Termix/plugins/snippets/locales/translated/bg_BG.json

{
  "nav": {
    "snippets": "Откъси"
  },
  "onboarding": {
    "feature_snippets": "Откъси",
    "feature_snippets_desc": "Запазвайте команди, които изпълнявате често, и ги изпращайте към терминал с едно щракване."
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Преглед на фрагменти",
      "description": "Вижте вашите собствени фрагменти, бележки и споделени фрагменти."
    },
    "create": {
      "title": "Създаване на фрагменти",
      "description": "Създавайте нови фрагменти, бележки и папки."
    },
    "edit": {
      "title": "Редактиране на фрагменти",
      "description": "Преименувайте или променете съществуващи фрагменти и папки."
    },
    "delete": {
      "title": "Изтриване на фрагменти",
      "description": "Изтрийте фрагменти и папки."
    },
    "share": {
      "title": "Споделяне на фрагменти",
      "description": "Споделяйте фрагменти и папки с други потребители или роли."
    }
  },
  "settings": {
    "foldersCollapsed": {
      "label": "Свиване на папките по подразбиране",
      "description": "Започнете всяка папка с фрагменти свита, когато отворите панела „Фрагменти“."
    },
    "showCommands": {
      "label": "Показване на команди",
      "description": "Покажете първия ред от командата на всеки фрагмент под неговото име."
    },
    "confirmExecution": {
      "label": "Потвърдете преди стартиране",
      "description": "Попитай преди изпълнението на фрагмент от команда в терминал."
    }
  },
  "cancel": "Отказ",
  "loading": "Зареждане...",
  "searchPlaceholder": "Търсене на фрагменти",
  "newFolder": "Нова папка",
  "newSnippet": "Нов фрагмент",
  "noFolder": "Няма папка",
  "noSnippetsInFolder": "Няма фрагменти в тази папка",
  "noTerminalTabsOpen": "Няма отворен раздел на терминала",
  "run": "Бягане",
  "pasteToTerminal": "Поставяне в терминала",
  "copySuccess": "Копирано в буферната памет",
  "importExport": "Внос / Износ",
  "importFailed": "Импортирането на фрагменти не бе успешно",
  "nameLabel": "Име",
  "namePlaceholder": "Име на фрагмента",
  "descriptionLabel": "Описание",
  "descriptionPlaceholder": "Незадължително описание",
  "folderLabel": "Папка",
  "typeLabel": "Тип",
  "typeCommand": "Команда",
  "typeNote": "Забележка",
  "commandLabel": "Команда",
  "commandPlaceholder": "Команда за изпълнение, например systemctl status $HOST",
  "noteLabel": "Забележка",
  "notePlaceholder": "Текст за поставяне в терминала",
  "createSnippetTitle": "Създаване на фрагмент",
  "createSnippetButton": "Създаване на фрагмент",
  "createSuccess": "Фрагментът е създаден",
  "createFailed": "Създаването на фрагмент не бе успешно",
  "editSnippetTitle": "Редактиране на фрагмент",
  "saveSnippetButton": "Запазване на фрагмент",
  "updateSuccess": "Фрагментът е актуализиран",
  "updateFailed": "Актуализирането на фрагмента не бе успешно",
  "deleteFailed": "Изтриването на фрагмента не бе успешно",
  "createFolderTitle": "Създаване на папка",
  "createFolderButton": "Създаване на папка",
  "folderCreateSuccess": "Папката е създадена",
  "folderCreateFailed": "Създаването на папка не бе успешно",
  "editFolderTitle": "Редактиране на папка",
  "saveFolderButton": "Запазване на папката",
  "folderEditSuccess": "Папката е актуализирана",
  "folderEditFailed": "Актуализирането на папката не бе успешно",
  "folderNameLabel": "Име на папката",
  "folderNamePlaceholder": "Име на папката",
  "folderIconLabel": "Икона",
  "folderDeleteSuccess": "Папката е изтрита",
  "folderDeleteFailed": "Изтриването на папката не бе успешно",
  "confirmRunMessage": "Изпълни „{{name}}“?",
  "confirmRunButton": "Бягане",
  "runSuccess": "Изпълни „{{name}}“ на {{count}} терминал(и)",
  "pasteSuccess": "Поставено е „{{name}}“ в {{count}} терминал(и)",
  "admin": {
    "tabTitle": "Откъси",
    "count": "{{count}} фрагменти",
    "add": "Добавяне на фрагмент",
    "namePlaceholder": "Име на фрагмента",
    "contentPlaceholder": "Съдържание на командата",
    "folderPlaceholder": "Папка (по избор)",
    "empty": "Този потребител няма фрагменти",
    "deleteConfirm": "Да се изтрие ли фрагментът „{{name}}“, принадлежащ на {{username}}?",
    "deleted": "Фрагментът е изтрит",
    "deleteFailed": "Изтриването на фрагмента не бе успешно",
    "requiredFields": "Името и съдържанието на фрагмента са задължителни",
    "saved": "Фрагментът е запазен",
    "saveFailed": "Запазването на фрагмента не бе успешно",
    "saving": "Запазване...",
    "save": "Запазване"
  },
  "backToSnippets": "Обратно към откъси",
  "settingsTitle": "Настройки на фрагмента",
  "settingsDisplayTitle": "Дисплей",
  "settingsBehaviorTitle": "Поведение",
  "typeCommandHint": "Изпълнява се в активния терминал.",
  "typeNoteHint": "Поставя в активния терминал без да се изпълнява.",
  "variablesHint": "Променливи: $HOST, $USER, $PORT, $NAME, ${INPUT_1:Етикет}",
  "doubleClickToRun": "Щракнете двукратно, за да стартирате",
  "sharedBadge": "Споделено",
  "copyToClipboard": "Копиране в клипборда",
  "copyFailed": "Копирането в буферната памет не бе успешно",
  "moreOptions": "Още опции",
  "moreActions": "Още действия",
  "moveToFolder": "Преместване в папка",
  "deleteSnippet": "Изтриване на фрагмент",
  "deleteSnippetConfirm": "Да се изтрие ли фрагментът „{{name}}“?",
  "deleteSuccess": "Фрагментът е изтрит",
  "delete": "Изтриване",
  "folderActions": "Действия с папки",
  "addSnippetHere": "Нов фрагмент тук",
  "deleteFolder": "Изтриване на папка",
  "deleteFolderConfirm": "Да се изтрие ли папка „{{name}}“? Нейните фрагменти ще бъдат преместени извън папката.",
  "createFolderDescription": "Групирайте свързани фрагменти заедно.",
  "editFolderDescription": "Променете името, цвета или иконата на тази папка.",
  "folderColorLabel": "Цвят",
  "loadFailed": "Зареждането на фрагменти не бе успешно",
  "importSkipExisting": "Импортиране (пропускане на съществуващото)",
  "importOverwrite": "Импортиране (презаписване на съществуващо)",
  "importInvalidFile": "Този файл не е валиден експорт на фрагменти",
  "importSuccess": "Импортирано {{imported}}, актуализирано {{updated}}, пропуснато {{skipped}}",
  "exportSnippets": "Експортиране на фрагменти",
  "exportSuccess": "Експортирани фрагменти",
  "exportFailed": "Експортирането на фрагменти не бе успешно",
  "expandAll": "Разгъване на всички папки",
  "collapseAll": "Свиване на всички папки",
  "docsLink": "Документация",
  "clearSearch": "Изчистване на търсенето",
  "noSearchResults": "Няма фрагменти, съответстващи на търсенето ви",
  "emptyTitle": "Все още няма фрагменти",
  "emptyDescription": "Запазете командите, които изпълнявате често, след което ги стартирайте в терминал с едно щракване.",
  "shareSnippet": "Споделяне на фрагмент",
  "shareFolder": "Споделяне на папка",
  "shareExpiry": "Изтича",
  "shareExpiryOptions": {
    "h0": "Никога",
    "h1": "След 1 час",
    "h24": "След 1 ден",
    "h168": "След 7 дни",
    "h720": "След 30 дни"
  },
  "shareButton": "Споделяне",
  "shareSuccess": "Споделено с {{count}}",
  "shareFailed": "Споделянето не бе успешно",
  "shareLoadFailed": "Зареждането на подробностите за споделянето не бе успешно",
  "currentAccess": "Текущ достъп",
  "notSharedYet": "Все още не е споделено с никого",
  "revokeAccess": "Отмяна",
  "revokeSuccess": "Достъпът е отменен",
  "revokeFailed": "Неуспешно отменяне на достъпа",
  "close": "Затвори",
  "targetHostsLabel": "Целеви хостове",
  "targetHostsHint": "Изберете хостове, на които да се изпълни тази команда директно, без да е отворен терминал. Оставете празно, за да се изпълни в активния терминал.",
  "clearTargetHosts": "Изчисти",
  "noHostsAvailable": "Няма налични хостове",
  "searchHosts": "Търсене на хостове",
  "runOnTargets": "Изпълнява се на целеви хостове",
  "executionResultTitle": "Резултати за „{{name}}“",
  "executionResultDescription": "Изход от всеки целеви хост.",
  "executionSuccess": "Успех",
  "executionFailed": "Неуспешно",
  "directRunSuccess": "Изпълни „{{name}}“ на {{count}} хост(ове)",
  "directRunPartialFail": "„{{name}}“ не успя на някои хостове",
  "reorderFailed": "Пренареждането на фрагменти не бе успешно",
  "dropToRemoveFromFolder": "Пуснете тук, за да излезете от папката",
  "shareSnippetTitle": "Сподели „{{name}}“",
  "shareFolderTitle": "Споделяне на папка „{{name}}“",
  "shareWith": "Сподели с",
  "usersTab": "Потребители",
  "rolesTab": "Роли",
  "shareSearchPlaceholder": "Търсене на потребители или роли",
  "shareNoMatches": "Няма съвпадения",
  "shareWithCount": "Сподели с {{count}}",
  "shareFolderHint": "Споделя всеки фрагмент в тази папка. Фрагментите, добавени по-късно, не се споделят автоматично.",
  "shareFolderSummary": "Споделени {{count}} фрагмент(а) в тази папка",
  "grantedBy": "Предоставено от",
  "expired": "Изтекъл",
  "variablesDialogTitle": "Изпълни „{{name}}“",
  "variablesDialogDescription": "Попълнете стойностите, необходими на този фрагмент, преди да го изпълните.",
  "variablesPreviewLabel": "Преглед",
  "variablesConfirmButton": "Бягане",
  "keybindings": {
    "runSnippet": "Изпълнете съществуващия фрагмент",
    "snippetLabel": "Фрагмент",
    "selectSnippet": "Изберете фрагмент",
    "snippetMissing": "фрагмент не е намерен",
    "snippetRequired": "Изберете фрагмент"
  },
  "paletteHintRun": "Изпълняване в активния раздел на терминала",
  "host": {
    "startupTitle": "Стартов фрагмент",
    "quickActionsTitle": "Бързи действия",
    "quickActionsDescription": "Бързите действия се показват като бутони в лентата с инструменти Host Metrics за изпълнение на команди с едно щракване.",
    "noQuickActions": "Все още няма бързи действия.",
    "buttonLabel": "Етикет на бутона",
    "selectSnippet": "Изберете фрагмент...",
    "addQuickAction": "Добавяне на действие",
    "tabTitle": "Откъси",
    "startupDescription": "Изпълнява се в терминала всеки път, когато се свързва с този хост. Променливи като $HOST се попълват; фрагмент, който изисква входни данни, се пропуска.",
    "none": "Няма",
    "removeQuickAction": "Премахване на бързо действие"
  },
  "quickActions": {
    "running": "Изпълнява се {{name}}...",
    "succeeded": "{{name}} завършено успешно",
    "failed": "{{name}} неуспешно",
    "error": "Неуспешно изпълнение на {{name}}"
  },
  "paletteHintPaste": "Поставяне в активния раздел на терминала",
  "targetTerminals": "Влизане",
  "targetTerminalsHint": "по избор, в противен случай активният раздел",
  "selectAll": "Всички",
  "selectNone": "Няма",
  "plugin": {
    "name": "Snippets"
  }
}