Termix/plugins/snippets/locales/translated/th_TH.json

{
  "nav": {
    "snippets": "เศษเสี้ยว"
  },
  "onboarding": {
    "feature_snippets": "เศษเสี้ยว",
    "feature_snippets_desc": "บันทึกคำสั่งที่คุณใช้งานบ่อยและส่งไปยังเทอร์มินัลได้ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว"
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "ดูตัวอย่าง",
      "description": "ดูข้อความย่อ บันทึก และข้อความย่อที่แชร์ของคุณเอง"
    },
    "create": {
      "title": "สร้างโค้ดตัวอย่าง",
      "description": "สร้างข้อความย่อ บันทึก และโฟลเดอร์ใหม่"
    },
    "edit": {
      "title": "แก้ไขข้อความย่อ",
      "description": "เปลี่ยนชื่อหรือแก้ไขโค้ดตัวอย่างและโฟลเดอร์ที่มีอยู่"
    },
    "delete": {
      "title": "ลบส่วนย่อย",
      "description": "ลบโค้ดตัวอย่างและโฟลเดอร์"
    },
    "share": {
      "title": "แบ่งปันข้อความสั้นๆ",
      "description": "แชร์โค้ดตัวอย่างและโฟลเดอร์กับผู้ใช้หรือบทบาทอื่นๆ"
    }
  },
  "settings": {
    "foldersCollapsed": {
      "label": "ยุบโฟลเดอร์โดยค่าเริ่มต้น",
      "description": "เมื่อเปิดแผง Snippets ให้เริ่มโดยที่โฟลเดอร์โค้ดตัวอย่างแต่ละโฟลเดอร์ยังอยู่ในสถานะพับอยู่"
    },
    "showCommands": {
      "label": "แสดงคำสั่ง",
      "description": "แสดงบรรทัดแรกของคำสั่งแต่ละส่วนย่อยไว้ใต้ชื่อของคำสั่งนั้น"
    },
    "confirmExecution": {
      "label": "ยืนยันก่อนดำเนินการ",
      "description": "ถามก่อนเรียกใช้คำสั่งในเทอร์มินัล"
    }
  },
  "cancel": "ยกเลิก",
  "loading": "กำลังโหลด...",
  "searchPlaceholder": "ตัวอย่างการค้นหา",
  "newFolder": "โฟลเดอร์ใหม่",
  "newSnippet": "โค้ดตัวอย่างใหม่",
  "noFolder": "ไม่มีโฟลเดอร์",
  "noSnippetsInFolder": "ไม่มีไฟล์ตัวอย่างในโฟลเดอร์นี้",
  "noTerminalTabsOpen": "ไม่มีแท็บเทอร์มินัลเปิดอยู่",
  "run": "วิ่ง",
  "pasteToTerminal": "วางลงในเทอร์มินัล",
  "copySuccess": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
  "importExport": "นำเข้า/ส่งออก",
  "importFailed": "ไม่สามารถนำเข้าส่วนย่อยได้",
  "nameLabel": "ชื่อ",
  "namePlaceholder": "ชื่อส่วนย่อย",
  "descriptionLabel": "คำอธิบาย",
  "descriptionPlaceholder": "คำอธิบายเพิ่มเติม (ไม่บังคับ)",
  "folderLabel": "โฟลเดอร์",
  "typeLabel": "พิมพ์",
  "typeCommand": "สั่งการ",
  "typeNote": "บันทึก",
  "commandLabel": "สั่งการ",
  "commandPlaceholder": "คำสั่งที่จะเรียกใช้ เช่น systemctl status $HOST",
  "noteLabel": "บันทึก",
  "notePlaceholder": "ข้อความที่จะวางลงในเทอร์มินัล",
  "createSnippetTitle": "สร้างโค้ดตัวอย่าง",
  "createSnippetButton": "สร้างโค้ดตัวอย่าง",
  "createSuccess": "สร้างตัวอย่างโค้ดแล้ว",
  "createFailed": "ไม่สามารถสร้างโค้ดตัวอย่างได้",
  "editSnippetTitle": "แก้ไขส่วนย่อย",
  "saveSnippetButton": "บันทึกส่วนย่อ",
  "updateSuccess": "อัปเดตส่วนย่อยแล้ว",
  "updateFailed": "ไม่สามารถอัปเดตโค้ดตัวอย่างได้",
  "deleteFailed": "ไม่สามารถลบส่วนย่อยได้",
  "createFolderTitle": "สร้างโฟลเดอร์",
  "createFolderButton": "สร้างโฟลเดอร์",
  "folderCreateSuccess": "สร้างโฟลเดอร์แล้ว",
  "folderCreateFailed": "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ได้",
  "editFolderTitle": "แก้ไขโฟลเดอร์",
  "saveFolderButton": "บันทึกโฟลเดอร์",
  "folderEditSuccess": "โฟลเดอร์ได้รับการอัปเดตแล้ว",
  "folderEditFailed": "ไม่สามารถอัปเดตโฟลเดอร์ได้",
  "folderNameLabel": "ชื่อโฟลเดอร์",
  "folderNamePlaceholder": "ชื่อโฟลเดอร์",
  "folderIconLabel": "ไอคอน",
  "folderDeleteSuccess": "โฟลเดอร์ถูกลบแล้ว",
  "folderDeleteFailed": "ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ได้",
  "confirmRunMessage": "เรียกใช้ \"{{name}}\"?",
  "confirmRunButton": "วิ่ง",
  "runSuccess": "รัน \"{{name}}\" บนเทอร์มินัล {{count}} เครื่อง",
  "pasteSuccess": "วาง \"{{name}}\" ลงในเทอร์มินัล {{count}} แล้ว",
  "admin": {
    "tabTitle": "เศษเสี้ยว",
    "count": "{{count}} ตัวอย่างข้อความ",
    "add": "เพิ่มโค้ดตัวอย่าง",
    "namePlaceholder": "ชื่อส่วนย่อย",
    "contentPlaceholder": "เนื้อหาคำสั่ง",
    "folderPlaceholder": "โฟลเดอร์ (ไม่จำเป็น)",
    "empty": "ผู้ใช้รายนี้ไม่มีตัวอย่างโค้ด",
    "deleteConfirm": "ลบส่วนย่อย \"{{name}}\" ที่เป็นของ {{username}} หรือไม่?",
    "deleted": "ข้อความบางส่วนถูกลบแล้ว",
    "deleteFailed": "ไม่สามารถลบส่วนย่อยได้",
    "requiredFields": "จำเป็นต้องระบุชื่อและเนื้อหาของโค้ดตัวอย่าง",
    "saved": "บันทึกส่วนย่อยแล้ว",
    "saveFailed": "ไม่สามารถบันทึกส่วนย่อยได้",
    "saving": "ประหยัด...",
    "save": "บันทึก"
  },
  "backToSnippets": "กลับไปที่ส่วนย่อ",
  "settingsTitle": "การตั้งค่าสนิปเป็ต",
  "settingsDisplayTitle": "แสดง",
  "settingsBehaviorTitle": "พฤติกรรม",
  "typeCommandHint": "ทำงานในเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่",
  "typeNoteHint": "วางข้อความลงในเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่โดยไม่ต้องเรียกใช้โปรแกรม",
  "variablesHint": "ตัวแปร: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Label}",
  "doubleClickToRun": "ดับเบิ้ลคลิกเพื่อเรียกใช้งาน",
  "sharedBadge": "แชร์",
  "copyToClipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
  "copyFailed": "ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้",
  "moreOptions": "ตัวเลือกเพิ่มเติม",
  "moreActions": "การดำเนินการเพิ่มเติม",
  "moveToFolder": "ย้ายไปยังโฟลเดอร์",
  "deleteSnippet": "ลบส่วนย่อย",
  "deleteSnippetConfirm": "ลบโค้ดส่วนย่อย \"{{name}}\"?",
  "deleteSuccess": "ข้อความบางส่วนถูกลบแล้ว",
  "delete": "ลบ",
  "folderActions": "การดำเนินการโฟลเดอร์",
  "addSnippetHere": "ข้อความใหม่ตรงนี้",
  "deleteFolder": "ลบโฟลเดอร์",
  "deleteFolderConfirm": "ลบโฟลเดอร์ \"{{name}}\"? โค้ดตัวอย่างจะถูกย้ายออกจากโฟลเดอร์",
  "createFolderDescription": "จัดกลุ่มข้อความที่เกี่ยวข้องเข้าด้วยกัน",
  "editFolderDescription": "เปลี่ยนชื่อ สี หรือไอคอนของโฟลเดอร์นี้",
  "folderColorLabel": "สี",
  "loadFailed": "ไม่สามารถโหลดส่วนย่อยได้",
  "importSkipExisting": "นำเข้า (ข้ามรายการที่มีอยู่)",
  "importOverwrite": "นำเข้า (เขียนทับข้อมูลที่มีอยู่)",
  "importInvalidFile": "ไฟล์นั้นไม่ใช่ไฟล์ส่งออกโค้ดตัวอย่างที่ถูกต้อง",
  "importSuccess": "นำเข้า {{imported}}, อัปเดต {{updated}}, ข้าม {{skipped}}",
  "exportSnippets": "ส่งออกส่วนย่อย",
  "exportSuccess": "ส่งออกข้อมูลตัวอย่าง",
  "exportFailed": "ไม่สามารถส่งออกส่วนย่อยได้",
  "expandAll": "ขยายโฟลเดอร์ทั้งหมด",
  "collapseAll": "ยุบโฟลเดอร์ทั้งหมด",
  "docsLink": "เอกสารประกอบ",
  "clearSearch": "ล้างการค้นหา",
  "noSearchResults": "ไม่มีตัวอย่างผลลัพธ์ใดตรงกับการค้นหาของคุณ",
  "emptyTitle": "ยังไม่มีตัวอย่างโค้ด",
  "emptyDescription": "บันทึกคำสั่งที่คุณใช้งานบ่อย แล้วเรียกใช้คำสั่งเหล่านั้นในเทอร์มินัลได้ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว",
  "shareSnippet": "แชร์ตัวอย่าง",
  "shareFolder": "แชร์โฟลเดอร์",
  "shareExpiry": "หมดอายุ",
  "shareExpiryOptions": {
    "h0": "ไม่เคย",
    "h1": "ภายใน 1 ชั่วโมง",
    "h24": "ภายใน 1 วัน",
    "h168": "ภายใน 7 วัน",
    "h720": "ภายใน 30 วัน"
  },
  "shareButton": "แบ่งปัน",
  "shareSuccess": "แชร์กับ {{count}}",
  "shareFailed": "ไม่สามารถแชร์ได้",
  "shareLoadFailed": "ไม่สามารถโหลดรายละเอียดการแชร์ได้",
  "currentAccess": "การเข้าถึงปัจจุบัน",
  "notSharedYet": "ยังไม่ได้แชร์ให้ใครเลย",
  "revokeAccess": "ถอน",
  "revokeSuccess": "สิทธิ์การเข้าถึงถูกเพิกถอน",
  "revokeFailed": "ไม่สามารถเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึงได้",
  "close": "ปิด",
  "targetHostsLabel": "เป้าหมายโฮสต์",
  "targetHostsHint": "เลือกโฮสต์ที่จะรันคำสั่งนี้โดยตรง โดยไม่ต้องเปิดเทอร์มินัล หากต้องการรันในเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่ ให้เว้นว่างไว้",
  "clearTargetHosts": "ชัดเจน",
  "noHostsAvailable": "ไม่มีโฮสต์ให้บริการ",
  "searchHosts": "ค้นหาโฮสต์",
  "runOnTargets": "เรียกใช้งานบนโฮสต์เป้าหมาย",
  "executionResultTitle": "ผลลัพธ์สำหรับ \"{{name}}\"",
  "executionResultDescription": "ผลลัพธ์จากโฮสต์เป้าหมายแต่ละตัว",
  "executionSuccess": "ความสำเร็จ",
  "executionFailed": "ล้มเหลว",
  "directRunSuccess": "Ran \"{{name}}\" บนโฮสต์ {{count}} เครื่อง",
  "directRunPartialFail": "\"{{name}}\" ล้มเหลวบนโฮสต์บางตัว",
  "reorderFailed": "ไม่สามารถเรียงลำดับส่วนย่อยใหม่ได้",
  "dropToRemoveFromFolder": "ลากตรงนี้เพื่อย้ายออกจากโฟลเดอร์",
  "shareSnippetTitle": "แชร์ \"{{name}}\"",
  "shareFolderTitle": "แชร์โฟลเดอร์ \"{{name}}\"",
  "shareWith": "แบ่งปันกับ",
  "usersTab": "ผู้ใช้",
  "rolesTab": "บทบาท",
  "shareSearchPlaceholder": "ค้นหาผู้ใช้หรือบทบาท",
  "shareNoMatches": "ไม่พบผลลัพธ์ใดๆ",
  "shareWithCount": "แชร์กับ {{count}}",
  "shareFolderHint": "แชร์โค้ดตัวอย่างทั้งหมดในโฟลเดอร์นี้ โค้ดตัวอย่างที่เพิ่มเข้ามาภายหลังจะไม่ถูกแชร์โดยอัตโนมัติ",
  "shareFolderSummary": "โค้ดตัวอย่างที่แชร์ {{count}} ในโฟลเดอร์นี้",
  "grantedBy": "ได้รับอนุญาตจาก",
  "expired": "หมดอายุ",
  "variablesDialogTitle": "วิ่ง \"{{name}}\"",
  "variablesDialogDescription": "กรอกค่าที่จำเป็นสำหรับโค้ดส่วนนี้ก่อนที่จะเรียกใช้งาน",
  "variablesPreviewLabel": "ตัวอย่าง",
  "variablesConfirmButton": "วิ่ง",
  "keybindings": {
    "runSnippet": "เรียกใช้โค้ดตัวอย่างที่มีอยู่",
    "snippetLabel": "ส่วนหนึ่ง",
    "selectSnippet": "เลือกส่วนย่อย",
    "snippetMissing": "ไม่พบโค้ดตัวอย่าง",
    "snippetRequired": "เลือกส่วนย่อย"
  },
  "paletteHintRun": "เรียกใช้ในแท็บเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่",
  "host": {
    "startupTitle": "ตัวอย่างโค้ดสำหรับเริ่มต้น",
    "quickActionsTitle": "การดำเนินการด่วน",
    "quickActionsDescription": "การดำเนินการด่วนจะปรากฏเป็นปุ่มในแถบเครื่องมือ Host Metrics เพื่อให้สามารถเรียกใช้คำสั่งได้ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว",
    "noQuickActions": "ยังไม่มีการดำเนินการใดๆ อย่างเร่งด่วนในขณะนี้",
    "buttonLabel": "ป้ายกำกับปุ่ม",
    "selectSnippet": "เลือกส่วนย่อย...",
    "addQuickAction": "เพิ่มการดำเนินการ",
    "tabTitle": "เศษเสี้ยว",
    "startupDescription": "โปรแกรมนี้จะทำงานในเทอร์มินัลทุกครั้งที่เชื่อมต่อกับโฮสต์นี้ ตัวแปรต่างๆ เช่น $HOST จะถูกเติมค่าลงไป และส่วนที่ขอข้อมูลป้อนเข้าจะถูกข้ามไป",
    "none": "ไม่มี",
    "removeQuickAction": "ลบการดำเนินการอย่างรวดเร็ว"
  },
  "quickActions": {
    "running": "กำลังดำเนินการ {{name}}...",
    "succeeded": "{{name}} เสร็จสมบูรณ์เรียบร้อยแล้ว",
    "failed": "{{name}} ล้มเหลว",
    "error": "ไม่สามารถดำเนินการ {{name}} ได้"
  },
  "paletteHintPaste": "วางลงในแท็บเทอร์มินัลที่ใช้งานอยู่",
  "targetTerminals": "วิ่งใน",
  "targetTerminalsHint": "ตัวเลือกเสริม มิฉะนั้นจะเป็นแท็บที่ใช้งานอยู่",
  "selectAll": "ทั้งหมด",
  "selectNone": "ไม่มี",
  "plugin": {
    "name": "Snippets"
  }
}