Termix/src/ui/locales/translated/sr_SP.json

{
  "credentials": {
    "folders": "Фасцикле",
    "folder": "Фасцикла",
    "password": "Лозинка",
    "key": "Кључ",
    "sshPrivateKey": "SSH приватни кључ",
    "upload": "Отпреми",
    "keyPassword": "Кључна лозинка",
    "sshKey": "SSH кључ",
    "uploadPrivateKeyFile": "Отпреми датотеку приватног кључа",
    "searchCredentials": "Претражите акредитиве...",
    "addCredential": "Додај акредитив",
    "caCertificate": "CA сертификат (-cert.pub)",
    "caCertificateDescription": "Опционо: Отпремите или налепите датотеку сертификата потписану од стране CA (нпр. id_ed25519-cert.pub). Обавезно када ваш SSH сервер користи ауторизацију засновану на сертификату.",
    "uploadCertFile": "Отпреми датотеку -cert.pub",
    "clearCert": "Јасно",
    "certLoaded": "Сертификат је учитан",
    "certPublicKeyLabel": "CA сертификат",
    "certTypeLabel": "Тип сертификата",
    "pasteOrUploadCert": "Налепите или отпремите -cert.pub сертификат...",
    "hasCaCert": "Има CA сертификат",
    "noCaCert": "Нема CA сертификата"
  },
  "homepage": {
    "failedToLoadAlerts": "Учитавање обавештења није успело",
    "failedToDismissAlert": "Одбацивање упозорења није успело"
  },
  "serverConfig": {
    "title": "Конфигурација сервера",
    "description": "Конфигуришите URL адресу Termix сервера да бисте се повезали са вашим бекенд сервисима",
    "serverUrl": "URL сервера",
    "enterServerUrl": "Молимо вас да унесете URL адресу сервера",
    "saveFailed": "Чување конфигурације није успело",
    "saveError": "Грешка при чувању конфигурације",
    "saving": "Чување...",
    "saveConfig": "Сачувај конфигурацију",
    "helpText": "Унесите URL адресу на којој ради ваш Termix сервер (нпр. http://localhost:30001 или https://your-server.com)",
    "changeServer": "Промени сервер",
    "mustIncludeProtocol": "URL сервера мора да почиње са http:// или https://",
    "useEmbedded": "Користи локални сервер",
    "embeddedDesc": "Покрените Termix са уграђеним локалним сервером (није потребан удаљени сервер)",
    "embeddedConnecting": "Повезивање са локалним сервером...",
    "embeddedNotReady": "Локални сервер још није спреман. Молимо сачекајте тренутак и покушајте поново.",
    "localServer": "Локални сервер"
  },
  "versionCheck": {
    "error": "Грешка при провери верзије",
    "checkFailed": "Провера ажурирања није успела",
    "upToDate": "Апликација је ажурирана",
    "currentVersion": "Користите верзију {{version}}",
    "updateAvailable": "Ажурирање је доступно",
    "newVersionAvailable": "Нова верзија је доступна! Користите {{current}}, али је доступан {{latest}}.",
    "betaVersion": "Бета верзија",
    "betaVersionDesc": "Користите {{current}}, што је новије од најновије стабилне верзије {{latest}}.",
    "releasedOn": "Објављено {{date}}",
    "downloadUpdate": "Преузми ажурирање",
    "checking": "Провера ажурирања...",
    "checkUpdates": "Провери ажурирања",
    "checkingUpdates": "Провера ажурирања...",
    "updateRequired": "Потребно је ажурирање"
  },
  "common": {
    "close": "Затвори",
    "minimize": "Минимизирај",
    "online": "Онлајн",
    "offline": "Офлајн",
    "continue": "Настави",
    "maintenance": "Одржавање",
    "degraded": "Деградирано",
    "error": "Грешка",
    "warning": "Упозорење",
    "unsavedChanges": "Несачуване промене",
    "dismiss": "Одбаци",
    "loading": "Учитавање...",
    "optional": "Опционо",
    "connect": "Повежи се",
    "copied": "Копирано",
    "connecting": "Повезивање...",
    "updateAvailable": "Ажурирање је доступно",
    "appName": "Термикс",
    "openInNewTab": "Отвори у новој картици",
    "noReleases": "Нема издања",
    "updatesAndReleases": "Ажурирања и издања",
    "newVersionAvailable": "Доступна је нова верзија ({{version}}).",
    "failedToFetchUpdateInfo": "Није успело преузимање информација о ажурирању",
    "preRelease": "Претходно издање",
    "noReleasesFound": "Није пронађено ниједно издање.",
    "cancel": "Откажи",
    "username": "Корисничко име",
    "login": "Пријава",
    "register": "Региструј се",
    "password": "Лозинка",
    "confirmPassword": "Потврдите лозинку",
    "back": "Назад",
    "save": "Сачувај",
    "saving": "Чување...",
    "delete": "Обриши",
    "rename": "Преименуј",
    "edit": "Измени",
    "add": "Додај",
    "confirm": "Потврди",
    "no": "Не",
    "or": "ИЛИ",
    "next": "Следеће",
    "previous": "Претходно",
    "refresh": "Освежи",
    "language": "Језик",
    "checking": "Провера...",
    "checkingDatabase": "Провера везе са базом података...",
    "checkingAuthentication": "Провера аутентификације...",
    "backendReconnected": "Веза са сервером је враћена",
    "connectionDegraded": "Веза са сервером је прекинута, враћање везе…",
    "reload": "Поново учитај",
    "remove": "Уклони",
    "create": "Креирај",
    "update": "Ажурирање",
    "copy": "Копија",
    "copyFailed": "Копирање у међуспремник није успело",
    "maximize": "Максимизирај",
    "restore": "Врати",
    "of": "од"
  },
  "nav": {
    "home": "Дом",
    "terminal": "Терминал",
    "docker": "Докер",
    "tunnels": "Тунели",
    "fileManager": "Менаџер датотека",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "admin": "Администратор",
    "userProfile": "Кориснички профил",
    "splitScreen": "Подељени екран",
    "confirmClose": "Да ли желите да затворите ову активну сесију?",
    "close": "Затвори",
    "cancel": "Откажи",
    "sshManager": "SSH менаџер",
    "cannotSplitTab": "Није могуће поделити ову картицу",
    "hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
    "copyPassword": "Копирај лозинку",
    "copySudoPassword": "Копирај Судо лозинку",
    "passwordCopied": "Лозинка је копирана у међуспремник",
    "noPasswordAvailable": "Није доступна лозинка",
    "failedToCopyPassword": "Копирање лозинке није успело",
    "refreshTab": "Освежи везу",
    "openFileManager": "Отвори менаџер датотека",
    "dashboard": "Контролна табла",
    "networkGraph": "Мрежни графикон",
    "quickConnect": "Брзо повезивање",
    "sshTools": "SSH алати",
    "history": "Историја",
    "hosts": "Домаћини",
    "snippets": "Исечци",
    "hostManager": "Менаџер домаћина",
    "credentials": "Акредитиви",
    "connections": "Везе",
    "roleAdministrator": "Администратор",
    "roleUser": "Корисник"
  },
  "hosts": {
    "hosts": "Домаћини",
    "noHosts": "Нема SSH хостова",
    "retry": "Покушај поново",
    "refresh": "Освежи",
    "optional": "Опционо",
    "downloadSample": "Преузми узорак",
    "failedToDeleteHost": "Брисање {{name}} није успело",
    "importSkipExisting": "Увези (прескочи постојеће)",
    "connectionDetails": "Детаљи везе",
    "ssh": "SSH",
    "telnet": "Телнет",
    "remoteDesktop": "Удаљена радна површина",
    "port": "Лука",
    "username": "Корисничко име",
    "folder": "Фасцикла",
    "tags": "Ознаке",
    "pin": "Закачи",
    "addHost": "Додај хоста",
    "editHost": "Измени хоста",
    "cloneHost": "Клонирај хост",
    "enableTerminal": "Омогући терминал",
    "enableTunnel": "Омогући тунел",
    "enableFileManager": "Омогући менаџер датотека",
    "enableDocker": "Омогући Докер",
    "defaultPath": "Подразумевана путања",
    "connection": "Веза",
    "upload": "Отпреми",
    "authentication": "Аутентификација",
    "password": "Лозинка",
    "key": "Кључ",
    "credential": "Акредитив",
    "none": "Ниједан",
    "sshPrivateKey": "SSH приватни кључ",
    "keyType": "Тип кључа",
    "uploadFile": "Отпреми датотеку",
    "tabGeneral": "Опште",
    "tabSsh": "SSH",
    "tabRdp": "РДП",
    "tabVnc": "VNC",
    "tabTunnels": "Тунели",
    "tabDocker": "Докер",
    "tabFiles": "Датотеке",
    "tabStats": "Статистика",
    "tabTelnet": "Телнет",
    "tabSharing": "Дељење",
    "tabAuthentication": "Аутентификација",
    "terminal": "Терминал",
    "tunnel": "Тунел",
    "fileManager": "Менаџер датотека",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "status": "Статус",
    "folderRenamed": "Фасцикла „{{oldName}}“ је успешно преименована у „{{newName}}“",
    "failedToRenameFolder": "Преименовање фасцикле није успело",
    "movedToFolder": "Премештено у „{{folder}}“",
    "editHostTooltip": "Измени хоста",
    "statusChecks": "Провере статуса",
    "metricsCollection": "Колекција метрика",
    "metricsInterval": "Интервал прикупљања метрика",
    "metricsIntervalDesc": "Колико често прикупљати статистику сервера (5 с - 1 сат)",
    "behavior": "Понашање",
    "themePreview": "Преглед теме",
    "theme": "Тема",
    "fontFamily": "Породица фонтова",
    "fontSize": "Величина фонта",
    "letterSpacing": "Размак између слова",
    "lineHeight": "Висина линије",
    "cursorStyle": "Стил курсора",
    "cursorBlink": "Трептање курсора",
    "scrollbackBuffer": "Бафер за померање уназад",
    "bellStyle": "Стил звона",
    "rightClickSelectsWord": "Десни клик бира реч",
    "fastScrollModifier": "Модификатор брзог скроловања",
    "fastScrollSensitivity": "Осетљивост брзог скроловања",
    "sshAgentForwarding": "Прослеђивање SSH агента",
    "backspaceMode": "Режим брзе плоче",
    "startupSnippet": "Исечак за покретање",
    "selectSnippet": "Изаберите исечак",
    "forceKeyboardInteractive": "Присилна интерактивност тастатуре",
    "overrideCredentialUsername": "Замени корисничко име за акредитиве",
    "overrideCredentialUsernameDesc": "Користите корисничко име наведено горе уместо корисничког имена акредитива",
    "jumpHostChain": "Скок ланца хоста",
    "portKnocking": "Лук Нокинг",
    "addKnock": "Додај порт",
    "addProxyNode": "Додај чвор",
    "proxyNode": "Прокси чвор",
    "proxyType": "Тип проксија",
    "quickActions": "Брзе акције",
    "sudoPasswordAutoFill": "Аутоматско попуњавање лозинке за Судо",
    "sudoPassword": "Судо лозинка",
    "keepaliveInterval": "Интервал одржавања активности (ms)",
    "moshCommand": "MOSH команда",
    "environmentVariables": "Променљиве окружења",
    "addVariable": "Додај променљиву",
    "docker": "Докер",
    "copyTerminalUrl": "Копирај URL терминала",
    "copyFileManagerUrl": "Копирај URL менаџера датотека",
    "copyRemoteDesktopUrl": "Копирај URL адресу удаљене радне површине",
    "failedToConnect": "Повезивање са конзолом није успело",
    "connect": "Повежи се",
    "disconnect": "Прекини везу",
    "start": "Почетак",
    "enableStatusCheck": "Омогући проверу статуса",
    "enableMetrics": "Омогући метрике",
    "bulkUpdateFailed": "Групно ажурирање није успело",
    "selectAll": "Изабери све",
    "deselectAll": "Поништи избор свих",
    "protocols": "Протоколи",
    "secureShell": "Безбедна шкољка",
    "virtualNetwork": "Виртуелна мрежа",
    "unencryptedShell": "Нешифрована љуска",
    "addressIp": "Адреса / ИП",
    "friendlyName": "Пријатељско име",
    "folderAndAdvanced": "Фолдер и напредно",
    "privateNotes": "Приватне белешке",
    "privateNotesPlaceholder": "Детаљи о овом серверу...",
    "pinToTop": "Закачи на врх",
    "pinToTopDesc": "Увек приказуј овог хоста на врху листе",
    "portKnockingSequence": "Секвенца куцања порта",
    "addKnockBtn": "Додај куцање",
    "noPortKnocking": "Није конфигурисано пребацивање портова на другу страну (port knocking).",
    "knockPort": "Нок Порт",
    "protocol": "Протокол",
    "delayAfterMs": "Кашњење после (ms)",
    "useSocks5Proxy": "Користите SOCKS5 прокси",
    "useSocks5ProxyDesc": "Усмерите везу преко прокси сервера",
    "proxyHost": "Прокси хост",
    "proxyPort": "Прокси порт",
    "proxyUsername": "Корисничко име проксија",
    "proxyPassword": "Лозинка проксија",
    "proxySingleMode": "Један прокси",
    "proxyChainMode": "Прокси ланац",
    "you": "Ти",
    "jumpHostChainLabel": "Скок ланца хоста",
    "addJumpBtn": "Додај скок",
    "noJumpHosts": "Није конфигурисан ниједан хост за прелазак.",
    "selectAServer": "Изаберите сервер...",
    "sshPort": "SSH порт",
    "authMethod": "Метода овлашћења",
    "storedCredential": "Сачувани акредитив",
    "selectACredential": "Изаберите акредитив...",
    "keyTypeLabel": "Тип кључа",
    "keyTypeAuto": "Аутоматско откривање",
    "keyPasteTab": "Залепи",
    "keyUploadTab": "Отпреми",
    "keyFileLoaded": "Кључна датотека је учитана",
    "keyUploadClick": "Кликните да бисте отпремили .pem / .key / .ppk",
    "clearKey": "Обриши тастер",
    "keySaved": "SSH кључ је сачуван",
    "keyReplaceNotice": "Налепите нови кључ испод да бисте га заменили",
    "keyPassphraseSaved": "Лозинка је сачувана, унесите текст да бисте је променили",
    "replaceKey": "Замените кључ",
    "forceKeyboardInteractiveLabel": "Присилна интерактивност тастатуре",
    "forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Присилите ручни унос лозинке чак и ако су кључеви присутни",
    "terminalAppearance": "Изглед терминала",
    "colorTheme": "Тема боја",
    "fontFamilyLabel": "Породица фонтова",
    "fontSizeLabel": "Величина фонта",
    "cursorStyleLabel": "Стил курсора",
    "letterSpacingPx": "Размак између слова (px)",
    "lineHeightLabel": "Висина линије",
    "bellStyleLabel": "Стил звона",
    "backspaceModeLabel": "Режим брзе плоче",
    "cursorBlinking": "Курсор трепери",
    "cursorBlinkingDesc": "Омогући трепћућу анимацију за курсор терминала",
    "rightClickSelectsWordLabel": "Десни клик бира реч",
    "rightClickSelectsWordShortDesc": "Изаберите реч испод курсора кликом десним тастером миша",
    "behaviorAndAdvanced": "Понашање и напредно",
    "scrollbackBufferLabel": "Бафер за померање уназад",
    "scrollbackMaxLines": "Максималан број линија сачуваних у историји",
    "sshAgentForwardingLabel": "Прослеђивање SSH агента",
    "sshAgentForwardingShortDesc": "Проследите своје локалне SSH кључеве овом хосту",
    "enableAutoMosh": "Омогући аутоматско покретање",
    "enableAutoMoshDesc": "Преферирај Mosh у односу на SSH ако је доступан",
    "enableAutoTmux": "Омогући аутоматски Tmux",
    "enableAutoTmuxDesc": "Аутоматски покрени или прикључи се tmux сесији",
    "sudoPasswordAutoFillLabel": "Аутоматско попуњавање лозинке за Sudo",
    "sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Аутоматски унесите лозинку за судо када се то затражи",
    "sudoPasswordLabel": "Судо лозинка",
    "environmentVariablesLabel": "Променљиве окружења",
    "addVariableBtn": "Додај променљиву",
    "noEnvVars": "Ниједна променљива окружења није конфигурисана.",
    "fastScrollModifierLabel": "Модификатор брзог скроловања",
    "fastScrollSensitivityLabel": "Осетљивост брзог скроловања",
    "moshCommandLabel": "Мош команда",
    "startupSnippetLabel": "Исечак за покретање",
    "keepaliveIntervalLabel": "Интервал одржавања активности (секунде)",
    "maxKeepaliveMisses": "Максимални промашаји у Keepalive-у",
    "tunnelSettings": "Подешавања тунела",
    "enableTunneling": "Омогући тунелирање",
    "enableTunnelingDesc": "Омогући функционалност SSH тунела за овај хост",
    "serverTunnelsSection": "Серверски тунели",
    "addTunnelBtn": "Додај тунел",
    "noTunnelsConfigured": "Није конфигурисан ниједан тунел.",
    "tunnelLabel": "Тунел {{number}}",
    "tunnelType": "Тип тунела",
    "tunnelModeLocalDesc": "Прослеђује локални порт на порт на удаљеном серверу (или хосту који је доступан са њега).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Проследите порт на удаљеном серверу назад на локални порт на вашој машини.",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Направите SOCKS5 прокси на локалном порту за динамичко прослеђивање портова.",
    "endpointHost": "Крајњи хост",
    "endpointPort": "Порт крајње тачке",
    "bindHost": "Повежи хост",
    "sourcePort": "Изворни порт",
    "maxRetries": "Максималан број поновних покушаја",
    "retryIntervalS": "Интервал поновног покушаја (s)",
    "autoStartLabel": "Аутоматско покретање",
    "autoStartDesc": "Аутоматски повежи овај тунел када се хост учита",
    "tunnelConnecting": "Тунел који се повезује...",
    "tunnelDisconnected": "Тунел је искључен",
    "failedToConnectTunnel": "Повезивање није успело",
    "failedToDisconnectTunnel": "Прекид везе није успео",
    "dockerIntegration": "Интеграција Докера",
    "enableDockerMonitor": "Омогући Докер",
    "enableDockerMonitorDesc": "Пратите и управљајте контејнерима на овом хосту путем Докера",
    "enableFileManagerMonitor": "Омогући менаџер датотека",
    "enableFileManagerMonitorDesc": "Прегледајте и управљајте датотекама на овом хосту преко SFTP-а",
    "defaultPathLabel": "Подразумевана путања",
    "fileManagerPathHint": "Директоријум који треба отворити када се покрене менаџер датотека за овај хост.",
    "statusChecksLabel": "Провере статуса",
    "enableStatusChecks": "Омогући провере статуса",
    "enableStatusChecksDesc": "Периодично пингујте овај хост да бисте проверили доступност",
    "useGlobalInterval": "Користи глобални интервал",
    "useGlobalIntervalDesc": "Замени интервал провере статуса на нивоу сервера",
    "checkIntervalS": "Интервал провере(е)",
    "checkIntervalDesc": "Секунде између сваког пинга за повезивање",
    "metricsCollectionLabel": "Колекција метрика",
    "enableMetricsLabel": "Омогући метрике",
    "enableMetricsDesc": "Прикупљајте податке о коришћењу процесора, RAM-а, диска и мреже са овог хоста",
    "useGlobalMetrics": "Користи глобални интервал",
    "useGlobalMetricsDesc": "Замени интервалом метрика на нивоу сервера",
    "metricsIntervalS": "Интервал(и) метрика",
    "metricsIntervalDesc2": "Секунде између снимака метрика",
    "visibleWidgets": "Видљиви виџети",
    "cpuUsageLabel": "Искоришћеност процесора",
    "cpuUsageDesc": "Проценат процесора, просечно оптерећење, графикон са блистер кривином",
    "memoryLabel": "Коришћење меморије",
    "memoryDesc": "Коришћење РАМ-а, размена, кеширана меморија",
    "storageLabel": "Искоришћеност диска",
    "storageDesc": "Коришћење диска по тачки монтирања",
    "networkLabel": "Мрежни интерфејси",
    "networkDesc": "Листа интерфејса и пропусни опсег",
    "uptimeLabel": "Време непрекидног рада",
    "uptimeDesc": "Време рада система и време покретања",
    "systemInfoLabel": "Информације о систему",
    "systemInfoDesc": "ОС, језгро, име хоста, архитектура",
    "recentLoginsLabel": "Недавне пријаве",
    "recentLoginsDesc": "Успешни и неуспешни догађаји пријављивања",
    "topProcessesLabel": "Најважнији процеси",
    "topProcessesDesc": "ПИД, ЦПУ%, МЕМОРИЈА%, команда",
    "listeningPortsLabel": "Портови за слушање",
    "listeningPortsDesc": "Отворени портови са процесом и стањем",
    "firewallLabel": "Заштитни зид (фајервол)",
    "firewallDesc": "Статус заштитног зида, AppArmor-а, SELinux-а",
    "quickActionsLabel": "Брзе акције",
    "quickActionsToolbar": "Брзе акције се појављују као дугмад у траци са алаткама Статистика сервера за извршавање команди једним кликом.",
    "noQuickActions": "Још нема брзих акција.",
    "buttonLabel": "Ознака дугмета",
    "selectSnippetPlaceholder": "Изаберите исечак...",
    "addActionBtn": "Додај акцију",
    "hostSharedSuccessfully": "Хост је успешно дељен",
    "failedToShareHost": "Дељење хоста није успело",
    "accessRevoked": "Приступ је опозван",
    "failedToRevokeAccess": "Опозивање приступа није успело",
    "cancelBtn": "Откажи",
    "savingBtn": "Чување...",
    "addHostBtn": "Додај хоста",
    "hostUpdated": "Хост је ажуриран",
    "hostCreated": "Хост је креиран",
    "failedToSave": "Чување хоста није успело",
    "credentialUpdated": "Акредитив је ажуриран",
    "credentialCreated": "Акредитив је креиран",
    "failedToSaveCredential": "Чување акредитива није успело",
    "backToHosts": "Назад на хостове",
    "backToCredentials": "Назад на акредитиве",
    "pinned": "Закачено",
    "noHostsFound": "Нису пронађени хостови",
    "tryDifferentTerm": "Пробајте други термин",
    "addFirstHost": "Додајте свог првог хоста да бисте започели",
    "noCredentialsFound": "Нису пронађени акредитиви",
    "addCredentialBtn": "Додај акредитив",
    "updateCredentialBtn": "Ажурирај акредитив",
    "features": "Карактеристике",
    "noFolder": "(Нема фасцикле)",
    "deleteSelected": "Обриши",
    "exitSelection": "Излаз из селекције",
    "importSkip": "Увези (прескочи постојеће)",
    "importOverwrite": "Увези (препиши)",
    "collapseBtn": "Склопи",
    "importExportBtn": "Увоз / Извоз",
    "hostStatusesRefreshed": "Статуси хоста освежени",
    "failedToRefreshHosts": "Освежавање хостова није успело",
    "movedHostTo": "Премештено {{host}} у „{{folder}}“",
    "failedToMoveHost": "Премештање хоста није успело",
    "folderRenamedTo": "Фасцикла је преименована у „{{name}}“",
    "deletedFolder": "Обрисана фасцикла „{{name}}“",
    "failedToDeleteFolder": "Брисање фасцикле није успело",
    "deleteAllInFolder": "Обрисати све хостове у „{{name}}“? Ово се не може поништити.",
    "deletedHost": "Обрисано {{name}}",
    "copiedToClipboard": "Копирано у међуспремник",
    "terminalUrlCopied": "URL терминала је копиран",
    "fileManagerUrlCopied": "URL менаџера датотека је копиран",
    "tunnelUrlCopied": "URL тунела је копиран",
    "dockerUrlCopied": "URL адреса Докера је копирана",
    "serverStatsUrlCopied": "URL за статистику сервера је копиран",
    "rdpUrlCopied": "RDP URL је копиран",
    "vncUrlCopied": "VNC URL је копиран",
    "telnetUrlCopied": "УРЛ адреса Телнета је копирана",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL удаљене радне површине копиран",
    "wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
    "wakeOnLanSuccess": "Магични пакет послат на {{name}}",
    "wakeOnLanError": "Слање магичног пакета није успело",
    "cloneHostAction": "Клонирај хост",
    "copyAddress": "Копирај адресу",
    "copyLink": "Копирај линк",
    "copyTerminalUrlAction": "Копирај URL терминала",
    "copyFileManagerUrlAction": "Копирај URL менаџера датотека",
    "copyTunnelUrlAction": "Копирај URL тунела",
    "copyDockerUrlAction": "Копирај Докер УРЛ",
    "copyServerStatsUrlAction": "Копирај URL статистике сервера",
    "copyRdpUrlAction": "Копирај RDP URL",
    "copyVncUrlAction": "Копирај VNC URL",
    "copyTelnetUrlAction": "Копирај Telnet URL",
    "copyRemoteDesktopUrlAction": "Копирај URL адресу удаљене радне површине",
    "deleteCredentialConfirm": "Обришите акредитив „{{name}}“?",
    "deletedCredential": "Обрисано {{name}}",
    "deploySSHKeyTitle": "Примена SSH кључа",
    "deployingBtn": "Распоређивање...",
    "deployBtn": "Распореди",
    "failedToDeployKey": "Примена кључа није успела",
    "deleteHostsConfirm": "Обриши {{count}} хост{{plural}}? Ово се не може поништити.",
    "movedToRoot": "Премештено у корен",
    "failedToMoveHosts": "Премештање хостова није успело",
    "enableTerminalFeature": "Омогући терминал",
    "disableTerminalFeature": "Онемогући терминал",
    "enableFilesFeature": "Омогући датотеке",
    "disableFilesFeature": "Онемогући датотеке",
    "enableTunnelsFeature": "Омогући тунеле",
    "disableTunnelsFeature": "Онемогући тунеле",
    "enableDockerFeature": "Омогући Докер",
    "disableDockerFeature": "Онемогући Докер",
    "addTagsPlaceholder": "Додај ознаке...",
    "authDetails": "Детаљи аутентификације",
    "credType": "Тип",
    "generateKeyPairDesc": "Генеришите нови пар кључева, и приватни и јавни кључеви ће бити аутоматски попуњени.",
    "generatingKey": "Генерисање...",
    "generateLabel": "Генериши {{label}}",
    "uploadFileBtn": "Отпреми датотеку",
    "keyPassphraseOptional": "Кључна лозинка (опционо)",
    "sshPublicKeyOptional": "SSH јавни кључ (опционо)",
    "publicKeyGenerated": "Јавни кључ генерисан",
    "failedToGeneratePublicKey": "Извођење јавног кључа није успело",
    "publicKeyCopied": "Јавни кључ је копиран",
    "keyPairGenerated": "{{label}} генерисан пар кључева",
    "failedToGenerateKeyPair": "Генерисање пара кључева није успело",
    "searchHostsPlaceholder": "Претрага хостова, адреса, ознака…",
    "searchCredentialsPlaceholder": "Претрага акредитива…",
    "refreshBtn": "Освежи",
    "addTag": "Додај ознаке...",
    "deleteConfirmBtn": "Обриши",
    "tunnelRequirementsText": "SSH сервер мора имати подешена подешавања за GatewayPorts, AllowTcpForwarding и PermitRootLogin у /etc/ssh/sshd_config.",
    "deleteHostConfirm": "Обрисати „{{name}}“?",
    "enableAtLeastOneProtocol": "Омогућите барем један протокол изнад да бисте конфигурисали подешавања аутентификације и повезивања.",
    "keyPassphrase": "Кључна лозинка",
    "connectBtn": "Повежи се",
    "disconnectBtn": "Прекини везу",
    "basicInformation": "Основне информације",
    "authDetailsSection": "Детаљи аутентификације",
    "credTypeLabel": "Тип",
    "hostsTab": "Домаћини",
    "credentialsTab": "Акредитиви",
    "selectMultiple": "Изаберите више",
    "selectHosts": "Изаберите хостове",
    "connectionLabel": "Веза",
    "authenticationLabel": "Аутентификација",
    "generateKeyPairTitle": "Генериши пар кључева",
    "generateKeyPairDescription": "Генеришите нови пар кључева, и приватни и јавни кључеви ће бити аутоматски попуњени.",
    "generateFromPrivateKey": "Генериши из приватног кључа",
    "refreshBtn2": "Освежи",
    "exitSelectionTitle": "Излаз из селекције",
    "exportAll": "Извези све",
    "addHostBtn2": "Додај хоста",
    "addCredentialBtn2": "Додај акредитив",
    "checkingHostStatuses": "Провера статуса хоста...",
    "pinnedSection": "Закачено",
    "hostsExported": "Хостови су успешно извезени",
    "sampleDownloaded": "Пример датотеке је преузет",
    "failedToDeleteCredential2": "Брисање акредитива није успело",
    "noFolderOption": "(Нема фасцикле)",
    "nSelected": "{{count}} изабрано",
    "featuresMenu": "Карактеристике",
    "moveMenu": "Помери",
    "cancelSelection": "Откажи",
    "deployDialogDesc": "Распореди {{name}} на authorized_keys хоста.",
    "targetHostLabel": "Циљни хост",
    "selectHostOption": "Изаберите хост...",
    "keyDeployedSuccess": "Кључ је успешно распоређен",
    "failedToDeployKey2": "Примена кључа није успела",
    "deletedCount": "Обрисани {{count}} хостови",
    "failedToDeleteCount": "Брисање {{count}} хостова није успело",
    "duplicatedHost": "Дуплирано „{{name}}“",
    "failedToDuplicateHost": "Дуплирање хоста није успело",
    "updatedCount": "Ажурирани {{count}} хостови",
    "friendlyNameLabel": "Пријатељско име",
    "descriptionLabel": "Опис",
    "loadingHost": "Учитавање хоста...",
    "loadingHosts": "Учитавање хостова...",
    "loadingCredentials": "Учитавање акредитива...",
    "noHostsYet": "Још нема домаћина",
    "noHostsMatchSearch": "Ниједан хост не одговара вашој претрази",
    "hostNotFound": "Хост није пронађен",
    "searchHosts": "Претражи хостове...",
    "sortHosts": "Сортирај хостове",
    "sortDefault": "Подразумевани редослед",
    "sortNameAsc": "Име (А → Ш)",
    "sortNameDesc": "Име (Z → A)",
    "sortIpAsc": "IP адреса (узлазно)",
    "sortIpDesc": "IP адреса (опис)",
    "sortOnlineFirst": "Прво онлајн",
    "sortOfflineFirst": "Прво офлајн",
    "sortPinnedFirst": "Прво закачено",
    "filterHosts": "Филтрирај хостове",
    "filterClearAll": "Обриши филтере",
    "filterStatusGroup": "Статус",
    "filterOnline": "Онлајн",
    "filterOffline": "Офлајн",
    "filterPinned": "Закачено",
    "filterAuthGroup": "Тип овлашћења",
    "filterAuthPassword": "Лозинка",
    "filterAuthKey": "SSH кључ",
    "filterAuthCredential": "Акредитив",
    "filterAuthNone": "Ниједан",
    "filterAuthOpkssh": "ОПКШ",
    "filterProtocolGroup": "Протокол",
    "filterProtocolSsh": "SSH",
    "filterProtocolRdp": "РДП",
    "filterProtocolVnc": "VNC",
    "filterProtocolTelnet": "Телнет",
    "filterFeaturesGroup": "Карактеристике",
    "filterFeatureTerminal": "Терминал",
    "filterFeatureFileManager": "Менаџер датотека",
    "filterFeatureTunnel": "Тунел",
    "filterFeatureDocker": "Докер",
    "filterTagsGroup": "Ознаке",
    "shareHost": "Дели хост",
    "shareHostTitle": "Подели: {{name}}",
    "sharing": {
      "requiresCredential": "Овај хост мора да користи акредитив да би омогућио дељење. Прво измените хост и доделите акредитив."
    },
    "guac": {
      "connection": "Веза",
      "authentication": "Аутентификација",
      "connectionSettings": "Подешавања везе",
      "displaySettings": "Подешавања екрана",
      "audioSettings": "Подешавања звука",
      "rdpPerformance": "Перформансе РДП-а",
      "deviceRedirection": "Преусмеравање уређаја",
      "session": "Сесија",
      "gateway": "Капија",
      "remoteApp": "Удаљена апликација",
      "clipboard": "Међуспремник",
      "sessionRecording": "Снимање сесије",
      "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
      "vncSettings": "VNC подешавања",
      "terminalSettings": "Подешавања терминала",
      "rdpPort": "РДП порт",
      "username": "Корисничко име",
      "password": "Лозинка",
      "domain": "Домен",
      "securityMode": "Безбедносни режим",
      "colorDepth": "Дубина боје",
      "width": "Ширина",
      "height": "Висина",
      "dpi": "DPI",
      "resizeMethod": "Метод промене величине",
      "clientName": "Име клијента",
      "initialProgram": "Почетни програм",
      "serverLayout": "Распоред сервера",
      "timezone": "Временска зона",
      "gatewayHostname": "Име хоста мрежног пролаза",
      "gatewayPort": "Порт за пролаз",
      "gatewayUsername": "Корисничко име на гејтвеју",
      "gatewayPassword": "Лозинка за пролаз",
      "gatewayDomain": "Домен капије",
      "remoteAppProgram": "Програм RemoteApp",
      "workingDirectory": "Радни директоријум",
      "arguments": "Аргументи",
      "normalizeLineEndings": "Нормализуј завршетке линија",
      "recordingPath": "Путања снимања",
      "recordingName": "Назив снимка",
      "macAddress": "MAC адреса",
      "broadcastAddress": "Адреса за емитовање",
      "udpPort": "UDP порт",
      "waitTimeS": "Време чекања (s)",
      "driveName": "Назив диска",
      "drivePath": "Путања диска",
      "ignoreCertificate": "Игнориши сертификат",
      "ignoreCertificateDesc": "Дозволи везе са хостовима са самопотписаним сертификатима",
      "forceLossless": "Присилно без губитака",
      "forceLosslessDesc": "Присилно кодирање слике без губитака (виши квалитет, већи пропусни опсег)",
      "disableAudio": "Онемогући звук",
      "disableAudioDesc": "Искључите сав звук из удаљене сесије",
      "enableAudioInput": "Омогући аудио улаз (микрофон)",
      "enableAudioInputDesc": "Прослеђивање локалног микрофона на удаљену сесију",
      "wallpaper": "Позадина",
      "wallpaperDesc": "Прикажи позадину радне површине (онемогућавање побољшава перформансе)",
      "theming": "Темирање",
      "themingDesc": "Омогући визуелне теме и стилове",
      "fontSmoothing": "Изглађивање фонта",
      "fontSmoothingDesc": "Омогући приказивање ClearType фонта",
      "fullWindowDrag": "Превлачење преко целог прозора",
      "fullWindowDragDesc": "Приказ садржаја прозора током превлачења",
      "desktopComposition": "Композиција на радној површини",
      "desktopCompositionDesc": "Омогући ефекте Aero Glass-а",
      "menuAnimations": "Анимације менија",
      "menuAnimationsDesc": "Омогући анимације постепеног постепеног померања менија и слајдова",
      "disableBitmapCaching": "Онемогући кеширање битмапа",
      "disableBitmapCachingDesc": "Искључите кеш битмапа (може помоћи код грешака)",
      "disableOffscreenCaching": "Онемогући кеширање ван екрана",
      "disableOffscreenCachingDesc": "Искључите кеш меморију ван екрана",
      "disableGlyphCaching": "Онемогући кеширање глифова",
      "disableGlyphCachingDesc": "Искључите кеш глифова",
      "enableGfx": "Омогући графичке ефекте",
      "enableGfxDesc": "Користите графички цевовод RemoteFX",
      "enablePrinting": "Омогући штампање",
      "enablePrintingDesc": "Преусмерите локалне штампаче на удаљену сесију",
      "enableDriveRedirection": "Омогући преусмеравање диска",
      "enableDriveRedirectionDesc": "Мапирајте локалну фасциклу као диск у удаљеној сесији",
      "createDrivePath": "Креирај путању диска",
      "createDrivePathDesc": "Аутоматски креирај фасциклу ако не постоји",
      "disableDownload": "Онемогући преузимање",
      "disableDownloadDesc": "Спречите преузимање датотека са удаљене сесије",
      "disableUpload": "Онемогући отпремање",
      "disableUploadDesc": "Спречите отпремање датотека на удаљену сесију",
      "enableTouch": "Омогући додир",
      "enableTouchDesc": "Омогући преусмеравање уноса додиром",
      "consoleSession": "Конзолна сесија",
      "consoleSessionDesc": "Повежите се са конзолом (сесија 0) уместо нове сесије",
      "sendWolPacket": "Пошаљи WOL пакет",
      "sendWolPacketDesc": "Пошаљите магични пакет да пробудите овај хост пре повезивања",
      "disableCopy": "Онемогући копирање",
      "disableCopyDesc": "Спречите копирање текста из удаљене сесије",
      "disablePaste": "Онемогући лепљење",
      "disablePasteDesc": "Спречите лепљење текста у удаљену сесију",
      "createPathIfMissing": "Креирај путању ако недостаје",
      "createPathIfMissingDesc": "Аутоматски креирајте директоријум за снимање",
      "excludeOutput": "Искључи излаз",
      "excludeOutputDesc": "Не снимај излаз екрана (само метаподаци)",
      "excludeMouse": "Искључи миш",
      "excludeMouseDesc": "Не снимај покрете миша",
      "includeKeystrokes": "Укључи притиске на тастатури",
      "includeKeystrokesDesc": "Снимање сирових притиска тастера поред излаза на екран",
      "vncPort": "VNC порт",
      "vncPassword": "VNC лозинка",
      "vncUsernameOptional": "Корисничко име (опционо)",
      "vncLeaveBlank": "Оставите празно ако није потребно",
      "cursorMode": "Режим курсора",
      "swapRedBlue": "Замена црвене/плаве",
      "swapRedBlueDesc": "Замена црвених и плавих канала боја (решава неке проблеме са бојама)",
      "readOnly": "Само за читање",
      "readOnlyDesc": "Погледајте удаљени екран без слања било каквог уноса",
      "telnetPort": "Телнет порт",
      "terminalType": "Тип терминала",
      "fontName": "Назив фонта",
      "fontSize": "Величина фонта",
      "colorScheme": "Шема боја",
      "backspaceKey": "Тастер Backspace",
      "saveHostFirst": "Прво сачувајте домаћина.",
      "sharingOptionsAfterSave": "Опције дељења су доступне након што је хост сачуван.",
      "sharingLoadError": "Учитавање података за дељење није успело. Проверите везу и покушајте поново.",
      "shareHostSection": "Дели хост",
      "shareWithUser": "Подели са корисником",
      "shareWithRole": "Дели са улогом",
      "selectUser": "Изаберите корисника",
      "selectRole": "Изаберите улогу",
      "selectUserOption": "Изаберите корисника...",
      "selectRoleOption": "Изаберите улогу...",
      "permissionLevel": "Ниво дозволе",
      "expiresInHours": "Истиче за (сати)",
      "noExpiryPlaceholder": "Оставите празно ако нема рока истека",
      "shareBtn": "Дели",
      "currentAccess": "Тренутни приступ",
      "typeHeader": "Тип",
      "targetHeader": "Циљ",
      "permissionHeader": "Дозвола",
      "grantedByHeader": "Доделио/ла",
      "expiresHeader": "Истиче",
      "noAccessEntries": "Још нема уноса за приступ.",
      "expiredLabel": "Истекло",
      "neverLabel": "Никад",
      "revokeBtn": "Поништи",
      "cancelBtn": "Откажи",
      "savingBtn": "Чување...",
      "updateHostBtn": "Ажурирај хост",
      "addHostBtn": "Додај хоста"
    }
  },
  "commandPalette": {
    "searchPlaceholder": "Претражите хостове, команде или подешавања...",
    "quickActions": "Брзе акције",
    "hostManager": "Менаџер домаћина",
    "hostManagerDesc": "Управљајте, додајте или измените хостове",
    "addNewHost": "Додај новог хоста",
    "addNewHostDesc": "Региструјте новог хоста",
    "adminSettings": "Администраторска подешавања",
    "adminSettingsDesc": "Конфигуришите системске поставке и кориснике",
    "userProfile": "Кориснички профил",
    "userProfileDesc": "Управљајте својим налогом и подешавањима",
    "addCredential": "Додај акредитив",
    "addCredentialDesc": "Чувајте SSH кључеве или лозинке",
    "recentActivity": "Недавне активности",
    "serversAndHosts": "Сервери и хостови",
    "noHostsFound": "Није пронађен ниједан хост који одговара „{{search}}“",
    "links": "Линкови",
    "navigate": "Навигација",
    "select": "Изаберите",
    "toggleWith": "Укључи/искључи"
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Окно {{index}} - празно",
    "noTabAssigned": "Није додељен таб",
    "focusedPane": "Активни панел"
  },
  "connections": {
    "noConnections": "Нема веза",
    "noConnectionsDesc": "Отворите терминал, менаџер датотека или удаљену радну површину да бисте видели везе овде",
    "connectedFor": "Повезано за {{duration}}",
    "connected": "Повезано",
    "disconnected": "Искључено",
    "closeTab": "Затвори картицу",
    "closeConnection": "Затвори везу",
    "forgetTab": "Заборави",
    "removeBackground": "Уклони",
    "reconnect": "Поново се повежите",
    "reopenTab": "Поново отвори",
    "sectionOpen": "Отворено",
    "sectionBackground": "Позадина",
    "backgroundDesc": "Сесије трају 30 минута након прекида везе и могу се поново повезати.",
    "persisted": "Истрајало у позадини",
    "expiresIn": "Истиче за {{duration}}",
    "search": "Претражи везе...",
    "noSearchResults": "Ниједна веза не одговара вашој претрази"
  },
  "guacamole": {
    "connecting": "Повезивање са {{type}} сесијом...",
    "connectionError": "Грешка у повезивању",
    "connectionFailed": "Повезивање није успело",
    "failedToConnect": "Није успело добијање токена за повезивање",
    "hostNotFound": "Хост није пронађен",
    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
    "reconnect": "Поново се повежите",
    "retry": "Покушај поново",
    "guacdUnavailable": "Услуга удаљеног рачунара (guacd) није доступна. Молимо вас да се уверите да је guacd покренут, доступан и правилно конфигурисан у администраторским подешавањима.",
    "ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
    "toolbar": {
      "ctrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
      "winL": "Win+L (Закључавање екрана)",
      "winKey": "Windows тастер",
      "ctrl": "Ctrl",
      "alt": "Алтернативно",
      "shift": "Померање",
      "win": "Победа",
      "stickyActive": "{{key}} (закључано - кликните да бисте отпустили)",
      "stickyInactive": "{{key}} (кликните да бисте закључали)",
      "esc": "Бег",
      "tab": "Таб",
      "home": "Дом",
      "end": "Крај",
      "pageUp": "Страница нагоре",
      "pageDown": "Страница надоле",
      "arrowUp": "Стрелица нагоре",
      "arrowDown": "Стрелица надоле",
      "arrowLeft": "Стрелица лево",
      "arrowRight": "Стрелица десно",
      "fnToggle": "Функцијски тастери",
      "reconnect": "Поновно повезивање сесије",
      "collapse": "Савиј траку са алаткама",
      "expand": "Прошири траку са алаткама",
      "dragHandle": "Превуците да бисте променили положај"
    }
  },
  "terminal": {
    "connect": "Повежи се са хостом",
    "clear": "Јасно",
    "paste": "Залепи",
    "reconnect": "Поново се повежите",
    "connectionLost": "Веза је прекинута",
    "connected": "Повезано",
    "clipboardWriteFailed": "Копирање у међуспремник није успело. Уверите се да се страница приказује преко HTTPS-а или localhost-а.",
    "clipboardReadFailed": "Читање из међуспремника није успело. Уверите се да су дозволе за међуспремник одобрене.",
    "clipboardHttpWarning": "Лепљење захтева HTTPS. Користите Ctrl+Shift+V или послужите Termix преко HTTPS-а.",
    "unknownError": "Дошло је до непознате грешке",
    "websocketError": "Грешка при повезивању са WebSocket-ом",
    "connecting": "Повезивање...",
    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
    "reconnecting": "Поновно повезивање... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnected": "Поново повезано успешно",
    "tmuxSessionCreated": "tmux сесија креирана: {{name}}",
    "tmuxSessionAttached": "приложена tmux сесија: {{name}}",
    "tmuxUnavailable": "tmux није инсталиран на удаљеном хосту, враћа се на стандардну љуску",
    "tmuxSessionPickerTitle": "tmux сесије",
    "tmuxSessionPickerDesc": "Постојеће tmux сесије су пронађене на овом хосту. Изаберите једну да бисте је поново повезали или креирали нову сесију.",
    "tmuxWindows": "Прозори",
    "tmuxWindowCount": "{{count}} прозор",
    "tmuxAttached": "Прикључени клијенти",
    "tmuxAttachedCount": "{{count}} приложено",
    "tmuxLastActivity": "Последња активност",
    "tmuxTimeJustNow": "управо сада",
    "tmuxTimeMinutes": "{{count}}пре мин",
    "tmuxTimeHours": "{{count}}пре сати",
    "tmuxTimeDays": "{{count}}пре д",
    "tmuxCreateNew": "Започни нову сесију",
    "tmuxCopyHint": "Прилагодите избор и притисните Ентер да бисте копирали у међуспремник",
    "tmuxDetach": "Одвоји се од tmux сесије",
    "tmuxDetached": "Одвојено од tmux сесије",
    "maxReconnectAttemptsReached": "Достигнут је максималан број покушаја поновног повезивања",
    "closeTab": "Затвори",
    "connectionTimeout": "Временско ограничење везе",
    "terminalTitle": "Терминал - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Терминал - {{host}}:{{path}}",
    "runTitle": "Покреће се {{command}} - {{host}}",
    "totpRequired": "Потребна је двофакторска аутентификација",
    "totpCodeLabel": "Верификациони код",
    "totpVerify": "Верификуј",
    "warpgateAuthRequired": "Потребна је аутентификација Варпгејта",
    "warpgateSecurityKey": "Безбедносни кључ",
    "warpgateAuthUrl": "URL адреса за аутентификацију",
    "warpgateOpenBrowser": "Отвори у прегледачу",
    "warpgateContinue": "Завршио/ла сам аутентификацију",
    "opksshAuthRequired": "Потребна је аутентификација OPKSSH",
    "opksshAuthDescription": "Завршите аутентификацију у прегледачу да бисте наставили. Ова сесија ће остати важећа 24 сата.",
    "opksshOpenBrowser": "Отворите прегледач за аутентификацију",
    "opksshWaitingForAuth": "Чекање аутентификације у прегледачу...",
    "opksshAuthenticating": "Обрада аутентификације...",
    "opksshTimeout": "Временско ограничење за аутентификацију је истекло. Молимо покушајте поново.",
    "opksshAuthFailed": "Аутентификација није успела. Проверите своје акредитиве и покушајте поново.",
    "opksshSignInWith": "Пријавите се са {{provider}}",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Унети лозинку?",
    "websocketAbnormalClose": "Веза је неочекивано прекинута. Ово може бити због проблема са обрнутим проксијем или SSL конфигурацијом. Молимо вас да проверите логове сервера.",
    "connectionLogTitle": "Дневник везе",
    "connectionLogCopy": "Копирајте логове у међуспремник",
    "connectionLogEmpty": "Још нема евиденција веза",
    "connectionLogWaiting": "Чекање евиденције везе...",
    "connectionLogCopied": "Дневници веза копирани у међуспремник",
    "connectionLogCopyFailed": "Копирање логова у међуспремник није успело",
    "connectionRejected": "Сервер је одбио везу. Проверите аутентификацију и конфигурацију мреже.",
    "hostKeyRejected": "Верификација SSH кључа хоста је одбијена. Веза је отказана.",
    "sessionTakenOver": "Сесија је отворена у другој картици. Поновно повезивање..."
  },
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
    "initializingEditor": "Иницијализација уређивача...",
    "file": "Датотека",
    "folder": "Фасцикла",
    "uploadFile": "Отпреми датотеку",
    "downloadFile": "Преузми",
    "extractArchive": "Издвоји архиву",
    "extractingArchive": "Издвајање {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} је успешно извучено",
    "extractFailed": "Издвајање није успело",
    "compressFile": "Компресуј датотеку",
    "compressFiles": "Компресуј датотеке",
    "compressFilesDesc": "Компресуј {{count}} ставки у архиву",
    "archiveName": "Назив архиве",
    "enterArchiveName": "Унесите име архиве...",
    "compressionFormat": "Формат компресије",
    "selectedFiles": "Изабране датотеке",
    "andMoreFiles": "и још {{count}}...",
    "compress": "Компресуј",
    "compressingFiles": "Компресија {{count}} ставки у {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} је успешно креирано",
    "compressFailed": "Компресија није успела",
    "edit": "Измени",
    "preview": "Преглед",
    "previous": "Претходно",
    "next": "Следеће",
    "pageXOfY": "Страница {{current}} од {{total}}",
    "zoomOut": "Умањи",
    "zoomIn": "Увећај",
    "newFile": "Нова датотека",
    "newFolder": "Нова фасцикла",
    "rename": "Преименуј",
    "uploading": "Отпремање...",
    "uploadingFile": "Отпремање {{name}}...",
    "fileName": "Име датотеке",
    "folderName": "Назив фасцикле",
    "fileUploadedSuccessfully": "Датотека „{{name}}“ је успешно отпремљена",
    "failedToUploadFile": "Отпремање датотеке није успело",
    "fileDownloadedSuccessfully": "Датотека „{{name}}“ је успешно преузета",
    "failedToDownloadFile": "Преузимање датотеке није успело",
    "fileCreatedSuccessfully": "Датотека „{{name}}“ је успешно креирана",
    "folderCreatedSuccessfully": "Фасцикла „{{name}}“ је успешно креирана",
    "failedToCreateItem": "Није успело креирање ставке",
    "operationFailed": "Операција {{operation}} није успела за {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Није успело решавање симболичке везе",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} ставке су успешно обрисане",
    "failedToDeleteItems": "Брисање ставки није успело",
    "sudoPasswordRequired": "Потребна је администраторска лозинка",
    "enterSudoPassword": "Унесите лозинку за судо да бисте наставили ову операцију",
    "sudoPassword": "Sudo лозинка",
    "sudoOperationFailed": "Sudo операција није успела",
    "sudoAuthFailed": "Судо аутентификација није успела",
    "dragFilesToUpload": "Отпустите датотеке овде да бисте их отпремили",
    "emptyFolder": "Ова фасцикла је празна",
    "searchFiles": "Претражи датотеке...",
    "upload": "Отпреми",
    "selectHostToStart": "Изаберите хост да бисте започели управљање датотекама",
    "sshRequiredForFileManager": "Менаџер датотека захтева SSH. Овај хост нема омогућен SSH.",
    "failedToConnect": "Повезивање са SSH-ом није успело",
    "failedToLoadDirectory": "Учитавање директоријума није успело",
    "noSSHConnection": "SSH веза није доступна",
    "copy": "Копија",
    "cut": "Исеци",
    "paste": "Залепи",
    "copyPath": "Копирај путању",
    "copyPaths": "Копирај путање",
    "delete": "Обриши",
    "properties": "Некретнине",
    "refresh": "Освежи",
    "downloadFiles": "Преузмите {{count}} датотека у прегледач",
    "copyFiles": "Копирај {{count}} ставке",
    "cutFiles": "Исеци {{count}} ставки",
    "deleteFiles": "Обриши {{count}} ставки",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} ставке копиране у међуспремник",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} ставке исечене у међуспремник",
    "pathCopiedToClipboard": "Путања је копирана у међуспремник",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} путање копиране у међуспремник",
    "failedToCopyPath": "Копирање путање у међуспремник није успело",
    "movedItems": "Премештено {{count}} ставки",
    "failedToDeleteItem": "Брисање ставке није успело",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} је успешно преименован",
    "failedToRenameItem": "Преименовање ставке није успело",
    "download": "Преузми",
    "permissions": "Дозволе",
    "size": "Величина",
    "modified": "Измењено",
    "path": "Путања",
    "confirmDelete": "Да ли сте сигурни да желите да обришете {{name}}?",
    "permissionDenied": "Дозвола одбијена",
    "serverError": "Грешка сервера",
    "fileSavedSuccessfully": "Датотека је успешно сачувана",
    "failedToSaveFile": "Чување датотеке није успело",
    "confirmDeleteSingleItem": "Да ли сте сигурни да желите трајно да избришете „{{name}}“?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Да ли сте сигурни да желите трајно да избришете {{count}} ставке?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Да ли сте сигурни да желите трајно да избришете {{count}} ставке? Ово укључује фасцикле и њихов садржај.",
    "confirmDeleteFolder": "Да ли сте сигурни да желите трајно да избришете фасциклу „{{name}}“ и сав њен садржај?",
    "permanentDeleteWarning": "Ова радња се не може поништити. Ставка(е) ће бити трајно избрисане са сервера.",
    "recent": "Недавно",
    "pinned": "Закачено",
    "folderShortcuts": "Пречице за фасцикле",
    "failedToReconnectSSH": "Поновно повезивање SSH сесије није успело",
    "openTerminalHere": "Отвори терминал овде",
    "run": "Трчи",
    "openTerminalInFolder": "Отвори терминал у овој фасцикли",
    "openTerminalInFileLocation": "Отвори терминал на локацији датотеке",
    "runningFile": "Трчање - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Може покренути само извршне датотеке",
    "directories": "Директоријуми",
    "removedFromRecentFiles": "Уклоњено је „{{name}}“ из недавних датотека",
    "removeFailed": "Уклањање није успело",
    "unpinnedSuccessfully": "Откачено „{{name}}“ успешно",
    "unpinFailed": "Откачивање није успело",
    "removedShortcut": "Уклоњена је пречица „{{name}}“",
    "removeShortcutFailed": "Уклањање пречице није успело",
    "clearedAllRecentFiles": "Обрисани су сви недавно објављени фајлови",
    "clearFailed": "Брисање није успело",
    "removeFromRecentFiles": "Уклони из недавних датотека",
    "clearAllRecentFiles": "Обриши све недавно објављене датотеке",
    "unpinFile": "Откачи датотеку",
    "removeShortcut": "Уклони пречицу",
    "pinFile": "Закачи датотеку",
    "addToShortcuts": "Додај у пречице",
    "pasteFailed": "Лепљење није успело",
    "noUndoableActions": "Нема радњи које се могу поништити",
    "undoCopySuccess": "Поништена операција копирања: Обрисано {{count}} копираних датотека",
    "undoCopyFailedDelete": "Поништавање није успело: Није могуће обрисати ниједну копирану датотеку",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Поништавање није успело: Нису пронађене информације о копираној датотеци",
    "undoMoveSuccess": "Поништена операција премештања: Премештено {{count}} датотека назад на оригиналну локацију",
    "undoMoveFailedMove": "Поништавање није успело: Није могуће вратити датотеке",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Поништавање није успело: Нису пронађене информације о премештеној датотеци",
    "undoDeleteNotSupported": "Брисање се не може поништити: Датотеке су трајно обрисане са сервера",
    "undoTypeNotSupported": "Неподржани тип операције поништавања",
    "undoOperationFailed": "Поништавање није успело",
    "unknownError": "Непозната грешка",
    "confirm": "Потврди",
    "find": "Пронађи...",
    "replace": "Замени",
    "downloadInstead": "Преузми уместо тога",
    "keyboardShortcuts": "Пречице на тастатури",
    "searchAndReplace": "Претражи и замени",
    "editing": "Уређивање",
    "search": "Претрага",
    "findNext": "Пронађи следеће",
    "findPrevious": "Пронађи претходно",
    "save": "Сачувај",
    "selectAll": "Изабери све",
    "undo": "Поништи",
    "redo": "Понови",
    "moveLineUp": "Помери ред нагоре",
    "moveLineDown": "Помери ред надоле",
    "toggleComment": "Укључи/искључи коментар",
    "autoComplete": "Аутоматско довршавање",
    "imageLoadError": "Учитавање слике није успело",
    "startTyping": "Почни да куцаш...",
    "unknownSize": "Непозната величина",
    "fileIsEmpty": "Датотека је празна",
    "largeFileWarning": "Упозорење о великој датотеци",
    "largeFileWarningDesc": "Величина ове датотеке је {{size}} , што може изазвати проблеме са перформансама када се отвори као текст.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Датотека „{{name}}“ није пронађена и уклоњена је из недавно коришћених/закачених датотека",
    "failedToLoadFile": "Учитавање датотеке није успело: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Дошло је до грешке сервера. Молимо покушајте поново касније.",
    "autoSaveFailed": "Аутоматско чување није успело",
    "fileAutoSaved": "Датотека је аутоматски сачувана",
    "moveFileFailed": "Премештање није успело {{name}}",
    "moveOperationFailed": "Операција премештања није успела",
    "canOnlyCompareFiles": "Могуће је упоредити само две датотеке",
    "comparingFiles": "Поређење датотека: {{file1}} и {{file2}}",
    "dragFailed": "Превлачење није успело",
    "filePinnedSuccessfully": "Датотека „{{name}}“ је успешно закачена",
    "pinFileFailed": "Качење датотеке није успело",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Датотека „{{name}}“ је успешно откачена",
    "unpinFileFailed": "Откачивање датотеке није успело",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Пречица за фасциклу „{{name}}“ је успешно додата",
    "addShortcutFailed": "Додавање пречице није успело",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} ставке успешно",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} ставке",
    "downloadFileSuccess": "Датотека {{name}} је успешно преузета",
    "downloadFileFailed": "Преузимање није успело",
    "moveTo": "Премести на {{name}}",
    "diffCompareWith": "Разлика у поређењу са {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Превуците спољашњост прозора да бисте преузели ({{count}} датотека)",
    "newFolderDefault": "Нови фолдер",
    "newFileDefault": "НоваДатотека.txt",
    "successfullyMovedItems": "Успешно премештено {{count}} ставки у {{target}}",
    "move": "Помери",
    "searchInFile": "Претражи у датотеци (Ctrl+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Прикажи пречице на тастатури",
    "startWritingMarkdown": "Почните да пишете свој садржај у markdown формату...",
    "loadingFileComparison": "Учитавање поређења датотека...",
    "reload": "Поново учитај",
    "compare": "Упореди",
    "sideBySide": "Један поред другог",
    "inline": "Уграђено",
    "fileComparison": "Поређење датотека: {{file1}} наспрам {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Датотека је превелика: {{error}}",
    "sshConnectionFailed": "SSH веза није успела. Молимо вас да проверите везу са {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Учитавање датотеке није успело: {{error}}",
    "connecting": "Повезивање...",
    "connectedSuccessfully": "Успешно повезано",
    "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела",
    "warpgateVerificationFailed": "Аутентификација Варпгејта није успела",
    "authenticationFailed": "Аутентификација није успела",
    "verificationCodePrompt": "Верификациони код:",
    "changePermissions": "Промени дозволе",
    "currentPermissions": "Тренутне дозволе",
    "owner": "Власник",
    "group": "Група",
    "others": "Други",
    "read": "Читај",
    "write": "Пиши",
    "execute": "Изврши",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Дозволе су успешно промењене",
    "failedToChangePermissions": "Промена дозвола није успела",
    "name": "Име",
    "sortByName": "Име",
    "sortByDate": "Датум измене",
    "sortBySize": "Величина",
    "ascending": "Растуће",
    "descending": "Опадајући",
    "root": "Корен",
    "new": "Ново",
    "sortBy": "Сортирај по",
    "items": "Ставке",
    "selected": "Изабрано",
    "editor": "Уредник",
    "octal": "Октално",
    "storage": "Складиштење",
    "disk": "Диск",
    "used": "Коришћено",
    "of": "од",
    "toggleSidebar": "Укључи/искључи бочну траку",
    "cannotLoadPdf": "Није могуће учитати PDF",
    "pdfLoadError": "Дошло је до грешке при учитавању ове PDF датотеке.",
    "loadingPdf": "Учитавање PDF-а...",
    "loadingPage": "Учитавање странице..."
  },
  "tunnels": {
    "noSshTunnels": "Нема SSH тунела",
    "createFirstTunnelMessage": "Још увек нисте креирали ниједан SSH тунел. Конфигуришите тунелске везе у Host Manager-у да бисте започели.",
    "connected": "Повезано",
    "disconnected": "Искључено",
    "connecting": "Повезивање...",
    "error": "Грешка",
    "canceling": "Отказивање...",
    "connect": "Повежи се",
    "disconnect": "Прекини везу",
    "cancel": "Откажи",
    "port": "Лука",
    "localPort": "Локални порт",
    "remotePort": "Удаљени порт",
    "currentHostPort": "Тренутни порт хоста",
    "endpointPort": "Порт крајње тачке",
    "bindIp": "Локална ИП адреса",
    "endpointSshConfig": "SSH конфигурација крајње тачке",
    "endpointSshHost": "SSH хост крајње тачке",
    "endpointSshHostPlaceholder": "Изаберите конфигурисани хост",
    "endpointSshHostRequired": "Изаберите SSH хост крајње тачке за сваки клијентски тунел.",
    "attempt": "Покушај {{current}} од {{max}}",
    "nextRetryIn": "Следећи поновни покушај за {{seconds}} секунди",
    "clientTunnels": "Клијентски тунели",
    "clientTunnel": "Тунел клијента",
    "addClientTunnel": "Додај клијентски тунел",
    "noClientTunnels": "Ниједан клијентски тунел није конфигурисан на овој радној површини.",
    "tunnelName": "Назив тунела",
    "remoteHost": "Удаљени хост",
    "autoStart": "Аутоматски старт",
    "clientAutoStartDesc": "Покреће се када се овај десктоп клијент отвори и остане повезан.",
    "clientManualStartDesc": "Користите „Старт“ и „Стоп“ из овог реда. Termix га неће аутоматски отворити.",
    "clientRemoteServerNote": "Даљинско преусмеравање може захтевати AllowTcpForwarding и GatewayPorts на SSH серверу крајње тачке. Удаљени порт се затвара када се ова радна површина искључи.",
    "clientTunnelStarted": "Тунел клијента је покренут",
    "clientTunnelStopped": "Тунел клијента је заустављен",
    "tunnelTestSucceeded": "Тест тунела је успешан",
    "tunnelTestFailed": "Тест тунела није успео",
    "localSaved": "Тунели клијента сачувани",
    "localSaveError": "Чување локалних клијентских тунела није успело",
    "invalidBindIp": "Локална IP адреса мора бити важећа IPv4 адреса.",
    "invalidLocalTargetIp": "Локална циљна IP адреса мора бити важећа IPv4 адреса.",
    "invalidLocalPort": "Локални порт мора бити између 1 и 65535.",
    "invalidRemotePort": "Удаљени порт мора бити између 1 и 65535.",
    "invalidLocalTargetPort": "Локални циљни порт мора бити између 1 и 65535.",
    "invalidEndpointPort": "Порт крајње тачке мора бити између 1 и 65535.",
    "duplicateAutoStartBind": "Само један аутоматски покренути клијентски тунел може да користи {{bind}}.",
    "manualControlError": "Ажурирање стања тунела није успело.",
    "active": "Активно",
    "start": "Почетак",
    "stop": "Заустави",
    "test": "Тест",
    "type": "Тип тунела",
    "typeLocal": "Локално (-Л)",
    "typeRemote": "Даљински (-R)",
    "typeDynamic": "Динамички (-Д)",
    "typeServerLocalDesc": "Тренутни хост до крајње тачке.",
    "typeServerRemoteDesc": "Крајња тачка назад на тренутни хост.",
    "typeClientLocalDesc": "Локални рачунар до крајње тачке.",
    "typeClientRemoteDesc": "Крајња тачка назад на локални рачунар.",
    "typeClientDynamicDesc": "SOCKS на локалном рачунару.",
    "typeDynamicDesc": "Прослеђивање SOCKS5 CONNECT саобраћаја преко SSH-а",
    "forwardDescriptionServerLocal": "Тренутни хост {{sourcePort}} → крајња тачка {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionServerRemote": "Крајња тачка {{endpointPort}} → тренутни хост {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionServerDynamic": "SOCKS на тренутном хосту {{sourcePort}}.",
    "forwardDescriptionClientLocal": "Локално {{sourcePort}} → удаљено {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientRemote": "Удаљено {{sourcePort}} → локално {{endpointPort}}.",
    "forwardDescriptionClientDynamic": "SOCKS на локалном порту {{sourcePort}}.",
    "summaryClientLocal": "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}",
    "summaryClientRemote": "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}",
    "summaryClientDynamic": "{{localHost}}:{{localPort}} → ЧАРАПЕ преко {{endpoint}}",
    "autoNameClientLocal": "Локално {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}",
    "autoNameClientRemote": "{{endpoint}} {{remotePort}} → локално {{localPort}}",
    "autoNameClientDynamic": "ЧАРАПЕ {{localPort}} преко {{endpoint}}",
    "route": "Рута:",
    "lastStarted": "Последњи пут започет",
    "lastTested": "Последње тестирање",
    "lastError": "Последња грешка",
    "maxRetries": "Максималан број поновних покушаја",
    "maxRetriesDescription": "Максималан број поновних покушаја.",
    "retryInterval": "Интервал поновног покушаја (секунде)",
    "retryIntervalDescription": "Време чекања између поновних покушаја.",
    "local": "Локално",
    "remote": "Даљински",
    "destination": "Одредиште",
    "host": "Домаћин",
    "mode": "Режим",
    "noHostSelected": "Није изабран домаћин",
    "working": "Ради се..."
  },
  "serverStats": {
    "cpu": "Процесор",
    "memory": "Памћење",
    "disk": "Диск",
    "network": "Мрежа",
    "uptime": "Време непрекидног рада",
    "processes": "Процеси",
    "available": "Доступно",
    "free": "Бесплатно",
    "connecting": "Повезивање...",
    "connectionFailed": "Повезивање са сервером није успело",
    "naCpus": "Н/Д процесор(и)",
    "cpuCores_one": "{{count}} Језгро",
    "cpuCores_other": "{{count}} Језгра",
    "cpuUsage": "Искоришћеност процесора",
    "memoryUsage": "Коришћење меморије",
    "diskUsage": "Искоришћеност диска",
    "failedToFetchHostConfig": "Није успело преузимање конфигурације хоста",
    "serverOffline": "Сервер ван мреже",
    "cannotFetchMetrics": "Није могуће преузети метрике са офлајн сервера",
    "totpFailed": "Верификација TOTP-а није успела",
    "noneAuthNotSupported": "Статистика сервера не подржава тип аутентификације „ниједан“.",
    "load": "Учитај",
    "systemInfo": "Системске информације",
    "hostname": "Име хоста",
    "operatingSystem": "Оперативни систем",
    "kernel": "Језгро",
    "seconds": "секунде",
    "networkInterfaces": "Мрежни интерфејси",
    "noInterfacesFound": "Није пронађен ниједан мрежни интерфејс",
    "noProcessesFound": "Није пронађен ниједан процес",
    "loginStats": "Статистика SSH пријава",
    "noRecentLoginData": "Нема скорашњих података за пријављивање",
    "executingQuickAction": "Извршава се {{name}}...",
    "quickActionSuccess": "{{name}} успешно завршено",
    "quickActionFailed": "{{name}} није успело",
    "quickActionError": "Није успело извршавање {{name}}",
    "ports": {
      "title": "Портови за слушање",
      "protocol": "Протокол",
      "port": "Лука",
      "address": "Адреса",
      "process": "Процес",
      "noData": "Нема података о портовима за слушање"
    },
    "firewall": {
      "title": "Заштитни зид (фајервол)",
      "inactive": "Неактивно",
      "policy": "Политика",
      "rules": "правила",
      "noData": "Нема доступних података о заштитном зиду",
      "action": "Акција",
      "protocol": "Прото",
      "port": "Лука",
      "source": "Извор",
      "anywhere": "Било где"
    },
    "loadAvg": "Учитај просек",
    "swap": "Замена",
    "architecture": "Архитектура",
    "refresh": "Освежи",
    "retry": "Покушај поново"
  },
  "auth": {
    "tagline": "Самостално хостовано SSH и управљање удаљеном радном површином",
    "loginTitle": "Пријавите се на Termix",
    "registerTitle": "Направи налог",
    "forgotPassword": "Заборавили сте лозинку?",
    "rememberMe": "Запамти уређај 30 дана (укључује TOTP)",
    "noAccount": "Немате налог?",
    "hasAccount": "Већ имате налог?",
    "twoFactorAuth": "Двофакторска аутентификација",
    "enterCode": "Унесите верификациони код",
    "backupCode": "Или користите резервни код",
    "verifyCode": "Верификујте код",
    "redirectingToApp": "Преусмеравање на апликацију...",
    "sshAuthenticationRequired": "Потребна је SSH аутентификација",
    "sshNoKeyboardInteractive": "Интерактивна аутентификација преко тастатуре није доступна",
    "sshAuthenticationFailed": "Аутентификација није успела",
    "sshAuthenticationTimeout": "Временско ограничење аутентификације",
    "sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Сервер не подржава интерактивну аутентификацију помоћу тастатуре. Молимо вас да унесете лозинку или SSH кључ.",
    "sshAuthFailedDescription": "Унети акредитиви су били нетачни. Молимо вас да покушате поново са важећим акредитивима.",
    "sshTimeoutDescription": "Временско ограничење покушаја аутентификације је истекло. Молимо покушајте поново.",
    "sshProvideCredentialsDescription": "Молимо вас да наведете своје SSH акредитиве да бисте се повезали са овим сервером.",
    "sshPasswordDescription": "Унесите лозинку за ову SSH везу.",
    "sshKeyPasswordDescription": "Ако је ваш SSH кључ шифрован, унесите лозинку овде.",
    "passphraseRequired": "Потребна је лозинка",
    "passphraseRequiredDescription": "SSH кључ је шифрован. Унесите лозинку да бисте га откључали.",
    "back": "Назад",
    "firstUser": "Први корисник",
    "firstUserMessage": "Ви сте први корисник и бићете постављени за администратора. Подешавања администратора можете видети у падајућем менију корисника на бочној траци. Ако мислите да је ово грешка, проверите логове Docker-а или креирајте проблем на GitHub-у.",
    "external": "Спољни",
    "loginWithExternal": "Пријавите се са спољним добављачем",
    "loginWithExternalDesc": "Пријавите се користећи свог конфигурисаног спољног добављача идентитета",
    "externalNotSupportedInElectron": "Спољна аутентификација још увек није подржана у апликацији Electron. Молимо вас да користите веб верзију за пријаву путем OIDC-а.",
    "resetPasswordButton": "Ресетуј лозинку",
    "sendResetCode": "Пошаљи код за ресетовање",
    "resetCodeDesc": "Унесите своје корисничко име да бисте добили код за ресетовање лозинке. Код ће бити забележен у логовима Docker контејнера.",
    "resetCode": "Ресетуј код",
    "verifyCodeButton": "Верификујте код",
    "enterResetCode": "Унесите 6-цифрени код из логова Docker контејнера за корисника:",
    "newPassword": "Нова лозинка",
    "confirmNewPassword": "Потврдите лозинку",
    "enterNewPassword": "Унесите нову лозинку за корисника:",
    "signUp": "Региструј се",
    "desktopApp": "Десктоп апликација",
    "loggingInToDesktopApp": "Пријављивање у апликацију за десктоп",
    "loadingServer": "Учитавање сервера...",
    "dataLossWarning": "Ресетовањем лозинке на овај начин избрисаћете све сачуване SSH хостове, акредитиве и друге шифроване податке. Ова радња се не може поништити. Користите ово само ако сте заборавили лозинку и нисте пријављени.",
    "authenticationDisabled": "Аутентификација је онемогућена",
    "authenticationDisabledDesc": "Све методе аутентификације су тренутно онемогућене. Контактирајте администратора.",
    "attemptsRemaining": "{{count}} преосталих покушаја"
  },
  "hostKey": {
    "verifyNewHost": "Проверите SSH кључ хоста",
    "keyChangedWarning": "SSH кључ хоста је промењен",
    "firstConnectionTitle": "Прво повезивање са овим хостом",
    "firstConnectionDescription": "Аутентичност овог хоста не може бити утврђена. Проверите да ли отисак прста одговара очекивањима.",
    "keyChangedDescription": "Кључ хоста за овај сервер се променио од ваше последње везе. Ово би могло да указује на безбедносни проблем.",
    "previousKey": "Претходни кључ",
    "newFingerprint": "Нови отисак прста",
    "fingerprint": "Отисак прста",
    "verifyInstructions": "Ако верујете овом хосту, кликните на „Прихвати“ да бисте наставили и сачували овај отисак прста за будуће везе.",
    "securityWarning": "Безбедносно упозорење",
    "acceptAndContinue": "Прихвати и настави",
    "acceptNewKey": "Прихвати нови кључ и настави"
  },
  "errors": {
    "databaseConnection": "Није могуће повезати се са базом података",
    "unknownError": "Непозната грешка",
    "loginFailed": "Пријављивање није успело",
    "failedPasswordReset": "Покретање ресетовања лозинке није успело",
    "failedVerifyCode": "Није успело потврђивање кода за ресетовање",
    "failedCompleteReset": "Ресетовање лозинке није успело",
    "invalidTotpCode": "Неважећи TOTP код",
    "failedOidcLogin": "Није успело покретање OIDC пријаве",
    "silentSigninOidcUnavailable": "Затражено је тихо пријављивање, али пријављивање преко OIDC-а није доступно.",
    "failedUserInfo": "Није успело добијање корисничких података након пријаве",
    "oidcAuthFailed": "OIDC аутентификација није успела",
    "invalidAuthUrl": "Неважећи URL за ауторизацију примљен од бекенда",
    "requiredField": "Ово поље је обавезно",
    "minLength": "Минимална дужина је {{min}}",
    "passwordMismatch": "Лозинке се не подударају",
    "passwordLoginDisabled": "Пријава корисничким именом/лозинком је тренутно онемогућена",
    "sessionExpired": "Сесија је истекла - молимо вас да се поново пријавите",
    "totpRateLimited": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације TOTP-а. Молимо покушајте поново касније.",
    "totpRateLimitedWithTime": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације TOTP-а. Молимо сачекајте {{time}} секунди пре него што покушате поново.",
    "resetCodeRateLimited": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације. Молимо покушајте поново касније.",
    "resetCodeRateLimitedWithTime": "Ограничена брзина: Превише покушаја верификације. Молимо сачекајте {{time}} секунди пре него што покушате поново.",
    "authTokenSaveFailed": "Чување токена за аутентификацију није успело",
    "failedToLoadServer": "Учитавање сервера није успело"
  },
  "messages": {
    "registrationDisabled": "Регистрација новог налога је тренутно онемогућена од стране администратора. Молимо вас да се пријавите или контактирате администратора.",
    "userNotAllowed": "Ваш налог није овлашћен за регистрацију. Молимо контактирајте администратора.",
    "databaseConnectionFailed": "Није успело повезивање са сервером базе података",
    "resetCodeSent": "Ресетујте код послат у Docker логове",
    "codeVerified": "Код је успешно верификован",
    "passwordResetSuccess": "Ресетовање лозинке је успешно",
    "loginSuccess": "Пријава је успешна",
    "registrationSuccess": "Регистрација је успешна"
  },
  "profile": {
    "c2sTunnelConfigDesc": "Локални тунели за рачунаре усмерени на конфигурисане SSH хостове.",
    "c2sTunnelPresets": "Унапред подешена подешавања клијентског тунела",
    "c2sTunnelPresetsDesc": "Сачувајте локалну листу тунела овог десктоп клијента као именовани пресет сервера или поново учитајте пресет у овог клијента.",
    "c2sTunnelPresetsUnavailable": "Унапред подешена подешавања тунела клијента доступна су само у десктоп клијенту.",
    "c2sPresetName": "Име пресета",
    "c2sPresetNamePlaceholder": "Назив унапред подешеног подешавања клијента",
    "c2sPresetToLoad": "Унапред подешено за учитавање",
    "c2sNoPresetSelected": "Није изабран ниједан унапред подешени подешавања",
    "c2sNoPresets": "Нема сачуваних предефинисаних подешавања",
    "c2sLoadPreset": "Учитај",
    "c2sCurrentLocalConfig": "{{count}} локалних клијентских тунела конфигурисаних на овој радној површини.",
    "c2sPresetSyncNote": "Унапред подешена подешавања су експлицитни снимци; учитавање једног замењује листу локалних тунела клијената овог десктоп клијента.",
    "c2sPresetSaved": "Унапред подешено подешавање тунела клијента је сачувано",
    "c2sPresetLoaded": "Унапред унапред учитан тунел клијента",
    "c2sPresetRenamed": "Преименован је унапред одређен тунел клијента",
    "c2sPresetDeleted": "Унапред подешено подешавање тунела клијента је избрисано",
    "c2sPresetLoadError": "Није успело учитавање унапред подешених подешавања клијентског тунела"
  },
  "placeholders": {
    "maxRetries": "3",
    "retryInterval": "10",
    "language": "Језик",
    "keyPassword": "кључна лозинка",
    "pastePrivateKey": "Налепите свој приватни кључ овде...",
    "localListenerHost": "127.0.0.1 (слушај локално)",
    "localTargetHost": "127.0.0.1 (циљ на овом рачунару)",
    "socksListenerHost": "127.0.0.1 (SOCKS слушалац)",
    "enterPassword": "Унесите лозинку",
    "defaultPort": "22",
    "defaultEndpointPort": "224"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Контролна табла",
    "loading": "Учитавање контролне табле...",
    "github": "ГитХаб",
    "support": "Подршка",
    "discord": "Неслагање",
    "serverOverview": "Преглед сервера",
    "version": "Верзија",
    "upToDate": "Ажурирано",
    "updateAvailable": "Ажурирање је доступно",
    "beta": "Бета",
    "uptime": "Време непрекидног рада",
    "database": "База података",
    "healthy": "Здраво",
    "error": "Грешка",
    "totalHosts": "Укупан број домаћина",
    "totalTunnels": "Укупан број тунела",
    "totalCredentials": "Укупан број акредитива",
    "recentActivity": "Недавне активности",
    "reset": "Ресетуј",
    "loadingRecentActivity": "Учитавање недавних активности...",
    "noRecentActivity": "Нема скорашњих активности",
    "quickActions": "Брзе акције",
    "addHost": "Додај хоста",
    "addCredential": "Додај акредитив",
    "adminSettings": "Администраторска подешавања",
    "userProfile": "Кориснички профил",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "loadingServerStats": "Учитавање статистике сервера...",
    "noServerData": "Нема доступних података са сервера",
    "cpu": "Процесор",
    "ram": "РАМ меморија",
    "customizeLayout": "Прилагоди контролну таблу",
    "dashboardSettings": "Подешавања контролне табле",
    "enableDisableCards": "Омогући/онемогући картице",
    "resetLayout": "Ресетуј на подразумевано",
    "serverOverviewCard": "Преглед сервера",
    "recentActivityCard": "Недавне активности",
    "networkGraphCard": "Мрежни графикон",
    "networkGraph": "Мрежни графикон",
    "quickActionsCard": "Брзе акције",
    "serverStatsCard": "Статистика сервера",
    "panelMain": "Главни",
    "panelSide": "Страна",
    "justNow": "управо сада"
  },
  "dashboardTab": {
    "stable": "СТАБИЛНО",
    "hostsOnline": "Домаћини на мрежи",
    "activeTunnels": "Активни тунели",
    "registerNewServer": "Региструјте нови сервер",
    "storeSshKeysOrPasswords": "Чувајте SSH кључеве или лозинке",
    "manageUsersAndRoles": "Управљајте корисницима и улогама",
    "manageYourAccount": "Управљајте својим налогом",
    "hostStatus": "Статус домаћина",
    "noHostsConfigured": "Ниједан хост није конфигурисан",
    "online": "ОНЛАЈН",
    "offline": "ОФЛАЈН",
    "onlineLower": "Онлајн",
    "nodes": "{{count}} чворова",
    "add": "Додај:",
    "commandPalette": "Палета команди",
    "done": "Готово",
    "editModeInstructions": "Превуците картице да бисте променили редослед · Превуците разделник колона да бисте променили величину колона · Превуците доњу ивицу картице да бисте променили величину њене висине · Отпад да бисте уклонили",
    "empty": "Празно",
    "clear": "Јасно"
  },
  "networkGraph": {
    "addHost": "Додај хоста",
    "addGroup": "Додај групу",
    "addLink": "Додај линк",
    "zoomIn": "Увећај",
    "zoomOut": "Умањи",
    "resetView": "Ресетуј приказ",
    "selectHost": "Изаберите хост",
    "chooseHost": "Изаберите домаћина...",
    "parentGroup": "Матична група",
    "noGroup": "Нема групе",
    "groupName": "Назив групе",
    "color": "Боја",
    "source": "Извор",
    "target": "Циљ",
    "moveToGroup": "Премести у групу",
    "selectGroup": "Изаберите групу...",
    "addConnection": "Додај везу",
    "hostDetails": "Детаљи домаћина",
    "removeFromGroup": "Уклони из групе",
    "addHostHere": "Додај хост овде",
    "editGroup": "Уреди групу",
    "delete": "Обриши",
    "add": "Додај",
    "create": "Креирај",
    "move": "Помери",
    "connect": "Повежи се",
    "createGroup": "Направи групу",
    "selectSourcePlaceholder": "Изаберите извор...",
    "selectTargetPlaceholder": "Изаберите циљ...",
    "invalidFile": "Неважећа датотека",
    "hostAlreadyExists": "Хост је већ у топологији",
    "connectionExists": "Веза већ постоји",
    "unknown": "Непознато",
    "name": "Име",
    "ip": "ИП",
    "status": "Статус",
    "failedToAddNode": "Додавање чвора није успело",
    "sourceDifferentFromTarget": "Извор и циљ морају бити различити",
    "exportJSON": "Извези JSON",
    "importJSON": "Увези JSON",
    "terminal": "Терминал",
    "fileManager": "Менаџер датотека",
    "tunnel": "Тунел",
    "docker": "Докер",
    "serverStats": "Статистика сервера",
    "noNodes": "Још нема чворова"
  },
  "docker": {
    "notEnabled": "Докер није омогућен за овај хост",
    "validating": "Валидација Докера...",
    "connecting": "Повезивање...",
    "error": "Грешка",
    "version": "Докер {{version}}",
    "connectionFailed": "Повезивање са Докером није успело",
    "containerStarted": "Контејнер {{name}} је покренут",
    "failedToStartContainer": "Покретање контејнера {{name}} није успело",
    "containerStopped": "Контејнер {{name}} је заустављен",
    "failedToStopContainer": "Заустављање контејнера {{name}} није успело",
    "containerRestarted": "Контејнер {{name}} поново покренут",
    "failedToRestartContainer": "Поновно покретање контејнера није успело {{name}}",
    "containerPaused": "Контејнер {{name}} је паузиран",
    "containerUnpaused": "Паузирање контејнера {{name}} је прекинуто",
    "failedToTogglePauseContainer": "Није успело пребацивање стања паузе за контејнер {{name}}",
    "containerRemoved": "Контејнер {{name}} је уклоњен",
    "failedToRemoveContainer": "Није успело уклањање контејнера {{name}}",
    "image": "Слика",
    "ports": "Портови",
    "noPorts": "Нема портова",
    "start": "Почетак",
    "confirmRemoveContainer": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните контејнер „{{name}}“? Ова радња се не може поништити.",
    "runningContainerWarning": "Упозорење: Овај контејнер је тренутно покренут. Његово уклањање ће прво зауставити рад контејнера.",
    "loadingContainers": "Учитавање контејнера...",
    "manager": "Докер менаџер",
    "autoRefresh": "Аутоматско освежавање",
    "timestamps": "Временске ознаке",
    "lines": "Линије",
    "filterLogs": "Филтрирај логове...",
    "refresh": "Освежи",
    "download": "Преузми",
    "clear": "Јасно",
    "logsDownloaded": "Дневници су успешно преузети",
    "last50": "Последњих 50",
    "last100": "Последњих 100",
    "last500": "Последњих 500",
    "last1000": "Последњих 1000",
    "allLogs": "Сви дневници",
    "noLogsMatching": "Нема логова који одговарају „{{query}}“",
    "noLogsAvailable": "Нема доступних логова",
    "noContainersFound": "Нису пронађени контејнери",
    "noContainersFoundHint": "На овом хосту нису доступни Docker контејнери",
    "searchPlaceholder": "Претражи контејнере...",
    "allStatuses": "Сви статуси",
    "stateRunning": "Трчање",
    "statePaused": "Паузирано",
    "stateExited": "Изашао/ла",
    "stateRestarting": "Поновно покретање",
    "noContainersMatchFilters": "Ниједан контејнер не одговара вашим филтерима",
    "noContainersMatchFiltersHint": "Покушајте да прилагодите критеријуме претраге или филтрирања",
    "failedToFetchStats": "Није успело преузимање статистике контејнера",
    "containerNotRunning": "Контејнер се не покреће",
    "startContainerToViewStats": "Покрените контејнер да бисте видели статистику",
    "loadingStats": "Учитавање статистике...",
    "errorLoadingStats": "Грешка при учитавању статистике",
    "noStatsAvailable": "Нема доступних статистика",
    "cpuUsage": "Искоришћеност процесора",
    "current": "Тренутни",
    "memoryUsage": "Коришћење меморије",
    "networkIo": "Мрежни улаз/излаз",
    "input": "Унос",
    "output": "Излаз",
    "blockIo": "Блок У/И",
    "read": "Читај",
    "write": "Пиши",
    "pids": "ПИД-ови",
    "containerInformation": "Информације о контејнеру",
    "name": "Име",
    "id": "ИД",
    "state": "Држава",
    "containerMustBeRunning": "Контејнер мора бити покренут да би се приступило конзоли",
    "verificationCodePrompt": "Унесите верификациони код",
    "totpVerificationFailed": "Верификација TOTP-а није успела. Молимо покушајте поново.",
    "warpgateVerificationFailed": "Аутентификација преко Ворпгејта није успела. Молимо покушајте поново.",
    "connectedTo": "Повезано са {{containerName}}",
    "disconnected": "Искључено",
    "consoleError": "Грешка конзоле",
    "errorMessage": "Грешка: {{message}}",
    "failedToConnect": "Повезивање са контејнером није успело",
    "console": "Конзола",
    "selectShell": "Изаберите љуску",
    "bash": "Баш",
    "sh": "ш",
    "ash": "пепео",
    "connect": "Повежи се",
    "disconnect": "Прекини везу",
    "notConnected": "Није повезано",
    "clickToConnect": "Кликните на повезивање да бисте покренули сесију шкољке",
    "connectingTo": "Повезивање са {{containerName}}...",
    "containerNotFound": "Контејнер није пронађен",
    "backToList": "Назад на листу",
    "logs": "Дневници",
    "stats": "Статистика",
    "consoleTab": "Конзола",
    "startContainerToAccess": "Покрените контејнер да бисте приступили конзоли"
  },
  "admin": {
    "sectionGeneral": "Опште",
    "sectionOidc": "ОИДЦ",
    "sectionUsers": "Корисници",
    "sectionSessions": "Сесије",
    "sectionRoles": "Улоге",
    "sectionDatabase": "База података",
    "sectionApiKeys": "API кључеви",
    "allowRegistration": "Дозволи регистрацију корисника",
    "allowRegistrationDesc": "Дозволите новим корисницима да се сами региструју",
    "allowPasswordLogin": "Дозволи пријаву лозинком",
    "allowPasswordLoginDesc": "Пријава корисничким именом/лозинком",
    "oidcAutoProvision": "Аутоматско обезбеђивање OIDC-а",
    "oidcAutoProvisionDesc": "Аутоматски креирајте налоге за OIDC кориснике чак и када је регистрација онемогућена",
    "allowPasswordReset": "Дозволи ресетовање лозинке",
    "allowPasswordResetDesc": "Ресетујте код путем Докер логова",
    "sessionTimeout": "Временско ограничење сесије",
    "hours": "сати",
    "sessionTimeoutRange": "Мин. 1 сат · Макс. 720 сати",
    "monitoringDefaults": "Праћење подразумеваних подешавања",
    "statusCheck": "Провера статуса",
    "metrics": "Метрике",
    "sec": "сек",
    "logLevel": "Ниво логова",
    "enableGuacamole": "Омогући гуакамоле",
    "enableGuacamoleDesc": "RDP/VNC удаљена радна површина",
    "guacdUrl": "URL адреса guacd-а",
    "oidcDescription": "Конфигуришите OpenID Connect за SSO. Поља означена * су обавезна.",
    "oidcClientId": "ИД клијента",
    "oidcClientSecret": "Тајна клијентска порука",
    "oidcAuthUrl": "URL за ауторизацију",
    "oidcIssuerUrl": "URL издаваоца",
    "oidcTokenUrl": "URL адреса токена",
    "oidcUserIdentifier": "Путања идентификатора корисника",
    "oidcDisplayName": "Путања приказаног имена",
    "oidcScopes": "Опсези",
    "oidcUserinfoUrl": "Замени URL са корисничким информацијама",
    "oidcAllowedUsers": "Дозвољени корисници",
    "oidcAllowedUsersDesc": "Једна имејл адреса по реду. Оставите празно да бисте дозволили све.",
    "removeOidc": "Уклони",
    "usersCount": "{{count}} корисника",
    "createUser": "Креирај",
    "newRole": "Нова улога",
    "roleName": "Име",
    "roleDisplayName": "Приказано име",
    "roleDescription": "Опис",
    "rolesCount": "{{count}} улоге",
    "createRole": "Креирај",
    "creating": "Креирање...",
    "exportDatabase": "Извоз базе података",
    "exportDatabaseDesc": "Преузмите резервну копију свих хостова, акредитива и подешавања",
    "export": "Извоз",
    "exporting": "Извоз...",
    "importDatabase": "Увоз базе података",
    "importDatabaseDesc": "Враћање из .sqlite датотеке резервне копије",
    "importDatabaseSelected": "Изабрано: {{name}}",
    "selectFile": "Изаберите датотеку",
    "changeFile": "Промена",
    "import": "Увоз",
    "importing": "Увоз...",
    "apiKeysCount": "{{count}} тастери",
    "newApiKey": "Нови API кључ",
    "apiKeyCreatedWarning": "Кључ је креиран - копирајте га сада, неће се више приказивати.",
    "apiKeyName": "Име",
    "apiKeyUser": "Корисник",
    "apiKeySelectUser": "Изаберите корисника...",
    "apiKeyExpiresAt": "Истиче у",
    "createKey": "Направи кључ",
    "apiKeyNoExpiry": "Без истека",
    "revokedBadge": "ПОНИШТЕНО",
    "authTypeDual": "Двострука аутентификација",
    "authTypeOidc": "ОИДЦ",
    "authTypeLocal": "Локално",
    "adminStatusAdministrator": "Администратор",
    "adminStatusRegularUser": "Редован корисник",
    "adminBadge": "АДМИНИСТРАТОР",
    "systemBadge": "СИСТЕМ",
    "customBadge": "ПРИЛАГОЂЕНО",
    "youBadge": "ТИ",
    "sessionsActive": "{{count}} активно",
    "sessionActive": "Активно: {{time}}",
    "sessionExpires": "Рок трајања: {{time}}",
    "revokeAll": "Сви",
    "revokeAllSessionsSuccess": "Све сесије за корисника су опозване",
    "revokeAllSessionsFailed": "Опозивање сесија није успело",
    "revokeSessionFailed": "Опозивање сесије није успело",
    "addRole": "Додај улогу",
    "noCustomRoles": "Нема дефинисаних прилагођених улога",
    "removeRoleFailed": "Уклањање улоге није успело",
    "assignRoleFailed": "Додељивање улоге није успело",
    "deleteRoleFailed": "Брисање улоге није успело",
    "userAdminAccess": "Администратор",
    "userAdminAccessDesc": "Потпун приступ свим администраторским подешавањима",
    "userRoles": "Улоге",
    "revokeAllUserSessions": "Поништи све сесије",
    "revokeAllUserSessionsDesc": "Присили поновно пријављивање на свим уређајима",
    "revoke": "Поништи",
    "deleteUserWarning": "Брисање овог корисника је трајно.",
    "deleteUser": "Обриши {{username}}",
    "deleting": "Брисање...",
    "deleteUserFailed": "Брисање корисника није успело",
    "deleteUserSuccess": "Корисник „{{username}}“ је обрисан",
    "deleteRoleSuccess": "Улога „{{name}}“ је обрисана",
    "revokeKeySuccess": "Кључ „{{name}}“ је опозван",
    "revokeKeyFailed": "Опозивање кључа није успело",
    "copiedToClipboard": "Копирано у међуспремник",
    "done": "Готово",
    "createUserTitle": "Креирај корисника",
    "createUserDesc": "Направите нови локални налог.",
    "createUserUsername": "Корисничко име",
    "createUserPassword": "Лозинка",
    "createUserPasswordHint": "Минимум 6 карактера.",
    "createUserEnterUsername": "Унесите корисничко име",
    "createUserEnterPassword": "Унесите лозинку",
    "createUserSubmit": "Креирај корисника",
    "editUserTitle": "Управљај корисником: {{username}}",
    "editUserDesc": "Уредите улоге, администраторски статус, сесије и подешавања налога.",
    "editUserUsername": "Корисничко име",
    "editUserAuthType": "Тип овлашћења",
    "editUserAdminStatus": "Статус администратора",
    "editUserUserId": "ИД корисника",
    "linkAccountTitle": "Повежите OIDC са налогом са лозинком",
    "linkAccountDesc": "Спојите OIDC налог {{username}} са постојећим локалним налогом.",
    "linkAccountWarningTitle": "Ово ће:",
    "linkAccountEffect1": "Избришите само OIDC налог",
    "linkAccountEffect2": "Додајте OIDC пријаву на циљни налог",
    "linkAccountEffect3": "Дозволи пријаву и OIDC и лозинком",
    "linkAccountTargetUsername": "Циљно корисничко име",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Унесите корисничко име локалног налога за повезивање",
    "linkAccounts": "Повежи налоге",
    "saving": "Чување...",
    "updateRegistrationFailed": "Ажурирање подешавања регистрације није успело",
    "updatePasswordLoginFailed": "Ажурирање подешавања за пријаву лозинком није успело",
    "updateOidcAutoProvisionFailed": "Ажурирање подешавања аутоматског обезбеђивања OIDC-а није успело",
    "updatePasswordResetFailed": "Ажурирање подешавања за ресетовање лозинке није успело",
    "sessionTimeoutRange2": "Временско ограничење сесије мора бити између 1 и 720 сати",
    "sessionTimeoutSaved": "Временско ограничење сесије је сачувано",
    "sessionTimeoutSaveFailed": "Чување временског ограничења сесије није успело",
    "monitoringIntervalInvalid": "Неважеће вредности интервала",
    "monitoringSaved": "Подешавања праћења су сачувана",
    "monitoringSaveFailed": "Чување подешавања праћења није успело",
    "guacamoleSaved": "Подешавања за гуакамоле су сачувана",
    "guacamoleSaveFailed": "Чување подешавања за гуакамоле није успело",
    "guacamoleUpdateFailed": "Ажурирање подешавања за гвакамоле није успело",
    "logLevelUpdateFailed": "Ажурирање нивоа евиденције није успело",
    "oidcSaved": "OIDC конфигурација је сачувана",
    "oidcSaveFailed": "Чување OIDC конфигурације није успело",
    "oidcRemoved": "OIDC конфигурација је уклоњена",
    "oidcRemoveFailed": "Уклањање OIDC конфигурације није успело",
    "createUserRequired": "Корисничко име и лозинка су обавезни",
    "createUserPasswordTooShort": "Лозинка мора имати најмање 6 карактера",
    "createUserSuccess": "Корисник „{{username}}“ је креирао",
    "createUserFailed": "Није успело креирање корисника",
    "updateAdminStatusFailed": "Ажурирање статуса администратора није успело",
    "allSessionsRevoked": "Све сесије су опозване",
    "revokeSessionsFailed": "Опозивање сесија није успело",
    "createRoleRequired": "Име и име за приказ су обавезни",
    "createRoleSuccess": "Улога „{{name}}“ је креирана",
    "createRoleFailed": "Није успело креирање улоге",
    "apiKeyNameRequired": "Назив кључа је обавезан",
    "apiKeyUserRequired": "ИД корисника је обавезан",
    "apiKeyCreatedSuccess": "API кључ „{{name}}“ је креиран",
    "apiKeyCreateFailed": "Није успело креирање API кључа",
    "exportSuccess": "База података је успешно извезена",
    "exportFailed": "Извоз базе података није успео",
    "importSelectFile": "Прво изаберите датотеку",
    "importCompleted": "Увоз завршен: {{total}} ставки је увезено, {{skipped}} прескочено",
    "importFailed": "Увоз није успео: {{error}}",
    "importError": "Увоз базе података није успео"
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "quickConnect": {
        "hostLabel": "Домаћин",
        "hostPlaceholder": "192.168.1.1 или example.com",
        "portLabel": "Лука",
        "portPlaceholder": "22",
        "usernameLabel": "Корисничко име",
        "usernamePlaceholder": "корисничко име",
        "authLabel": "Овлашћење",
        "passwordLabel": "Лозинка",
        "passwordPlaceholder": "лозинка",
        "privateKeyLabel": "Приватни кључ",
        "privateKeyPlaceholder": "Налепи приватни кључ...",
        "credentialLabel": "Акредитив",
        "credentialPlaceholder": "Изаберите сачувани акредитив",
        "connectToTerminal": "Повежи се са терминалом",
        "connectToFiles": "Повежи се са датотекама"
      },
      "history": {
        "noTerminalSelected": "Није изабран терминал",
        "noTerminalSelectedHint": "Отворите картицу SSH терминала да бисте видели историју његових команди",
        "searchPlaceholder": "Историја претраге...",
        "clearAll": "Обриши све",
        "noHistoryEntries": "Нема уноса у историји",
        "trackingDisabled": "Праћење историје је онемогућено",
        "trackingDisabledHint": "Омогућите то у подешавањима профила да бисте снимали команде."
      },
      "sshTools": {
        "keyRecordingTitle": "Снимање кључа",
        "recordToTerminals": "Снимање на терминале",
        "selectAll": "Сви",
        "selectNone": "Ниједан",
        "noTerminalTabsOpen": "Нема отворених картица терминала",
        "selectTerminalsAbove": "Изаберите терминале изнад",
        "broadcastInputPlaceholder": "Куцајте овде да бисте емитовали притиске тастера...",
        "stopRecording": "Заустави снимање",
        "startRecording": "Почни снимање",
        "settingsTitle": "Подешавања",
        "enableRightClickCopyPaste": "Омогући копирање/лепљење десним кликом"
      },
      "splitScreen": {
        "layoutTitle": "Распоред",
        "selectLayoutAbove": "Изаберите распоред изнад",
        "selectLayoutHint": "Изаберите колико панела ће се приказивати",
        "panesTitle": "Оквири",
        "openTabsTitle": "Отворене картице",
        "dragTabsHint": "Превуците картице у горње окне или користите Брзо додељивање",
        "dropHere": "Спусти овде",
        "emptyPane": "Празно",
        "dashboard": "Контролна табла",
        "clearSplitScreen": "Обриши подељени екран",
        "quickAssign": "Брзо додељивање",
        "alreadyAssigned": "Окно {{index}}",
        "splitTab": "Подели картицу",
        "addToSplit": "Додај у Сплит",
        "removeFromSplit": "Уклони из Сплита",
        "assignToPane": "Додели окну"
      },
      "snippets": {
        "createSnippetTitle": "Направи исечак",
        "createSnippetDescription": "Направите нови исечак команде за брзо извршавање",
        "nameLabel": "Име",
        "namePlaceholder": "нпр. Рестартујте Nginx",
        "descriptionLabel": "Опис",
        "descriptionPlaceholder": "Опциони опис",
        "optional": "Опционо",
        "folderLabel": "Фасцикла",
        "noFolder": "Нема фасцикле (Некатегоризовано)",
        "commandLabel": "Команда",
        "commandPlaceholder": "нпр. sudo systemctl рестарт nginx",
        "cancel": "Откажи",
        "createSnippetButton": "Направи исечак",
        "createFolderTitle": "Направи фасциклу",
        "createFolderDescription": "Организујте своје фрагменте у фасцикле",
        "folderNameLabel": "Назив фасцикле",
        "folderNamePlaceholder": "нпр. системске команде, Докер скрипте",
        "folderColorLabel": "Боја фасцикле",
        "folderIconLabel": "Икона фасцикле",
        "previewLabel": "Преглед",
        "folderNameFallback": "Назив фасцикле",
        "createFolderButton": "Направи фасциклу",
        "targetTerminals": "Циљни терминали",
        "selectAll": "Сви",
        "selectNone": "Ниједан",
        "noTerminalTabsOpen": "Нема отворених картица терминала",
        "searchPlaceholder": "Претражи фрагменте...",
        "newSnippet": "Нови исечак",
        "newFolder": "Нова фасцикла",
        "run": "Трчи",
        "noSnippetsInFolder": "Нема фрагмената у овој фасцикли",
        "uncategorized": "Некатегоризовано",
        "editSnippetTitle": "Измени исечак",
        "editSnippetDescription": "Ажурирајте овај исечак команде",
        "saveSnippetButton": "Сачувај измене",
        "createSuccess": "Исечак је успешно креиран",
        "createFailed": "Није успело креирање фрагмента",
        "updateSuccess": "Исечак је успешно ажуриран",
        "updateFailed": "Ажурирање исечка није успело",
        "deleteFailed": "Брисање исечка није успело",
        "folderCreateSuccess": "Фолдер је успешно креиран",
        "folderCreateFailed": "Није успело креирање фасцикле",
        "editFolderTitle": "Уреди фасциклу",
        "editFolderDescription": "Преименујте или промените изглед ове фасцикле",
        "saveFolderButton": "Сачувај измене",
        "editFolder": "Уреди фасциклу",
        "deleteFolder": "Обриши фасциклу",
        "folderDeleteSuccess": "Фасцикла „{{name}}“ је обрисана",
        "folderDeleteFailed": "Брисање фасцикле није успело",
        "folderEditSuccess": "Фолдер је успешно ажуриран",
        "folderEditFailed": "Ажурирање фасцикле није успело",
        "confirmRunMessage": "Покрени „{{name}}“?",
        "confirmRunButton": "Трчи",
        "runSuccess": "Покренуо је „{{name}}“ у {{count}} терминалу(има)",
        "copySuccess": "Копирано „{{name}}“ у међуспремник",
        "shareTitle": "Дели исечак",
        "shareUser": "Корисник",
        "shareRole": "Улога",
        "selectUser": "Изаберите корисника...",
        "selectRole": "Изаберите улогу...",
        "shareSuccess": "Исечак је успешно дељен",
        "shareFailed": "Дељење фрагмента није успело",
        "revokeSuccess": "Приступ је опозван",
        "revokeFailed": "Опозивање приступа није успело",
        "currentAccess": "Тренутни приступ",
        "shareLoadError": "Учитавање података о дељењу није успело",
        "loading": "Учитавање...",
        "close": "Затвори",
        "reorderFailed": "Чување редоследа исечака није успело"
      },
      "userProfile": {
        "sectionAccount": "Налог",
        "sectionAppearance": "Изглед",
        "sectionSecurity": "Безбедност",
        "sectionApiKeys": "API кључеви",
        "sectionC2sTunnels": "C2S тунели",
        "usernameLabel": "Корисничко име",
        "roleLabel": "Улога",
        "roleAdministrator": "Администратор",
        "authMethodLabel": "Метода овлашћења",
        "authMethodLocal": "Локално",
        "twoFaLabel": "2FA",
        "twoFaOn": "Укључено",
        "twoFaOff": "Искључено",
        "versionLabel": "Верзија",
        "deleteAccount": "Обриши налог",
        "deleteAccountDescription": "Трајно избришите свој налог",
        "deleteButton": "Обриши",
        "deleteAccountPermanent": "Ова радња је трајна и не може се поништити.",
        "deleteAccountWarning": "Све сесије, хостови, акредитиви и подешавања биће трајно избрисани.",
        "confirmPasswordDeletePlaceholder": "Унесите лозинку да бисте потврдили",
        "languageLabel": "Језик",
        "themeLabel": "Тема",
        "fontSizeLabel": "Величина фонта",
        "accentColorLabel": "Акцентна боја",
        "settingsTerminal": "Терминал",
        "commandAutocomplete": "Аутоматско довршавање команди",
        "commandAutocompleteDesc": "Прикажи аутоматско довршавање током куцања",
        "historyTracking": "Праћење историје",
        "historyTrackingDesc": "Праћење терминалних команди",
        "syntaxHighlighting": "Истицање синтаксе",
        "syntaxHighlightingDesc": "Истакните излаз терминала",
        "commandPalette": "Палета команди",
        "commandPaletteDesc": "Омогући пречицу на тастатури",
        "reopenTabsOnLogin": "Поново отвори картице при пријављивању",
        "reopenTabsOnLoginDesc": "Вратите отворене картице када се пријавите или освежите страницу, чак и са другог уређаја",
        "confirmTabClose": "Потврди затварање картице",
        "confirmTabCloseDesc": "Питај пре затварања картица терминала",
        "settingsSidebar": "Бочна трака",
        "showHostTags": "Прикажи ознаке хоста",
        "showHostTagsDesc": "Приказ ознака на листи хостова",
        "hostTrayOnClick": "Кликните да проширите Акције хоста",
        "hostTrayOnClickDesc": "Захтевајте клик за проширивање радњи хоста уместо преласка курсором миша",
        "pinAppRail": "Закачи шину апликација",
        "pinAppRailDesc": "Нека лева бочна трака апликације увек буде проширена уместо да се проширује при преласку мишем преко ње",
        "settingsSnippets": "Исечци",
        "foldersCollapsed": "Фасцикле су склопљене",
        "foldersCollapsedDesc": "Сажми фасцикле подразумевано",
        "confirmExecution": "Потврди извршење",
        "confirmExecutionDesc": "Потврдите пре покретања фрагмената",
        "settingsUpdates": "Ажурирања",
        "disableUpdateChecks": "Онемогући провере ажурирања",
        "disableUpdateChecksDesc": "Престани да провераваш ажурирања",
        "totpAuthenticator": "TOTP аутентификатор",
        "totpEnabled": "2FA је омогућена",
        "totpDisabled": "Додајте додатну безбедност пријављивања",
        "disable": "Онемогући",
        "enable": "Омогући",
        "setupTotp": "Подешавање TOTP-а",
        "qrCode": "QR код",
        "totpInstructions": "Скенирајте QR код или унесите тајни код у апликацију за аутентификацију, а затим унесите шестоцифрени код",
        "totpCodePlaceholder": "000000",
        "verify": "Верификуј",
        "changePassword": "Промена лозинке",
        "currentPasswordLabel": "Тренутна лозинка",
        "currentPasswordPlaceholder": "Тренутна лозинка",
        "newPasswordLabel": "Нова лозинка",
        "newPasswordPlaceholder": "Нова лозинка",
        "confirmPasswordLabel": "Потврдите нову лозинку",
        "confirmPasswordPlaceholder": "Потврдите нову лозинку",
        "updatePassword": "Ажурирај лозинку",
        "createApiKeyTitle": "Креирај API кључ",
        "createApiKeyDescription": "Генеришите нови API кључ за програмски приступ.",
        "apiKeyNameLabel": "Име",
        "apiKeyNamePlaceholder": "нпр. CI цевовод",
        "expiryDateLabel": "Датум истека",
        "optional": "опционо",
        "cancel": "Откажи",
        "createKey": "Направи кључ",
        "apiKeyCount": "{{count}} тастери",
        "newKey": "Нови кључ",
        "noApiKeys": "Још нема API кључева.",
        "apiKeyActive": "Активно",
        "apiKeyUsageHint": "Укључите свој кључ у",
        "apiKeyUsageHintHeader": "заглавље.",
        "apiKeyPermissionsHint": "Кључеви наслеђују дозволе корисника који их креира.",
        "roleUser": "Корисник",
        "authMethodDual": "Двострука аутентификација",
        "authMethodOidc": "ОИДЦ",
        "totpSetupFailed": "Покретање подешавања TOTP-а није успело",
        "totpEnter6Digits": "Унесите шестоцифрени код",
        "totpEnabledSuccess": "Омогућена је двофакторска аутентификација",
        "totpInvalidCode": "Неважећи код, покушајте поново",
        "totpDisableInputRequired": "Унесите свој TOTP код или лозинку",
        "totpDisabledSuccess": "Двофакторска аутентификација је онемогућена",
        "totpDisableFailed": "Онемогућавање 2FA није успело",
        "totpDisableTitle": "Онемогући 2FA",
        "totpDisablePlaceholder": "Унесите TOTP код или лозинку",
        "totpDisableConfirm": "Онемогући 2FA",
        "totpContinueVerify": "Настави са верификацијом",
        "totpVerifyTitle": "Верификујте код",
        "totpBackupTitle": "Резервни кодови",
        "totpDownloadBackup": "Преузмите резервне кодове",
        "done": "Готово",
        "secretCopied": "Тајни токен је копиран у међуспремник",
        "apiKeyNameRequired": "Назив кључа је обавезан",
        "apiKeyCreated": "API кључ „{{name}}“ је креиран",
        "apiKeyCreateFailed": "Није успело креирање API кључа",
        "apiKeyUser": "Корисник",
        "apiKeyExpires": "Истиче",
        "apiKeyRevoked": "API кључ „{{name}}“ је опозван",
        "apiKeyRevokeFailed": "Опозивање API кључа није успело",
        "passwordFieldsRequired": "Потребне су тренутна и нова лозинка",
        "passwordMismatch": "Лозинке се не подударају",
        "passwordTooShort": "Лозинка мора имати најмање 6 карактера",
        "passwordUpdated": "Лозинка је успешно ажурирана",
        "passwordUpdateFailed": "Ажурирање лозинке није успело",
        "deletePasswordRequired": "За брисање налога потребна је лозинка",
        "deleteFailed": "Брисање налога није успело",
        "deleting": "Брисање...",
        "colorPickerTooltip": "Отвори бирач боја",
        "themeSystem": "Систем",
        "themeLight": "Светло",
        "themeDark": "Тамно",
        "themeDracula": "Дракула",
        "themeCatppuccin": "Катпучин",
        "themeNord": "Норд",
        "themeSolarized": "Соларизовано",
        "themeTokyoNight": "Токијска ноћ",
        "themeOneDark": "Једна тама",
        "themeGruvbox": "Грувбокс"
      }
    }
  }
}