Termix/plugins/host-metrics/locales/translated/sv_SE.json

{
  "nav": {
    "hostMetrics": "Värdstatistik"
  },
  "hostMetrics": {
    "cpu": "CPU",
    "memory": "Minne",
    "disk": "Disk",
    "network": "Nätverk",
    "uptime": "Drifttid",
    "processes": "Processer",
    "available": "Tillgänglig",
    "free": "Gratis",
    "connecting": "Ansluter...",
    "connectionFailed": "Misslyckades med att ansluta till servern",
    "naCpus": "Ej tillämpligt CPU(er)",
    "cpuCores_one": "{{count}} Kärna",
    "cpuCores_other": "{{count}} Kärnor",
    "cpuUsage": "CPU-användning",
    "memoryUsage": "Minnesanvändning",
    "diskUsage": "Diskanvändning",
    "selectFilesystem": "Välj filsystem",
    "temperature": "Temperatur",
    "highestTemperature": "Högsta temperatur",
    "primaryTemperatureSensor": "Primär sensor",
    "gpu": {
      "title": "GPU",
      "noDevice": "Ingen NVIDIA GPU hittades. Installera NVIDIA-drivrutinen (den tillhandahåller nvidia-smi) för att se GPU-statistik.",
      "driver": "Förare {{version}}",
      "utilization": "Utnyttjande",
      "memory": "VRAM",
      "temperature": "Temp",
      "power": "Driva",
      "fan": "Fläkt",
      "processes": "GPU-processer",
      "noProcesses": "Inga processer använder GPU:n"
    },
    "failedToFetchHostConfig": "Misslyckades med att hämta värdkonfigurationen",
    "serverOffline": "Servern är offline",
    "cannotFetchMetrics": "Kan inte hämta mätvärden från offlineservern",
    "totpFailed": "TOTP-verifiering misslyckades",
    "noneAuthNotSupported": "Host Metrics stöder inte autentiseringstypen 'ingen'.",
    "noHostSelected": "Ingen värd vald",
    "load": "Ladda",
    "systemInfo": "Systeminformation",
    "hostname": "Värdnamn",
    "operatingSystem": "Operativsystem",
    "kernel": "Kärna",
    "seconds": "sekunder",
    "networkInterfaces": "Nätverksgränssnitt",
    "noInterfacesFound": "Inga nätverksgränssnitt hittades",
    "noProcessesFound": "Inga processer hittades",
    "processesTotal": "total",
    "processesRunning": "spring",
    "loginStats": "SSH-inloggningsstatistik",
    "noRecentLoginData": "Inga aktuella inloggningsuppgifter",
    "ports": {
      "title": "Lyssningsportar",
      "protocol": "Protokoll",
      "port": "Hamn",
      "address": "Adress",
      "process": "Behandla",
      "search": "Sök portar...",
      "allProtocols": "Alla",
      "noData": "Inga lyssningsportdata"
    },
    "firewall": {
      "title": "Brandvägg",
      "inactive": "Inaktiv",
      "policy": "Politik",
      "rules": "regler",
      "noRules": "Inga regler i den här kedjan",
      "noData": "Ingen brandväggsdata tillgänglig",
      "action": "Handling",
      "protocol": "Proto",
      "port": "Hamn",
      "source": "Källa",
      "anywhere": "Någonstans",
      "chains": "kedjor"
    },
    "loadAvg": "Ladda genomsnitt",
    "swap": "Byta",
    "architecture": "Arkitektur",
    "refresh": "Uppdatera",
    "retry": "Försöka igen",
    "customize": "Anpassa layouten",
    "reset": "Återställa",
    "tabLive": "Bo",
    "editModeInstructions": "Dra kort för att ordna om, dra i den nedre kanten för att ändra storlek och använd breddknappen för att ändra ett korts längd. Lägg till eller ta bort kort nedan.",
    "managers": {
      "services": "Tjänster",
      "processInspector": "Processinspektör",
      "logViewer": "Loggvisare",
      "cron": "Cron-jobb",
      "packages": "Paket",
      "ssl": "SSL-certifikat",
      "firewall": "Brandvägg",
      "users": "Användare och behörigheter",
      "healthCheck": "Hälsokontroller",
      "diskBreakdown": "Diskuppdelning",
      "systemdTimers": "Timers",
      "topMemory": "Topp av Memory",
      "noData": "Inga uppgifter",
      "sudoHint": "Ange ett sudo-lösenord för den här värden i värdredigeraren för att aktivera privilegierade åtgärder.",
      "filter": "Filtrera...",
      "start": "Start",
      "stop": "Stopp",
      "restart": "Starta om",
      "actionDone": "{{name}} uppdaterad",
      "actionFailed": "Åtgärden misslyckades",
      "signalSent": "Signal skickad till PID {{pid}}",
      "killHint": "Klicka: avsluta (SIGTERM). Högerklicka: tvinga bort (SIGKILL).",
      "working": "Arbetssätt...",
      "update": "Uppdatera",
      "upgradeAll": "Uppgradera alla",
      "allUpToDate": "Allt är uppdaterat",
      "save": "Spara",
      "command": "Kommando",
      "enabled": "Aktiverad",
      "cronSaved": "Crontab uppdaterad",
      "clients": "klienter",
      "dryRun": "Torrkörning",
      "renew": "Förnya",
      "noAcmeClient": "Ingen ACME-klient (certbot eller acme.sh) hittades på den här värden.",
      "addInputRule": "Lägg till INPUT-regel",
      "firewallWarning": "Ändringarna gäller endast under körning tills de sparas. Var försiktig så att du inte låser dig ute.",
      "ruleApplied": "Regel tillämpad",
      "invalidPort": "Ange en giltig port (1-65535)",
      "newUsername": "Nytt användarnamn",
      "addUser": "Tillägga",
      "deleteUser": "Ta bort användare",
      "noHealthChecks": "Inga hälsokontroller har konfigurerats ännu.",
      "follow": "Följa",
      "noLogData": "Ingen loggutgång.",
      "tree": "Träd",
      "enableDisable": "Aktivera/avaktivera vid start",
      "grantSudo": "Bevilja sudo",
      "revokeSudo": "Återkalla sudo",
      "sslIssueCert": "Utfärdande av certifikat",
      "sslExpired": "Utgången",
      "sslInDays": "i {{days}}d",
      "sslNeedDomain": "Ange minst en domän",
      "sslIssued": "Certifikat utfärdat",
      "sslDomainsPlaceholder": "exempel.com, www.example.com",
      "sslHttpStandalone": "HTTP (fristående)",
      "sslHttpWebroot": "HTTP (webbrot)",
      "sslDns": "DNS",
      "sslDnsProvider": "DNS-leverantör (t.ex. Cloudflare)",
      "sslIssueHint": "DNS-leverantörens inloggningsuppgifter måste redan vara konfigurerade på värden.",
      "sslRevoke": "Återkalla certifikat",
      "sslRevoked": "Certifikat återkallat",
      "sslRevokeConfirm": "Återkalla och ta bort certifikatet \"{{name}}\"? Detta kan inte ångras.",
      "healthRun": "Sikt",
      "healthName": "Namn",
      "healthTarget": "Värd / adress",
      "healthAddCheck": "Lägg till check",
      "healthSaved": "Hälsokontroller sparade",
      "healthMissingFields": "Varje kontroll behöver ett namn och ett mål",
      "logFile": "Fil",
      "logUnit": "Enhet",
      "logCustomPath": "Anpassad sökväg under /var/log (valfritt)",
      "logGrep": "Filtrera rader...",
      "firewallPersist": "Bevara regler",
      "firewallPersisted": "Brandväggsreglerna bibehölls",
      "wireguard": "WireGuard",
      "wgNotInstalled": "WireGuard är inte installerat på den här värddatorn",
      "wgNoInterfaces": "Inga WireGuard-gränssnitt konfigurerade",
      "wgInterfaceUp": "Få upp",
      "wgInterfaceDown": "Sänka",
      "wgBringingUp": "Tar upp {{name}}...",
      "wgBringingDown": "Att fälla {{name}}...",
      "wgInterfaceUpDone": "{{name}} är uppe",
      "wgInterfaceDownDone": "{{name}} är nere",
      "wgListenPort": "Hamn",
      "wgPublicKey": "Offentlig nyckel",
      "wgEndpoint": "Slutpunkt",
      "wgAllowedIPs": "Tillåtna IP-adresser",
      "wgLastHandshake": "Sista handskakningen",
      "wgHandshakeNever": "Aldrig",
      "wgTransfer": "Överföra",
      "wgNoPeers": "Inga jämnåriga"
    }
  },
  "metricsHistory": {
    "title": "Statistikhistorik",
    "historySuffix": "Historia",
    "cpuMemoryDisk": "CPU / Minne / Disk",
    "network": "Nätverk",
    "download": "RX",
    "upload": "TX",
    "noData": "Ingen historikdata tillgänglig för detta tidsintervall.",
    "custom": "Beställnings",
    "to": "till",
    "apply": "Tillämpas",
    "viewHistory": "Visa historik"
  },
  "hosts": {
    "tabHostMetrics": "Värdstatistik",
    "metricsCollectionLabel": "Metriksamling",
    "enableMetricsLabel": "Aktivera mätvärden",
    "enableMetricsDesc": "Samla in CPU, RAM, disk och andra mätvärden från den här värden",
    "useGlobalMetrics": "Använd globalt intervall",
    "useGlobalMetricsDesc": "Åsidosätt med det serveromfattande mätintervallet",
    "metricsIntervalS": "Mätintervall (s)",
    "metricsIntervalDesc2": "Sekunder mellan mätvärdesbilder",
    "excludedMountsLabel": "Undantagna fästen",
    "monitoredMountsLabel": "Anpassade övervakade sökvägar",
    "monitoredMountsDesc": "Lägg till sökvägar som inte exponeras som separata monteringar, inklusive bindningsmonterade Home Assistant-sökvägar som /config.",
    "monitoredMountPathPlaceholder": "Sökväg (/config, /mnt/data)",
    "monitoredMountLabelPlaceholder": "Etikett (valfritt)",
    "addMonitoredMount": "Lägg till sökväg",
    "excludedMountsDesc": "Dölj specifika monteringspunkter eller filsystemtyper (t.ex. nfs, cifs) från diskanvändning och aviseringar för den här värden.",
    "excludedMountsPlaceholder": "Monteringssökväg (/mnt/nas) eller filsystemtyp (nfs, cifs)",
    "excludedMountsEmpty": "Inga monteringar är undantagna. Alla upptäckta filsystem visas.",
    "addExcludedMount": "Tillägga",
    "visibleWidgets": "Synliga widgetar",
    "widgetsMovedToHostMetrics": "Kort läggs nu till, ordnas och ändras i storlek direkt på fliken Värdstatistik. Öppna Värdstatistik för den här värden och använd Anpassa för att välja vilka kort som visas.",
    "hostNotFound": "Värden hittades inte",
    "loadingHost": "Laddar värd..."
  },
  "onboarding": {
    "feature_metrics": "Mätvärden och varningar",
    "feature_metrics_desc": "Spåra CPU, minne och disk över tid och få en avisering när de blir dåliga."
  },
  "admin": {
    "metricsHistoryRetention": "Bevarande av mätvärdenas historik",
    "metricsHistoryRetentionRange": "1 till 90 dagar",
    "days": "dagar"
  },
  "homepage": {
    "noData": "Inga data tillgängliga",
    "showCurrentValue": "Visa aktuellt värde",
    "chartMetric": "Metrisk",
    "metricRange": "Räckvidd",
    "host": "Värd",
    "loading": "Belastning...",
    "metricCpu": "CPU",
    "metricDisk": "Disk",
    "metricHostname": "Värdnamn",
    "metricKernel": "Kärna",
    "metricMemory": "Minne",
    "metricNetwork": "Nätverk",
    "metricOs": "operativsystem",
    "metricProcesses": "Processer",
    "metricProcessesRunning": "spring",
    "metricProcessesTotal": "total",
    "metricUptime": "Drifttid",
    "metricsNotAvailable": "Mätvärden är inte tillgängliga",
    "noHostSelected": "Ingen värd vald",
    "selectHost": "Välj en värd..."
  },
  "terminalStatus": {
    "unavailable": "Livestatistik är inte tillgänglig"
  },
  "dashboard": {
    "cpu": "CPU",
    "ram": "RAM-minne"
  },
  "dashboardTab": {
    "disk": "Disk"
  },
  "terminal": {
    "connected": "Ansluten"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Använd värdmätvärden",
      "description": "Visa värdstatistik och använd värdhanterare (tjänster, paket, brandvägg med mera) på värdar du kan nå."
    }
  },
  "settings": {
    "admin": {
      "metricsInterval": {
        "label": "Mätintervall (sekunder)",
        "description": "Hur ofta en värd som visas samplas, såvida inte värden anger sitt eget intervall."
      },
      "historyRetentionDays": {
        "label": "Historiklagring (dagar)",
        "description": "Hur länge mätvärden sparas för historikdiagrammen."
      },
      "enabledForNewHosts": {
        "label": "Mätvärden aktiverade för nya värdar",
        "description": "Om nya värdar börjar med att mätvärdesinsamling är aktiverad."
      }
    },
    "user": {
      "temperatureUnit": {
        "label": "Temperaturenhet",
        "description": "Hur temperaturer visas i Host Metrics.",
        "celsius": "Celsius",
        "fahrenheit": "Fahrenheit"
      }
    },
    "host": {
      "metricsEnabled": {
        "label": "Samla in mätvärden"
      },
      "metricsInterval": {
        "label": "Mätintervall (sekunder)"
      },
      "enabledWidgets": {
        "label": "Aktiverade widgetar"
      },
      "excludedMounts": {
        "label": "Undantagna fästen"
      },
      "monitoredMounts": {
        "label": "Övervakade vägar"
      }
    }
  },
  "plugin": {
    "name": "Host Metrics"
  }
}