Termix/plugins/snippets/locales/translated/sv_SE.json

{
  "nav": {
    "snippets": "Snuttar"
  },
  "onboarding": {
    "feature_snippets": "Snuttar",
    "feature_snippets_desc": "Spara kommandon du kör ofta och skicka dem till en terminal med ett enda klick."
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Visa utdrag",
      "description": "Se dina egna utdrag, anteckningar och delade utdrag."
    },
    "create": {
      "title": "Skapa utdrag",
      "description": "Skapa nya utdrag, anteckningar och mappar."
    },
    "edit": {
      "title": "Redigera utdrag",
      "description": "Byt namn på eller ändra befintliga utdrag och mappar."
    },
    "delete": {
      "title": "Ta bort utdrag",
      "description": "Ta bort utdrag och mappar."
    },
    "share": {
      "title": "Dela utdrag",
      "description": "Dela utdrag och mappar med andra användare eller roller."
    }
  },
  "settings": {
    "foldersCollapsed": {
      "label": "Komprimera mappar som standard",
      "description": "Börja varje kodavsnittsmapp hopfälld när du öppnar kodavsnittspanelen."
    },
    "showCommands": {
      "label": "Visa kommandon",
      "description": "Visa den första raden i varje kodavsnitts kommando under dess namn."
    },
    "confirmExecution": {
      "label": "Bekräfta innan du kör",
      "description": "Fråga innan ett kommandosnutt körs i en terminal."
    }
  },
  "cancel": "Avboka",
  "loading": "Belastning...",
  "searchPlaceholder": "Sök utdrag",
  "newFolder": "Ny mapp",
  "newSnippet": "Nytt utdrag",
  "noFolder": "Ingen mapp",
  "noSnippetsInFolder": "Inga utdrag i den här mappen",
  "noTerminalTabsOpen": "Ingen terminalflik är öppen",
  "run": "Sikt",
  "pasteToTerminal": "Klistra in i terminalen",
  "copySuccess": "Kopierad till urklipp",
  "importExport": "Importera / Exportera",
  "importFailed": "Misslyckades med att importera utdrag",
  "nameLabel": "Namn",
  "namePlaceholder": "Utdragsnamn",
  "descriptionLabel": "Beskrivning",
  "descriptionPlaceholder": "Valfri beskrivning",
  "folderLabel": "Mapp",
  "typeLabel": "Typ",
  "typeCommand": "Kommando",
  "typeNote": "Notera",
  "commandLabel": "Kommando",
  "commandPlaceholder": "Kommando att köra, t.ex. systemctl status $HOST",
  "noteLabel": "Notera",
  "notePlaceholder": "Text att klistra in i terminalen",
  "createSnippetTitle": "Skapa utdrag",
  "createSnippetButton": "Skapa utdrag",
  "createSuccess": "Utdrag skapat",
  "createFailed": "Misslyckades med att skapa kodavsnittet",
  "editSnippetTitle": "Redigera utdrag",
  "saveSnippetButton": "Spara utdrag",
  "updateSuccess": "Utdrag uppdaterat",
  "updateFailed": "Misslyckades med att uppdatera utdraget",
  "deleteFailed": "Misslyckades med att ta bort utdraget",
  "createFolderTitle": "Skapa mapp",
  "createFolderButton": "Skapa mapp",
  "folderCreateSuccess": "Mapp skapad",
  "folderCreateFailed": "Misslyckades med att skapa mappen",
  "editFolderTitle": "Redigera mapp",
  "saveFolderButton": "Spara mapp",
  "folderEditSuccess": "Mappen uppdaterad",
  "folderEditFailed": "Misslyckades med att uppdatera mappen",
  "folderNameLabel": "Mappnamn",
  "folderNamePlaceholder": "Mappnamn",
  "folderIconLabel": "Ikon",
  "folderDeleteSuccess": "Mappen raderad",
  "folderDeleteFailed": "Misslyckades med att ta bort mappen",
  "confirmRunMessage": "Kör \"{{name}}\"?",
  "confirmRunButton": "Sikt",
  "runSuccess": "Körde \"{{name}}\" på {{count}} terminal(er)",
  "pasteSuccess": "Klistrade in \"{{name}}\" i {{count}} terminal(er)",
  "admin": {
    "tabTitle": "Snuttar",
    "count": "{{count}} utdrag",
    "add": "Lägg till utdrag",
    "namePlaceholder": "Utdragsnamn",
    "contentPlaceholder": "Kommandoinnehåll",
    "folderPlaceholder": "Mapp (valfritt)",
    "empty": "Den här användaren har inga utdrag",
    "deleteConfirm": "Ta bort utdraget \"{{name}}\" som tillhör {{username}}?",
    "deleted": "Utdraget raderat",
    "deleteFailed": "Misslyckades med att ta bort utdraget",
    "requiredFields": "Namn och innehåll på utdrag krävs",
    "saved": "Utdrag sparat",
    "saveFailed": "Kunde inte spara utdraget",
    "saving": "Sparande...",
    "save": "Spara"
  },
  "backToSnippets": "Tillbaka till utdrag",
  "settingsTitle": "Inställningar för utdrag",
  "settingsDisplayTitle": "Visa",
  "settingsBehaviorTitle": "Beteende",
  "typeCommandHint": "Körs i den aktiva terminalen.",
  "typeNoteHint": "Klistrar in i den aktiva terminalen utan att köra.",
  "variablesHint": "Variabler: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Etikett}",
  "doubleClickToRun": "Dubbelklicka för att köra",
  "sharedBadge": "Delad",
  "copyToClipboard": "Kopiera till urklipp",
  "copyFailed": "Misslyckades med att kopiera till urklipp",
  "moreOptions": "Fler alternativ",
  "moreActions": "Fler åtgärder",
  "moveToFolder": "Flytta till mapp",
  "deleteSnippet": "Ta bort utdrag",
  "deleteSnippetConfirm": "Ta bort utdraget \"{{name}}\"?",
  "deleteSuccess": "Utdraget raderat",
  "delete": "Radera",
  "folderActions": "Mappåtgärder",
  "addSnippetHere": "Nytt utdrag här",
  "deleteFolder": "Ta bort mapp",
  "deleteFolderConfirm": "Ta bort mappen \"{{name}}\"? Dess utdrag flyttas ut ur mappen.",
  "createFolderDescription": "Gruppera relaterade utdrag tillsammans.",
  "editFolderDescription": "Ändra den här mappens namn, färg eller ikon.",
  "folderColorLabel": "Färg",
  "loadFailed": "Misslyckades med att ladda utdrag",
  "importSkipExisting": "Importera (hoppa över befintliga)",
  "importOverwrite": "Importera (skriv över befintlig)",
  "importInvalidFile": "Den filen är inte en giltig exportkod för snippets",
  "importSuccess": "Importerad {{imported}}, uppdaterad {{updated}}, hoppad över {{skipped}}",
  "exportSnippets": "Exportera utdrag",
  "exportSuccess": "Exporterade utdrag",
  "exportFailed": "Misslyckades med att exportera utdrag",
  "expandAll": "Expandera alla mappar",
  "collapseAll": "Komprimera alla mappar",
  "docsLink": "Dokumentation",
  "clearSearch": "Rensa sökningen",
  "noSearchResults": "Inga utdrag matchar din sökning",
  "emptyTitle": "Inga utdrag ännu",
  "emptyDescription": "Spara kommandon du kör ofta och kör dem sedan i en terminal med ett klick.",
  "shareSnippet": "Dela utdrag",
  "shareFolder": "Dela mapp",
  "shareExpiry": "Utgår",
  "shareExpiryOptions": {
    "h0": "Aldrig",
    "h1": "Om 1 timme",
    "h24": "Om 1 dag",
    "h168": "Om 7 dagar",
    "h720": "Om 30 dagar"
  },
  "shareButton": "Dela",
  "shareSuccess": "Delad med {{count}}",
  "shareFailed": "Misslyckades med att dela",
  "shareLoadFailed": "Det gick inte att läsa in delningsinformationen",
  "currentAccess": "Nuvarande åtkomst",
  "notSharedYet": "Inte delat med någon ännu",
  "revokeAccess": "Återkalla",
  "revokeSuccess": "Åtkomst återkallad",
  "revokeFailed": "Misslyckades med att återkalla åtkomst",
  "close": "Nära",
  "targetHostsLabel": "Målvärdar",
  "targetHostsHint": "Välj värdar att köra det här kommandot direkt på, utan att en terminal är öppen. Lämna tomt för att köra det i den aktiva terminalen.",
  "clearTargetHosts": "Rensa",
  "noHostsAvailable": "Inga värdar tillgängliga",
  "searchHosts": "Sök värdar",
  "runOnTargets": "Kör på målvärdar",
  "executionResultTitle": "Resultat för \"{{name}}\"",
  "executionResultDescription": "Utdata från varje målvärd.",
  "executionSuccess": "Framgång",
  "executionFailed": "Misslyckades",
  "directRunSuccess": "Körde \"{{name}}\" på {{count}} värd(ar)",
  "directRunPartialFail": "\"{{name}}\" misslyckades på vissa värdar",
  "reorderFailed": "Misslyckades med att ändra ordningen på utdragen",
  "dropToRemoveFromFolder": "Släpp här för att flytta ut ur mappen",
  "shareSnippetTitle": "Dela \"{{name}}\"",
  "shareFolderTitle": "Dela mappen \"{{name}}\"",
  "shareWith": "Dela med",
  "usersTab": "Användare",
  "rolesTab": "Roller",
  "shareSearchPlaceholder": "Sök användare eller roller",
  "shareNoMatches": "Inga träffar",
  "shareWithCount": "Dela med {{count}}",
  "shareFolderHint": "Delar alla utdrag i den här mappen. Utdrag som läggs till senare delas inte automatiskt.",
  "shareFolderSummary": "Delade {{count}} kodavsnitt i den här mappen",
  "grantedBy": "Beviljad av",
  "expired": "Utgången",
  "variablesDialogTitle": "Kör \"{{name}}\"",
  "variablesDialogDescription": "Fyll i de värden som detta kodavsnitt behöver innan du kör det.",
  "variablesPreviewLabel": "Förhandsvisning",
  "variablesConfirmButton": "Sikt",
  "keybindings": {
    "runSnippet": "Kör befintligt kodavsnitt",
    "snippetLabel": "Utdrag",
    "selectSnippet": "Välj ett utdrag",
    "snippetMissing": "utdraget hittades inte",
    "snippetRequired": "Välj ett utdrag"
  },
  "paletteHintRun": "Kör i den aktiva terminalfliken",
  "host": {
    "startupTitle": "Startkodavsnitt",
    "quickActionsTitle": "Snabbåtgärder",
    "quickActionsDescription": "Snabbåtgärder visas som knappar i verktygsfältet Host Metrics för att köra kommandon med ett klick.",
    "noQuickActions": "Inga snabba åtgärder ännu.",
    "buttonLabel": "Knappetikett",
    "selectSnippet": "Välj utdrag...",
    "addQuickAction": "Lägg till åtgärd",
    "tabTitle": "Snuttar",
    "startupDescription": "Körs i terminalen varje gång den ansluter till den här värden. Variabler som $HOST fylls i; ett kodavsnitt som ber om indata hoppas över.",
    "none": "Ingen",
    "removeQuickAction": "Ta bort snabbåtgärden"
  },
  "quickActions": {
    "running": "Kör {{name}}...",
    "succeeded": "{{name}} slutfört",
    "failed": "{{name}} misslyckades",
    "error": "Misslyckades med att köra {{name}}"
  },
  "paletteHintPaste": "Klistra in i den aktiva terminalfliken",
  "targetTerminals": "Spring in",
  "targetTerminalsHint": "valfritt, annars den aktiva fliken",
  "selectAll": "Alla",
  "selectNone": "Ingen",
  "plugin": {
    "name": "Snuttar"
  }
}