{
  "editor": {
    "profile": "Vault aláírói profil",
    "selectProfile": "Válasszon ki egy Vault profilt...",
    "hint": "A beállítások a megosztott profilból származnak; a csatlakozáskor OIDC-n keresztül fog bejelentkezni a Vaultba. A rendszer nem tárol titkos adatokat.",
    "docs": "Dokumentumok megtekintése",
    "sharedProfile": "{{name}} (megosztva)"
  },
  "profiles": {
    "new": "Új profil",
    "manage": "Vault profilok kezelése",
    "name": "Barátságos név",
    "vaultAddr": "Trezor címe",
    "namespace": "Névtér",
    "oidcMount": "OIDC hitelesítési csatolás",
    "oidcRole": "OIDC szerepkör",
    "sshMount": "SSH titkok felfűzése",
    "sshRole": "SSH aláíró szerepkör",
    "validPrincipals": "Érvényes megbízók",
    "keyType": "Efemer kulcstípus",
    "shareWithAll": "Megosztás az összes felhasználóval",
    "create": "Profil létrehozása",
    "created": "Létrehozva a trezor profilja",
    "saved": "A trezor profilja mentve",
    "deleted": "Tárolóprofil törölve",
    "saveFailed": "Nem sikerült menteni a Vault profilját",
    "deleteFailed": "Nem sikerült törölni a Vault profilját",
    "save": "Profil mentése",
    "validationError": "Név, trezor címe és SSH aláírói szerepkör megadása kötelező.",
    "none": "Még nincsenek Vault-profilok.",
    "sharedBadge": "megosztott",
    "edit": "Szerkesztés",
    "delete": "Töröl"
  },
  "hosts": {
    "filterAuthVault": "Boltozat"
  },
  "dialog": {
    "title": "Bejelentkezés szükséges a széfbe",
    "description": "Megnyílt egy ablak a HashiCorp Vaultba való bejelentkezéshez. Fejezze be a bejelentkezést ott; a kapcsolat automatikusan folytatódik.",
    "failed": "A trezor hitelesítése sikertelen. Próbálja újra.",
    "reopen": "Bejelentkezési ablak újranyitása"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Vault SSH aláírás használata",
      "description": "Hozzon létre Vault aláírói profilokat, és csatlakozzon a Vaultot használó gazdagépekhez."
    },
    "share": {
      "title": "Vault profilok megosztása",
      "description": "Jelöljön meg egy Vault aláírói profilt megosztottként, hogy minden felhasználó kiválaszthassa."
    }
  },
  "settings": {
    "redirectUri": {
      "label": "Átirányítási URI",
      "description": "Adja hozzá ezt az URL-címet az allowed_redirect_uris paraméterhez minden olyan Vault OIDC szerepkörben, amellyel a Termix bejelentkezik."
    },
    "legacyCallback": {
      "label": "Használja a régi átirányítási URI-t",
      "description": "Továbbra is küldje el a /vault/oidc/callback átirányítási URI-t, amely a 2.9 előtt használt. Kapcsolja ki ezt, amint a Vault szerepkörei engedélyezik az újat."
    },
    "host": {
      "profileId": {
        "label": "Vault aláírói profil"
      }
    }
  }
}