{ "nav": { "sessionLogs": "Registros de sesión" }, "hosts": { "enableSessionRecording": "Grabación de sesión", "enableSessionRecordingDesc": "Registrar la salida de la sesión de terminal para su revisión posterior" }, "permissions": { "view": { "title": "Ver las grabaciones de las sesiones", "description": "Visualiza y reproduce las grabaciones de tus propias sesiones." } }, "settings": { "admin": { "retentionDays": { "label": "Retención (días)", "description": "Cuánto tiempo se conserva la grabación de una sesión antes de que se elimine automáticamente." } }, "host": { "enable": { "label": "Habilitar la grabación de la sesión", "description": "Graba la salida de la terminal de este host para que puedas reproducirla o descargarla más tarde." } } }, "terminalStatus": { "recording": "Grabación" }, "sessionLogs": { "title": "Registros de sesión", "noLogs": "Aún no hay registros de sesión", "noLogsDesc": "Activa el registro de sesiones en un host para empezar a grabar", "duration": "Duración", "viewLog": "Ver registro", "downloadLog": "Descargar", "downloadAsText": "Descargar como texto", "deleteLog": "Eliminar", "confirmDelete": "¿Eliminar este registro de sesión?", "confirmDeleteDesc": "Esta acción no se puede deshacer.", "copyContent": "Copiar", "copied": "¡Copiado!", "loadError": "Error al cargar los registros de sesión", "deleteError": "Error al eliminar el registro de sesión", "filterByHost": "Filtrar por host...", "back": "Volver", "empty": "(vacío)", "noResults": "No se encontraron resultados para \"{{query}}\"", "hostFallback": "Anfitrión {{id}}", "sessionFallback": "Sesión {{id}}" }, "player": { "timeline": "Cronología de la grabación", "speed": "Velocidad de reproducción", "play": "Reproducir grabación", "pause": "Pausar la grabación" } }