Termix/plugins/homepage/locales/translated/fr_FR.json

{
  "nav": {
    "homepage": "Accueil"
  },
  "dashboard": {
    "serviceLinks": "Liens de service",
    "homepagePreview": "Aperçu de la page d'accueil"
  },
  "dashboardTab": {
    "serviceLinksTitle": "Liens de service",
    "serviceLinksEmpty": "Aucun lien de service pour l’instant",
    "serviceLinksAdd": "Ajouter",
    "serviceLinksLabelPlaceholder": "Mon service",
    "serviceLinksUrlPlaceholder": "http://192.168.1.10:8080",
    "serviceLinksInvalidUrl": "Saisissez une adresse Web valide",
    "serviceLinksAddFailed": "Échec de l’ajout du lien de service"
  },
  "homepage": {
    "title": "Accueil",
    "addWidget": "Ajouter un widget",
    "noWidgetsInCategory": "Aucun widget dans cette catégorie",
    "editWidget": "Modifier le widget",
    "zoomIn": "Zoom avant",
    "zoomOut": "Zoom arrière",
    "resetView": "Réinitialiser la vue",
    "lockLayout": "Verrouiller la disposition",
    "unlockLayout": "Déverrouiller la disposition",
    "noWidgets": "Faites un clic droit ou cliquez sur + pour ajouter votre premier widget",
    "openFullView": "Ouvrir la vue complète",
    "previewTitle": "Aperçu de la page d'accueil",
    "cancel": "Annuler",
    "save": "Enregistrer",
    "title_label": "Titre",
    "widgetTitlePlaceholder": "Titre du widget (facultatif)",
    "url": "URL",
    "imageUrl": "URL d'image personnalisée",
    "imageUrlHint": "Laissez vide pour utiliser automatiquement le favicon du site",
    "showImage": "Afficher l'image",
    "description": "Description",
    "color": "Couleur",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "invalidTimezone": "Fuseau horaire invalide. Veuillez utiliser un nom IANA tel que America/New_York.",
    "showSeconds": "Afficher les secondes",
    "format12h": "Format 12 heures",
    "content": "Contenu",
    "backgroundColor": "Couleur d'arrière-plan",
    "links": "Liens",
    "addLink": "Ajouter un lien",
    "linkLabel": "Libellé",
    "categoryLinks": "Liens",
    "categoryInfo": "Info",
    "categorySystem": "Système",
    "copyLink": "Copier le lien",
    "linkCopied": "Lien copié !",
    "location": "Localisation",
    "temperatureUnit": "Unité de température",
    "showForecast": "Afficher les prévisions sur 3 jours",
    "scrolling": "Autoriser le défilement",
    "feedUrl": "URL du flux",
    "maxItems": "Nombre max d'éléments",
    "showDescription": "Afficher la description",
    "widgetRssName": "Flux RSS",
    "rssNoFeedUrl": "Configurez l'URL du flux dans les paramètres du widget.",
    "rssLoadError": "Impossible de charger le flux",
    "rssNoItems": "Aucun article",
    "noHostSelected": "Aucun hôte sélectionné",
    "displayedMetrics": "Métriques affichées",
    "metricCpu": "CPU",
    "metricMemory": "Mémoire",
    "metricDisk": "Disque",
    "metricUptime": "Uptime",
    "metricSystem": "Système",
    "metricNetwork": "Réseau",
    "metricProcesses": "Processus",
    "categoryMonitoring": "Surveillance",
    "noPingUrls": "Aucune URL configurée",
    "pingLabel": "Libellé",
    "addPingUrl": "Ajouter une URL",
    "showLatency": "Afficher la latence",
    "refreshInterval": "Intervalle de rafraîchissement",
    "seconds": "secondes",
    "filterActivityTypes": "Filtrer les types",
    "filterTypesHint": "Laisser vide pour tout afficher",
    "showTimestamp": "Afficher l’horodatage",
    "uptimeUnavailable": "Uptime non disponible",
    "uptimeLabel": "Uptime",
    "overviewVersion": "Version",
    "overviewUpdateLabel": "Mettre à jour",
    "overviewUpdateAvailable": "Mise à jour disponible",
    "overviewDatabase": "Base de données",
    "overviewUptime": "Uptime",
    "noHosts": "Aucun hôte configuré",
    "hostGridHosts": "Hôtes",
    "hostGridAllHint": "Laissez vide pour afficher tous les hôtes",
    "columns": "Colonnes",
    "showIp": "Afficher l'adresse IP",
    "layout": "Disposition",
    "showStatus": "Afficher le statut",
    "noActivity": "Aucune activité",
    "widgetPingStatusName": "Statut du ping",
    "widgetRecentActivityName": "Activité récente",
    "sshTerminalNoHost": "Aucun hôte configuré",
    "sshTerminalConnect": "Connecter",
    "sshTerminalAutoConnect": "Connexion automatique au chargement",
    "connectionTypes": "Types de connexion",
    "calMon": "Lu",
    "calTue": "Ma",
    "calWed": "Me",
    "calThu": "Je",
    "calFri": "Ve",
    "calSat": "Sa",
    "calSun": "Di",
    "startOnMonday": "Commencer la semaine le lundi",
    "countdownNoDate": "Aucune date cible définie",
    "countdownPast": "L'événement est passé",
    "countdownDays": "jours",
    "countdownHours": "h",
    "countdownMinutes": "min",
    "countdownSeconds": "s",
    "countdownLabel": "Libellé",
    "countdownLabelPlaceholder": "ex. : Jour de lancement",
    "countdownShowDays": "Afficher les jours",
    "countdownShowHours": "Afficher les heures",
    "targetDate": "Date cible",
    "searchEngine": "Moteur de recherche",
    "customSearchUrl": "URL de recherche personnalisée",
    "searchPlaceholder": "Rechercher...",
    "searchGo": "OK",
    "searchPlaceholderLabel": "Texte indicatif",
    "searchPlaceholderHint": "Texte affiché dans le champ de recherche",
    "openInNewTab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
    "searchQueryPlaceholder": "Saisir une requête...",
    "noSearchShortcuts": "Aucun raccourci configuré",
    "addSearchShortcut": "Ajouter un raccourci",
    "fontSize": "Taille de la police",
    "textAlign": "Alignement du texte",
    "fontWeight": "Graisse de la police",
    "clearColor": "Effacer la couleur",
    "imageFit": "Ajustement de l'image",
    "imageLinkUrl": "URL du lien",
    "noImage": "Aucune URL d'image définie",
    "altText": "Texte alternatif",
    "altTextPlaceholder": "Décrire l'image",
    "renderMarkdown": "Rendu Markdown",
    "displayMode": "Mode d'affichage",
    "displayField": "Champ d'affichage",
    "jsonPath": "Chemin JSON",
    "customApiLabel": "Étiquette",
    "customApiLabelPlaceholder": "ex. : Température",
    "customApiUnit": "Unité",
    "customApiNoUrl": "Aucune URL d'API configurée",
    "customApiError": "Échec de la récupération",
    "customApiNotArray": "La réponse n'est pas un tableau",
    "addService": "Ajouter un service",
    "showLabels": "Afficher les étiquettes",
    "iconSize": "Taille des icônes",
    "noDashboardLinks": "Aucun lien de tableau de bord configuré",
    "noLimit": "Aucune limite",
    "sectionHeading": "Titre de la section",
    "addSection": "Ajouter une section",
    "compactMode": "Mode compact",
    "selectHosts": "Sélectionner les hôtes",
    "listLayout": "Liste",
    "gridLayout": "Grille",
    "configureUrl": "Définissez une URL dans les paramètres du widget",
    "embeddedContent": "Contenu intégré",
    "noBookmarks": "Aucun signet",
    "noSections": "Aucune section n'est configurée.",
    "noServices": "Aucun service configuré",
    "configureLocation": "Définissez un emplacement dans les paramètres du widget",
    "bannerTextPlaceholder": "Texte de la bannière",
    "serviceNamePlaceholder": "Mon service",
    "emptyNote": "Note vide...",
    "weatherLoadFailed": "Impossible de charger les données météorologiques pour «{{location}}»",
    "feelsLike": "On dirait {{temperature}}",
    "timezonePlaceholder": "Amérique/New_York (laisser vide pour la région)",
    "notesPlaceholder": "Écrivez vos notes ici...",
    "locationPlaceholder": "New York, Londres, Tokyo...",
    "widgets": {
      "bookmark_list": {
        "name": "Favoris",
        "description": "Une liste de liens rapides"
      },
      "calendar": {
        "name": "Calendrier",
        "description": "Un calendrier mensuel avec la date du jour mise en évidence. Un calendrier mensuel avec la date du jour mise en évidence. Un calendrier mensuel avec la date du jour en surbrillance. Le jour de la semaine est mis en évidence. Un calendrier mensuel avec la date du jour mise ..."
      },
      "clock": {
        "name": "Horloge",
        "description": "Une horloge en temps réel avec fuseau horaire configurable"
      },
      "countdown": {
        "name": "Compte à rebours",
        "description": "Compte à rebours jusqu'à une date et une heure cibles"
      },
      "custom_api": {
        "name": "API personnalisée",
        "description": "Récupérer et afficher des données depuis n'importe quelle API JSON"
      },
      "dashboard_links": {
        "name": "Liens du tableau de bord",
        "description": "Affiche les liens vers les services enregistrés de votre tableau de bord"
      },
      "folder": {
        "name": "Dossier",
        "description": "Une carte de fond pour regrouper visuellement les widgets"
      },
      "host_grid": {
        "name": "Grille d'hôtes",
        "description": "Tableau récapitulatif en temps réel de l'état de tous vos hôtes SSH"
      },
      "host_status": {
        "name": "État de l'hôte",
        "description": "Affiche l'état et les indicateurs en direct d'un hôte SSH"
      },
      "iframe_embed": {
        "name": "Intégration iFrame",
        "description": "Intègre n'importe quelle URL dans une iframe"
      },
      "image_widget": {
        "name": "Image",
        "description": "Afficher n'importe quelle image à partir d'une URL"
      },
      "link_tree": {
        "name": "Arborescence de liens",
        "description": "Liens regroupés et organisés en sections étiquetées"
      },
      "markdown_notes": {
        "name": "Notes Markdown",
        "description": "Notes avec rendu Markdown optionnel et édition en ligne"
      },
      "notes": {
        "name": "Notes",
        "description": "Un widget de notes textuelles"
      },
      "ping_status": {
        "name": "Statut du ping",
        "description": "Vérifier si les URL ou les services sont accessibles"
      },
      "quick_connect": {
        "name": "Connexion rapide",
        "description": "Lancez des terminaux, des fichiers, des conteneurs Docker, des tunnels et bien plus encore pour vos hôtes."
      },
      "recent_activity": {
        "name": "Activité récente",
        "description": "Affiche l'activité récente du terminal, de Docker, des fichiers et des tunnels"
      },
      "rss_feed": {
        "name": "Flux RSS",
        "description": "Affiche les éléments d'un flux RSS ou Atom"
      },
      "search_bar": {
        "name": "Barre de recherche",
        "description": "Recherche rapide avec Google, DuckDuckGo, Bing ou un moteur de recherche personnalisé"
      },
      "search_links": {
        "name": "Raccourcis de recherche",
        "description": "Boutons d'accès rapide pour rechercher différents moteurs"
      },
      "service_grid": {
        "name": "Grille de services",
        "description": "Une grille de vignettes de service avec icônes et liens"
      },
      "service_link": {
        "name": "Lien de service",
        "description": "Une tuile cliquable renvoyant vers une URL de service"
      },
      "ssh_terminal": {
        "name": "Terminal SSH",
        "description": "Un terminal SSH intégré connecté à un hôte configuré"
      },
      "system_overview": {
        "name": "Vue d'ensemble du système",
        "description": "Aperçu de la version de Termix, de l'état de la base de données et de la disponibilité"
      },
      "termix_uptime": {
        "name": "Temps de disponibilité de Termix",
        "description": "Indique la durée de fonctionnement du serveur Termix."
      },
      "text_banner": {
        "name": "Bannière de texte",
        "description": "Étiquette de texte stylisée pour les sections et les titres"
      },
      "weather": {
        "name": "Météo",
        "description": "Météo en direct pour n'importe quel lieu"
      },
      "docker_widget": {
        "name": "Gestionnaire Docker",
        "description": "Gestionnaire de conteneurs Docker intégré pour un hôte configuré"
      },
      "file_manager_widget": {
        "name": "Gestionnaire de fichiers",
        "description": "Gestionnaire de fichiers SFTP intégré pour un hôte configuré"
      },
      "tunnel_widget": {
        "name": "Gestionnaire de tunnels",
        "description": "Gestionnaire de tunnels SSH intégré pour un hôte configuré"
      },
      "metrics_chart": {
        "name": "Graphique de métriques",
        "description": "Graphique historique du processeur, de la mémoire, du disque ou du réseau pour un hôte"
      }
    }
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Utilisez la page d'accueil",
      "description": "Afficher et modifier les liens vers le canevas de la page d'accueil et le tableau de bord."
    }
  },
  "settings": {
    "privateEndpoints": {
      "label": "Hôtes privés autorisés",
      "description": "Noms d'hôtes/adresses IP privés ou de bouclage exacts pour les widgets d'état Ping et d'API personnalisée. Séparez les entrées par des virgules ou des sauts de ligne ; omettez les schémas, les ports et les chemins. Laissez des blocs vides pour les destinations privées."
    },
    "privateCertificateAuthority": {
      "label": "Autorité de certification privée (PEM)",
      "description": "Ensemble d'autorités de certification de confiance optionnel pour les hôtes autorisés. La vérification des certificats reste activée. Laissez ce champ vide pour utiliser le magasin de certificats système."
    }
  },
  "plugin": {
    "name": "Accueil"
  }
}