Files
Termix/plugins/ssh-terminal/locales/translated/zh_TW.json
T

709 lines
29 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"mobileKeyboard": {
"addQuickKey": "新增",
"arrowDown": "下箭頭",
"arrowLeft": "左箭頭",
"arrowRight": "右箭頭",
"arrowUp": "上箭頭",
"backTab": "⇥",
"ctrl": "Ctrl",
"delete": "Del",
"done": "完成",
"editQuickKeys": "編輯快捷鍵",
"end": "End",
"esc": "Esc",
"home": "Home",
"pageDown": "PgDn",
"pageUp": "PgUp",
"paste": "貼上",
"quickKeyPlaceholder": "例如:sudo ",
"quickKeysDesc": "點選 × 來移除。最多支援 8 個字元。",
"quickKeysTitle": "快捷鍵",
"removeQuickKey": "移除",
"resetDefaults": "重設為預設值",
"shift": "Shift",
"tab": "Tab"
},
"terminal": {
"autoTmuxEnableFailed": "啟用自動 Tmux 失敗",
"autoTmuxEnabled": "對 {{host}}啟用自動 Tmux。它從下一個連接開始生效。",
"clipboardHttpWarning": "無法讀取剪貼簿內容。部分瀏覽器限制在 HTTPS 協定之外存取剪貼簿-請嘗試使用 Ctrl+V 貼上,或透過 HTTPS 協定存取 Termix。",
"closeTab": "關閉",
"connecting": "連線中...",
"connectionLost": "連線中斷",
"connectionRejected": "連線被伺服器拒絕。請檢查您的驗證與網路設定。",
"connectionTimeout": "連線逾時",
"enableAutoTmuxAction": "啟用自動 Tmux",
"hostKeyRejected": "SSH 主機金鑰驗證被拒絕。連線已取消。",
"linkDialogCopy": "複製",
"linkDialogOpen": "開啟",
"linkDialogTitle": "開啟連結",
"maxReconnectAttemptsReached": "已達最大重新連線嘗試次數",
"noHostSelected": "未選取主機",
"passwordPromptFillTitle": "將已儲存的密碼填入此提示?",
"reconnect": "重新連線",
"reconnected": "已成功重新連線",
"reconnecting": "重新連線中... ({{attempt}}/{{max}})",
"autoReconnecting": "連線遺失,正在重新連線…",
"searchCaseSensitive": "火柴盒",
"searchClose": "關閉(退出)",
"searchNext": "下一場比賽(輸入)",
"searchNoResults": "沒有結果",
"searchPlaceholder": "尋找",
"searchPrevious": "最後一場比賽(Shift+Enter)",
"searchRegex": "使用正規表示式",
"searchResultCount": "{{index}} 的 {{count}}",
"searchWholeWord": "整詞匹配",
"sessionExpiredNotice": "您之前在 {{host}} 上的會話已在 {{minutes}} 分鐘後斷開連接並過期;shell 及其中運行的所有內容均已丟失。請在此主機上啟用 Auto-Tmux 以保持會話連線。",
"sessionExpiredNoticeNoMinutes": "您先前在 {{host}} 上的會話已過期,且已斷線;shell 及其中執行的所有內容均已遺失。請在此主機上啟用 Auto-Tmux 以保持會話有效。",
"sessionTakenOver": "工作階段已在另一個分頁中開啟。正在重新連線…",
"tmuxAttached": "已附加的用戶端",
"tmuxAttachedCount": "{{count}} 個已附加",
"tmuxCopyHint": "調整選取範圍並按下 Enter 以複製到剪貼簿",
"tmuxCreateNew": "開始新的工作階段",
"tmuxDetached": "已從 tmux 工作階段中斷連線",
"tmuxLastActivity": "上次活動",
"tmuxSessionAttached": "tmux 工作階段已附加:{{name}}",
"tmuxSessionCreated": "tmux 工作階段已建立:{{name}}",
"tmuxSessionPickerDesc": "在此主機上找到現有的 tmux 工作階段。選擇一個以重新附加或建立新的工作階段。",
"tmuxSessionPickerTitle": "tmux 工作階段",
"tmuxTimeDays": "{{count}} 天前",
"tmuxTimeHours": "{{count}} 小時前",
"tmuxTimeJustNow": "剛剛",
"tmuxTimeMinutes": "{{count}} 分鐘前",
"tmuxUnavailable": "遠端主機未安裝 tmux,切換回標準 shell",
"tmuxWindowCount": "{{count}} 個視窗",
"tmuxWindows": "視窗",
"unknownError": "發生未知錯誤",
"websocketAbnormalClose": "連線意外關閉。這可能是由於反向代理或 SSL 設定問題所導致。請檢查伺服器記錄。",
"websocketError": "WebSocket 連線錯誤",
"clipboardReadFailed": "從剪貼簿讀取失敗。請確認已授予剪貼簿權限。",
"clipboardWriteFailed": "複製到剪貼簿失敗。請確認頁面是透過 HTTPS 或 localhost 提供。",
"connected": "已連線",
"totpCodeLabel": "驗證碼",
"duplicateTab": "重複標籤頁",
"imageChooseFile": "選擇圖像文件",
"imageUploaded": "上傳圖片: {{path}}",
"imageClipboardUnavailable": "此瀏覽器無法讀取剪貼簿中的圖像",
"imageClipboardEmpty": "剪貼簿中未找到影像",
"localShell": "本地端 shell",
"autocompleteHintComplete": "按 Tab 鍵或 Enter 鍵完成",
"autocompleteHintNavigate": "向上向下導航",
"autocompleteHintClose": "按 Esc 鍵關閉"
},
"terminalToolbar": {
"detachTmux": "分離 tmux",
"detachTmuxDescription": "分離 tmux 會話",
"dismissError": "忽略圖像錯誤",
"hideToolbar": "隱藏工具列",
"image": "圖片操作(僅限圖片)",
"imageActionFailed": "圖片操作失敗",
"layout": "工具列顯示模式",
"layoutExpanded": "擴展了指標",
"layoutIcon": "僅圖示",
"layoutLabeled": "圖標和標籤",
"moveToolbar": "移動工具列",
"moveToolbarHint": "拖曳即可重新定位工具列",
"paste": "貼上圖片",
"pasteImage": "從剪貼簿貼上圖片(僅限圖片)",
"retry": "重試",
"showToolbar": "展開工具列",
"upload": "上傳圖片",
"uploadImage": "將圖片上傳到主機",
"uploadingImage": "上傳中..."
},
"history": {
"noTerminalSelected": "未選取終端機",
"noTerminalSelectedHint": "開啟 SSH 終端機分頁以檢視其命令歷史記錄",
"searchPlaceholder": "搜尋歷史記錄...",
"clearAll": "全部清除",
"noHistoryEntries": "無歷史記錄項目",
"trackingDisabled": "歷史記錄追蹤已停用",
"trackingDisabledHint": "在該主機的 SSH 終端機標籤中啟用命令歷史記錄。",
"commandCount_one": "{{count}} 指令",
"commandCount_other": "{{count}} 指令"
},
"touchInput": {
"enabled": "啟用觸控輸入",
"enabledDesc": "允許終端單指觸摸滾動",
"momentumEnabled": "啟用動能",
"momentumEnabledDesc": "滑動後繼續短暫滾動。",
"advanced": "進階",
"resetDefaults": "重設為預設值",
"dragThreshold": "阻力閾值",
"maxWheelDelta": "最大車輪增量",
"momentumSampleWindow": "動量樣本窗口",
"releaseGracePeriod": "發布寬限期",
"minimumVelocity": "最低速度",
"maximumVelocity": "最大速度",
"maximumDuration": "最長持續時間",
"maximumTravel": "最大行程",
"decayTime": "衰減時間",
"pixelsPerTick": "每刻像素數",
"maximumFrameInterval": "最大訊框間隔",
"maximumTicksPerFrame": "每格最大幀數"
},
"imageStorage": {
"instanceId": "終端機會話實例 ID",
"instanceIdDesc": "用於測試可見性的已連接終端選項卡的實例 ID。",
"selectedModeUnavailable": "不可用",
"test": "測試",
"testing": "測試中…",
"testFailed": "影像儲存測試失敗",
"testConnected": "終端會話已連線。",
"testNotConnected": "沒有與此實例 ID 連線的終端會話。",
"testSelectedMode": "上傳時請使用: {{mode}}",
"testLocalVisible": "本機目錄對連接的主機可見。",
"testLocalNotVisible": "從連線的主機上看不到本機目錄。"
},
"settings": {
"admin": {
"group": {
"touch": "觸摸輸入",
"images": "影像儲存",
"sessions": "工作階段",
"newHosts": "新主持人"
},
"sessionTimeoutMinutes": {
"label": "終端會話持久性",
"description": "斷開連線的終端機在伺服器上保持活動狀態的時間,最短 1 分鐘,最長 1440 分鐘。對於必須保持活動狀態超過此時間的會話,請在主機上啟用自動終端機重複使用 (Auto-Tmux)。"
},
"commandHistoryEnabled": {
"label": "指令歷程",
"description": "允許記錄指令歷史記錄。停用時,無論各主機設定如何,都不會儲存歷史記錄。"
},
"commandHistoryForNewHosts": {
"label": "新主機的命令歷史記錄",
"description": "是否開啟新主機的命令歷史記錄功能。"
},
"imageStorageMode": {
"label": "儲存模式",
"description": "終端鏡像貼上和上傳位置已設定。自動選擇連接、本機和遠端(SFTP)鏡像的功能已修復。",
"auto": "自動",
"local": "本機",
"remoteSftp": "遠端(SFTP)"
},
"imageLocalDir": {
"label": "本地目錄",
"description": "Termix 後端本機模式寫入映像的絕對路徑。儲存後不再顯示。空路徑使用 TERMIX_IMAGE_DIR。"
},
"imageHostPath": {
"label": "主機路徑",
"description": "終端代理接收到的本機目錄的主機端視圖。"
},
"imageTtlMs": {
"label": "TTL(毫秒)",
"description": "上傳的圖片保留時間,以毫秒為單位。空圖片使用 TERMIX_IMAGE_TTL_MS,即一小時。"
},
"imageMaxCount": {
"label": "最大影像數量",
"description": "一次保留大部分影像。空集合使用 TERMIX_MAX_IMAGE_COUNT 或 100。"
},
"imageMaxBytes": {
"label": "最大儲存位元組",
"description": "一次儲存最多位元組的圖像。空影像使用 TERMIX_MAX_IMAGE_STORAGE_BYTES 或 5 GiB。"
},
"sessionPersistence": {
"label": "斷開連線後仍保持會話",
"description": "在上述時間內,保持伺服器上斷開連線的終端機處於活動狀態,以便重新開啟其標籤頁時可以從上次中斷的地方繼續操作。"
},
"newHostAutoTmux": {
"label": "自動 Tmux",
"description": "在 tmux 中執行新主機的終端,以便在斷開連線後會話仍然存在(主機上需要安裝 tmux)。"
},
"newHostTheme": {
"label": "新主持人主題",
"description": "新主機啟動時所使用的終端主題。"
},
"newHostFontFamily": {
"label": "新主機字體",
"description": "新主機啟動時所使用的終端字體。"
},
"newHostFontSize": {
"label": "新主機字體大小",
"description": "新主機啟動時所使用的終端字體大小,以像素為單位。"
},
"newHostCursorStyle": {
"label": "新主機的遊標樣式"
},
"newHostCursorBlink": {
"label": "新主機閃爍遊標"
}
},
"host": {
"enableTerminalToolbar": {
"label": "啟用終端機工具列",
"description": "在目前終端上顯示一個快速存取工具列,用於存取該主機的工具和即時統計資訊。"
},
"terminalToolbarPosition": {
"label": "工具列位置",
"description": "工具列位於終端機中的位置。您仍然可以從那裡拖曳它。",
"bottom": "底部中心",
"bottomLeft": "左下角",
"bottomRight": "右下角",
"top": "頂部中心",
"topLeft": "左上",
"topRight": "右上角"
},
"terminalToolbarStartState": {
"label": "工具列起始狀態",
"description": "終端連接時工具列是以展開形式還是最小化形式打開",
"expanded": "擴充",
"collapsed": "最小化"
},
"terminalToolbarDisplay": {
"label": "工具列顯示模式",
"description": "工具列按鈕的顯示方式。 「上次使用」選項會保留您在工具列中選擇的內容。",
"remember": "上次使用",
"icon": "僅圖示",
"labeled": "圖標和標籤",
"expanded": "補充統計數據"
},
"terminalToolbarShowStatus": {
"label": "顯示即時統計數據",
"description": "在展開模式下,工具列按鈕上方顯示即時主持人統計訊息"
},
"terminalToolbarFade": {
"label": "空閒時淡出",
"description": "將工具列淡出,直到滑鼠懸停在其上方。"
},
"enableCommandHistory": {
"label": "指令歷程",
"description": "記錄在此終端機中執行的命令,用於歷史記錄與自動完成"
},
"enableTerminal": {
"label": "啟用終端機",
"description": "為該主機提供 SSH 終端。"
},
"inheritAppearance": {
"label": "使用用戶預設設定"
},
"theme": {
"label": "主題"
},
"cursorBlink": {
"label": "閃爍的遊標"
},
"cursorStyle": {
"label": "遊標樣式"
},
"fontSize": {
"label": "字體大小"
},
"fontFamily": {
"label": "字體"
},
"scrollback": {
"label": "返回"
},
"letterSpacing": {
"label": "字母間距"
},
"lineHeight": {
"label": "行高"
},
"bellStyle": {
"label": "鐘"
},
"minimumContrastRatio": {
"label": "最小對比度"
},
"backgroundImage": {
"label": "背景圖片"
},
"backgroundImageOpacity": {
"label": "背景圖像不透明度"
},
"customThemeColors": {
"label": "自訂主題顏色"
},
"rightClickSelectsWord": {
"label": "右鍵單擊選擇單字"
},
"macOptionIsMeta": {
"label": "選項是 Meta"
},
"fastScrollModifier": {
"label": "快速滾動鍵"
},
"fastScrollSensitivity": {
"label": "快速滾動速度"
},
"backspaceMode": {
"label": "退格鍵"
},
"autoMosh": {
"label": "自動衝撞"
},
"moshCommand": {
"label": "Mosh 指令"
},
"autoTmux": {
"label": "自動 tmux"
},
"useSSHTitle": {
"label": "使用 SSH 標題"
},
"syntaxHighlighting": {
"label": "語法高亮"
},
"syntaxHighlightingOptions": {
"label": "語法高亮類別"
},
"linkClickBehavior": {
"label": "點擊連結"
},
"localEcho": {
"label": "本地迴聲"
},
"passwordPromptAutoFill": {
"label": "主動提供密碼提示訊息"
},
"sudoPasswordAutoFill": {
"label": "填寫 sudo 提示符"
},
"autoReconnect": {
"label": "自動重新連接"
}
},
"user": {
"commandAutocomplete": {
"label": "指令自動完成",
"description": "輸入時按 Tab 鍵可顯示自動完成功能。"
},
"localEcho": {
"label": "本地迴聲",
"description": "利用安全的本地按鍵預測來降低感知輸入延遲"
},
"linkClickBehavior": {
"label": "終端機連結點選",
"description": "在終端機中點選連結時的預設行為"
},
"customThemes": {
"label": "已儲存的主題"
}
}
},
"palette": {
"localTerminal": "本地端"
},
"permissions": {
"sessions": {
"title": "使用即時終端會話",
"description": "允許其他功能(例如會話共享和錄製)存取您的即時終端會話。"
},
"history": {
"title": "讀取命令歷史記錄",
"description": "允許其他功能(例如 AI 助理)讀取您的命令歷史記錄。"
}
},
"hosts": {
"tabTerminal": "終端機",
"addHost": "新增主機",
"applyGlobalThemeTooltip": "應用此主題",
"backgroundImageDesc": "選用的終端機背景圖片 URL",
"backgroundImageLabel": "背景圖片 URL",
"backgroundImageOpacityLabel": "背景圖片不透明度",
"backspaceMode": "退格鍵模式",
"backspaceModeControlH": "Control-H(BS)",
"backspaceModeLabel": "退格鍵模式",
"backspaceModeNormal": "正常(DEL)",
"behaviorAndAdvanced": "行為與進階",
"bellStyle": "鈴聲樣式",
"bellStyleBoth": "兩個都",
"bellStyleLabel": "鈴聲樣式",
"bellStyleNone": "沒有",
"bellStyleSound": "聲音",
"bellStyleVisual": "視覺的",
"colorTheme": "色彩主題",
"cursorBlink": "游標閃爍",
"cursorBlinking": "游標閃爍",
"cursorBlinkingDesc": "啟用終端機游標的閃爍動畫",
"cursorStyle": "游標樣式",
"cursorStyleBar": "直線",
"cursorStyleBlock": "方塊",
"cursorStyleLabel": "游標樣式",
"cursorStyleUnderline": "底線",
"customThemeAnsiColors": "ANSI 色彩",
"customThemeBackground": "背景",
"customThemeBlack": "黑色",
"customThemeBlue": "藍色",
"customThemeBrightBlack": "亮黑色",
"customThemeBrightBlue": "亮藍色",
"customThemeBrightCyan": "亮青色",
"customThemeBrightGreen": "亮綠色",
"customThemeBrightMagenta": "亮洋紅色",
"customThemeBrightRed": "亮紅色",
"customThemeBrightWhite": "亮白色",
"customThemeBrightYellow": "亮黃色",
"customThemeColors": "自訂色彩",
"customThemeCursor": "游標",
"customThemeCursorAccent": "游標強調色",
"customThemeCyan": "青色",
"customThemeForeground": "前景",
"customThemeGreen": "綠色",
"customThemeMagenta": "洋紅色",
"customThemeRed": "紅色",
"customThemeResetTooltip": "重設為預設值",
"customThemeSelection": "選取範圍",
"customThemeWhite": "白色",
"customThemeYellow": "黃色",
"deleteGlobalThemeTooltip": "刪除此主題",
"docsLink": "檢視文件",
"enableAutoMosh": "啟用自動 Mosh",
"enableAutoMoshDesc": "如果可用,優先使用 Mosh 而非 SSH",
"enableAutoTmux": "啟用自動 Tmux",
"enableAutoTmuxDesc": "透過在 tmux 中執行(tmux 必須安裝在主機上),可以在斷開連線和瀏覽器重新啟動後保持 shell 及其中執行的所有內容處於活動狀態。",
"fastScrollModifier": "快速捲動修飾鍵",
"fastScrollModifierAlt": "Alt",
"fastScrollModifierCtrl": "Ctrl",
"fastScrollModifierLabel": "快速捲動修飾鍵",
"fastScrollModifierShift": "Shift",
"fastScrollSensitivity": "快速捲動靈敏度",
"fastScrollSensitivityLabel": "快速捲動靈敏度",
"fontFamily": "字型系列",
"fontFamilyCustomHint": "您可以選擇內建字體,或選擇「自訂」並輸入系統中已安裝字體的確切名稱(例如 MesloLGS NF、Noto Sans Mono)。 Termix 無法自動安裝字體,請先在您的作業系統上安裝字體。",
"fontFamilyCustomOption": "風俗...",
"fontFamilyCustomPlaceholder": "確切的字體名稱,例如 MesloLGS NF",
"fontFamilyLabel": "字型系列",
"fontSize": "字型大小",
"fontSizeLabel": "字型大小",
"hostNotFound": "找不到主機",
"letterSpacing": "字母間距",
"letterSpacingPx": "字元間距 (px)",
"lineHeight": "行高",
"lineHeightLabel": "行高",
"linkClickBehaviorConfirm": "顯示彈出視窗以開啟或複製",
"linkClickBehaviorDesc": "控制在終端機中點擊連結時的行為。使用「預設」將遵循應用程式級別的設定。",
"linkClickBehaviorDirect": "直接開啟",
"linkClickBehaviorLabel": "連結點擊行為",
"loadingHost": "正在載入主機...",
"localEchoAuto": "自動的",
"localEchoDesc": "在連線速度較慢的情況下,本地預測可安全列印的按鍵操作。密碼提示和控制輸入永遠不會被回顯。",
"localEchoLabel": "本地迴聲",
"localEchoOff": "關閉",
"localEchoOn": "始終開啟",
"macOptionIsMetaLabel": "選項鍵發送元數據",
"macOptionIsMetaShortDesc": "停用在 macOS 上使用 Option/Alt 鍵輸入特殊字元(例如 @ 或 |)而不是傳送 Meta 訊息的功能。",
"moshCommand": "MOSH 指令",
"moshCommandLabel": "Mosh 命令",
"noSavedThemes": "尚未儲存任何主題",
"none": "無",
"passwordPromptAutoFillDesc": "當終端機要求輸入密碼時,提示輸入已儲存的密碼。關閉此選項可使此主機上的任何密碼永不自動填入。",
"passwordPromptAutoFillLabel": "提供密碼自動填入功能",
"autoReconnectLabel": "自動重新連接",
"autoReconnectDesc": "當 SSH 連線中斷時(例如網路中斷或睡眠後),會自動重新連線。保留滾動條。",
"rightClickSelectsWord": "按右鍵選取單字",
"rightClickSelectsWordLabel": "右鍵選取單字",
"rightClickSelectsWordShortDesc": "右鍵點擊時選取游標下的單字",
"saveAsGlobalTheme": "另存為全域主題",
"saveGlobalThemeError": "主題保存失敗",
"saveGlobalThemeNamePrompt": "請為此主題輸入名稱",
"saveGlobalThemeSuccess": "主題已儲存",
"savedThemesLabel": "已儲存的主題",
"scrollbackBufferLabel": "回滾緩衝區",
"scrollbackMaxLines": "歷史記錄保留的最大行數",
"sudoPasswordAutoFill": "Sudo 密碼自動填寫",
"sudoPasswordAutoFillDesc": "儲存 sudo 密碼,以便主機指標、終端機提示及其他功能能自動執行特權命令。",
"sudoPasswordAutoFillLabel": "Sudo 密碼自動填入",
"syntaxCategoryIpAddresses": "IP 位址",
"syntaxCategoryIpAddressesDesc": "192.168.1.1, 10.0.0.1:8080",
"syntaxCategoryLogLevels": "日誌層級",
"syntaxCategoryLogLevelsDesc": "error, warn, info, debug, fatal",
"syntaxCategoryNumbers": "帶標籤的數字",
"syntaxCategoryNumbersDesc": "port 8080, exit 1, status 404",
"syntaxCategoryPaths": "檔案路徑",
"syntaxCategoryPathsDesc": "/usr/share/doc, ~/file.txt",
"syntaxCategoryTimestamps": "時間戳記",
"syntaxCategoryTimestampsDesc": "[12:34:56], 2024-01-15",
"syntaxCategoryUrls": "URL",
"syntaxCategoryUrlsDesc": "https://example.com",
"syntaxHighlightingDesc": "為終端機輸出上色(錯誤、路徑、IP、時間戳記)",
"syntaxHighlightingLabel": "語法突顯",
"terminalAppearance": "終端機外觀",
"theme": "主題",
"themePreview": "主題預覽",
"useSSHTitleDesc": "從 shell 視窗標題更新頁籤標題,而非主機名稱",
"useSSHTitleLabel": "使用 SSH 視窗標題",
"enableTunnel": "啟用通道",
"enableFileManager": "啟用檔案管理員",
"enableDocker": "啟用 Docker",
"startupSnippet": "啟動程式碼片段",
"quickActions": "快速動作",
"proxmoxLastSyncStatus": {
"success": "成功"
},
"proxmoxResultSkippedNoIp": "{{count}} 已跳過(找不到 IP 位址)",
"proxmoxStatsUrlCopied": "Proxmox 統計資料 URL 已複製到剪貼簿",
"rdpUrlCopied": "RDP URL 已複製",
"vncUrlCopied": "VNC URL 已複製",
"filterAuthStepca": "步驟 CA",
"guac": {
"noCredential": "無憑證(下方直接輸入憑證)",
"authTypeDirect": "直接",
"authTypeCredential": "憑證",
"authTypeNone": "取消全選",
"recordingPath": "錄製路徑",
"recordingName": "錄製名稱",
"saveHostFirst": "請先儲存主機。",
"sharingOptionsAfterSave": "主機儲存後即可使用分享選項。",
"permissionLevel": "權限等級",
"typeHeader": "類型",
"targetHeader": "目標",
"permissionHeader": "權限",
"cancelBtn": "取消",
"savingBtn": "儲存中…",
"updateHostBtn": "更新主機",
"addHostBtn": "新增主機"
},
"filterAuthVault": "保險庫"
},
"nav": {
"history": "歷史記錄",
"localTerminal": "本地端",
"sshTools": "SSH 工具",
"terminal": "終端機",
"macros": "宏"
},
"sshTools": {
"broadcastInputPlaceholder": "在此輸入以廣播按鍵輸入...",
"copyOnSelect": "自動複製選取文本",
"enableRightClickCopyPaste": "啟用右鍵複製/貼上",
"fillPassword": "填入密碼",
"fillPasswordMissing": "選取的 {{count}} 個終端機沒有已儲存的密碼",
"fillPasswordSuccess": "已將密碼填入 {{count}} 個終端機",
"keyRecordingTitle": "按鍵錄製",
"noTerminalTabsOpen": "無終端機分頁開啟",
"recordToTerminals": "錄製至終端機",
"selectAll": "全選",
"selectNone": "取消全選",
"selectTerminalsAbove": "選取上方的終端機",
"settingsTitle": "設定",
"startRecording": "開始錄製",
"stopRecording": "停止錄製"
},
"keybindings": {
"copy": "複製選擇",
"paste": "貼上",
"sendControlCode": "發送 Ctrl+字母訊號",
"sendText": "傳簡訊",
"controlCodeLabel": "信",
"textLabel": "發送的文字",
"appendEnterLabel": "發送後按回車鍵",
"clipboardPermissionNote": "某些瀏覽器在首次使用時可能會提示授予剪貼簿權限。",
"textRequired": "請輸入要發送的文字",
"controlCodeRequired": "請輸入單一字母作為控制碼",
"builtIn": {
"copyCtrlC": "複製所選內容(Ctrl+C,僅在選取文字時可用)",
"copyCtrlShiftC": "複製所選內容(Ctrl+Shift+C)",
"copyCmdC": "複製選定內容(Cmd+C)",
"pasteCtrlShiftV": "從剪貼簿貼上(Ctrl+Shift+V)",
"ctrlW": "向 shell 發送 Ctrl+W(阻止關閉瀏覽器標籤頁)",
"ctrlT": "向 shell 發送 Ctrl+T(阻止開啟瀏覽器標籤頁)",
"ctrlN": "向 shell 發送 Ctrl+N(阻止開啟瀏覽器視窗)",
"ctrlQ": "向 shell 發送 Ctrl+Q(阻止退出瀏覽器)"
}
},
"macros": {
"title": "宏",
"description": "在終端機中執行已儲存的一系列命令,並對伺服器傳回的內容做出反應。",
"target": "目標",
"noTerminal": "沒有終端機打開",
"empty": "暫無宏",
"emptyHint": "建立一個巨集來自動化終端流程,例如登入、重新啟動服務或回答提示。",
"create": "新宏",
"back": "回傳宏",
"name": "名稱",
"namePlaceholder": "重啟Web伺服器",
"nameRequired": "儲存之前,請先為巨集命名。",
"descriptionLabel": "說明",
"descriptionPlaceholder": "此巨集的功能(選用)",
"unsaved": "未儲存的變更",
"save": "儲存",
"saved": "巨集已儲存",
"saveFailed": "無法保存巨集",
"delete": "刪除",
"deleteTitle": "刪除這個巨集?",
"deleteBody": "“{{name}}”將永久刪除。此操作無法撤銷。",
"deleted": "巨集已刪除",
"cancel": "取消",
"run": "執行",
"stop": "停止位元",
"running": "跑步...",
"completed": "巨集已完成",
"failed": "巨集失敗",
"loadFailed": "無法載入巨集。",
"needTerminal": "首先打開並連接終端。",
"noSteps": "此巨集目前尚無步驟。請在下方新增步驟。",
"addStep": "新增步驟",
"stepNumber": "步驟 {{number}}",
"removeStep": "移除步驟",
"confirmRunTitle": "運行這個巨集?",
"confirmRunBody": "\"{{name}}\" 將向 {{host}} 傳送指令。",
"confirmRunAction": "運行巨集",
"stepTypes": {
"send": {
"label": "發送命令",
"help": "在終端機中輸入文本,就像你手動輸入一樣。"
},
"wait": {
"label": "等待輸出",
"help": "暫停,直到伺服器列印您指定的文本,例如密碼提示。"
},
"delay": {
"label": "暫停",
"help": "等待一段固定時間後再執行下一步操作。"
},
"if": {
"label": "如果輸出包含",
"help": "檢查伺服器目前為止列印的所有內容,然後執行兩個分支中的一個。"
},
"repeat": {
"label": "重複",
"help": "將其中的步驟執行設定的次數。"
}
},
"send": {
"text": "命令或文字",
"textPlaceholder": "systemctl restart nginx",
"pressEnter": "發送後按回車鍵",
"pressEnterHelp": "關閉此功能即可輸入文字而不提交。"
},
"wait": {
"pattern": "等待輸出包含",
"patternPlaceholder": "密碼:",
"timeout": "放棄",
"onTimeout": "如果它從未出現",
"stop": "停止宏",
"continue": "無論如何,繼續前進。"
},
"delay": {
"duration": "等待"
},
"ifStep": {
"pattern": "如果輸出包含",
"patternPlaceholder": "活躍:正在運行",
"then": "然後這樣做",
"else": "否則就這樣做",
"emptyBranch": "沒有步驟"
},
"repeat": {
"count": "次數",
"times": "時代"
},
"match": {
"useRegex": "使用正規表示式進行匹配",
"useRegexHelp": "請刪除此行以完全按照原文填寫。",
"invalidRegex": "這不是有效的正規表示式,它將被匹配為純文字。"
},
"seconds": "秒",
"secondsShort": "{{count}}s"
},
"errors": {
"remoteServerRequired": "需要遠端伺服器。請在「設定」中連接遠端伺服器以使用此連線類型。"
},
"plugin": {
"name": "SSH 終端機"
}
}