Termix/plugins/host-metrics/locales/translated/uk_UA.json

{
  "nav": {
    "hostMetrics": "Метрики хоста"
  },
  "hostMetrics": {
    "cpu": "Процесор",
    "memory": "Пам'ять",
    "disk": "Диск",
    "network": "Мережа",
    "uptime": "Час безвідмовної роботи",
    "processes": "Процеси",
    "available": "Доступно",
    "free": "Безкоштовно",
    "connecting": "Підключення...",
    "connectionFailed": "Не вдалося підключитися до сервера",
    "naCpus": "Процесор(и) Немає даних",
    "cpuCores_one": "{{count}} Ядро",
    "cpuCores_other": "{{count}} Ядра",
    "cpuUsage": "Використання процесора",
    "memoryUsage": "Використання пам'яті",
    "diskUsage": "Використання диска",
    "selectFilesystem": "Виберіть файлову систему",
    "temperature": "Температура",
    "highestTemperature": "Найвища температура",
    "primaryTemperatureSensor": "Первинний датчик",
    "gpu": {
      "title": "Графічний процесор",
      "noDevice": "Графічний процесор NVIDIA не виявлено. Встановіть драйвер NVIDIA (він надає nvidia-smi), щоб переглянути показники графічного процесора.",
      "driver": "Водій {{version}}",
      "utilization": "Використання",
      "memory": "відеопам'ять",
      "temperature": "Темп",
      "power": "Потужність",
      "fan": "Вентилятор",
      "processes": "Процеси графічного процесора",
      "noProcesses": "Жоден процес не використовує графічний процесор"
    },
    "failedToFetchHostConfig": "Не вдалося отримати конфігурацію хоста",
    "serverOffline": "Сервер офлайн",
    "cannotFetchMetrics": "Не вдається отримати показники з офлайн-сервера",
    "totpFailed": "Не вдалося перевірити TOTP",
    "noneAuthNotSupported": "Метрики хоста не підтримують тип автентифікації «немає».",
    "noHostSelected": "Хост не вибрано",
    "load": "Навантаження",
    "systemInfo": "Інформація про систему",
    "hostname": "Ім'я хоста",
    "operatingSystem": "Операційна система",
    "kernel": "Ядро",
    "seconds": "секунди",
    "networkInterfaces": "Мережеві інтерфейси",
    "noInterfacesFound": "Мережевих інтерфейсів не знайдено",
    "noProcessesFound": "Процесів не знайдено",
    "processesTotal": "загальна сума",
    "processesRunning": "біг",
    "loginStats": "Статистика входу SSH",
    "noRecentLoginData": "Немає останніх даних для входу",
    "ports": {
      "title": "Порти прослуховування",
      "protocol": "Протокол",
      "port": "Порт",
      "address": "Адреса",
      "process": "Процес",
      "search": "Пошук портів...",
      "allProtocols": "Усі",
      "noData": "Немає даних про порти прослуховування"
    },
    "firewall": {
      "title": "Брандмауер",
      "inactive": "Неактивний",
      "policy": "Політика",
      "rules": "правила",
      "noRules": "У цьому ланцюжку немає правил",
      "noData": "Дані брандмауера недоступні",
      "action": "Дія",
      "protocol": "Прото",
      "port": "Порт",
      "source": "Джерело",
      "anywhere": "Будь-де",
      "chains": "ланцюги"
    },
    "loadAvg": "Середнє навантаження",
    "swap": "Обмін",
    "architecture": "Архітектура",
    "refresh": "Оновити",
    "retry": "Повторити спробу",
    "customize": "Налаштувати макет",
    "reset": "Скинути",
    "tabLive": "Живий",
    "editModeInstructions": "Перетягуйте картки, щоб змінити порядок, перетягуйте нижній край, щоб змінити розмір, і скористайтеся кнопкою ширини, щоб змінити ширину картки. Додавайте або видаляйте картки нижче.",
    "managers": {
      "services": "Послуги",
      "processInspector": "Інспектор процесів",
      "logViewer": "Переглядач журналів",
      "cron": "Cron-завдання",
      "packages": "Пакети",
      "ssl": "SSL-сертифікати",
      "firewall": "Брандмауер",
      "users": "Користувачі та дозволи",
      "healthCheck": "Перевірки здоров'я",
      "diskBreakdown": "Поломка диска",
      "systemdTimers": "Таймери",
      "topMemory": "Найкраще за пам'яттю",
      "noData": "Немає даних",
      "sudoHint": "Встановіть пароль sudo для цього хоста в редакторі хостів, щоб увімкнути привілейовані дії.",
      "filter": "Фільтр...",
      "start": "Початок",
      "stop": "СТІЙ",
      "restart": "Перезавантажити",
      "actionDone": "{{name}} оновлено",
      "actionFailed": "Дія не вдалася",
      "signalSent": "Сигнал, що надсилається до ПІД-регулятора {{pid}}",
      "killHint": "Клацніть: завершити (SIGTERM). Клацніть правою кнопкою миші: примусово завершити (SIGKILL).",
      "working": "Працюємо...",
      "update": "Оновлення",
      "upgradeAll": "Оновити все",
      "allUpToDate": "Все актуально",
      "save": "Зберегти",
      "command": "Команда",
      "enabled": "Увімкнено",
      "cronSaved": "Кронтаб оновлено",
      "clients": "Клієнти",
      "dryRun": "Сухий пробіг",
      "renew": "Поновити",
      "noAcmeClient": "На цьому хості не знайдено клієнта ACME (certbot або acme.sh).",
      "addInputRule": "Додати правило INPUT",
      "firewallWarning": "Зміни дійсні лише під час виконання, доки не будуть збережені. Будьте обережні, щоб не заблокувати себе.",
      "ruleApplied": "Правило застосовано",
      "invalidPort": "Введіть дійсний порт (1-65535)",
      "newUsername": "Нове ім'я користувача",
      "addUser": "Додати",
      "deleteUser": "Видалити користувача",
      "noHealthChecks": "Перевірки справності ще не налаштовано.",
      "follow": "Стежити",
      "noLogData": "Немає виводу журналу.",
      "tree": "Дерево",
      "enableDisable": "Увімкнути/вимкнути під час завантаження",
      "grantSudo": "Грант sudo",
      "revokeSudo": "Скасувати sudo",
      "sslIssueCert": "Випуск сертифіката",
      "sslExpired": "Термін дії минув",
      "sslInDays": "у {{days}}днях",
      "sslNeedDomain": "Введіть принаймні один домен",
      "sslIssued": "Сертифікат видано",
      "sslDomainsPlaceholder": "example.com, www.example.com",
      "sslHttpStandalone": "HTTP (автономний)",
      "sslHttpWebroot": "HTTP (корінь веб-сайту)",
      "sslDns": "ДНС",
      "sslDnsProvider": "DNS-провайдер (наприклад, cloudflare)",
      "sslIssueHint": "Облікові дані постачальника DNS вже мають бути налаштовані на хості.",
      "sslRevoke": "Скасувати сертифікат",
      "sslRevoked": "Сертифікат анульовано",
      "sslRevokeConfirm": "Скасувати та видалити сертифікат \"{{name}}\"? Цю дію неможливо скасувати.",
      "healthRun": "Бігти",
      "healthName": "Ім'я",
      "healthTarget": "Хост / адреса",
      "healthAddCheck": "Додати чек",
      "healthSaved": "Перевірки стану збережено",
      "healthMissingFields": "Кожній перевірці потрібні ім'я та ціль",
      "logFile": "Файл",
      "logUnit": "Одиниця",
      "logCustomPath": "Власний шлях до /var/log (необов'язково)",
      "logGrep": "Фільтрувальні лінії...",
      "firewallPersist": "Зберегти правила",
      "firewallPersisted": "Правила брандмауера збереглися",
      "wireguard": "WireGuard",
      "wgNotInstalled": "WireGuard не встановлено на цьому хості",
      "wgNoInterfaces": "Немає налаштованих інтерфейсів WireGuard",
      "wgInterfaceUp": "Підніміть",
      "wgInterfaceDown": "Збити",
      "wgBringingUp": "Викликаємо {{name}}...",
      "wgBringingDown": "Зниження {{name}}...",
      "wgInterfaceUpDone": "{{name}} активовано",
      "wgInterfaceDownDone": "{{name}} не працює",
      "wgListenPort": "Порт",
      "wgPublicKey": "Відкритий ключ",
      "wgEndpoint": "Кінцева точка",
      "wgAllowedIPs": "Дозволені IP-адреси",
      "wgLastHandshake": "Останнє рукостискання",
      "wgHandshakeNever": "Ніколи",
      "wgTransfer": "Передача",
      "wgNoPeers": "Немає однолітків"
    }
  },
  "metricsHistory": {
    "title": "Історія показників",
    "historySuffix": "Історія",
    "cpuMemoryDisk": "Процесор / Пам'ять / Диск",
    "network": "Мережа",
    "download": "Рецепт",
    "upload": "Техас",
    "noData": "Для цього періоду часу немає історичних даних.",
    "custom": "Користувацька",
    "to": "до",
    "apply": "Застосувати",
    "viewHistory": "Переглянути історію"
  },
  "hosts": {
    "tabHostMetrics": "Метрики хоста",
    "metricsCollectionLabel": "Колекція показників",
    "enableMetricsLabel": "Увімкнути метрики",
    "enableMetricsDesc": "Збирати показники процесора, оперативної пам'яті, дискового простору та інші показники з цього хоста",
    "useGlobalMetrics": "Використовувати глобальний інтервал",
    "useGlobalMetricsDesc": "Перевизначити інтервалом показників на рівні сервера",
    "metricsIntervalS": "Інтервал показників (и)",
    "metricsIntervalDesc2": "Секунди між знімками показників",
    "excludedMountsLabel": "Виключені маунти",
    "monitoredMountsLabel": "Користувацькі контрольовані шляхи",
    "monitoredMountsDesc": "Додайте шляхи, які не відображаються як окремі монтування, включаючи шляхи Home Assistant, змонтовані за допомогою прив’язки, такі як /config.",
    "monitoredMountPathPlaceholder": "Шлях (/config, /mnt/data)",
    "monitoredMountLabelPlaceholder": "Мітка (необов'язково)",
    "addMonitoredMount": "Додати шлях",
    "excludedMountsDesc": "Приховати певні точки монтування або типи файлових систем (наприклад, nfs, cifs) від використання диска та сповіщень для цього хоста.",
    "excludedMountsPlaceholder": "Шлях монтування (/mnt/nas) або тип файлової системи (nfs, cifs)",
    "excludedMountsEmpty": "Монтування не виключено. Відображаються всі виявлені файлові системи.",
    "addExcludedMount": "Додати",
    "visibleWidgets": "Видимі віджети",
    "widgetsMovedToHostMetrics": "Тепер картки додаються, упорядковуються та змінюються за розміром безпосередньо на вкладці «Метрики хоста». Відкрийте «Метрики хоста» для цього хоста та скористайтеся функцією «Налаштувати», щоб вибрати, які картки відображатимуться.",
    "hostNotFound": "Хост не знайдено",
    "loadingHost": "Завантаження хоста..."
  },
  "onboarding": {
    "feature_metrics": "Метрики та сповіщення",
    "feature_metrics_desc": "Відстежуйте роботу процесора, пам'яті та диска з плином часу та отримуйте сповіщення, коли вони виходять з ладу."
  },
  "admin": {
    "metricsHistoryRetention": "Збереження історії показників",
    "metricsHistoryRetentionRange": "Від 1 до 90 днів",
    "days": "дні"
  },
  "homepage": {
    "noData": "Дані недоступні",
    "showCurrentValue": "Показати поточне значення",
    "chartMetric": "Метрика",
    "metricRange": "Діапазон",
    "host": "Хост",
    "loading": "Завантаження...",
    "metricCpu": "Процесор",
    "metricDisk": "Диск",
    "metricHostname": "Ім'я хоста",
    "metricKernel": "Ядро",
    "metricMemory": "Пам'ять",
    "metricNetwork": "Мережа",
    "metricOs": "ОС",
    "metricProcesses": "Процеси",
    "metricProcessesRunning": "біг",
    "metricProcessesTotal": "загальна сума",
    "metricUptime": "Час безвідмовної роботи",
    "metricsNotAvailable": "Метрики недоступні",
    "noHostSelected": "Хост не вибрано",
    "selectHost": "Виберіть хоста..."
  },
  "terminalStatus": {
    "unavailable": "Статистика в реальному часі недоступна"
  },
  "dashboard": {
    "cpu": "Процесор",
    "ram": "Оперативна пам'ять"
  },
  "dashboardTab": {
    "disk": "Диск"
  },
  "terminal": {
    "connected": "Підключено"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Використовуйте метрики хоста",
      "description": "Переглядайте показники хоста та використовуйте менеджери хоста (служби, пакети, брандмауер тощо) на хостах, до яких ви маєте доступ."
    }
  },
  "settings": {
    "admin": {
      "metricsInterval": {
        "label": "Інтервал показників (секунди)",
        "description": "Як часто переглядається вибірка хоста, якщо хост не встановлює власний інтервал."
      },
      "historyRetentionDays": {
        "label": "Збереження історії (дні)",
        "description": "Як довго зберігаються зразки показників для історичних діаграм."
      },
      "enabledForNewHosts": {
        "label": "Метрики для нових хостів",
        "description": "Чи нові хости починають роботу з увімкненим збором метрик."
      }
    },
    "user": {
      "temperatureUnit": {
        "label": "Одиниця вимірювання температури",
        "description": "Як відображаються температури в Host Metrics.",
        "celsius": "Цельсій",
        "fahrenheit": "Фаренгейт"
      }
    },
    "host": {
      "metricsEnabled": {
        "label": "Збирати показники"
      },
      "metricsInterval": {
        "label": "Інтервал показників (секунди)"
      },
      "enabledWidgets": {
        "label": "Увімкнені віджети"
      },
      "excludedMounts": {
        "label": "Виключені кріплення"
      },
      "monitoredMounts": {
        "label": "Контрольовані шляхи"
      }
    }
  },
  "plugin": {
    "name": "Host Metrics"
  }
}