{
  "webEndpoint": {
    "noHostSelected": "Nicio gazdă selectată",
    "notFound": "Acest punct final nu mai există.",
    "tunnelUnreachableFromBrowser": "Acest punct final face tunel către 127.0.0.1 pe mașina care rulează Termix, pe care browserul dvs. nu o poate accesa. Setați Bind Host-ul punctului final la o adresă la care mașina răspunde, cum ar fi 0.0.0.0, și atribuiți-i un Port Local fix.",
    "tunnelSharesSessionCookie": "Deschiderea acestui tunel ar trimite sesiunea Termix către serviciul tunelat, deoarece browserul dvs. l-ar accesa la același nume de gazdă de pe care este servit Termix. Cookie-urile ignoră portul, deci cele două nu pot fi diferențiate. Folosește aplicația desktop Termix sau deschide Termix la localhost.",
    "directSharesSessionCookie": "Deschiderea acestui endpoint ar trimite sesiunea Termix către acesta, deoarece browserul dvs. îl accesează pe același site de pe care este servit Termix. Cookie-urile ignoră portul, deci un port diferit nu reprezintă o identitate diferită. Folosiți aplicația desktop Termix sau serviți această interfață web de pe un nume de gazdă diferit.",
    "retry": "Reîncercați",
    "reload": "Reîncărcare",
    "copyUrl": "Copiați adresa URL",
    "urlCopied": "Adresa URL copiată",
    "copyFailed": "Nu s-a putut copia adresa URL",
    "openExternally": "Deschis la exterior",
    "isolationUnavailable": "Acest browser nu poate izola endpoint-urile web de sesiunea ta Termix. Folosește un browser cu suport iframe fără credențiale.",
    "isolationNotice": "Paginile încorporate utilizează o sesiune izolată. Pentru paginile care necesită spațiu de stocare sau conectare pop-up, utilizați o fereastră izolată în aplicația desktop.",
    "openIsolatedWindow": "Deschideți o fereastră izolată"
  },
  "hosts": {
    "tabWebUi": "Interfață web",
    "webUiEndpointLabel": "Punct final {{number}}",
    "webUiIntegration": "Interfață web",
    "webUiEndpointsSection": "Puncte finale",
    "webUiNoEndpoints": "Încă nu există puncte finale web. Folosește Adăugare punct final pentru a crea unul.",
    "webUiEndpointsDisabled": "Activați interfața web de mai sus pentru a adăuga puncte finale.",
    "webUiRequirementsText": "Un punct final direct este deschis de browserul dvs., deci portul său trebuie să fie accesibil de aici. Un tunel SSH este deschis de Termix prin conexiunea SSH a acestei gazde, deci portul trebuie să fie accesibil doar de la gazdă.",
    "enableWebUi": "Activează punctele de terminare web",
    "enableWebUiDesc": "Deschideți interfețele web ale acestei gazde din bara laterală.",
    "webUiAddEndpoint": "Adăugați un punct final",
    "webUiAddress": "Adresa",
    "webUiOpening": "Deschidere",
    "webUiBindHostDesc": "Unde backend-ul leagă forward-ul. Lăsați necompletat pentru 127.0.0.1, pe care doar mașina care rulează Termix îl poate accesa.",
    "webUiBindHostExposed": "Această adresă este accesibilă dincolo de mașina Termix, așa că oricine poate accesa portul primește această interfață web fără a fi nevoie de autentificare.",
    "webUiLocalPort": "Port local",
    "webUiLocalPortAuto": "Automat",
    "webUiLocalPortDesc": "Portul pe care ascultă redirecționarea. Lăsați necompletat pentru a permite sistemului să aleagă sau setați unul atunci când portul trebuie cunoscut în avans, cum ar fi un container care îl publică.",
    "webUiNewEndpointLabel": "Punct final nou",
    "webUiLabel": "Eticheta",
    "webUiScheme": "Sistem",
    "webUiPort": "Port",
    "webUiPath": "Cale",
    "webUiAccess": "Acces",
    "webUiAccessDirect": "Direct",
    "webUiAccessTunnel": "Tunel SSH",
    "webUiAccessTunnelUnavailable": "Un tunel SSH necesită SSH activat pe această gazdă și o origine a conexiunii pentru acest dispozitiv.",
    "webUiRender": "Deschide în",
    "webUiRenderExternal": "Fereastră izolată a desktopului",
    "webUiRenderEmbedded": "Tabulă Termix",
    "webUiRenderEmbeddedDesc": "Integrarea este cea mai bună metodă: unele interfețe web refuză să se încarce într-un cadru, iar o conectare care se bazează pe cookie-uri de pe același site se poate repeta. Browserul extern funcționează întotdeauna.",
    "webUiIgnoreCert": "Permiteți certificatul nevalid",
    "webUiIgnoreCertDesc": "Numai puncte finale directe. Loopback-ul este deja exceptat, deci acest lucru nu are efect asupra punctelor finale ale tunelului.",
    "webUiRemoveEndpoint": "Eliminați punctul final",
    "webUiOpenFailed": "Nu s-a putut deschide endpoint-ul web",
    "bindHost": "Legați gazda"
  }
}