    "deleteUserSuccess": "Benutzer \"{{username}}\" gelöscht",
    "deleteRoleSuccess": "Rolle \"{{name}}\" gelöscht",
    "revokeKeySuccess": "Schlüssel \"{{name}}\" widerrufen",
    "revokeKeyFailed": "Fehler beim Entfernen des Schlüssels",
    "copiedToClipboard": "In Zwischenablage kopiert",
    "done": "Fertig",
    "createUserTitle": "Benutzer erstellen",
    "createUserDesc": "Erstellen Sie ein neues lokales Konto.",
    "createUserUsername": "Benutzername",
    "createUserPassword": "Passwort",
    "createUserPasswordHint": "Mindestens 6 Zeichen.",
    "createUserEnterUsername": "Benutzernamen eingeben",
    "createUserEnterPassword": "Passwort eingeben",
    "createUserSubmit": "Benutzer erstellen",
    "editUserTitle": "Benutzer verwalten: {{username}}",
    "editUserDesc": "Rollen, Adminstatus, Sessions und Kontoeinstellungen bearbeiten.",
    "editUserUsername": "Benutzername",
    "editUserAuthType": "Auth Typ",
    "editUserAdminStatus": "Adminstatus",
    "editUserUserId": "Benutzer-ID",
    "linkAccountTitle": "Verbinde OIDC mit Passwort Konto",
    "linkAccountDesc": "Verbinden Sie das OIDC-Konto {{username}} mit einem bestehenden lokalen Konto.",
    "linkAccountWarningTitle": "Dies wird:",
    "linkAccountEffect1": "Lösche das OIDC-Nur-Konto",
    "linkAccountEffect2": "OIDC-Login zum Zielkonto hinzufügen",
    "linkAccountEffect3": "OIDC und Passwort Login erlauben",
    "linkAccountTargetUsername": "Target Username",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Geben Sie den Benutzernamen des lokalen Kontos ein, auf den verlinkt werden soll",
    "linkAccounts": "Konten verknüpfen",
    "linkAccountSuccess": "OIDC-Konto verknüpft mit \"{{username}}\"",
    "linkAccountFailed": "Verknüpfung des OIDC-Kontos fehlgeschlagen.",
    "linkAccountInProgress": "Verknüpfung...",
    "saving": "Speichern...",
    "updateRegistrationFailed": "Registrierungseinstellung konnte nicht aktualisiert werden",
    "updatePasswordLoginFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Passwort-Login-Einstellung",
    "updateOidcAutoProvisionFailed": "OIDC Auto-Bereitstellungs-Einstellung konnte nicht aktualisiert werden",
    "updatePasswordResetFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Passwort-Reset-Einstellung",
    "sessionTimeoutRange2": "Sitzungs-Timeout muss zwischen 1 und 720 Stunden liegen",
    "sessionTimeoutSaved": "Sitzungs-Timeout gespeichert",
    "sessionTimeoutSaveFailed": "Speichern der Sitzungszeit fehlgeschlagen",
    "monitoringIntervalInvalid": "Ungültige Intervallwerte",
    "monitoringSaved": "Überwachungseinstellungen gespeichert",
    "monitoringSaveFailed": "Fehler beim Speichern der Überwachungseinstellungen",
    "guacamoleSaved": "Guacamole Einstellungen gespeichert",
    "guacamoleSaveFailed": "Fehler beim Speichern der Guacamole Einstellungen",
    "guacamoleUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Guacamole Einstellung",
    "logLevelUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Log-Ebene",
    "oidcSaved": "OIDC-Konfiguration gespeichert",
    "oidcSaveFailed": "Fehler beim Speichern der OIDC-Konfiguration",
    "oidcRemoved": "OIDC-Konfiguration entfernt",
    "oidcRemoveFailed": "Fehler beim Entfernen der OIDC-Konfiguration",
    "createUserRequired": "Benutzername und Passwort sind erforderlich",
    "createUserPasswordTooShort": "Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein",
    "createUserSuccess": "Benutzer \"{{username}}\" erstellt",
    "createUserFailed": "Fehler beim Erstellen des Benutzers",
    "updateAdminStatusFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Adminstatus",
    "allSessionsRevoked": "Alle Sitzungen widerrufen",
    "revokeSessionsFailed": "Konnte Sitzungen nicht widerrufen",
    "createRoleRequired": "Name und Anzeigename sind erforderlich",
    "createRoleSuccess": "Rolle \"{{name}}\" erstellt",
    "createRoleFailed": "Fehler beim Erstellen der Rolle",
    "apiKeyNameRequired": "Schlüsselname ist erforderlich",
    "apiKeyUserRequired": "Benutzer-ID ist erforderlich",
    "apiKeyCreatedSuccess": "API-Schlüssel \"{{name}}\" erstellt",
    "apiKeyCreateFailed": "API-Schlüssel konnte nicht erstellt werden",
    "exportSuccess": "Datenbank erfolgreich exportiert",
    "exportFailed": "Datenbank-Export fehlgeschlagen",
    "importSelectFile": "Bitte wählen Sie zuerst eine Datei",
    "importCompleted": "Import abgeschlossen: {{total}} importierte Elemente, {{skipped}} übersprungen",
    "importFailed": "Import fehlgeschlagen: {{error}}",
    "importError": "Datenbankimport fehlgeschlagen"
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "hostLabel": "Host",
        "hostPlaceholder": "192.168.1.1 oder beispiel.com",
        "portLabel": "Port",
        "portPlaceholder": "22",
        "usernameLabel": "Benutzername",
        "usernamePlaceholder": "benutzername",
        "authLabel": "Audi",
        "passwordLabel": "Passwort",
        "passwordPlaceholder": "passwort",
        "privateKeyLabel": "Privater Schlüssel",
        "privateKeyPlaceholder": "Privaten Schlüssel einfügen...",
        "credentialLabel": "Anmeldedaten",
        "credentialPlaceholder": "Gespeicherte Anmeldeinformationen auswählen",
        "connectToTerminal": "Mit Terminal verbinden",
        "connectToFiles": "Mit Dateien verbinden"
      },
      "history": {
        "noTerminalSelected": "Kein Terminal ausgewählt",
        "noTerminalSelectedHint": "Öffne einen SSH-Terminal-Tab um seine Befehlshistorie zu sehen",
        "searchPlaceholder": "Verlauf suchen...",
        "clearAll": "Alles löschen",
        "noHistoryEntries": "Keine Verlaufseinträge",
        "trackingDisabled": "Verlaufsverfolgung deaktiviert",
        "trackingDisabledHint": "Aktivieren Sie es in Ihren Profileinstellungen, um Befehle aufzuzeichnen."
      },
      "sshTools": {
        "keyRecordingTitle": "Tastenaufnahme",
        "recordToTerminals": "In Terminals aufnehmen",
        "selectAll": "Alle",
        "selectNone": "Keine",
        "noTerminalTabsOpen": "Keine Terminal-Tabs geöffnet",
        "selectTerminalsAbove": "Wählen Sie oben Terminals",
        "broadcastInputPlaceholder": "Tippen Sie hier, um Tastenanschläge zu senden...",
        "stopRecording": "Aufnahme stoppen",
        "startRecording": "Aufnahme starten",
        "settingsTitle": "Einstellungen",
        "enableRightClickCopyPaste": "Rechtsklick Kopieren/Einfügen aktivieren"
      },
      "splitScreen": {
        "layoutTitle": "Layout",
        "selectLayoutAbove": "Wählen Sie ein Layout oben",
        "selectLayoutHint": "Anzahl der anzuzeigenden Bereiche auswählen",
        "panesTitle": "Scheiben",
        "openTabsTitle": "Tabs öffnen",
        "dragTabsHint": "Ziehen Sie Registerkarten in die oberen Bereiche oder verwenden Sie die Schnellzuweisung.",
        "dropHere": "Hier ablegen",
        "emptyPane": "Leer",
        "dashboard": "Dashboard",
        "clearSplitScreen": "Split Bildschirm löschen",
        "quickAssign": "Schnellzuweisung",
        "alreadyAssigned": "Pane {{index}}",
        "splitTab": "Split Tab",
        "addToSplit": "Zu Split hinzufügen",
        "removeFromSplit": "Aus Split entfernen",
        "assignToPane": "Dem Bereich zuweisen"
      },
      "snippets": {
        "createSnippetTitle": "Snippet erstellen",
        "createSnippetDescription": "Erstellen eines neuen Befehlssnippets für eine schnelle Ausführung",
        "nameLabel": "Name",
        "namePlaceholder": "z. B. Nginx neu starten",
        "descriptionLabel": "Beschreibung",
        "descriptionPlaceholder": "Optionale Beschreibung",
        "optional": "Optional",
        "folderLabel": "Ordner",
        "noFolder": "Kein Ordner (unkategorisiert)",
        "commandLabel": "Befehl",
        "commandPlaceholder": "z. B. sudo systemctl neustarten nginx",
        "cancel": "Abbrechen",
        "createSnippetButton": "Snippet erstellen",
        "createFolderTitle": "Ordner erstellen",
        "createFolderDescription": "Organisieren Sie Ihre Snippets in Ordner",
        "folderNameLabel": "Ordnername",
        "folderNamePlaceholder": "z. B. Systembefehle, Docker-Skripte",
        "folderColorLabel": "Ordnerfarbe",
        "folderIconLabel": "Ordnersymbol",
        "previewLabel": "Vorschau",
        "folderNameFallback": "Ordnername",
        "createFolderButton": "Ordner erstellen",
        "targetTerminals": "Target Terminals",
        "selectAll": "Alle",
        "selectNone": "Keine",
        "noTerminalTabsOpen": "Keine Terminal-Tabs geöffnet",
        "searchPlaceholder": "Suche Snippets...",
        "newSnippet": "Neues Schnipsel",
        "newFolder": "Neuer Ordner",
        "run": "Ausführen",
        "noSnippetsInFolder": "Keine Snippets in diesem Ordner",
        "uncategorized": "Nicht kategorisiert",
        "editSnippetTitle": "Snippet bearbeiten",
        "editSnippetDescription": "Diesen Befehlssnippet aktualisieren",
        "saveSnippetButton": "Änderungen speichern",
        "createSuccess": "Snippet erfolgreich erstellt",
        "createFailed": "Fehler beim Erstellen des Snippets",
        "updateSuccess": "Snippet erfolgreich aktualisiert",
        "updateFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Snippets",
        "deleteFailed": "Fehler beim Löschen des Snippets",
        "folderCreateSuccess": "Ordner erfolgreich erstellt",
        "folderCreateFailed": "Fehler beim Erstellen des Ordners",
        "editFolderTitle": "Ordner bearbeiten",
        "editFolderDescription": "Umbenennen oder ändern Sie das Aussehen dieses Ordners",
        "saveFolderButton": "Änderungen speichern",
        "editFolder": "Ordner bearbeiten",
        "deleteFolder": "Ordner löschen",
        "folderDeleteSuccess": "Ordner \"{{name}}\" gelöscht",
        "folderDeleteFailed": "Fehler beim Löschen des Ordners",
        "folderEditSuccess": "Ordner erfolgreich aktualisiert",
        "folderEditFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Ordners",
        "confirmRunMessage": "Run \"{{name}}\"?",
        "confirmRunButton": "Laufen",
        "runSuccess": "\"{{name}}\" in {{count}} Terminal(n) ran",
        "copySuccess": "Kopiert \"{{name}}\" in die Zwischenablage",
        "shareTitle": "Snippet teilen",
        "shareUser": "Benutzer",
        "shareRole": "Rolle",
        "selectUser": "Benutzer auswählen...",
        "selectRole": "Wählen Sie eine Rolle...",
        "shareSuccess": "Snippet erfolgreich freigegeben",
        "shareFailed": "Snippet konnte nicht geteilt werden",
        "revokeSuccess": "Zugriff widerrufen",
        "revokeFailed": "Fehler beim Entfernen des Zugriffs",
        "currentAccess": "Aktueller Zugriff",
        "shareLoadError": "Fehler beim Laden der Freigabedaten",
        "loading": "Wird geladen...",
        "close": "Schließen",
        "reorderFailed": "Fehler beim Speichern der Snippet-Reihenfolge"
      },
      "userProfile": {
        "sectionAccount": "Konto",
        "sectionAppearance": "Erscheinung",
        "sectionSecurity": "Sicherheit",
        "sectionApiKeys": "API-Schlüssel",
        "sectionC2sTunnels": "C2S-Tunnel",
        "usernameLabel": "Benutzername",
        "roleLabel": "Rolle",
        "roleAdministrator": "Administrator",
        "authMethodLabel": "Auth Methode",
        "authMethodLocal": "Lokal",
        "twoFaLabel": "2FA",
        "twoFaOn": "An",
        "twoFaOff": "Aus",
        "versionLabel": "Version",
        "deleteAccount": "Konto löschen",
        "deleteAccountDescription": "Lösche dein Konto dauerhaft",
        "deleteButton": "Löschen",
        "deleteAccountPermanent": "Diese Aktion ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.",
        "deleteAccountWarning": "Alle Sitzungen, Hosts, Anmeldeinformationen und Einstellungen werden dauerhaft gelöscht.",
        "confirmPasswordDeletePlaceholder": "Gib zum Bestätigen dein Passwort ein",
        "languageLabel": "Sprache",
        "themeLabel": "Thema",
        "fontSizeLabel": "Font Size",
        "accentColorLabel": "Akzentfarbe",
        "settingsTerminal": "Terminal",
        "commandAutocomplete": "Befehl Autovervollständigung",
        "commandAutocompleteDesc": "Beim Tippen Autovervollständigung anzeigen",
        "historyTracking": "Verlaufsverfolgung",
        "historyTrackingDesc": "Terminalbefehle verfolgen",
        "syntaxHighlighting": "Syntaxhervorhebung",
        "syntaxHighlightingDesc": "Terminalausgabe hervorheben",
        "commandPalette": "Kommandopalette",
        "commandPaletteDesc": "Tastaturkürzel aktivieren",
        "reopenTabsOnLogin": "Tabs beim Anmelden wieder öffnen",
        "reopenTabsOnLoginDesc": "Ihre geöffneten Tabs werden beim Anmelden oder Aktualisieren der Seite wiederhergestellt, sogar von einem anderen Gerät aus.",
        "confirmTabClose": "Tab-Schließen bestätigen",
        "confirmTabCloseDesc": "Vor Schließen von Terminal-Tabs fragen",
        "settingsSidebar": "Sidebar",
        "showHostTags": "Host-Tags anzeigen",
        "showHostTagsDesc": "Tags in der Hostliste anzeigen",
        "hostTrayOnClick": "Klicken Sie hier, um die Host-Aktionen zu erweitern.",
        "hostTrayOnClickDesc": "Verbindungsschaltflächen immer anzeigen; zum Erweitern der Verwaltungsoptionen klicken statt mit der Maus darüberfahren",
        "pinAppRail": "Pin App Rail",
        "pinAppRailDesc": "Die linke Seitenleiste der App-Bereiche sollte immer ausgeklappt sein, anstatt sich erst beim Überfahren mit der Maus zu erweitern.",
        "settingsSnippets": "Schnipsel",
        "foldersCollapsed": "Ordner zusammenklappt",
        "foldersCollapsedDesc": "Ordner standardmäßig einklappen",
        "confirmExecution": "Ausführung bestätigen",
        "confirmExecutionDesc": "Vor dem Ausführen von Snippets bestätigen",
        "settingsUpdates": "Updates",
        "disableUpdateChecks": "Updateprüfungen deaktivieren",
        "disableUpdateChecksDesc": "Suche nach Updates stoppen",
        "totpAuthenticator": "TOTP-Authenticator",
        "totpEnabled": "2FA ist aktiviert",
        "totpDisabled": "Zusätzliche Login-Sicherheit hinzufügen",
        "disable": "Deaktivieren",
        "enable": "Aktivieren",
        "setupTotp": "Setup TOTP",
        "qrCode": "QR Code",
        "totpInstructions": "Scanne QR-Code oder gib Geheimnis in deiner Authentifizierungs-App ein und gib dann den 6-stelligen Code ein",
        "totpCodePlaceholder": "000000",
        "verify": "Überprüfen",
        "changePassword": "Passwort ändern",
        "currentPasswordLabel": "Aktuelles Passwort",
        "currentPasswordPlaceholder": "Aktuelles Passwort",
        "newPasswordLabel": "Neues Passwort",
        "newPasswordPlaceholder": "Neues Passwort",
        "confirmPasswordLabel": "Neues Passwort bestätigen",
        "confirmPasswordPlaceholder": "Neues Passwort bestätigen",
        "updatePassword": "Passwort aktualisieren",
        "createApiKeyTitle": "API-Schlüssel erstellen",
        "createApiKeyDescription": "Generieren Sie einen neuen API-Schlüssel für den programmatischen Zugriff.",
        "apiKeyNameLabel": "Name",
        "apiKeyNamePlaceholder": "e.g. CI Pipeline",
        "expiryDateLabel": "Expiry Date",
        "optional": "optional",
        "cancel": "Abbrechen",
        "createKey": "Schlüssel erstellen",
        "apiKeyCount": "{{count}} Schlüssel",
        "newKey": "Neuer Schlüssel",
        "noApiKeys": "Noch keine API-Schlüssel.",
        "apiKeyActive": "Aktiv",
        "apiKeyUsageHint": "Fügen Sie Ihren Schlüssel in die",
        "apiKeyUsageHintHeader": "kopf.",
        "apiKeyPermissionsHint": "Schlüssel erben die Berechtigungen des erzeugenden Benutzers.",
        "roleUser": "Benutzer",
        "authMethodDual": "Dual Auth",
        "authMethodOidc": "OIDC",
        "totpSetupFailed": "Fehler beim Starten der TOTP-Einrichtung",
        "totpEnter6Digits": "Geben Sie einen 6-stelligen Code ein",
        "totpEnabledSuccess": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert",
        "totpInvalidCode": "Ungültiger Code, bitte versuchen Sie es erneut",
        "totpDisableInputRequired": "TOTP-Code oder Passwort eingeben",
        "totpDisabledSuccess": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert",
        "totpDisableFailed": "Fehler beim Deaktivieren von 2FA",
        "totpDisableTitle": "2FA deaktivieren",
        "totpDisablePlaceholder": "TOTP-Code oder Passwort eingeben",
        "totpDisableConfirm": "2FA deaktivieren",
        "totpContinueVerify": "Weiter zur Verifizierung",
        "totpVerifyTitle": "Code überprüfen",
        "totpBackupTitle": "Backup-Codes",
        "totpDownloadBackup": "Backup-Codes herunterladen",
        "done": "Fertig",
        "secretCopied": "Geheimnis in die Zwischenablage kopiert",
        "apiKeyNameRequired": "Schlüsselname ist erforderlich",
        "apiKeyCreated": "API-Schlüssel \"{{name}}\" erstellt",
        "apiKeyCreateFailed": "API-Schlüssel konnte nicht erstellt werden",
        "apiKeyUser": "Benutzer",
        "apiKeyExpires": "Gültig bis",
        "apiKeyRevoked": "API-Schlüssel \"{{name}}\" widerrufen",
        "apiKeyRevokeFailed": "API-Schlüssel konnte nicht widerrufen",
        "passwordFieldsRequired": "Aktuelle und neue Passwörter sind erforderlich",
        "passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
        "passwordTooShort": "Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein",
        "passwordUpdated": "Passwort erfolgreich aktualisiert",
        "passwordUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren des Passworts",
        "deletePasswordRequired": "Passwort wird benötigt, um Ihr Konto zu löschen",
        "deleteFailed": "Konto konnte nicht gelöscht werden",
        "deleting": "Löschen...",
        "colorPickerTooltip": "Farbauswahl öffnen",
        "themeSystem": "System",
        "themeLight": "Hell",
        "themeDark": "Dunkel",
        "themeDracula": "Gabriel",
        "themeCatppuccin": "Catppuccin",
        "themeNord": "Nord",
        "themeSolarized": "Solarisiert",
        "themeTokyoNight": "Tokyo Night",
        "themeOneDark": "Ein Dunkler",
        "themeGruvbox": "Gruvbox"
      }
    }
  }
}