{
  "webEndpoint": {
    "noHostSelected": "Хост не вибрано",
    "notFound": "Цієї кінцевої точки більше не існує.",
    "tunnelUnreachableFromBrowser": "Ця кінцева точка тунелює до 127.0.0.1 на машині з Termix, до якої ваш браузер не може дістатися. Встановіть для хоста прив'язки кінцевої точки адресу, на яку відповідає машина, наприклад, 0.0.0.0, і надайте їй фіксований локальний порт.",
    "tunnelSharesSessionCookie": "Відкриття цього тунелю перенаправить ваш сеанс Termix до тунельованого сервісу, оскільки ваш браузер досягне його на тому ж імені хоста, з якого обслуговується Termix. Файли cookie ігнорують порт, тому їх не можна розрізнити. Скористайтеся десктопним застосунком Termix або відкрийте Termix на localhost.",
    "directSharesSessionCookie": "Відкриття цієї кінцевої точки призведе до перенаправлення вашого сеансу Termix на неї, оскільки ваш браузер звертається до нього на тому ж сайті, з якого обслуговується Termix. Файли cookie ігнорують порт, тому інший порт не є іншою ідентифікатором. Використовуйте настільний додаток Termix або обслуговуйте цей веб-інтерфейс з іншого імені хоста.",
    "retry": "Повторити спробу",
    "reload": "Перезавантажити",
    "copyUrl": "Копіювати URL-адресу",
    "urlCopied": "URL-адресу скопійовано",
    "copyFailed": "Не вдалося скопіювати URL-адресу",
    "openExternally": "Відкрити зовні",
    "isolationUnavailable": "Цей браузер не може ізолювати кінцеві точки веб-сайту від вашого сеансу Termix. Використовуйте браузер із підтримкою iframe без облікових даних.",
    "isolationNotice": "Вбудовані сторінки використовують ізольований сеанс. Для сторінок, що потребують сховища або спливаючого входу, використовуйте ізольоване вікно в настільному додатку.",
    "openIsolatedWindow": "Відкрите ізольоване вікно"
  },
  "hosts": {
    "tabWebUi": "Веб-інтерфейс",
    "webUiEndpointLabel": "Кінцева точка {{number}}",
    "webUiIntegration": "Веб-інтерфейс",
    "webUiEndpointsSection": "Кінцеві точки",
    "webUiRequirementsText": "Ваш браузер відкривається прямою кінцевою точкою, тому її порт має бути доступним звідси. Натомість Termix відкриває SSH-тунель через SSH-з'єднання цього хоста, тому порт має бути доступним лише з хоста.",
    "enableWebUi": "Увімкнути веб-кінцеві точки",
    "enableWebUiDesc": "Відкрийте веб-інтерфейси цього хоста з бічної панелі.",
    "webUiAddEndpoint": "Додати кінцеву точку",
    "webUiAddress": "Адреса",
    "webUiOpening": "Відкриття",
    "webUiBindHostDesc": "Де серверна частина зв'язується з пересиланням. Залиште поле порожнім для 127.0.0.1, до якого може отримати доступ лише машина з Termix.",
    "webUiBindHostExposed": "Ця адреса доступна за межами машини Termix, тому кожен, хто може отримати доступ до порту, отримає цей веб-інтерфейс без входу в систему.",
    "webUiLocalPort": "Локальний порт",
    "webUiLocalPortAuto": "Автоматичний",
    "webUiLocalPortDesc": "На якому порту прослуховується переадресація. Залиште поле порожнім, щоб дозволити системі вибрати, або встановіть порт, якщо порт має бути відомий заздалегідь, наприклад, контейнер, який його публікує.",
    "webUiNewEndpointLabel": "Нова кінцева точка",
    "webUiLabel": "Мітка",
    "webUiScheme": "Схема",
    "webUiPort": "Порт",
    "webUiPath": "Шлях",
    "webUiAccess": "Доступ",
    "webUiAccessDirect": "Прямий",
    "webUiAccessTunnel": "SSH-тунель",
    "webUiAccessTunnelUnavailable": "Для SSH-тунелю потрібно ввімкнути SSH на цьому хості та встановити джерело з'єднання на цьому пристрої.",
    "webUiRender": "Відкрити в",
    "webUiRenderExternal": "Ізольоване вікно робочого столу",
    "webUiRenderEmbedded": "Вкладка Termix",
    "webUiRenderEmbeddedDesc": "Вбудовування – найкращий спосіб: деякі веб-інтерфейси відмовляються завантажуватися у фреймі, а вхід, який залежить від файлів cookie того ж сайту, може зациклюватися. Зовнішній браузер завжди працює.",
    "webUiIgnoreCert": "Дозволити недійсний сертифікат",
    "webUiIgnoreCertDesc": "Тільки прямі кінцеві точки. Зациклення вже виключено, тому це не впливає на кінцеві точки тунелю.",
    "webUiRemoveEndpoint": "Видалити кінцеву точку",
    "webUiOpenFailed": "Не вдалося відкрити кінцеву точку веб-сайту",
    "bindHost": "Прив’язати хост"
  }
}