Termix/plugins/proxmox/locales/translated/ca_ES.json

{
  "hosts": {
    "tabProxmox": "Proxmox",
    "authTypeStepca": "Pas CA",
    "proxmoxIntegration": "Integració de Proxmox",
    "enableProxmox": "Activa Proxmox",
    "enableProxmoxDesc": "Marca aquest amfitrió com a node de Proxmox. Activa la detecció de convidats i la importació directament des d'aquest amfitrió.",
    "proxmoxDefaultAuthType": "Tipus d'autorització per defecte",
    "proxmoxDefaultAuthTypeDesc": "Mètode d'autenticació aplicat als amfitrions convidats importats. Trieu el tipus d'autenticació que coincideixi amb la manera com us connecteu als vostres convidats.",
    "authTypePassword": "Contrasenya",
    "authTypeKey": "Clau SSH",
    "authTypeCredential": "Credencial",
    "authTypeOpkssh": "OPKSSH",
    "authTypeNone": "Cap",
    "proxmoxDefaultCredential": "Credencial predeterminada",
    "proxmoxDefaultCredentialDesc": "Credencial utilitzada per als amfitrions convidats importats quan el tipus d'autenticació està definit com a Credencial.",
    "proxmoxWindowsDetection": "Detecció de Windows / RDP",
    "proxmoxWindowsDetectionDesc": "Patrons de noms separats per comes que activen RDP en lloc de SSH (sense distinció entre majúscules i minúscules)",
    "proxmoxDockerDetection": "Detecció de Docker",
    "proxmoxDockerDetectionDesc": "Patrons de noms separats per comes que permeten a Docker utilitzar convidats coincidents",
    "proxmoxPreferredRanges": "Intervals d'IP preferits",
    "proxmoxPreferredRangesDesc": "Prefixos separats per comes en ordre de prioritat per a la selecció d'IP quan un convidat té diverses interfícies",
    "proxmoxAutoSync": "Sincronitza automàticament els convidats",
    "proxmoxAutoSyncDesc": "Descobreix periòdicament aquest node de Proxmox i crea o actualitza els hosts convidats importats mentre la sessió està desbloquejada.",
    "proxmoxSyncInterval": "Interval de sincronització (minuts)",
    "proxmoxSyncIntervalDesc": "Mínim 5 minuts. El planificador omet les sessions d'usuari bloquejades.",
    "proxmoxMarkMissing": "Marca els convidats que falten",
    "proxmoxMarkMissingDesc": "Afegeix una etiqueta proxmox-missing quan un convidat importat prèviament desapareix en comptes d'eliminar-lo.",
    "proxmoxLastSync": "Darrera sincronització",
    "proxmoxLastSyncNever": "Encara no sincronitzat",
    "proxmoxLastSyncNoResult": "Sense detalls del resultat",
    "proxmoxLastSyncSummary": "{{created}} creat, {{updated}} actualitzat, {{markedMissing}} no hi és, {{skipped}} omès",
    "proxmoxLastSyncStatus": {
      "error": "Fallat",
      "pending": "Pendent"
    },
    "proxmoxDiscoverAction": "Descobreix i importa convidats de Proxmox",
    "proxmoxImportTitle": "Importar des de Proxmox",
    "proxmoxSelectHost": "Seleccioneu un amfitrió de Proxmox…",
    "proxmoxDiscover": "Descobreix",
    "proxmoxDiscovering": "Descobrint…",
    "proxmoxDiscoverGuests": "Descobreix convidats",
    "proxmoxSelectAll": "Selecciona-ho tot",
    "proxmoxDeselectAll": "Desselecciona-ho tot",
    "proxmoxNoGuests": "No s'han trobat convidats en aquest node de Proxmox.",
    "proxmoxResultImported": "{{count}} importat",
    "proxmoxResultUpdated": "{{count}} actualitzat",
    "proxmoxResultFailed": "{{count}} ha fallat",
    "proxmoxImportComplete": "Importació de Proxmox completada: {{summary}}",
    "proxmoxDiscoveryFailed": "El descobriment ha fallat",
    "proxmoxImportFailed": "La importació ha fallat",
    "enableProxmoxStats": "Activa les estadístiques de Proxmox",
    "enableProxmoxStatsDesc": "Mostra una pestanya Estadístiques de Proxmox per a aquest amfitrió amb estadístiques en directe de node, convidat, emmagatzematge i clúster recollides a través de SSH.",
    "proxmoxStatsPollInterval": "Interval de sondeig (segons)",
    "proxmoxStatsPollIntervalDesc": "Mínim 15 segons. Amb quina freqüència s'han d'actualitzar les estadístiques del node Proxmox.",
    "proxmoxStatsNodeOverride": "Substitució del nom del node",
    "proxmoxStatsNodeOverrideDesc": "Anul·la la detecció automàtica del nom del node Proxmox (detectat per defecte mitjançant el nom de l'amfitrió).",
    "proxmoxStatsNodeOverridePlaceholder": "Detectat automàticament des del nom d'amfitrió",
    "docsLink": "Veure documents",
    "hostNotFound": "No s'ha trobat l'amfitrió",
    "loadingHost": "S'està carregant l'amfitrió...",
    "none": "Cap",
    "proxmoxGuestsSelected_one": "{{count}} convidat — {{selected}} seleccionat",
    "proxmoxGuestsSelected_other": "{{count}} convidats — {{selected}} seleccionats",
    "proxmoxImportButton_one": "Importa l'amfitrió {{count}}",
    "proxmoxImportButton_other": "Importa els amfitrions {{count}}"
  },
  "proxmoxStats": {
    "tabTitle": "Estadístiques de Proxmox",
    "cpuUsage": "Ús de la CPU",
    "memoryUsage": "Ús de memòria",
    "diskUsage": "Ús del disc",
    "networkInterfaces": "Interfícies de xarxa",
    "uptime": "Temps de funcionament",
    "systemInfo": "Informació del sistema",
    "guestsSummary": "Convidats",
    "storagePools": "Piscines d'emmagatzematge",
    "clusterHealth": "Salut del clúster",
    "cpuCores_one": "{{count}} Nucli",
    "cpuCores_other": "{{count}} Nuclis",
    "used": "Usat",
    "total": "Total",
    "hostname": "Nom d'amfitrió",
    "kernel": "Nucli",
    "pveVersion": "Versió PVE",
    "name": "Nom",
    "status": "Estat",
    "type": "Tipus",
    "cpu": "CPU",
    "mem": "Memòria",
    "disk": "Disc",
    "running": "Córrer",
    "stopped": "Aturat",
    "guestCounts": "{{running}}/{{total}} en execució",
    "inactive": "Inactiu",
    "notClustered": "Node autònom (no forma part d'un clúster)",
    "quorate": "Quota",
    "notQuorate": "Sense quòrum",
    "nodeOnline": "En línia",
    "nodeOffline": "Fora de línia",
    "noHostSelected": "No s'ha seleccionat cap amfitrió",
    "pveshNotFound": "No s'ha trobat pvesh: és un node de Proxmox?",
    "nodeDetectionFailed": "No s'ha pogut determinar un nom de node Proxmox vàlid",
    "connecting": "Connectant...",
    "connectionFailed": "No s'ha pogut connectar al node de Proxmox.",
    "refresh": "Actualitza",
    "searchGuests": "Cerca convidats...",
    "filterAll": "Tot",
    "filterVm": "màquina virtual",
    "filterLxc": "LXC",
    "noGuests": "No s'han trobat màquines virtuals ni contenidors LXC en aquest node.",
    "noGuestsMatch": "No hi ha convidats que coincideixin amb els filtres actuals."
  },
  "terminal": {
    "connected": "Connectat"
  }
}