{
  "mobileKeyboard": {
    "addQuickKey": "לְהוֹסִיף",
    "arrowDown": "חץ למטה",
    "arrowLeft": "חץ שמאלה",
    "arrowRight": "חץ ימינה",
    "arrowUp": "חץ למעלה",
    "backTab": "⇥",
    "ctrl": "קונטרול",
    "delete": "דל",
    "done": "נַעֲשָׂה",
    "editQuickKeys": "עריכת מקשי מהירים",
    "end": "סוֹף",
    "esc": "Esc",
    "home": "בַּיִת",
    "pageDown": "PgDn",
    "pageUp": "עמוד למעלה",
    "paste": "לְהַדבִּיק",
    "quickKeyPlaceholder": "למשל סודו ",
    "quickKeysDesc": "הקש על × כדי להסיר. תומך בעד 8 תווים.",
    "quickKeysTitle": "מקשי מהירים",
    "removeQuickKey": "לְהַסִיר",
    "resetDefaults": "איפוס להגדרות ברירת מחדל",
    "shift": "מִשׁמֶרֶת",
    "tab": "טאב"
  },
  "terminal": {
    "autoTmuxEnableFailed": "נכשל בהפעלת Auto-Tmux",
    "autoTmuxEnabled": "Auto-Tmux מופעל עבור {{host}}. זה חל מהחיבור הבא.",
    "clipboardHttpWarning": "לא ניתן היה לקרוא את הלוח. חלק מהדפדפנים מגבילים את הגישה ללוח מחוץ ל-HTTPS - נסה Ctrl+V במקום זאת, או שלח את Termix דרך HTTPS.",
    "closeTab": "לִסְגוֹר",
    "connecting": "מְקַשֵׁר...",
    "connectionLost": "החיבור אבד",
    "connectionRejected": "החיבור נדחה על ידי השרת. אנא בדוק את האימות ותצורת הרשת שלך.",
    "connectionTimeout": "זמן קצוב לחיבור",
    "enableAutoTmuxAction": "הפעל את Auto-Tmux",
    "hostKeyRejected": "אימות מפתח מארח SSH נדחה. החיבור בוטל.",
    "linkDialogCopy": "לְהַעְתִיק",
    "linkDialogOpen": "לִפְתוֹחַ",
    "linkDialogTitle": "פתח קישור",
    "maxReconnectAttemptsReached": "הגעת למספר המקסימלי של ניסיונות חיבור מחדש",
    "noHostSelected": "לא נבחר מארח",
    "passwordPromptFillTitle": "למלא את הסיסמה השמורה בשורת הפקודה הזו?",
    "reconnect": "התחבר מחדש",
    "reconnected": "התחבר מחדש בהצלחה",
    "reconnecting": "מתחבר מחדש... ({{attempt}}/{{max}})",
    "searchCaseSensitive": "מארז התאמה",
    "searchClose": "סגור (Escape)",
    "searchNext": "המשחק הבא (Enter)",
    "searchNoResults": "אין תוצאות",
    "searchPlaceholder": "לִמצוֹא",
    "searchPrevious": "התאמה קודמת (Shift+Enter)",
    "searchRegex": "השתמש בביטוי רגולרי",
    "searchResultCount": "{{index}} מתוך {{count}}",
    "searchWholeWord": "התאמת מילה שלמה",
    "sessionExpiredNotice": "הסשן הקודם שלך ב- {{host}} פג תוקפו לאחר {{minutes}} דקות של ניתוק; המעטפת וכל מה שפועל בה נעלם. הפעל את Auto-Tmux במארח זה כדי לשמור על הסשנים פעילים.",
    "sessionExpiredNoticeNoMinutes": "הסשן הקודם שלך ב- {{host}} פג תוקפו בזמן ניתוק; המעטפת וכל מה שפועל בה נעלם. הפעל את Auto-Tmux במארח זה כדי לשמור על הסשנים פעילים.",
    "sessionTakenOver": "הסשן נפתח בכרטיסייה אחרת. מתחבר מחדש...",
    "tmuxAttached": "לקוחות מצורפים",
    "tmuxAttachedCount": "{{count}} מצורף",
    "tmuxCopyHint": "התאם את הבחירה ולחץ על Enter כדי להעתיק ללוח",
    "tmuxCreateNew": "התחל סשן חדש",
    "tmuxDetached": "מנותק מסשן tmux",
    "tmuxLastActivity": "פעילות אחרונה",
    "tmuxSessionAttached": "סשן tmux מצורף: {{name}}",
    "tmuxSessionCreated": "נוצרה סשן tmux: {{name}}",
    "tmuxSessionPickerDesc": "נמצאו הפעלות tmux קיימות במארח זה. בחר אחת לחיבור מחדש או צור הפעלות חדשה.",
    "tmuxSessionPickerTitle": "מפגשי tmux",
    "tmuxTimeDays": "{{count}}d ago",
    "tmuxTimeHours": "{{count}}h ago",
    "tmuxTimeJustNow": "זֶה עַתָה",
    "tmuxTimeMinutes": "לפני {{count}}דקות",
    "tmuxUnavailable": "tmux אינו מותקן על המארח המרוחק, חוזר למעטפת סטנדרטית",
    "tmuxWindowCount": "חלון {{count}}",
    "tmuxWindows": "חלונות",
    "unknownError": "אירעה שגיאה לא ידועה",
    "vaultAuthDescription": "נפתח חלון לכניסה לכספת HashiCorp. השלם את תהליך הכניסה שם; חיבור זה ימשיך אוטומטית.",
    "vaultAuthFailed": "אימות הכספת נכשל. אנא נסה שוב.",
    "vaultAuthTitle": "נדרשת כניסה לכספת",
    "vaultReopen": "פתח מחדש את חלון הכניסה",
    "websocketAbnormalClose": "החיבור נסגר באופן בלתי צפוי. ייתכן שהדבר נובע מבעיית פרוקסי הפוך או מבעיית תצורת SSL. אנא בדוק את יומני השרת.",
    "websocketError": "שגיאת חיבור WebSocket"
  },
  "terminalToolbar": {
    "detachTmux": "ניתוק tmux",
    "detachTmuxDescription": "ניתוק סשן tmux",
    "dismissError": "סגור שגיאת תמונה",
    "hideToolbar": "הסתר את סרגל הכלים",
    "image": "פעולות תמונה (תמונות בלבד)",
    "imageActionFailed": "פעולת התמונה נכשלה",
    "layout": "מצב תצוגה של סרגל הכלים",
    "layoutExpanded": "מורחב עם מדדים",
    "layoutIcon": "סמל בלבד",
    "layoutLabeled": "סמלים ותוויות",
    "moveToolbar": "הזזת סרגל הכלים",
    "moveToolbarHint": "גרור כדי לשנות את מיקום סרגל הכלים",
    "paste": "הדבקת תמונה",
    "pasteImage": "הדבקת תמונה מהלוח (תמונות בלבד)",
    "retry": "נסה שוב",
    "showToolbar": "הרחב את סרגל הכלים",
    "upload": "העלאת תמונה",
    "uploadImage": "העלה תמונה למארח",
    "uploadingImage": "מעלה..."
  },
  "history": {
    "noTerminalSelected": "לא נבחר טרמינל",
    "noTerminalSelectedHint": "פתח כרטיסיית מסוף SSH כדי להציג את היסטוריית הפקודות שלה",
    "searchPlaceholder": "היסטוריית חיפוש...",
    "clearAll": "נקה הכל",
    "noHistoryEntries": "אין רשומות היסטוריה",
    "trackingDisabled": "מעקב אחר היסטוריה מושבת"
  },
  "touchInput": {
    "enabled": "הפעל קלט מגע",
    "enabledDesc": "אפשר גלילה באמצעות מגע באצבע אחת במסופים",
    "momentumEnabled": "לאפשר מומנטום",
    "momentumEnabledDesc": "המשך גלילה קצרה לאחר החלקה",
    "advanced": "מִתקַדֵם",
    "resetDefaults": "איפוס להגדרות ברירת מחדל",
    "dragThreshold": "סף גרירה",
    "maxWheelDelta": "דלתא גלגל מקסימלית",
    "momentumSampleWindow": "חלון דוגמת מומנטום",
    "releaseGracePeriod": "תקופת חסד לשחרור",
    "minimumVelocity": "מהירות מינימלית",
    "maximumVelocity": "מהירות מקסימלית",
    "maximumDuration": "משך זמן מקסימלי",
    "maximumTravel": "נסיעה מקסימלית",
    "decayTime": "זמן דעיכה",
    "pixelsPerTick": "פיקסלים לכל טיק",
    "maximumFrameInterval": "מרווח פריימים מקסימלי",
    "maximumTicksPerFrame": "מספר מקסימלי של טיקים למסגרת"
  },
  "imageStorage": {
    "instanceId": "מזהה מופע של סשן מסוף",
    "instanceIdDesc": "מזהה מופע של אחת מכרטיסיות הטרמינל המחוברות שלך, המשמש לבדיקת נראות.",
    "selectedModeUnavailable": "לא זמין",
    "test": "מִבְחָן",
    "testing": "בּוֹחֵן...",
    "testFailed": "נכשלה בדיקת אחסון התמונה",
    "testConnected": "סשן הטרמינל מחובר.",
    "testNotConnected": "אין סשן מסוף מחובר עם מזהה מופע זה.",
    "testSelectedMode": "העלאה תשתמש ב: {{mode}}",
    "testLocalVisible": "הספרייה המקומית גלויה מהמארח המחובר.",
    "testLocalNotVisible": "הספרייה המקומית אינה גלויה מהמארח המחובר."
  },
  "settings": {
    "admin": {
      "group": {
        "touch": "קלט מגע",
        "images": "אחסון תמונות"
      },
      "sessionTimeoutMinutes": {
        "label": "התמדה של סשן מסוף",
        "description": "כמה זמן מסוף מנותק נשאר פעיל בשרת לפני שהוא נסגר. מינימום 1 · מקסימום 1440 דקות. עבור סשנים שחייבים לשרוד יותר מ-10 דקות, הפעל את Auto-Tmux במארח."
      },
      "commandHistoryEnabled": {
        "label": "היסטוריית פקודות",
        "description": "אפשר רישום היסטוריית פקודות. כאשר האפשרות מושבתת, ההיסטוריה לא נשמרת ללא קשר להגדרות של כל מחשב מארח."
      },
      "imageStorageMode": {
        "label": "מצב אחסון",
        "description": "היכן נכתבות תמונות טרמינל שהודבקו והועלו. בחירות אוטומטיות לפי חיבור, מקומי ומרוחק (SFTP) תוקנו.",
        "auto": "אוטומטי",
        "local": "מְקוֹמִי",
        "remoteSftp": "מרחוק (SFTP)"
      },
      "imageLocalDir": {
        "label": "ספרייה מקומית"
      },
      "imageHostPath": {
        "label": "נתיב המארח",
        "description": "תצוגת המארח של הספרייה המקומית שמקבלים סוכני הטרמינל."
      },
      "imageTtlMs": {
        "label": "TTL (אלפיות שנייה)"
      },
      "imageMaxCount": {
        "label": "ספירת תמונות מקסימלית"
      },
      "imageMaxBytes": {
        "label": "מספר בייטים מקסימלי לאחסון"
      }
    },
    "host": {
      "enableTerminalToolbar": {
        "label": "הפעלת סרגל הכלים של הטרמינל",
        "description": "הצג סרגל כלים לגישה מהירה המעוגן למסוף הפעיל עבור הכלים והסטטיסטיקות החיות של מארח זה"
      },
      "enableCommandHistory": {
        "label": "היסטוריית פקודות",
        "description": "פקודות הקלטה פועלות בטרמינל זה לצורך היסטוריה והשלמה אוטומטית"
      },
      "enableTerminal": {
        "label": "הפעלת טרמינל"
      }
    }
  },
  "palette": {
    "localTerminal": "מסוף מקומי"
  }
}