{
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "workspaces": {
        "title": "Werkruimtes",
        "saveCurrent": "Stoor Huidige",
        "saveCurrentTitle": "Stoor huidige werkspasie",
        "saveCurrentDescription": "Stoor elke oop oortjie, gesplete uitleg en paneelrangskikking as 'n nuwe benoemde werkruimte.",
        "nameLabel": "Naam",
        "namePlaceholder": "bv. Produkontfouting",
        "nameRequired": "Werkruimtenaam word vereis",
        "colorLabel": "Kleur",
        "workspaceCreated": "Werkruimte gestoor",
        "workspaceUpdated": "Werkruimte opgedateer",
        "workspaceDeleted": "Werkruimte uitgevee",
        "workspaceDuplicated": "Werkruimte gedupliseer",
        "saveFailed": "Kon nie werkspasie stoor nie",
        "updateFailed": "Kon nie werkspasie opdateer nie",
        "deleteFailed": "Kon nie werkspasie uitvee nie",
        "duplicateFailed": "Kon nie werkruimte dupliseer nie",
        "loadFailed": "Kon nie werkruimtes laai nie",
        "applyFailed": "Kon nie werkspasie toepas nie",
        "deleteWorkspaceTitle": "Vee Werkspasie uit",
        "deleteWorkspaceDescription": "Is jy seker jy wil \"{{name}}\" verwyder? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie.",
        "noWorkspaces": "Geen gestoorde werkruimtes nog nie. Stoor jou huidige oortjie-rangskikking om te begin.",
        "tabCount": "{{count}} oortjie",
        "tabCount_other": "{{count}} oortjies",
        "apply": "Dien toe",
        "applyConfirmTitle": "Pas Werkruimte toe",
        "applyConfirmDescription": "Deur \"{{name}}\" toe te pas, sal jou huidige oortjies toegemaak word en vervang word met hierdie werkspasie se gestoorde rangskikking. Ongestoorde veranderinge aan jou huidige uitleg sal verlore gaan.",
        "applyConfirmButton": "Pas Werkruimte toe",
        "updateWithCurrent": "Opdateer met Huidige",
        "updateWithCurrentConfirm": "Oorskryf \"{{name}}\" met jou huidige tabbladrangskikking?",
        "rename": "Hernoem",
        "duplicate": "Duplikaat",
        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (kopieer)",
        "setDefault": "Stel as verstek",
        "unsetDefault": "Verwyder as verstek",
        "defaultBadge": "Standaard",
        "lastSession": "Laaste Sessie",
        "lastSessionDescription": "Outomaties opgedateer met jou mees onlangse oortjie-rangskikking. Pas dit toe om te herstel wat jy oop gehad het.",
        "lastUsed": "Laas gebruik {{time}}",
        "neverUsed": "Nooit toegepas nie",
        "tabsSkipped": "Werkruimte toegepas — {{count}} oortjie(s) oorgeslaan (gasheer bestaan nie meer nie): {{names}}"
      }
    }
  },
  "nav": {
    "workspaces": "Werkruimtes"
  },
  "onboarding": {
    "workflow_workspaces": "Werkruimtes",
    "workflow_workspaces_desc": "Stoor 'n stel oop oortjies en heropen die hele uitleg later."
  }
}