{
  "nav": {
    "sessionLogs": "Sessielogboeke"
  },
  "hosts": {
    "enableSessionRecording": "Sessie-opname",
    "enableSessionRecordingDesc": "Neem terminaalsessie-uitvoer op vir latere hersiening"
  },
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "Bekyk sessie-opnames",
      "description": "Sien en speel jou eie sessie-opnames terug."
    }
  },
  "settings": {
    "admin": {
      "retentionDays": {
        "label": "Behoud (dae)",
        "description": "Hoe lank 'n sessie-opname gehou word voordat dit outomaties uitgevee word."
      }
    },
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Aktiveer sessie-opname",
        "description": "Neem terminaaluitvoer vir hierdie gasheer op sodat jy dit later kan terugspeel of aflaai."
      }
    }
  },
  "terminalStatus": {
    "recording": "Opname"
  },
  "sessionLogs": {
    "title": "Sessielogboeke",
    "noLogs": "Geen sessielogboeke nog nie",
    "noLogsDesc": "Aktiveer sessie-aanmelding op 'n gasheer om opname te begin",
    "duration": "Duur",
    "viewLog": "Bekyk logboek",
    "downloadLog": "Laai af",
    "downloadAsText": "Laai af as teks",
    "deleteLog": "Vee uit",
    "confirmDelete": "Vee hierdie sessielog uit?",
    "confirmDeleteDesc": "Hierdie aksie kan nie ongedaan gemaak word nie.",
    "copyContent": "Kopieer",
    "copied": "Gekopieer!",
    "loadError": "Kon nie sessielogboeke laai nie",
    "deleteError": "Kon nie sessielogboek uitvee nie",
    "filterByHost": "Filtreer volgens gasheer...",
    "back": "Terug",
    "empty": "(leeg)",
    "noResults": "Geen resultate vir \"{{query}}\"",
    "hostFallback": "Gasheer {{id}}",
    "sessionFallback": "Sessie {{id}}"
  },
  "player": {
    "timeline": "Opnametydlyn",
    "speed": "Terugspeelspoed",
    "play": "Speel opname",
    "pause": "Onderbreek opname"
  }
}