{
  "termixId": {
    "title": "Termix ID",
    "loadFailed": "Termix ID 로드 실패",
    "claimTitle": "Termix ID 등록",
    "claimIntro": "고유한 핸들을 선택하세요. SSH 공개 키는 공개 URL에 게시되어 어느 서버의 authorized_keys 파일에든 추가할 수 있습니다.",
    "handleLabel": "핸들",
    "handlePlaceholder": "alice",
    "checking": "확인 중…",
    "available": "사용 가능",
    "taken": "이미 사용 중",
    "invalidHandle": "소문자, 숫자, - 및 _만 사용",
    "descriptionLabel": "설명 (선택 사항)",
    "descriptionPlaceholder": "업무용 노트북 및 휴대폰 키",
    "create": "Termix ID 만들기",
    "created": "Termix ID 생성됨",
    "createFailed": "Termix ID 생성 실패",
    "deleteConfirm": "Termix ID와 게시된 모든 키를 삭제하시겠습니까? 프로비저닝된 서버는 수동으로 제거할 때까지 키를 유지합니다.",
    "deleted": "Termix ID 삭제됨",
    "deleteFailed": "Termix ID 삭제 실패",
    "copyFailed": "복사 실패",
    "resolverUrlLabel": "공개 리졸버 URL",
    "provisionLabel": "서버 프로비저닝",
    "publishTitle": "공개 키 게시",
    "generate": "생성",
    "generateTooltip": "Ed25519 키 쌍 생성 — 공개 키를 게시하고 개인 키를 기기에 다운로드합니다",
    "saveToVault": "자격 증명에 저장",
    "keyPlaceholder": "ssh-ed25519 AAAAC3NzaC1lZDI1NTE5... user@host",
    "labelPlaceholder": "레이블 (선택 사항)",
    "add": "추가",
    "importFromCredential": "또는 저장된 자격 증명에서 가져오기",
    "keyPublished": "키 게시됨",
    "addKeyFailed": "키 추가 실패",
    "generatedSaved": "키 쌍이 생성되어 자격 증명 보관함에 저장되었습니다. 개인 키도 다운로드되었습니다.",
    "generatedOnly": "키 쌍 생성됨 — 개인 키가 다운로드되었습니다 (한 번만 표시됨).",
    "generateFailed": "키 생성 실패",
    "imported": "자격 증명에서 키를 가져왔습니다",
    "importFailed": "키 가져오기 실패",
    "noKeys": "아직 게시된 공개 키가 없습니다.",
    "keysTitle": "게시된 키",
    "published": "게시됨",
    "hidden": "숨김",
    "keyRemoved": "키 제거됨",
    "removeKeyFailed": "키 제거 실패",
    "updateKeyFailed": "키 업데이트 실패",
    "fromVault": "자격 증명 보관소에서",
    "linkedToTermixId": "Termix ID를 통해 게시됨",
    "selectCredential": "자격 증명 선택...",
    "import": "가져오기",
    "caTitle": "인증 기관",
    "caIntro": "서버에서 이 CA를 신뢰하면 서명한 모든 인증서가 수락됩니다. 로테이션하면 모든 인증서가 즉시 폐기되며, 인증서는 자체적으로도 만료됩니다.",
    "caEnable": "CA 활성화",
    "caEnabled": "CA 활성화됨",
    "caCreateFailed": "CA 활성화 실패",
    "caPublicKeyLabel": "CA 공개 키",
    "caTrustLabel": "서버에서 신뢰 (루트로 실행)",
    "caRotate": "로테이션",
    "caRotateConfirm": "CA를 로테이션하시겠습니까? 서명한 모든 인증서가 수락되지 않으며 다시 발급해야 합니다.",
    "caRotated": "CA 로테이션됨 — 이전 인증서 폐기됨",
    "caRotateFailed": "CA 로테이션 실패",
    "caDelete": "CA 제거",
    "caDeleteConfirm": "인증 기관을 제거하시겠습니까?",
    "caDeleted": "CA 제거됨",
    "caDeleteFailed": "CA 제거 실패",
    "caValidityLabel": "인증서 유효 기간(일)",
    "issueCert": "인증서",
    "issueCertTooltip": "이 키에 대해 CA가 서명한 SSH 인증서를 발급합니다.",
    "certIssued": "인증서 발급 및 다운로드 완료",
    "certIssueFailed": "인증서 발급 실패"
  },
  "nav": {
    "termixId": "ID"
  },
  "credentials": {
    "idBadge": "ID"
  }
}