Termix/src/ui/locales/translated/ja_JP.json

{
  "connection": {
    "retryingIn": "{{seconds}}秒後に再試行中 ({{attempt}}/{{max}})",
    "retryingNow": "再試行中... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnect": "再接続",
    "close": "閉じる",
    "failed": "接続できませんでした",
    "failedRetrying": "接続に失敗しました。再試行します",
    "retryNow": "今すぐ再試行"
  },
  "credentials": {
    "folders": "フォルダ",
    "folder": "フォルダ",
    "password": "パスワード",
    "key": "キー",
    "sshPrivateKey": "SSH 秘密鍵",
    "upload": "アップロード",
    "keyPassword": "キーのパスワード",
    "sshKey": "SSH キー",
    "uploadPrivateKeyFile": "秘密鍵ファイルをアップロード",
    "searchCredentials": "資格情報を検索...",
    "addCredential": "資格情報を追加",
    "caCertificate": "CA 証明書 (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "オプション: CA 署名付き証明書ファイル（例: id_ed25519-cert.pub）をアップロードまたは貼り付けてください。SSH サーバーが証明書ベースの認証を使用している場合に必要です。",
    "uploadCertFile": "-cert.pub ファイルをアップロード",
    "clearCert": "クリア",
    "certLoaded": "証明書が読み込まれました",
    "certPublicKeyLabel": "CA 証明書",
    "certTypeLabel": "証明書の種類",
    "pasteOrUploadCert": "-cert.pub 証明書を貼り付けまたはアップロード...",
    "hasCaCert": "CA 証明書あり",
    "noCaCert": "CA 証明書なし",
    "noPublicKeyAvailable": "公開鍵がありません。まず資格情報エディタを開いてください。",
    "deployCommandCopied": "デプロイコマンドをコピーしました",
    "sortCredentials": "資格情報の並べ替え",
    "sortDefault": "デフォルトの順序",
    "sortNameAsc": "名前 (A → Z)",
    "sortNameDesc": "名前 (Z → A)",
    "sortUsernameAsc": "ユーザー名 (A → Z)",
    "sortUsernameDesc": "ユーザー名 (Z → A)",
    "filterCredentials": "資格情報のフィルター",
    "filterClearAll": "フィルターをクリア",
    "filterTypeGroup": "種類",
    "filterTypePassword": "パスワード",
    "filterTypeKey": "SSH キー",
    "filterTagsGroup": "タグ",
    "copyDeployCommand": "デプロイコマンドをコピー",
    "cloneCredentialAction": "資格情報を複製",
    "clonedCredential": "{{name}} を複製しました",
    "clonedCredentialName": "{{name}} (コピー)",
    "shareCredentialAction": "資格情報を共有",
    "sharedBadge": "共有済み",
    "sharedBy": "{{owner}} によって共有",
    "share": {
      "title": "\"{{name}}\" を共有",
      "description": "受信者はシークレットの独自に暗号化されたコピーを受け取ります。資格情報が変更されるたびに更新され、共有が取り消されると削除されます。",
      "levelUse": "使用",
      "levelManage": "管理",
      "levelUseDesc": "使用: ホストに資格情報を割り当てて接続します。シークレット自体は非表示のままです。",
      "levelManageDesc": "管理: 資格情報を編集し、他の人と共有することもできます。",
      "noAccessEntries": "この資格情報はまだ共有されていません",
      "accessRevoked": "アクセス権が取り消されました",
      "shared": "資格情報を共有しました"
    },
    "deleteCredentialAction": "資格情報を削除",
    "editCredentialAction": "資格情報を編集",
    "failedToCloneCredential": "認証情報の複製に失敗しました",
    "failedToDeleteCredential": "認証情報の削除に失敗しました",
    "keyBadge": "キー",
    "passwordBadge": "パスワード",
    "renameFolder": "フォルダの名前を変更",
    "deleteFolder": "フォルダを削除",
    "deleteCredentialConfirm": "認証情報「{{name}}」を削除しますか？",
    "deletedCredential": "{{name}} を削除しました",
    "deploySSHKeyTitle": "キーをホストにデプロイ",
    "loadingCredentials": "認証情報を読み込み中...",
    "noCredentialsFound": "認証情報が見つかりません",
    "noCredentialsMatchSearch": "検索条件に一致する認証情報はありません",
    "addCredentialBtn": "認証情報を追加",
    "failedToReorder": "認証情報の並べ替えに失敗しました",
    "failedToMoveCredential": "認証情報の移動に失敗しました",
    "sortManual": "手動（ドラッグして並べ替え）",
    "customizeSidebar": "サイドバーのカスタマイズ",
    "customizeSidebarDescription": "認証情報リストの外観と動作を選択します。",
    "customizeDensityTitle": "密度",
    "densityComfortableDesc": "1行に1つの認証情報。詳細情報も表示されます。",
    "densityCompactDesc": "1行に1つの認証情報。長いリストに適しています。",
    "displayDensityComfortable": "ゆったり",
    "displayDensityCompact": "コンパクト",
    "customizeBehaviorTitle": "動作",
    "showCredentialTags": "タグを表示",
    "showCredentialTagsDesc": "認証情報リストにタグを表示します",
    "rowDetailsTitle": "行の詳細",
    "rowDetailsDesc": "各認証情報で表示する内容を選択します。",
    "showUsername": "ユーザー名",
    "showUsernameDesc": "認証情報の名前の下にユーザー名を表示します。",
    "showUsageCount": "ホスト数",
    "showUsageCountDesc": "認証情報を使用しているホストの数を表示します。",
    "showTypeBadge": "タイプバッジ",
    "showTypeBadgeDesc": "キーまたはパスワードのバッジを表示します。",
    "showPinIcon": "ピンアイコン",
    "showPinIconDesc": "ピン留めされた認証情報の横にピンアイコンを表示します。",
    "showSharedBadge": "共有バッジ",
    "showSharedBadgeDesc": "共有された認証情報にバッジを表示します。",
    "actionsVisibility": "認証情報の操作",
    "actionsVisibilityDesc": "各認証情報の接続ボタンと管理ボタンが表示されるタイミング",
    "actionsAlways": "常に表示",
    "actionsOnly": "接続のみ、他はクリック時",
    "actionsHover": "ホバー時に表示",
    "actionsClick": "クリック時に表示",
    "customizeSortHint": "並べ替え順序はツールバーの並べ替えメニューで設定します。",
    "expandActions": "操作を展開",
    "collapseActions": "操作を折りたたむ",
    "backToHosts": "ホストに戻る",
    "backToCredentials": "認証情報に戻る",
    "searchCredentialsPlaceholder": "認証情報を検索…",
    "deployDialogTitle": "SSHキーのデプロイ",
    "deployDialogDesc": "{{name}} をホストの authorized_keys にデプロイします。",
    "targetHostLabel": "対象ホスト",
    "selectHostOption": "ホストを選択...",
    "deployingBtn": "デプロイ中...",
    "deployBtn": "デプロイ",
    "keyDeployedSuccess": "キーのデプロイに成功しました",
    "failedToDeployKey": "キーのデプロイに失敗しました",
    "folderRenamedTo": "フォルダ名を「{{name}}」に変更しました",
    "failedToRenameFolder": "フォルダの名前の変更に失敗しました",
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "順序を保持するために手動ソートに切り替えました",
    "arrangeUnlocked": "ドラッグして並べ替えるにはロックを解除"
  },
  "versionCheck": {
    "updateLinkLabel": "アップデートが利用可能です。GitHub でリリースノートを開く"
  },
  "common": {
    "scrollTabsLeft": "タブを左にスクロール",
    "scrollTabsRight": "タブを右にスクロール",
    "close": "閉じる",
    "minimize": "最小化",
    "online": "オンライン",
    "offline": "オフライン",
    "unknown": "不明",
    "continue": "続行",
    "error": "エラー",
    "unsavedChanges": "保存されていない変更",
    "loading": "読み込み中...",
    "host": "ホスト",
    "selectHost": "ホストを選択...",
    "noHostConfigured": "ホストが設定されていません",
    "optional": "オプション",
    "connect": "接続",
    "copied": "コピーしました",
    "connecting": "接続中...",
    "openInNewTab": "新しいタブで開く",
    "cancel": "キャンセル",
    "username": "ユーザー名",
    "login": "ログイン",
    "register": "登録",
    "password": "パスワード",
    "confirmPassword": "パスワード（確認）",
    "back": "戻る",
    "save": "保存",
    "saving": "保存中...",
    "delete": "削除",
    "rename": "名前を変更",
    "edit": "編集",
    "confirm": "確認",
    "refresh": "更新",
    "language": "言語",
    "backendReconnected": "サーバー接続が回復しました",
    "connectionDegraded": "サーバー接続が切断されました。回復中...",
    "reload": "再読み込み",
    "create": "作成",
    "copy": "コピー",
    "copyFailed": "クリップボードへのコピーに失敗しました",
    "maximize": "最大化",
    "restore": "復元",
    "remove": "削除",
    "add": "追加",
    "update": "アップデート",
    "noResults": "結果が見つかりません",
    "sidebar": "サイドバー",
    "mobileSidebarDescription": "モバイル用サイドバーを表示します。",
    "toggleSidebar": "サイドバーの表示/非表示",
    "search": "検索...",
    "new": "新規",
    "docs": "ドキュメント"
  },
  "onboarding": {
    "stepCounter": "{{total}} 件中 {{current}} 件目",
    "stageLabel": "Termix のセットアップ",
    "setupHeading": "ワークスペースのセットアップ",
    "partialHeading": "いくつかの新しい設定が必要です",
    "signOut": "サインアウト",
    "skipPartial": "今はしない",
    "skip": "セットアップをスキップ",
    "next": "次へ",
    "finish": "完了",
    "pluginsTitle": "プラグインを選択",
    "pluginsIntro": "保持するプラグインを選択してください。推奨されるプラグインは、ほとんどの人が必要とする機能をカバーしています。",
    "pluginsUpgradeNote": "現在使用中のすべてはそのまま保持されます。不要なものはオフにしたり削除したりしてください。",
    "pluginsRemoveNote": "「削除」に設定されたプラグインは、続行するとデータとともにこのサーバーから削除されます。プラグインタブからいつでも再インストールできます（インターネット接続が必要です）。プラグインをインストールしたまま無効にするには「オフ」を選択してください。",
    "pluginsUseRecommended": "推奨",
    "pluginsEnableAll": "すべてオン",
    "pluginsDisableAll": "すべてオフ",
    "pluginsCounts": "{{enabled}} オン、{{disabled}} オフ、{{removed}} 削除予定",
    "pluginsRecommended": "推奨",
    "pluginsKeptBecause": "{{names}} が必要のため保持",
    "pluginsChoice_enabled": "オン",
    "pluginsChoice_disabled": "オフ",
    "pluginsChoice_remove": "削除",
    "pluginsConsentTitle": "Termix の改善にご協力ください",
    "pluginsConsentNote": "これはいつでもプラグインタブからオフにできます。",
    "pluginsApplying": "選択を適用しています",
    "pluginsSomeFailed": "一部のプラグインの変更ができませんでした。後でプラグインタブから修正できます。続行するには「次へ」を押してください。",
    "pluginsApplyFailed": "選択が保存できませんでした。再試行するか、続行して後でプラグインタブから変更してください。",
    "pluginsLoadFailed": "プラグインリストを読み込めませんでした。後でプラグインタブからプラグインを選択できます。",
    "securityTitle": "アカウントを保護",
    "securityIntro": "アカウントにパスキーまたは認証アプリを追加してください。これは後で「設定」の「セキュリティ」から行うこともできます。",
    "pluginsDocsLink": "各プラグインについて読む"
  },
  "desktopUpdates": {
    "modeAutomatic": "自動",
    "modePrompt": "確認してから",
    "modeNever": "しない",
    "automaticBody": "バックグラウンドで新しいバージョンをダウンロードし、再起動時にインストールします。",
    "promptBody": "新しいバージョンがリリースされたらお知らせし、ダウンロードするタイミングは自分で選べます。",
    "neverBody": "アップデートを確認しません。設定から手動で確認することはできます。",
    "onboardingTitle": "アプリのアップデート",
    "onboardingBody": "デスクトップアプリが自動で更新できるようになりました。新しいバージョンの入手方法を選んでください。後で「設定」>「アップデート」から変更できます。",
    "onboardingManual": "このアプリのコピーは自動更新できない方法でインストールされたため、Termix は新しいバージョンがリリースされたときにダウンロードリンク付きでお知らせします。",
    "download": "ダウンロード",
    "restart": "今すぐ再起動",
    "later": "後で",
    "available": "Termix {{version}} が利用可能です",
    "manualHint": "リリースページからダウンロードして、現在のバージョンに上書きインストールしてください。",
    "ready": "Termix {{version}} のインストール準備ができました",
    "readyHint": "Termix を再起動したときにインストールされます。"
  },
  "companion": {
    "close": "パネルを閉じる",
    "moveSide": "パネルを移動",
    "resize": "パネルのサイズを変更"
  },
  "nav": {
    "home": "ホーム",
    "terminal": "ターミナル",
    "close": "閉じる",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "dashboard": "ダッシュボード",
    "quickConnect": "クイック接続",
    "hosts": "ホスト",
    "credentials": "認証情報",
    "connections": "接続",
    "reconnectDisconnectedTerminals": "切断されたすべてのターミナルを再接続",
    "reconnectingTerminals_other": "{{count}} 個のターミナルを再接続中",
    "noDisconnectedTerminals": "再接続可能な切断されたターミナルはありません",
    "reconnectTerminalsFailed_other": "{{count}} 個のターミナルの再接続を開始できませんでした",
    "fullscreenUnsupported": "このブラウザはフルスクリーンに対応していません",
    "fullscreenFailed": "フルスクリーンの切り替えに失敗しました",
    "confirmCloseHost": "{{host}} を閉じますか？",
    "hiddenCount_other": "{{count}} 件非表示",
    "settings": "設定",
    "manage": "管理",
    "plugins": "プラグイン"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "ホスト",
    "noHosts": "SSH ホストがありません",
    "retry": "再試行",
    "refresh": "更新",
    "optional": "オプション",
    "failedToDeleteHost": "{{name}} の削除に失敗しました",
    "connectionDetails": "接続詳細",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Telnet",
    "port": "ポート",
    "username": "ユーザー名",
    "folder": "フォルダ",
    "tags": "タグ",
    "pin": "ピン留め",
    "addHost": "ホストを追加",
    "editHost": "ホストを編集",
    "cloneHost": "ホストを複製",
    "defaultPath": "デフォルトパス",
    "connection": "接続",
    "upload": "アップロード",
    "authentication": "認証",
    "password": "パスワード",
    "passwordSaved": "パスワードが保存されました。変更するには入力してください",
    "key": "キー",
    "credential": "認証情報",
    "sshPrivateKey": "SSH 秘密鍵",
    "keyType": "キーの種類",
    "uploadFile": "ファイルをアップロード",
    "tabGeneral": "全般",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabStats": "ホストメトリクス",
    "tabSharing": "共有",
    "tabAuthentication": "認証",
    "terminal": "ターミナル",
    "tunnel": "トンネル",
    "serverStats": "ホストメトリクス",
    "status": {
      "online": "オンライン",
      "offline": "オフライン",
      "checking": "確認中",
      "monitoringDisabled": "ステータスチェックが無効です",
      "label": "ステータス"
    },
    "folderRenamed": "フォルダ「{{oldName}}」の名前を「{{newName}}」に正常に変更しました",
    "failedToRenameFolder": "フォルダの名前変更に失敗しました",
    "unsavedChangesDescription": "ホストの変更が保存されていません。破棄しますか？",
    "keepEditing": "編集を続行",
    "discardChanges": "変更を破棄",
    "movedToFolder_other": "\"{{folder}}\" に {{count}} 台のホストを移動しました",
    "editHostTooltip": "ホストを編集",
    "behavior": "動作",
    "scrollbackBuffer": "スクロールバックバッファ",
    "sshAgentForwarding": "SSH エージェントフォワーディング",
    "selectSnippet": "スニペットを選択",
    "forceKeyboardInteractive": "Keyboard-Interactive を強制",
    "overrideCredentialUsername": "認証情報のユーザー名を上書き",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "認証情報のユーザー名の代わりに、上記で指定されたユーザー名を使用します",
    "externalUsernameHint": "SSO または LDAP 経由でサインインした名前を入力するには、$external.username を使用します。",
    "jumpHostChain": "ジャンプホストチェーン",
    "portKnocking": "ポートノッキング",
    "addKnock": "ポートを追加",
    "addProxyNode": "ノードを追加",
    "proxyNode": "プロキシノード",
    "proxyType": "プロキシの種類",
    "sudoPassword": "Sudo パスワード",
    "keepaliveInterval": "キープアライブ間隔 (ms)",
    "environmentVariables": "環境変数",
    "addVariable": "変数を追加",
    "docker": "Docker",
    "failedToConnect": "コンソールへの接続に失敗しました",
    "connect": "接続",
    "disconnect": "切断",
    "start": "開始",
    "enableStatusCheck": "ステータスチェックを有効化",
    "enableMetrics": "メトリクスを有効化",
    "bulkUpdateFailed": "一括更新に失敗しました",
    "selectAll": "すべて選択",
    "deselectAll": "選択解除",
    "protocols": "プロトコル",
    "secureShell": "Secure Shell",
    "addressIp": "アドレス / IP",
    "friendlyName": "表示名",
    "folderAndAdvanced": "フォルダと詳細設定",
    "showAdvancedSettings": "詳細設定を表示",
    "hideAdvancedSettings": "高度な設定を非表示",
    "privateNotes": "プライベートノート",
    "privateNotesPlaceholder": "このサーバーの詳細...",
    "pinToTop": "トップにピン留め",
    "pinToTopDesc": "常にこのホストをリストの上部に表示します",
    "portKnockingSequence": "ポートノッキングシーケンス",
    "addKnockBtn": "ノックを追加",
    "noPortKnocking": "ポートノッキングが設定されていません。",
    "knockPort": "ノックポート",
    "protocol": "プロトコル",
    "delayAfterMs": "遅延時間 (ms)",
    "useSocks5Proxy": "SOCKS5 プロキシを使用",
    "useSocks5ProxyDesc": "プロキシサーバー経由で接続をルーティングします",
    "connectionOrigin": "接続の起点",
    "connectionOriginDesc": "このホストの接続が開始される場所です。デスクトップアプリのグローバルデフォルトを上書きします。",
    "connectionOriginDefault": "デフォルトを使用",
    "connectionOriginLocal": "このデバイス（ローカルネットワーク）",
    "connectionOriginRemote": "リモートサーバー",
    "proxyHost": "プロキシホスト",
    "proxyPort": "プロキシポート",
    "proxyUsername": "プロキシユーザー名",
    "proxyPassword": "プロキシパスワード",
    "proxySingleMode": "単一プロキシ",
    "proxyChainMode": "プロキシチェーン",
    "you": "あなた",
    "jumpHostChainLabel": "ジャンプホストチェーン",
    "addJumpBtn": "ジャンプを追加",
    "noJumpHosts": "ジャンプホストが設定されていません。",
    "selectAServer": "サーバーを選択...",
    "sshPort": "SSH ポート",
    "authMethod": "認証方法",
    "authenticationMethod": "認証方法",
    "authenticationMethodDesc": "Termix がこの SSH 接続の認証に使用する1つの方法を選択してください。他の方法は自動的に試されません。",
    "storedCredential": "保存された認証情報",
    "selectACredential": "認証情報を選択...",
    "keyTypeLabel": "キーの種類",
    "keyTypeAuto": "自動検出",
    "keyPasteTab": "貼り付け",
    "keyUploadTab": "アップロード",
    "keyFileLoaded": "キーファイルを読み込みました",
    "keyUploadClick": "クリックして .pem / .key / .ppk をアップロード",
    "clearKey": "キーをクリア",
    "keySaved": "SSH キーを保存しました",
    "keyReplaceNotice": "置き換えるには新しいキーを以下に貼り付けてください",
    "keyPassphraseSaved": "パスフレーズを保存しました。変更するには入力してください",
    "replaceKey": "キーを置き換える",
    "docsLink": "ドキュメントを表示",
    "agentLabel": "SSH エージェント",
    "agentDesc": "Termix サーバー上で実行中の SSH エージェント（Bitwarden、1Password、gpg-agent、KeeAgent、ssh-agent）を使用して認証します。エージェントは Termix がホストされているマシン上で実行されている必要があります。",
    "agentAuthenticationDesc": "SSH エージェントのキーを使用してこの接続を認証します。ソケットパスを空のままにすると、SSH_AUTH_SOCK が使用されます。",
    "agentSocketPathLabel": "エージェントソケットパス",
    "agentSocketPathPlaceholder": "SSH_AUTH_SOCK を使用する場合は空のままにしてください",
    "agentSocketPathHint": "SSH_AUTH_SOCK 環境変数から自動検出するには空のままにしてください。または、カスタムソケットパス（例：/run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh）を入力してください。",
    "agentIdentityLabel": "エージェントID（公開鍵）",
    "agentIdentityPlaceholder": "エージェントのすべてのキーを試すには空のままにしてください",
    "agentIdentityHint": "エージェントからそのキーのみを提供するには、公開鍵（例：ssh-ed25519 AAAA...）を貼り付けてください。エージェントに多くのキーがある場合、サーバーの MaxAuthTries を超えるのを避けるために推奨されます。",
    "shareSshAuthLabel": "SSH 認証を共有",
    "shareSshAuthDesc": "受信者にこのホストの SSH 認証の暗号化されたコピーを提供します。受信者の個人認証情報は依然として優先されます。",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "キーボードインタラクティブを強制",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "キーが存在する場合でも、手動でのパスワード入力を強制します",
    "allowLegacyAlgorithmsLabel": "レガシーアルゴリズムを許可",
    "allowLegacyAlgorithmsDesc": "アップグレードできない旧式デバイスへの接続のために、非推奨のSSHアルゴリズム（ssh-dss、ssh-rsa、diffie-hellman-group1-sha1、hmac-md5、3des-cbc）を有効にします。",
    "insecure": "安全ではない",
    "syntaxHighlightingCategories": "強調表示カテゴリ",
    "syntaxHighlightingCategoriesDesc": "色付けするコンテンツの種類を選択します",
    "sshAgentForwardingLabel": "SSHエージェントフォワーディング",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "このリモートホストが、さらに先の接続にローカルのSSHエージェントを使用できるようにします。エージェント認証には不要です。",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "プロンプト表示時にsudoパスワードを自動入力",
    "sudoPasswordLabel": "Sudoパスワード",
    "sudoPasswordSaved": "パスワードが保存されました。変更するには入力してください",
    "environmentVariablesLabel": "環境変数",
    "addVariableBtn": "変数を追加",
    "noEnvVars": "環境変数が設定されていません。",
    "keepaliveIntervalLabel": "キープアライブ間隔（秒）",
    "maxKeepaliveMisses": "キープアライブ失敗の最大回数",
    "sameHost": "このホスト（ダイレクトトンネル）",
    "statusChecksLabel": "ステータスチェック",
    "enableStatusChecks": "ステータスチェックを有効化",
    "enableStatusChecksDesc": "ホストの到達性を確認します。アクティブなセッションでは追加のプローブはスキップされます。アクティブなセッションがない場合のSSHプローブは、Fail2Banの厳格なルールをトリガーする可能性があります。そのようなホストではステータスチェックを無効にしてください。",
    "useGlobalInterval": "グローバル間隔を使用",
    "useGlobalIntervalDesc": "サーバー全体のステータスチェック間隔で上書きします",
    "checkIntervalS": "チェック間隔（秒）",
    "checkIntervalDesc": "各接続確認のpingの間隔（秒）",
    "cpuUsageLabel": "CPU使用率",
    "cpuUsageDesc": "CPU使用率、ロードアベレージ、スパークライングラフ",
    "memoryLabel": "メモリ使用量",
    "memoryDesc": "RAM使用量、スワップ、キャッシュ",
    "storageLabel": "ディスク使用量",
    "storageDesc": "マウントポイントごとのディスク使用量",
    "networkLabel": "ネットワークインターフェース",
    "networkDesc": "インターフェース一覧と帯域幅",
    "uptimeLabel": "稼働時間",
    "uptimeDesc": "システムの稼働時間と起動時刻",
    "systemInfoLabel": "システム情報",
    "systemInfoDesc": "OS、カーネル、ホスト名、アーキテクチャ",
    "recentLoginsLabel": "最近のログイン",
    "recentLoginsDesc": "成功および失敗したログインイベント",
    "topProcessesLabel": "上位プロセス",
    "topProcessesDesc": "PID、CPU%、MEM%、コマンド",
    "listeningPortsLabel": "リスニングポート",
    "listeningPortsDesc": "プロセスとステータス付きのオープンポート",
    "firewallLabel": "ファイアウォール",
    "firewallDesc": "ファイアウォール、AppArmor、SELinuxのステータス",
    "hostSharedSuccessfully": "ホストの共有に成功しました",
    "failedToShareHost": "ホストの共有に失敗しました",
    "accessRevoked": "アクセスが取り消されました",
    "failedToRevokeAccess": "アクセスの取り消しに失敗しました",
    "cancelBtn": "キャンセル",
    "savingBtn": "保存中...",
    "addHostBtn": "ホストを追加",
    "hostUpdated": "ホストが更新されました",
    "hostCreated": "ホストが作成されました",
    "failedToSave": "ホストの保存に失敗しました",
    "credentialUpdated": "認証情報が更新されました",
    "credentialCreated": "認証情報が作成されました",
    "failedToSaveCredential": "認証情報の保存に失敗しました",
    "credentialNameRequired": "認証情報の名前を入力してください",
    "credentialAuthRequired": "パスワード、SSHキー、または両方を追加してください",
    "createCredentialFromHostBtn": "認証情報を作成",
    "createCredentialFromHostTitle": "ホストから認証情報を作成",
    "createCredentialFromHostDesc": "このホストの現在のユーザー名、パスワード、および/または SSH キーを事前入力した、再利用可能で共有可能な認証情報エントリを作成します。",
    "backToHosts": "ホスト一覧に戻る",
    "pinned": "ピン留め済み",
    "noHostsFound": "ホストが見つかりません",
    "tryDifferentTerm": "別のキーワードで検索してください",
    "addFirstHost": "最初のホストを追加して始めましょう",
    "noCredentialsFound": "認証情報が見つかりません",
    "addCredentialBtn": "認証情報を追加",
    "updateCredentialBtn": "認証情報を更新",
    "editCredentialAction": "認証情報を編集",
    "backToHost": "ホストに戻る",
    "saveCredentialAsNewBtn": "新規として保存",
    "saveCredentialAsNewDesc": "これらの変更を反映した新しい認証情報を作成し、このホストに割り当てます。元の認証情報は変更されません。",
    "credentialSavedAsNew": "新しい認証情報として保存しました",
    "failedToSaveCredentialAsNew": "新しい認証情報として保存できませんでした",
    "features": "機能",
    "noFolder": "(フォルダなし)",
    "deleteSelected": "削除",
    "exitSelection": "選択を解除",
    "collapseBtn": "折りたたむ",
    "hostStatusesRefreshed": "ホストのステータスを更新しました",
    "failedToRefreshHosts": "ホストの更新に失敗しました",
    "movedHostTo": "{{host}} を「{{folder}}」に移動しました",
    "failedToMoveHost": "ホストの移動に失敗しました",
    "deletedFolder": "フォルダ「{{name}}」を削除しました",
    "failedToDeleteFolder": "フォルダの削除に失敗しました",
    "deleteAllInFolder": "「{{name}}」内のすべてのホストを削除しますか？この操作は元に戻せません。",
    "folderPickerPlaceholder": "フォルダなし",
    "folderPickerSearch": "検索または作成（サブフォルダには / を使用）...",
    "folderPickerNone": "フォルダなし",
    "folderPickerCreate": "「{{path}}」を作成",
    "folderPickerEmpty": "一致するフォルダがありません",
    "parentHost": "親ホスト",
    "useFolderInstead": "代わりにフォルダを使用",
    "useParentHostInstead": "代わりに親ホストを使用",
    "parentHostPickerPlaceholder": "親ホストなし",
    "parentHostPickerSearch": "ホストを検索...",
    "parentHostPickerNone": "親ホストなし",
    "parentHostPickerEmpty": "一致するホストがありません",
    "collapseSubHosts": "サブホストを折りたたむ",
    "expandSubHosts": "サブホストを展開",
    "cannotNestUnderDescendant": "ホストを自身のサブホストの下にネストすることはできません",
    "movedToParent_other": "\"{{parent}}\" の下に {{count}} 台のホストを移動しました",
    "newFolder": "新しいフォルダ",
    "createFolderTitle": "フォルダを作成",
    "editFolderTitle": "フォルダを編集",
    "folderDialogDescription": "名前、色、アイコンを選択します。/ を使用してフォルダをネストできます。",
    "folderNameLabel": "フォルダ名",
    "folderNamePlaceholder": "例: Production/Web",
    "folderNestingHint": "レベルを区切り、ネストされたフォルダを作成するには / を使用します。",
    "folderNameDuplicate": "この名前のフォルダは既にここにあります。",
    "folderColor": "色",
    "folderIcon": "アイコン",
    "folderCredential": "認証情報",
    "folderCredentialNone": "認証情報が割り当てられていません",
    "folderCredentialHint": "このフォルダ内のホストで、「保存された認証情報」認証を使用していて独自の認証情報が選択されていない場合、この認証情報を継承します。",
    "folderPreview": "プレビュー",
    "folderNameFallback": "無題のフォルダ",
    "createFolderButton": "フォルダを作成",
    "saveFolderButton": "フォルダを保存",
    "cancel": "キャンセル",
    "iconSearchPlaceholder": "アイコンを検索...",
    "openAllSessions": "すべてのセッションを開く",
    "editFolder": "フォルダを編集",
    "deleteFolder": "フォルダを削除",
    "selectFolder": "フォルダ内のすべてのホストを選択",
    "deselectFolder": "フォルダ内のすべてのホストの選択を解除",
    "folderSaved": "フォルダが保存されました",
    "failedToSaveFolder": "フォルダの保存に失敗しました",
    "folderDeleted": "フォルダ「{{name}}」を削除しました",
    "deleteFolderConfirm_other": "\"{{name}}\" とその {{count}} 台のホストを削除しますか？この操作は元に戻せません。",
    "failedToMoveHosts": "ホストの移動に失敗しました",
    "managedBanner": "このホストは {{plugin}} によって管理されています。変更はそちらで行ってください。ピン留めや順序の変更は可能です。",
    "managedTooltip": "{{plugin}} によって管理されています",
    "addBlocked": "ホストは {{plugin}} によって管理されているため、ここで新しいホストを追加することはできません。",
    "failedToReorder": "順序の並べ替えに失敗しました",
    "expandAll": "すべてのフォルダを展開",
    "collapseAll": "すべてのフォルダを折りたたむ",
    "moreActions": "もっと",
    "groupBy": "グループ化",
    "GroupByFolder": "フォルダ",
    "GroupByTag": "タグ",
    "GroupByStatus": "ステータス",
    "GroupByProtocol": "プロトコル",
    "GroupByAuth": "認証タイプ",
    "groupUngrouped": "グループ化されていない",
    "customizeSidebar": "サイドバーをカスタマイズ",
    "customizeSidebarDescription": "ホストリストの外観と動作を選択します。",
    "customizeDensityTitle": "密度",
    "customizeBehaviorTitle": "動作",
    "connectBarTitle": "接続バー",
    "connectBarDesc": "ホスト上のボタンとして表示するアクションを選択します。すべてのアクションはホストのメニューに残ります。",
    "customizeSortHint": "並べ替え順序とグループ化は、ツールバーの並べ替えとグループ化メニューで設定します。",
    "densityComfortableDesc": "ホストごとに詳細を表示：アドレス、タグ、リソース使用量。",
    "densityCompactDesc": "ホストごとに1行で表示し、長いリストに適しています。",
    "display": "表示",
    "displayDensity": "密度",
    "displayDensityComfortable": "快適",
    "displayDensityCompact": "コンパクト",
    "displayShowTags": "タグを表示",
    "displayTrayOnClick": "クリックでアクションを開く（ホバーの代わりに）",
    "actionsVisibility": "ホストアクションの表示",
    "actionsVisibilityDesc": "ホストアクションの展開タイミングを選択します。クリックを選択すると、以前のクリックで展開する動作に戻ります。",
    "actionsAlways": "常に表示",
    "actionsOnly": "接続のみ、他はクリックで",
    "actionsHover": "ホバーで表示",
    "actionsClick": "クリックで展開/折りたたみ",
    "openOnDoubleClick": "ダブルクリックで開く",
    "openOnDoubleClickDesc": "シングルクリックの代わりに、ホストセッションを開くためにダブルクリックを必要とします",
    "closeOnOpen": "開いた後にサイドバーを隠す",
    "closeOnOpenDesc": "サイドバーからホストを開いた後、サイドバーを閉じます",
    "showFolderPaths": "フォルダパスを表示",
    "showFolderPathsDesc": "ネストされたサブフォルダ名の上部に親フォルダのパスを表示します。サブフォルダはどちらの場合もインデントされます。",
    "rowDetailsTitle": "行の詳細",
    "rowDetailsDesc": "各ホストに表示する内容を選択します。",
    "showAddress": "アドレス",
    "showAddressDesc": "名前の下にホストアドレスを表示します。",
    "showUsername": "ユーザー名",
    "showUsernameDesc": "アドレスの前にユーザー名を表示します。",
    "showPort": "ポート",
    "showPortDesc": "アドレスの後にポートを表示します。",
    "showPinIcon": "ピンアイコン",
    "showPinIconDesc": "ピン留めされたホストの横にピンアイコンを表示します。",
    "showSharedBadge": "共有バッジ",
    "showSharedBadgeDesc": "あなたと共有されたホストにバッジを表示します。",
    "showBadges": "プラグインバッジ",
    "showBadgesDesc": "ホスト名の横にプラグインが追加するバッジを表示します。",
    "hostClickBehavior": "ホストをクリックしたとき",
    "hostClickBehaviorDesc": "既にタブが開いているホストをクリックしたときの動作を指定します。Ctrl/Cmd + クリック、中央クリック、または「新しいタブで開く」は常に新しいタブを開きます。",
    "hostClickNewTab": "常に新しいタブで開く",
    "hostClickFocusExisting": "開いているタブに切り替える",
    "hostClickFocusExistingDoubleNew": "クリックで切り替え、ダブルクリックで新しいタブ",
    "openInNewTab": "新しいタブで開く",
    "deletedHost": "{{name}} を削除しました",
    "copiedToClipboard": "クリップボードにコピーしました",
    "remoteDesktopUrlCopied": "リモートデスクトップの URL をコピーしました",
    "expandActions": "アクションを展開",
    "collapseActions": "アクションを折りたたむ",
    "cloneHostAction": "ホストを複製",
    "copyAddress": "アドレスをコピー",
    "copyLink": "リンクをコピー",
    "deleteCredentialConfirm": "認証情報「{{name}}」を削除しますか？",
    "deletedCredential": "{{name}} を削除しました",
    "deleteHostsConfirm_other": "{{count}} 台のホストを削除しますか？この操作は元に戻せません。",
    "movedToRoot": "ルートに移動しました",
    "addTagsPlaceholder": "タグを追加...",
    "authDetails": "認証の詳細",
    "credType": "種類",
    "generateKeyPairDesc": "新しいキーペアを生成します。秘密鍵と公開鍵は自動的に埋められます。",
    "generatingKey": "生成中...",
    "generateLabel": "{{label}} を生成",
    "uploadFileBtn": "ファイルをアップロード",
    "keyPassphraseOptional": "キーのパスフレーズ（オプション）",
    "sshPublicKeyOptional": "SSH 公開鍵（オプション）",
    "publicKeyGenerated": "公開鍵を生成しました",
    "failedToGeneratePublicKey": "公開鍵の派生に失敗しました",
    "publicKeyCopied": "公開鍵をコピーしました",
    "keyPairGenerated": "{{label}} キーペアを生成しました",
    "failedToGenerateKeyPair": "キーペアの生成に失敗しました",
    "searchHostsPlaceholder": "ホスト、アドレス、タグを検索…",
    "refreshBtn": "更新",
    "addTag": "タグを追加...",
    "deleteConfirmBtn": "削除",
    "deleteHostConfirm": "「{{name}}」を削除しますか？",
    "enableAtLeastOneProtocol": "認証と接続設定を行うには、上記から少なくとも1つのプロトコルを有効にしてください。",
    "keyPassphrase": "キーのパスフレーズ",
    "basicInformation": "基本情報",
    "authDetailsSection": "認証の詳細",
    "credTypeLabel": "種類",
    "hostsTab": "ホスト",
    "credentialsTab": "認証情報",
    "selectMultiple": "複数選択",
    "selectHosts": "ホストを選択",
    "connectionLabel": "接続",
    "authenticationLabel": "認証",
    "generateKeyPairTitle": "キーペアを生成",
    "generateKeyPairDescription": "新しいキーペアを生成します。秘密鍵と公開鍵は自動的に埋められます。",
    "generateFromPrivateKey": "秘密鍵から生成",
    "refreshBtn2": "更新",
    "exitSelectionTitle": "選択を解除",
    "addHostBtn2": "ホストを追加",
    "addCredentialBtn2": "認証情報を追加",
    "checkingHostStatuses": "ホストのステータスを確認しています...",
    "pinnedSection": "ピン留め",
    "sampleDownloaded": "サンプルファイルをダウンロードしました",
    "failedToDeleteCredential2": "認証情報の削除に失敗しました",
    "noFolderOption": "(フォルダなし)",
    "nSelected_other": "{{count}} 件選択中",
    "featuresMenu": "プラグイン",
    "moveMenu": "移動",
    "connectSelected": "接続",
    "cancelSelection": "キャンセル",
    "deletedCount_other": "{{count}} 台のホストを削除しました",
    "failedToDeleteCount_other": "{{count}} 台のホストの削除に失敗しました",
    "duplicatedHost": "\"{{name}}\" を複製しました",
    "failedToDuplicateHost": "ホストの複製に失敗しました",
    "updatedCount_other": "{{count}} 台のホストを更新しました",
    "friendlyNameLabel": "表示名",
    "descriptionLabel": "説明",
    "loadingHosts": "ホストを読み込んでいます...",
    "loadingCredentials": "認証情報を読み込んでいます...",
    "noHostsYet": "まだホストがありません",
    "noHostsYetHint": "サーバーを追加して、ターミナルを開いたり、ファイルを閲覧したり、メトリクスを確認したりできます。",
    "noHostsMatchSearch": "検索条件に一致するホストがありません",
    "noHostSelected": "これを開くにはホストを選択してください。",
    "searchHosts": "ホストを検索...",
    "sortHosts": "ホストの並べ替え",
    "sortDefault": "デフォルトの順序",
    "sortNameAsc": "名前 (A → Z)",
    "sortNameDesc": "名前 (Z → A)",
    "sortIpAsc": "IP アドレス (昇順)",
    "sortIpDesc": "IP アドレス (降順)",
    "sortOnlineFirst": "オンラインを優先",
    "sortOfflineFirst": "オフラインを優先",
    "sortManual": "手動 (ドラッグして順序を変更)",
    "sortPinnedFirst": "ピン留めを優先",
    "filterHosts": "ホストをフィルタ",
    "filterClearAll": "フィルタをクリア",
    "filterStatusGroup": "ステータス",
    "filterOnline": "オンライン",
    "filterOffline": "オフライン",
    "filterPinned": "ピン留め済み",
    "filterAuthGroup": "認証タイプ",
    "filterAuthPassword": "パスワード",
    "filterAuthKey": "SSH キー",
    "filterAuthCredential": "認証情報",
    "filterAuthNone": "なし",
    "filterProtocolGroup": "プロトコル",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterTagsGroup": "タグ",
    "editHostAction": "ホストを編集",
    "moreOptions": "その他のオプション",
    "shareHost": "ホストを共有",
    "shareHostTitle": "共有: {{name}}",
    "shareFolder": "フォルダを共有",
    "shareFolderTitle": "フォルダを共有: {{name}}",
    "folderSharedSuccessfully_other": "フォルダ内の {{count}} 台のホストを共有しました",
    "failedToShareFolder": "フォルダの共有に失敗しました",
    "sharing": {
      "loadError": "共有データの読み込みに失敗しました。もう一度お試しください。",
      "shareWithSection": "共有先",
      "usersTab": "ユーザー",
      "rolesTab": "ロール",
      "searchPlaceholder": "ユーザーまたはロールを検索...",
      "noMatches": "一致する結果が見つかりません",
      "permissionLevelLabel": "権限レベル",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "接続",
          "description": "セッションのみを開くことができます：ターミナル、リモートデスクトップ、ファイルマネージャー、トンネル、Docker。ホストの設定にはアクセスできません。"
        },
        "view": {
          "label": "閲覧",
          "description": "接続に加えて、ホストの設定を表示できます。シークレットは表示されません。"
        },
        "edit": {
          "label": "編集",
          "description": "閲覧に加えて、認証以外のホスト設定を変更できます。所有者的な SSH 認証はプライベートで所有者限定のままです。"
        },
        "manage": {
          "label": "管理",
          "description": "編集に加えて、他のユーザーとホストを共有し、権限レベルを変更し、アクセスを取り消すことができます。"
        }
      },
      "expiryLabel": "アクセスの有効期限",
      "expiry": {
        "never": "無期限",
        "oneHour": "1 時間",
        "oneDay": "24 時間",
        "sevenDays": "7 日間",
        "thirtyDays": "30 日間",
        "custom": "カスタム"
      },
      "customHoursPlaceholder": "アクセスが切れるまでの時間（時間）",
      "shareButton": "共有",
      "shareWithCount": "共有（{{count}}）",
      "currentAccess": "現在のアクセス",
      "noAccessEntries": "このホストはまだ共有されていません",
      "folderRulesTitle": "後から追加されたホストにも適用されます",
      "folderRulesHint": "これらの共有はフォルダに保持されます。フォルダ内（またはサブフォルダ内）で作成または移動されたホストは、自動的に同じアクセス権限を取得します。ルールを削除しても、将来の継承が停止するだけです。",
      "folderRuleRemove": "継承を停止",
      "folderShareSummary": "このフォルダ内の {{total}} 件中 {{shared}} 件のホストが共有されています",
      "grantedBy": "付与者",
      "expires": "有効期限",
      "expired": "期限切れ",
      "never": "無期限",
      "revoke": "取り消す",
      "accessUpdated": "アクセスが更新されました",
      "accessUpdateFailed": "アクセスの更新に失敗しました",
      "sharedBadge": "共有済み",
      "sharedBadgeTooltip": "{{owner}} によって共有（{{level}} アクセス）",
      "viewOnlyBanner": "このホストは {{owner}} によって閲覧アクセスで共有されています。設定は読み取り専用です。",
      "sharedEditBanner": "このホストは {{owner}} によって編集アクセスで共有されています。変更は実際のホストに反映されますが、認証参照は所有者のみが変更できます。",
      "ownerOnlyControl": "この変更はホストの所有者のみが行えます",
      "ownerAuthPrivate": "ホスト所有者の SSH 認証情報は非公開です。ホストメニューから「個人用 SSH 認証を設定」を選択して、独自の認証情報を使用してください。",
      "ownerAuthShared": "ホスト所有者がこのホストの SSH 認証情報を共有しています。これを使用するか、「個人用 SSH 認証を設定」から独自の認証情報を選択できます。",
      "authOverrideAction": "個人用 SSH 認証を設定",
      "authOverrideActionProtocol": "個人用 {{protocol}} 認証を設定",
      "authOverrideTitle": "個人用 SSH 認証",
      "authOverrideTitleProtocol": "個人用 {{protocol}} 認証",
      "authOverrideDescriptionPrivate": "ホスト所有者の SSH 認証情報は非公開のままです。{{host}} への接続に使用する、保存済みの認証情報を選択してください。",
      "authOverrideDescriptionShared": "ホスト所有者が共有した認証情報を使用するか、{{host}} への接続用に保存済みの認証情報に置き換えてください。",
      "authOverrideCredentialLabel": "認証情報",
      "useSharedAuthentication": "共有ホスト認証を使用",
      "noPersonalCredential": "個人用認証情報なし",
      "authOverrideNoCredentials": "保存済みの SSH 認証情報が見つかりません。認証が必要なホストに接続するには、認証情報で新しい認証情報を作成してください。",
      "authOverrideRequired": "このホストに接続するには、保存済みの認証情報のいずれかが必要です。",
      "authOverridePrivateHint": "この認証情報はあなた専用のものです。ホスト所有者や他の受信者はこれを表示したり使用したりできません。",
      "authOverrideSaved": "個人用 SSH 認証が保存されました",
      "authOverrideCleared": "個人用 SSH 認証が削除されました",
      "authOverrideClearedToShared": "共有ホスト認証を使用しています",
      "authOverrideLoadError": "SSH 認証情報の読み込みに失敗しました。もう一度お試しください。",
      "authOverrideSaveError": "SSH 認証情報の保存に失敗しました"
    },
    "arrangeUnlockedSwitchedToManual": "順序を保持するため、手動ソートに切り替えました",
    "dragToRearrange": "ドラッグして並べ替え",
    "arrangeUnlocked": "ドラッグによる並べ替えを解除",
    "webUiBindHostUnreachable": "Termix を実行しているマシン上の 127.0.0.1 にブラウザからアクセスできないため、このエンドポイントは読み込まれません。0.0.0.0 のように、そのマシンが応答するアドレスを使用してください。",
    "webUiBindHostSharesSessionCookie": "このブラウザからは、フォワード先が Termix と同じホスト名でアクセスされるため、トンネル経由のサービスに Termix のセッションが送信されます。Cookie はポートを無視します。このエンドポイントはここで開くことを拒否します。Termix デスクトップアプリから、または localhost で Termix を開いた場合に機能します。",
    "webUiErrorLabelRequired": "エンドポイント {{row}} にはラベルが必要です。",
    "webUiErrorLabelDuplicate": "各エンドポイントには異なる名前が必要です。",
    "webUiErrorPortRange": "エンドポイント {{row}} には 1 から 65535 の間のポート番号が必要です。",
    "webUiErrorPathInvalid": "エンドポイント {{row}} のパスが無効です。/admin のようなパスを使用してください。",
    "copyViewUrlAction": "{{name}} のリンクをコピー",
    "filterAuthAgent": "SSH エージェント",
    "authTypeNeedsPlugin": "このホストは {{type}} を使用していますが、これは {{plugin}} が必要です。このサーバーでは無効になっています。",
    "authTypeUnknown": "このホストは {{type}} を使用していますが、これはこのサーバーでは利用できません。",
    "authFieldsAfterSave": "まずホストを保存し、その後これらのフィールドに入力してください。",
    "enablePluginFeature": "{{name}} を有効化",
    "disablePluginFeature": "{{name}} を無効化",
    "filterFeaturesGroup": "プラグイン",
    "localOnly": "このデバイスにのみ保持",
    "localOnlyDesc": "このホストはサーバーに送信されず、他のデバイスには表示されません。",
    "folderLocalOnly": "このデバイスにのみ保持",
    "folderLocalOnlyDesc": "このフォルダとその中のすべてのホストはこのデバイスに留まり、サーバーには送信されません。",
    "sudoPasswordDesc": "ターミナルが sudo プロンプトを埋めるときや、sudo でコマンドを実行するプラグインで使用されます。",
    "editorCancel": "キャンセル",
    "editorSaving": "保存中...",
    "editorUpdate": "ホストを更新",
    "editorAdd": "ホストを追加",
    "speedSearch": "ホストを検索。矢印キーで選択、Enter で接続、Esc で閉じる",
    "speedSearchList": "ホスト一覧。入力するか / を押して検索"
  },
  "splitScreen": {
    "title": "分割画面",
    "defaultLabel": "分割 {{number}}",
    "splitRight": "右に分割",
    "splitDown": "下に分割",
    "paneEmptyItem": "ペイン {{index}}: 空",
    "paneItem": "ペイン {{index}}: {{label}}",
    "paneNumber": "ペイン {{index}}",
    "emptyTitle": "空のペイン",
    "emptyHint": "ここに表示するものを選択してください。このペインが選択されている間、サイドバーから開いたものはすべてここに表示されます。",
    "openTabs": "開いているタブ",
    "noOpenTabs": "他のタブが開いていません",
    "hosts": "ホスト",
    "searchHosts": "ホストを検索",
    "noHosts": "一致するホストがありません",
    "newSession": "新規",
    "closePane": "ペインを閉じる",
    "closeSession": "セッションを閉じる",
    "moveToTab": "独自のタブに移動",
    "swapWith": "入れ替え",
    "showHere": "このペインに表示",
    "clearPane": "このペインを空にする",
    "zoom": "ペインを拡大",
    "unzoom": "レイアウトを復元",
    "layouts": "レイアウト",
    "applyLayout": "レイアウトを変更",
    "maxPanes_other": "スプリットには最大 {{count}} 個のパネルを表示できます",
    "dropSplit": "分割にドロップ",
    "dropHere": "ここに表示するにはドロップ",
    "paneActions": "ペインのアクション",
    "dividerHint": "ドラッグしてサイズを変更。ダブルクリックで均等化。",
    "shortcuts": "ショートカット",
    "shortcutNavigate": "ペイン間を移動",
    "presets": {
      "columns2": "2つを横並び",
      "rows2": "2つを縦積み",
      "columns3": "3つを横並び",
      "mainLeft3": "左に1つ、右に2つ",
      "mainBottom3": "上に2つ、下に1つ",
      "grid4": "4つのグリッド",
      "grid5": "上3つ、下2つ",
      "grid6": "6つのグリッド"
    }
  },
  "sshAuth": {
    "totpRequired": "二段階認証が必要です",
    "totpCodeLabel": "認証コード",
    "totpVerify": "検証",
    "mfaPromptRequired": "認証が必要です",
    "mfaPushRequired": "プッシュ認証が必要です",
    "mfaMenuPlaceholder": "回答を入力してください",
    "mfaCodeOrPushPlaceholder": "コードまたは「push」",
    "mfaWaitingApproval": "デバイスでの承認を待機しています...",
    "mfaSendRequest": "リクエストを送信",
    "browserSignInCode": "セキュリティキー",
    "browserSignInUrl": "サインインURL",
    "browserSignInOpen": "ブラウザで開く",
    "browserSignInContinue": "サインインを完了しました",
    "browserSignInRequired": "{{provider}} でのサインインが必要です",
    "connectionLogTitle": "接続ログ",
    "connectionLogCopy": "ログをクリップボードにコピー",
    "connectionLogEmpty": "接続ログはまだありません",
    "connectionLogWaiting": "接続ログを待機しています...",
    "connectionLogCopied": "接続ログをクリップボードにコピーしました",
    "connectionLogCopyFailed": "ログのクリップボードへのコピーに失敗しました"
  },
  "cardGrid": {
    "dragToMove": "ドラッグして移動",
    "dragToResize": "ドラッグしてサイズ変更",
    "changeWidth": "幅を変更",
    "removeCard": "{{label}} を削除",
    "addCard": "追加",
    "columns": "列",
    "empty": "カードがありません。下の「追加」を使用してカードを配置してください。"
  },
  "auth": {
    "tagline": "セルフホスト型、プラグインベースのサーバー管理。",
    "loginTitle": "おかえりなさい",
    "registerTitle": "アカウントを作成",
    "forgotPassword": "パスワードをお忘れですか？",
    "rememberMe": "30日間デバイスを記憶する（TOTPを含む）",
    "noAccount": "アカウントをお持ちでないですか？",
    "hasAccount": "すでにアカウントをお持ちですか？",
    "twoFactorAuth": "二段階認証",
    "enterCode": "認証コードを入力",
    "redirectingToApp": "アプリにリダイレクトしています...",
    "sshAuthenticationRequired": "SSH認証が必要です",
    "sshNoKeyboardInteractive": "キーボードインタラクティブ認証が利用できません",
    "sshAuthenticationFailed": "認証に失敗しました",
    "sshAuthenticationTimeout": "認証タイムアウト",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "サーバーはキーボードインタラクティブ認証をサポートしていません。パスワードまたはSSHキーを入力してください。",
    "sshAuthFailedDescription": "提供された認証情報が正しくありません。正しい認証情報で再試行してください。",
    "sshTimeoutDescription": "認証試行がタイムアウトしました。再試行してください。",
    "sshProvideCredentialsDescription": "このサーバーに接続するには、SSH認証情報を入力してください。",
    "sshPasswordDescription": "このSSH接続のパスワードを入力してください。",
    "sshKeyPasswordDescription": "SSHキーが暗号化されている場合は、ここでパスフレーズを入力してください。",
    "passphraseRequired": "パスフレーズが必要です",
    "passphraseRequiredDescription": "SSH キーが暗号化されています。ロックを解除するにはパスフレーズを入力してください。",
    "external": "外部",
    "loginWithExternal": "外部プロバイダーでログイン",
    "loginWithExternalDesc": "設定済みの外部アイデンティティプロバイダーを使用してログインします",
    "loginWithProvider": "{{name}} でログイン",
    "resetPasswordButton": "パスワードをリセット",
    "sendResetCode": "リセットコードを送信",
    "resetCodeDesc": "パスワードリセットコードを受け取るにはユーザー名を入力してください。コードは Docker コンテナのログに記録されます。",
    "resetCode": "リセットコード",
    "verifyCodeButton": "コードを確認",
    "newPassword": "新しいパスワード",
    "confirmNewPassword": "パスワードの確認",
    "signUp": "サインアップ",
    "loadingServer": "サーバーを読み込み中...",
    "password": "パスワード",
    "secondFactorUnavailable": "あなたのアカウントで使用されている二段階認証は現在利用できません。管理者に連絡してリセットしてください。",
    "externalLoginRequired": "このアカウントはシングルサインオンでサインインします。そのボタンを使用してサインインしてください。",
    "secondFactorNoUI": "この二段階認証はこの画面で表示できません。管理者に連絡してください。",
    "serverAuthentication": "サーバーのサインイン",
    "minChars": "最小 {{min}} 文字",
    "retrySecondFactorUI": "認証方法を再読み込み",
    "localDesktopSignedOut": "ローカルデスクトップからサインアウトしました",
    "localDesktopUnavailable": "ローカルデスクトップセッションが利用できません",
    "localDesktopSignedOutDesc": "ローカルデスクトップセッションからサインアウトしました。このデバイスの内蔵 Termix サーバーを再度使用するには、ローカルで続行してください。",
    "localDesktopUnavailableDesc": "Termix はローカルデスクトップセッションを開始できませんでした。新しいアカウントを登録する代わりに、再試行してください。",
    "continueLocalDesktop": "ローカルデスクトップで続行",
    "retryLocalDesktop": "ローカルデスクトップセッションを再試行"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "SSH ホストキーを確認",
    "keyChangedWarning": "SSH ホストキーが変更されました",
    "firstConnectionTitle": "このホストへの初回接続",
    "firstConnectionDescription": "このホストの真正性は確認できません。フィンガープリントが期待どおりであることを確認してください。",
    "keyChangedDescription": "このサーバーのホストキーは、最後の接続以降に変更されています。これはセキュリティ上の問題を示している可能性があります。",
    "previousKey": "以前のキー",
    "newFingerprint": "新しいフィンガープリント",
    "fingerprint": "フィンガープリント",
    "verifyInstructions": "このホストを信頼できる場合は、[承諾して続行] をクリックして、今後の接続用にこのフィンガープリントを保存してください。",
    "securityWarning": "セキュリティ警告",
    "acceptAndContinue": "承諾して続行",
    "acceptNewKey": "新しいキーを承諾して続行"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Termix サーバーが応答していません",
    "embeddedServerFailed": "Termix のローカルサーバーが起動できませんでした",
    "unknownError": "不明なエラー",
    "syncedHostMissing": "同期されたホストはリンクされたサーバー上に存在しません",
    "linkedServerUnreachable": "リンクされたサーバーに到達できません",
    "loginFailed": "ログインに失敗しました",
    "failedPasswordReset": "パスワードリセットの開始に失敗しました",
    "failedVerifyCode": "リセットコードの確認に失敗しました",
    "failedCompleteReset": "パスワードリセットの完了に失敗しました",
    "invalidTotpCode": "無効な TOTP コード",
    "failedExternalLogin": "外部サインインの開始に失敗しました",
    "silentSigninExternalUnavailable": "サイレントサインインが要求されましたが、外部サインインは設定されていません。",
    "failedUserInfo": "ログイン後のユーザー情報の取得に失敗しました",
    "externalAuthFailed": "外部サインインに失敗しました",
    "invalidAuthUrl": "バックエンドから無効な認証 URL が受信されました",
    "requiredField": "このフィールドは必須です",
    "minLength": "最小長は {{min}} です",
    "passwordMismatch": "パスワードが一致しません",
    "sessionExpired": "セッションが期限切れです - 再度ログインしてください",
    "authTokenSaveFailed": "認証トークンの保存に失敗しました",
    "authTokenMissing": "サーバーから新しい認証トークンが返されませんでした。再度サインインしてください。",
    "failedToLoadServer": "サーバーの読み込みに失敗しました",
    "sessionExpiredLogin": "セッションの有効期限が切れました。再度ログインしてください。"
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "まだTermixアカウントをお持ちではありません。管理者に「外部アカウントの自動作成」を有効化するように依頼してください。",
    "userNotAllowed": "あなたのアカウントは登録が許可されていません。管理者にご連絡ください。",
    "databaseConnectionFailed": "起動中か、停止している可能性があります。サーバーが回復すると、このページは自動的に再接続を試み続けます。",
    "embeddedServerPortInUse": "ポート {{port}} はすでに別のプログラムで使用されています。これは通常、TermixのDockerコンテナや、以前のセッションから残ったTermixプロセスです。それを閉じてから、Termixを再起動してください。",
    "embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Termixが必要とするポートの1つが、すでに別のプログラムで使用されています。それを使用中のものを閉じてから、Termixを再起動してください。",
    "embeddedServerOldDatabase": "ローカルデータは Termix 2.8 以前のものであり、まず 2.9 を経由する必要があります。Termix 2.9.1 をインストールし、一度起動してデータを移行してから、再度このバージョンにアップデートしてください。",
    "embeddedServerCrashed": "ローカルサーバーが予期せず停止しました。Termixを再起動し、この問題が繰り返される場合はデスクトップログを確認してください。",
    "resetCodeSent": "リセットコードをDockerログに送信しました",
    "codeVerified": "コードの検証に成功しました",
    "passwordResetSuccess": "パスワードのリセットに成功しました",
    "loginSuccess": "ログインに成功しました",
    "registrationSuccess": "登録に成功しました"
  },
  "placeholders": {
    "keyPassword": "キーのパスワード",
    "pastePrivateKey": "ここに秘密鍵を貼り付けてください...",
    "enterPassword": "パスワードを入力してください"
  },
  "dashboard": {
    "updateAvailable": "アップデート利用可能",
    "beta": "ベータ"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "安定版",
    "onlineCount_other": "{{count}} 台オンライン",
    "hostCount_other": "{{count}} 台のホスト"
  },
  "admin": {
    "usersCount_one": "ユーザー {{count}} 人",
    "rolesCount_one": "ロール {{count}} 個",
    "apiKeysCount_one": "キー {{count}} 個",
    "sessionsActive_one": "アクティブ {{count}} 件",
    "hostsCount_other": "{{count}} 台のホスト",
    "credentialsCount_other": "{{count}} 個の認証情報",
    "rolePermissions": {
      "count_one": "権限 {{count}} 個",
      "groups": {
        "hosts": "ホスト",
        "credentials": "認証情報",
        "admin": "管理"
      }
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "usernameLabel": "ユーザー名"
      },
      "keybindings": {
        "actionNextTab": "次のタブに切り替え",
        "actionPreviousTab": "前のタブに切り替え",
        "actionOpenCommandPalette": "クイック検索を開く",
        "actionReconnectSession": "現在のセッションを再接続"
      },
      "userProfile": {
        "preset_simple": "シンプル",
        "preset_simple_desc": "必要なものだけを表示します。",
        "preset_balanced": "バランス",
        "preset_balanced_desc": "標準的なレイアウトです。",
        "preset_advanced": "詳細",
        "preset_advanced_desc": "すべてを表示し、コンパクトに配置します。",
        "uiArea_chrome": "アプリのフレーム",
        "uiArea_hostList": "ホスト一覧",
        "uiArea_credentialList": "認証情報一覧",
        "uiArea_rail": "ナビゲーション",
        "uiArea_dashboard": "ダッシュボード",
        "uiArea_terminal": "ターミナル",
        "uiArea_fileManager": "ファイルマネージャー",
        "uiArea_hostEditor": "ホストエディタ",
        "languageLabel": "言語",
        "themeLabel": "テーマ",
        "fontSizeLabel": "フォントサイズ",
        "interfaceFontLabel": "インターフェースフォント",
        "interfaceFontDescription": "アプリケーションのインターフェースフォントを変更します。ターミナルプロファイルは独自のフォント設定を保持します。",
        "accentColorLabel": "アクセントカラー",
        "apiKeyCount_one": "キー {{count}} 個",
        "colorPickerTooltip": "カラーピッカーを開く",
        "themeSystem": "システム",
        "themeLight": "ライト",
        "themeDark": "ダーク"
      }
    }
  },
  "looks": {
    "layoutHint": "アプリ全体のレイアウトです。テーマとレイアウトはプラグインから提供されます。",
    "defaultsLabel": "すべてのユーザーのデフォルト",
    "defaultsHint": "ユーザーが独自のレイアウトやテーマを選択するまでに表示される内容です。",
    "followDefault": "デフォルトを使用する",
    "defaultSaved": "デフォルトの外観を保存しました",
    "saveFailed": "外観を保存できませんでした",
    "repair": {
      "title": "このレイアウトを表示できませんでした",
      "safeTitle": "セーフモード",
      "layout": "レイアウト",
      "plugin": "プラグイン",
      "reason": "理由",
      "error": "エラー",
      "noError": "エラーメッセージはありません。",
      "copy": "コピー",
      "copied": "コピーしました",
      "copyFailed": "詳細をコピーできませんでした",
      "retry": "再試行",
      "reset": "デフォルトの外観にリセット",
      "resetEveryone": "すべてのユーザーのデフォルトをリセット",
      "update": "{{name}} を {{version}} に更新",
      "disable": "{{name}} を無効にする",
      "install": "レイアウトとテーマを探す",
      "installTitle": "レイアウトとテーマ",
      "installButton": "インストール",
      "nothingToInstall": "現在、他のレイアウトやテーマは利用できません。",
      "registryUnreachable": "プラグインレジストリに接続できませんでした。",
      "askAdmin": "管理者にこのレイアウトの更新または修正を依頼してください。以下で別のレイアウトやテーマに切り替えることもできます。",
      "switchLayout": "レイアウトを切り替え",
      "switchTheme": "テーマを切り替え",
      "saveFailed": "選択内容を保存できませんでした",
      "reasons": {
        "safe-url": "アドレスでセーフモードが要求されました。以下からレイアウトを選択するか、アドレスから ?safe-layout=1 を削除してください。",
        "safe-env": "サーバーが TERMIX_SAFE_LAYOUT で起動されたため、それが削除されるまで全員がこの画面を表示します。",
        "missing": "このレイアウトを提供するインストール済みプラグインがありません。",
        "disabled": "このレイアウトを提供するプラグインが無効になっています。",
        "blocked": "このレイアウトを提供するプラグインが、必要なものを待機しています。",
        "incompatible": "このレイアウトを提供するプラグインは、このバージョンの Termix と互換性がありません。",
        "failed": "レイアウトの起動に失敗しました。",
        "crashed": "アプリを描画する際に、レイアウトが2回クラッシュしました。"
      },
      "noLayout": "レイアウトが設定されていません",
      "restore": "バンドル版の {{name}} を復元",
      "restoreFailed": "バンドル版のコピーを復元できませんでした"
    }
  },
  "plugins": {
    "capabilities": {
      "credentials:read": {
        "title": "パスワードと鍵の閲覧",
        "consequence": "アクセス可能なホストの保存済み秘密情報を閲覧できます。"
      },
      "ssh:connect": {
        "title": "サーバーでコマンドを実行",
        "consequence": "接続したホストで、あなたの権限を持つ任意のコマンドを実行できます。"
      },
      "process:spawn": {
        "title": "このマシンでプログラムを実行",
        "consequence": "プログラムはホストではなく、Termix サーバー自体で実行されます。"
      },
      "users:write": {
        "title": "ユーザーアカウントの作成と変更",
        "consequence": "ユーザーの追加と役割の変更が可能です。"
      },
      "auth:provide": {
        "title": "サインインの処理",
        "consequence": "ログイン方法、2要素認証、または SSH サインインタイプの追加が可能です。"
      },
      "auth:policy": {
        "title": "サインインルールを設定",
        "consequence": "アイドル時にユーザーをサインアウトさせたり、セッションの長さを制限したり、「ログイン状態を保持」を無効にしたり、2要素認証を要求したりできます。"
      },
      "ssh:transport": {
        "title": "ホストへの接続方法を選択",
        "consequence": "SSH 接続を独自のルートでホストに送信できるため、それらのホストへの送受信データ（パスワードを含む）をすべて確認できます。"
      },
      "sync:provide": {
        "title": "同期を実行",
        "consequence": "すべての同期リクエストに応答できるため、デバイスとサーバーが同期するデータを確認できます。"
      },
      "system:tls": {
        "title": "証明書の管理",
        "consequence": "Termix が HTTPS で提供する証明書の置換や、認証局からのドメイン確認への応答が可能です。"
      },
      "device:serial": {
        "title": "シリアルおよび USB デバイスへのアクセス",
        "consequence": "Termix を実行しているマシンの物理シリアルポートを開くことができます。"
      },
      "hosts:export": {
        "title": "シークレットを含むホストをエクスポート",
        "consequence": "保存されたパスワードやキーを含むホストを完全に読み取り、配布できます。すべてのエクスポートは監査ログに記録されます。"
      },
      "hosts:write": {
        "title": "ホストの作成と変更",
        "consequence": "ホストの追加と既存ホストの編集が可能です。"
      },
      "credentials:use": {
        "title": "サーバーへの接続",
        "consequence": "パスワードや鍵は閲覧できません。"
      },
      "credentials:write": {
        "title": "新しい認証情報の保存",
        "consequence": "保存済み認証情報にパスワードや鍵を追加できます。"
      },
      "network:outbound": {
        "title": "インターネットへのアクセス",
        "consequence": "外部サービスへのリクエストを送信できます。"
      },
      "network:serve": {
        "title": "接続の受け入れ",
        "consequence": "Termix サーバーでポートを開きます。"
      },
      "network:broadcast": {
        "title": "ネットワークブロードキャストの送信",
        "consequence": "ローカルネットワーク上のデバイスへ、Wake-on-LAN シグナルなどのパケットを送信できます。"
      },
      "users:read": {
        "title": "ユーザー名と役割の閲覧",
        "consequence": "パスワードハッシュや2要素認証の状態は決して閲覧できません。"
      },
      "events:core": {
        "title": "すべてのイベントの監視",
        "consequence": "あなただけでなく、他のユーザーのアクティビティも含みます。"
      },
      "notify:send": {
        "title": "アラートの送信",
        "consequence": "あなたや他のユーザーへ、設定されたチャネルを通じて送信します。"
      },
      "notify:hub": {
        "title": "すべてのアラートを受信",
        "consequence": "すべてのプラグインが送信するアラート（内容を含む）を保存・配信します。"
      },
      "audit:read": {
        "title": "監査ログの閲覧",
        "consequence": "誰がいつ何をしたかを確認できます。"
      },
      "network:probe": {
        "title": "ポートの応答を確認",
        "consequence": "サーバーから任意のアドレスへ平文接続を開き、到達可能かどうかを確認できます。"
      },
      "hosts:status-provide": {
        "title": "ホストのステータスを提供",
        "consequence": "すべてのホストのオンライン/オフライン表示（ドット）のデータ源になります。"
      },
      "hosts:activity-provide": {
        "title": "最近のアクティビティを保存",
        "consequence": "すべてのユーザーの最近のアクティビティリストの保存先になります。"
      },
      "hosts:lock": {
        "title": "ホストを読み取り専用として管理",
        "consequence": "管理対象のホストは、他のユーザーによって編集、削除、再共有できません。"
      },
      "desktop:window": {
        "title": "デスクトップウィンドウを開く",
        "consequence": "Termix デスクトップアプリでのみ可能です。"
      },
      "desktop:local": {
        "title": "このコンピューターを使用",
        "consequence": "このコンピューター上のファイルの読み書き、シェル実行、ローカルポートの開放が可能です。Termix デスクトップアプリでのみ利用できます。"
      },
      "users:impersonate": {
        "title": "他のユーザーとして動作",
        "consequence": "スケジュールされたジョブなど、他のユーザーの権限でバックグラウンドタスクを実行します。すべての使用は監査ログに記録されます。"
      },
      "db:core-refs": {
        "title": "コアアカウントテーブルの読み取り",
        "consequence": "データベースから直接、ユーザー、役割、ホストを照会できます。"
      },
      "hosts:read": {
        "title": "ホストリストの閲覧",
        "consequence": "すでに閲覧可能なホストの名前とアドレス。"
      },
      "db:own": {
        "title": "独自データの保存",
        "consequence": "他のプラグインとは別に、独自のテーブルに保持されます。"
      },
      "kv:own": {
        "title": "小さな設定を記憶",
        "consequence": "他のプラグインとは別に保持されます。"
      },
      "files:own": {
        "title": "独自ファイルの保存",
        "consequence": "他のプラグインとは別に、ディスク上の独自のフォルダに配置されます。"
      },
      "secrets:own": {
        "title": "独自のシークレットを保存",
        "consequence": "Termix によって暗号化されます。プラグインは鍵を保持しません。"
      },
      "settings:read-core": {
        "title": "Termix の設定を読み取る",
        "consequence": "サーバーの設定です。ホストや認証情報は含まれません。"
      },
      "plugins:read": {
        "title": "インストール済みプラグインを表示",
        "consequence": "インストールおよび実行中のプラグインを確認できます。"
      },
      "ui:surface": {
        "title": "独自の画面を追加",
        "consequence": "後で非表示にできるタブ、パネル、設定を追加します。"
      },
      "ui:layout": {
        "title": "アプリ全体のレイアウトを置き換え",
        "consequence": "選択されると、ターミナルや設定を含むすべての画面を描画するコードが実行されます。"
      },
      "ui:theme": {
        "title": "カラーテーマを追加",
        "consequence": "色とスタイルのみです。テーマにはコードは実行されません。"
      }
    },
    "runtime": {
      "needsPlugin": "{{name}} は利用できません",
      "needsUnknownPlugin": "このプラグインは利用できません",
      "disabledHint": "このサーバーでは無効化されています。",
      "missingHint": "元となったプラグインが削除されました。",
      "failed": "{{name}} の起動に失敗しました",
      "failedHint": "管理者は詳細を確認するためにサーバーログをチェックできます。",
      "loading": "{{name}} を読み込み中",
      "crashed": "{{name}} でエラーが発生しました",
      "retry": "再試行"
    },
    "manager": {
      "tabs": {
        "installed": "インストール済み",
        "browse": "閲覧",
        "updates": "アップデート",
        "registries": "レジストリ"
      },
      "status": {
        "summary": "{{installed}} 個インストール済み、{{running}} 個実行中",
        "running": "実行中",
        "disabled": "無効",
        "failed": "予期せず停止",
        "blocked": "他のプラグインを待機中",
        "server": "サーバー上で実行"
      },
      "groups": {
        "running": "実行中",
        "notRunning": "実行中ではない",
        "onServer": "サーバー上"
      },
      "runsOnServerHint": "このプラグインはサーバー上でのみ実行されるため、デスクトップアプリでは無効のままです。サーバー上では引き続き動作します。",
      "sort": {
        "popular": "人気順",
        "name": "名前",
        "updated": "最近更新",
        "category": "カテゴリ"
      },
      "columns": {
        "title": "列",
        "auto": "自動",
        "count": "{{count}} 列"
      },
      "table": {
        "name": "名前",
        "description": "説明",
        "version": "バージョン",
        "status": "ステータス",
        "category": "カテゴリ",
        "downloads": "ダウンロード数"
      },
      "risk": {
        "critical": "重大",
        "high": "高リスク",
        "medium": "中リスク",
        "low": "低リスク"
      },
      "contributes": {
        "tabs_other": "{{count}} タブ",
        "panels_other": "{{count}} パネル",
        "dashboardCards_other": "{{count}} ダッシュボードカード",
        "actions_other": "{{count}} アクション",
        "protocols_other": "{{count}} 接続タイプ",
        "auth_other": "{{count}} サインイン方法",
        "settings_other": "設定",
        "hostCapability_other": "ホスト設定",
        "permissions_other": "{{count}} ロール権限",
        "keybindingActions_other": "{{count}} ショートカット",
        "syncEntities_other": "デスクトップ同期"
      },
      "consent": {
        "enableTitle": "{{name}} を有効にしますか？",
        "installTitle": "{{name}} をインストール",
        "updateTitle": "{{name}} をアップデート",
        "agreeUpdate": "同意してアップデート",
        "updateExplain": "このバージョンは、現在インストールされているバージョンが要求していない権限を要求しているため、自動インストールされません。",
        "newInVersion": "このバージョンの新機能",
        "minor": "独自の画面を追加し、他のプラグインとは別にデータを保存します。",
        "none": "特別なアクセス権は要求しません。",
        "uploadTitle": "ファイルから {{name}} をインストール",
        "uploadWarning": "このファイルは Termix レジストリによって確認または署名されていません。自分で作成したもの、または作成者を信頼できる場合にのみインストールしてください。"
      },
      "confirm": {
        "uninstallTitle": "{{name}} をアンインストールしますか？",
        "uninstallBody": "プラグインが停止し、設定やシークレットを含む保存されたすべてのデータが削除されます。後で再インストールできますが、データは復元されません。",
        "deleteDataTitle": "{{name}} のすべてのデータを削除しますか？",
        "deleteDataBody": "テーブル、設定、シークレット、ファイルが削除され、プラグインは無効になります。この操作は元に戻せません。",
        "enableAlsoTitle": "{{name}} を有効にしますか？",
        "enableAlsoBody": "実行するためにこれらが必要なので、これらも有効になります：{{list}}。",
        "disableAlsoTitle": "{{name}} を無効にしますか？",
        "disableAlsoBody": "これらは実行するためにこのプラグインが必要なので、これらも無効になります：{{list}}。",
        "downgradeTitle": "{{name}} {{version}} に戻しますか？",
        "downgradeBody": "新しいバージョンによって書かれたデータはそのまま残り、古いバージョンがそれを理解できない可能性があります。ピン留めを解除するまで、プラグインはこのバージョンのままになります。",
        "downgradeConfirm": "バージョンを切り替え"
      },
      "toast": {
        "installed": "{{name}} がインストールされました",
        "installedNotRunning": "{{name}} がインストールされましたが、起動できませんでした。理由を確認するには開いてください。",
        "updated": "{{name}} が {{version}} に更新されました",
        "updatedMany_other": "{{count}} 個のプラグインが更新されました",
        "uninstalled": "{{name}} がアンインストールされました",
        "dataDeleted": "{{name}} のデータが削除されました",
        "failedToStart": "{{name}} が起動できませんでした。理由を確認するには開いてください。"
      },
      "errors": {
        "generic": "エラーが発生しました",
        "install": "{{name}} をインストールできませんでした：{{error}}",
        "update": "{{name}} を更新できませんでした：{{error}}",
        "updateAll": "プラグインを更新できませんでした：{{error}}",
        "uninstall": "{{name}} をアンインストールできませんでした：{{error}}",
        "state": "{{name}} を変更できませんでした：{{error}}",
        "retry": "{{name}} を再起動できませんでした：{{error}}",
        "options": "{{name}} のオプションを保存できませんでした：{{error}}",
        "deleteData": "{{name}} のデータを削除できませんでした：{{error}}",
        "managedByServer": "このデスクトップはサーバーにリンクされており、プラグインはサーバーが決定します。",
        "defaultLook": "{{name}} はデフォルトの見た目であるため、無効化または切り替えは可能ですが、アンインストールはできません。",
        "hasDependents": "{{name}} は {{list}} によって必要とされています。まずそれらを無効にしたりアンインストールしてください。",
        "missingDependencies": "{{name}} には {{list}} が必要ですが、インストールされていません。",
        "consentChanged": "確認してからこのプラグインの要求内容が変更されました。リストをもう一度確認してください。",
        "upload": "{{name}} を読み取れませんでした：{{error}}"
      },
      "data": {
        "title": "保存されたデータ",
        "delete": "データを削除",
        "loadFailed": "このプラグインが保存している内容を読み取れませんでした。",
        "tables": "テーブル",
        "kv": "キー",
        "settings": "設定",
        "files": "ファイル",
        "rows_other": "{{count}} 行",
        "secrets_other": "{{count}} 個のシークレット",
        "migrations_other": "{{count}} 回のマイグレーションが適用済み",
        "grants_other": "{{count}} 個の権限が付与済み"
      },
      "install": "インストール",
      "uninstall": "アンインストール",
      "enable": "有効化",
      "disable": "無効化",
      "restart": "再起動",
      "update": "更新",
      "updateAll": "すべて更新",
      "updateTo": "{{version}} に更新",
      "review": "確認",
      "reviewUpdate": "更新を確認",
      "updates": "更新",
      "auto": "自動",
      "autoUpdate": "自動で更新する",
      "autoUpdateHint": "更新に新しい権限が必要な場合は、決して自動更新しません。",
      "pin": "このバージョンを固定する",
      "pinHint": "{{version}} を維持し、この設定をオフにするまですべての更新をスキップします。",
      "pinnedTo": "{{version}} に固定",
      "version": "バージョン",
      "versionPickHint": "最新ではなく、以前のリリースをインストールします。固定を解除するまで、そのバージョンが維持されます。",
      "versionPickHintInstalled": "別のリリースに切り替えます。最新以外のバージョンを選択すると、それが固定されます。",
      "switchVersion": "切り替え",
      "latestVersion": "{{version}} (最新)",
      "versionChange": "{{from}} から {{to}} へ",
      "releaseNotes": "リリースノート",
      "noReleaseNotes": "このバージョンにはノートがありません。",
      "viewRelease": "GitHub で確認",
      "showOlderReleases": "以前のリリース ({{count}})",
      "hideOlderReleases": "以前のリリースを隠す",
      "showMoreChanges": "さらに {{count}} 件表示",
      "videoTitle": "{{name}} の動画",
      "changeTypes": {
        "added": "追加",
        "changed": "変更",
        "fixed": "修正",
        "removed": "削除",
        "deprecated": "非推奨",
        "security": "セキュリティ"
      },
      "installedBadge": "インストール済み",
      "incompatible": "新しい Termix が必要です",
      "features": "機能",
      "whatItCanDo": "できること",
      "addsToTermix": "Termix に追加されるもの",
      "addsToTermixHint": "アンインストールすると、これらすべてが削除されます。",
      "noServerAccess": "サーバーへのアクセスなし",
      "searchInstalled": "インストール済みを検索",
      "searchPlugins": "プラグインを検索",
      "nothingMatches": "一致するものはありません。",
      "noneInstalled": "まだプラグインがインストールされていません。閲覧して追加してください。",
      "nothingHere": "ここには何もありません。",
      "nothingHereHint": "別のカテゴリや検索を試してください。",
      "showInstalled": "インストール済みを表示",
      "allInstalled": "ここにあるものはすべて既にインストール済みです。",
      "allInstalledHint": "「インストール済みを表示」をオンにすると表示されます。",
      "communitySubmit": "提出方法",
      "registries": {
        "intro": "レジストリはインストールできるプラグインのリストです。公式レジストリは常に有効です。コミュニティレジストリを有効にしたり、独自のレジストリを追加したりできます。",
        "hostYourOwn": "独自のレジストリをホスト",
        "add": "レジストリを追加",
        "addTitle": "レジストリを追加",
        "addHint": "レジストリの index.json へのリンクを貼り付けてください。Termix はこれを読み取り、プラグインに署名する鍵を表示します。信頼できる人からのレジストリのみを追加してください。",
        "urlLabel": "インデックス URL",
        "check": "確認",
        "addConfirm": "信頼して追加",
        "added": "{{name}} を追加しました",
        "customWarning": "このレジストリのプラグインは Termix チームによってレビューされていません。レジストリの所有者のみがその内容を決めます。すべてのダウンロードは上記の鍵で署名されている必要があります。",
        "keyFingerprint": "鍵 {{keyId}}",
        "pluginCount_other": "{{count}} 個のプラグイン",
        "officialName": "公式",
        "communityName": "コミュニティ",
        "alwaysOn": "常に有効",
        "communityHint": "他の人によって作成されたプラグインです。各バージョンは、リストに掲載される前に人間と自動チェックの両方で確認されます。",
        "communityConfirmTitle": "コミュニティプラグインを有効にしますか？",
        "communityConfirmBody": "コミュニティプラグインは Termix チームではなく、他の人によって作成されています。各バージョンはリストに掲載される前に人間と自動チェックの両方で確認されますが、ミスが漏れることもあります。信頼できるプラグインのみをインストールし、各プラグインが要求する権限を確認してください。",
        "communityConfirm": "有効にする",
        "communityBadge": "コミュニティ",
        "communityBadgeHint": "コミュニティレジストリから。他の人によって作成され、リストに掲載される前にレビューされています。",
        "customBadge": "カスタム",
        "customBadgeHint": "{{name}}（管理者が追加したレジストリ）から。Termix チームによってレビューされていません。",
        "remove": "削除",
        "removeTitle": "{{name}} を削除しますか？",
        "removeBody": "そのプラグインは「閲覧」に表示されなくなります。後で再度追加できます。",
        "removed": "{{name}} を削除しました",
        "inUse": "まず {{name}} のプラグインをアンインストールしてください: {{list}}",
        "changeFailed": "レジストリを変更できませんでした: {{error}}",
        "loadFailed": "レジストリを読み込めませんでした: {{error}}",
        "unreachable": "読み取れませんでした: {{error}}",
        "filter": "レジストリ",
        "allRegistries": "すべてのレジストリ",
        "browseHint": "コミュニティプラグインを有効にするか、レジストリタブで独自のレジストリを追加してください。"
      },
      "upToDate": "すべて最新です。",
      "lastChecked": "最終確認: {{time}}",
      "updatesReady_other": "{{count}} 件の更新が準備完了です。",
      "updatesNeedReview_other": "さらに {{count}} 件は、まず確認が必要です。",
      "updateAsksMore": "この更新はより多くのアクセス権を要求しているため、あなたを待機しています。",
      "checkRegistry": "プラグインと更新を確認",
      "registryUnreachable": "プラグインレジストリに接続できませんでした ({{error}})。インストール済みのプラグインは引き続き動作します。",
      "managedByServer": "このデスクトップはサーバーにリンクされており、プラグインはサーバー側で決定されます。変更はサーバー側で行われます。",
      "browsePlugins": "プラグインを閲覧",
      "loading": "読み込み中",
      "developer": {
        "installFromFile": "ファイルからインストール"
      },
      "count": {
        "downloads_other": "{{formatted}} 回のダウンロード",
        "downloadsHint": "リリースがダウンロードされた回数です。これはインストール数ではありません。"
      },
      "unverified": "未検証",
      "unverifiedHint": "ファイルからインストールされました。Termix はこれをチェックまたは署名していません。",
      "reportIssue": "問題を報告する",
      "reportTo": "{{author}} に報告する",
      "requestFeature": "機能をリクエストする",
      "openSettings": "設定を開く",
      "beta": {
        "badge": "ベータ版",
        "badgeHint": "これはベータ版です。バグが含まれている可能性があります。",
        "try": "ベータ版 {{version}} を試す",
        "confirmTitle": "{{name}} でベータ版を使用しますか？",
        "confirmBody": "ベータ版は新機能や修正を早く受け取れますが、バグが含まれている可能性があります。いつでも安定版に戻すことができます。",
        "confirmInstall": "{{version}} をインストール",
        "confirmSwitch": "ベータ版を使用する",
        "leftWhileOnBeta": "新しい安定版がリリースされるまで、{{name}} は {{version}} のままになります。",
        "channel": "ベータ版",
        "channelHint": "新しいバージョンを早く受け取れます。バグが含まれている可能性があります。",
        "waitingForStable": "安定版に戻りました。新しい安定版がリリースされるまで、{{version}} のままになります。",
        "versionLabel": "{{version}} (ベータ版)",
        "sendFeedback": "ベータ版のフィードバックを送信"
      },
      "documentation": "ドキュメント",
      "envVars": "環境変数",
      "envRequired": "必須",
      "envDefault": "デフォルト: {{value}}",
      "kinds": {
        "layouts": "レイアウト",
        "themes": "テーマ",
        "tabs": "タブ",
        "panels": "サイドバーパネル",
        "dashboardCards": "ダッシュボードカード",
        "protocols": "接続タイプ",
        "auth": "サインイン方法",
        "actions": "アクション",
        "hostCapability": "ホスト設定"
      },
      "filters": {
        "type": "タイプ",
        "allTypes": "すべてのタイプ",
        "category": "カテゴリ",
        "allCategories": "すべてのカテゴリ",
        "results_other": "{{count}} 個のプラグイン",
        "remove": "フィルター「{{name}}」を削除",
        "clear": "フィルターをクリア",
        "button": "フィルター",
        "buttonCount": "フィルター ({{count}})"
      },
      "pager": {
        "range": "{{total}} 件中 {{from}}-{{to}}",
        "page": "{{pages}} ページ中 {{page}} ページ目",
        "previous": "前のページ",
        "next": "次のページ",
        "perPage": "1ページあたり {{count}} 件",
        "perPageLabel": "1ページあたりのプラグイン数"
      },
      "showUnsupportedHint": "これらはリストされていますが、このバージョンではまだリリースが実行されません。インストールするには Termix をアップデートしてください。",
      "unsupported": "新しい Termix が必要です",
      "unsupportedHint": "このプラグインのリリースは、このバージョンの Termix では実行されません。インストールするには Termix をアップデートしてください。",
      "needsTermix": "Termix {{range}} が必要です",
      "showUnsupported": "サポートされていないものを表示 ({{count}})",
      "showMore": "さらに {{count}} 件を表示 (残り {{total}} 件)"
    }
  },
  "settings": {
    "secretSet": "設定済み",
    "secretNotSet": "未設定",
    "secretReplace": "置換",
    "featureUnavailable": "{{name}} は現在利用できません。これらの設定は保存されますが、反映されません。"
  },
  "managerCard": {
    "refresh": "更新",
    "retry": "再試行",
    "sudoHint": "特権アクションを有効にするには、ホストエディタでこのホストの sudo パスワードを設定してください。",
    "noData": "データなし",
    "filter": "フィルター..."
  },
  "hostDefaults": {
    "source": {
      "folder": "フォルダ {{name}}",
      "user": "マイデフォルト",
      "admin": "サーバー",
      "builtin": "ビルトイン"
    },
    "custom": "カスタム",
    "setHere": "ここで設定",
    "notSet": "未設定",
    "notSetTitle": "デフォルトが設定されていません",
    "resetTitle": "このホストは独自の値を設定しています。クリックして {{source}} のデフォルトを再度使用します",
    "clearTitle": "このレベルで設定されています。クリックしてクリアし、代わりに {{source}} を使用します",
    "inheritedTitle": "{{source}} のデフォルトに従います",
    "saved_other": "デフォルトが保存されました。{{count}} 個のホストが更新されました。",
    "appliedToHosts_other": "新しいデフォルトで {{count}} 個のホストが更新されました。",
    "confirmChanges_other": "{{count}} 個のホストがこれらのデフォルトに従い、変更されます。",
    "resetDone_other": "{{count}} 台のホストがデフォルト設定に従うようになりました。"
  },
  "panel": {
    "clearSearch": "検索をクリア",
    "gridView": "グリッド",
    "listView": "リスト",
    "compactRows": "コンパクトな行",
    "comfortableRows": "ゆったりした行"
  },
  "fields": {
    "secretSaved": "保存しました。入力して置き換えてください。"
  },
  "manage": {
    "needsAttention_other": "{{count}} 件の項目が注意を必要としています。",
    "hostCount_other": "{{count}} 台のホスト",
    "credentialCount_other": "{{count}} 件の認証情報"
  },
  "rbac": {
    "roles": {
      "admin": "管理者",
      "user": "ユーザー"
    }
  }
}