{
  "nav": {
    "files": "Files",
    "sftp": "SFTP",
    "openFileManager": "Åpne filutforsker"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Use file manager",
      "description": "Browse, edit and transfer files over SFTP."
    }
  },
  "settings": {
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Aktiver filutforsker",
        "description": "Browse and edit files on this host over SFTP."
      },
      "defaultPath": {
        "label": "Standardsti"
      },
      "scpLegacy": {
        "label": "SCP Legacy Mode"
      }
    },
    "user": {
      "transferConcurrency": {
        "label": "Simultaneous File Transfers",
        "description": "How many files the side by side local/remote manager uploads or downloads at the same time. Lower this if your server limits SFTP channels."
      },
      "confirmBeforeTrash": {
        "label": "Confirm before moving files to trash",
        "description": "Ask before moving remote files to trash. Permanent deletion still requires confirmation."
      }
    }
  },
  "hostCapability": {
    "label": "Filbehandler"
  },
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Ingen vert valgt",
    "initializingEditor": "Initializing editor...",
    "file": "Fil",
    "folder": "Mappe",
    "uploadFile": "Last opp fil",
    "downloadFile": "Last ned",
    "extractArchive": "Pakk ut arkiv",
    "extractingArchive": "Pakker ut {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} ble pakket ut",
    "extractFailed": "Utpakking mislyktes",
    "compressFile": "Komprimer fil",
    "compressFiles": "Komprimer filer",
    "compressFilesDesc": "Komprimer {{count}} elementer til ett arkiv",
    "archiveName": "Arkivnavn",
    "enterArchiveName": "Skriv inn arkivnavn...",
    "compressionFormat": "Komprimeringsformat",
    "selectedFiles": "Valgte filer",
    "andMoreFiles": "og {{count}} til...",
    "compress": "Komprimer",
    "compressingFiles": "Komprimerer {{count}} elementer til {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} ble opprettet",
    "compressFailed": "Komprimering mislyktes",
    "edit": "Rediger",
    "preview": "Forhåndsvis",
    "previous": "Forrige",
    "next": "Neste",
    "pageXOfY": "Side {{current}} av {{total}}",
    "zoomOut": "Zoom ut",
    "zoomIn": "Zoom inn",
    "newFile": "Ny fil",
    "newFolder": "Ny mappe",
    "rename": "Gi nytt navn",
    "uploading": "Laster opp...",
    "uploadingFile": "Laster opp {{name}}...",
    "uploadingChunk": "Uploading {{name}}: {{percent}}% (part {{chunk}} of {{total}})",
    "fileName": "Filnavn",
    "folderName": "Mappenavn",
    "fileUploadedSuccessfully": "Fil \"{{name}}\" ble lastet opp",
    "failedToUploadFile": "Kunne ikke laste opp fil",
    "uploadingFolderFiles": "Uploading {{count}} file(s)...",
    "uploadedFolderFiles": "Uploaded {{count}} file(s) successfully",
    "uploadedFolderPartial": "Uploaded {{uploaded}} file(s), {{failed}} failed",
    "fileDownloadedSuccessfully": "Filen ble lastet ned",
    "failedToDownloadFile": "Kunne ikke laste ned fil",
    "fileCreatedSuccessfully": "Fil \"{{name}}\" ble opprettet",
    "folderCreatedSuccessfully": "Mappe \"{{name}}\" ble opprettet",
    "failedToCreateItem": "Kunne ikke opprette element",
    "operationFailed": "{{operation}} mislyktes for {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Kunne ikke løse symbolske lenker",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} elementer ble slettet",
    "failedToDeleteItems": "Kunne ikke slette elementer",
    "sudoPasswordRequired": "Administrator Password Required",
    "enterSudoPassword": "Enter sudo password to continue this operation",
    "sudoPassword": "Sudo password",
    "sudoOperationFailed": "Sudo operation failed",
    "sudoAuthFailed": "Sudo authentication failed",
    "dragFilesToUpload": "Slipp filer her for å laste opp",
    "dropToUploadHere": "Drop to upload here",
    "dropToDownloadHere": "Drop to download here",
    "localFiles": "Lokal",
    "showLocalFiles": "Show local files (split view)",
    "hideLocalFiles": "Hide local files",
    "localHome": "Home folder",
    "localPathPlaceholder": "Local folder path",
    "localShowHidden": "Show hidden files",
    "localHideHidden": "Hide hidden files",
    "localRevealInFileManager": "Reveal in system file manager",
    "localCannotOpenFolder": "Cannot open folder",
    "localItemCount": "{{count}} elementer",
    "localSelectedCount": "{{count}} valgt",
    "back": "Tilbake",
    "forward": "Forward",
    "up": "Up",
    "kind": "Kind",
    "localUploadingProgress": "Uploading {{current}} of {{total}}",
    "localDownloadingProgress": "Downloading {{current}} of {{total}}",
    "localTransferInFlight": "{{count}} at once",
    "localPreparingDownload": "Preparing download...",
    "localTransferCancelled": "Transfer cancelled",
    "localNothingToTransfer": "Nothing to transfer",
    "localUploadComplete": "Uploaded {{count}} file(s)",
    "localUploadFailed": "Upload failed",
    "localUploadPartial": "Uploaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
    "localDownloadComplete": "Downloaded {{count}} file(s)",
    "localDownloadFailed": "Nedlasting mislyktes",
    "localDownloadPartial": "Downloaded {{done}} file(s), {{failed}} failed",
    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item(s) already exist in this folder. Replace them?",
    "localReplace": "Erstatt",
    "localSkipExisting": "Skip",
    "localSkippedExisting": "Skipped {{count}} existing item(s)",
    "localUnsafeNamesSkipped": "Skipped {{count}} item(s) whose names cannot be used on this computer",
    "localOpen": "Open",
    "localOpenFolder": "Open folder",
    "localUploadToRemote": "Upload to server",
    "localUploadToRemoteMany": "Upload {{count}} items to server",
    "localMoveToTrash": "Move to Trash",
    "localMoveToTrashMany": "Move {{count}} items to Trash",
    "localTrashConfirmSingle": "Move \"{{name}}\" to the Trash?",
    "localTrashConfirmFolder": "Move the folder \"{{name}}\" and all its contents to the Trash?",
    "localTrashConfirmMany": "Move {{count}} items to the Trash?",
    "localTrashed": "Moved {{count}} item(s) to the Trash",
    "localTrashFailed": "Could not move to the Trash",
    "localRenameFailed": "Rename failed",
    "localCreateFailed": "Could not create item",
    "goToParentFolder": "Go to parent folder",
    "resizeSidebar": "Drag to resize the sidebar (double-click to reset)",
    "resizeLocalPane": "Drag to resize the local pane (double-click to reset)",
    "columns": "Columns",
    "columnsHint": "Right-click to choose columns",
    "emptyFolder": "Denne mappen er tom",
    "searchFiles": "Søk i filer...",
    "upload": "Last opp",
    "selectHostToStart": "Velg en vert for å starte filhåndtering",
    "sshRequiredForFileManager": "File manager requires SSH. This host does not have SSH enabled.",
    "failedToConnect": "Kunne ikke koble til SSH",
    "failedToLoadDirectory": "Kunne ikke laste katalog",
    "noSSHConnection": "Ingen SSH-tilkobling tilgjengelig",
    "copy": "Kopier",
    "cut": "Klipp ut",
    "paste": "Lim inn",
    "copyPath": "Kopier sti",
    "copyPaths": "Kopier stier",
    "delete": "Slett",
    "properties": "Egenskaper",
    "refresh": "Oppdater",
    "downloadFiles": "Last ned {{count}} filer til nettleseren",
    "copyFiles": "Kopier {{count}} elementer",
    "cutFiles": "Klipp ut {{count}} elementer",
    "deleteFiles": "Slett {{count}} elementer",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} elementer kopiert til utklippstavlen",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} elementer klippet til utklippstavlen",
    "pathCopiedToClipboard": "Sti kopiert til utklippstavlen",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} stier kopiert til utklippstavlen",
    "failedToCopyPath": "Kunne ikke kopiere sti",
    "copyFolderLink": "Copy Link to Folder",
    "copyCurrentFolderLink": "Copy Link to Current Folder",
    "folderLinkCopied": "Folder link copied to clipboard",
    "failedToCopyFolderLink": "Failed to copy folder link",
    "movedItems": "Flyttet {{count}} elementer",
    "failedToDeleteItem": "Kunne ikke slette element",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} fikk nytt navn",
    "failedToRenameItem": "Kunne ikke gi element nytt navn",
    "download": "Last ned",
    "openExternalEditor": "Open externally",
    "chooseExternalEditor": "Choose external editor",
    "externalEditorSelected": "External editor selected",
    "externalEditorDesktopOnly": "External editor is only available in the desktop app",
    "externalEditorOpened": "Opened in external editor. Saving there will upload changes back to the server.",
    "failedToOpenExternalEditor": "Failed to open external editor",
    "failedToSelectExternalEditor": "Failed to select external editor",
    "permissions": "Tillatelser",
    "size": "Størrelse",
    "modified": "Endret",
    "path": "Sti",
    "confirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette {{name}}?",
    "permissionDenied": "Tillatelse nektet",
    "serverError": "Serverfeil",
    "fileSavedSuccessfully": "Filen ble lagret",
    "failedToSaveFile": "Kunne ikke lagre fil",
    "confirmDeleteSingleItem": "Er du sikker på at du vil slette \"{{name}}\" permanent?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Er du sikker på at du vil slette {{count}} elementer permanent?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Er du sikker på at du vil slette {{count}} elementer permanent? Dette inkluderer mapper og innholdet deres.",
    "confirmDeleteFolder": "Er du sikker på at du vil slette mappen \"{{name}}\" og alt innholdet permanent?",
    "permanentDeleteWarning": "Denne handlingen kan ikke angres. Elementene blir slettet permanent fra serveren.",
    "moveToTrashWarning": "The item(s) will be moved to the Termix Trash and can be restored before the retention period expires.",
    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item(s) moved to Trash",
    "trash": "Trash",
    "trashDescription": "Deleted items are retained for {{days}} day(s) on this host.",
    "trashLoadFailed": "Failed to load Trash",
    "trashEmpty": "Trash is empty",
    "trashRestore": "Restore",
    "trashRestored": "Restored {{name}}",
    "trashRestoreFailed": "Failed to restore item. The original path may already exist.",
    "trashDeletePermanently": "Delete permanently",
    "trashDeleteConfirm": "Permanently delete {{name}}? This cannot be undone.",
    "trashPermanentlyDeleted": "Permanently deleted {{name}}",
    "trashDeleteFailed": "Failed to permanently delete item",
    "trashEmptyAction": "Empty Trash",
    "trashEmptyConfirm": "Permanently delete every item in Trash? This cannot be undone.",
    "trashEmptied": "Trash emptied",
    "trashRetention": "Automatic cleanup after (days)",
    "trashRetentionSaved": "Trash retention updated",
    "trashRetentionFailed": "Failed to update Trash retention",
    "trashUnavailableConfirm": "This item cannot be moved to Trash, usually because it is on another filesystem or requires elevated permissions. Delete it permanently instead?",
    "recent": "Nylige",
    "pinned": "Festet",
    "folderShortcuts": "Mappesnarveier",
    "failedToReconnectSSH": "Kunne ikke koble til SSH-økt på nytt",
    "openTerminalHere": "Åpne terminal her",
    "run": "Kjør",
    "openTerminalInFolder": "Åpne terminal i denne mappen",
    "openTerminalInFileLocation": "Åpne terminal ved filplassering",
    "runningFile": "Kjører - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Kan bare kjøre kjørbare filer",
    "directories": "Kataloger",
    "removedFromRecentFiles": "Fjernet \"{{name}}\" fra nylige filer",
    "removeFailed": "Fjerning mislyktes",
    "unpinnedSuccessfully": "Fjernet festing av \"{{name}}\"",
    "unpinFailed": "Fjerning av festing mislyktes",
    "removedShortcut": "Fjernet snarvei \"{{name}}\"",
    "removeShortcutFailed": "Kunne ikke fjerne snarvei",
    "clearedAllRecentFiles": "Tømte alle nylige filer",
    "clearFailed": "Tømming mislyktes",
    "removeFromRecentFiles": "Fjern fra nylige filer",
    "clearAllRecentFiles": "Tøm alle nylige filer",
    "unpinFile": "Løsne fil",
    "removeShortcut": "Fjern snarvei",
    "pinFile": "Fest fil",
    "addToShortcuts": "Legg til snarveier",
    "pasteFailed": "Innliming mislyktes",
    "noUndoableActions": "Ingen handlinger kan angres",
    "undoCopySuccess": "Angret kopiering: Slettet {{count}} kopierte filer",
    "undoCopyFailedDelete": "Angre mislyktes: Kunne ikke slette kopierte filer",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Angre mislyktes: Fant ingen info om kopierte filer",
    "undoMoveSuccess": "Angret flytting: Flyttet {{count}} filer tilbake",
    "undoMoveFailedMove": "Angre mislyktes: Kunne ikke flytte filer tilbake",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Angre mislyktes: Fant ingen info om flyttede filer",
    "undoDeleteNotSupported": "Sletteoperasjon kan ikke angres: Filer er slettet permanent fra server",
    "undoTypeNotSupported": "Ikke støttet angretype",
    "undoOperationFailed": "Angreoperasjon mislyktes",
    "unknownError": "Ukjent feil",
    "confirm": "Bekreft",
    "find": "Finn...",
    "replace": "Erstatt",
    "downloadInstead": "Last ned i stedet",
    "keyboardShortcuts": "Tastatursnarveier",
    "searchAndReplace": "Søk og erstatt",
    "editing": "Redigering",
    "search": "Søk",
    "findNext": "Finn neste",
    "findPrevious": "Finn forrige",
    "save": "Lagre",
    "selectAll": "Marker alt",
    "undo": "Angre",
    "redo": "Gjør om",
    "moveLineUp": "Flytt linje opp",
    "moveLineDown": "Flytt linje ned",
    "toggleComment": "Veksle kommentar",
    "autoComplete": "Autofullfør",
    "imageLoadError": "Kunne ikke laste bilde",
    "startTyping": "Begynn å skrive...",
    "unknownSize": "Ukjent størrelse",
    "fileIsEmpty": "Filen er tom",
    "largeFileWarning": "Advarsel om stor fil",
    "largeFileWarningDesc": "Denne filen er {{size}} stor, noe som kan gi ytelsesproblemer når den åpnes som tekst.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Filen «{{name}}» ble ikke funnet og er fjernet fra nylige/festede filer",
    "failedToLoadFile": "Kunne ikke laste fil: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Serverfeil oppstod. Prøv igjen senere.",
    "autoSaveFailed": "Autolagring mislyktes",
    "fileAutoSaved": "Filen ble autolagret",
    "moveFileFailed": "Kunne ikke flytte {{name}}",
    "moveOperationFailed": "Flytteoperasjon mislyktes",
    "canOnlyCompareFiles": "Kan kun sammenligne to filer",
    "comparingFiles": "Sammenligner filer: {{file1}} og {{file2}}",
    "dragFailed": "Draoperasjon mislyktes",
    "filePinnedSuccessfully": "Filen «{{name}}» ble festet",
    "pinFileFailed": "Kunne ikke feste fil",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Filen «{{name}}» ble løsnet",
    "unpinFileFailed": "Kunne ikke løsne fil",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Mappesnarvei «{{name}}» ble lagt til",
    "addShortcutFailed": "Kunne ikke legge til snarvei",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} elementer",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} elementer",
    "downloadFileSuccess": "Fil {{name}} ble lastet ned",
    "downloadFileFailed": "Nedlasting mislyktes",
    "downloadingFile": "Downloading {{name}}…",
    "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "moveTo": "Flytt til {{name}}",
    "diffCompareWith": "Sammenlign forskjeller med {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Dra utenfor vinduet for å laste ned ({{count}} filer)",
    "newFolderDefault": "NyMappe",
    "newFileDefault": "NyFil.txt",
    "successfullyMovedItems": "Flyttet {{count}} elementer til {{target}}",
    "move": "Flytt",
    "searchInFile": "Søk i fil (Ctrl+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Vis tastatursnarveier",
    "decreaseFontSize": "Decrease font size",
    "increaseFontSize": "Increase font size",
    "startWritingMarkdown": "Begynn å skrive markdown-innhold...",
    "loadingFileComparison": "Laster filsammenligning...",
    "reload": "Last inn på nytt",
    "compare": "Sammenlign",
    "sideBySide": "Side om side",
    "inline": "Inline",
    "fileComparison": "Filsammenligning: {{file1}} vs {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Fil for stor: {{error}}",
    "sshConnectionFailed": "SSH-tilkobling mislyktes. Kontroller tilkoblingen til {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Kunne ikke laste fil: {{error}}",
    "connecting": "Kobler til...",
    "connectedSuccessfully": "Tilkoblet",
    "totpVerificationFailed": "TOTP-verifisering mislyktes",
    "browserSignInFailed": "Sign-in failed. Please try again.",
    "authenticationFailed": "Authentication failed",
    "incorrectPassphrase": "Incorrect passphrase. Please try again.",
    "verificationCodePrompt": "Verification code:",
    "changePermissions": "Endre tillatelser",
    "currentPermissions": "Gjeldende tillatelser",
    "owner": "Eier",
    "group": "Gruppe",
    "others": "Andre",
    "read": "Les",
    "write": "Skriv",
    "execute": "Kjør",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Tillatelser endret",
    "failedToChangePermissions": "Kunne ikke endre tillatelser",
    "name": "Navn",
    "sortByName": "Navn",
    "sortByDate": "Date Modified",
    "sortBySize": "Størrelse",
    "ascending": "Ascending",
    "descending": "Descending",
    "root": "Root",
    "new": "New",
    "sortBy": "Sort By",
    "items": "Items",
    "selected": "Selected",
    "editor": "Editor",
    "octal": "Octal",
    "storage": "Storage",
    "disk": "Disk",
    "used": "Brukt",
    "of": "av",
    "toggleSidebar": "Slå av/på sidepanel",
    "compactLayout": "Use compact layout",
    "comfortableLayout": "Use comfortable layout",
    "cannotLoadPdf": "Cannot load PDF",
    "pdfLoadError": "There was an error loading this PDF file.",
    "loadingPdf": "Loading PDF...",
    "loadingPage": "Loading page...",
    "cancel": "Avbryt",
    "copiedItems_one": "Copied {{count}} item",
    "copiedItems_other": "Copied {{count}} items",
    "deleteCopiedFileFailed": "Could not delete the copy of {{name}}: {{error}}",
    "dragMovedItems_one": "Moved {{count}} item to {{target}}",
    "dragMovedItems_other": "Moved {{count}} items to {{target}}",
    "moveBackFileFailed": "Could not move {{name}} back: {{error}}",
    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
    "dragToDesktop": "Dragging {{name}} to the desktop",
    "dragFilesToDesktop": "Dragging {{count}} files to the desktop",
    "folderDragUnsupported": "Dragging folders to the desktop is not supported yet",
    "saveToDesktopFailed": "Save failed: {{error}}",
    "dragFailedDetail": "Drag failed: {{error}}",
    "videoUnsupported": "Your browser cannot play this video format.",
    "downloadToPlay": "Download to play it elsewhere",
    "cannotPreviewType": "Cannot preview this file type",
    "cannotPreviewTypeHint": "This file type has no preview. Download it to open it in another app."
  },
  "sftpTransfer": {
    "title": "SFTP",
    "description": "Transfer files between two SSH hosts.",
    "sourceServer": "Source Server",
    "destinationServer": "Destination Server",
    "selectHost": "Select host",
    "noHostSelected": "Ingen vert valgt",
    "move": "Flytt",
    "copy": "Kopier",
    "upload": "Last opp",
    "itemsSelected": "{{count}} item selected",
    "itemsSelected_other": "{{count}} items selected",
    "ready": "Klar",
    "loadingHosts": "Laster verter...",
    "name": "Navn",
    "modified": "Endret",
    "size": "Størrelse",
    "noFiles": "No files",
    "open": "Open",
    "up": "Up",
    "refresh": "Oppdater",
    "copyToTarget": "Copy to Target Directory",
    "rename": "Gi nytt navn",
    "delete": "Slett",
    "editPermissions": "Edit Permissions",
    "createNewFolder": "Opprett ny mappe",
    "deleteSelectedItems": "Delete Selected Items",
    "deleteConfirm": "Delete {{count}} selected item?",
    "deleteConfirm_other": "Delete {{count}} selected items?",
    "cancel": "Avbryt",
    "save": "Lagre",
    "folderCreated": "Folder created",
    "itemRenamed": "Item renamed",
    "actionFailed": "Action failed",
    "itemsDeleted": "{{count}} item deleted",
    "itemsDeleted_other": "{{count}} items deleted",
    "deleteFailed": "Delete failed",
    "permissionsUpdated": "Permissions updated",
    "noRemoteSessionConnected": "No remote session connected",
    "failedToListFiles": "Kunne ikke liste filer",
    "failedToRefresh": "Failed to refresh",
    "destinationInsideSource": "Destination cannot be inside the selected source path.",
    "sameHostNoOp": "Source and destination are the same folder."
  },
  "hosts": {
    "fileManager": "Filbehandler",
    "fileManagerUrlCopied": "File Manager URL copied",
    "copyFileManagerUrlAction": "Copy File Manager URL",
    "docsLink": "View docs",
    "hostNotFound": "Host not found",
    "loadingHost": "Loading host..."
  },
  "onboarding": {
    "feature_files": "File manager",
    "feature_files_desc": "Browse, upload, download and edit files over SFTP without leaving the app."
  },
  "terminal": {
    "runTitle": "Kjører {{command}} - {{host}}",
    "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}"
  },
  "transfer": {
    "browseFolders": "Browse destination folders",
    "browsePathError": "Could not open this path on the destination host.",
    "browsePathWillBeCreated": "This folder does not exist yet. It will be created when the transfer starts.",
    "cancel": "Avbryt",
    "cleanupDestFiles": "Clean up destination",
    "cleanupDestFilesError": "Cleanup failed",
    "cleanupDestFilesNothing": "Nothing to clean up on the destination",
    "cleanupDestFilesPartial": "Some partial files could not be removed",
    "cleanupDestFilesSuccess": "Removed partial files from the destination",
    "confirmCopy": "Kopier",
    "confirmMove": "Flytt",
    "copyFolderToHost": "Copy folder to host…",
    "copyItemsToHost": "Copy {{count}} items to host…",
    "copyToHost": "Copy to host…",
    "destinationPath": "Destination path",
    "destMustBeDirectory": "Destination must be a directory for multi-item transfers",
    "goUp": "Go up",
    "hostAuthRequired": "Authentication required. Open File Manager on this host first",
    "hostConnecting": "Connecting…",
    "hostConnectionFailed": "Tilkobling mislyktes",
    "hostDisconnected": "Not connected",
    "hostReady": "Klar",
    "itemsSummary": "{{count}} elementer",
    "jumpHostLimitation": "Both hosts must be reachable from the Termix server. Direct host-to-host routing is not supported.",
    "methodAuto": "Auto",
    "methodAutoHint": "Picks tar or per-file SFTP based on file count, size, and compressibility. Single files always use streaming SFTP.",
    "methodItemSftp": "Per-file SFTP",
    "methodItemSftpHint": "Transfer each file individually over SFTP. Works on all hosts including Windows.",
    "methodItemSftpLimitation": "Each file uses the same SFTP stream as a single-file copy, one after another. Progress is combined across all files, so the bar moves slowly during large files.",
    "methodLabel": "Transfer method",
    "methodPreviewError": "Could not preview transfer method. The server will still pick a method when you start.",
    "methodPreviewLoading": "Calculating transfer method…",
    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} files, {{totalSize}} total (scanned on source host).",
    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Will use: Per-file SFTP",
    "methodPreviewWillUseTar": "Will use: Tar archive",
    "methodReason": {
      "user_item_sftp": "You chose per-file SFTP.",
      "user_tar": "You chose tar archive.",
      "tar_unavailable": "Tar is not available on one or both hosts, so per-file SFTP will be used instead.",
      "windows_host": "A Windows host is involved, so tar is not used.",
      "auto_multi_large": "Auto: multiple files including a large file ({{largestSize}}) with compressible data. Tar bundles them into one transfer.",
      "auto_single_large_in_archive": "Auto: one large file ({{largestSize}}) in this set, so per-file SFTP.",
      "auto_many_incompressible": "Auto: mostly incompressible data, so per-file SFTP.",
      "auto_many_files": "Auto: many files ({{fileCount}}), tar cuts the per-file overhead.",
      "auto_default": "Auto: per-file SFTP for this set."
    },
    "methodTar": "Tar archive",
    "methodTarHint": "Compress on source, transfer one archive, extract on destination. Requires tar on both Unix hosts.",
    "metricsCompress": "Compress on source: {{duration}}",
    "metricsExtract": "Extract on destination: {{duration}}",
    "metricsPrepare": "Prepare destination: {{duration}}",
    "metricsRouteBenchmark": "Route probe: direct {{direct}}, relay {{relay}}",
    "metricsSourceDelete": "Remove from source: {{duration}}",
    "metricsTotal": "Total: {{duration}}",
    "metricsTransfer": "End-to-end: {{throughput}} ({{duration}})",
    "metricsVerify": "SHA-256 verified: {{duration}}",
    "moveFolderToHost": "Move folder to host…",
    "moveItemsToHost": "Move {{count}} items to host…",
    "moveToHost": "Move to host…",
    "noHostsConnected": "No other file-manager hosts available.",
    "noHostsConnectedHint": "Add another SSH host with File Manager enabled in Host Manager.",
    "parallelSegmentsHint": "Large files are split into 256 MB chunks. Multiple lanes use separate connections (like starting several transfers) for higher total throughput.",
    "parallelSegmentsLabel": "Parallel transfer lanes",
    "parallelSegmentsOption": "{{count}} lanes",
    "progressBenchmarking": "Selecting the fastest transfer route…",
    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "progressCancel": "Avbryt",
    "progressCancelling": "Cancelling…",
    "progressCompressing": "Compressing on source host…",
    "progressExtracting": "Extracting on destination…",
    "progressItems": "{{current}} / {{total}} files",
    "progressReconnecting": "Reconnecting…",
    "progressStalled": "Stalled",
    "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} lanes)",
    "progressTransferring": "Transferring data…",
    "progressTransferringItems": "Transferring files ({{current}} of {{total}})…",
    "progressVerifying": "Verifying file integrity…",
    "recentDestinations": "Recent destinations",
    "resumedHint": "Reconnected to an active transfer started in another window.",
    "retryTransfer": "Prøv igjen",
    "retryTransferError": "Retry failed",
    "selectDestinationHost": "Select destination host",
    "transferCancelled": "Transfer cancelled",
    "transferCancelledCopyHint": "Partial files may remain on the destination.",
    "transferCancelledMoveHint": "Partial files may remain on the destination. Source files were not removed.",
    "transferError": "Transfer failed",
    "transferFailedRetryHint": "Partial data was kept on the destination. Retry will resume when the connection is back.",
    "transferPartialHint": "Could not transfer: {{paths}}",
    "transferSuccess": "Transfer complete",
    "metricsHopSourceRead": "Source → server: {{throughput}}",
    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → dest (SFTP): {{throughput}}",
    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → dest (local): {{throughput}}"
  }
}